Messen, Ausrichten, Nivellieren. Tools Katalog 2012

Transkript

1 Messen, Ausrichten, Nivellieren Tools Katalog 2012

2 2 3 Über uns Inhalt Jeden Tag arbeiten Spezialisten daran, die Welt, in der wir leben, zu gestalten. Sie messen, erstellen Pläne und Karten, bauen Straßen und Gebäude und stellen Produkte her, die unsere Lebensqualität erhöhen. Ihre Arbeit ist von präzisen, genauen Messungen abhängig. Wenn Daten exakt sein sollen, verlassen sich Kunden auf Leica Geosystems und Schweizer Technologie. Mit nahezu 200 Jahren Erfahrung ist Leica Geosystems der Pionier in der Entwicklung und Produktion von Vermessungsinstrumenten. Das Unternehmen bietet ein umfassendes Spektrum an innovativen Produkten und Lösungen zur exakten Erfassung und einfachen Analyse von Daten sowie zur Visualisierung und Präsentation räumlicher Informationen. Leica Geosystems ist ein global tätiges Unternehmen mit Sitz in Heerbrugg, Schweiz, mit Forschungs- und Entwicklungszentren sowie Produktionsstätten auf vier Kontinenten, eigenen Standorten in 28 Ländern und Vertriebspartnern auf der ganzen Welt. Swiss Technology by Leica Geosystems steht für Werte wie Präzision, Zuverlässigkeit, Qualität und Nachhaltigkeit, die wir weltweit in unserem Unternehmen verankert haben. Über uns Qualität und Innovation aus Tradition... 2 Laserdistanzmessgeräte Leica DISTO Präzise und zuverlässig messen... 4 Punkt- und Linienlaser Leica Lino Professionell Ausrichten, Loten und Nivellieren Rotationslaser Leica Roteo Rundum Präzision Nivelliere Leica Jogger und Sprinter Immer auf dem richtigen Niveau Spitzentechnologie aus Tradition Leica Geosystems gehört zu den weltweit führenden Anbietern moderner Vermessungslösungen. Qualität ist für uns nicht nur ein Anspruch, sondern eine Verpflichtung. Sie resultiert aus einer langjährigen Tradition, aber auch aus laufenden Innovationen, die aus intensiver Forschung entstehen. Unsere ISO 9001:2000 Zertifizierung garantiert unseren Kunden, dass jedes Produkt, unabhängig davon, wo es hergestellt wird, höchsten Qualitätsansprüchen entspricht. Qualität schafft Vertrauen Kundenbedürfnisse zu decken und Kundenerwartungen zu erfüllen, hat bei uns höchste Priorität. Wir versprechen herausragende Qualität. Unsere Kunden können auf Leica Geosystems als Unternehmen vertrauen, auf unsere integrierten Hardwareund Software-Lösungen, auf präzise und zuverlässige Messungen und auf ein effizientes Service- und Support- Netzwerk. Wo auf der Welt unsere Instrumente auch entwickelt und gefertigt werden sie werden mit Schweizer Präzision, moderner Spitzentechnologie, umfassendem Fachwissen und globalem Verständnis für die Bedürfnisse und Ansprüche unserer Kunden produziert. Produkte für den Bau präzise, robust und zuverlässig Laserprodukte von Leica Geosystems sind bekannt für ihre Robustheit und Zuverlässigkeit über viele Nutzungsjahre hinweg oft auch unter extremen Einsatzbedingungen. Um diesen Anforderungen jederzeit zu entsprechen, unterliegen unsere Instrumente nicht nur während der Produktion kontinuierlichen Tests, sondern auch bevor sie das Werk endgültig verlassen, werden sie strengen abschließenden mechanischen und umweltspezifischen Belastungen unterzogen. Produkte von Leica Geosystems bieten die Präzision, Zuverlässigkeit und Qualität, die Sie mit Recht erwarten. Stative und Messlatten Technische Daten Überblick Leica DISTO, Leica Lino, Leica Roteo Arten von Laser-Geräten Definition Laser, Batterie-Empfehlung, Software-Partner Messverfahren, Laserdistanzmessung Power Range Technology, Besonderheit Grüner Laser Sevice-Leistungen, Garantie Verkaufsunterstützung History Unsere Firmengeschichte ist reich an wegweisenden Entwicklungen von Instrumenten, Systemen und Lösungen für die Vermessung, Photogrammetrie, Fernerkundung, industrielle Messtechnik, HDS-Vermessung, Maschinensteuerung und Handlasermessung. Große Namen wie KernSwiss und Wild Heerbrugg zählen zu den Gründungsfirmen der heutigen Leica Geosystems. Sie prägen zusammen mit den in den vergangenen Jahren dazu gestoßenen Pionieren ihres Gebietes den Anspruch unseres Unternehmens nach hoher Produktivität für die Aufgaben unserer Kunden Gründung der Firma Heinrich Wild, Werkstätte für Feinmechanik und Optik, Heerbrugg 1819 Gründung der Firma Kern Der erste Sekundentheodolit T2 von Heinrich Wild revolutioniert das Vermessungswesen Ingenieurnivellier N2 mit Rollfernrohr Der weltgenaueste astronomische Theodolit T4 NA2 Automatisches Nivellier Erster Infrarot- Distanzmesser DISTOMAT DI3 Erstes Digitalnivellier der Welt NA2000 Gründung Konzern Leica DISTO Erster Handlasermeter der Welt Erste Totalstation mit integriertem GNSS Leica Lino Kreuzlinienlaser Leica Roteo Rotationslaser Erstes Laserdistanzmessgerät mit digitalem Zielsucher, Farbdisplay und Neigungssensor

3 4 5 Laserdistanzmessgeräte Leica DISTO Im Jahr 1993 präsentierte Leica Geosystems das erste handgeführte Laserdistanzmessgerät und revolutionierte damit den Markt der Vermessungstechnologie. Seither setzen wir die Standards für Produktivität in der modernen Vermessung. Wacher Innovationsgeist lässt unsere hochmotivierten Entwicklungsspezialisten immer wieder neue Ideen realisieren. Dabei entstehen innovative Produkte nach den Standards modernster Technologie, die durch Robustheit, Zuverlässigkeit und Präzision bestechen. Leica DISTO Präzise und zuverlässig messen. Leica DISTO D2 Distanzen messen und Ergebnisse berechnen mit dem kleinsten Laserdistanzmessgerät der Welt. Dank seines ergonomischen und kompakten Designs liegt der Leica DISTO D2 sicher und leicht in der Hand und passt in jede Tasche. Die Messergebnisse werden übersichtlich auf 3 Zeilen dargestellt. Dank der Displaybeleuchtung sind diese auch im Dunkeln gut lesbar. Funktionen wie Minimum-/Maximummessungen, Tracking und das Speichern von Ergebnissen erleichtern Ihnen Ihre tägliche Arbeit. Technische Daten 169, * Genauigkeit ± 1,5 mm Multifunktionales Endstück manuell Reichweite 0,05 60 m Batterien 2x 1,5 V Typ AAA Aufruf letzte Messungen 10 Maße mm Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000 Gewicht mit Batterien 90 g Schutzklasse IP 54 Schnell und einfach Mit dem Leica DISTO D2 können Sie auf Knopfdruck Distanzen messen und Flächen oder Volumen zuverlässig und absolut präzise berechnen. Minimum- und Maximumfunktion Ermöglicht horizontale und diagonale Messungen, z.b. in Ecken. EAN-Nr KLEINSTES LASERDISTANZMESSGERÄT DER WELT! Leica DISTO DXT Das robuste und stabile Laserdistanzmessgerät für den täglichen Einsatz auf der Baustelle. Der Leica DISTO DXT ist das einzige Laserdistanzmessgerät, das perfekt gegen Strahlwasser und Staub geschützt ist. Ganz gleich, ob Sie aus Ecken, Nuten oder ab Kanten messen, mit dem multifunktionalen Endstück mit automatischer Erkennung sind Sie auf alle Messsituationen vorbereitet. Mit einer Messgenauigkeit von ± 1,5 mm bietet der Leica DISTO DXT auch unter extremen Messbedingungen hohe Präzision auf Knopfdruck IP65-Schutzklasse Der Leica DISTO DXT ist staubdicht und strahlwassergeschützt. Dieses robuste Gerät wurde speziell für die Verwendung auf der Baustelle konzipiert. Raummaße Auf Knopfdruck stehen Werte wie Raumumfang, Wand- und Deckenfläche zur Verfügung. Technische Daten 209, * Genauigkeit ± 1,5 mm Multifunktionales Endstück automatisch Reichweite 0,05 70 m Batterien 2x 1,5 V Typ AAA Aufruf letzte Messungen 10 Maße mm Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000 Gewicht mit Batterien 159 g Schutzklasse IP 65 EAN-Nr

4 6 7 Leica DISTO D3a Leica DISTO D5 Mit einer Messgenauigkeit von ± 1,0 mm bietet der Leica DISTO D3a höchste Präzision auf Knopfdruck. Mit dem Leica DISTO D3a messen Sie Distanzen im Handumdrehen absolut genau auch über Hindernisse hinweg und bestimmen Neigungen dank des integrierten ± 45 Neigungssensors schnell und exakt. Auf dem großen, beleuchteten Display werden Messergebnisse und Zusatzinformationen übersichtlich und gut lesbar dargestellt. Das robuste Gehäuse schützt bestens gegen Spritzwasser und Staub. Gleichzeitig gibt der Softgrip sicheren Halt. Smart Horizontal Mode Mit Hilfe der Neigungsmessung ermitteln Sie Distanzen über Hindernisse hinweg. Neigungssensor Winkel bis ± 45 per Knopfdruck messen. Der Leica DISTO D5 ist mit vielen Funktionen und Merkmalen ausgestattet, die Ihnen das Messen gerade im Außenbereich erleichtern. Auf seinem großen, hochauflösenden Farbdisplay werden Messergebnisse und Zusatzinformationen übersichtlich dargestellt. Eine Vielzahl von Funktionen hilft Ihnen, nahezu jede Messsituation schnell und präzise zu lösen. Sein robustes Gehäuse schützt ihn bestens gegen Spritzwasser und Staub. Digitaler Zielsucher Der eingebaute digitale Zielsucher mit 4-fach Zoom und 2,4" Farbdisplay erleichtert das Anzielen bei langen Distanzen. Dabei sorgt die hohe Bildauflösung für ein gestochen scharfes Bild. Das ermöglicht das Messen sogar bei grellem Sonnenlicht. Trapezfunktion Mit der Trapezfunktion lassen sich z.b. Fassadenflächen schnell und sicher ermitteln. Technische Daten 329, * Genauigkeit ± 1,0 mm Neigungssensor ± 45 Reichweite 0, m Multifunktionales Endstück automatisch Aufruf letzte Messungen 20 Batterien 2x 1,5 V Typ AAA Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000 Maße ,3 mm Schutzklasse IP 54 Gewicht mit Batterien 149 g EAN-Nr Leica DISTO D3a BT Technische Daten 449, * Genauigkeit ± 1,0 mm Schutzklasse IP 54 Reichweite 0, m Multifunktionales Endstück automatisch Neigungssensor ± 45 Batterien 2 x 1,5 V Typ AA Digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom Maße 143, mm Aufruf letzte Messungen 20 Gewicht mit Batterien 195 g Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000 EAN-Nr Leica DISTO D8 WELTNEUHEIT: DIGITALES FARBDISPLAY MIT 4-FACH ZOOM! Der Leica DISTO D3a BT verfügt über alle Eigenschaften des DISTO D3a. Zusätzlich bietet er den Komfort der kabellosen und fehlerfreien Daten übertragung auf PC oder Pocket PC. Dank der integrierten BLUETOOTH Technologie können Sie Daten direkt auf Ihren PC übertragen und ver meiden so teure Übertragungsfehler beim Abtippen. Mit den Navigationstasten können Sie die Cursorbewegung auf Ihrem PC direkt vom DISTO aus steuern. Im Lieferumfang ist die Übertragungs software Leica DISTO Transfer bereits enthalten. Ihre Messdaten lassen sich dadurch schnell und einfach in Excel, Word, AutoCAD und anderen Windows Programmen weiter verarbeiten. Bluetooth Technology Distanzen werden in Sekundenschnelle gemessen und direkt auf einen Pocket PC oder PC übertragen. Vielzahl an Funktionen Z. B. Berechnung von Dreiecksflächen und Ermittlung individueller Höhen. Der Leica DISTO D8 bietet Ihnen zusätzlich zum DISTO D5 noch weitere interessante Vorteile: Dank der integrierten BLUETOOTH Technologie übertragen Sie Daten direkt auf Ihren Computer und vermeiden teure Fehler beim Abtippen. Die Kombination aus hochgenauem Distanzmesser und 360 Neigungssensor mit intelligenten Messfunktionen hilft Messprobleme zu lösen, für die bisher oft wesentlich teurere Systeme notwendig waren. Neigungsmessung Mit dem Neigungssenssor messen Sie Neigungen bis 360. Damit können z.b. problemlos Dachschrägen bestimmt werden. Höhenmessung ohne Reflexionspunkt Die Höhe von Bäumen oder Gebäuden, die keinen geeigneten Reflexionspunkt haben, lässt sich mit der zweifachen Neigungsmessung bestimmen. Technische Daten 379, * Genauigkeit ± 1,0 mm Schutzklasse IP 54 Reichweite 0, m Multifunktionales Endstück automatisch Aufruf letzte Messungen 20 Batterien 2 x 1,5 V Typ AAA Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000** Maße ,3 mm Datenschnittstelle Bluetooth (Klasse 2) Gewicht mit Batterien 150 g EAN-Nr Art. Nr Technische Daten 729, * Genauigkeit ± 1,0 mm Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000** Reichweite 0, m Schutzklasse IP 54 Neigungssensor 360 Multifunktionales Endstück automatisch Datenschnittstelle Bluetooth (Klasse 2) Batterien 2 x 1,5 V Typ AA Digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom Maße 143, mm Aufruf letzte Messungen 30 Gewicht mit Batterien 205 g EAN-Nr Artikel Nr ** im Bluetooth -Betrieb reduziert ** im Bluetooth -Betrieb reduziert

5 8 9 Zubehör Ersatzteile ** Laser Sichtbrille GLB30 51, * Mit unterschiedlichen Gläsern: Lasersichtbrille, Schutzbrille und Sonnenbrille EAN-Nr Laser-Sichtbrille GLB10 21, * Rotglasbrille für bessere Sichtbarkeit des Laserpunktes in hellen Räumen und im Freien EAN-Nr Steckbare Zieltafel GZM30 23, * Zum Aufstellen auf Bodenmarkierung; Größe: mm EAN-Nr Zieltafel GZM26 23, * Mit zwei verschiedenen Oberflächen; empfohlen ab 50 m; Größe mm (DIN A4) EAN-Nr Steckbare Zieltafel GZM27 29, * Zur Befestigung an Kanten; mit Knetkleber; Größe mm EAN-Nr Steckbare Zieltafel 9, * Mit Millimetereinteilung; Größe mm Batterieabdeckung für Geräte der 7. Generation: Leica DISTO DXT mit Verschluss , * Leica DISTO D2 mit Endstück , * Leica DISTO D , * Leica DISTO D3a / D3a BT , * Leica DISTO D5 / D , * 15 Batterieabdeckung / Endstücke für Geräte der 6. Generation: Leica DISTO A , * Leica DISTO A , * Leica DISTO A , * Leica DISTO A , * Leica DISTO A , * 16 Endstücke für Geräte der 5. Generation: Leica DISTO lite , * Leica DISTO plus , * Leica DISTO classic , * Leica DISTO classic 5 a , * Adapter LSA360 für Leica DISTO 68, * Zur Befestigung von Leica DISTO D3a / D3a BT, D5 und D8 am Lotstock oder Stativ mit Durchmesser von mm, für vertikales Arbeiten 17 Batteriefachdeckel für: Leica DISTO lite 5 / classic 5 / classic 5 a / plus / A5 / A6 / A , * EAN-Nr Adapter TA360 für Leica DISTO 113, * Zur Befestigung von Leica DISTO D3a / D3a BT, D5 und D8 auf Stativ für horizontales und vertikales Arbeiten Ladegerät mit Akkus 67, * Universelles Schnellladegerät inkl. 4x AA NiMH Akkus, mit 4 Adaptern zur weltweiten Nutzung Ladegerät UC20 mit Akkus 30, * 18 Endstückverriegelung schwarz für: Leica DISTO A5 / A6 / A , * 19 Handschlaufe für Leica DISTO , * 20 Holster am Gürtel tragbar für: Leica DISTO DXT , * Leica DISTO D , * Leica DISTO D3 / D3a / D3a BT , * Leica DISTO D5 / D , * Microcontrollergesteuertes Ladegerät inkl. 2x AAA Akkus, mit Ladekontrollleuchte, mit 4 Adaptern zur weltweiten Nutzung EAN-Nr Tragetasche, schwarz 34, * Als Schlag- und Staubschutz für Leica DISTO, mit zusätzlichen Fächern für Gebrauchsanweisung, Zubehör, Pocket PC, etc. 21 Holster am Gürtel tragbar für: ohne Abb. Leica DISTO A , * Leica DISTO A , * Leica DISTO A5 / A6 / A , * EAN-Nr Leica Stativ TRI , * Qualitätsstativ mit einfacher Feinjustierung; Auszugslänge: cm; Gewicht: 2,4 kg 22 Holster am Gürtel tragbar für: ohne Abb. Leica DISTO classic 5 / classic 5 a / plus , * EAN-Nr **Ersatzteile für frühere Generationen auf Anfrage

6 10 11 Punkt- und Linienlaser Leica Lino Loten, Abstecken und Ausrichten Die Leica Linos projizieren millimetergenau Linien oder Punkte, während Sie die Hände für Ihre Arbeit frei haben. Die hohe Qualität der Optik und die bewährte Power Range Technology sorgen für eine herausragende Sichtbarkeit und Genauigkeit der projizierten Laserlinien und -punkte. Kleine Schräglagen gleichen die Leica Linos automatisch über einen Bereich von 4 selbst aus. Fehler werden somit eliminiert. Alle Leica Linos sind staub- und spritzwassergeschützt nach IP54 und haben ein extrem robustes Gehäuse. Die Bedienung der Geräte ist denkbar einfach und intuitiv. Leica Lino Professionell Ausrichten, Loten und Nivellieren. Leica Lino P3 / Leica Lino P5 Die beiden robusten und stabilen Punktlaser Leica Lino P3 und P5 übertragen schnell und genau die gewünschten Punkte. Mit nur einer Taste gelingen Ihre Lot- und Ausrichtarbeiten problemlos. Kleinere Schräglagen von 4 werden selbstständig ausgeglichen. Bei größeren Schräglagen projiziert das Gerät keine Punkte. Fehler sind somit ausgeschlossen. Erweiterte Einsatzmöglichkeiten Mit dem mitgelieferten Adapter lassen sich der Leica Lino P3 und P5 schnell und absolut präzise platzieren. So können Sie z. B. problemlos das Gerät über Kanten und Profilen aufstellen, an Säulen fixieren oder mit den integrierten Magneten an Stahl- oder Eisenrohren befestigen. Technische Daten Lino P3: 169, * / Lino P5: 269, * Strahlenrichtung Lino P3: oben, unten, vorne Selbstnivellierungsbereich 4 ± 0,5 Strahlenrichtung Lino P5: oben, unten, vorne, Genauigkeit 5 m ± 1,5 mm links, rechts Batterien 3x 1,5 V Typ AA Reichweite bis 15 m** Maße 99,1 108,1 59,3 mm 5 m ± 1,5 mm Gewicht Lino P3: 310 g Schutzklasse IP 54 Gewicht Lino P5: 320 g Stativgewinde 1/4" Leica Lino P3: EAN-Nr Leica Lino P5: EAN-Nr Lieferumfang: Leica Lino P3 oder P5, Zieltafel, magnetischer Multifunktionsadapter mit 5/8"-Gewinde, Alkali-Batterien, Gürteltasche; im Koffer Leica Lino L2 Zeitaufwändiges und umständliches Linienzeichnen gehört der Vergangenheit an. Der Leica Lino L2 projiziert exakt, schnell und einfach während Sie sich auf Ihre Arbeit konzentrieren. Kleinere Schräglagen von 4 gleicht der Leica Lino L2 selbstständig aus. Bei größeren Schräglagen projiziert das Gerät keine Linien, so werden Fehler ausgeschlossen. Ausrichtarbeiten, wie das Anzeichnen von 90 Winkeln, sind mit einem Tastendruck erledigt. Horizontales und vertikales Ausrichten Der Leica Lino L2 überträgt bequem Referenzpunkte von einer Wand auf eine Gegenüberliegende. Die vertikale Funktion hilft z.b. beim Fliesenlegen, wenn es darum geht, dass die Fugen von Boden- und Wandfliesen akkurat aufeinander treffen. Schräglagen Die Laserlinien können mit Hilfe der Transportsicherung in jede beliebige Lage projiziert werden. Technische Daten 199, * Austrittswinkel ca. 120 Genauigkeit 5 m Linienlänge ± 1,5 mm Strahlenrichtung vertikal, horizontal Schutzklasse IP 54 Reichweite bis 15 m**, bis 30 m mit Detektor Stativgewinde 1/4" Genauigkeit 5 m Linienlänge ± 1,5 mm Batterien 3 x 1,5 V Typ AA Genauigkeit 3 m Linienlänge ± 0,75 mm Maße mm 5 m ± 1 mm Gewicht 321 g Selbstnivellierungsbereich 4 ± 0,5 EAN-Nr Lieferumfang: Zieltafel, magnetisches Ministativ mit 1/4"-Gewinde, Kugelkopfadapter, Alkali-Batterien, Tragetasche

7 12 13 Leica Lino L2+ Zubehör und Ersatzteile Der Leica Lino L2+ überzeugt mit hervorragender Sichtbarkeit und Genauigkeit. Mit seinem extra großen Laser-Austrittswinkel von ca. 180 werden noch längere Laserlinien projiziert und Ausricht- und Nivellierarbeiten weiter perfektioniert. Extra lange Laserlinien Der große Austrittswinkel garantiert hervorragende Sichtbarkeit und extra lange Laserlinien für perfektes Ausrichten und Nivellieren bei langen Distanzen. Somit ist es zum Beispiel möglich Referenzpunkte von einer Wand auf die nächste Wand zu übertragen. Lassen Sie Wasserwaage und Richtschnur im Werkzeugkasten! 1 Leica Detektor LLD2 102, * Zum Orten der Laserlinie im Außenbereich; mit akustischem und optischem Signal; Reichweite bis 30 m EAN-Nr Klammer für Leica Detektor LLD2 30, * Halterung zum Befestigen des Detektors LLD2 an Klemmstange oder Messlatte Wand- und Deckenadapter 51, * Mit 1/4"-Gewinde; universell einsetzbar für Wand- und Deckenmontage dank Schraubfixierung EAN-Nr Laser Sichtbrille GLB30 51, * Mit unterschiedlichen Gläsern: Lasersichtbrille, Schutzbrille und Sonnenbrille EAN-Nr Technische Daten 269, * Austrittswinkel ca. 180 Selbstnivellierungsbereich 4 ± 0,5 Strahlenrichtung vertikal, horizontal Genauigkeit 5 m Linienlänge ± 1,5 mm Reichweite bis 15 m**, bis 30 m mit Detektor Genauigkeit 3 m Linienlänge ± 0,75 mm 5 m ± 1,0 mm Batterien 4x 1,5 V Typ AA Schutzklasse IP 54 Maße 117,8 130,7 75,4 mm Stativgewinde 1/4" Gewicht 435 g EAN-Nr Magnetischer Multifunktionsadapter 57, * Mit 5/8"-Gewinde; zur Positionierung eines Leica Lino P3 und P5; Aufsatz schwenkbar Magnetischer Multifunktionsadapter 63, * Mit 5/8"-Gewinde; zur Positionierung eines Leica Lino L2P5 und L2+; Aufsatz schwenkbar Magnetisches Mini-Stativ 30, * 5 3 Lieferumfang: Zieltafel, magnetischer Multifunktionsadapter mit 5/8 -Gewinde, Alkali-Batterien, Gürteltasche; im Koffer Mit 1/4"-Gewinde; dient als Standfuß und zur Fixierung eines Leica Lino an magnetischen Flächen EAN-Nr ** abhängig von den Lichtverhältnissen 8 Leica Stativ TRI , * Leica Lino L2P5 Qualitätsstativ mit einfacher Feinjustierung; Auszugslänge: cm; Gewicht: 2,4 kg EAN-Nr Klemmstange CLR , * Mit dem Leica Lino L2P5 ist immer alles im Lot und perfekt ausgerichtet. Die fünf exakt rechtwinklig zueinander angeordneten Laserpunkte unterstützen Sie hervorragend beim Loten, Abstecken und Übertragen von Messpunkten. Die ebenfalls rechtwinklig zueinander angeordneten Laserlinien machen das Ausrichten zum Kinderspiel. Mit Befestigungsplattform; Klemmdruck bis 45 kg; max. Auszugslänge 290 cm; Gewicht: 2,47 kg EAN-Nr Befestigungsplattform für Klemmstange CLR290 26, * Zur Befestigung von Lasern an Rohren, Klemmstangen etc., mit einem Durchmesser bis zu 43 mm inkl. Schrauben; adaptierbar für 1/4"- oder 5/8"-Gewinde Kugelkopfadapter 10, * 8 Ausrichten und Loten Loten, Abstecken und Übertragen von Messpunkten erledigt der Leica Lino L2P5 in einem Arbeitsschritt. Mit 1/4"-Gewinde; zur flexiblen Nutzung eines Leica Lino in Verbindung mit einem Stativ Zieltafel 10, * Mit Standfuß, für Messungen im freien Raum, wenn eine Projektionsfläche fehlt Gürteltasche 14, * Robuste Gürteltasche zur Aufbewahrung des Leica Lino L2 Technische Daten 369, * Strahlenrichtung vertikal, horizontal, oben, Genauigkeit 3 m Linienlänge ± 0,75 mm unten, rechts, links Schutzklasse IP 54 Reichweite bis 15 m**, bis 30 m mit Detektor Stativgewinde 1/4" 5 m ± 2 mm Batterien 4 x 1,5 V Typ AA 14 Tragetasche 22, * Für sicheren Transport und Aufbewahrung des Leica Lino L2 und Zubehör Selbstnivellierungsbereich 4 ± 0,5 Maße 117,8 130,7 75,4 mm Genauigkeit 5 m ± 1,5 mm Gewicht 370 g Genauigkeit 5 m Linienlänge ± 1,5 mm EAN-Nr Lieferumfang: Zieltafel, magnetischer Multifunktionsadapter mit 5/8"-Gewinde, Alkali-Batterien, Gürteltasche; im Koffer ** abhängig von den Lichtverhältnissen

8 14 15 Rotationslaser Leica Roteo Leica Roteo 20HV Plus Paket Der Leica Roteo 20HV ist der ideale Rotationslaser für Einsteiger. Sein übersichtliches Tastenfeld erlaubt intuitive Bedienung. Zu seinem Lieferumfang gehört das vollständige Anwenderset für den Innenausbau mit Fernbedienung, Wandhalterung und Zieltafel sowie der Leica DISTO D2. Treppenaufgänge und Dachschrägen Für manuelle Neigungen lässt sich der Leica Roteo in beliebigen Winkeln zwischen 0 und 90 positionieren. Technische Daten 699, * Reichweite bis 150 m (Radius) mit Laserempfänger Betriebsdauer bis 160 h (Alkali-Batterien) Autom. Nivellierung horizontal, vertikal Batterien 2 x 1,5 V Alkali D-Zellen Nivellierungsgenauigkeit ± 3 mm auf 30 m Schutzklasse IP 54 Selbstnivellierungsbereich ± 4,5 Gewicht 1,7 kg Scan Winkel variabel zwischen 2 36 Rotationsgeschwindigkeit variabel 0, 150, 300, 450, 600 U/min EAN-Nr Lieferumfang: Leica Roteo 20HV Rotationslaser, manuelle Wandhalterung, RC350 Fernbedienung, Batterie (Typ AA) für die Fernbedienung, Batterienhalter für Alkali-Batterien, rote Zieltafel, Leica Distanzmessgerät DISTO D2, Batterien für Laser; im Koffer Das Leica Roteo 20HV Paket ist statt dem Leica DISTO D2 auch mit einer Lasersichtbrille erhältlich EAN-Nr Leica Roteo 20HV Paket 599, Leica Roteo 25H Paket Der Leica Roteo 25H bietet eine vollautomatische horizontale Selbstnivellierung und sogar die Möglichkeit, die Nivellierebenen am Gerät manuell zu neigen. Der im Set mitgelieferte Empfänger lokalisiert problemlos den Laserstrahl auf große Distanzen: ein attraktives Paket für den Außenbereich! Die Rotationslaser Leica Roteo sind absolute Multitalente. Ob an Decken oder Wänden, am Boden oder auf dem Stativ sie unterstützen präzise bei vielen Anwendungen im Innenausbau sowie im Außenbereich, überall wo nivelliert und gefluchtet wird. Die herausragende Sichtbarkeit und die hohe Genauigkeit des rotierenden Laserpunktes sind wichtige Qualitätsmerkmale. Diese zeichnen, zusammen mit der Power Range Technology, die Leica Roteo-Familie aus. Platten verlegen Am Leica Roteo 25H können Neigungen direkt eingestellt werden. Platten verlegen wird somit auch bei Gefälle, z. B. in einer Garageneinfahrt oder bei Gartenbauarbeiten, zum Kinderspiel. Technische Daten 699, * Reichweite bis 150 m (Radius) mit Laserempfänger Betriebsdauer bis zu 50 h (wiederaufladbar) Autom. Nivellierung horizontal bis 160 h (Alkali-Batterien) Nivelliergenauigkeit ± 3 mm auf 30 m Batterien 2 x 1,5 V Alkali D-Zellen Selbstnivellierungsbereich ± 4,5 oder Akkupack (NiMH) Rotationsgeschwindigkeit 600 U/min Schutzklasse IP 54 Gewicht 1,7 kg EAN-Nr Lieferumfang: Leica Roteo 25H Rotationslaser, R250 Empfänger mit Klammer, 9V-Batterie für den Empfänger, Batterienhalter für Alkali-Batterien, wiederaufladbarer NiMH Batterie-Pack, internationales Ladegerät, rote Zieltafel; im Koffer Leica Roteo Rundum Präzision.

9 16 17 Leica Roteo 35 WMR Paket Zubehör und Ersatzteile Mit seinen leistungsstarken Merkmalen und seinem kompletten Set überzeugt der Leica Roteo 35 bei jeder Anwendung, speziell im Innenbereich. Mit der Wandhalterung lässt sich die Höhe des Laserstrahls mit dem Fernbedienung/Empfänger-Kombigerät bequem motorisiert steuern oder manuell anpassen. 1 Fernbedienung RC , * Für alle Leica Roteos Empfänger R , * 1 Decken und Wände einziehen Mit der motorisierten Wandhalterung lässt sich der Leica Roteo 35 an der Wand positionieren und berührungslos per Fernbedienung auf- und abwärts bewegen. Sie richten Decken und Trockenbauwände in kürzester Zeit aus und ersparen sich lange Wege. Für alle Leica Roteos mit rotem Laser; inkl. Klammer und Batterien Kombigerät Empfänger/Fernbedienung RRC , * Für alle Leica Roteos mit rotem Laser; inkl. Klammer und Batterien EAN-Nr Kombigerät Empfänger/Fernbedienung RRC 350G 255, * 2 Technische Daten 999, * Für Leica Roteo 35G (grüner Laser); inkl. Klammer und Batterien Reichweite bis 150 m (Radius) mit Laserempfänger Betriebsdauer bis 50 h (wiederaufladbar) Autom. Nivellierung horizontal, vertikal bis 160 h (Alkali-Batterien) Nivellierungsgenauigkeit ± 3 mm auf 30 m Batterien 2 x 1,5 V Alkali D-Zellen oder Selbstnivellierungsbereich ± 4,5 Akkupack (NiMH) 5 Motorisierte Wandhalterung MWM , * Für Leica Roteo 35 und Roteo 35G; 12 cm ausfahrbar; bei Deckenmontage 8 cm Rotationsgeschwindigkeit variabel 0, 150, 300, 450, 600 U/min Schutzklasse IP 54 Scan Winkel variabel zwischen 2 36 Gewicht 1,7 kg EAN-Nr Manuelle Wandhalterung WM , * Für Roteo 20HV; 12 cm ausfahrbar; bei Deckenmontage 8 cm Lieferumfang: Leica Roteo 35 Rotationslaser, motorisierte Wandhalterung, RRC350 Fernbedienung/ Empfänger-Kombigerät mit Klammer, 9V-Batterie für das Kombigerät, Batterienhalter für Alkali- Batterien, wiederaufladbarer NiMH Batterie-Pack, internationales Ladegerät, rote Zieltafel, rote Laser-Sichtbrille; im Koffer 7 Batteriehalterung für Alkaline Batterien 19, * Akku (NiMH) wiederaufladbar 37, * Leica Roteo 35G Premium Paket 9 Ladegerät, international verwendbar 37, * Der Leica Roteo 35G verfügt über alle Eigenschaften des Leica Roteo 35. Zusätzlich bietet er Ihnen mit seinem grünen Laserstrahl viermal bessere Sichtbarkeit, das ist v. a. bei sehr hellen Lichtverhältnissen und über besonders weite Distanzen von Vorteil. Neben dem standardmäßig mitgelieferten Zubehör erhalten Sie einen Leica DISTO D3a. 10 Zieltafel rot für Roteo 20HV / 25H / 35 11, * Zieltafel grün für Roteo 35G 12, * Anordnen von Trockenbauelementen Das komfortable Fernbedienung/ Empfänger Kombigerät lässt sich bequem zum Auffinden des rotierenden Laserstrahls einsetzen und dient als Zieltafel. 12 Lasersichtbrille GLB10 20, * Rotglassichtbrille für bessere Sichtbarkeit des Lasers EAN-Nr Lasersichtbrille GLB10G 21, * Grünglassichtbrille für bessere Sichtbarkeit des Lasers Technische Daten 1.299, * Reichweite bis 150 m (Radius) mit Laserempfänger Betriebsdauer bis zu 25 h (wiederaufladbar) Autom. Nivellierung horizontal, vertikal bis 40 h (Alkali-Batterien) Nivellierungsgenauigkeit ± 3 mm auf 30 m Batterien 2x 1,5 V Alkali D-Zellen oder Selbstnivellierungsbereich ± 4,5 Akkupack (NiMH) Rotationsgeschwindigkeit variabel 0, 150, 300, 450, 600 U/min Schutzklasse IP 54 Scan Winkel variabel zwischen 2 36 Gewicht 1,7 kg EAN-Nr Befestigungsklammer ohne Abb. 30, * Für Empfänger R250 / RRC350 / RRC350G Tragekoffer für Leica Roteo ohne Abb. 47, * Lieferumfang: Leica Roteo 35G Rotationslaser, motorisierte Wandhalterung, RRC350G Fernbedienung/Empfänger-Kombigerät mit Klammer, 9V-Batterie für das Kombigerät, Batterienhalter für Alkali-Batterien, wiederaufladbarer NiMH Batterie-Pack, internationales Ladegerät, grüne Zieltafel, Leica Distanzmessgerät DISTO D3a; im Koffer Hinweis: Stative finden Sie auf den Seiten 20 21

10 18 19 Leica Geosystems Nivelliere Extreme Robustheit, höchste Messgenauigkeit und ein sehr attraktiver Preis. Nivelliere von Leica Geosystems sind einfach zu handhaben und lassen keine vermessungstechnischen Wünsche offen. Mit digitalen Nivellieren werden die Messwerte mit nur einem Knopfdruck ermittelt und umgehend am Display angezeigt. Ablese-, Übertragungsund Rechenfehler gehören somit der Vergangenheit an. Leica Jogger und Sprinter Immer auf dem richtigen Niveau. Leica Jogger 20/24 Ob im Hoch- und Tiefbau, bei Profilmessungen, im Gartenbau oder bei Flächennivellements, Leica Jogger 20/24 sind ideale Partner für Ihre täglichen Nivellierarbeiten. Sie sind jederzeit einsatzbereit und überzeugen durch ihre Qualität und überragende Leistungsfähigkeit auch unter extremen Bedingungen. Exakte Höhendefinition Schnell aufgestellt, einfach zu bedienen und besonders zuverlässig mit einem Leica Jogger ist es ein Kinderspiel, immer auf der richtigen Höhe zu sein. 184, * 204, * Technische Daten Leica Jogger 20 Leica Jogger 24 Standardabweichung pro 1 km Doppelnivellement 2,5 mm 2,0 mm Fernrohrbild aufrecht aufrecht Vergrößerung 20 x 24 x Kürzeste Zielweite <1,0 m <1,0 m Sehfelddurchmesser auf 100 m <2,1 m <2,1 m Additionskonstante 0 0 Neigungsbereich ± 15' ± 15' Einspielgenauigkeit (Std. Abw.) <0,5" <0,5" Dosenlibelle 8'/2 mm 8'/2 mm Winkelmessung Intervall 1 1 Gewicht (netto) 1,5 kg 1,5 kg Temperaturbereich Messung 20 C bis +40 C 20 C bis +40 C EAN-Nr EAN-Nr Leica Sprinter 50 Mit dem Leica Sprinter 50 messen Sie fehlerfrei und zuverlässig. Einfach Barcode- Messlatte anzielen, fokussieren und die rote Taste drücken. Fertig! Höhe und Distanz werden digital abgelesen und umgehend angezeigt. Ein eingebauter Sensor lässt keine Messung außerhalb des Kompensatorbereichs zu. Sie erhalten schnell zuverlässige Messungen auch bei Dämmerung. Jahre Garantie 1. Anzielen 2. Taste drücken 3. Ergebnis wird angezeigt Technische Daten 615, * Fernrohr Genauigkeit Höhenmessung Standardabweichung auf 1 km Doppelnivellement Reichweite 24-fache optische Vergrößerung optische Messung: 2,5 mm elektronische Messung: 2,0 mm m (elektronisch) Schutzklasse IP 55 Gewicht 2,5 kg EAN-Nr

11 20 21 Wissenswertes über Stative Das Stativ ist eines der wichtigsten Zubehöre beim Arbeiten mit Lasergeräten. Mit Hilfe eines Statives hat man die Möglichkeit, nahezu alle Höhen von cm auszunivellieren. Moderne Stative werden aus Aluminium gemacht, sind sehr leicht, trotzdem aber sehr stabil. Wichtig ist, dass die Standbeine einerseits stabil und standfest, andererseits aber auch schnell und einfach höhenverstellbar sind. Mit Schnellspannklammern können Sie die Standbeine im Handumdrehen in der gewünschten Höhe sicher arretieren. (z.b. Stativ CET 103) Leica Stative und Klemmstange Für genaue Messungen im Innen- und Außenbereich ist es immer von Vorteil stabiles Zubehör zu benutzen. Leica Geosystems bietet für jeden Einsatz, ob für Punkt-, Linien-, Rotationslaser oder Laserentfernungsmessgeräte, hochwertiges Zubehör an, das einfach und schnell auf die individuellen Bedürfnisse am Einsatzort angepasst werden kann. 1 Klemmstange CLR , * Mit Befestigungsplattform; Klemmdruck bis 45 kg; Plattform adaptierbar für 5/8"- und 1/4"-Stativanschlüsse; Gewicht: 2,47 kg; max. Auszugslänge 290 cm EAN-Nr a Befestigungsplattform für Klemmstange CLR , * Zur Befestigung von Lasern an Rohren, Klemmstangen etc. mit einem Durchmesser bis zu 43 mm; inkl. Schrauben; adaptierbar für 1/4"- oder 5/8"-Gewinde Leica TRI 70 Kurbelstativ aus Aluminium 56, * Kleines und handliches Kurbelstativ mit einfacher Feinjustierung; Libelle für präzise Ausrichtung; 1/4"-Anzugsschraube; Gewicht: 1,4 kg; Auszugslänge: cm; Kurbelhub: 45 cm EAN-Nr Leica TRI 100 Aluminium-Stativ 72, * Qualitätsstativ aus Aluminium mit schwenkbarem Stativkopf und einfacher Feinjustierung; 1/4"-Anzugsschraube; Gewicht: 2,4 kg; Auszugslänge: cm EAN-Nr Leica CTP Aluminium-Stativ 92, * Robust mit Schulterriemen; Klemmschrauben; 5/8"-Anzugsschraube; Gewicht: 4,6 kg; Auszugslänge: cm EAN-Nr Leica CET 103 Kurbelstativ aus Aluminium 299, * Mit Libelle und mm-einteilung für präzise Ausrichtung; Schnellspannklammern und abnehmbare Gummifüße für einen sicheren Stand; 5/8"-Anzugsschraube; Gewicht: 4,0 kg; Auszugslänge: cm EAN-Nr CTP 104D-1 Kugelkopf-Stativ aus Aluminium 102, * Leichtes Kugelkopf-Stativ mit Schulterriemen; mit Schnellverschlussklemmen und abnehmbaren Gummifüßen für einen sicheren Stand; 5/8"-Anzugschraube; Gewicht: 4,99 kg; Auszugslänge: cm EAN-Nr Kurbelstativ aus Aluminium 199, * Mit Libelle und mm-einteilung für präzise Ausrichtung; 5/8"-Anzugsschraube; Gewicht: 3,4 kg; Auszugslänge: cm; Kurbelhub 35 cm EAN-Nr No-Name-Stativ und Latte im Set Preis auf Anfrage Aluminiumstativ mit Schnellspannklammer und Schultertrageriemen; Gewicht: 5,1 kg; Auszugslänge: cm; Nivellierlatte 5 m, stufenlos ausziehbar; Vorderseite E-/cm-Teilung, Rückseite Zollstockteilung; Befestigungsmöglichkeit für Dosenlibelle Leica CET 300 Kurbelstativ aus Aluminium 659, * Multifunktionales Profi-Stativ mit Libelle und mm-einteilung für präzise Ausrichtung; Schnellspannklammern und abnehmbare Gummifüße für sicheren Stand; 5/8''-Anzugschraube; Gewicht: 9,5 kg; Auszugslänge: cm EAN-Nr Stativadapter 28, * Adapter für Bau-Stative; von 5/8"- auf 1/4"-Gewinde a Damit die Stativfüße auf dem Untergrund nicht abrutschen, haben Baustative für Anwendungen im Freien meist stabile Metallspitzen am Ende der Füße. (z.b. Leica CTP und CET 103) Stative für die Anwendung im Innenbereich haben meist Gummifüße, um einen rutschfesten Stand zu gewährleisten wie das Stativ Leica TRI 100. Bei dem Stativ CET 103 u. a. kann man im Bedarfsfall eine integrierte Gummikappe über die Metallfüße klappen. Welches Stativ/Klemmstange für welche Leica Family? Leica Disto Leica Lino Leica Roteo Leica Sprinter Leica Jogger CLR 290 TRI 70 TRI 100 CTP CET 103 CTP 104D-1 CET 300 Kurbelstativ No-Name

12 22 23 Wissenswertes über Messlatten Leica Messlatten 1 GSS 111 Kombi-Nivellierlatte 88, * Länge 5 m; 4-teilig; Sprinter Strichcode, E-/cm-Teilung; mit Dosenlibelle; in Transporttasche EAN-Nr Messlatte mit E-Teilung Die am häufigsten verwendete Messlatte. Der Name ist von der grafischen Zentimeter-Einteilung abgeleitet, die wie ein E aussieht. Ein E repräsentiert 5 cm. Die neben dem E stehende Zahl gibt den Höhenwert in Metern oder Dezimetern an. GSS 112 Kombi-Nivellierlatte 67, * Länge 4 m; 2-teilig; Sprinter Strichcode, E-/cm-Teilung; mit Dosenlibelle; in Transporttasche EAN-Nr GSS 113 Fiberglaslatte 227, * Länge 3 m; einteilig; Sprinter Strichcode, E-/cm-Teilung; mit Dosenlibelle; in Transporttasche EAN-Nr CLR 101 Teleskoplatte 62, * Länge: 4 m; 4-teilig; Vorderseite mit E-Teilung, Rückseite mit mm-teilung EAN-Nr CLR 102 Teleskoplatte 73, * Länge: 5 m; 4-teilig; Vorderseite mit E-Teilung, Rückseite mit mm-teilung EAN-Nr Messlatte mit Barcode-Teilung Messlatten mit Barcode bzw. Strichcodeeinteilung verwendet man beim Arbeiten mit digitalen Nivellieren. Die Ableswerte werden automatisch von dem Nivellier in Meter-/Zentimeterangaben umgewandelt und am Display angezeigt. CLR 104 Teleskoplatte 83, * Länge: 5 m; 5-teilig; Vorderseite mit E-Teilung, Rückseite mit mm-teilung EAN-Nr CLR 105 Teleskoplatte 79, * Länge: 4 m; 6-teilig; Vorderseite mit E-Teilung, Rückseite mit mm-teilung Welche Latte für welche Leica Family? Leica Sprinter 50 Leica Jogger 20/24 Leica Roteo GSS 111 GSS 112 GSS 113 CLR 101 CLR 102 CLR 104 CLR Länge der Messlatten Die Messlatten sind schnell und einfach auseinander zu ziehen oder zusammen zu stecken. Eine Dosenlibelle sorgt für einen geraden Stand. Für den einfachen Transport ist eine Tragtasche im Lieferumfang enthalten. Fiberglaslatte: Fiberglaslatten haben einen sehr niedrigen Dehnungskoeffizienten, welcher verhindert, dass sich das Material bei Temperaturschwankungen zusammenzieht oder ausdehnt. Damit der geringe Dehnungskoeffizient erreicht werden kann, ist die Herstellung einer Fiberglaslatte um ein Vielfaches komplexer und zeitaufwändiger als z. B. bei einer Aluminium-Latte.

13 24 25 Technische Daten Leica DISTO Laserdistanzmessgeräte Leica Lino Punkt- und Linienlaser Technische Daten D2 DXT D3a D3a BT D5 D8 Typische Messgenauigkeit ± 1,5 mm ± 1,0 mm Reichweite 0,05 60 m 0,05 70 m 0, m 0, m Maßeinheiten m, ft, in m, ft, in, yd Power Range Technology Entfernung in m Ø Laserpunkte in mm Neigungssensor: Messbereich Genauigkeit zum Laserstrahl Genauigkeit zum Gehäuse 10, 50, 100 m 6, 30, 60 mm ± 45 ± 0,3 ± 0, ,1 / + 0,2 ± 0,1 Einheiten im Neigungssensor 0,0, 0,0% 0,0, 0,00%, mm/m, in/ft Digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom Konstanten speichern 1 1 Aufruf der letzten Messungen Selbstauslöser (Timer) Displaybeleuchtung Datenschnittstelle* Bluetooth (Klasse 2) Bluetooth (Klasse 2) Gratis Leica DISTO Transfer Software Messungen pro Batteriesatz bis zu 5000 bis zu 5000** bis zu 5000 bis zu 5000** Multifunktionales Endstück manuell automatisch Stativgewinde 1/4" Batterien Typ AAA 2 1,5 V Typ A A 2 1,5 V Schutzklasse IP 54 IP 65 IP 54 Maße mm mm ,3 mm 143, mm Gewicht mit Batterien 90 g 159 g 149 g 150 g 195 g 205 g *Systemanforderungen und empfohlene Pocket PCs finden Sie unter: **im BLUETOOTH Betrieb reduziert Technische Daten P3 P5 L2 L2+ L2P5 Reichweite bis 15 m* Reichweite mit Detektor bis 30 m Nivellierungs 5 m ± 1,5 mm ± 1 mm ± 1,5 mm Selbstnivellierungsbereich 4 ± 0,5 Genauigkeit 5 m ± 1,5 mm ± 1,5 mm Genauigkeit der horizontalen 5 m ± 1,5 mm Genauigkeit der vertikalen 3 m ± 0,75 mm Austrittswinkel ca. 120 ca. 180 ca. 180 Anzahl Laserpunkte Anzahl Laserlinien Strahlenrichtung oben, unten, vorne oben, unten,vorne, rechts, links vertikal, horizontal vertikal, horizontal, oben, unten, rechts, links Lasertyp 635 nm, Laserklasse II Batterien Typ AA 3x 1,5 V Typ AA 4x 1,5 V Schutzklasse IP 54, staub- und spritzwassergeschützt Betriebstemperatur 10 C bis 40 C Lagertemperatur 25 C bis 70 C Maße (H T B) 99,1 108,1 59,3 mm mm 117,8 130,7 75,4 mm 117,8 130,7 75,4 mm Gewicht ohne Batterien 310 g 320 g 321 g 435g 370 g Stativgewinde 1/4" * abhängig von den Lichtverhältnissen Leica Roteo Rotationslaser Welcher Leica DISTO ist der Richtige für mich? D2 DXT D3a D3a BT D5 D8 Distanzmessung inkl. Fläche, Volumen, Dauermessung Addieren und Subtrahieren von Distanzen, Flächen, Volumen Indirekte Höhen- und Weitenmessung an unzugänglichen Stellen Automatische Berechnung von Raummaßen wie z. B. Umfang, Wand- und Deckenfläche Messen von Neigungen ± 45 ± 45 ± Horizontale Distanzen messen auch über Hindernisse hinweg Anzielen, z. B. weit entfernter Ziele in sehr heller Umgebung, mit digitalem Zielsucher Messen von Dachschrägen und Fassadenflächen Messen von Höhen ohne Reflexionspunkt Bestimmen von Höhenpunkten und Geländeprofilen Besonders robust, staubdicht und strahlwassergeschützt Datenübertragung per BLUETOOTH Technische Daten Roteo 25H Roteo 20HV Roteo 35 Roteo 35G Reichweite bis zu 150 m (Radius) mit Laserempfänger Nivellierungsgenauigkeit ± 3 30 m Automatische Lasernivellierung horizontal horizontal, vertikal Selbstnivellierungsbereich ± 4,5 Rotationsgeschwindigkeit 600 U/min variabel 0, 150, 300, 450, 600 U/min Scan Winkel variabel zwischen 2 bis 36 Wandhalterung manuell motorisiert Abmessungen Laser (H B T) mm (ohne Wandhalterung) Gewicht mit Batterien 1,7 kg Batterietyp Alkali D-Zellen, 2x 1,5 V oder Akkupack (NiMH) Alkali D-Zellen, 2x 1,5 V Alkali D-Zellen, 2x 1,5 V oder Akkupack (NiMH) Betriebsdauer Schutzklasse 50 Std. (wiederaufladbar) bis 160 Std. (Alkali-Batterien) bis 160 Std. (Alkali-Batterien) 50 Std. (wiederaufladbar) bis 160 Std. (Alkali-Batterien) IP 54, staub- und spritzwassergeschützt 25 Std. (wiederaufladbar) bis 40 Std. (Alkali-Batterien)

14 26 27 Arten von Laser-Geräten Definition Laser Punktlaser Vielseitige Geräte für Lot- und Ausrichtarbeiten im Innenausbau. Im Innenausbau sind Punktlaser häufig genutzte Werkzeuge, die unter Handwerkern v. a. wegen ihrer Vielseitigkeit und handlichen Größe sehr geschätzt werden. Horizontale Laserpunkte, 90 Laserpunkte und Laserpunkte im Lot vom Boden zur Decke, liefern zusammen alle notwendigen Informationen, die man für professionelle Lot- und Ausrichtarbeiten benötigt. Typischerweise ist die Sichtbarkeit von Punktlaser sehr gut, da der Laser auf einen einzelnen Punkt fokussiert wird und daher auch auf lange Entfernungen gut sichtbar bleibt. Der beliebteste Punktlaser ist der 5-Punktlaser. Dieser projiziert fünf Laserpunkte, die jeweils im 90 -Winkel zueinander angeordnet sind. Zwei Laserpunkte bilden einen Lotpunkt nach oben und unten und drei weitere Laserpunkte eine horizontal nivellierte Ebene. So können Referenzpunkte schnell und effizient z.b. vom Boden an die Decke oder von einer Wand auf eine gegenüberliegende Wand übertragen werden. Linienlaser Kompakte Geräte für viele Nivellierarbeiten im Innen- und Außenbereich. Bei einem Linienlaser wird der Laserstrahl durch ein Prisma gesendet und durch eine Krümmung in eine Linie umgewandelt. Der am häufigsten genutzte Linienlaser ist der Kreuzlinienlaser. Die Hauptmerkmale eines Kreuzlinienlasers sind zwei Laserebenen, die in einem 90 -Winkel horizontal und vertikal zueinander angeordnet sind und die mechanische Selbstnivellierung des Systems, die auf einem Pendel- Mechanismus basiert. Selbstnivellierung bedeutet, dass sich die Laserlinien immer automatisch genau an der Horizontalen und der Vertikalen ausrichten und keine manuelle Ausrichtung durch den Anwender notwendig ist. Linienlaser werden hauptsächlich im Innenbereich verwendet, können aber mit Empfänger auch außen eingesetzt werden. Im Vergleich zu Rotationslasern sind Linienlaser im Allgemeinen preisgünstiger, einfacher zu handhaben und für fast alle Anwendungen im Innenbereich ausreichend. Häufig verwendet werden Linienlaser z.b. im Deckenund Trockenbau, bei Kücheninstallationen und bei Malerarbeiten. Laserdistanzmessgeräte Präzisionsgeräte für zuverlässige Messungen. Für alle Aufmaß- und Messarbeiten im Innen- wie im Außenbereich. Lasermessgeräte bieten eine enorme Zeit- und Kostenersparnis und liefern auf Knopfdruck schnell und zuverlässig präzise Messergebnisse. Ein Handlasermeter ist ein Messgerät zur Bestimmung von Entfernungen bis zu 200 m bei hoher Präzision von ± 1 mm. Hier wird der Laserstrahl nicht zum Nivellieren benutzt, sondern zum Messen von Distanzen. Bei der Messung wird ein Laserstrahl ausgesendet. Das Laserlicht wird vom Messobjekt reflektiert. Die Reflexion wird von einem Sensor im Entfernungsmesser erfasst. Aus der Zeitspanne zwischen Aussenden und Empfangen des Lasersignals wird von der Elektronik die Entfernung ermittelt. Ein Laser-Entfernungsmesser kann aus den gemessenen Werten zusätzliche Berechnungen wie Flächen, Volumen und vieles mehr erstellen. Manche Geräte der neuen Generation bieten auch schon innovative Funktionen wie z. B. einen digitalen Zielsucher mit 4-fach Zoom und Farbdisplay oder integriertem Neigungssensor. Diese Produktmerkmale eröffnen völlig neue Messmöglichkeiten. Handlasermessgeräte können im Innen- und Außenbereich für eine Vielzahl von Messaufgaben in den unterschiedlichsten Gewerken verwendet werden. Rotationslaser Profigeräte für den täglichen Einsatz. Rotationslaser sind für alle Nivellierarbeiten, senkrecht wie waagrecht, innen wie außen, geeignet. Bei einem Rotationslaser wird ein Laserstrahl durch ein rotierendes Umlenkprisma gesendet und erzeugt für den Betrachter eine durchgehende Linie im 360 Winkel. Selbstnivellierende Rotationslaser richten sich automatisch auf die Horizontale oder Vertikale ein. Die Verwendung einer Fernbedienung ermöglicht eine schnelle und v. a. feine Anpassung des Gerätes auf alle Arbeitsanforderungen und garantiert ein effizientes Arbeiten. Neben Linienlaser werden Rotationslaser z. B. im Trockenbau für die Installation von Wänden, beim Abhängen von Decken oder für sonstige Ausricht- und Nivellierarbeiten verwendet. Rotationslaser bieten eine hohe Präzision und eine große Reichweite. Das Wort Laser ist eine Abkürzung des englischen Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. Das bedeutet Lichtverstärkung durch stimulierte Aussendung von Strahlung. Physikalisch gesehen ist der Laserstrahl Licht von nur einer bestimmten Wellenlänge, das einen hohen Ordnungsgrad aufweist, da die Beziehung der einzelnen Phasen der Lichtwellen zueinander in einem festen Verhältnis steht (Kohärenz). Lasergeräte werden entsprechend der schädlichen biologischen Wirkung von Laserstrahlung in Klassen eingeteilt. Maßgeblich für die Laserklasse ist dabei die Definition von Grenzwerten, bei denen keine Schädigung für den Menschen zu erwarten ist. Batterie-Empfehlung Bei Batterien entscheidet in erster Linie die chemische Zusammensetzung über die abgegebene Leistung. Aber auch eine korrekte Lagerung und das Alter einer Batterie beeinflusst deren Qualität. Daher ist es wichtig, immer Batterien mit langem Haltbarkeitsdatum zu kaufen. Lithium Batterien haben unter den auf dem Markt verfügbaren AA-Zellen die längste Lebensdauer sie ist bis zu viermal so lang wie bei hochwertigen Alkaline-Batterien. Dies rechtfertigt aber auch den höheren Anschaffungspreis. Empfehlenswert für die Verwendung mit hochwertigen Leica Geräten sind hier die Marken Energizer und Duracell. Wieder aufladbare Batterien: Ausschlaggebend für die Qualität dieser Batterie ist die Leistung, die sie erbringt. Nach aktuellem Standard sind Leistungen bis zu 2700 mah möglich. Empfehlenswert für die Verwendung mit Geräten von Leica Geosystems sind wiederaufladbare Batterien der Marke Sanyo. Batterien dieser Marke halten in etwa genauso lange wie Lithium Ionen-Zellen. Bei häufiger Nutzung der Leica Produkte amortisiert sich der der Kauf dieser Batterien schnell, da diese mehrfach wieder aufladbar sind. Bei Alkaline-Batterien empfiehlt sich die Marke Duracell PowerPix. Diese sind speziell für digitale Anwendungen, z. B. für Leica DISTO D5 und D8 geeignet. Diese Batterien haben eine doppelt solange Lebensdauer wie Standard Alkaline Batterien. Zink-Kohle Batterien eignen sich nicht für die Verwendung in Leica Geosystems Produkten, da sie nicht ausreichend Leistung erbringen. Zudem haben sie auch eine geringe Haltbarkeit. Software Partner Leica Geosystems arbeitet seit Jahren mit verschiedenen Software-Partnern zusammen, die ein breit gefächertes Spektrum verschiedenster Software anbieten, die kompatibel zu dem Leica DISTO D3a BT und D8 sind. Egal ob für z. B. Maler, Architekten, Schreiner oder Dachdecker, für jede Anforderung und Anwendung gibt es eine passende Software-Lösung. Einen Überblick über unsere Software-Partner und deren Angebot finden Sie auf unserer Homepage:

15 28 29 Messverfahren Power Range Technology Meterstab, Maßband Diese konventionellen Messwerkzeuge sind aufgrund ihres Preises und ihres Bekanntheitsgrades die am weitesten verbreiteten Messgeräte, bergen jedoch viele Nachteile Lange Distanzen sind umständlich zu messen. Der Messprozess ist zeitaufwändig. Oft wird eine zweite Person zum Messen benötigt. Die Messung von Höhen ist sehr mühsam oder auch gar nicht möglich. Gefährliche Messsituationen können nicht vermieden werden. Die Genauigkeit hängt stark von der Handhabung ab. Ablesefehler treten häufig auf. Ultraschall-Messgeräte Diese werden häufig mit Laserdistanzmessgeräten verwechselt v.a. seitdem die Hersteller Laserpointer als Anzielhilfe in ihre Geräte einbauen. Ultraschallmessgeräte sind zwar viel preiswerter als Laserdistanzmessgeräte, jedoch auch viel ungenauer. Die Messungen erfolgen dabei nicht punktgenau wie bei einem Lasermessgerät, sondern mittels Schallwellen, die sich kegelartig vom Gerät ausbreiten und lediglich Flächen abtasten. Daraus ergeben sich ungenaue Messergebnisse. Nachteile des Messens mit Ultraschall: Messungen nur auf großen, ebenen Flächen möglich. Auf 15 m Länge bereits Abweichungen von 7,5 15 cm möglich. Schallwellen werden von Mobiliar, Säulen etc. abgelenkt. Keine Messung von kurzen Distanzen da minimale Messdistanz 40 cm. Maximale Reichweite i. d. R. 25 m. Leica Geosystems kreierte das erste Laserdistanzmessgerät der Welt mit integrierter Power Range Technology Diese innovative Technologie wurde von Leica Geosystems entwickelt, die damit ein Mal mehr ihre führende Position in der Weiterentwicklung der Lasermessung bestätigte. Die Basis für diese Innovation ist eine speziell entwickelte elektronische Komponente, die sehr flexible und über lange Strecken günstige Lasermodulationen zulässt. Die Power Range Technology erlaubt das Messen großer Distanzen auch ohne Zieltafel. Bislang war es üblich, eine Zieltafel für Entfernungen über 30 bis 50 m zu verwenden (abhängig von den Lichtbedingungen). Der Leica DISTO D3a kann nun reflektorfrei Entfernungen von etwa 80 m messen und die Leica DISTO D5 oder D8 können sogar etwa 100 m ohne Verwendung einer Zieltafel messen. Besonderheit Grüner Laser Laser gibt es in zwei Varianten: Zum einen mit roter Laserdiode und zum anderen mit grüner Laserdiode. Laserdistanzmessung Leica DISTO Messprinzip Die Distanzmessung mit dem Leica DISTO basiert auf dem Phasenmessprinzip. Die Laserdiode des Gerätes sendet Lichtimpulse einer definierten Wellenlänge und Wiederholfrequenz aus. Das Laserlicht wird von dem zu messenden Zielobjekt reflektiert. Diese Reflektion wird von einem Sensor im Entfernungsmessgerät erfasst. Aufgrund des Laufzeitunterschiedes zwischen dem internen Referenzpfad und dem externen Messpfad haben die Lichtpulse, welche vom Ziel reflektiert und vom Empfänger empfangen werden eine andere Phasenlage als jene Lichtpulse, die vom Referenzempfänger über den internen Messpfad empfangen werden. Diese Phasendifferenz zwischen beiden Signalen ist proportional zur Distanz zwischen dem Messgerät und dem Ziel. Ein grüner Laser bietet vor allem bei sehr hellen Lichtverhältnissen beste Sichtbarkeit und dies über besonders weite Distanzen. Lasergeräte mit grüner Laserdiode sind für das menschliche Auge viermal besser sichtbar und haben einen schärferen Kontrast. Leica Geosystems verwendet diese innovative Technologie bei dem Rotationslaser Leica Roteo 35G. grüner Laser Aus dieser Phasendifferenz kann die genaue Entfernung von dem Punkt, der den Laserstrahl aussendet und dem Punkt, von dem der Impuls zurückgesendet wird, von der Elektronik im Gerät ermittelt werden. Bessere Sichtbarkeit roter Laser Ultraviolett Infrarot

16 30 31 Verkaufsunterstützung B ei einer Reparatur des Gerätes würden hohe Kosten anfallen, die durch Arbeitszeit, Vorhaltung der ServiceInfrastruktur, Ersatzteilkosten, Funktionstests aller Module und auch Neu-Justierung des Gerätes entstehen würden. Diese werden pauschal durch einen fix definierten Reparaturpreis abgedeckt. Durch den Austausch auf ein Leica Gerät der neuesten Generation ist der Kunde immer auf dem aktuellsten Stand der Lasertechnologie. Das bedeutet eine rasche und unbürokratische Problembehebung. Garantie Garantiefristen und -verlängerung für PTD-Produkte: Millionen von Anwendern vertrauen seit Jahrzehnten auf Leica Geosystems Produkte. Basis für diesen Erfolg ist nicht nur die Innovationskraft, sondern auch das hohe Maß an Qualität und Zuverlässigkeit der Geräte. Seit Mai 2008 bietet Leica Geosystems für einige Instrumente eine verlängerte Garantiezeit um ein Jahr an. Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der Garantieverlängerung: D er Endkunde muss sich auf der Homepage innerhalb von 8 Wochen nach Kauf registrieren. Produkt Broschüren* Leica DISTO DXT Leica DISTO D3a / D3a BT Leica DISTO D5 / D8 Leica Lino L2 Leica Roteo Leica DISTO DXT Spezielle Messfunktionen Distanzen messen unter härtesten Bedingungen Dauermessung, Absteckfunktion eignet sich zum Abstecken von beliebigen Distanzen Strapazierfähiges Display mit Beleuchtung ermöglicht auch Ablesen der Messwerte im Dunkeln Ihre Vor teil Robu st e Geteste Dicht Gewapp Effizi ent Alleine Präzise Siche Techni Genaui Reichw Maßein Aufruf Display Multifu Batteri r Messun nktiona en les Endstü ck en 10 mit dem Massba nd halten Leica DIS Hart im TO DX T Nehmen nd m, , 0 in 1 16, 0,00 ft bis zu 5000 Abbildung, ÄnderungenBeschreibun vorbehalteng und technische Copyright. Gedruckt Daten Leica Geosystems unverbindlic in der Schweiz. h; AG, Heerbrugg, Schweiz 2010 Leica DISTO 3 1 Staubresistent durch widerstandsfähige Gummidichtung Fläche- und Volumenmessung Mit zwei bzw. drei Messungen (Länge, Breite, Höhe) wird automatisch die Fläche bzw. das Volumen berechnet. Auf Knopfdruck werden Zusatzinformationen wie Länge der Sockelleisten, Wandfläche, Boden- oder Deckenfläche angezeigt. 2 1 Multifunktionales Endstück mit automatischer Erkennung zum Messen ab Ecken und Kanten Andrea s, 0 in 1 8, IP65; staubd icht und strahlw automa asserg tisch eschüt zt 2 AAA (1,5 V) mm 159 g Laser class 2 in acc. to IEC Plus, Minus Distanzen, Flächen oder Volumina können addiert oder subtrahiert werden. 3 messen lettern Maximummessung Unterstützt diagonales Messen in Ecken, da die längste Distanz automatisch angezeigt wird. it 0,05 7 0m 0,000 gen htung t mit Batteri lenarbe son muss das Massba Minimummessung Unterstützt horizontales oder vertikales Messen, da die kürzeste Distanz automatisch angezeigt wird. Falltests bis zu 2 m Höhe besteht der DISTO DXT dank seinem robusten Gummimantel ± 1,5 mm heiten letzter beleuc gen pro Batteri esatz klasse ergenau ches Herumk min. Stossfestes Gehäuse mit Verstrebungen aus glasfaserverstärktem Kunststoff bis 2 m Baustel keine Hilfsper en millimet Kein gefährli sche Daten gkeit Grösse Gewich net für die tägliche messen eite Messun Schutz Distanz t bei einer Fallhöhe Versiegelte Tastatur abwaschbar unter fliessendem Wasser. D urch einen sofortigen Austausch entfallen längere Ausfallzeiten des Arbeitsgerätes und damit werden Produktivitätseinbußen möglichst gering gehalten. 1 2 Pythagoras Funktionen Eignen sich zum Ermitteln von Distanzen, wenn kein direktes Messen möglich ist. Die Distanz wird mit zwei oder drei Messungen automatisch berechnet. 3 Schind Es ist ela (Innen erstaun ausbau lich wie DISTO unverw ) DXT ist. auf der Ich benutze üstlich der Baustel ihn fast le. Auch gen unter dem Wasserh das schnelle täglich Vorteil. Reiniahn Dank von Wandflä der übersich ist ein großer che, Decken tlichen Anzeige kann ich fläche schnell und Umfang zung machen eine grobe. Der robuste Materialabschä sein Geld wirklich tdisto wert. DXT ist 2 Ihr Fachhändl er TM Jahre Garan tie Bei Registrierung unter 8 Wochen om innerhalb von nach Kaufdatum Produkt Poster Leica DISTO Family Leica DISTO D3a / D3a BT Leica DISTO DXT Leica DISTO D5 Leica DISTO D2 Leica Lino Family Leica Lino L2 Leica Roteo 35 Application Thekendisplay Produktdisplay für Leica DISTO ROBUST IP65 Leica DISTO TM The original laser distance meter Leica DISTO D5 TM The original laser distance meter Leica_D5D8_Poster_02.indd :25:09 Uhr V.08 Vorteile: Family Broschüren* Leica DISTO Family Broschüre Leica Lino Family Broschüre Leica Roteo Family Broschüre Leica Jogger 20/24 Flyer Leica Sprinter 50 Flyer max I m Reparaturfall gegen Verrechnung eines fixen Reparaturpreises I m Garantiefall natürlich kostenfrei Neben den regulär verfügbaren und bestellbaren Promotion-Materialien wie Broschüren, Poster oder Verkaufsdisplays bieten wir auch immer wieder saisonale bzw. aktionsabhängige Werbe- und Print-Materialien an. Ob Sie die Produkte in einem Display oder einer Lochwand präsentieren wollen, oder sei es, dass Sie Poster für die Gestaltung Ihres Verkaufsraumes oder Broschürenmaterial für Ihre Kunden benötigen sprechen Sie einfach unsere Vertriebsmitarbeiter an. Diese werden Ihnen jederzeit gerne beratend zur Seite stehen V.08 Statt einer Reparatur oder Nachbesserung erhält der Kunde einen sofortigen Austausch seines defekten Gerätes gegen ein Neugerät der neuesten Generation. Wir unterstützen Sie auf vielfältige Weise bei dem Verkauf von Leica Geosystems Produkten. -de Ein defektes Gerät ist nicht nur ärgerlich, sondern meist nimmt die Reparatur auch eine gewisse Zeit in Anspruch. Die logische Konsequenz für den Anwender besteht darin, dass das Arbeitsgerät für einen längeren, zumeist nicht akzeptablen Zeitraum fehlt und dadurch deutliche Produktivitätseinbußen hingenommen werden müssen. Aus diesem Grund haben wir uns für eine andere, sehr kundenorientierte Lösung entschieden: Service-Leistungen Leica_D5D8_Poster_02.indd :24:45 Uhr * alle Broschüren in verschiedenen Sprachversionen verfügbar D ie Garantieleistung bezieht sich auf das Verkaufsdatum an den Endkunden. Tegometall D ie Garantieverlängerung schließt mitgeliefertes Zubehör aus. Regalmodule in zwei Breiten verfügbar Produkt Herstellergarantie Garantieverlängerung Leica DISTO 2 Jahre + 1 Jahr nach Registrierung Leica Lino 2 Jahre + 1 Jahr nach Registrierung Leica Roteo 2 Jahre + 1 Jahr nach Registrierung Leica Jogger 20/24 2 Jahre Leica Sprinter 50 2 Jahre Jahre Garantie Produkthalterungen für: Leica DISTO D2 Leica DISTO DXT Leica DISTO D3a / D3a BT / D5 / D8 Leica Lino L2 Leica Lino L2P5 / L2+ Leica Roteo 20HV / 25H / 35 / 35G alle Preise zuzüglich Mehrwertsteuer 1,00 m 79 1,25 m Inklusive Zubehör: Rückwand mit Bildmotiv und Leica Logo Produktbeschriftungen Zwei DIN A5 Prospekthalter Prospektmaterial Scanner-Schiene für EAN-Code und Preise Katalogausleger inkl. Leica PTD Katalog

17 Ob Sie eine Baustelle genauestens abstecken, Kontrollmessungen durchführen oder Höhen und Winkel erfassen, ob Sie Decken und Trennwände montieren, Elektroinstallationen vornehmen, Sanitäranlagen und Heizungsrohre installieren oder Böden und Fliesen verlegen: Leica Geosystems bietet Ihnen für jede Anwendung das richtige Instrument. Messinstrumente von Leica Geosystems sind bedienerfreundlich, robust, präzise und zuverlässig und ermöglichen die effiziente Nutzung von Material und Ressourcen. Ihre hohe Qualität garantiert schnelle und genaue Ergebnisse, verhindert Ausfallzeiten und steigert Ihre Produktivität. Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich; Änderungen vorbehalten. Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Schweiz 2010 Leica Geosystems GmbH Vertrieb Triebstraße München VERTRIEB Tools Division Tel Fax ptd.info@leica-geosystems.com SERVICE Tools Division Tel Fax _2012