5y e a r s wa r r a n t y according to quality passport

Transkript

1 Musterring

2 1 Information n Ausführungen: - rustikale Asteiche massiv geölt - rustikale Asteiche bianco massiv geölt - rustikaler Nussbaum massiv geölt n Absetzungen in Schieferfurnier n Schranktüren 125 -Öffnungswinkel n Schubkästen auf kugel- / rollengelagerten Präzisionsauszügen mit Vollauszug n Ausschnitte für elektrische Kabel n LED-Rückwandbeleuchtung n Beleuchtung mit unsichtbarer Kabelführung n Sonderanfertigungen: Abschrägungen und Höhen-, Breiten- und Tiefenkürzungen nach individuellen Raummaßen (gegen Aufpreis auf Anfrage möglich) n Elektro-Installation VDE-geprüft 5 Ja h r e G a r a n t i e gemäß Gütepass Ausführungen Designs Couchtische Coffee tables S e r v i c e +49 (0) Bundesweit: Lieferservice frei Haus Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien gewährleistet. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- Gütepass verbrieft wird. Für Dakota werden nur ausgesuchte Materialien verwendet. 2 3 Mehr Programminfos: in der Preis- und Typenliste und unter 1 Gerundete Glasecken aus Grauglas 2 Schieferfurnier-Rückwand, LED-Rückwandbeleuchtung 3 Gerundete Korpusecken 4 Integrierte Kabelführung 5 Gerundete Korpusecken 6 Verdecktes Kabelmanagement 1 Rounded corners in grey glass 2 Back panel in slate veneer, shelf lighting 3 Rounded carcass corners 4 Integrated cable guides 5 Rounded carcass corners 6 Concealed cable management 4 Details n Designs: - Solid rustic knotty oak, oiled - Solid rustic knotty oak bianco, oiled - Solid rustic walnut, oiled n Contrasts in slate veneer n Cupboard doors 125 opening angle n Drawers on ball/roller bearing precision pull-outs; fully extending n Cut-outs for electric cables n LED back panel lighting n Lighting with concealed cable guides n Special orders: angles and reductions in height, width and depth to individual room dimensions (for a surcharge and on enquiry) n Electrical installation VDE-tested Esstische Dining tables Stühle Chairs Musterring, the leading traditional brand, has always appealed on many levels: The quality of the materials and workmanship are guaranteed by strict guidelines. We give our customers a 5-year guarantee, which is confirmed in the Musterring furniture quality pass. We only use carefully chosen materials for Dakota. 5 6 You will find further programme information in the list of prices and types and at 5y e a r s wa r r a n t y according to quality passport TESTED Q U A L I T Y S e r v i c e +49 (0) Musterring 3

3 Zuhause ist es am schönsten! It s nicest at home! Viel Planungsspielraum bietet dieses intelligente Wohnprogramm aus offenen und geschlossenen Elementen. Sie verfehlen auch als Solisten ihre Wirkung nicht. Natürlich sind einfallsreiche, funktionelle Ausstattungsdetails mit inbegriffen. Aha-Effekt: gerundete Glasecken aus Grauglas. Wohnwand D aus rustikalem, massivem Nussbaum, geölt, ca. B 235, H 200, T 52 cm. Regal D aus rustikalem, massivem Nussbaum, geölt, ca. B 195, H 249, T 32 cm. Säulencouchtisch D aus rustikalem, massivem Nussbaum, geölt; Bodenplatte: Schwarzchrom, ca. 120 x 65, H 45 cm. This intelligent home living programme with open and closed elements offers plenty of planning freedom. And they re just as effective used as soloists. Imaginative, functional feature details are included naturally. Exciting effect: rounded glass corners in grey glass. Wall unit D in solid rustic walnut, oiled, approx. W 235, H 200, D 52 cm. Shelf D in solid rustic walnut, oiled, approx. W 195, H 249, D 32 cm. Column coffee table D in solid rustic walnut, oiled; base plate: black chrome, approx. 120 x 65, H 45 cm. 4 Musterring 5

4 Stil ist, wenn eins zum anderen passt. Style is when things just go together. Durch und durch massiv! Das ist dieses Wohn- und Speisezimmerprogramm, das in drei Ausführungen erhältlich ist: rustikale Asteiche, rustikale Asteiche bianco und rustikaler Nussbaum, natürlich geölt. Besonders markant sind die abgerundeten Glasecken aus Grauglas, die übergangslos in den Korpus laufen. Auf Wunsch gibt es Absetzungen aus echtem Schieferfurnier, Unterteile in zwei Tiefen vervollständigen das Programm. Zur perfekten Ausstattung gehören außerdem komfortable Bedienelemente, ein zeitgemäßes Kabel-Management und eine attraktive Beleuchtung. Esstisch D in rustikaler Asteiche bianco, ca. 220 (280) x 95, H 76 cm. Freischwinger D , ca. B 50, H 87, SH 48, T 63, ST 47 cm. Links: Highboard-Vitrine D-10630L-16/R-16 in rustikaler Asteiche bianco, ca. B 60, H 170, T 42 cm. Sideboard-Vitrine D in rustikale Asteiche bianco, ca. B 177, H 71, T 42 cm. Hängeregal D in rustikaler Asteiche bianco, ca. B 35, H 105, T 26 cm. Rechts: Standregal D , auch als Raumteiler geeignet, ca. B 125, H 144, T 32 cm. Wohnwand D in rustikaler Asteiche bianco, ca. B 275, H 195, T 52 cm. Couchtisch D , ca. 120 x 65, H 45 cm. Solid through and through! That s what this living and dining room programme is, which is available in three versions: rustic knotty oak, rustic knotty oak bianco and rustic walnut, naturally oiled. The rounded glass corners in grey glass that transition smoothly to the carcass are particularly eye-catching. Contrasts in real slate veneer available on request. Base units in two depths complete the programme. The perfect features also include easy-to-use control elements, contemporary cable management and attractive lighting. Dining table D in rustic knotty oak bianco, approx. 220 (280) x 95, H 76 cm. Cantilevered chair D , approx. W 50, H 87, SH 48, D 63, SD 47 cm. Left: highboard display cabinet D-10630L-16/R-16 in rustic knotty oak bianco, approx. W 60, H 170, D 42 cm. Sideboard display cabinet D in rustic knotty oak bianco, approx. W 177, H 71, D 42 cm. Hanging shelf D in rustic knotty oak bianco, approx. W 35, H 105, D 26 cm. Right: shelf unit D , can also be used as a room divider, approx. W 125, H 144, D 32 cm. Wall unit D in rustic knotty oak bianco, approx. W 275, H 195, D 52 cm. Coffee table D , approx. 120 x 65, H 45 cm. 6 Musterring 7

5 Links: Wohnwand in rustikaler Asteiche, ca. B 310, H 165, T 52 cm. Rechts: Vitrine in rustikaler Asteiche, ca. B 177, H 137, T 42 cm. Wangencouchtisch inklusive Klappenfach in Tischplatte und Glas-Ablegeboden, ca. B 120, H 45, T 65 cm. Left: wall unit in rustic knotty oak, approx. W 310, H 165, D 52 cm. Right: display cabinet in rustic knotty oak, approx. W 177, H 137, D 42 cm. Panel coffee table including flap compartment in table top and glass shelf, approx. W 120, H 45, D 65 cm. Ihr persönliches Naherholungsgebiet. Stilvoll und natürlich. Your personal local recreation area. Stylish and natural. 8 Musterring 9

6 Stilvolle Leckerbissen für Freunde des guten Geschmacks. Stylish delicacy for lovers of good taste. Treffpunkt Tisch! Die Ausziehplatte aus rustikalem, massivem Holz wird von markanten Edelstahlkufen getragen. Eine überraschende Kombination! Die eleganten Freischwinger, ebenfalls mit Edelstahlkufen und Kopfleiste aus Massivholz, passen glänzend dazu. Den weiteren Wohlfühlrahmen gestalten Vitrinen oder Sideboardkombinationen. Kufenesstisch D aus rustikalem, massivem Nussbaum, geölt; Kufengestell: Nickel gebürstet; Absetzung auf Klappeinlage: Schieferfurnier, ca. 220 (280) x 95, H 76 cm. Freischwinger D , Metallgestell: Schwarzchrom; Sitz und Rücken: Leder Ecru 532, Abschlussleiste der Rückenlehne: Rustikaler Nussbaum, ca. B 50, H 87, SH 48, T 63, ST 47 cm. Meeting place: the table! The extending leaf in rustic solid wood is supported by eye-catching stainless steel runners. A surprising combination! The elegant cantilevered chairs, also with stainless steel runners, and the trim in solid wood are the perfect match. Display cabinets or sideboard combinations further enhance the well-being setting. Dining table with runners D in solid rustic walnut, oiled; runner frame: brushed nickel; contrast on folding insert: slate veneer, approx. 220 (280) x 95, H 76 cm. Cantilevered chair D , metal frame: black chrome; seat and back: leather ecru 532, trim on backrest: rustic walnut, approx. W 50, H 87, SH 48, D 63, SD 47 cm. Wohnwand, bestehend aus Hängeschrank D und 2 x Hängeregal D aus rustikalem, massivem Nussbaum, geölt. Wall unit consisting of hanging cupboard D and 2 x hanging shelf D in solid rustic walnut, oiled. Sideboard D aus rustikalem, massivem Nussbaum, geölt; Absetzung: Schieferfurnier, ca. B 235, H 71, T 42 cm. Sideboard D in solid rustic walnut, oiled; contrast: slate veneer, approx. W 235, H 71, D 42 cm. 10 Musterring 11

7 Standregal D , ca. B 125, H 144, T 32 cm. Wohnwand D in rustikaler Asteiche bianco, ca. B 275, H 195, T 52 cm. Couchtisch D , ca. 120 x 65, H 45 cm. Shelf unit D , approx. W 125, H 144, D 32 cm. Wall unit D in rustic knotty oak bianco, approx. W 275, H 195, D 52 cm. Coffee table D , approx. 120 x 65, H 45 cm. Das Mehr von Musterring. Pflegeset für furnierte, lackierte oder massive Oberflächen. Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass. Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente. Die Innenplakette belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben. Musterring means more. Care set for veneered, lacquered or solid surfaces. Attested quality with the Musterring furniture quality passport. Tested quality is one of our many strong points. The interior plaque verifies that you have bought a customized original Ihr Fachhändler. Your specialist dealer. Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm You ll find the non-binding programme product and price finden Sie unter information at Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach D Rheda-Wiedenbrück Hauptstraße D Rheda-Wiedenbrück Telefon +49 (0) Fax +49 (0) info@musterring.de