Quadro-Secura Nova Einbauhinweise für alle Sparten

Transkript

1 Quadro-Secura Nova Einbauhinweise für alle Sparten Dieser Einbauhinweis enthält folgende Einzel-Einbauhinweise - Einbau der Sparte Gas (RMA-Gas-HEK) - Einbau der Sparte Wasser - Einbau der Sparte Elektrizität - Einbau der Sparte /03.16

2 Jahre Garantie Quadro-Secura Quadro-Secura Nova Einbauhinweise zur Montage der Mehrsparten-Hauseinführung (Prüfgrundlage VP 601 B1) Lieferzustand Quadro-Secura Nova 1 Beidseitig abdichtend. Mit zusätzlicher Abdichtung auf der Wandaußenseite zur Abdichtung bei Schwarzanstrichen und Dickbeschichtungen. Quadro-Secura Nova Beidseitig abdichtend. Für weiße Wannen. Quadro-Secura Nova 3 Einseitig abdichtend. Abb. 1 Abb. 50 mm a 50 mm b Wichtig: Vor dem Einbau der Mehrsparten-Hauseinführung unbedingt Unebenheiten inder Fläche sowie Ausbrüche in der Kernbohrung ausgleichen. Die Kernbohrung oder das Futterrohr sorgfältig reinigen. Versiegelung bei Kernbohrungen: Wir empfehlen, die Kernbohrung mit Curaflex Aquagard (Grundierung 1710/1711 und Speziallack 1715/1716) zu versiegeln. Wanddicke a: Quadro-Secura Nova 1: 190 mm mm Quadro-Secura Nova : 150 mm mm Quadro-Secura Nova 3: 90 mm mm Kernbohrung/Futterrohr Durchmesser b: Quadro-Secura Nova 1 - Nova 3: 199 mm - 04 mm Quadro-Secura Nova 1 und Nova breit : 199 mm - 03 mm Die Abdichteinheit Quadro-Secura Nova (Innenabdichtung) in Kernbohrung/ Futterrohr schieben. Hinweis: Gewerke, die nicht belegt werden, müssen im Auslieferungszustand verbleiben. Die nicht bis zur Ankerplatte anziehen, Abstand von 6 mm beibehalten. 1 9 Ankerplatte bündig an die Wand schieben und ausrichten. Die vier Innensechskantschrauben anziehen Reihenfolge beachten (1,,3,...)! Anziehen in mehreren Intervallen (I, II, III)! Die Schrauben soweit anziehen bis der Anschlag merklich fühlbar ist. 8 5 Abb I 7 II 11 III Schutzkappen dem Zubehörbeutel entnehmen und aufstecken. Abb. 4

3 Bitte beachten: Die Montage der Außenabdichtung Quadro-Secura Nova 1 und Nova breit wird in einer separaten Einbauanleitung beschrieben. Quadro-Secura Quadro-Secura Nova 1 und Quadro-Secura Nova : Vor Montage der Außenabdichtung sind die Schutzkappen zu entfernen. Hinweis: Die vier innenliegenden Dichtungen zur Abdichtung auf den Hülsrohren sind vor Montage mit einem Gleitmittel zu versehen (Type 780, Spülmittel, etc.). Dann Außenabdichtung auf Hülsrohre aufschieben, Schutzkappen aufstecken. Abb Quadro-Secura Nova 1: Außenabdichtung bündig an die Wand schieben. Die vier Innensechskantschrauben anziehen. Reihenfolge beachten (1,,3,..)! Anziehen in mehreren Intervallen (I, II, III)! Die Schrauben soweit anziehen bis der Anschlag merklich fühlbar wird. Achtung: Eine zwischenzeitliche Verringerung der Schraubkraft ist auf die Anpassung der Spannkralle an die Kernbohrung/Futterrohr zurückzuführen. Abb. 6 Quadro-Secura Nova I 7 II 11 III 1 9 Quadro-Secura Nova : Außenabdichtung bündig in die Kernbohrung/ Futterrohr schieben. Die vier Innensechskantschrauben anziehen. Reihenfolge beachten (1,,3,..)! Anziehen in mehreren Intervallen (I, II, III)! Die Schrauben soweit anziehen bis der Anschlag merklich fühlbar wird. 8 5 Abb. 7 Massivwand Abb. 8 4 Quadro-Secura Nova 1 3 I 7 II 11 III Ortbeton Abb. 9 A Doppel-/Elementwände Ortbeton Abb. 9 B Einbau der Außenabdichtung bei Doppel-/Elementwänden Außenabdichtung der Quadro-Secura Nova in der Dichtebene der Wand positionieren. Sollten Unklarheiten hinsichtlich der Lage der Dichtebene bestehen, ist die Vorgehensweise mit dem Planer bzw. dem Wand-Hersteller abzustimmen. Abb. 9 A: Die Dichtebene ist der Ortbeton (WU-Beton) Abb. 9 B: Die Dichtebene ist die äußere Betonfertigschale. Abb. 10 Falls Mantelrohre (nicht im Lieferumfang) angeschlossen werden: Schutzkappen entfernen und Mantelrohre aufstecken (siehe Montageanleitung Mantelrohre). Hinweis: Die Abdichtgummis der Quadro-Secura Nova enthalten den in der SVHC-Liste der europ. Chemikalienagentur genannten Stoff DEHP (CAS-Nr ). Mit der dortigen Listung ist gemäß REACH-Verordnung eine Informationspflicht an Kunden verbunden. Das DEHP ist als Weichmacher in die Elastomermatrix fest eingebunden. So ist ein Übergang auf den menschlichen Körper oder in die Umwelt unter normalen Nutzungsbedingungen nicht gegeben. Die SVHC-Listung bedeutet keine Anwendungsbeschränkung. DEHP ist nach wie vor vom Bundesinstitut für Risikobewertung für den Einsatz in Kunststoffen für den Lebensmittelverkehr zugelassen /0.16 DOYMA gewährt 5 Jahre Garantie! Weitere Infos unter DOYMA GmbH & Co DICHTUNGSSYSTEME BRANDSCHUTZSYSTEME Industriestr D-8876 Oyten Fon: 0407/ Fax: 0407/ www. doyma.de info@doyma.de

4 Quadro-Secura Einbauhinweise für die Gas-Hauseinführung Hersteller RMA in folgende Hauseinführungen: Quadro-Secura Nova, Nova BP +, Basic R, E und E-BP Quadro-Secura Nova Quadro-Secura Nova BP + Quadro-Secura Basic R Quadro-Secura E Quadro-Secura E-BP Der Einbau dieses Gewerkes wird beispielhaft an der Quadro-Secura Nova gezeigt. 1a Befestigungsschrauben (Innensechskantschrauben) der Klemmschelle Gas lösen. Abdichteinheit, einliegenden Kunststoffbeutel und dahinterliegende Dichtelemente entnehmen. O-Ring und Schutzkappen aus dem Beutel bereitlegen. 1b Beutel 1 Klemmschelle 4 Verschlussstopfen Klemmkeil 3 Dichtung Gewerk Gas Ausbaureihenfolge. a HINWEIS Die Verbindungsschrauben der Klemmschellenhälften nicht demontieren! b Gewerk Gas Richtige Einbaureihenfolge (Verschlussstopfen entfällt). 1 Klemmschelle 3 Dichtung Klemmkeil 3a 3c 3 1 Detail 3b Auf die Gas-Hauseinführung von der Schweißmuffen-Seite aus zuerst die Klemmschelle (1), dann den Klemmkeil () und die Dichtung (3) bis zur vorderen Kante schieben. Beim Aufschieben der Gewerkeabdichtung ist Folgendes zu beachten: Klemmschelle (1): die Schraubenköpfe zeigen in Richtung der Armatur. Klemmkeil (): Kleinerer Durchmesser zeigt in Richtung Armatur. Den Klemmkeil so drehen, dass die Feder auf der Außenseite vom Klemmkeil in der entsprechende Öffnung (Nut) von der Klemmschelle sitzt. Dichtung (3): richtungsunabhängig aufschiebbar. 3b Feder 1 Nut Detail

5 Quadro-Secura 4a max. 150 mm Korrekte Anordnung von Klemmschelle, Klemmkeil und Dichtung. 4b Klemmkeil Detail Detail 4b 3 Dichtung 1 Klemmschelle 5 50 mm O-Ring mit Gleitmittel versehen (z. B. DOYMA 780) und ebenfalls auf die Gas- Hauseinführung schieben. Position ca. 50 mm von der vorderen Kante der Gas- Hauseinführung. 6 Vormontierte Gas-Hauseinführung in entsprechende Gewerkeöffnung einführen und ausrichten. 7a Befestigungsschrauben (Innensechskantschrauben) abwechselnd anziehen bis die Klemmschelle an der Ankerplatte plan anliegt. 7b Schraubenschutzkappen aufstecken. Zugelassene Gas-Hauseinführungen Type KETH-S/PE D a Type KETH-S/PE L L Nennweite [Zoll] Ø a [mm] L [mm] L [mm] /1100/ /4 x /1100/ / x /1100/ Ø D [mm] +0,5-1,0 +0,5-1,0 +0,5-1,0 D a L L Fa. RMA, Type KETH-SF-EL-PE-E, KETH-SF-EL-G und KETH-S/ PE-AVR, KETH-S/PE-flex, KETH-SW/PE-flex Typ: KETH-S/PE Hersteller: RMA Rheinauer Maschinen- und Armaturenbau /09.15 DOYMA gewährt 5 Jahre Garantie! Weitere Infos unter DOYMA GmbH & Co DICHTUNGSSYSTEME BRANDSCHUTZSYSTEME Industriestr D-8876 Oyten Fon: 0407/ Fax: 0407/ info@doyma.de

6 Jahre Garantie Quadro-Secura Einbauhinweise zur Installation der Wasserversorgungsleitung in die Hauseinführungen Quadro-Secura Nova/Nova BP +, Quadro-Secura Basic R, Quadro-Secura E Wasserversorgung Wasserversorgung Wasserversorgung Wasserversorgung Quadro-Secura Nova 1,, 3 Quadro-Secura Nova BP + Quadro-Secura Basic R - R5 inkl. R4 + Quadro-Secura E 1, E, E 3, E-BP Der Einbau dieses Gewerkes wird beispielhaft an der Quadro-Secura Nova gezeigt. Befestigungsschrauben (Innensechskantschrauben) der Wasserversorgung lösen. Abdichteinheit mit dahinterliegenden Ringstopfen (zwei Stück, Sekundärdichtungen ) herausziehen. Leitungen durchschieben und den Leitungsdurchmesser bestimmen.

7 Quadro-Secura Leitungsdurchmesser 1) blind ) 1" 3) 1¼" 4) 1½" Ø 0 mm mm mm mm Blindstopfen aus der Abdichteinheit entfernen und entsprechend dem Durchmesser der Wasserleitung die Moduldichtung anpassen. 1) Abdichteinheit unverändert: blind Ø 0 mm ) Blindstopfen entfernen: Ø 1 (31-33) mm 3) Blindstopfen und eine Moduldichtung entfernen: Ø 1¼ (39-41) mm 4) Blindstopfen und alle Moduldichtungen entfernen: Ø 1½ (47-50) mm Leitungsdurchmesser 1", 1¼" 1½" mm mm Ringstopfen (Sekundärdichtung) für Wasserleitung. Abdichteinheit montieren: zuerst den passenden Ringstopfen (Sekundärdichtung) danach die Abdichteinheit. Befestigungsschrauben (Innensechskantschrauben) abwechselnd anziehen bis die an der Ankerplatte plan anliegt. Schraubenschutzkappen aufstecken. Hinweis: Ein nachträgliches Ziehen oder Schieben der Leitung ist nicht erlaubt (Ausnahme normale Leitungsbewegungen durch Längenausdehnung) /03.16 DOYMA gewährt 5 Jahre Garantie! Weitere Infos unter DOYMA GmbH & Co DICHTUNGSSYSTEME BRANDSCHUTZSYSTEME Industriestr D-8876 Oyten Fon: 0407/ Fax: 0407/ info@doyma.de

8 Jahre Garantie Quadro-Secura Einbauhinweise zur Installation des Energieversorgungskabels in die Hauseinführungen Quadro-Secura Nova/Nova BP, Quadro-Secura Basic R, Quadro-Secura E Energieversorgung Energieversorgung Energieversorgung Energieversorgung Quadro-Secura Nova 1,, 3 Quadro-Secura Nova BP Quadro-Secura Basic R- - R-5 Quadro-Secura E 1, E, E 3, E-BP Der Einbau dieses Gewerkes wird beispielhaft an der Quadro-Secura Nova gezeigt. Befestigungsschrauben (Innensechskantschrauben) der Energieversorung lösen. Abdichteinheit mit dahinterliegendem Ringstopfen ( Sekundärdichtung ) herausziehen. Kabel durchschieben und den Durchmesser bestimmen. Ø

9 Quadro-Secura Leitungsdurchmesser (mm) 1) blind ) 6-9 3) 9-3 4) 3-36 Blindstopfen aus der Abdichteinheit entfernen und entsprechend dem Durchmesser des Energieversorgungskabels die Moduldichtung anpassen. 1) Abdichteinheit unverändert: blind ) Blindstopfen entfernt: Ø 6-9 mm 3) Blindstopfen und eine Moduldichtung entfernt: Ø 9-3 mm 4) Blindstopfen und zwei Moduldichtungen entfernt: Ø 3-36 mm Leitungsdurchmesser 6-36 mm Ringstopfen (Sekundärdichtung) für Energieversorgungskabel. Abdichteinheit montieren: zuerst den passenden Ringstopfen (Sekundärdichtung) danach die Abdichteinheit. Befestigungsschrauben (Innensechskantschrauben) abwechselnd anziehen bis die an der Ankerplatte plan anliegt. Schraubenschutzkappen aufstecken. Hinweis: Ein nachträgliches Ziehen oder Schieben der Leitung ist nicht erlaubt (Ausnahme normale Leitungsbewegungen durch Längenausdehnung). Nach DIN-VDE-Bestimmungen ist für Leitungen und Kabel mit einem Durchmesser d > 0 mm ein minimaler Biegeradius r 6 d einzuhalten. Der Biegeradius darf nicht in die Dichtung hineinragen /04.13 DOYMA gewährt 5 Jahre Garantie! Weitere Infos unter DOYMA GmbH & Co Durchführungssysteme Industriestr D-8876 Oyten Fon: 0407/ Fax: 0407/ www. doyma.de info@doyma.de

10 Jahre Garantie Quadro-Secura Einbauhinweise für Leitungen in die Hauseinführungen Quadro-Secura Nova, Nova FW, Nova BP +, Basic R, E und E-BP Quadro-Secura Nova Q-S Nova FW Q-S Nova BP + Q-S Basic R Quadro-Secura E Quadro-Secura E-BP Der Einbau dieses Gewerkes wird beispielhaft an der Quadro-Secura Nova gezeigt. Befestigungsschrauben (Innensechskantschraube) der lösen. Abdichteinheit mit dahinterliegendem Ringstopfen (Sekundärdichtung) an den Schrauben herausziehen. Kabel durchschieben und die Durchmesser bestimmen. Blindstopfenset aus der Abdichteinheit entfernen und entsprechende Blindstopfen durch Trennung entfernen. Nicht belegte Öffnungen wieder mit Blindstopfen verschließen. Bohrungen für Kabel mit Durchmesser 7-13 mm 5-7 mm mm 19- mm

11 Quadro-Secura Ringstopfen (Sekundärdichtung): Entsprechende Blindstopfen entfernen. Bohrungen für Kabel mit Durchmesser 7-13 mm 5-7 mm mm 19- mm Abdichteinheit montieren. Zuerst den Ringstopfen (Sekundärdichtung) aufschieben, anschließend die Abdichteinheit. Achtung: Zur leichteren Montage empfehlen wir ein Gleitmittel zu verwenden. Befestigungsschrauben (Innensechskantschraube) abwechselnd anziehen bis die an der Ankerplatte plan anliegt. Schraubenschutzkappen aufstecken. Hinweis: Ein nachträgliches Ziehen oder Schieben der Leitung ist nicht erlaubt (Ausnahme normale Leitungsbewegungen durch Längenausdehnung) /0.14 DOYMA gewährt 5 Jahre Garantie! Weitere Infos unter DOYMA GmbH & Co DICHTUNGSSYSTEME BRANDSCHUTZSYSTEME Industriestr D-8876 Oyten Fon: 0407/ Fax: 0407/ www. doyma.de info@doyma.de