art_01 PRODUKTBESCHREIBUNG STANDARD-LIEFERUMFANG STANDARD-GESTELLFARBEN BESTELLANGABEN Kassettenmarkise art_01 Kassette 1-teilig Gelenkarmmarkisen

Transkript

1

2 Markisentuch 2 Funktionslager (Seitendeckel / Wandkonsole) für Montage auf Beton) 3 Kassette 1-teilig Min. 191 cm Max. 500 cm Min. 150 cm Max. 0 cm Gelenkarmhalter / Neigungswinkeleinstellung 5 Gelenkarm 6 Ausfallprofil mit Endkappen 7 Design-Gelenkarm art+ (Aufpreis) (gekapseltes Mittelgelenk, Gelenkband nicht sichtbar) 8 Geschlossene Markise Gelenkarmmarkisen PRODUKTBESCHREIBUNG Modell-Nr Innovative Gelenkarmmarkise in schlankem Design mit einteiliger Aluminiumkassette und passendem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Tuchwelle aus verzinktem Stahlblech (Ø 78 mm) sowie seitliche Funktionslager mit integriertem Kippgelenk inkl. Hochschlagsicherung. Neigungswinkel über Stellschrauben von 5 bis 45 einstellbar. Geschränkte Gelenkarme, Kraftübertragung mittels Gelenkband. Montage (auf Beton C/25) über die seitlichen Funktionslager zur individuellen Ausrichtung. Markise wird von unten in die Seitendeckel eingeschoben und über ein spezielles Federelement sowie verdeckte Schrauben gesichert. Antrieb über manuelle Kurbelbedienung oder verschiedene Elektroantriebe. STANDARD-LIEFERUMFANG Markise mit Tuch aus der Kollektion Acrylgewebe PG1, ohne Volant, mit Getriebe inkl. Bedienkurbel in verschiedenen Standardlängen, Standard-Gelenkarme sowie Standard-Konsolen für Wand- oder Deckenmontage auf Beton C/25. Nähte in Ausfallrichtung mittels Ultraschall in Schweiß-Klebetechnik hergestellt. Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel. STANDARD-GESTELLFARBEN weiß (RAL 9016) Farb-Nr. 171 braun (RAL 8019) Farb-Nr. 584 anthrazit (DB 703) Farb-Nr. 703 silber (RAL 9006) Farb-Nr. 900 Kunststoffteile generell weiß oder schwarz BESTELLANGABEN Modell-Nr. Gestellfarbe Breite Stoff-Nr. Antriebsart Antriebsseite (von außen gesehen) Kurbellänge Montageart Montageuntergrund* (evtl. Aufpreis) Zubehör *Hinweis: Bei eingehenden Bestellungen ohne Angaben zum Montageuntergrund erhalten Sie Montagekonsolen für die Befestigung auf Beton C/25. Bitte beachten Sie die jeweiligen Auszugskräfte in Abhängigkeit des Untergrundes und des Konsolensets. Andere Montageuntergründe sowie Befestigung auf Dämmputz müssen zwingend auf der Bestellung vermerkt werden, da hierfür ggf. anderes Zubehör notwendig ist (Aufpreis). Ausgabe 13 I Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro (inkl. MwSt.)

3 TECHNISCHE DATEN BASISDATEN Breite Breite von 191 bis 500 cm 150 / 0 / 250 / 0 cm Maße Markisenbreite max. ab 191 / 192* cm 150 cm ab 241 / 242* cm ab 291 / 292* cm ab 341 / 342* cm 0 cm 250 cm 0 cm ab 391 / 392* cm 0 cm * mit Design Gelenkarm art+ (Aufpreis) Neigung Neigungswinkel einstellbar: 5 bis 45 Gestellfarben Standardfarben: weiß pulverbeschichtet (RAL 9016) Farb-Nr. 171 braun pulverbeschichtet (RAL 8019) Farb-Nr. 584 anthrazit pulverbeschichtet (DB 703) Farb-Nr. 703 silber pulverbeschichtet (RAL 9006) Farb-Nr. 900 * * Neigungswinkel Stoffdesign siehe Stoffkollektion CE-Norm geprüft nach DIN EN Windwiderstandsklasse 2 BEDIENUNG Kurbelbedienung Elektro-Antrieb mit integrierter Drehrichtungskontrolle, abnehmbarer Bedienkurbel in verschiedenen Standardlängen (0, 1, 140, 160, 180, 0 cm). mit elektronischer Drehmomentabschaltung und Thermoschutz. Option: Elektro-Antrieb mit integriertem Funkempfänger inkl. Handsender. OPTION / ZUSATZAUSSTATTUNG Design-Gelenkarm art+ neuer Design Gelenkarm mit gekapseltem Mittelgelenk und verdecktem Gelenkband. Design-Gelenkarm art+ MONTAGE Befestigung an Wand oder Decke (im Lieferumfang enthalten) Nische oder (Aufpreis) Für die Befestigung der Markisen kann auf Wunsch auch entsprechendes Montagematerial mitgeliefert werden. Weitere Informationen entnehme Sie bitte der aktuellen Einkaufs-Preisliste. Hinweis für montage: Bei Befestigung auf Holz gilt Windwiderstandsklasse 0. Max. empfohlene 0 cm. Unterkonstruktion bitte unbedingt vorher auf Statik prüfen. 22 Ausgabe 13 I Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro (inkl. MwSt.)

4 TECHNIK UND ABMESSUNGEN KONSOLEN UND GELENKARME (BEI MONTAGE AUF BETON) Breite der Markise in cm Konsolen (Anzahl) 2 Gelenkarme (Anzahl) 2 AUSLADUNG UND ACHSMASS Bitte beachten: Das der Konsolen kann bei diesem Markisentyp nicht verändert werden. = +,4 cm = Mitte Bef.-Pkt. (li) bis Mitte Bef.-Pkt. (re) Wandkonsole / Funktionslager Gelenkarm Ausfallprofil Tuchbreite ( -18 cm) TECHNISCHE BESONDERHEITEN Markisenmontage mittels innovativem Federelement Toleranzausgleich mittels Exzenterscheiben Die komplette Markisenkassette wird hierbei von schräg unten in die vorab befestigten Seitenlager eingeschoben, bis der patentierte Federmechanismus einrastet. Danach hat der Monteur sowohl bei der Wand- als auch bei der Deckenmontage wieder die Hände frei, um die Markise dauerhaft mit den Seitenlagern zu verschrauben. Eine zusätzliche Blende verdeckt anschließend fast alle sichtbaren Verschraubungen. Die Produktvorteile beginnen bereits bei der Montage der Seitenlager. Die Lage der beiden Konsolen kann über innovative Exzenterscheiben im Bereich von mm pro Seite eingestellt werden. So kann das Seitenlager perfekt ausgerichtet werden, auch wenn die beiden Bohrlöcher nicht völlig exakt gesetzt wurden. Durch die Bauweise der Seitenlager ist zudem ein axialer Längenausgleich von +/- 5 mm möglich. Evtl. eingesetzte Gewindestangen (Ø 12 mm) können bis zu mm aus dem Befestigungsgrund überstehen. Exzenterscheibe Exzenterscheibe 12,5 mm +5-5 mm Toleranzausgleich mittels Exzenterscheibe Ausgabe 13 I Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro (inkl. MwSt.)

5 TECHNIK UND ABMESSUNGEN WANDMONTAGE WK /* 1 Standard-Funktionslager für Wandmontage zur Befestigung auf Beton (im Lieferumfang enthalten). 2 x Ø mm 186 mm Distanzplatte aus Aluminium für die Wandmontage, zum Ausgleich von unebenen Untergründen (Zubehör). 2 x Ø 23 Gelenkarmmarkisen NISCHENMONTAGE = -80 mm NW1/2* 2 Nischenwinkel zur Befestigung der Standard-Wandkonsolen WK / auf Beton (Zubehör). 122 mm Hinweis: Der Nischenwinkel kann je nach Einbausituation bzw. Wunsch in der Variante 1 oder 2 montiert werden. Unterschiedliche Abzugsmaß für die Berechnung der beachten! x Ø 15 2 x Ø mm = -40 mm NISCHENMONTAGE VARIANTE 1 (STANDARD) NISCHENMONTAGE VARIANTE 2 Befestigungspunkte beachten (NW1) Befestigungspunkte beachten (NW2) NW1 (li) NW2 (re) NW2 (li) NW1 (re) 82 /Bestellbreite /Bestellbreite = - 80 mm = - 40 mm 122 mm Bei Montagevariante 2 müssen die Nischenwinkel getauscht werden. * 1 Wandkonsole WK : links; WK : rechts. * 2 Nischenwinkel NW 1: links; NW 2: rechts. Bei Bedarf senden wir Ihnen gerne 1:1 Zeichnungen unserer Markisenkonstruktion für Wand- und Deckenmontage zu. 90 Ausgabe 13 I Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro (inkl. MwSt.) 80 mm mm

6 TECHNIK UND ABMESSUNGEN DECKENMONTAGE DK 8/9* 1 Standard-Funktionslager für Deckenmontage zur Befestigung auf Beton (im Lieferumfang enthalten) 2 x Ø 23 2 x Ø mm 186 mm mm Distanzplatte aus Aluminium für die Deckenmontage, zum Ausgleich von unebenen Untergründen (Zubehör) x Ø 23 DACHSPARRENWINKEL DSW1 winkel zur Befestigung der Standard-Deckenkonsolen DK 8/9 (Zubehör). max mm mm 48 +/- 19 Bef.-Pkt. Ø x Ø Konsole links montiert Konsole rechts montiert = + 4 mm = Mitte Bef.-Pkt. (li) bis Mitte Bef.-Pkt. (re) Konsole links montiert Konsole rechts montiert Hinweis: Für en bis max. 0 cm empfohlen. Bitte vorher unbedingt Statik der Unterkonstruktion prüfen. Skizze mit Lage der Markise, der winkel (inkl. Einbaulage) und der anfertigen. Die Konsolen können bei nur ganz außen im Bereich der Funktionslager montiert werden. Das kann nicht verändert werden. Die muss auf die bzw. das angepasst werden. Bei Befestigung auf Holz gilt Windwiderstandsklasse 0. Bestellmaß = = + 4 mm = Mitte Befestigungspunkt links bis Mitte Befestigunsgpunkt rechts Verstellbereich = +/- 19 mm pro winkel Abb. linke Markisenseite; rechts spiegelbildlich Maße in mm * 1 Deckenkonsole DK 8: links; DK 9: rechts * 2 Nischenwinkel NW 1: links; NW 2: rechts Bei Bedarf senden wir Ihnen gerne 1:1 Zeichnungen unserer Markisenkonstruktion für Wand- und Deckenmontage zu. Ausgabe 13 I Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro (inkl. MwSt.)

7 LEISTUNGSVERZEICHNIS Beschreibung Baugrößen Kassette Tuchwelle Funktionslager (Seitendeckel und Seitenlager) Gelenkarme Ausfallprofil Innovative Gelenkarmmarkise in schlankem Design mit einteiliger Aluminiumkassette und passendem Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Markise für die Verwendung im Außenbereich, zur Nutzung als Sonnenschutz. Gefertigt nach DIN EN Windwiderstandsklasse 2, Widerstand gegenüber Wasseransammlung Klasse 2 (bei eingestellter Neigung von mind. 14 ). Breite: 191 bis 500 cm : 150, 0, 250 und 0 cm. Gewicht ca. 15 kg/m. aus Aluminium stranggepresst, einteilig mit innenliegendem Gleitprofil aus Kunststoff zur Aufnahme von Tuch und Technik, Dichtprofil aus Silikon und seitlichem Funktionslager. aus Stahlblech Ø 78 x 1 mm, sendzimirverzinkt, rollgeformt, mit Flachnut zur Aufnahme des Tuches mittels speziellem PVC-Steckkeder. 2-teiliges Funktionslager aus Aluminiumguss, bestehend aus Seitendeckel und Seitenlager. Seitendeckel für Wand- oder Deckenmontage, Befestigungsschrauben nach Montage nicht sichtbar. Montage (auf Beton C/25) über ausrichtbaren Seitendeckel. Seitenlager mit integriertem Kippgelenk und Hochschlagsicherung. Neigungswinkeleinstellung von 5-45 über Gewindespindel. Option: Montage über Nischenwinkel in 2 Varianten. Montage über winkel. in hochwertiger, geschränkter Bauweise, Profile aus Aluminium stranggepresst, Gelenke aus Aluminiumguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffummantelt). Option: Design-Gelenkarm art+ mit gekapseltem Mittelgelenk und verdecktem Gelenkband. aus Aluminium stranggepresst, mit Nut zur Aufnahme des Tuches, seitliche Endkappen aus Aluminiumguss. Gelenkarmmarkisen Kurbelbedienung mit abnehmbarer Bedienkurbel. Wartungsfreies Getriebe mit integrierter Drehrichtungskontrolle, Untersetzung 3 : 1. Bedienkurbel in verschiedenen Standardlängen (0, 1, 140, 160, 180 und 0 cm). Elektro-Antrieb 2 V/50 Hz als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, mit elektronischer Wegmessung, programmierbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, mit Thermoschutzschalter, inkl. 0,4 m Anschlusskabel und Steckerkupplung in grau. Fabrikat: ELERO SunTop oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch mit integriertem Funkempfänger (Rastfunktion), inkl. Funkhandsender. Anschlusskabel und Steckerkupplung in schwarz. Fabrikat SOMFY OREA RTS oder gleichwertig. Gestellfarben alle sichtbaren Aluminiumteile pulverbeschichtet. Standardfarben: Weiß, RAL 9016; silber, RAL 9006; anthrazit, DB 703; braun, RAL Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Markisentuch Acryl, LUMERA: Bespannung mit Nahtverlauf in Ausfallrichtung: 0 % Marken Acryl, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Wasserdichte: mm, Gewebebreite: 1 cm, Gewebedicke: ca. 0,, Gewicht: g/m², Lichtechtheit: Note 7-8, Wetterechtheit: Note 7-8. LOGOTEX: Bespannung mit Nahtverlauf in Ausfallrichtung: hochwertiges beschichtetes Polyestergewebe (PVC frei), schmutz- und wasserabweisend beschichtet (abwischbar), Wasserdichte: 7000 mm, Gewebebreite: 1 cm, Gewebedicke: ca. 0,4 mm, Gewicht: 3 g/m², Lichtechtheit: Note 7-8, Wetterechtheit: Note 7-8. SUNVAS: Bespannung mit Nahtverlauf in Ausfallrichtung: hochwertiges Polyestergewebe, schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Wasserdichte: 350 mm, Gewebebreite: 1 cm, Gewebedicke: 0,45 mm, Gewicht: 3 g/m², Lichtechtheit: Note 7-8, Wetterechtheit: Note 7-8. Bespannung mit Nahtverlauf in Ausfallrichtung (Längs - symmetrisch verarbeitet): Alle Längsnähte sind mit Ultraschall Schweiß-Klebetechnik unter Verwendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebefilmes verbunden. Flächennaht mit 2,0 cm breiter Überlappung, Seitensaumbreite 4 cm. Kedertechnik: Hohlsaum für Rundkeder zur Befestigung am Ausfallprofil vernäht (Nähfaden aus 0% PTFE). Bespannung oben mit Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Demontage an der Tuchwelle. Abmessungen: Tuchbreite = Breite -18 cm. Farben und Qualität: Gemäß der aktuellen Kollektion oder gleichwertig. Fabrikat/Hersteller Der Ausschreibung liegt das Fabrikat der Firma MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Straße, Leinfelden-Echterdingen zugrunde oder gleichwertig. Ausgabe 13 I Technische Änderungen vorbehalten. Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euro (inkl. MwSt.) 31