luxus Eine neue Dimension von Neu! Die Jubiläumseditionen Mary Kay True Dimensions TM schweiz Ausgabe 1/2013

Transkript

1 schweiz Ausgabe 1/2013 Eine neue Dimension von luxus Neu! Die Jubiläumseditionen Mary Kay True Dimensions TM Lipstick & Mary Kay Sheer Dimensions TM Powder

2 Innovation trifft Luxus. Sie möchten strahlen und genauso schön und jung aussehen, wie Sie sich fühlen. Mary Kay feiert sein 50-jähriges Jubiläum und es war und ist unsere Mission, Sie auf innovativen Wegen zu inspirieren, Ihre wahre Schönheit zu finden. In dieser Saison steht Ihre Schönheit im Mittelpunkt von Hautpflege, die auf die Bedürfnisse Ihrer Haut zugeschnitten ist, bis zu atemberaubenden Farben. Das berührt jede Frau, deshalb werden Sie sich bestimmt in den neuen Mary Kay True Dimensions Lipstick verlieben. Der Premium Lippenstift bietet ein intensives Farberlebnis mit pflegenden Inhaltsstoffen und gibt Ihnen so auf besonders luxuriöse Weise genau die geschmeidige Farbe, die Sie haben möchten. Genießen Sie frische, wunderschöne Farbtöne und lassen Sie Ihre innere Schönheit auch von außen strahlen! 2 For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

3 NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay True Dimensions TM Lipstick Tragen Sie Selbstbewusstsein mit außergewöhnlich gutem Gefühl. Finden Sie Stil mit besonderer Geschmeidigkeit. Erleben Sie die Transformation in einem einzigen Augenblick und lassen Sie sich von diesem außergewöhnlichen Lippenstift inspirieren. *Erhältlich solange der Vorrat reicht. 3

4 Nianga trägt Mineral-Lidschatten in Chocolate Kiss und Coal sowie Mineral Bronzing Powder in Desert Sun unter dem Brauenbogen. Dazu schwarzen Eyeliner, Ultimate Mascara in Black, Mineral-Rouge in Pink Petals und den NEUEN True Dimensions Lipstick in Sizzling Red. Spendet Feuchtigkeit. Glättet. Wie ein Jungbrunnen aus Farbe für Ihre Lippen Drücken Sie jede Dimension Ihrer Persönlichkeit mit einer fortschrittlichen Formulierung aus, die Ihren Lippen Kontur und Dimension verleiht. Erleben Sie den Luxus von True Dimensions. Viel mehr als ein gewöhnlicher Lippenstift. 4 Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

5 NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay True Dimensions TM Lipstick, SFr. 29. Tragen Sie Selbstbewusstsein mit diesen hochwertigen Eigenschaften: Die Formel fühlt sich wunderbar weich an und schmilzt förmlich auf die Lippen in 12 tollen Farben. Versorgt die Lippen mit Feuchtigkeit und schließt sie ein für ein langanhaltend gutes Gefühl. Die Formel enthält fortschrittliche Inhaltsstoffe aus der Hautpflege, glättet feine Linien und hilft, die Lippen voller aussehen zu lassen. Mit einem Klick öffnet sich die elegante Kappe für reine, strahlende Farbe. pink chérie color me coral spice n nice Die Lippen fühlen sich den ganzen Tag mit Feuchtigkeit versorgt an! Das haben drei von vier Frauen nach der Anwendung von Mary Kay True Dimensions Lipstick festgestellt tolle Ergebnisse** für Ihre Lippen: 92% sagten, die Lippenfarbe fühlte sich beruhigend, Feuchtigkeit spendend und wohltuend auf ihren Lippen an. 76% sagten, ihre Lippen erschienen jünger, sinnlich und faltenfrei. 85% stimmten zu, dass der Lippenstift die Lippen pflegt und sie gesund aussehen lässt. 87% sagten, ihre Lippen sahen glatter aus und fühlten sich geschmeidig an. wild about pink first blush tuscan rose natural beauté mystic plum sizzling red Finden Sie Ihren neuen Lieblingslippenstift mit der kostenlosen Mary Kay Virtual Makeover App! rosette sienne brûlée firecracker Scannen Sie diesen QR Code ein und laden Sie die Mary Kay Virtual Makeover App kostenlos herunter. Mehr Informationen zur Mary Kay Virtual Makeover App erhalten Sie unter www. MaryKay.ch oder direkt im Apple App Store oder Google Play! ** Die Ergebnisse wurden nach einer unabhängigen Verbraucherstudie berichtet, in der 181 Teilnehmer den Lippenstift eine Woche lang täglich entsprechend ihrer üblichen Gewohnheiten angewendet haben. Die Ergebnisse reflektieren den Anteil der Frauen, die der Aussage zustimmten. 5 *Erhältlich solange der Vorrat reicht.

6 Fortschrittliche Pflege gegen die Hautalterung beginnt hier. Die Produkte wurden so formuliert, dass sie gut zusammen arbeiten. Eine wunderschöne Synergie. Der Schaum spendet reichhaltig Feuchtigkeit, reinigt gründlich, erneuert die Hauttextur und lässt die Poren weniger auffällig erscheinen. Volu-Firm Foaming Cleanser, SFr. 51. (Grundpreis SFr. 40,16 per 100g) Hilft, die Haut zu festigen und zu straffen, ihr jugendliches Volumen und Leuchten zurückzugeben und sie fester aussehen zu lassen. Volu-Firm Lifting Serum, SFr (Grundpreis 248,28 / SFr per 100g) Die Formulierung hilft, vor künftigen Schädigungen zu schützen und bestehende Schäden weniger sichtbar erscheinen zu lassen. Volu-Firm Day Cream SPF 30, SFr. 85. (Grundpreis SFr per 100g) 6 Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

7 Verblüffende Ergebnisse! Basierend auf einer 12-wöchigen klinischen Studie**, in der Frauen die TimeWise Repair Pflegeserie angewendet haben, stellte ein unabhängiger Experte der Hautmessung fest: 91% hatten weniger auffallende tiefe Linien und Falten. 86% zeigten gestrafft aussehende Haut. Der Volu-Firm TM Complex eine perfekte Verbindung von drei Inhaltsstofften, die so wichtig für die Erholung der Haut sind, dass er in jeder Produktformulierung enthalten ist. 98% zeigten weniger Verschwollenheit unter den Augen. 93% hatten eine ebenmäßigere Haut. 93% zeigten eine signifikante Verbesserung im Gesamterscheinungsbild. Ein biomimetisches Peptid hilft dabei, für die Hautreparatur wichtige Prozesse zu unterstützen.* Ein Hyaluronsäure- Booster* hilft, der Haut jugendliches Volumen zu verleihen und sie zu straffen. Pflanzenstammzellen unterstützen die Haut beim Schutz der Hautmatrix, die für ihre Festigkeit verantwortlich ist.* * Basierend auf In-vitro-Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe. ** Ergebnisse basieren auf einer 12-wöchigen unabhängigen klinischen Studie, in der 43 Frauen die Produkte zwei Mal täglich angewendet haben. Die Prozentzahlen spiegeln die Anzahl der Frauen wider, bei denen sich eine Verbesserung zeigte. Für beste Ergebnisse wenden Sie die Pflegeserie zweimal täglich an. Mit Retinol formuliert hilft diese Creme jugendlich pralle Haut wieder herzustellen und die Kinnlinie definierter erscheinen zu lassen. Volu-Firm Night Treatment, SFr. 89. (Grundpreis SFr per 100g) Jetzt kann eine Augencreme alles! Zielt auf tiefe Linien, dunkle Ringe, erschlaffende Haut, Tränensäcke und absinkende obere Augenlider ab. Volu-Firm Eye Renewal Cream, SFr. 69. (Grundpreis SFr per 100g) Jetzt Video ansehen und mehr über die tollen Vorteile erfahren! Visit my Mary Kay Personal Web Site to learn more. 7

8 Der Freizeit-Look Ganz natürlich und entspannt mit frischen Honey Spice Sweet Cream Lippen und Wangen in Rosa. Stäuben Sie Mineral-Lidschatten in Honey Spice unter den Brauenbogen. Tragen Sie Hazelnut Bronze Mineral-Lidschatten in Hazelnut auf das Lid auf. Ziehen Sie mit Eyeliner in Bronze eine Linie entlang der oberen und unteren Wimpern, dann verwischen Sie die Linie, um einen weicheren Effekt zu erzielen. Tragen Sie Lash Love Mascara I black auf. Amber Blaze Espresso Deep Brown I black Shy Blush Stäuben Sie Mineral-Rouge in Shy Blush auf die Wangen. Tragen Sie zum Abschluss True Dimensions Lipstick in Color me Coral auf. Schwarz NEU! Color Me Coral Sparkling Cider Neutral Der Look für jeden Tag Warme Augen und helle Lippen sorgen für einen klassischen und professionellen Look. Tragen Sie Mineral-Lidschatten in Sweet Cream unter dem Brauenbogen auf. Stäuben Sie Mineral-Lidschatten in Amber Blaze auf das gesamte Augenlid. Tragen Sie Mineral-Lidschatten in Espresso im äußeren Augenwinkel auf und verblenden Sie ihn in die Lidfalte. Ziehen Sie eine Linie mit Eyeliner in Deep Brown nahe entlang der oberen und unteren Wimpern, anschließend verwischen Sie die Linie für einen weicheren Effekt. Tragen Sie Ultimate Mascara in Schwarz auf. Tragen Sie Mineral-Rouge in Sparkling Cider auf die Wangenmitte auf. Umranden Sie die Lippen mit Lip Liner in Neutral. Tragen Sie anschließend True Dimensions Lipstick in Natural Beauté auf. Zum Abschluss runden Sie den Look mit Lip Gloss in Pink Sateen ab. NEU! Natural Beauté Pink Sateen Der komplette Look: SFr $81 Der komplette Look: SFr. Color : $ Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

9 Für den besonderen Anlass Der Party-Look Honey Spice Chocolate Kiss Sweet Plum Black Schwarz Cherry Blossom Feiern Sie mit raffinierten Violett- und Pflaumentönen in sanften Übergängen. Tragen Sie Mineral-Lidschatten in Honey Spice im inneren Augenwinkel und Chocolate Kiss im äußeren Augenwinkel auf. Dann tragen Sie Mineral-Lidschatten in Sweet Plum in der Lidfalte auf und verblenden Sie die Farbe nach außen und nach oben. Zum Schluss tragen Sie Sweet Plum entlang der unteren Wimpernlinie auf. Tragen Sie schwarzen Eyeliner entlang der oberen Wimpernlinie auf, anschließend verwischen Sie die Linie. Tragen Sie Ultimate Mascara in Schwarz auf. Stäuben Sie Mineral-Rouge in Cherry Blossom auf die Wangenmitte. Zum Abschluss tragen Sie Creme Lipstick in Apple Berry auf. Black Moonstone Chocolate Kiss Silver Satin I black Sunny Spice Funkeln und strahlen Sie mit Eleganz. Tragen Sie Eyeliner in Schwarz entlang der oberen und unteren Wimpernlinie auf. Tragen Sie Mineral-Lidschatten in Moonstone unter dem Brauenbogen, anschließend in Chocolate Kiss auf das gesamte Augenlid auf. Anschließend tragen Sie Mineral-Lidschatten in Silver Satin im inneren Augenwinkel auf und verblenden Sie die Farbe über den Eyeliner. Tragen Sie Lash Love Mascara I black auf. Stäuben Sie Mineral-Rouge in Sunny Spice auf die Wangenmitte. Umranden Sie die Lippen mit Lip Liner in Clear. Tragen Sie True Dimensions Lipstick in Firecracker auf. Zum Abschluss tragen Sie etwas Lip Gloss in Rock n Red auf die Mitte der Lippen auf. Apple Berry Clear Probieren Sie die Farben ganz einfach online mit dem Mary Kay Virtual Makeover. oder mobil mit der Virtual Makeover App aus. NEU! Firecracker Der komplette Look: SFr $71.50 Der komplette Look: SFr. Color : $ Rock n Red 9

10 Haute Couture trifft auf strahlende Schönheit. NEU: Jubiläumsedition * Mary Kay Sheer Dimensions TM Powder Sheer Dimensions TM Powder gibt der Haut den Schimmer, den sich jede Frau wünscht ein schöner Glanz, der mit dem Licht spielt. Luis Casco, Mary Kay Global Makeup Artist 10 Was ist Sheer Dimensions TM? Ein schimmerndes Strahlen für Gesicht, Schultern und Dekolleté Zarte Farbe, die zu jedem Hautton passt. Von der Mode inspirierte Designs machen jeden Compact zu einem tollen Accessoire. Ein Finish, das die Haut glatter aussehen lässt und die Erscheinung feiner Linien mindert. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Für ein makelloses, definiertes Finish. Das haben neun von zehn Frauen beim Tragen von Sheer Dimensions Powder beobachtet**. 97% sagten: Erzeugt einen Weichzeichnereffekt und ist leicht aufzutragen. 94% sagten: Sorgt rundum für ein Strahlen und einen Teint, der bereit ist für jede Kamera. 92% sagten: Setzt sich nicht in feinen Linien ab und sieht den ganzen Tag frisch und strahlend aus. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

11 Maritza trägt Mineral-Lidschatten in Crystalline, Dusty Lilac und Rose Mist; Ultimate Mascara in Black; den NEUEN Sheer Dimensions Powder in Pearls und True Dimensions Lipstick in Pink Chérie. Lassen Sie Ihre Haut strahlen! Für Gesicht, Schultern und Dekolleté NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay Sheer Dimensions TM Powder, SFr. 62. Mary Kay ist das erste Direktvertriebsunternehmen, das die einzigartige und innovative Technologie in Sheer Dimensions Powder anbietet. Die Farben Der einzigartige Puder mit 3D-Prägung zeigt eine neue Interpretation von Mode. Optische Weichzeichner geben der Haut ein perfektes Finish. PEARLS Ein blasses, schimmerndes Rosa ideal fürs Scheinwerferlicht RIBBON Ein üppiges Rosa für ein rosiges, romantisches Leuchten CHIFFON Ein warmer, natürlicher Nudeton für weiche Konturen LACE Ein schöner Korallton für einen Hauch sonnige Wärme Entdecken Sie den Mary Kay Kabuki Pinsel Mit speziellen kuppelförmig zugeschnittenen Pinselhaaren wurde der Mary Kay Kabuki Pinsel dafür designt, Puder gleichmäßig abzugeben und ihn übergangslos mit der Haut zu verblenden. NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay Kabuki Pinsel, SFr. 38. ** Die Ergebnisse wurden während einer unabhängigen Verbraucherstudie berichtet, in der 183 Teilnehmer den Puder eine Woche täglich entsprechend ihren üblichen Gewohnheiten angewendet haben. Die Prozentzahlen reflektieren die Anzahl an Frauen, die der Aussage zustimmten. *Erhältlich solange der Vorrat reicht. 11

12 Zeigen Sie eine neue Dimension Ihrer Haut mit Sheer Dimensions TM Powder. Geben Sie Ihrer Schönheitsroutine einen strahlenden Abschluss. Lernen Sie von einem unserer Mary Kay Make-up Artists, wie Sie Ihrem Make-up eine neue Dimension verleihen und dabei Ihre besten Seiten zur Geltung bringen. So kreieren Sie Ihren eigenen strahlenden Look mit dem NEUEN Sheer Dimensions Powder. Jubiläumsedition* Mary Kay Sheer Dimensions TM Powder, SFr. 62. Einfache Looks in nur einem Schritt Vier tolle Möglichkeiten, den NEUEN Sheer Dimensions Powder zu tragen. Einfach strahlende Farbe aufstäuben und fertig ist der Look! Sie möchten Definition? Sie möchten Frische? Sie möchten ein schimmerndes Strahlen? Sie möchten ein warmes Leuchten? Für definierte Konturen im Gesicht oder am Körper tragen Sie Sheer Dimensions Powder im natürlichen Nudeton Chiffon. Muntern Sie stumpfe Haut auf und geben Sie ihr ein frisches, rosiges Leuchten mit Sheer Dimensions Powder im matten Rosaton Ribbon. Schenken Sie Ihrem Teint ein strahlendes Aussehen mit einem weichzeichnenden Perlmuttschimmer, der das Erscheinungsbild von feinen Linien mindert mit Sheer Dimensions Powder in Pearls. Geben Sie Ihrer Haut ein weiches, warmes Leuchten mit Sheer Dimensions Powder im matten Korallton Lace. chiffon ribbon pearls lace 12 Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

13 Der perfekte Teint Verwenden Sie einen einzelnen Farbton oder setzen Sie mit zwei Schattierungen Highlights und Konturen für den perfekten Teint. Bereit für die Kamera? Für Highlights: Wählen Sie einen Sheer Dimensions Powder, der heller als Ihr Hautton ist. 1. Nehmen Sie mit dem Pinsel etwas Puder in der Highlight- Farbe Ihrer Wahl auf und klopfen Sie den Überschuss ab. 2. Stäuben Sie Puder auf die Schläfen, auf die Brauenlinie über der Nase und entlang des Nasenrückens auf. 3. Tragen Sie wenig Puder auf die Nasenspitze und das Kinn auf, um Akzente zu setzen. 4. Tragen Sie etwas mehr Puder in einer C-Form über den Wangenknochen als Verbindung zu den Schläfen auf. 5. Setzen Sie zusätzliche Highlights auf dem Schlüsselbein. Zum Konturieren: Wählen Sie eine dunklere Schattierung des Sheer Dimensions Powder 1. Nehmen Sie mit dem Pinsel etwas Puder in der Kontur-Farbe Ihrer Wahl auf und klopfen Sie den Überschuss ab. 2. Stäuben Sie etwas Puder unter die Wangenknochen, entlang des Haaransatzes und auf die Schläfen. 3. Tragen Sie den Puder auch seitlich entlang der Nase nach oben in Richtung der Augen auf. 4. Stäuben Sie etwas Puder unter der Kieferlinie und dem Kinn auf. 5. Geben Sie den Vertiefungen am Schlüsselbein zusätzlich Kontur. Tragen Sie zuerst wenig Puder auf, dann intensivieren Sie nach und nach die Farbe, bis Sie die gewünschte Leuchtkraft erreicht haben. Ildiko, Celebrity Makeup Artist Die speziell kuppelförmig zugeschnittenen Pinselhaare bringen Ihren Look auf das nächste Level von Luxus. NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay Kabuki Pinsel, SFr. 38. *Erhältlich solange der Vorrat reicht. 13

14 Hannah trägt Mineral- Lidschatten in Sweet Plum, Sheer Violet und Crystalline; Eyeliner in Deep Brown; Ultimate Mascara in Black; Mineral-Rouge in Pink Petals und True Dimensions Lipstick in Pink Chérie. Genießen Sie eine neue Dimension von purem Luxus. Der innovative Sheer Dimensions Powder bringt Gesicht und Körper zum Strahlen wie Haute Couture! Der reichhaltige True Dimensions Lipstick sorgt für voll aussehende Lippen mit Wow-Effekt die perfekte Ergänzung zu strahlenden Highlights. Exklusiv von Mary Kay. 14 Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

15 Faszinieren Sie mit einer neuen Dimension luxuriöser Farbe. Jubiläumsedition* Mary Kay True Dimensions TM Lipstick, SFr. 29. Jubiläumsedition* Mary Kay Sheer Dimensions TM Powder, SFr. 62. Der Lippenstift Eye-Catcher. In einer schlanken, eleganten Hülse für Farbe mit einem Klick. Unglaublich reichhaltig. Vollgepackt mit hochwertigen Inhaltsstoffen in einer luxuriösen Formel, die sich auch so anfühlt. Ausdrucksstark wie Sie. In Farben, nach denen sich alle umdrehen werden. So drücken Sie jede Ihrer Dimensionen aus von furchtlos über modisch bis unabhängig. Mehr Informationen zu den Farben und den vielen Vorteilen für Ihre Haut finden Sie auf Seite 5. Der Puder Außergewöhnlich stylish. Jeder sorgfältig designte Compact gibt ein besonderes Modestatement ab. Kompromisslos vielseitig. Die Farben sehen auf jedem Hautton strahlend aus. Leuchtkraft in 3D. Der Puder verschmilzt wie unsichtbar mit jedem Hautton und vermindert außerdem die Erscheinung von feinen Linien. Informationen zu Farben sowie zum Pinsel finden Sie ab Seite 11. Luxus kann mehr sein als das gewisse Etwas, das ein Kleidungsstück zu etwas Besonderem macht zum Beispiel ein faszinierendes Farbfinish für das Make-up. -Ildiko, Celebrity Makeup Artist Ihr Jubiläumsangebot* Kaufen Sie einen True Dimensions Lipstick in der Farbe Ihrer Wahl sowie einen Sheer Dimensions Powder und einen Mary Kay Kabuki Pinsel und Sie erhalten dieses edle Satin-Täschchen gratis dazu die perfekte Ergänzung für Ihren eleganten Auftritt. *Erhältlich solange der Vorrat reicht. 15

16 Eine Frau kann Veränderung inspirieren Heute, morgen und für immer. NEU! Jubiläumsedition* Beauty that Counts Compact Mini 16 For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

17 Der Mary Kay Geist des Gebens Von Anfang an war es das Ziel von Mary Kay Ash, Frauen zu inspirieren, etwas in ihrem Leben zu verändern und das Leben anderer positiv zu beeinflussen. Ihr Erbe inspiriert andere noch immer dazu, Gutes zu tun. Mit dieser Sonderedition des Compact Minis können Sie das auch! Der goldene Swarovski Kristall des Compact Minis liegt eingebettet in kreisförmige Wellen, die uns daran erinnern, dass ein Welleneffekt entsteht, wenn das Leben eines anderen Menschen berührt wird, der weit über diese eine Handlung hinaus geht. Zu Ehren von Mary Kay Ash feiern wir Frauen wie Sie und ihre Inspiration für eine schönere Welt. 50 Jahre Schönheit 50 Jahre Mary Kay! In Deutschland spenden wir vom 16. Januar 2013 bis 30. April , für jeden verkauften Beauty that Counts Compact Mini an die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP. NEU! Jubiläumsedition* Beauty That Counts Compact Mini, (ohne Inhalt), SFr Schönheit kann Leben verändern. Machen Sie mit und verändern Sie gemeinsam mit Mary Kay das Leben von Frauen und Kindern auf der ganzen Welt. In Deutschland spenden wir vom 16. Januar 2013 bis 30. April , für jeden verkauften Beauty that Counts Compact Mini an die Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP. Die Stiftung widmet sich der Förderung von Bildung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen. Mit Hilfe von Spenden werden weltweit neue Schulen, Kindergärten und Waisenhäuser errichtet. Schulbildung ermöglicht ein selbstbestimmtes Leben und sollte für alle Kinder und Jugendliche weltweit zugänglich sein. Aus diesem Grund plant Mary Kay Deutschland, Niederlande und Schweiz, den Bau einer Schule in Ruanda zu unterstützen, um Kindern und Jugendlichen dort eine Perspektive für die Zukunft zu eröffnen. Eine gute Schulbildung ist der Grundstein für eine sichere Zukunft. Wir möchten den Kindern eine Chance geben, damit sie das Leben selbst in die Hand nehmen können. Reiner Meutsch, Initiator der Stiftung FLY & HELP. FLY & HELP 17 *Erhältlich solange der Vorrat reicht.

18 produktübersicht TimeWise Repair Hautpflege TimeWise Repair TM Volu-Firm TM Foaming Cleanser, 127g SFr. 51. (Grundpreis SFr per 100g) TimeWise Repair TM Volu-Firm TM Lifting Serum, 29ml, SFr (Grundpreis SFr per 100g) TimeWise Repair TM Volu-Firm TM Day Cream SPF 30, 48g, SFr. 85. (Grundpreis SFr per 100g) TimeWise Repair TM Volu-Firm TM Night Treatment, 48g, SFr. 89. (Grundpreis SFr per 100g) TimeWise Repair TM Volu-Firm TM Eye Renewal Cream, 14g, SFr. 69. (Grundpreis SFr per 100g) TimeWise TimeWise Wunder-Set komplett für SFr Reduziert feine Fältchen und verbessert die Elastizität der Haut. Das Set besteht aus: TimeWise 3-In-1 Cleanser, TimeWise Day Solution SPF 30, TimeWise Night Solution und TimeWise Age-Fighting Moisturiser. Erhältlich für normale bis trockene Haut oder für Mischhaut bis fettige Haut. Sie sparen SFr. 19.! Alle vier Wunder-Set -Produkte als Probiergröße im Set erhältlich für normale / trockene Haut oder Mischhaut / fettige Haut, SFr *Die Sets enthalten: TimeWise 3-In-1 Cleanser (Grundpreis SFr per 100g), TimeWise Age-Fighting Moisturiser (Grundpreis SFr per 100ml), TimeWise Day Solution SPF 30 (Grundpreis SFr per 100ml), TimeWise Night Solution (Grundpreise SFr per 100ml). TimeWise 3-In-1 Cleanser, SFr. 49. (Grundpreis SFr per 100g) 3-in-1 Reinigungslotion für normale / trockene Haut 3-in-1 Reinigungsgel für Mischhaut / fettige Haut, je 127g TimeWise 3-In-1 Cleansing Bar, SFr (Grundpreis SFr per 100g) 3-in-1 Reinigungsstück, 141g TimeWise Age-Fighting Moisturiser, SFr. 58. (Grundpreis SFr per 100ml) Haut verjüngende Feuchtigkeitslotion für normale / trockene Haut oder für Mischhaut / fettige Haut, je 88ml TimeWise Day Solution SPF 30, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Tagesfluid mit Lichtschutzfaktor 30, 29ml TimeWise Day & Night Solution im Set, SFr Sie sparen SFr. 13.! Age-Fighting Moisturiser SPF 30, SFr. 58. (Grundpreis SFr per 100ml) TimeWise Night Solution, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Regenerationsgel für die Nacht, 29ml Pflege für zu Akne neigende Haut Unterstützt die Haut im Kampf gegen Akne, Pickel und Mitesser Alle drei Gesichtspflege-Produkte als Probiergröße im Set*: SFr. 45. *Das Set enthält: Mary Kay Clarifying Cleanser. (Grundpreis SFr per 100g), Mary Kay Pore-Purifying Serum, (Grundpreis SFr per 100g), Mary Kay Spot Solution, (Grundpreis SFr per 100g) Mary Kay Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, SFr. 35. (Grundpreis SFr per 100g) Klärendes Reinigungsgel, 127g Mary Kay Spot Solution for Acne-Prone Skin, SFr (Grundpreis SFr per 100g), Creme gegen Hautunreinheiten, 29g Mary Kay Pore-Purifying Serum for Acne-Prone Skin, SFr. 38. (Grundpreis SFr. 76. per 100g) Tiefenreinigendes Serum, 50g Botanical Effects Die junge Serie abgestimmt auf normale/ trockene oder Mischhaut/fettige Haut. Für empfindliche Haut geeignet. Maske, SFr. 34. (Grundpreis SFr per 100g), 113g Feuchtigkeit spenden, SFr. 38. (Grundpreis SFr per 100ml), 88ml Reinigen, SFr (Grundpreis SFr per 100g), 113g Erfrischen, SFr (Grundpreis SFr per 100ml), 147ml MK Men Hautpflege für Männer Maskuliner Duft kombiniert mit starker Pflege MK Men Face Bar, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Waschstück, 113g MK Men Facial Toner, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Gesichtswasser, 177ml MK Men Body Spray, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Körperspray, 113g MK Men Shave Foam, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Rasierschaum, 184g MK Men Cooling After-Shave Gel, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Kühlendes Aftershave-Gel, 73ml MK Men Moisturiser SPF 25, SFr. 58. (Grundpreis SFr per 100ml) Feuchtigkeitsfluid mit LSF 25, 88ml 18 Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site.

19 Extra feuchtigkeit / Anti-aging für trockene Haut für normale, Mischhaut und fettige Haut für sehr trockene Haut für trockene und normale Haut Intense Moisturising Cream, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Intensive Feuchtigkeitscreme, 51g Oil-Free Hydrating Gel, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Fettfreies Feuchtigkeitsgel, 51g Extra Emollient Night Cream, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Besonders reichhaltige Nachtcreme, 60g Advanced Moisture Renewal Treatment Cream SFr (Grundpreis SFr per 100g) Feuchtigkeitscreme, 70g Gesicht TimeWise Night Restore & Recover Complex, SFr. 78. (Grundpreis SFr per 100g) Erweckt das Potenzial Ihrer Haut, sich bei Nacht zu verjüngen. Erhältlich für normale/ trockene Haut und Mischhaut/fettige Haut, 50g TimeWise Moisture Renewing Gel Mask, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Feuchtigkeit spendende Gelmaske mit zusätzlicher Anti-Aging-Wirkung, 85g TimeWise Microdermabrasion-Set SFr Pflege-Set zur Verbesserung des Hautbilds, besteht aus: Schritt 1: Refine (Hautbild verfeinern), 70g, SFr. 49. (Grundpreis SFr. 70. per 100g) Schritt 2: Replenish (Pflegen), 29ml, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) TimeWise Replenishing Serum+C, SFr. 86. (Grundpreis SFr per 100ml) TimeWise Serum+C, 4 x 7,5ml TimeWise Even Complexion Essence, SFr. 73. (Grundpreis SFr per 100ml) Pflegeserum für einen ebenmäßigen Hautton, 29ml AUGEN TimeWise Even Complexion Mask, SFr. 46. (Grundpreis SFr per 100g) Maske für einen ebenmäßigen Hautton, 85g EYES TimeWise Moisture Renewing Freshener, SFr. 38. (Grundpreis SFr per 100ml) Feuchtigkeit spendendes Gesichtswasser, 147ml TimeWise Targeted- Action Line Reducer, SFr. 62. Gezielt wirkender Falten- Minimierer, 4ml Indulge Soothing Eye Gel, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Beruhigendes Augengel, 11ml TimeWise Firming Eye Cream, SFr (Grundpreis SFr per 100g) Festigende Augencreme, 14g TimeWise Age- Fighting Eye Cream, SFr. 43. (Grundpreis SFr per 100g) Haut verjüngende Augencreme, 18g TimeWise Targeted- Action Eye Revitaliser, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Pflege zur Reduzierung von Augenschatten, 10ml Lippen Körper Satin Lips Lippenbalsam, 8g, SFr. 23. Satin Lips Lippenmaske, 8g, SFr. 22. Satin Lips Set, SFr. 42. Das Set enthält: Satin Lips Lippenmaske (Grundpreis SFr per 100g), Satin Lips Lippenbalsam (Grundpreis SFr per 100g). Sie sparen SFr. 3.! TimeWise Age-Fighting Lip Primer, SFr. 34. Haut verjüngende Lippenpflege, 1,6 g TimeWise Body Targeted-Action Toning Lotion, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Figur definierende Lotion, 236ml TimeWise Body Hand and Décolleté Cream SPF 15, SFr. 38. (Grundpreis SFr per 100g) Creme für Hände und Dekolleté mit Lichtschutzfaktor 15, 85g Zum Bestellen rufen Sie mich einfach an! 19

20 produktübersicht grundierung beige 2 ivory 1 Verbessern Sie die Haltbarkeit Ihrer Grundierung. 1 Mary Kay Foundation Primer, SFr. 38. beige 1 Mary Kay Facial Highlighting Pen, SFr. 34. Möchten Sie eine Anti-AgingGrundierung mit mattem Finish? Ivory TimeWise Matte-Wear Foundation, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Bronze Grundierung mit mattem Finish, 29ml Möchten Sie eine Anti-AgingGrundierung, die besonders viel Feuchtigkeit spendet? Aufhellstift, 1,3ml ivory 1 ivory 3 ivory 5 ivory 6 beige 1 beige 2 beige 3 beige 4 bronze 1 bronze 2 bronze 4 beige 5 beige 6 beige 8 bronze 7 Mary Kay Foundation Brush, SFr TimeWise Luminous-Wear Foundation, SFr Abdeckcreme, 8,5g Beige Grundierungs-Unterlage, 29ml 3 bronze 2 Mary Kay Concealer, SFr. 24. (Grundpreis SFr per 100ml) 2 Pinsel für flüssige Grundierungen (Grundpreis SFr per 100ml) Feuchtigkeit spendende Grundierung, 29ml Mary Kay Mineral Powder Foundation Brush, SFr Pinsel für Mineral-Pudergrundierung ivory 1 ivory 2 beige 1 beige 1,5 beige 2 bronze 1 bronze 2 Oil Mattifier, SFr. 27. (Grundpreis SFr per 100ml) Möchten Sie einen Puder mit der Deckkraft einer Foundation? Mattierende Lotion, 17ml Mary Kay Mineral Powder Foundation, SFr. 38. Mineral-Pudergrundierung, 8g ivory 2 beige 1 bronze 1 bronze 2 Mary Kay Sheer Mineral Pressed Powder, SFr Kompaktpuder mit Mineralien, 9g 20 beige 2 Mary Kay Beauty Blotters, SFr Öl absorbierende Tücher, 75 Stück For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.

21 augen crystalline moonstone sweet cream** spun silk honey spice rose mist amber blaze Oil-Free Eye Make-Up Remover, SFr copper glow (Grundpreis SFr per 100ml) hazelnut** granite chocolate kiss vintage gold espresso** dusty lilac iris** sweet plum sheer violet lemongrass golden olive emerald blue metal azure denim frost midnight star Ölfreier AugenMake-UpEntferner, 110ml **Matte Schattierung peacock blue navi blue** steel tender taupe** silver satin coal** Mary Kay Eye Primer, SFr Mary Kay Mineral Eye Colour, SFr. 12. Lidschattenunterlage, 8,5g Lidschatten, 1,4g Definition Wasserfest länge I brown I brown braun I black I black schwarz Mary Kay Lash Love Mascara, SFr. 26. volumen Definierende Wimperntusche Mary Kay Ultimate Mascara, SFr. 26. Mary Kay Lash Love Waterproof Mascara, SFr. 26. Volumen-Wimperntusche Wasserfeste Wimperntusche A B blonde brunette C A C A Mary Kay Brow Definer Pencil, SFr. 16. Augenbrauenstift, 1,13g Mary Kay Lash Love Lengthening Mascara, SFr. 26. Verlängernde Wimperntusche (A) Aufheller Die hellste Schattierung hebt optisch den Brauenbogen an und versteckt leichte Schatten zwischen Nase und Augeninnenwinkel. (B) Mittelton Für ein Tagesmake-Up ist dieser mittlere Ton neutral und setzt leichte Akzente. soft black Mary Kay Eyeliner, SFr. 18. I black black Augenkonturenstift, 0,28g deep brown steely Mary Kay Lash Primer, SFr Mascaraunterlage (C) Akzent Der dunkelste Farbton bringt Tiefe in die Augen. Mary Kay Lash & Brow Building Serum, SFr. 62. Serum für voller aussehende Wimpern dark denim violet ink bronze rich jade Zum Bestellen rufen Sie mich einfach an! Kontaktieren Sie mich ich helfe Ihnen, Schönheit auf Ihre Weise zu finden. 21

22 produktübersicht Rottöne Beerentöne Lippen / wangen apple berry red salsa red Pinktöne merlot sun blossoms pink satin pink passion pink melon toffee frosted rose apricot glaze sweetheart mocha freeze pink shimmer sheer blush pink luster fancy nancy beach bronze silver moon barely pink pink sateen red velvet sparkle berry sunlit sand Gelbtöne garnetfrost berry dazzle whisper Metalltöne shell rock n red soft pink Nudetöne dusty rose café au lait Mary Kay Creme Lipstick, SFr. 24. sunset sunburst sweet nectar downtown gingerbread brown hot mocha Brauntöne icy peach Cremiger Lippenstift, 3g Mary Kay NouriShine Plus Lip Gloss, SFr. 24. Lipgloss, 4,5ml Mary Kay Lip Liner, SFr. 18. Lippenkonturenstift, 0,28g cherry blossom golden copper sunny spice coral sunrise pink petals sparkling cider shy blush raspberry freeze orchid Mary Kay Mineral Cheek Colour, SFr neutral chocolate Mary Kay Mineral Highlighting Powder, SFr. 22. plum clear Rouge, 5g soft blush Mary Kay Mineral Bronzing Powder, SFr. 22. pink stardust Aufheller-Puder, 4,5 g Bronzepuder, 4,5 g sandstone** desert sun ** Matte Schattierung pin kp orc ela in** ** Matte Schattierung **matte shade 22 bronze diva** canyon gold For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.

23 aufbewahrung / applikatoren Mary Kay Lidschattenpinsel, SFr Mary Kay Pinsel für Mitteltöne und Akzentfarben, SFr Mary Kay Pinsel zum Verwischen von Konturen, SFr Mary Kay Pinselset in Kosmetiktasche, SFr. 86. Professionelles Pinselset: Puder-, Rouge-, Lidschatten-, Eyeliner, Augenbrauen-Pinsel & Pinsel für Mitteltöne und Akzentfarben. Die Tasche bietet viel Platz zum Aufbewahren Ihrer Lieblingsprodukte. Mary Kay Compact Pro (ohne Inhalt), SFr. 62. Dose für Dekorativ-Kosmetik und Applikatoren 1 Rougepinsel, SFr Kosmetik-Schwämmchen, 2 Stück, SFr Schwämmchen-Applikator und Pinsel (Set), SFr. 4. Mary Kay Compact (ohne Inhalt), SFr Mary Kay Compact Mini (ohne Inhalt), SFr Pinsel für Kompakt-Puder, SFr Ausschraubbarer Lippenpinsel, SFr Zum Bestellen rufen Sie mich einfach an! 23

24 produktübersicht Körper / Düfte Satin Hands -Set* Pfirsich, SFr. 80. Besteht aus Hand Softener, Hand Scrub und Hand Cream in einer Tasche: *Das Set enthält: 1. Hand Softener (Grundpreis SFr per 100g) 2. Hand Scrub (Grundpreis SFr per 100g) 3. Hand Cream (Grundpreis SFr. 20. per 100g) Satin Hands Hand Cream Parfumfrei, SFr. 17. (Grundpreis SFr. 20, per 100g) Handcreme, 85g Red Tea & Fig Mary Kay Botanical Body Care Collection Loofah Body Cleanser, SFr. 35. (Grundpreis SFr per 100g) Duschpeeling, 226g Deo Body Spritzer, SFr. 46. (Grundpreis SFr per 100ml) Körperspray, 147ml Nourishing Body Lotion, SFr. 40. (Grundpreis SFr per 100g) Bodylotion, 236g Shower Gel, SFr. 29. (Grundpreis SFr per 100ml) Duschgel, 192ml Lotus & Bamboo Satin Body Körperpflege-Kollektion Buffing Cream, SFr. 29. (Grundpreis SFr per 100g) Körperpeeling, 185g 2-in-1 Body Wash & Shave, SFr. 29. (Grundpreis SFr per 100ml) 2-in-1 Duschgel und Rasierschaum, 192ml Hydrating Lotion, SFr. 29. (Grundpreis SFr per 100ml) Feuchtigkeit spendende Körperlotion, 192ml Belara Eau de Parfum, 50ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Bella Belara Eau de Parfum, 50ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Journey Eau de Parfum, 50ml SFr. 72. (Grundpreis SFr per 100ml) Mary Kay Tribute Eau de Parfum, 47ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Elige Eau de Parfum, 50ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Velocity Eau de Parfum, 50ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Affection Eau de Parfum, 40ml SFr. 78. (Grundpreis SFr per 100ml) Thinking of You Eau de Parfum, 29ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) MK High Intensity Eau de Parfum, 73ml SFr. 72. (Grundpreis SFr per 100ml) Domain Eau de Toilette, 73ml SFr. 66. (Grundpreis SFr per 100ml) Velocity for Him Eau de Toilette, 59ml SFr (Grundpreis SFr per 100ml) True Original Eau de Parfum, 59ml SFr. 73. (Grundpreis SFr per 100ml) 24 For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.

25 Limitiert erhältlich!* Jubiläumsedition* Dance to Life TM Eau de Parfum, SFr. 78. (Grundpreis SFr per 100ml) Dance to Life TM Radiant Shimmer Lotion, SFr. 38. (Grundpreis SFr per 100ml) pink chérie color me coral spice n nice NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay True Dimensions TM Lipstick, SFr. 29. wild about pink tuscan rose mystic plum natural beauté sizzling red sienne brûlée first blush rosette firecracker NEU! Jubiläumsedition* Beauty That Counts Compact Mini, (ohne Inhalt), SFr chiffon ribbon NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay Kabuki Pinsel, SFr. 38. Mary Kay Pinselreiniger, SFr. 29. pearls NEU! Jubiläumsedition* Mary Kay Sheer Dimensions TM Powder, SFr % Umtauschgarantie Falls Sie aus irgendeinem Grund nicht vollständig zufrieden mit einem Mary Kay -Produkt sein sollten, wird es Ihnen ersetzt, umgetauscht oder Sie erhalten den Kaufpreis zurückerstattet, nachdem Sie es Ihrer autorisierten Mary Kay -Schönheits- Consultant zurückgegeben haben. Zum Bestellen rufen Sie mich einfach an! *Alle Artikel auf dieser Seite sind erhältlich, solange der Vorrat reicht. lace Ihr Jubiläumsangebot* Kaufen Sie einen True Dimensions Lipstick in der Farbe Ihrer Wahl sowie einen Sheer Dimensions Powder und einen Mary Kay Kabuki Pinsel und Sie erhalten dieses edle Satin-Täschchen gratis dazu die perfekte Ergänzung für Ihren eleganten Auftritt. 25

26 Liebhaberstücke BEST-SELLER B E S T- S E L L E R Dies sind unsere Must-Have Produkte ausgewählt von Kunden wie Ihnen. Probieren Sie sie aus, dann wissen Sie warum! Ein multitalentiertes Musthave, das in einem Schritt reinigt, exfoliert und erfrischt. TimeWise 3-In-1 Cleanser, SFr. 49. (Grundpreis SFr per 100g) Spezielle Inhaltsstoffe spenden bis zu zehn Stunden Feuchtigkeit und beschleunigen den Hauterneuerungsprozess der Haut. TimeWise Age-Fighting Moisturiser, SFr. 58. Definieren Sie Ihre Augen mit einer langhaltenden, ultracremigen und zudem wasserund wischfesten Formel. Mary Kay Eyeliner (Black), SFr. 18. Ein Volumenwunder, das für länger und voller aussehende Wimpern sorgt. Mary Kay Ultimate Mascara TM (Black), SFr. 26. (Grundpreis SFr per 100ml) Definiert, schützt und bietet viermal mehr Volumen, ohne zu übertreiben. Mary Kay Lash Love Mascara (I black), SFr. 26. Hartnäckiges Augen-Make-up und sogar wasserfeste Mascara lassen sich sanft entfernen. Oil-Free Eye Makeup Remover, SFr (Grundpreis SFr per 100ml) Festigt, hellt auf, spendet intensive Feuchtigkeit und minimiert das Erscheinungsbild von feinen Linien und Falten. TimeWise Firming Eye Cream, SFr Verlängert die Haltbarkeit Ihrer Mary Kay Foundation und perfektioniert die Haut. Einfach darunter auftragen. Mary Kay Foundation Primer SPF 15, SFr. 38. (Grundpreis SFr per 100ml) (Grundpreis SFr per 100ml) 26 For application tips, visit my Mary Kay Personal Web Site. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen.

27 11 Vorteile, um die Zeichen der Hautalterung zu bekämpfen. reinigen, exfolieren, erfrischen, glätten, Feuchtigkeit spenden, straffen, schützen, regenerieren, erneuern sowie feine Linien und Fältchen reduzieren TimeWise Wunder-Set, SFr Sie sparen SFr. 19.! TimeWise 3-In-1 Cleanser (Grundpreis SFr per 100g) TimeWise Age-Fighting Moisturiser (Grundpreis SFr per 100ml) TimeWise Day Solution SPF 30 (Grundpreis SFr per 100ml) TimeWise Night Solution (Grundpreis SFr per 100ml) Echte Frauen. Echte Ergebnisse. Dermatologen haben im Rahmen einer 12-wöchigen klinischen Studie* bei den Teilnehmern festgestellt: 83% zeigten eine Verminderung von feinen Linien und Fältchen. Bis zu 25%Verbesserung der Hautelastizität. 100% hatten eine weichere und geschmeidigere Haut. 46% Verbesserung zu einem ebenmäßigeren Hautton. * Ergebnisse festgestellt von einem Dermatologen in einer klinischen Studie, bei der 80 Frauen das TimeWise Wunder-Set 12 Wochen lang in einem unabhängigen Labor angewendet haben. TimeWise 3-In1 Cleanser und Age-Fighting Moisturiser wurden morgens und abends angewendet, die Day Solution morgens und die Night Solution abends. VORHER NACHER 27

28 Kreieren Sie ein bezauberndes Leben. Alle kleinen Mädchen träumen davon, Prinzessin zu werden. Wissen Sie was? Nehmen Sie die Sache in die Hand und führen Sie Ihr eigenes Mary Kay Geschäft! Bleiben Sie Ihren Prioritäten treu. Verdienen Sie Geld indem Sie Produkte, die Frauen lieben, mit anderen teilen. Arbeiten Sie zu flexiblen Arbeitszeiten, die Sie sich selbst einteilen können. Seien Sie die Prinzessin Ihres Lebens! Fragen Sie mich, Ihre selbständige Schönheits-Consultant, zum Thema Selbständigkeit mit Mary Kay. Oder besuchen Sie uns auf Fangen Sie heute an! Erleben Sie die Mary Kay -Geschäftsmöglichkeit, die seit fast 50 Jahren weltweit das Leben von Frauen verändert. Kontaktieren Sie mich einfach! 01/ 2013 Mary Kay Cosmetics GmbH Nur zur Verwendung in der Schweiz / For use in Switzerland only Änderungen und Irrtum vorbehalten. Printed in Germany Amtsgericht München: HRB Geschäftsführer: Elke Kopp, Terry Smith, Nathan Moore