Vogelgrippe H5N8: Von Südkorea Richtung Deutschland unterwegs?

Transkript

1 Vogelgrippe H5N8: Von Südkorea Richtung Deutschland unterwegs? Anlass In Deutschland ist die Vogelgrippe vom Subtyp H5N8 in Wildvögeln nachgewiesen worden. Das bestätigte offiziell das deutsche Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, das Friedrich- Loeffler-Institut, am Dienstag, den Am Strand dreier Seen um die schleswigholsteinische Stadt Plön waren am Wochenende zuvor mehr als 100 tote Reiherenten und andere Wasservögel tot aufgefunden worden. Proben von Kadavern aus Plön wurden nun positiv auf HPAI A/H5N8 getestet; weitere Verdachtsfälle aus Schleswig-Holstein und Baden-Württemberg werden derzeit untersucht (Stand: , 16 Uhr) [1]. Nicht einmal 500 Kilometer Luftlinie entfernt in der Nähe der polnischen Stadt Stettin sind ebenfalls fünf Enten und eine Möwe an H5N8 verendet. Beide Ausbrüche hängen womöglich miteinander zusammen: Vor Monaten haben Experten bereits gewarnt, dass die H5N8-Vogelgrippe sich entlang der Wanderrouten von Zugvögeln von Südostasien bis nach Europa ausbreiten kann. Dieses Factsheet des Science Media Center Germany enthält Basisinformationen zur Vogelgrippe H5N8 und Empfehlungen zu Recherchequellen. Übersicht Definition: Wofür steht die Bezeichnung HPAI A/H5N8?... 2 Ausbreitungsroute: Von wo nach wo hat sich die aktuelle H5N8-Vogelgrippe ausgebreitet und welche Rolle spielen Zugvögel?... 2 Tierseuche: Wie gefährlich ist die H5N8-Vogelgrippe für Tiere?... 4 Humane Vogelgrippe: Wie gefährlich ist H5N8 für Menschen?... 4 Literaturstellen, die zitiert wurden... 5 Weitere Recherchequellen... 5

2 Definition: Wofür steht die Bezeichnung HPAI A/H5N8? u Vogelgrippe ist nicht gleich Vogelgrippe: u HPAI: u A: Es gibt verschiedene Vogelgrippen. Sie werden entsprechend der Virus-Subtypen und einiger Merkmale bezeichnet. Highly Pathogenic Avian Influenza, hoch-pathogene Vogelgrippe (bezogen auf weitere Vögel, nicht auf Menschen) Infektion verläuft akut Viren sind stark krankmachend (hohe Pathogenität) Viren können leicht übertragen werden (hohe Kontagiosität) Viele der infizierten Tiere sterben (hohe Letalität) Können aus Grippeviren der Subtypen H5 und H7 entstehen Im Gegensatz zur niedrig-pathogenen Vogelgrippe (Low Pathogenic Avian Influenza, LPAI), bei der die Infektion normalerweise ohne Symptome verläuft Grippeviren vom Typ A (im Gegensatz zu B und C) Gefährlichster Influenza-Typ Natürliches Wirtsreservoir aller bislang bei Vögeln beschriebenen Subtypen der Influenza-A- Viren: wildlebende Wasservögel u H5N8: H und N: Hämagglutinin und Neuraminidase die beiden wichtigsten Proteine auf der Hülle von Influenza-Viren, deren unterschiedlichen Typen durchnummeriert werden Aktuell zirkulierender Stamm erstmals 2014 in Südkorea beobachtet und dann zurückverfolgt bis nach China. Für wildlebende Wasservögel nicht unbedingt tödlich (LPAI für Wildtiere) sodass Ausbruch oft erst erkannt wird, wenn das Virus auf eine domestizierte Geflügel-Population überspringt, vor allem auf Hühnervögel (HPAI) u Geflügelpest : Die Begriffe Vogelgrippe und Geflügelpest werden mitunter synonym verwendet. Dabei sind nur manche Subtypen der Vogelgrippe dermaßen tödlich, das von einer Pest gesprochen werden kann zum Beispiel bei H5N8. Ausbreitungsroute: Von wo nach wo hat sich die aktuelle H5N8- Vogelgrippe ausgebreitet und welche Rolle spielen Zugvögel? u Im Winter 2014/2015 war in Geflügelmastbetrieben in Deutschland, Großbritannien, Italien und in den Niederlanden die Vogelgrippe H5N8 ausgebrochen. Zwischen den Betrieben gab es keine Transporte. Deswegen lag die Vermutung nahe, dass das Virus von Wildvögeln verbreitet worden war. u Der Stamm der H5N8-Vogelgrippe, der Anfang 2014 in Südkorea aufgetaucht ist, hat sich 2014 und 2015 über die Welt verbreitet [2]. Nach Ansicht von Wissenschaftlern verbreitete sich der Erreger vor allem von Zugvögeln, die infiziert, aber nicht erkrankt waren und Langstreckenrouten geflogen sind: von Asien über deren Brutstätten in der Arktis bis nach 2

3 Nordamerika und Europa. Das zeigt eine im Oktober 2016 veröffentliche Studie, an der unter anderem das Friedrich-Loeffler-Institut als deutsches Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit sowie der niederländische Influenza-Forscher Ron Fouchier vom Erasmus Medical Center Rotterdam beteiligt waren [3]. u Als der Subtyp H5N8 im September 2016 in Russland aufgetaucht ist, warnten Experten der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) [4]: Entlang der Flugroute von der südsibirischen Republik Tyva in den Westen der Russischen Föderation, in den Nahen Osten, nach Osteuropa und selbst nach Westafrika sollten alle Länder in Alarmbereitschaft sein, dass das Virus eingeschleppt wird, insbesondere weil man bereits in den Jahren 2006 und 2010 gesehen habe, dass Vogelgrippe-Viren innerhalb von 18 Monaten nach ihrer ersten Entdeckung in Südrussland bis zur koreanischen Halbinsel und nach Japan gelangt sind. Chronik über lokale Ausbrüche der hochpathogenen H5N8-Vogelgrippe (Auswahl) Datum des Beginns des Ausbruchs Land; Region; Stadt Quelle (Meldung an die OIE) Polen; Zachodnio-Pomorskie; Lubczyna, Goleniow und Goleniowski Ungarn; Csongrad; Fehér-tó und Indien; Kerala; Thakazhy und Ramankary Russland; Republik Tyva; Ubsu-Nur Südkorea; Gyeonggi-do; Majang-myeon 07., 21. und Taiwan; Pingtung County, Chiay County; Changzhi Township, Dalin Township und Kaohsiung City Deutschland; Mecklenburg-Vorpommern; Heinrichswalde (Mastputen-Betrieb; erstmals Geflügel nicht Wildtiere in Europa infiziert) Russland; Teilrepublik Jakutien; Belaya Gora Südkorea; Jeollabuk-Do; Sillim-myeon u. a China; Guizhou; Yijue Village Tabelle 1: nach Meldungen an die Weltorganisation für Tiergesundheit OIE. Übersicht über alle Meldungen von HPAI-Ausbrüchen der Subtypen H5 und H7 an die OIE seit 2004: siehe [5]. 3

4 Tierseuche: Wie gefährlich ist die H5N8-Vogelgrippe für Tiere? u Risikobewertung vom Friedrich-Loeffler-Institut [6; Stand ]: geringes Risiko für Einschleppung und Verbreitung von HPAI-Viren in Hausgeflügel-Bestände in Deutschland durch legale Einfuhr aus Drittländern sowie Personen- und Fahrzeugverkehr mäßiges Risiko für das innergemeinschaftliche Verbringen von Geflügel und illegale Einfuhr aus Drittländern geringes bis mäßiges Risiko für eine Einschleppung und Verbreitung über Wildvögel, das sich durch die Zugaktivität der Tiere voraussichtlich ab August 2016 erhöht. u Besondere Risiken für die Landwirtschaft drohen, wenn sich Geflügel (Enten, Hühner, Puten) in Mastbetrieben mit hoch-pathogenen Vogelgrippe-Viren infizieren: Dann müssen mitunter alle Tiere des Stalls oder Betriebs gekeult werden mit entsprechenden wirtschaftlichen Folgen für die Betreiber, wie zum Beispiel 2014 in Deutschland. u Das Friedrich-Loeffler-Institut rät aktuell zu erhöhter Aufmerksamkeit und empfiehlt nachdrücklich, die Biosicherheitsmaßnahmen in den Geflügelhaltungen zu überprüfen und bei Bedarf zu optimieren [1]. Humane Vogelgrippe: Wie gefährlich ist H5N8 für Menschen? u H5N8 macht Menschen nach derzeitigem Kenntnisstand nicht krank: Weltweit wurde noch nie ein Fall berichtet, bei dem H5N8 vom Tier auf einen Menschen übertragen worden ist und dieser Mensch krank geworden ist. Prinzipiell ist es allerdings möglich, dass Menschen an H5N8 erkranken können. In der Wissenschaft herrscht Uneinigkeit darüber, wie hoch das Risiko ist, dass Vogelgrippe-Viren wie H5N8 oder H5N1 durch Mutation ansteckend für Menschen werden könnten. u Einige Vogelgrippe-Subtypen können Menschen durchaus krankmachen: Mehr als Menschen durch direkten Kontakt mit Vogelgrippe-Viren angesteckt, erkrankt und diagnostiziert Vor allem mit H5N1 in südostasiatischen Ländern und in Ägypten, H7N9 in China Für eine Mensch-zu-Mensch-Übertragung mit Vogelgrippe-Viren gibt es bis auf einzelne Ausnahmen keine Hinweise. Man kann man sich beim Essen nicht infizieren, wenn infiziertes Geflügel ausreichend erhitzt oder durchgegart wird (mindestens zwei Minuten Kerntemperatur von 70 Grad Celsius). u Meldepflicht: Jede Form von Vogelgrippe beim Menschen muss in Deutschland einem Gesundheitsamt innerhalb von 24 Stunden gemeldet werden auch, wenn nur ein Verdacht besteht [7]. u Vorsichtsmaßnahmen: Tote Wasservögel nicht anfassen Entdeckte Kadaver dem nächstliegenden Ordnungsamt melden Geflügelmärkte in jenen Gebieten meiden, in denen eine Vogelgrippe gerade vorkommt Besondere Schutzmaßnahmen für Personen, die Kontakt zu erkrankten oder verendeten Vögeln haben, gemäß den Empfehlungen der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin [8] 4

5 Literaturstellen, die zitiert wurden [1] Friedrich-Loeffler-Institut (FLI) (2016): Hochpathogene aviäre Influenza vom Typ H5N8 bei Wildvögeln in Schleswig-Holstein festgestellt. Pressemitteilung vom URL: [2] Andrew RD et al. (2015): The European and Japanese outbreaks of H5N8 derive from a single source population providing evidence for the dispersal along the long distance bird migratory flyways, PeerJ; 3:e934, DOI /peerj.934. URL: [3] Global Consortium for H5N8 and Related Influenza Viruses (2016): Role for migratory wild birds in the global spread of avian influenza H5N8. Science;354(6309): DOI: /science.aaf8852. URL: [4] Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) (2016): H5N8 highly pathogenic avian influenza (HPAI) of clade detected through surveillance of wild migratory birds in the Tyva Republic, the Russian Federation potential for international spread. URL: [5] Weltorganisation für Tiergesundheit (Office International des Epizooties, OIE) (o. J.): Update on highly pathogenic avian influenza in animals (Type H5 and H7). Stand: URL: [6] Friedrich-Loeffler-Institut (FLI) (o. J.): Klassische Geflügelpest (Aviäre Influenza) Risikobewertung. Stand: URL: [7] Bundesgesetzblatt (2007): Verordnung über die Meldepflicht bei Aviärer Influenza beim Menschen (Aviäre-Influenza-Meldepflicht-Verordnung AIMPV) URL: [8] Robert Koch-Institut (RKI) (o. J.): Empfehlungen der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) zum Schutz vor aviärer Influenza. URL: Weitere Recherchequellen Google Maps: Karte der Flugrouten für die H5N8-Ausbrüche von URL: Weltorganisation für Tiergesundheit (Office International des Epizooties, OIE): Informationen zu hochpathogenen Vogelgrippen (Typ H5 und H7). URL: Robert Koch-Institut (RKI): Aviäre Influenza (Geflügelpest, Vogelgrippe). URL: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC): Avian influenza in humans. URL: ProMED-mail: Meldungen und Informationen von Surveillance-Experten zu Ausbrüchen von H5N8. Nutzen Sie am besten die Suchfunktion (zweiter Reiter Search, dort zweites Suchfeld Keywords. URL: Oder verwenden Sie eine der jüngsten Meldungen zum Thema und nutzen die Verweise auf frühere ProMED-mail-Beiträge am Ende der Meldung, zum Beispiel von HPAI H5N8 in Ungarn vom URL: 5

6 Ansprechpartner in der Redaktion Franziska Badenschier Redakteurin für Medizin und Lebenswissenschaften Telefon Disclaimer Dieses Factsheet wird herausgegeben vom Science Media Center Germany. Es bietet Hintergrundinformationen zu wissenschaftlichen Themen, die in den Schlagzeilen deutschsprachiger Medien sind, und soll Journalisten als Recherchehilfe dienen. SMC-Factsheets verstehen sich nicht als letztes Wort zu einem Thema, sondern als eine Zusammenfassung des aktuell verfügbaren Wissens und als ein Hinweis auf Quellen und weiterführende Informationen. Sie haben Fragen zu diesem Factsheet (z. B. nach Primärquellen für einzelne Informationen) oder wünschen Informationen zu anderen Angeboten des Science Media Center Germany? Dann schicken Sie uns gerne eine an oder rufen Sie uns an unter Impressum Die Science Media Center Germany ggmbh (SMC) liefert Journalisten schnellen Zugang zu Stellungnahmen und Bewertungen von Experten aus der Wissenschaft vor allem dann, wenn neuartige, ambivalente oder umstrittene Erkenntnisse aus der Wissenschaft Schlagzeilen machen oder wissenschaftliches Wissen helfen kann, aktuelle Ereignisse einzuordnen. Die Gründung geht auf eine Initiative der Wissenschafts- Pressekonferenz e.v. zurück und wurde möglich durch eine Förderzusage der Klaus Tschira Stiftung ggmbh. Nähere Informationen: Diensteanbieter im Sinne RStV/TMG Science Media Center Germany ggmbh Schloss-Wolfsbrunnenweg Heidelberg Amtsgericht Mannheim HRB Redaktionssitz Science Media Center Germany ggmbh Rosenstr Köln Vertretungsberechtigte Geschäftsführer Mirko Meurer, Beate Spiegel, Volker Stollorz Verantwortlich für das redaktionelle Angebot (Webmaster) im Sinne des 55 Abs.2 RStV Mirko Meurer, Volker Stollorz 6