PROSTATAKARZINOM AM 1. MÄRZ 2002: 2. URO-ONKOLOGISCHER WORKSHOP MODERNE THERAPIEOPTIONEN IN DER DISKUSSION. am 1. März 2002 nehme ich

Transkript

1 ZUR ERINNERUNG AM 1. MÄRZ 2002: 2. URO-ONKOLOGISCHER WORKSHOP PROSTATAKARZINOM - MODERNE THERAPIEOPTIONEN IN DER DISKUSSION IM SCHOKOLADENMUSEUM, KÖLN! Am 2. Uro-Onkologischen Workschop PROSTATAKARZINOM MODERNE THERAPIEOPTIONEN IN DER DISKUSSION am 1. März 2002 nehme ich mit Personen teil Am Abendessen nehme ich mit Personen teil Ich kann leider nicht teilnehmen Datum Stempel Unterschrift

2 Einladung 2. URO-ONKOLOGISCHER WORKSHOP Prostatakarzinom - Moderne Therapieoptionen in der Diskussion 1. März 2002 Veranstaltungsort: Bel Etage des Schokoladenmuseums Rheinauhafen 1A Köln Veranstalter: Klinik am Ring Köln, Urologische Abteilung in Zusammenarbeit mit dem Onkologischen Arbeitskreis Urologie Köln (O.A.K.)

3 Grusswort Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, anknüpfend an die Veranstaltung des Vorjahres möchten wir Sie wieder zu Information und Diskussion ins Schokoladenmuseum in Köln einladen. Das Prostatakarzinom ist als häufigster Tumor und häufigste Krebstodesursache des Mannes in den Mittelpunkt der uro-onkologischen Diskussion gerückt. Dies gilt umso mehr, als außerhalb Deutschlands strahlentherapeutische Verfahren die Radikaloperation zunehmend verdrängen. Dieser Workshop soll in kompakter Form einen Überblick über den aktuellen Stand der modernen Prostatakarzinomtherapie vermitteln. Im gemeinsamen Gespräch mit Ihnen möchten wir Erwartungen definieren sowie Möglichkeiten und Grenzen der Therapieoptionen aufzeigen. Wir hoffen, Ihnen für diese Zielsetzung wieder eine fachlich ausgewogene Veranstaltung anzubieten und auf regen Austausch beim Rundgang durch das Schokoladenmuseum und dem anschließenden Abendessen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Köln. Dr. P. Derakhshani I. Köhler Dr. S. Neubauer

4 Wissenschaftliches Programm Uhr Begrüßung und Einführung P. Derakhshani, Köln Therapie auf dem Prüfstand Uhr Screening und Staging - prognostischer Wert der Diagnostik M. Graefen, Hamburg Uhr Diskussion Uhr Radikale Prostatektomie - besser als früher? Moderne Entwicklungen und Ergebnisse U. Tunn, Offenbach Uhr Diskussion Uhr Strahlentherapeutische Methoden - isoliert kombiniert M. Eble, Aachen Uhr Diskussion Uhr Brachytherapie - die schonende Alternative? S. Neubauer, Köln Uhr Diskussion Uhr Kaffeepause Adjuvante Therapie Palliativtherapie Uhr OP und Hormone was macht Sinn? H. Borchers, Aachen Uhr Strahlen und Hormone Neoadjuvanz und Adjuvanz G. Spira, Bonn Uhr Diskussion Uhr Palliation nur Schmerzlinderung? G. Lümmen, Essen Uhr Diskussion Uhr Zusammenfassung Take Home Message P. Derakhshani, Köln Uhr Führung durch das Schokoladenmuseum Uhr gemeinsames Abendessen

5 R E F E R E N T E N Dr. med. H. Borchers Oberarzt der Klinik für Urologie RWTH Aachen Pauwelsstraße Aachen Dr. med. P. Derakhshani Ltd. Arzt der Abteilung für Urologie Klinik am Ring Köln Hohenstaufenring Köln Prof. Dr. med. M. Eble Direktor der Klinik für Strahlentherapie RWTH Aachen Pauwelsstraße Aachen PD Dr. med. M. Graefen Oberarzt der Klinik für Urologie Universitäts-Krankenhaus Eppendorf Martinistraße Hamburg PD Dr. med. G. Lümmen Oberarzt der Klinik für Urologie Universitätsklinikum Essen Hufelandstraße Essen Dr. med. S. Neubauer Ltd. Arzt der Abteilung für Urologie Klinik am Ring Köln Hohenstaufenring Köln Dr. med. G. Spira Arzt für Strahlentherapie und Radioonkologie Strahlentherapie am Waldkrankenhaus Waldstraße Bonn Prof. Dr. med. U. Tunn Chefarzt der Klinik für Urologie Städtische Kliniken Offenbach am Main Starkenburgring Offenbach

6 H I N W E I S Anläßlich des Symposiums veranstaltet die Urologische Abteilung der Klinik am Ring in Zusammenarbeit mit dem Onkologischen Arbeitskreis Urologie Köln unter der Schirmherrschaft der Deutschen Krebshilfe e.v. und der Deutschen Patientenhilfe e.v. am 1. März 2002 von 9.00 Uhr bis Uhr eine Informationsveranstaltung für Patienten und Interessenten zum Thema - Prostatakarzinom - Vorsorge und Behandlung Schokoladenmuseum Köln Rheinauhafen 1A, Köln - Teilnahme kostenlos - Anmeldung unter Hotline: SPONSOREN Für die freundliche Unterstützung dieser Veranstaltung danken wir den Unternehmen: Amersham-Buchler GmbH & Co. KG

7 S O F I N D E N S I E D E N V E R A N S T A L T U N G S O R T Das Schokoladenmuseum liegt direkt am Rheinauhafen in der Innenstadt. Bei der Anreise mit dem Zug nehmen Sie ein Taxi vom Hauptbahnhof zum Museum. Mit dem PKW fahren Sie von Süden her kommend Richtung Köln- Zentrum, dann über die Severinsbrücke und direkt nach der Rheinüberquerung rechts ab Richtung Rheinufer. Von Norden und Osten her kommend fahren Sie bis zum Kreuz Köln- Ost, dann Richtung Köln-Zentrum über die Zoobrücke. Direkt nach der Rheinüberquerung fahren Sie rechts ab Richtung Dom/HBF. Der Rheinuferstraße weiter folgen bis zum Rheinauhafen. Parkplätze finden Sie im Parkhaus des Hotel Maritim oder unter der Severinsbrücke.

8 I N F O R M A T I O N E N Veranstalter: Klinik am Ring Köln Abteilung für Urologie Hohenstaufenring Köln in Zusammenarbeit mit dem Onkologischen Arbeitskreis Urologie Köln (Vorsitz: I. Köhler) Information und Dr. P. Derakhshani, Dr. S. Neubauer Organisation: Tel.: Fax: Tagungsort: Bel Etage Schokoladenmuseum Rheinauhafen 1A Köln Tel.: Anmeldung: Bitte Postkarte ausfüllen und an obige Adresse senden oder faxen. Wegen der limitierten Teilnehmerzahl bitten wir um frühzeitige Anmeldung. Absender: Bitte in Druckschrift oder Stempel ANTWORT Klinik am Ring Köln Dr. P. Derakhshani Dr. S. Neubauer Abteilung für Urologie Hohenstaufenring Köln Bitte mit 0,51 EU freimachen