- endlich eine sohle, die richtig abrollt: nämlich natürlich.

Transkript

1 die flexible und softe SOHLENINNOVATION AUS ÖSTERREICH frühjahr / sommer 2013

2 - endlich eine sohle, die richtig abrollt: nämlich natürlich. entdecke ein völlig neues gehgefühl mit der neuen hartjes-sohle. Schritt für Schritt folgen unsere Füße einem Bewegungsablauf, den die Natur vorgibt: Der Fuß rollt ab, von der Ferse über den Großzehenballen bis zu den Zehenspitzen. Die integrierte Abroll- Linie in den Sohlen der XS-Modelle (neu und nur bei HARTJES) vollzieht diesen natürlichen, S-förmigen Schrittablauf nach und sorgt damit für ein perfektes Gehgefühl. Die Sohlenkonstruktion mit flexiblen Luftkammern ist außerdem extrem leicht und dämpft hervorragend. GUMMI: KOMFORT PUR. AUS DER NATUR. Die Gummisohlen der XS-Modelle sind nicht nur besonders komfortabel, sondern auch besonders natürlich: Sie bestehen aus Kautschuk, der in nachhaltig bewirtschafteten Kautschukbaum- Plantagen gewonnen wird. Damit passt dieser Werkstoff perfekt für HARTJES-Schuhe mit ihren inneren Werten. natural climate - HARTJES IST auch beim zwischenfutter top. Das spezielle Zwischenfutter aus 70% Naturfaser und 30% Baumwolle sorgt für eine Verbesserung des Fußklimas, bietet eine 4-fach höhere Feuchtigkeitsaufnahme als reine Baumwolle - antibakteriell und atmungsaktiv, ganz ohne Chemie! HARTJES XS - EINE einzigartige Technologie Die innovative XS-Sohlenkonstruktion mit integrierter Abroll-Linie wurde von HARTJES als Gebrauchsmuster (Nr ) angemeldet. luftkammern. Flexible Luftkammern in der extraweichen Gummisohle der XS-Modelle sorgen für minimales Gewicht und maximales Dämpfungspotenzial. hohe flexibilität. Der spezielle Gummi-Materialmix sorgt dafür, dass die Sohle immer wieder ihre ursprüngliche Form einnimmt. trennung der luftkammern. Durch die integrierte Abroll-Linie wird ein natürlicher Schrittablauf und ein perfektes Gehgefühl garantiert.

3 charakter bis ins kleinste detail. natürlich made in austria. HARTJES fertigt innovative Schuhwerke, die auch mit inneren Werten wie Nachhaltigkeit und höchstem Qualitätsanspruch überzeugen. Als Österreichs bedeutendster Schuhhersteller produziert HARTJES ausschließlich in Oberösterreich, im Herzen Europas, unter fairen Bedingungen und strengsten Umweltauflagen. konsequenter fortschritt seit 60 jahren. Beste Qualität hat bei HARTJES eine lange Tradition. HARTJES steht für anspruchsvolles Schuhmacherhandwerk, laufend weiterentwickelt durch permanente Innovation und umgesetzt mit modernsten Technologien. Seit sechs Jahrzehnten. Und heute mehr denn je. österreichs bedeutendster schuhhersteller hinterlässt keine abdrücke in der umwelt. HARTJES achtet besonders auf den ökologischen Fußabdruck seiner Schuhe. Nachhaltigkeit ist dabei ein Grundprinzip. Hochwertige natürliche Materialien kennzeichnen sämtliche Modelle. Der schonende Umgang mit Ressourcen prägt alle Ebenen der Produktion. HARTJES-Schuhe atmen Natur die intakte Natur des schönes Österreichs. wir verwenden nur die besten materialien. HARTJES verarbeitet ausschließlich hochwertige Leder, viele davon rein pflanzlich gegerbt. Kompromisslose Qualität gilt auch für alle anderen Komponenten. So bestehen z. B. Fußbetten aus Naturkork und cellpur. Für Zwischen- und Innenfutter werden Naturfasern eingesetzt, als Sohlenmaterial u. a. Kautschuk. FuSSbetten mit eco-zertifikat. Das Herzstück ist auch in den XS-Schuhen von HARTJES das wechselbare Fußbett aus 2/3-Leichtkork und cellpur - Weichauftritt. walkloden-futter. Walkloden gleicht Schwankungen von Temperatur und Feuchtigkeit optimal aus. gummi-sohle. Mit ihren flexiblen Luftkammern bieten die besonders leichten, weichen und abriebfesten Gummisohlen der XS-Modelle auf Schritt und Tritt außergewöhnlichen Gehkomfort. puristische schnittführung. Einfach schön: Mit ihrer schnörkellosen, klaren Formensprache garantieren die XS-Modelle wie alle Schuhe von HARTJES einen markanten und unverwechselbaren Auftritt. ZUHAUSE ISTS HALT DOCH AM SCHÖNSTEN. HARTJES legt nicht nur bei Materialien und Verarbeitung höchsten Wert auf Qualität, sondern auch beim Standort. Seit bereits 60 Jahren produzieren wir nämlich ausschließlich dort, wo wir herkommen - in Pramet, im Herzen Oberösterreichs.

4 die qual der wahl war noch nie so schön. entdecke DIE KOLLEKTIONEN MIT unserer neuen HARTJES-XS-SOHLE. Alle XS-Modelle von HARTJES sind junge, sportliche Bequemschuhe mit innovativer Sohlenkonstruktion, markanter Optik und unverwechselbarer Aussage. Und natürlich mit all den inneren Werten, die Healthstyle-Schuhe von HARTJES so einzigartig machen /34 I 12/ /34 I / /34 I /34 INSIDEHARTJES XS Herausnehmbares, 2/3-Leichtkork-Fußbett mit Cellpur - Weichauftritt Gestrobelte Machart flexible und softe XS-Sohle unterstützt die natürliche Abrollbewegung des Fußes obermaterial Nubuk- und Nappaleder, puristische Schnittführung, bequeme Weite Größen 3,0-9, /34 I 95/ / /34 I / /34 I 7/34

5 /34 I 82/ /34 I 16/34 Satz- und Druckfehler vorbehalten. Innovative Schuhwerke von HARTJES erhalten Sie bei /34 I 61/34 HARTJES Gesellschaft m.b.h., 4925 Pramet 67, Österreich Telefon: , Telefax: , office@hartjes.at