Auf Entdeckungsreise durch den großherzoglichen Palast Juli 2011

Transkript

1 Hallo und herzlich willkommen im großherzoglichen Palast! Folge den Ausführungen des Begleiters und achte auf seine Kommentare, um die Rätsel zu lösen! Auf Entdeckungsreise durch den großherzoglichen Palast Juli 2011 Dieses Symbol zeigt dir, dass du ein Objekt während deines Besuches beachten musst, um die richtige Antwort zu finden. Die beiden, unten stehenden Pläne helfen Dir, die Antworten auf die Fragen zu finden. Plan des Erdgeschosses Rätsel 1 Rätsel 3 Plan des ersten Stockwerks Rätsel 2 Rätsel 6 Dieses Büchlein gehört: Rätsel 4 und 5-1-

2 Ein kleiner Einblick in die Geschichte Das Gebäude des heutigen Palastes wurde im Laufe seiner Geschichte zu ganz unterschiedlichen Zwecken genutzt: 1418 Rathaus der Stadt Luxemburg 1554 Zerstörung durch eine Pulverexplosion 1573 Wiederaufbau Ausbau des Rathauses durch ein Gebäude, das als Stadtwaage diente 1795 Die französische Zentralverwaltung zieht in das Gebäude ein 1800 Einsetzung der Präfektur des Wälderdepartements 1815 Sitz der Regierung und des königlichen Palastes zur Zeit der Personalunion mit den Königen der Niederlande 1890 Thronbesteigung von Großherzog Adolphe ist der Beginn der ausschließlichen Nutzung des Ortes durch den Herrscher und seine Familie Einrichtung und Erweiterung als großherzogliche Residenz Vollständige Restaurierung Der Palast ist eine der Residenzen von LL.AA.RR. dem Großherzog und der Großherzogin und Ihren Kindern aber er ist zugleich ein Arbeitsort. Übrigens, weißt du, was die Abkürzungen: 1) LL.AA.RR. und 2) S.A.R. bedeuten? Vervollständige die Wörter mit den fehlenden Buchstaben: 1) L _ S A S R _ S [1] DIE «SALLE DE LA BALANCE» Die Salle de la Balance empfängt vorübergehend eine Briefmarkenausstellung, die die Mitglieder der Luxemburger Dynastie zeigt. RÄTSEL 1 Philatelistische Ausstellung Kannst du die älteste, hier ausgestellte Briefmarke finden? An welchem Datum wurde Sie ausgegeben? Antwort: Wer ist auf der Briefmarke dargestellt? Antwort : In der Salle de la Balance stand während langer Zeit die Stadtwaage, auf der die Bauern ihren Ertrag messen ließen. Heute beherbergt der Saal die persönliche Waffensammlung von Großherzog Jean, dem Vorgänger des aktuellen Großherzogs. Die Fenster der Salle de la Balance sind mit Monogrammen (auch «Chiffres» genannt) von allen Herrschern des Großherzogtums Luxemburg verziert. 2) S _ N A _ E R E U E Y R L S E S E O Y A L E A O L T E S S S O L T

3 RÄTSEL 2 Die Monogramme Verbinde die unten stehenden Monogramme mit den entsprechenden Namen der Herrscher und suche die Daten ihrer jeweiligen Herrschaft. Studiere das unten stehenden Bild und finde die beiden Vasen aus Malachit. Henri Jean Charlotte [2] DIE EHRENTREPPE Nach dem Verlassen der Salle de la Balance überquerst du den Portalvorbau, dessen Pflastersteine aus Holz sind. Du befindest dich jetzt auf dem Erdgeschoss des linken Flügels des Palastes, am Fuße der Ehrentreppe, die bei offiziellen Anlässen benutzt wird. RÄTSEL 3 Die Vasen Zu jeder Seite der Ehrentreppe siehst du zwei große grüne Vasen aus Malachit (feiner grüner Stein), eine Schenkung des russischen Zaren Nikolaus II. -4- [6] DER FESTSAAL Auf dem ersten Stockwerk, nachdem du die Ehrenhalle durchschritten hast, trittst du in den großen Festsaal ein, in dem die offiziellen Empfänge stattfinden. Die Säulen sind vergoldet, um den feierlichen Charakter des Ortes hervorzuheben. RÄTSEL 4 Die Gemälde der großherzoglichen Familie Studiere die Gemälde auf der folgenden Seite und erkenne die sieben Mitglieder der großherzoglichen Familie. -5-

4 Auf dem Balkon, der vom Festsaal aus zugänglich ist, zeigt sich die großherzogliche Familie bei besonders wichtigen Anlässen, um die Bevölkerung zu grüßen. RÄTSEL 5 Der Nationalfeiertag Weißt du, an welchem Datum der Nationalfeiertag jeder Jahr begangen wird? Antwort :

5 [10] DER SPEISESAAL Die Besichtigung des ersten Stockwerks endet mit der Visite des Speisesaales des Palastes. Die Mauern sind verziert mit Wandteppichen, genannt Gobelins, aus Wolle und aus Seide. Die Wappen auf der Decke stehen für die Kantone des Großherzogtums Luxemburg. Glückwunsch, du hast nun alle Rätsel gelöst! Wenn Du weitere Informationen über die großherzogliche Familie und über die Aktivitäten des Hofes erhalten möchtest, dann kannst du Bücher über die Geschichte der großherzoglichen Familie in deiner Schulbibliothek einsehen oder die Internetseite des großherzoglichen Hofes besuchen: RÄTSEL 6 Die Wappen Versuche, den Wappen deines Kantons zu finden und zeichne ihn nach: Du kannst mit deiner Familie oder mit deinen Freunden gerne wiederkommen. Der großherzogliche Palast ist jeden Tag (ausser mittwochs) vom 15. Juli bis zum 30. August 2011 von 11 bis 17 Uhr für das Publikum geöffnet. -8- Nutzungsrechte: Jede Form von Nachdruck oder Vervielfältigung setzt die Erlaubnis des großherzoglichen Hofes voraus Großherzoglicher Hof. Presse- und Kommunikationsstelle. -9-

6 Die Wappen Zuhause kannst du das kleine Wappen des Großherzogs mit den richtigen Farben einfärben: Auf Entdeckungsreise durch den großherzoglichen Palast - Die Auflösungen der Rätsel - Seite 2 1) LL.AA.RR : LEURS ALTESSES ROYALES Auf deutsch I.K.H Ihre Königliche Hoheit 2) S.A.R : SON ALTESSE ROYALE Auf deutsch S.K.H. Seine Königliche Hoheit Rätsel 1 Philathelistische Ausstellung Die älteste Briefmarke stammt von Sie zeigt das Bildnis von Großherzog Adolphe. Rätsel 2 Die Monogramme 1. Großherzogin Charlotte ( ) 2. Großherzog Jean ( ) 3. Großherzog Henri (seit 2000) Rätsel 3 Die Vasen Die Wappen, die vom Großherzog durch großherzogliche Erlässe vom 23. Februar und 23. Juni 2001 festgelegt wurden, sind die offiziellen Symbole der Monarchie. Das kleine Wappen Das Mittelgroße Wappen Das große Wappen Rätsel 4 Die Gemälde der großherzoglichen Familie Der Großherzog Die Großherzogin Prinz Guillaume Prinz Félix Prinz Louis Prinzessin Alexandra Prinz Sébastien Rätsel 5 Der Nationalfeiertag 23. Juni -10- Rätsel 6 Die Wappen Liste der Kantone: DIEKIRCH LUXEMBOURG ECHTERNACH GREVENMACHER VIANDEN CAPELLEN REMICH CLERVAUX ESCH SUR ALZETTE REDANGE MERSCH WILTZ

7