Inhalt. Vorwort Verbreitung und Gliederung des Deutschen Transkription 3. A Die Standardaussprache in Deutschland 3

Transkript

1 Vorwort V Verbreitung und Gliederung des Deutschen i Transkription 3 A Die Standardaussprache in Deutschland 3 1 Standardaussprache - Begriff und Funktionen 6 2 Geschichte, Grundsätze und Methoden der Ausspracheregelung in Deutschland Struktur und Auswahl des Wortschatzes 17 4 Phonologische und phonetische Grundlagen der Standardaussprache Vokale Distinktive Merkmale Quantität und Wortakzent Vokalverbindungen innerhalb der Silbe Phonem-Graphem-Beziehungen Konsonanten Distinktive Merkmale Besonderheiten und Probleme Phonem-Graphem-Beziehungen Auftretensbeschränkungen Morpheme Freie Morpheme Gebundene Morpheme Morpheme vor dem Stamm Morpheme nach dem Stamm Silben Silbenschemata und Konsonantenverbindungen Silbengrenzen und Vokalquantität Wörter und Wortgruppen Akzentuierung Prinzipien und Grundregeln Akzentzusammenstoß Rhythmisch bedingte Nebenakzente Variation von Akzentmustern Rhythmisierung Melodisierung 43 5 Ausspracheregeln Einfuhrung Akzentuierung Wortakzentuierung Einfache deutsche Wörter 46 Bibliografische Informationen digitalisiert durch

2 vili Vorwort Einfache fremde Wörter Komposita aus deutschen und/oder fremden Wörtern Akzentuierung in Wortgruppen Koartikulation und Assimilation Koartikulation Assimilation Aussprache der Vokale/Diphthonge Kennzeichnung der Artikulationsmerkmale Allgemeine Ausspracheregeln Der Glottisschlageinsatz (Glottisplosiv) Quantität und Qualität der Vokale i-laute [i: i i i] е-laute [e: e e e:] а-laute [a: a] ü-laute [y: Y y y] ö-laute [0: œ 0] u-laute [u: и u y] o-laute [0:003] Schwa-Laut [a] Nasalierte Vokale [ëi e œ: œ ã: ã õ: õ] in Wörtern aus dem Französischen Diphthong [ae] Diphthong [ao] Diphthong [oœ] Aussprache der Konsonanten Kennzeichnung der Artikulationsmerkmale Allgemeine Ausspracheregeln Aspiration der Plosive Spannung (Fortis-ZLenis-Artikulation) und Stimmbeteiligung Auslautverhärtung j Zusammentreffen gleicher Konsonanten nach Präfixen und an Wortgrenzen Frikative [fvy] Frikative [szzj Frikative [ƒ 33] Frikative [ç j j] Frikativ [x] r-laute [K B KRrB E ] Hauchlaut [h] Plosive [p b b] Plosive [t d d] Plosive [kg g] Lateral [1] Nasal [m] Nasal [n] Nasal [rj] 97 Phonostilistische Differenzierungen der Standardaussprache Bedingungen und Erscheinungsformen phonostilistischer Differenzierungen. 98

3 ix 6.2 Phonostilistische Merkmale bei unterschiedlicher Sprechspannung in verschiedenen öffentlichen Situationen Standardaussprache mit hoher bis mittlerer Artikulationspräzision Standardaussprache mit sehr hoher Artikulationspräzision Standardaussprache mit verminderter Artikulationspräzision Vokalismus Konsonantismus Ausgewählte Aussprachetendenzen bei verschiedenen Graden der Artikulationspräzision (Übersicht) Häufige schwache Formen Standardaussprache und Gesang Sprechen und Singen Gesang in der Klassischen Musik Gesang in der Popularmusik und Volksmusik Eindeutschung von Namen und Wörtern aus anderen Sprachen Einführung Grundlagen der Eindeutschung Eindeutschung von Namen und Wörtern ausgewählter Herkunftssprachen Arabisch Chinesisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Italienisch Neugriechisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ungarisch Literatur (Auswahl) 223 В Die Standardaussprache in Österreich Das österreichische Deutsch Zur Geschichte der Standardaussprache in Österreich Der Gebrauch der Standardaussprache in Österreich und ihre Ausprägungen Allgemeines zur Standardaussprache in Österreich Gliederung, Akzeptanz, Materialgrundlagen 235

4 Vorwort 4.2 Die Silbe Der Vokaleinsatz Die Kurz- und Langvokale Kurzes [i] - [u] - [y] und langes [i:] - [u:] - [y:] Kurzes [e] - [D] - [œ] und langes [e:] - [o:] - [0:] Die Realisierung von langem <ä> Kurzes [a] und langes [a:] Die Diphthonge [ae] - [ao] - [o0] Nasalvokale Besondere Vokalverbindungen Die Konsonanten Die Plosive Die Frikative Die Liquide Das <1> Das <r> Assimilierungen und Tilgungen von Konsonanten Die unbetonten Nebensilben Die <e>-hältigen Vorsilben Die <e>-hältigen Nachsilben Das Suffix <-ig> Besondere Vokalquantitäten Besondere Aussprachen von Fremdwörtern Besondere Akzentuierungen Empfehlungen für eine österreichische Standardaussprache Akzentuierung Vokale/Diphthonge Vokaleinsatz Vokalquantität Kurz- und Langvokale Diphthonge Konsonanten Plosive Frikative Unbetonte Silben Fremdwörter Literatur 256 Die Standardaussprache in der deutschsprachigen Schweiz 259 Einleitung Die Sprachsituation der Deutschschweiz Standardsprache und Dialekt Aussprachekonvention Nationale Varietäten Aussprachehinweise für die deutschsprachige Schweiz Allgemeine Hinweise Vokale und Diphthonge 262

5 XI Glottisschlag Langvokale Kurzvokale а-laute Diphthonge Vokalquantität Übersicht zur Aussprache der Vokale Konsonanten Intervokalische Konsonanten Plosive s-laute r-laute ich- und ach-laute und die Buchstabenverbindung <ch> Der Buchstabe <h> Die Buchstabenverbindung <qu> Der Buchstabe <v> Übersicht zur Aussprache der Konsonanten Affixe Die Präfixe <be-> und <ge-> Die Präfixe <er->, <ver->, <zer-> und <her-> Das Suffix <-e> Die Suffixe <-en>, <-em> und <-el> Die Suffixe <-er>, <-ern>, <-ers> und <-ert> Das Suffix <-ig> Übersicht zur Aussprache der Affixe Aussprache fremder Wörter Fremde Suffixe Fremdwörter: Einzelfälle Akzentuierung Wortliste Literatur 277 Hinweise zum Gebrauch des Wörterverzeichnisses 278 Abkürzungsverzeichnis 280 Wörterverzeichnis 283 Audio-CD Internationales Phonetisches Alphabet (1. innere Einbandseite)