Wave Mill WFX-Typ Erweiterung

Transkript

1 TOOLING NEWS D-130 N S H Hochpräziser 90 - Eckfräser Wave ill WFX-Typ Erweiterung Serie für geringere Schnitttiefen! WFX08000

2 Wave ill - Serie WFX - Typ Allgemeine erkmale Der WFX Fräser der Wave ill Serie ist ein Schulterfräser mit einschraubbaren Wendeschneidplatten. Jede Wendeschneidplatte besitzt vier nutzbare Schneiden. Die optimierte Schneidkantenausführung überzeugt durch eine hohe Winkelgenauigkeit beim Schulterfräsen. Wave ill Fräsertyp: WFX_ Eigenschaften Die optimierte Schneide bietet in Verbindung mit einem hochpräzisen lattensitz im Fräskörper eine hervorragende Oberflächengüte beim Schulterfräsen. Sehr widerstandsfähiger Fräskörper Ø 125mm mit Innenkühlung Zwischenlage zum Schutz des Fräskörpers WFX12000 roduktpalette Aufsteckfräser WFX WFX WFXF Standard Enge Zahnteilung Sehr enge Zahnteilung WFX08000RS WFX08000RS WFXF08000RS Ø40-100mm, 3-8 Zähne Ø40-100mm, 4-10 Zähne Ø40-100mm, 6-12 Zähne WFX12000RS WFXF12000RS Ø50-100mm, 3-5 Zähne Ø50-100mm, 4-7 Zähne Schaftfräser WFX-E WFX-E WFXF-E ax. Schnitttiefe Standard WFX08000E Enge Zahnteilung WFX08000E Sehr enge Zahnteilung Ø20-63mm, 2-5 Zähne Ø25-63mm, 3-6 Zähne WFX12000E WFXF12000E Ø40-80mm, 3-4 Zähne Ø50-80mm, 4-6 Zähne odularfräser WFX08000 (max. 6mm) WFX12000 (max. 10mm) Optimierte Schneidkantenform WFX- Standard WFX08000 Ø20-40mm, 2-3 Zähne Die konvexe Form der Schneide sorgt für eine hohe Stabilität. Das flache Teilstück der Schneide glättet die Absätze beim Schulterfräsen. Herkömmlicher Typ Größere Absätze und rauhe Oberfläche WFX inimale Absätze und glatte Oberfläche Die Wiper-Fase verbessert die Oberflächengüte der lanfläche. Wendeschneidplatten Bezeichnung R0,2 R0,4 R0,8 R1,2 R1,6 SOT 0803 ZER-L 0803 ZER-G 0803 ZER-H SOET 0803 ZER-G 0803 ZFR-S SOT 1204 DER-L 1204 DER-G 1204 DER-H SOET 1204 DFR-S latte für den WFX08000 (allgemeine Anwendung, Spanbrechertyp: G) latte für den WFX12000 (allgemeine Anwendung, Spanbrechertyp: G) 2

3 Wave ill - Serie WFX - Typ Schnittleistung Rechtwinkligkeit der gefrästen Fläche 24 FX4100R WFX 24mm Werkzeug Schnitttiefe (mm) Wettb. A A Wettb. B Abweichung (µm) 1. Schritt (8mm) 2. Schritt (8mm) 3. Schritt (8mm) Schnittbreite 20mm 16mm 8mm 0mm omplette Schulterhöhe a e Werkstückstoff: Fräser: Schnittdaten: a p C50 WFX12100RS (Ø100mm x 5 Zähne) v c = 200m/min, a p = mmx3 Schnitte f z = 0,15mm/Z, a e = 20mm Oberflächenrauigkeit Oberflächeneigenschaften Oberflächenrauigkeit (µm) WFX Wettb. A Herkömmliche Werkstückstoff: C50 Schnittdaten: a p = 0,5mm Werkstückstoff: X5CrNiS18 10 Schnittdaten: a p = 0,5mm Glänzend, ohne Trübung att, ohne Glanz Werkstückstoff: Fräser: Schnittdaten: 42Cro4 WFX12100RS (Ø100mm x 5 Zähne) v c = 200m/min, a p = 3,0mm f z = 0,10mm/Z, a e = 90mm WFX Wettbewerber A Schnittkraft Verschleißfestigkeit Schnittkraft (N) Schnittkraft Hauptkraft assivkraft 20% niedriger Freiflächenverschleiß (min) 0,4 0,3 0,2 0,1 Wettb. A Bruch Wettb. B Bruch WFX WFX Wettb. A Wettb. B Bearbeitungszeit (min) Werkstückstoff: Fräser: Schnittdaten: C50 WFX12100RS (Ø100mm x 5 Zähne) v c = 200m/min, a p = 10mm f z = 0,15mm/Z, a e = 20mm Werkstückstoff: Fräser: Schnittdaten: 42Cro4 WFX12100RS (Ø100mm x 1 Zahn) v c = 200m/min, a p = 5,0mm f z = 0,15mm/Z, a e = 30mm 3

4 Wave ill - Serie WFX - Typ n Der Fräser vom Typ WFX nutzt die neu entwickelte ehrlagen VD-Beschichtung Neue super ZX Beschichtung für die Schneidstoffe AC200, und. Die neue Beschichtung besticht durch hervorragende Verschleißfestigkeit, hohe Zähigkeit gegen Ausbrüche und eine geringe Neigung zur Adhäsion. Die Neue super ZX Beschichtung erreicht eine 1,5-fach längere Lebensdauer als bisherige Beschichtungen. Um einen großen Anwendungsbereich abzudecken, hat man die bestehende Auswahl an Substraten mit den n AC200 und AC300 für rostfreien Stahl und Superlegierungen sowie mit den n und für Nichteisenmetalle ergänzt. nübersicht Schlichten bis leichtes Schruppen ittleres Schruppen Schruppen bis schweres Schruppen Schlichten bis leichtes Schruppen ittleres Schruppen Schruppen bis schweres Schruppen S Besch. Hartmetall Beschichtetes Hartmetall N Hartmetall Besch. Hartmet. Besch. Hartmetall CVD VD Spanbrecherauswahl Besser L Werkstückstoff Stahl, Grauguss Aluminium L G H Wiper S Schneidkantenschärfe Leichte Bearbeitung G Allgemeine Anwendung (Standard) H Schwere Bearbeitung Schneidkantenstabilität Stabiler Spanbrecher Leistung Spanwinkel der Spanbrecher Anwendungsbereich Niedrige Schnittkraft Allgemeine Anwendung Verstärkte Schneidkante Wiper Scharfe Schneidkante Leichte Bearbeitung, Fräsen in labilen Verhältnissen, weniger Gratbildung Hauptspanbrecher allgemeines Fräsen, unterbrochener Schnitt Schwere Bearbeitung, unterbr. Schnitt u. stabile Verhältnisse bei härteren aterialien räzise Bearbeitung Aluminiumlegierung und Nichteisenmetalle Wiper-Wendeschneidplatten Die optimierte Wiper-Schneidkantenform erzeugt eine exzellente Oberflächengüte. Wiperkante 0,15mm -Toleranz Wiperplatten sind 0,15mm länger als latten mit -Toleranz. 0,03-0,05mm Die Wiper-latten sind einschneidig. Die Wendeschneidplatte ist so einzusetzen, dass die gefaste Ecke der latte (1) in Richtung örpermitte zeigt. Die Einbaulage der Wendeschneidplatte ist in der Abbildung dargestellt. zeigt lattengröße 12, G 08 hat keine arkierung der Schneide 4

5 Wave ill - Serie WFX - Typ Anwendungsbeispiele Werkstückstoff: C50 Fräser Durchmesser (mm) Zähne v f (mm/min) a p (mm) a e (mm) Sumitomo WFXF08063RS AC200 Ø63 Herkömml. Werkz. Ø ,15 0,20 3,0 4, Werkstückstoff: GGG-40,3 Fräser Durchmesser (mm) Zähne v f (mm/min) a p (mm) a e (mm) Sumitomo WFXF12100RS Ø100 Herkömml. Werkz. Ø ,10 0,10 0,05 0, ühlung nass nass ühlung trocken trocken Ergebnis Vibration um ca. 30% reduziert. Gute bearbeitete Oberfläche. Doppelte Standzeit. Ergebnis Gute Oberflächenrauigkeit von Ra 0,98 ~ 0,38µm, Rz 7,63~3,34µm. ürzere Bearbeitungszeit. Standzeit der latte um ca. 20% erhöht. Werkstückstoff: GGG-60 Fräser Durchmesser (mm) Zähne a p (mm) a e (mm) Sumitomo WFXF12100RS Ø100 Herkömml. Werkz. Ø ,10 0,10 2,5 2, Werkstückstoff: St44-2 Fräser Durchmesser (mm) Zähne a p (mm) a e (mm) Sumitomo WFX12050E AC200 Ø50 Herkömml. Werkz. Ø ,14 0,14 1,5 1, ühlung trocken trocken ühlung nass nass Ergebnis 1,3-fach höhere roduktivität gegenüber dem bisherigen Werkzeug. Ergebnis Standzeit erhöht sich um 20% im Vergleich zum herkömmlichen Werkzeug. 5

6 Wave ill - Serie WFX(/F) RS Eckfräser für Stahl, rostfreien Stahl, Gesenkstahl, Guss, Nichteisenmetalle, hitzebeständige Legierungen Fräskörper - Aufsteckfräser Spanwinkel Radial Axial mm WFX08000RS WFX08000RS WFXF08000RS Fräskörper WFX, Standard ØD c ØD b L f Ød a b Ød 1 Ød 2 WFX RS ,4 5, ,2 1 WFX RS ,4 6, ,3 1 WFX RS ,4 6, ,6 1 WFX RS 80* ,4 7, ,0 1 WFX RS 100* , ,4 2 Fräskörper WFX, enge Zahnteilung ØD c ØD b L f Ød a b Ød 1 Ød 2 WFX RS ,4 5, ,2 1 WFX RS ,4 6, ,3 1 WFX RS ,4 6, ,5 1 WFX RS 80* ,4 7, ,0 1 WFX RS 100* , ,4 2 Fräskörper WFXF, sehr enge Zahnteilung Lager Lager Lager Zähne Zähne Zähne Gewicht (kg) Gewicht (kg) Gewicht (kg) ØD c ØD b L f Ød a b Ød 1 Ød 2 WFXF RS ,4 5, ,2 1 WFXF RS ,4 6, ,3 1 WFXF RS ,4 6, ,5 1 WFXF RS 80* ,4 7, ,9 1 WFXF RS 100* , ,4 2 Fräsplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten. *Bitte nutzen Sie die hexagonale lemmschraube JIS B1176 (Ø80: 12x30~35mm, Ø100: 16x40~45mm) zur Befestigung der Fräser Ø80 / Ø100 auf der Aufnahme. N Empfohlene Schnittbedingungen Werkstückstoff Stahl Baustahl Gesenkstahl Rostfreier Stahl Grauguss Nichteisenmetall 180~ ,08-0,12-0,18 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ~ ,08-0,12-0,18 <4 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 in. - Optimum - ax. Identifikation des Fräskörpers WFX F R S Zahnteilung : eng F: sehr eng Härte (HB) Ersatzteile Schnittgeschw. Schneidrichtung lattengröße Schraube Vorschub Fräserbezeichnung Fräserdurchmesser DOC etrisch BFTX0306I 2,0 TRDR08I Empfohlenes Anzugsmoment Wendeschneidplatten 3 4 Wiperplatte Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgemeine Anwendung Schruppen 3,175 Beschichtetes Hartmetall Hartmet. DLC S N N S S N S AC100 AC200 AC200 AC300 SOT ZER L 0, ZER L 0,8 3 SOT ZER G 0, ZER G 0, ZER G 1,2 3 SOT ZER H 0, ZER H 1,2 3 SOET ZER G 0, ZER G 0, ZER G 1,2 3 SOET ZFR S 0, ZFR S 0, ZFR S 0,8 3 XOEW ZTR W 0,8 4 Eurolager AC200 8,1 3,3 R0,8 3,175 Radius 6

7 Eckfräser für Stahl, rostfreien Stahl, Gesenkstahl, Guss, Nichteisenmetalle, hitzebeständige Legierungen Wave ill - Serie WFX(F) RS Fräskörper - Aufsteckfräser Spanwinkel Radial Axial mm WFX 12000RS WFXF12000RS Fräskörper WFX, Standard Lager Zähne Gewicht (kg) ØD c ØD b L f Ød a b Ød 1 Ød 2 WFX RS ,4 6, ,2 1 WFX RS ,4 6, ,4 1 WFX RS 80* ,4 7, ,5 4 0,9 1 WFX RS 100* ,4 8, ,3 2 Fräskörper WFXF, sehr enge Zahnteilung Lager Zähne Gewicht (kg) ØD c ØD b L f Ød a b Ød 1 Ød 2 WFXF RS ,4 6, ,2 1 WFXF RS ,4 6, ,4 1 WFXF RS 80* ,4 7, ,5 6 0,9 1 WFXF RS 100* ,4 8, ,2 2 Fräsplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten. *Bitte nutzen Sie die hexagonale lemmschraube JIS B1176 (Ø80: 12x30~35mm, Ø100: 16x40~45mm) zur Befestigung der Fräser Ø80 / Ø100 auf der Aufnahme. N Empfohlene Schnittbedingungen Werkstückstoff Stahl Baustahl Gesenkstahl Rostfreier Stahl Gusseisen Nichteisenmetall 180~ ,10-0,15-0,20 <10 AC ,10-0,15-0,20 <10 AC ~ ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <10 AC ,10-0,15-0,20 <10 AC ,10-0,15-0,20 <10 in. - Optimum - ax. Identifikation des Fräskörpers WFX F R S Fräser- Bezeichnung Zahnteilung : eng F: sehr eng Härte (HB) Schnittgeschw. Schneidrichtung lattengröße Vorschub Fräserdurchmesser DOC etrisch Wendeschneidplatten 3 4 Wiperplatte 12,7 12,7 Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgem. Anwendung Schruppen 4,76 Beschichtetes Hartmetall Hartmet. DLC S N N S S N S Radius AC100 AC200 AC200 AC300 SOT DER L 0,8 3 SOT DER G 0, DER G 0, DER G 1, DER G 1,6 3 SOT DER H 0,8 3 SOET DFR S 0,8 3 XOEW DTR W 4 Eurolager AC200 13,0 12,8 6,5 R0,8 4,76 Ersatzteile Zwischenlage Schraube für Zwischenlage lattenschraube (latte) (Zwischenlage) lattenschraube Schraube für Zwischenlage Wendeschneidplatte Zwischenlage WFXS4R BW0507F BFTX03512I 3,0 TRDR15I LH035 Empfohlenes Anzugsmoment 7

8 Wave ill - Serie WFX() E Eckfräser für Stahl, rostfreien Stahl, Gesenkstahl, Guss, Nichteisenmetalle, hitzebeständige Legierungen Fräskörper - Schaftfräser Spanwinkel Radial Axial mm 90 WFX08000E Fräskörper WFX_E, Standard Lager ØD c ØD s L f L Zähne WFX E WFX E E WFX E WFX E E E WFX E E E E E Fräsplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten. Fräskörper WFX_E, enge Zahnteilung Lager ØD c ØD s L f L Zähne WFX E WFX E E E E Fräsplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten. N Empfohlene Schnittbedingungen Werkstückstoff Stahl Baustahl Gesenkstahl Rostfreier Stahl Gusseisen Nichteisenmetall Härte (HB) 180~ ,08-0,12-0,18 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ~ ,08-0,12-0,18 <4 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 in. - Optimum - ax. Identifikation des Fräserkörpers WFX E Fräser- Bezeichnung Zahnteilung : eng Schnittgeschw. Fräserdurchmesser lattengröße Vorschub Schaftausführung DOC Wendeschneidplatten 1 2 Wiperplatte Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgemeine Anwendung Schruppen 3,175 Beschichtetes Hartmetall Hartmet. DLC S N N S S N S Radius AC100 AC200 AC200 AC300 SOT ZER L 0, ZER L 0,8 1 SOT ZER G 0, ZER G 0, ZER G 1,2 1 SOT ZER H 0, ZER H 1,2 1 SOET ZER G 0, ZER G 0, ZER G 1,2 1 SOET ZFR S 0, ZFR S 0, ZFR S 0,8 1 XOEW ZTR W 2 Eurolager AC200 8,1 3,3 R0,8 3,175 Ersatzteile Schraube BFTX0306I 2,0 TRDR08I Empfohlenes Anzugsmoment 8

9 Eckfräser für Stahl, rostfreien Stahl, Gesenkstahl, Guss, Nichteisenmetalle, hitzebeständige Legierungen Wave ill - Serie WFX(F) E Fräskörper - Schaftfräser Spanwinkel Radial Axial mm 90 WFX12000E Fräskörper WFX_E, Standard Lager ØD c ØD s L f L Zähne WFX E E E E Fräsplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten. Fräskörper WFXF_E, enge Zahnteilung Lager ØD c ØD s L f L Zähne WFXF E E E Fräsplatten sind nicht im Lieferumfang enthalten. N Empfohlene Schnittbedingungen Werkstückstoff Stahl Baustahl Gesenkstahl Rostfreier Stahl Grauguss Nichteisenmetall Härte (HB) 180~ ,10-0,15-0,20 <10 AC ,10-0,15-0,20 <10 AC ~ ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <10 AC ,10-0,15-0,20 <10 AC ,10-0,15-0,20 <10 in. - Optimum - ax. Identifikation des Fräskörpers WFX F E Schaftausführung Fräser- Bezeichnung Zahnteilung F: sehr eng Schnittgeschw. Fräserdurchmesser lattengröße Vorschub DOC Wendeschneidplatten 1 2 Wiperplatte 12,7 12,7 Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgemeine Anwendung Schruppen 4,76 Beschichtetes Hartmetall Hartmet. DLC S N N S S N S Radius AC100 AC200 AC200 AC300 SOT DER L 0,8 1 SOT DER G 0, DER G 0, DER G 1, DER G 1,6 1 SOT DER H 0,8 1 SOET DFR S 0,8 1 XOEW DTR W 2 Eurolager AC200 13,0 12,8 6,5 R0,8 4,76 Ersatzteile Zwischenlage Schraube für Zwischenlage lattenschraube (latte) (Zwischenlage) lattenschraube Wendeschneidplatte Schraube für Zwischenlage Zwischenlage WFXS4R BW0507F BFTX03512I 3,0 TRDR15I LH035 Empfohlenes Anzugsmoment 9

10 Wave ill - Serie WFX odularfräser Eckfräser für Stahl, rostfreien Stahl, Gesenkstahl, Guss, Nichteisenmetalle, hitzebeständige Legierungen odularfräser Spanwinkel Radial Axial mm 90 W ØD Ød l2 S l1 l3 WFX08000 L Fräskopf WFX_ Lager ØD Ød L l 1 l 2 l 3 W S Zähne WFX Z , Z , WFX Z , Z , WFX Z , Z , Z , N Empfohlene Schnittbedingunen Werkstückstoff Stahl Baustahl Gesenkstahl Rostfreier Stahl Grauguss Nichteisenmetall 180~ ,08-0,12-0,18 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ~ ,08-0,12-0,18 <4 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 AC ,10-0,15-0,20 <6 in. - Optimum - ax. Identifikation des Fräskörpers WFX Z2 Fräser- Bezeichnung Fräserdurchmesser lattengröße Härte (HB) Schnittgeschw. Einschraubgewinde Vorschub Zähne DOC Wendeschneidplatten 1 2 Wiperplatte Anwendung Hochgeschw./Leichtbearb. Allgemeine Anwendung Schruppen 3,175 Beschichtetes Hartmetall Hartmet. DLC S N N S S N S AC100 AC200 AC200 AC300 SOT ZER L 0, ZER L 0,8 1 SOT ZER G 0, ZER G 0, ZER G 1,2 1 SOT ZER H 0, ZER H 1,2 1 SOET ZER G 0, ZER G 0, ZER G 1,2 1 SOET ZFR S 0, ZFR S 0, ZFR S 0,8 1 XOEW ZTR W 2 Eurolager AC200 8,1 3,3 R0,8 3,175 Radius Ersatzteile Schraube BFTX0306I 2,0 TRDR08I Empfohlenes Anzugsmoment 10

11 Wave ill - Serie WFX odularfräser Verlängerungen für odulare Fräswerkzeuge Hartmetallverlängerung Ød ØD h7 Stahlverlängerung l 1 l 2 L Hartmetallverlängerung Lager Ød ØD L l 1 l 2 L A1508L120C 8 8, L160C 8 8, L120C 8 8, L160C 8 8, A1810L150C 10 10, L200C 10 10, L150C 10 10, L200C 10 10, A2312L200C 12 12, L250C 12 12, L200C 12 12, L250C 12 12, A2816L200C 16 17, L300C 16 17, L200C 16 17, L300C 16 17, Eurolager Stahlverlängerung Lager Ød ØD L l 1 l 2 L A1608L120S 8 8, L150S 10 10, L200S 12 12, L200S 16 17, Identifikation der Verlängerung A Verlängerung Schaftdurchmesser Befestigungsgewinde L120 Länge C aterial C: Hartmetall S: Stahl odulares System Empfohlenes Anzugsmoment Abmessung modularer Fräskopf + Verlängerung (L ) Gewinde Drehmoment (N m) Hinweise zum Anziehen des Fräskopfes: Entsprechend der atalogbezeichnung erfolgt die Auswahl der Verlängerung nach obenstehender Tabelle. Im Voraus die Größe des Befestigungsgewindes für den Fräskopf und die Verlängerung prüfen. Das entsprechende Anzugsmoment beim Befestigen des opfes an der Verlängerung ergibt sich aus der Tabelle. 11

12 Wave ill - Serie WFX - Typ SUITOO ELECTRIC Hartmetall GmbH Siemensring 84, D Willich Tel. +49(0) , Fax +49(0) , Info@SumitomoTool.com Internet: Vertretung: 12 D /15-D-LU