SARTORIAL. Inhalt. Magazin for a tailor made lifestyle. ALAIN PAINE Kaschmir- & Kaschmir-Cotton-Pullover. SCABAL Herbst/Winter 2013

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "SARTORIAL. Inhalt. Magazin for a tailor made lifestyle. ALAIN PAINE Kaschmir- & Kaschmir-Cotton-Pullover. SCABAL Herbst/Winter 2013"

Alke Schwarz
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Stephan Görner SARTORIAL Ausgabe 8 10/2013 Inhalt Magazin for a tailor made lifestyle ALAIN PAINE Kaschmir- & Kaschmir-Cotton-Pullover SCABAL Herbst/Winter 2013 STEPHAN GÖRNER Mode nach Maß ACCESSOIRES Gürtel & Handschuhe DIAMOND CHIP Sakko Stoff mit Diamantfragmenten ERMENEGILDO ZEGNA Herbst/Winter 2013

SARTORIAL Impressum Herausgeber & ViSdP: Stephan Görner Maßkonfektion Gärtnerweg 31 60322 Frankfurt Telefon: 069 95 92 90 60 goerner@massanzug.

biz Montag bis Freitag 10 19 Uhr Samstag 10 16 Uhr Fotos: Scabal, Zegna, Alan Paine, Stephan Görner Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kundinnen und Kunden, nach dem warmen Sommer, den wir alle in

Neben den neuen Kollektionen unserer Premiumweber Scabal und Zegna präsentieren wir Ihnen auch neue Produktlinien: Ab sofort fertigen wir auch Maßanzüge für Ihre Hände.

Auch diese neue Line wird in einer kleinen deutschen Manufaktur gefertigt und entspricht somit den qualitativen und ethischen Ansprüchen unseres Hauses.

2 SARTORIAL Impressum Herausgeber & ViSdP: Stephan Görner Maßkonfektion Gärtnerweg Frankfurt Telefon: Montag bis Freitag Uhr Samstag Uhr Fotos: Scabal, Zegna, Alan Paine, Stephan Görner Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kundinnen und Kunden, nach dem warmen Sommer, den wir alle in vollen Zügen genossen haben, freuen wir uns, Sie auch in den modischen Herbst begleiten zu dürfen. Neben den neuen Kollektionen unserer Premiumweber Scabal und Zegna präsentieren wir Ihnen auch neue Produktlinien: Ab sofort fertigen wir auch Maßanzüge für Ihre Hände. Handschuhe auf Maß für Damen und Herren vollständig in Deutschland angefertigt. Außerdem komplettieren wir Ihr Outfit zukünftig auch mit den passenden Gürteln auf Maß. Auch diese neue Line wird in einer kleinen deutschen Manufaktur gefertigt und entspricht somit den qualitativen und ethischen Ansprüchen unseres Hauses. Aus England kommen die Kaschmirpullover von Alain Paine, der seit Generationen nachhaltige Strickwaren anbietet. Wir haben die ersten Kollektionen auf der Modemesse Pitti Uomo in Florenz für Sie eingekauft. Mit dieser Ausgabe von Sartorial wünschen wir Ihnen viel Vergnügen und freuen uns, Sie demnächst bei uns begrüßen zu dürfen. Herzliche Grüße Stephan Görner Alain Paine Pullover Alain Paine gehört zu den großen traditionsreichen Namen der britischen Textilindustrie. Wir haben die Kaschmir- & Kaschmir-Cotton-Pullover in unsere Sortiment aufgenommen, um den Wünschen unserer Kunden nach anspruchsvollen Strickwaren gerecht zu werden. Layout: Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 2 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 3

3 SCABAL HERBST - WINTER 2013/14 Scabal Herbst / Winter Die neuen Kollektionen für die Herbst / Winter Saison sind eingetroffen. Genießen Sie die neuen Kreationen für das Geschäftsleben sowie die Freizeit und lassen Sie sich zu neuen Outfits verführen. Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 4 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 5

4 SCABAL HERBST - WINTER 2013/14 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 6 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 7

5 SCABAL HERBST - WINTER 2013/14 SCABAL HERBST - WINTER Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 8 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 9

STEPHAN GÖRNER Mode nach Maß. Mode nach Maß Die Maßschneiderei ist ein traditionsreiches und anspruchsvolles Handwerk.

Wir möchten an dieser Stelle einen kleinen Leitfaden präsentieren, der Ihnen die Auswahl Ihrer Mode nach Maß vereinfachen soll.

Sprechen Sie über Ihre Wünsche an das spätere Ergebnis und lassen Sie uns Ihre modischen Ansprüche erkennen.

Produktion In Zeiten der Globalisierung werden nicht nur Kugelschreiber und Feuerzeuge in Fernost gefertigt.

Preise: Das Ergebnis nachhaltiger handwerklicher Arbeit ist exklusiv und sollte diesen Wert widerspiegeln. Unserer Meinung nach kann ein Maßanzug niemals billig sein.

6 STEPHAN GÖRNER Mode nach Maß. Mode nach Maß Die Maßschneiderei ist ein traditionsreiches und anspruchsvolles Handwerk. Trotz vielfältiger Informationsquellen sind jedoch viele Kunden bei der Auswahl der Stoffe und der Bewertung der Passform oftmals überfordert. Wir möchten an dieser Stelle einen kleinen Leitfaden präsentieren, der Ihnen die Auswahl Ihrer Mode nach Maß vereinfachen soll. Abnahme der Körpermaße Für das spätere Ergebnis sind die Maße das A und O. Besonders wichtig ist es dabei, dass zwischen Kunden und Schneider ein lebendiger Dialog stattfindet. Sprechen Sie über Ihre Wünsche an das spätere Ergebnis und lassen Sie uns Ihre modischen Ansprüche erkennen. Ein guter Maßschneider beschränkt sich nicht auf das stumme Abnehmen der Maße, sondern erklärt dem Kunden was er tut und lässt dessen Wünsche in seine Arbeit einfliessen. Produktion In Zeiten der Globalisierung werden nicht nur Kugelschreiber und Feuerzeuge in Fernost gefertigt. Wer qualitativ und ethisch einwandfreie Produkte tragen möchte, der sollte auf deutsche oder westeuropäische Fertigung Wert legen. Alles andere geht oftmals zu Lasten des Einen oder Anderen. Preise: Das Ergebnis nachhaltiger handwerklicher Arbeit ist exklusiv und sollte diesen Wert widerspiegeln. Unserer Meinung nach kann ein Maßanzug niemals billig sein. Das wäre ein Wiederspruch in sich. Günstige Lockangebote können das Versprechen Optimale Passform, hochwertiges Material und nachhaltige Verabreitung nicht halten. Anprobe: Das letzte Kapitel der Produktionskette ist die Anprobe. Hier wird der fertig konfektionierte Maßanzug vom Kunden anprobiert und mögliche Änderungswünsche geäußert. Die Feinjustierung der Maße wird vom Schneider notiert und fließen bei zukünftigen Folgearbeiten in die neuen Anzüge mit ein. Ihr Maßtermin Noch Fragen? Alle Fragen rund um Ihre Mode nach Maß beantworten wir Ihnen gerne per Telefon: Nehmen Sie sich für Ihren Maßtermin ausreichend Zeit. Gerade für den ersten Maßanzug sollten Sie gut 60 Minuten einplanen, um genügend Zeit für die Auswahl der Stoffe und Applikationen wie Futter und Knöpfe zu haben. Selbstredent sollte auch die Abnahme der Maße ohne Zeitdruck durchgeführt werden. Der Prozess des Maßnehmens bedarf Ihrer Geduld und ist Grundlage für die Umsetzung Ihres individuellen Schnittes und einer bestmöglichen Passform. Ein effektiver Maßtermin findet in entspannter Atmosphäre und in aller Ruhe statt. Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 10 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 11

wir auch Handschuhe auf Maß für Damen und

Diese werden in einer kleinen, deutschen

Die Handschuhe können aus Hirsch, Ziegen

Hierzu steht Ihnen eine breite Farbpalette

Das Kernprodukt sind handgefertigte Gürtel

Ergänzend fertigen wir auch Portmonnaies,

7 ACCESSOIRES Bespoke Leder-Couture Der Maßanzug für Ihre Hände Ab sofort fertigen wir auch Handschuhe auf Maß für Damen und Herren. Diese werden in einer kleinen, deutschen Traditionsmanufaktur vollständig von Hand für Sie produziert. In puncto Lederart und Modellen haben Sie fast unbegrenzte Optionen für die Gestaltung. Die Handschuhe können aus Hirsch, Ziegen oder Lammleder hergestellt werden. Hierzu steht Ihnen eine breite Farbpalette zur Verfügung. Das Innenleben kann (speziell für die kältere Jahreszeit) mit Kaschmir ausgefüllt werden. Auf Wunsch versehen wir Ihren Handschuh nach Maß auch mit Ihrem Monogramm. Sehr gerne fertigen wir die Handschuhe auch nach Mustern oder Fotos. Preislich beginnen unsere Handschuhe auf Maß bei 129 Euro. Bespoke Leder-Couture Aufgrund der großen Nachfrage nach hochwertigen Lederwaren haben wir eine neue Kollektion entworfen. Das Kernprodukt sind handgefertigte Gürtel auf Maß, welche Sie in Boxcalf, Calf, Cordovan, Strauß, Rochen oder Python anfertigen lassen können. Ergänzend fertigen wir auch Portmonnaies, Kreditkarten Etuis, Iphone und Ipad Hüllen oder Stiftetuis nach Ihren Wünschen. Diese neue Produktlinie wird vollständig in Deutschland gefertigt und erfüllt die qualitativen und ethischen Maßstäbe unserer Firmenphilosophie ausnahmslos. Preislich liegt beispielsweise ein Boxcalf Ledergürtel auf Maß bei 149 Euro. Sonstige Preise auf Anfrage. Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 12 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 13

DIAMOND CHIP für Sakkos Diamond Chip für Sakkos Zum ersten Mal verarbeitet der belgische Tuchweber Scabal den Diamond Chip -Stoff in einer ausgewiesenen Sakko-Kollektion.

Wie zuvor ist der Diamond Chip -Stoff wieder ein Super 150 s Seiden-Stoff mit einem Gewicht von 260 Gramm und wird in einer unifarbenen Panamabindung hergestellt.

Diese stammen von einem hoch angesehenen Unternehmen aus Antwerpen, dem Zentrum des weltweiten Diamantenhandels.

8 DIAMOND CHIP für Sakkos Diamond Chip für Sakkos Zum ersten Mal verarbeitet der belgische Tuchweber Scabal den Diamond Chip -Stoff in einer ausgewiesenen Sakko-Kollektion. Gewebt in einem speziellen Fertigungsverfahren in Scabals eigener Weberei in Yorkshire, präsentiert die neue Stoffkollektion 12 Schattierungen in den Farbtönen Schwarz, Dunkelblau, Rot und Gelb. Wie zuvor ist der Diamond Chip -Stoff wieder ein Super 150 s Seiden-Stoff mit einem Gewicht von 260 Gramm und wird in einer unifarbenen Panamabindung hergestellt. Das Besondere an der Diamond Chip -Kollektion sind die dem Stoff beigefügten Diamantfragmente. Diese stammen von einem hoch angesehenen Unternehmen aus Antwerpen, dem Zentrum des weltweiten Diamantenhandels. Seit den späten 1990er Jahren hat Scabal weltweite Anerkennung für die technischen Fertigkeiten in der Stoffentwicklung gewonnen, indem kostbare Steine und Metalle mit äußerst feinen Stoffen kombiniert werden. Gold, Platinum und Lapis Lazuli werden ebenso wie Diamanten in Scabals besonderen Tuchen verarbeitet. Seit 2001 hat diese außergewöhnliche Qualität eines eleganten und einzigartigen Anzugstoffes an Bekanntheit gewonnen. Aufgrund der starken Nachfrage in allen Marktsegmenten für sportiv und luxuriös geschneiderte Sakkos in Kombination mit kontrastierenden Hosen, hat Scabal die Neuauflage dieses bewährten Favoriten entwickelt. Die ideale Ergänzung für dieses Sakko-Sortiment sind unsere Chinos auf Maß, welcher wir in unzähligen Farben und Qualitäten anbieten. Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 14 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 15

9 ERMENEGILDO ZEGNA HERBST WINTER 2013/14 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 16 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 17

10 ERMENEGILDO ZEGNA HERBST WINTER 2013/14 Cloth Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 18 Stephan Görner - SARTORIAL - Seite - 19

Ähnliche Dokumente

SARTORIAL. Inhalt. Magazin for a tailor made lifestyle. SCABAL Herbst/Winter 2013 ANDREWS & MARTIN. Mode nach Maß. ACCESSOIRES Gürtel & Handschuhe

SARTORIAL. Inhalt. Magazin for a tailor made lifestyle. SCABAL Herbst/Winter 2013 ANDREWS & MARTIN. Mode nach Maß. ACCESSOIRES Gürtel & Handschuhe ANDREWS & MARTIN SARTORIAL Ausgabe 8 10/2013 Inhalt Magazin for a tailor made lifestyle SCABAL Herbst/Winter 2013 ANDREWS & MARTIN Mode nach Maß ACCESSOIRES Gürtel & Handschuhe DIAMOND CHIP Sakko Stoff