DE AT#11. Nur für Wiederverkäufer

Transkript

1 DE AT#11 N ü Wivä

2 NEU IN DIESER AUSGABE Dlgic Zb QicSc I QM & QBT 2400: Lig mbil ZD500 Si: Kmp DpEic mi RFID-Opi PwSc PM & PBT 9500: Mbil Iic ü 2D-Bc ZT400 Si: Mig-Dc ü chll Eic El Hlhc: Rb PDA ü Hlhc-Bich Imc Dc: Zvläig B- Eic Mm X3: Mbilcmp im Tchm Mbil Dg: Lig Mbilcmp Hywll Gi 1280i: Rb Iic ü gß Eg Bcc: 1D- 2D-Bcc ü vchi Awg Dlphi 60: Scph im mp Fm Glc Dlphi 6110: Schl Mbilmil mi gßm Tchiply Biz 9550: K-PC mi pimi Lig Tp-Pmc Ml 17L: Piw 17"-Tchmi DS4800: 2D Bc-Img mi älligm Dig Sm S: Pich Sß ü All-i-O Kplz DS4308: 2D Bc-Img äch Gi Clmic TC55: Rb Bi-Smph P2100: Lig Tchc-K mi IP64-F MC3200: Mbil Dg mi Ai Wiw CE El Tch Sli 2401LM: 24"-Tchmi ü Hlhc-Awg CC5000: Kiym ü iiv Kvic 3209L: Kizi Tchmi ü Iciv Digil Sigg Gc F110: Flly gg 11,6"-Tbl 5501L: Gßm Tchc mi pilm PC-Ml T800: Rb Tbl mi 8.1" Mli-Tch-Sc iiym V110: Flly gg Cvibl-PC Tchc: Diplygöß bi 27" Mpc IDS: Gßm-Tchmi bi 65" L-42DT: Pi ThmDp-Eic Opm: Eib-Tchiply bi 22" PhKyTc Ep TM-T20II: Nchlg bwäh TM-T20 PKT4000: Kmp Flchb-Img ü Awi ID-Dm TM-T70II: Vb Kli mi Fbig RiTc RS2000: Glwg mi illigm Wiglgihm TM-P80: Mbil Bc ü 80-mm-Blg pic B20 / B40: Bzählmchi mi igi Echhipüg GP-C831: Schll IiEibc RT-Si: Bgl-S ü ich Kplz Ciiz CMP-40: Mbil Thmc ü Mi bi 112 mm Ji h Cvi Blib Si mi i K bch Si ch h Fcb Twi. Wi bi Ih hi xliv Eiblic i Uhm, ll Nw üb P vil mh! Jlch (+43-1)

3 WILLKOMMEN ALS TEAM UNSCHLAGBAR Sh gh Jlch P! D lg Ti ü mh Sil m Kplz Ec Si Jlch Hplg l Bi ü Ih lgiig Gchälg. D bi Jlch hl Si i müh Hw lgjähig P. Dz ghö Ei- Kc v Zb, Ep Ciiz, Sc, Mbilcmp WLAN-I v Dlgic, Ml Sli Hywll wi Kym Tchmi v El Tch Sli, Clmic Pic. Mi igm 19 üh M m Klg göß Til Jlch Pli i Sw, im Schibich hl ll. Bi Si Ih K mi Jlch i Z ch mh Vill Awhl. Glich zwi M i i im Klg mlig bi: Mi iiym hb Si bi Jlch Zgi i ch bi Sim pill Tchmi ü chilich Bich. Di Vbigqliä, hvg Pi-Lig-Vhäli wi Iliv-Svic mch i Azigym z i ch Aliv. V Imc by Hywll hl Si Eic, Mbilcmp Bcc i H bi Jlch wi gwh ziig vügb i b Lg! App Lg: Fü i chll Blic Lgb i pzill Vi bch Si ich Jlch Wbi ch ich iml izlgg. Si h i bi jm Mll ll B. Al Rll, Ig, Symh E-Til i Si bi Jlch llig ich i Hw Müh. Si i ch i Rih iv Gi-Svic, vil Lihgä h Bchg, Mig-Spp zhlich Svic, i Si bi üz ll, Ih Gwi z ig; j Tg (Gchä)Lb ich mch. Schlißlich i Si, i bi im Milp h Ag wi Diibimll gich hb. Hzlich Güß Ulich Spg (Gchäüh) lich.pg@jlch.cm P. S.: K Si iglich ch i Jlch App ü Ih Smph Tbl? Si vbi zhlich Fi Wbi z. B. Zgi Ih iivill Pi mi Fi Svic-App. Di Tl lich i Abi Ih Svicchi v O. Mi im Sc Pc h Ih ll Gi- Svic-D z Vügg. Iliv Rüc! S gh Svic ich im App-S bi Ggl Ply hl. P2100 Lül Tchc-K mi IP64-Viglg T-3 Vll g Mc m güig K-1 Pfi-Kl ü Apchvll Jlch (+43-1)

4 IHRE GRÖSSTEN VOR TEILE BEI JARLTECH P Si bgimm SCHNELL Hh Wvügbi ü Slig b Lg Mh Vi ü Si EFFIZIENT Jlch Göß ich Ih jzi b Kii. P Svic EINFACH Si lih bi Päigä zm T Vüh. Ih Bllg bi 18:30 Uh v wi ch m lb Tg h Api! Si bzhl bi Ih W bqm mi Zhlgzil Rchg. Diblig Ih K Wch mi Ihm ig Lichi. Exich Vi Fb ll Gä hb wi b Lg vügb. Vib Si Ih iivill Zhlgzil mi Ihm Apchp. Jlch häl jzi üb Ail ü Si b Lg bi. Höh Mg ü Si ch ig Eibü i F. Svicvibg Givlägg bll Si mi im Klic. Jlch li chll ch zvläig Lgiip. Pii Si bi j Bllg v Bp ü ll Pämi All i H KOMPLETT Wi i v 8:00 Uh bi 18:30 Uh pölich ü Si. Sh Si Pvügbi Pi m i Uh Ih Jlch Wbi. Si i li Dblä, Spziii Vi z ll P. Jlch v ich E! Wi i imm Ih P. Rlmibbig Gichc lig Si mi wig Klic li. Si hl bi chich Spp mi Ih Svicmm. Jlch Spp-Db im Wb bw ig Fg Jlch (+43-1)

5 p Sp Kigi pp: & z z & g ü ch B h -Mil Spp p E l Am Tl ip h c T H chl llg i H P v C Fchwi ch vic S üb N ll p ä E i i G Ziiz ) mlich ä g l ( l ic Abw b pp S li h c. gic Q A F, m l U ib, M Lg All T b p p S vil vic: S il ic g Ez, Dl, Zb p E Fü Kmpz i SUPPORT & REPARATUREN Tchich Spp: D chich Spp bi Jlch i ü Si l Swh Symig m Tl jzi h Bchg. Rglmäßig Schlg hchwig Fbilg ch Hll ll i jzi ll Ki Svicpl ich. Wi üz Si g i ll Fg z Eibig Illi Hw. Di Swigi Ag Gä übhm Si l Symh lb. Oli i Si i mgich Sppb ll Ulg, Tib, Alig wi wi Tipp z ll Gä. Rp & Giäll: All igh Giäll bbi wi m lb Tg. S wi Fhl lb qliizi ö, wi Ih W chllmöglich bi 10 im H pi Hll wigli. Al ziizi Ep Svic C üh wi Gip i bi v O ch. D Wiv Gä Hll äll mi p Ih wvll Zi. Ezil-Svic: Jlch li Ih mh h Ezil ü i vchi Hll. U m i wi izill Li v Ezil ü Kc v Ep, Dlgic Bcc wi ü Zb Eic. Im Sppbich Jlch Wbi i Si z vil Gä Explizichg. Ah iiizi Si mpl Ml, Vchlißil, g izl Schb Kliil iig bll i lich ch. pp: Eiich v PC Wi illi B ibym gwüch i v Ih Spchv i Apil Ih Sw V Ihm F pl-im g ich glich mi wi Ih S i w Kigi Ih H w DIP-Swich Si g ll wi ü p i Si l ll Hä Iivili i v P Alb Ih ig Lbl c. Fi B-I T A Wch Jl ch Ih H v A w lig Vigi INSTALLATIONSSERVICES Mi Jlch mm Si ch gß Pj h S bi Illi. A Wch ich wi Sym, PC izl Gä ü Si v Alig ch Ih Wüch i i Si i Ih K. Ih Tchi mü i Gä ch b mi zib Eiich äll. Egl, b m Apil Ih ig Img iliv Kw i Tchc-Sym gh, m Um-Eii izl Gä wi Kc Sc mi Ih Lbl, m i Vigi v Wiw CE Hhl-Gä ich i Villi v Wiw m Kmp-PC: G bi göß Süczhl p Si ch iv Illipchl j Mg Pl Zi bi Illi Jlch Wihi lg Si Ih K zäzlich Sichhi, g Sym ch ächlich wi gwüch ii: Bi Kigi ch Jlch i Hw g möglich Pihl Schä, vll hlh Gä glich i w. G lä wi Ih w wi ü Si ö i Si Ih Apchp m Vibm! (+43-1)

6 h B pp: & z p Jlch-VIP l mm p z B Um E m gii Mi j li i h c i Päm ll Gz i gi z Fl hp m i b i m D ä C P v Riig ämi, llg P 0 0 K g, Üb 1.2 ä i bgl E, b l Lh Ih pch Fü i i zhl i S ü Jlch i äz mi Um i Pä ll i Gch ich hm m A T il i i g ämi Fü ll ig ß P g glmäß ü Si g p l i P vll Ih P bi Fü Si Ih Uhm z & pp: Jlch-VIP w Si ch P P mml ü Silb -, ü Gl-VIP Pi L ig Fü Silb-VIP b E, ü Gl b 600 E -VIP Bllw B vilh Eip G i, imm gü ig Pi l Bvzg Wz ilg Fü Gl- Silb-VIP Tilhm Tchi chlg Fü VIP h Bch g gz ch Ih Bü i 15 Pz VIP-Pi chl A Exp -V Smg -Svic BONUSPUNKTE Al Tilhm Jlch Bym hl Si ü j E Umz mich P ggchib, i Si im Jlch Bhp gg iv Pämi ich. Di Rgiig lg li gz ich i i Mi. Ih ll P i Si imm i Ihm K im Jlch Bhp. Sämlich P im K i b Ihm lz Ei i Jh lg gülig, vll l zwöl M ch Ihm lz K. Im Jlch Bhp Si i, wi i jm Wbhp ch Si zhl liglich mi P mi Gl. Wi li Ih Pämi pi j blibig A i ilhmbchig Lä. Di Pämi im Bhp wchl äig, h lh ich chll Zgi. Wi i ülich ii, 12 Exliv Vil l JARLTECH-VIP i Aiviä Pämi äig z ig. L Si z Ih Wüch bi wi. Um i güig Abwiclg z gwähli, bbi wi Ih Fg zm Bym g p E-Mil A b@jlch.cm. Di Pämi w übig K v Jlch pchl v. Si i mi ich wi lh immplichig. Tilhmbchig m Jlch Bym i Jlch K mi Rchg Lichi i Dchl, Öich, Gßbii, Nil, Fich, Blgi, Lxmbg, Pl, Spi, Pgl, Däm, Schw, Ili. E gib mximl i B p Uhm. Di P i ich übgb ö ich b gzhl w. VIP w Si bi Jlch mi Bp: Al Tilhm m Bpgmm b P p Jh i Si Silb-VIP, b P p Jh giß Si i zäzlich Svic ü Gl-VIP. Al Jlch-VIP ghö Si b z im g Ki v Tilhm S-Pmi (Ki, Bl, Agb) hb mi i Opi zäzlich Pgchi. Wihi bi Jlch Ih D--Aivl-Svic wi i Tilhm TchiSchlg ü Si Ih Mibi i m H h Bchg. Abl bvzg w Si ülich ch bi Pilli: Si hl l VIP i g, jzi güig VIP-Pil, pi Lig (b Mibllw, ß Exp- Smgzllg, V Pl wi Bll) wi wi 15 Pz Rb Exp- Smgzllg Jlch Zäzlich Vil l Silb-VIP: Fü Eich Silb hl Si mich WillmmP Ihm P ggchib. Aßm pii Si v i pi S-Blig i Ihm L b im Ww v E. Zäzlich Vil l Gl-VIP: Mi m Eich Gl bhl Si lbvälich ll Vil Silb-VIP. Düb hi hl Si imlig Willmm-P Ih P ggchib. Jz p Si ch mh, Jlch vchic Ih W ü Si l Gl-VIP bi b 600 E Sbllg pi. Bi jm Ei pii Si zäzlich v 25 Pz Ex-P. (+43-1)

7 pp: & z g ä v Svic g: Ih K läg v i G ü Si Gä hhi j ü ic S i h M G ll Jh g Di v bi B pi ll A ch z P Eich l m ll F H Oh ll v i P llg ll H Fü ägig v Ubh vic: izi ch-s G ä* i Ezg äll i Vb A i h -Hil b ll mg S D im l Si h ll pi zb Gä K im b pi Glich A z P N ch g vläg biib i m Ach G ch b V Eich ich: EIN-KLICK-SERVICEVERTRÄGE K Si mh Sichhi ü ich Ih K ü i p E Api! Di Jlch Ei-Klic-Svicväg bll Si im I mi im Klic ch m Tl z jm Gä ich z, h mälich Aüll v Fml Aäg. Bi bll Si Ih Hw glich bim K mi i bi lg Svicpi: Givlägg: Fü Pz Api hl Si ll P bi mi vll i Jh Gi bhägig v püglich Hllgi. Vbch-Svic Givlägg i mbiib Vbch-Svic: Fäll i mi VbchOpi g Gä wäh Gizi, güg i A bi wi Ih mgh i Ezgä.* E ch chic Si Gä ihlb v zh Tg züc. D Ezgä bhl Si ich mü ich mh ch. Di Svic hl Si ü imlig ch Pz Gäpi. E gil ü i Hllgi, mig, ch ü i vläg Gizi. Vll z & pp: Di Jh Sichhi ü Ih K Di Vll -Gi üb imm ä H mlich Sch w ch ä Nich-G iäll Giv lägg igi Di Gwähl ig ü i Hw i Jh wi p vläg chl Mh Pl gichh i ü Ih Ki w K Rp i üb, ch R chg Fü vil P v ll H Ubhägig ll v p üglich H llg i Eich z bll! Bll S i i Vll -Gi im I m Tl ü 18 Pz Api z P Schz VOLLKASKO-GARANTIE Mi Jlch bi Si Ih K i hvg Svic zm Schz v Schä, i ch i Hllgi ich bgc i. Egl b Sz Bpchg, Fhläigi gchl Pl Rp übch Ihlg ü i Hw ghö mi Vll-Gi Vgghi. Gg i Api v 18 Pz hl Si Ih K i Rm-Sgl-P»M by Jlch«: Fäll i Gä wäh i Jh ch m K, gl whlb, wi v i gz gg i glichwig gch. Oh Fml h lg Kvchläg. * Vügbi vgz Jlch D Vil ü K lig l H: Ach w i Achg zäch höh i, i ich, wäh Gizi i w K ch Schä Hw ih zmm. E lg Sich lli ich bqm züclh. D Hw wi i jm Fll z. Di Jlch Vll-Gi hl Si bi ü ämlich P b im Eiw v 150 E, gmm i ll Vchlißil wi bipilwi Vbchmil, Dcöp c. Si c ämlich Schä Hw b, i Si bi bzih i ich ch Vlim, F väzlich Zög i. Si bihl i pchl Givlägg i Jh wi i Übhm ich üb i Gi gc Schä. (+43-1)

8 ä Dmg z & Mig pp: LEIHGERÄTE ZUM PRÄSENTIEREN Übzg Si Ih K v Eigch Ih P päi Si ih i v O! Di h Päi Hw i m i Vilch übzg, l ich Dblä Bil Gä z zig. Z im Sym, ch, b Ih K glich i Big vglich zm i Eigch vchi Gä lich mii. E äll mi i Kchig i mi im lgiig übzg Gühl. ä - A.-N.: Fim: lg E h wi g i Mh Si ch g Vw. l g : ich Gä mm pch ch gil K, i Si i 10 Tg. wähl bäg. bch v Schä, bi Di T g Gä Ih Rii w wi im Fll mi lä ZbhöIh, i Bch lg cg.. Hi. v zpi Rücv Vp v Til iv Ki Vl hbkpi i m Gä, wi i g gl böig ig Höh Schä i i B chg i Sichh. Si B Al w bl chi, im Fll H hb: Ih U i Ki Si mi g K äig Bi bmi Bl c M Si ich /Ec Vi : Ki mm: / K bi: Gülig ) chb (Dcb Ih Nm i m, Uch D? 1 Jh äl l v, ig? g lig ghm Ih Hä ml B i : Gwb Fcig Vm / Küzl: ch I D gpü? i lgi mi H Gülig? ilimi Sym? K i l p z g Tl g? K mp h ü Rc p mi A -500 Fim iich lgich 081) 600 E i Fx (06 : Li g pl lm Bi m 16 Übzg mp: MARKETINGSUPPORT Si ich m gß Dmpl i ü Ih Awg p Hw h wi i Ih zm T z. Di mi Gä hl Si l, iig gg i gig Gbüh, i Si bim K bmm. Ach zm Ap Ih Sw Ewiclg ig Tib Applii ü i Gä i Lih-Hw il. Wi üz Si g bim Vib Ih Lög mi vil Migilig, i Si l zm Slbpi v hl. U lgjähig Ehg i Pi v Wbmil mi Migvic im K- A-ID Bich gi Ih i jm Fll i pill hchwig Egbi. Päi-Hw hl Si bi i Rgl ziig ich. Bi bch Si, ü iig Gä i Wli gb. W Si i Vühgä böig, pch Si bi mi Ihm Apchp m Vib. E lä Ih g g Vgh ch mi Ih i ü Ih Awg gig Vi i p Tmi h. Al K v Jlch i Si gwh, i v Ih bll W chll mplizi gli wi bi B i z Ih K. A Wch hl i v Ih K v W Lichi i Ihm Ly! H bll, mg bim K mch Si ich i Lig z Ihm Vil ll ich Ih Rchg ch i Lichi i Ihm Cp Dig. Bll K ml z gä wi l Dm Gä v. Dch i wi Ih Tllg. i il ll ü Si ic G mi. m wi i Gä Sv wi i i P g, m Dmi ü üll vli Li g gä. Väi g I T l Ih Ih l üb Fm g ib ch P gß Uüz i m V i Wi g. Sbl im M wi Ih Vüg Apchp öig ib Ih ig Di ö, b Ih l iz hl Ih bi ch. Jlch Z igg g: ch i Tb Bzich g Dmg : Wli g mi Ih m Li S Si chi Ih Ly Di Ih K lig bihl Ih Cp Dig Nl iivi ll Kl Si hl g ll Klg h U Hiwi hm J lch E-Milig-S vic Mi m J lch Oli -Tl ll ig E-M Si ich Ih ilig i w ig Schi zmm Ev- Smi p p Ehl Si bi Ih Ev Uü ch Jl zg ch Hll P-Vi Achlich Film z v il P Si Ih i Jlch W bi K! m v P gä Si i i Dm T ll Ih Wi K i Ih i b ü Pä gm üh V h V ic ib Zm p mi g i S g Sw Übz Ih mmi Ap g P h ic Zm l ü Ih zgä 10 Tg g ü Al R h c B ä h G l Vi chp p zm T A Si Ih Fg ib m V zi ziig z W g i l l h K Aw m Gß ä G gb i vü F j S ü gä l Lih Ex ü Si: z & pp Zm Päi hl Si bi Jlch Lihgä ü zh Tg. Bih j P m Jlch Pli i i i g mh Vi l Dm-Hw vügb. Sch Wihi hl Si l Häl h Bchg i l PDF-Vi ll Klg h Jlch Lg. Dmi päi Si Ih K i bi bzg P im vlläig Kx mi ll Pbchibg, b h Hiwi Uhm Jlch. Aliv wicl wi Bi Jlch Klg ch Ih Vgb i iivill Klg, zgchi Ih Lög, ll wi Ih PDF, Dcvlg wicl Dc i Kiig ü Si bi B glich mi b. Mi m E-Milig-Tl bi wi Ih i lich z bi Sym, mi m Si Tx Bil ü Ih ig E-Milig Ih Zilgpp vw Kpc mii v. Rüc Jlch (+43-1)

9 JARLTECH INSIGHTS Kch wi i Wlmi Ei Zl ü Chi»Elich!«hiß bi Jlch Chi i Zl Shz. Di Zmmlgg v Lg- Büläch i gch Umzg i i Rämlichi vb i Abi bigg ü ll Mibi wi. D Egbi v: mh Plz ü Bü Lgläch i ch ghm Abimphä i chic, Rämlichi. Ei wi Vil bh i Näh zwich Vib, Vwlg Wlg, i vil lgiich Vzüg bi v llm i Vgchwiigi ig. S wigh! Mh l Hw: Ei Blic b A hi i Kli gwäh Ih Jlch Kchbch. D Bch häl i xliv Smmlg iil Libligzp gch päi v Jlch Mibi gz Wl, q ch i Abilg. A 80 Si ll Si gg Ipii ü Ih züig Kchiviä i. Izwich i g ch i wi Exmpl vügb: Wi hb Li gb, bll i Kchchüz mzbi ü Si z ch. U ch i Egbi ich h l. V llm bmm ü Si ch i Hll i Gich, ich im Nm z lä. U i ch w mm bi : Pölichi. Lgh Eig g Lg Sh zh Jlch Chi Hpiz Wil l mm! Lmml Michl Rbb H Bi Sym Sl EMEA Ep Si hb ch i Exmpl Jlch Kchbch? üh B V Diibi Excivl Mg Ch Sli Ml D Si ich Ih Apchp! Käh Eigg Wch Si mi Jlch Bch-Kw-Hw! Jlch i lz i gß Lgvügbi hh Li gchwiigi. F ch wichig i b Bchwi, v m Si l Jlch K Tg ü Tg pii. Um Ih Eiig i vchi Mä Bch z lich Hlhc, Lg & Lgii, c. bi Jlch pzill Mici mi Bchimi, ypich Awgbich i Awhl gig P x ü Si! Hch hi i MENA N Büäm hb ch i bi Bü i Ki / Ägyp Dbi / VAE bzg. I Dbi, w ch A Mgm ü i Rgi MENA gbch i, bi ich i Bü jz i Näh höch Gbä Wl, m 828 m hh Bj Khli. Ei hvg Nchbch, m wi z wch Ch ch il l Tw Ec Si Wchmpzil ü Ih ig U hmg zig Si Ih K Möglichi z Opimig. Dmi ll w v hb. Bj Khli Rgi Jlch (+43-1)

10 JARLTECH INSIGHTS JARLTECH APP Nhm Si ich Zi ü i Ppiv mi m CEO-Blg All im Blic: Jlch l App mp ü wg W g iglich i Jlch Gchäühg z? Im Jlch CEO-Blg h Si! All Bch, Eigi Wlgchh, i Ewiclg Wchm lb Si i Wl ich ml CEO-Sich. Eich Aich p Eiich w i Jlch Si Si! Ghö Si imm z, i v Nhi Nigi Bchi wi. Bch Si CEO Blg : Di Jlch App bi Ih vil pich wichig Fi, mi Si ch wg p Ih Gchä chgh ö. Lgg Si ich i i App i Ih pölich K i, m zvläig chll iivill Pi, Lgbä, c. z h. A Pmlg Agb wi CEO-Blg gi Si g lich z ich m Hm-Sc wähl. Glich gil ü Jlch Bhp: Söb Si jzi übll ch i vügb Pämi ch Si ich Ih Fvi. Ih P i jzi ll. Kz: Vil Fi Jlch Wbi Oli- Shp hb Si hi i mp Fm pimi ü wg. JARLTECH»Mi K«mh Km ü Si Al gii Jlch K hb Si i Zgi Ih D. U»Mi K«h Ih viliig Svic z Vügg. Vlg Si Ih ll Bllg, vwl Si Ih Li- Rchg ll Si chll mplizi RMA. Si hb i Zgi xliv Agb, Jlch Nwl wi Mig- Svic ll i Blic! D i ch ich ll: Si hb mi App ch i igi Svic-Fi imm z H ü ich Zgi Gi- Svic-D Hw v O. Eich Bc pch Gä ic ll vügb D b. All Imi iliv zäigm Svic-C li Si bqm p E-Mil wi. Mi i App hb Si Zgg z wichig Jlch Fi übll jzi! Eich QR-C c i App l hl! Fü wi Fg w Si ich Ih Apchp im Vib. Appl, h Appl lg, iph, ip, ip ch m Appl Ic., gi i h U.S. h ci. App S i vic m Appl Ic Jlch (+43-1)

11 JARLTECH EUROPEAN AIDC/POS SHOWROOM AND TRAINING CENTRE Hw zm A! Vglich T vglich Si v O h Gä Tp-Hll mii zilich bl lxibl. Hzlich willmm i Ep göß h ü Si gö M ü K A-ID. All üh Hll päi Ih hi ih mpl Pli. A i Gmläch v mh h Qm h Ih Kym, Bcc, Dc Hhl-Tmil zm Ach T z Vügg. Igm h Gä v i mi gchl, igi vll izähig vm Bcc bi zm gßmig IDS-Diply. Züclh Nz Si bqm Jlch Fhvic i vm Flgh Bhh i F ü ich Ih K i i hlb S i Si. T, vglich, päi: i Bch big Kzipi igich w xliv Shwm D ö Si ch: Big Si ich Ih K mi ülich ü Si K. N Mll i l i v O vglich. Ei i m Pli wi i ig bmm, möglich Ih i jzi ll Üb- Gühl bi Ih Ih K. Glich gil ch ü g Kchig g lgiig ü i g blic hvg Vglichpi. Dm z Tiigbich i gchl Kzäm. G ll wi Ih mpl Bich whl Jlch l ch i päi Hll i Räm g ü Schlg wi Päizwc. i Til v ü Ih Vlg z Vügg. Vl Kmm Si ch i mi Ih K vbi. Im gchl Tiig-C i zm ichlich Plz ü Ih ig K- Schlgvlg Jlch (+43-1)

12 JARLTECH INSIGHTS SPECIAL EVENTS Jlch Nwig Di & Gix Nwig Ev Nwig i b Gllch Ei g Dh z P, i g Kmmii i i Bi v gchälichm Elg. Jlch plg glmäßig Ach vl iil Nwig-Ev i F m Mi ü Ep i Dbi ü i MENA-Rgi. Ei Ab, m pchlich Mii im Vg h i lc Lg-Amphä Jlch Mibi, Hll K i äh big. Ei Iii: D Jlch Nwig-Di Ei ich Gillb, Ccil Livmi, z Blic v Dch i Syli i Jlch Nwig -Di mi i F m Mi. S i p Ab ig ich gzich ü Smlll b wi ü ihllich Ach bilg-, hm- läübgi. D w bi im ich Klgä K güp bh vi, I wicl Ehg gch. Fü Uhlg i bi ichlich gg: Ai wi igil Ac Spilm, Clp-Zb i göß C-Rbh Ep g bi j Ml ü i zäzlich Kic. Vil z chll i vbi W gh wi l. A äch»jlch Nwig-Di«. D Gix Nwig Ev i Dbi Ach i Dbi, w Jlch A Mgm ü i MENA- Rgi i Siz h, lä Jlch glmäßig zm pchlich Ach. D Gix Nwig Ev i izwich z Iii gw: J Jh i i Vlg m R göß IT-M Rgi, Gix,. D big Hll-P, K Jlch Tm i lc R zmm äg chhlig z i vvll Zmmbi bi. D Uchi zm Nwig i F: Ablic Umgbg i ch i bich plä! Jlch Nwig Di Vi Bil ich Ih ich? D ch Si ich ch Fcbi i Vi z Vlg i vll Läg. Bch Si z.b i üb QR-C! Jlch (+43-1)

13 Gß mm Mi m 70" IDS Tchmi z U Mi pp 180 cm Bilchimigl i 7001L El göß Lög, m Wbg iiv z gl. D pich Tchc bi bill Dllg ch Mli-Tch. N, lch Hchlig-Cmpml mch 7001L chll zm All-i-O-Sym. El Tch Sli i i wlwi Müh m Gbi Tch-Tchlgi pzi vm i m Pl Tchc Tchmi. Jlch i izill Diib i Dchl bi Ih i m Agb Tchc-Lög mliill Tch-Cmp. El Tch Sli i Ei Tchc: v mh l 37 Jh wicl i Gü Uhm i Tchlgi. Sim chwö K ll Wl El Tchc mi ih hg chich Eigch mplizim Bigm. El bi i h gß Awhl chilich Tchchlgi ü Tchmi imm Dig j i P i chilich xm pchvll Applii b. Dch bi Spm v Tchc-Sym ggi Kpp, w El Sym lgich i chilich Mgm igz. Egl b Eizlhl, Ii, Fchg Mizichi, Hlli Gmi, Spilchlgi El Tch Sli i ü Si l Wivä i b Whl bi Sch ch im lgiig Tchc-P. Ghävi, ch mi iv Agvi ch i Si ch i iich Umgbg ichig Gä bi. Umgich Piphi-Opi ü mliil Dp-Lög, b wiähig Tchchlgi pzill ziizi Vi ü Eiz i miziich Bich bi Ih i hh Bbi Applii. Dch Mi mi igim PC v El Tch Sli gi Si lxibl vchi Ag Ih K. H v K wlwi chi ich ü El Tch Sli Milli v Tchym i bi illi! Dmi ch Si i Apüch Ih K ch hchwig Sym jzi üll, hb wi hz ll Vi ziig ü Si b Lg lib. Eh Si mh Si hl Diplygöß v 17,8 cm (7'') bi 176,6 cm (69,5'') ich i chilich

14 El Pübich Tch Mi P 0700L Ey-Lvl LCD 1517 / 1717L 1519L / 1919L 1523 / 1723L 2201L 3209L Op Fm Bchibg Si 273 Si 273 Si 273 Si 274 Si 273 Si 274 Si 276 Si 274 Ghäb Schwz Dlg chwz Schwz, wiß Dlg, wiß Schwz, wiß Schwz Schwz Dlg Diply 17,7 cm (7 ) 30,5 cm (12") bi 48,3 cm (19") 38,1 cm (15") (1517L), 43,2 cm (17") (1717L) 39,6 cm (15,6") (1519L), 47 cm (18,5") (1919L) 38,1 cm (15") (1523L), 43,2 cm (17") (1723L) 55,9 cm (22") 80 cm (32") 30,5 cm (12") bi 81 cm (32") Sivhäli 16:9 4:3, 16:9 4:3, 5:4 16:9 4:3 16:9 16:9 4:3, 5:4, 16:9, 16:10 Alög 800 x 480 Pixl Mx x 1024 Pixl Mx x 1024 Pixl 1366 x 768 Pixl Mx x 768 Pixl 1920 x 1080 Pixl Mx x 1080 Pixl Mx x 1080 Pixl Hlligi 160 i 164 i bi 280 i 200 i bi 225 i 200 i bi 225 i 225 i 225 i 315 i 200 i bi 315 i K 500:1 300:1 bi 800:1 700:1 / 800:1 500:1 / 1000:1 700:1 1000:1 3000:1 500:1 bi 3000:1 Eigg- Vi-Fm USB Alg VGA Alg VGA Alg VGA, DVI Alg VGA, Digil DVI Alg VGA, Digil DVI HDMI lg VGA Gi 3 Jh 3 Jh 3 Jh 3 Jh 3 Jh 3 Jh 3 Jh 3 Jh Opi Wbcm; MSR MSR MSR Sichhichl, 1919L ch l Hlhc Vi, MSR MSR, Wbcm, RFID, El 0700L Mi MSR, Wbcm, Sichhichl Fbig (OSD) Alg VGA, Digil DVI, HDMI Fbig (OSD) Hlhc Mi Iciv Digil Sigg El El P 1528 / 1928L 1919LM 2401LM P 3201L 4201L 5501L 7001L Bchibg Si 275 Si 275 Si 275 Bchibg Si 276 Si 276 Si 276 Si 276 Ghäb Dlg, wiß Wiß Wiß, chwz Diply 38,1 cm (15") (1528L), 48,3 cm (19") (1928L) 47 cm (18,5") 61 cm (24") Typ / Sivhäli Aciv mix TFT LCD / 4:3 (1528L) Aciv mix TFT LCD / 5:4 (1928L) Aciv mix TFT LCD / 16:9 Aciv mix TFT LCD / 16:9 Alög 1024 x 768 (1528L) 1280 x 1024 (1928L) 1366 x 768 Pixl 1920 x 1080 Pixl Hlligi 287 i bi 240 i (1528L) 246 i bi 276 i (1928L) 240 i bi 270 i 270 i K 400:1 (1528L) 1300:1 (1928L) 1000:1 3000:1 Eigg-Vi-Fm Alg VGA, Digil DVI Alg VGA, Digil DVI Alg VGA, DVI Gi 3 Jh 3 Jh 3 Jh Opi Sichhichl Sichhichl, MSR Sichhichl Ghäb Schwz Schwz / wiß Schwz Schwz Diply 80 cm (32,0") 106,7 cm (42,0") cm (54,6") 176,6 cm (69,5") Typ / Sivhäli Aciv mix TFT LCD mi LED Bcligh / 16:9 Aciv mix TFT LCD mi LED Bcligh / 16:9 Aciv mix TFT LCD mi LED Bcligh / 16:9 Aciv mix TFT LCD mi LED Bcligh / 16:9 Alög 1920 x 1080 Pixl 1920 x 1080 Pixl 1920 x 1080 Pixl 1920 x 1080 Pixl Hlligi 315 i 630 i 630 i 630 i K 3000:1 4000:1 4000:1 5000:1 Eigg-Vi-Fm Alg VGA, HDMI 1.3, Diply P Alg VGA, HDMI 1.3, Diply P Alg VGA, HDMI 1.3, Diply P Gi 3 Jh 3 Jh 3 Jh 3 Jh Opi Cmp Ml, Wbcm, Sß, Whlg, NFC Ap Cmp Ml, Wbcm, Sß, Whlg, NFC Ap Cmp Ml, Fbig (OSD), NFC Ap, Whlg Alg VGA, HDMI 1.3, Diply P Cmp Ml, Wbcm, Whlg, NFC Ap El Tch Sli Tbl Eh Si mh üb Ril Tbl v El Si 278. VESA 400 x 400 mm 400 x 400 mm 600 x 600 mm 400 x 400 mm Tchchlgi IlliTch Pl IlliTch Pl / Opicl Tch Opicl Tch Rizi 8 m 6 m 6 m 6 m Opicl Tch Jlch (+43-1)

15 El Pübich Tch Cmp P B-Si C-Si D-Si 15E1 M-Si VPi Bchibg Ghäb Diply Sivhäli Alög Dlg 38,1cm (15"), 43,2cm (17") Dlg wiß ( bimm Mll) 48,3cm (19"), 55,9cm (22") Dlg Dlg Wiß 38,1cm (15") 39,6 cm (15.6") 4:3, 5:4 16:9 4:3 16:9 16:9 354,4 x 267 x 363,5 mm, 386,4 x 267 x 361,0 mm 1024 x 768 Pixl / 1280 x 1024 Pixl 474,6 x 379,6 x 226,1 mm 660 x 516 x 360 mm 1366 x 768 Pixl / 1920 x 1080 Pixl 345 x 288 x 212 mm 390 x 330 x 161 mm 39,6cm (15,6"), 47cm (18,5") 563 x 341 x 59 mm (15"), 632 x 383 x 59 mm (19") 1024 x 768 Pixl 1366 x 768 Pixl 1366 x 768 Pixl Fb 16,7 Milli 16,7 Milli 16,7 Milli 262 K 16,7 Milli Hlligi 200 i bi 225 i 200 i bi 225 i 200 i bi 225 i 198 i 250 i bi 275 i K 700:1 / 1000:1 1000:1 700:1 400:1 500:1 bi 1000:1 Tmp Abmg Lchigi Zlg Si 277 Si 277 Si 277 Si 277 Si 278 Bib: 0 bi 35 C; Lgg: -20 bi 60 C Bib: -20 bi 80%; Lgg: -5 bi 95% UL/cUL, FCC, TUV, CE, CB, Mxi COC, Agii S-m ( Nzil), C-Tic, VCCI Bib: 0 bi 35 C; Lgg: -20 bi 60 C Bib: 20 bi 80%; Lgg: 5 bi 95% UL/cUL, FCC, TUV, CE, CB, Mxi COC, Agii S-m ( Nzil) C-Tic, VCCI, IPX1 Bib: 0 bi 35 C; Lgg: -20 bi 60 C Bib: 20 bi 80%; Lgg: 5 bi 95% UL/cUL, FCC, TUV, CE, CB, AR S-M, GOST-R, C-Tic, VCCI, CCC, BSMI, KC, COC Bib: 0 bi 35 C; Lgg: -30 bi 60 C Bib: 20 bi 80%; Lgg: 5 bi 95% CE, CCC, GOST-R, UKSERTCOMPUTER, BlGi, KONCAR, KVALITET, SII, NOM CC Gi 3 Jh 3 Jh 3 Jh 12 M 3 Jh Bib: 0 bi 35 C; Lgg: -30 bi 60 C Bib: 20 bi 80%; Lgg: 5 bi 95% UL/cUL, FCC, TUV, CE, CB, GOST-R, VCCI, IP21 El Tch Sli 0700L Elg LCD-Tchiply l Kmi S-Al AccTch Tchlgi ü lich Eigb N-Tch-Vi ü i Azigwg N i Kbl: DiplyLi Sw ü Smvgg, Vi Tch Mximl Sichhi ch i Jh Gi Achl v Mgl Wbcm D El Tch Sli 0700L Diply i i Tch-Bilchim im Miim ü vilälig Awg v llm im Hl. G iml 17,8 cm (7'') mi i Bilchimigl. S bi Aw plz- p Wi vilälig Awgpi, pil ch l N-ch- Vi. V llm i Kmbii mi All-i-O Tchcmp B-, C-, D- E-Si li hvg Pmc. Ob l zwi Mi, üciig plzi Kiply i S-Al-Awg, i Aw blib mi pil VESA Bigg lxibl. Di Vwg l igäig Svic- I-Pi l Alll ü hmig Kym bi ich bim 0700L b wi l Kllbilchim im Ghiw i Ii. Dbi pii Si v zvläig AccTch Tchlgi: Di Big lg gz ich mi Fig, i Ki im Si. Opil chliß Si zäzlich i Mgl i Wbcm wi Fipm mi hblich. El Tch Sli 1517L /1717L El Tch Sli y-lvl LCD Tchbilchim vm Müh Ei Tchc Igi Tchc i Göß v 30,5 cm bi 48,3 cm (12''-19'') Lg P-Lbzyl, wlwi Ziizig Mximl Alög: 1.280x1.024 Pixl, Dllb Fb: 16,2 Milli B piw, lg Wic-Vi hällich (1509L) Di Fmili El Tch Sli y-lvl LCD Tchmi bh Gä mi i Bilchimigl v 30,5 (12'') bi 48,3 cm (19''). Di Gä bi i hh Pmc ü i lgich v llm lgiig Eiz, zgchi ämlich Ag. All Mll i wiähig i:»dig Tch«. Di hchwig Diply h i 30,5 cm (12'') bi 48,3 cm (19'') z Vügg li j ch Göß Alög v 800x600 bi 1.280x1.024 Pixl. Schll Rizi, Kvhäli v bi z 800:1 i Hlligi v 300 c/m² bi i piml Billlg z.b. ü Kym i Hl Gmi. Z hg Eigch zähl gg Schmz Spizw vigl Tchc i b ich, bil Gäß. Di i zäzlich mi i Shlpl vh, i i Mg mi m Ug lb. Ei VESA-Bigg wi ch m E Sß i Bbi zäzlich. Pii Si v Awhl üh Tchchlgi ü vchi Awg. El Tch Sli 1523L/1723L El Lpch Zwi i (2 W) Zwi i (2 W) Zwi i (2 W) Zwi i (6 W) Mgpi Opi Pz Abipich VESA-Bigg, bhmb HDD Upg, RAM Upg, MSR, VFD, 7" Diply, Figbcl, MSR Il 1,86 GHz Am Dl-C N2800 / 3 Gi Il C-i3 3,3 GHz i VESA-Bigg, bhmb HDD Upg, RAM Upg, MSR, VFD, 7 Diply, Figbcl, MSR Il 1,86 GHz Am Dl-C N2800 / 3 Gi Il C-i3 3,3 GHz i VESA-Bigg VESA-Bigg HDD Upg, RAM Upg, MSR, VFD, 7 Diply, Figbcl, MSR Il 2,5 GHz Cl Dl-C G540 MSR, Kiply Il Am N270, 1,6 GHz USB Tlhö Am-S, 64 MB SSD, USB TV T S, MSR, RFID-L, Bcc, Smcl Il 1,8 GHz Dl C Am D525 (15") / Il 1,1 GHz Cl Dl C 847E (19") 2 GB DDR3 SO-DIMM 2 GB DDR3 SO-DIMM 2 GB DDR3 DIMM 2 GB 4 GB DDR3 SO DIMM Fpl 320 GB (2,5") 320 GB (2,5") 320 GB (2,5") 320 GB SATA 320 GB HDD Schill Nzwp WLAN Bibym 2 x iv RS-232, 6 x USB 2.0, bil-i 12V/24V Klchl, Ai 2 x iv RS-232, 6 x USB 2.0, bil-i 12V/24V Klchl, Ai 5 x RS232, 6 x USB, 1 x plll, 2 x PS/2, 1 x Klchl, 1 x 24VDC USB, Ai 4x USB 2.0, 2x RS232, 1x VGA, 1x Ai 2x USB 2.0, 2x il PCI-E Sl, Ai 1 x LAN RJ45 1 x LAN RJ45 1 x LAN RJ45 1 x LAN RJ45 1 x LAN RJ45 Opil WLAN-Ap (USB, b/g/) Opil WLAN-Ap (USB, b/g/) Opil WLAN-Ap (USB, b/g/) Opil (USB-Sic) WLAN (802.11b/g/) Wiw 7 Wiw 7 Wiw 7 Wiw 7 Wiw 7, Wiw 8 C-SERIE ERHÄTLICH ALS HEALTHCARE-VERSION Rb Tchmi mi gm Dig Bill Dllg im Fm 4:3 5:4 Schic Dig hml Obläch Ehällich mi AccTch, IlliTch itch Smp LED-Higblchg Ei F ü Ag: Mi bi Tchmi 1517L 1717L v El Tch Sli mch i Abi Spß. Dig Dllg i xzll, bi Big hb Si i Whl zwich i üh Tchc-Tchlgi: D Hll bi AccTch (iiv), IlliTch itch (c cic wv), i j ch Awg ih Vil pil. Bi ll pii Si v i hml gl Obläch. Di g ü lg L lä ich lich iig. D Eizbich v 1517L 1717L i gß. Si i ch ih b Ghä i ichig Whl ü Kplz Ipi wi ig ölich Bich. Glichziig i i ch piml ü Kplz Eiz im Bc-Oic. Dch S-Sivhäli v 4:3 (1517L) 5:4 (1717L) i i Bilchimläch gß gg ü i Vilzhl v Awg. Di Bilchim p mi bl päzi Eigb üb Tchl. Di LED-Higblchg p Egi, h Si bi Dllg Abich mch mü. Rhml Tchmi mi mp LED-Tchlgi itch Pl Tchlgi ü Mli-Tch-Awg Rb Ghä, vügb i chwz wiß Bill Dllg, päzi Tch-Rp Opil: Mgl, Wbcm, RFID-L, Kmi Di El Tch Sli 1523L 1723L Tchmi bi Nz vll Mli-Tch-Filiä bi iv Opi mpl h Rhm. Ehällich i zwi Mll mi 15'' (38,1 cm) bzw. 17'' (43,2 cm) gß Bilchimigl im Sivhäli v 4:3 bzw. 5:4. D migli Sß lä ich j ch Abipii i zwi vchi Sllg big ü M- Wmg ich bhm bi mh Flxibiliä. Di itch Pl Tchlgi g ü chll päzi Tch-Rp b iv Dllg ch lch Fb l Bil hz jm Wil. Dch i iviv LED-Higblchg vbch i Tchmi bi c. 40 % wig Sm l hömmlich Gä. Bi Tchmi hl Si i chwz wiß, i vibl Mg m T W wi zhlich Piphi-Opi wi i Eizmöglichi. Ghä Tch-Obläch i b wiähig ggüb Schmz Kz. 1523L 1723L i ch b gig ü hchqi Kpläz, Ki-Awg I-Pi, i Gmi ölich I-Zgäg. El Jlch (+43-1)

16 El Tch Sli 1519L /1919L Elg Wic Tch-Mi Vügb mi zhlich Tchchlgi Rb Dig, il ü ölich Gbch W-, b- bwi; ch l Micl-Vi (1519LM/1919LM) Eigb Lpch Mi Wic-Mi 1519L 1919L bi El Tch Sli Aiviä Filiä ü pchvll Umgbg wi K, I-Pi iiv igil Azigym z güig Ey-Lvl-Kii. Di l Opi Gzgl-Obläch (itch, itch Pl, PCAP) ich i Kzp. Di Kmbii Filiä Dig mi Vil v 16:9-Fm lä Aw mi hh Apüch ich Mi m H El vbimm. Di b lig LCD-Bilchim i whlwi vügb mi Digl v 39,6 cm (15,6'') 47 cm (18,5''). Echi Si ich zwich vchi iviv Tchchlgi ü chilich Awg: D 1519L 1919L i vügb mi IlliTch, AccTch Z-Bzl Tchchlgi itch, itch Pl PCAP mi i mpl gl Obläch, i lich z iig i. Bi Mi i zipi ü Umgbg ölich Awg mi häig wchl Bi. Imi Wi i imm Ih P m Wg zm Elg! Jlch i i göß Diib ü K A-ID-P i gz Ep. Wi bi Ih i gß Bbi hchwig Hw ü Symig, IT-Wivä Häl m Kbich. Jlch i i i Diib, h v wi chlißlich Wivä: Wi chäz Ih Kmpz l Swh Symig i ich, Si ü bi Si b Egbi zil. D wi i Kmpllög, i Sw, i Ab- V-O-Svic bi, i wi Ih Ki Svic gwi m Hw zm Eiz z big. A im G v wi iml E Aw Ii! S hl wi Abzm ü Si i Si ö ich vl, wi imm Ih P m Wg zm Elg i El Tch Sli 1528L/1928L Tchc mi pzill Ziizig ü miziich Eizbich Lbwg IPx1 gchüz Ghä lb Dii vhi Eiig v Flüigi Fiig b- lüigichläig Abichg I 38,1 cm (15'') 48,3 cm (19'') hällich Ghä lg big Di Si v»dig Tch«Mi v El Tch Sli w pzill ü Awg im Ghiw zipi. Si bi ll chich Vzg ü ämlich miziich Zlg i Ep. D iviv Ghä üll i Iim IPx1. I Kmbii mi pzill Dichg i wbwi wih ch Spizw l Flüigi. Ei b Abchimg i pzill Nzil lb i Illi pchvll miziich Eiz wi Pibg i Lb. Di hchwig LCD-Diply bch mi hhm K gß Hlligi. D wi ilich Blicwil v bi z 178 bi piml Sich Bilchim v j Pii, lb bi i Sihlg. Di Mi vüg üb lg igil (DVI) Vichill, IlliTch AccTch Tchlgi. Di AccTch Bilchim bi Si ich ch mi Hchh im blibig Si. El Tch Sli 1919LM Elg Wic Tchmi ü Hlhc-Awg Vügb mi üh Tch-Tchlgi Rhml Obläch, b lich z iig Rb Dig, w-, b- bwi Tch-Ic: USB RS232 Mi m Wic-Mi 1919LM h El Tch Sli ig i Micl-Spzilvi Elgmll wicl. D 1919LM i pzill ü pchvll Awg im Kh, i Lb, Px, i Lbmil- Phmiizipi. E üll zhlich Sichhim Bimmg ü i Vwg i miziich Umgbg. D Dig vbi iv Opi mi hh Filiä. D b lig 1919LM LCD-Bilchim vüg üb i Bilchimigl v 47 cm (18,5''). Echi Si ich j ch Eizgbizwich vchi vügb Tchchlgi: Si hl 1919LM mi IlliTch - AccTchTchlgi wimi Z-BzlTchchlgi PCAP mi i mpl gl Obläch. Di lä ich b chll lich iig.d Sß lä ich lich, VESA-Kmpibiliä big Si Mi ch bqm W im bwglich Mg-Am. D gß Blicwil v 170 (hizl) 160 (vil) gwähli b Sich hz j Pii. El El Tch Sli 2201L Bibil LCD Dpmi mi 55,9 cm (22'') Bilchimigl Mli-Tch Tchlgi hml Dig pil Fll-HD-Viqliä, DVI- VGA-Achl, igi Lpch Rb Bwi, p ü iiv pm Eiz Il ü K, Svic-D, Digil Sigg Imiym Ag i Fll-HD-Alög g LCD Dpmi El Tch Sli 2201L ü pm p Dllg. D Wic vch m Bi mh Fim ü vilälig Awg vüg üb i 55,9 cm (22'') gß Digl. J ch Tch-Tchlgi üz 2201L g ii Mli-Tch-Awg bi i mph-ählich L mi hml Glbläch. Vügb i ü 2201L zi PCAP, IlliTch Pl itch Tchlgi. Sz Si Tchmi ü Ki- Imiwg i, z Kbig, z Gbäg ülich ü ämlich Kwg. Il i ü ölich Awg mi häig wchl Bi, i Diply i ich i pich Highligh jm Abiplz, mi ihm b Dig ch ü iiv Nzg zipi. Agü mi igi Lpch (2x2 W), DVI-, VGA- wi Kphöchl g 2201L ü i piml Pmc bi Millg. Opil Mgl Wbcm wi i Eizgbi. El Tch Sli Eib-LCD Spzill Eib-Vi Tchmi Il ü i Igi i Ki, Schä Iilg Schll Eib p Rücmg, zm V Rc-Eib Div Göß v 30,5 bi 106,7 cm (12-42'') Hh Schz v Spizw Vchmzg P ü i vchi Awg hl Si hz ll Vi El Tchmi ch l pzill Ghävi zm Eib. Di LCD-Mi i Göß v 30,5 cm bi 106,7 cm (12'' bi 42'') gi g El Kll i lg Lb. Di Diply vüg ll üb i Spizg-Miibl i wich Ghä, ßm i Vilzhl Biggpi. Si hl i Mi mäßig mpl mi Hlg. Di Bilchim zih i i Ammi Bz ich, bi i gl b Si i m Kplz, i Ki- Awg iz. Si i vügb mi i gz Rih üh Tch-Tchlgi wi IlliTch, Illi- TchPl PCAP ü xzll Dllg, ScTch mi vlimgchüz Oblächwll-Tchlgi ü ölich Bich AccTch iiv Füh-Tchlgi ü Ii Ghiw. Di Ghä i b- lüigichläig. Di gß Wic-Mi vüg üb i gß Blicwil, i hll Dllg, hh K wi i Alög bi Fll-HD. El Tch Sli 2401LM Schic 24''-Tchmi ü Hlhc-Awg Zvläig IlliTch Oblächwll- Tchlgi Opiml Lbi Bilqliä i Fll-HD Niig Egivbch LED-Blchg Flch Ghä, bhmb Sß VESA-M D 2401LM v El Tch Sli i i Tchmi ü Aw i miziich Umgbg. Mi 24'' Bilchimigl im Bibilm bi i gßzügig D llgläch ü igil Pi, Uchggbi bim Pi-Chc-I. Schliß Si 2401LM ich üb VGA DVI, ü Tch-Cll h Ih ßm i RS232-/USB-Dl-Ic z Vügg. El IlliTch Sc Acic Wv gwähli piml Billlg. D Tchmi üll zhlich S ü i hchpchvll Bich, i Sichhim EN B Mml : Glbläch ü bill Bilqliä i Fll-HD, p Lbi im Blicwil v j 178 lg Dig. Ggüb m Vgäg bich 2401LM mi 35% Egipi bi glichziig hllm Diply. Möglich mch i izi LED-Higblchg. D i miziichm Wiß Schwz hällich Ghä i mi 6,1 cm b lch vlih m Mi i m Ah. Imi Jlch Ei-Klic Svic K Si Sichhi ü Ih Uhm Ih K: Bi hl Si ll P gg Api mi vll i Jh Gi- bhägig v püglich Hllgi. Al wi Svic bi wi Ih pil Vbch: Fäll Gä wäh Gizi, hl Si v i Ezgä gchic. E ch Ehl Si z. Di Svic gil ü i Hllgi, mig, ch ü i vläg Gizi. Vbch-Svic Givlägg i ch mbiib. Bi Svic bll Si m Tl b ch im Jlch Wbhp mplizi mi im Klic. El Jlch (+43-1)

17 El Tch Sli IDS El Tch Sli B-Si El Tch Sli 15E1 Tchc mi Bilchimigl bi z 176,6 cm (70'') Opil mi igim High-E PC-Ml mi bi z 3,6 GHz El h lch Dig ch l Gzglbläch Shlghä Rb IlliTch Pl Opicl Tch Tchlgi ü Mli-Tch-Awg VESA Wmg Dp-Plzig mi pil Süß Di El Tch Sli Iciv Digil Sigg Diply ö ch ih Lig, ih Dig ih iviv Tchlgi i Dimi gßmig Tchmi. Al bl Eycch bi i i Gä i Hl, R Eiz iiv i i Awg i. I pill Digil Sigg-Awg h Ih i Tch-Diply mi Bilchimigl v 81,3 cm (32''), 106,7 cm (42''), 138,6 cm (55'') 176,6 cm (70'') z Vügg. Mi ih z Si ich High-E Imilög ü Bch- Kym i Hl, Eiz, Bü- ölich Gbä m, bi Aw iiv i i Awg i. Di Tchmi i ch Ih ml Ab ch chäglich mi wig Hgi i vllwig Kmpl-PC mi hh Rchlig z wi. Fü i Nz ll iiv Sym i gß Fzii. Vbch imi ich mi jzi lbäig üb Ag- b i gch P m iiv Lgpl. Ei m Imi- Vglichgb mi Echzi-Fbc üll zm vil Kwüch i v O, wäh i Mibi ich Täigi zi. Im Uchi z hömmlich Bilchimzig g K g i Imi, i ih ch ii. D vmi Svl höh Ki ch iv Eibig. Di A Awg i b wigvll i M M, l iiv Wgwi i Hl Empgäm, z Wpäi i Ahä ich zlz im Eizlhl. Ei wi Höhp bi i Sym i i ilich pil Ewig Mi mi i Vilzhl v z Vügg h PC-Kmp Bibym mi hh Pmc: Vi Schblchi wi i Ml mi igim Il Pz ich igchb, ixi ig! D Rch i w äßlich i Echig, ch ö läig Kbl Nzil. Z Awhl h vchi Il Pz wi C i3 C i5. Lig All-i-O Tchcmp im l Dig Rch: Uchilich Il-Pz mi bi z 3,3 GHz Lül Pmc (B2) mi hhm Spich (bi z 8 GB RAM, 320 GB HDD) Uzählig Piphi Upg ch v O ilich chzü Zwi Tch-Tchlgi - Z-Bzl itch Pl AccTch Di All-i-O Tchcmp B-Si i i Nchlg lgich A-Si. Ag hh Azhl Piphigä, Schill Agpi p i ich iivill j Ag. Nich i lich Hhbg, v llm chll Ewi mi wig Hgi übg»v-o-svic«kzp i i wlich Vil B-Si. S Rchlig ü j Applii gwähli i chilich Pzvi: Mi 1,86 GHz h i lül Il Am Dl-C z Vügg (B2) bl gächl li mi 2 GB RAM (mx. bi z 4 GB) 320 GB Fpl hh Pmc ü b pchvll Umgbg. Di Mllvi mi Il C i3 3,3 GHz (B3) w mäßig mi 4 GB RAM (mx. bi z 8 GB) bll 320 GB Fplpich. Im Ggz z Fl-Vi böig i Pz i Kühlg p Lü; Ghäzp igi ämlich Hw izi lb G illig Sviczp i ig Zgi h Wzg. Elg Wic-Tchcmp mi pimlm Pi-Lig-Vhäli Plzp, lch Dig mi hml Glbläch Lül Il Am Pz, 2 GB RAM 320 GB HDD Opiml Kblmgm ü i lich Kplz Eich Wg Echzi-Dig Ei bl Pihmm w Si bim All-i-O Kym 15E1 v El Tch Sli. D illig Ewiclg h Sym ü i Kmbii bwäh Qliä p Hwmp. Di E-Si bi hvg Eigch ll Tchchlgi z im ill Pi. Mi ihm xm lch lg Dig übzg i übll, w i gig Bg wig Sllplz vh i: m Kplz im Bc-Oic v li Lihi, Aph i Gmi. Fü ich Big vüg K-PC üb i 39,7 cm (15,6'') gß Tchbilchim (itch) im Bibilm 16:9. Di Obläch i hml, mpl Gl gwähli p Tpz, ich Riigg i chic Ah. Si bi zm Schz v Abzg. Di Alög v 1366 x 768 Pixl g ü gch ch Bil. Ag mi im pm lül 1,6 GHz Il Am Pz, vbch All-i-O Sym g iml 38 W. El El Tch Sli 3209L Kizi Tchmi ü Iciv Digil Sigg (IDS) IlliTch Pl Mli- Tch-Tchlgi 32'' Bilchimigl LED-Higblchg Bchich Glbläch ü ölich Eiz Hvg Dllg i Fll-HD K ivi, ibi mi pzill Ihl zm K bwg i Hpizbich 3209L Tchmi v El Tch Sli. D lch Diply ( 59 mm i) i zipi ü i iv Wmg. El h bim 3209L bw i Ewibi zm All-i-O-Sym vzich. Dmi bi ich Ih mi m 3209L i pilich hchiv Aliv z hömmlich IDS-Diply. Di LED-Higblchg wi i l Glbläch üz i übzg Dllgigch. E w Si gwh bill Bilchä i Dllg i Fll-HD. D 3209L Tchmi i b gig ü Eiz i ölich Bich im Hl, im Ggwb i Lbby v Uhm, c. Slb gß Bpchg, Söß Schläg ö Gl ich hb. S übh 3209L ch T mi i 1,3 m Höh ll 500-g-Kgl gmäß UL pblml. Ei MTBF v h ü lg Hlbi, i Jh Sgi höh zäzlich Ih Sichhi. Imi Ep Si ich öig Agb! Um Ih i Apg Ih Sw Hw z lich, wi Ih g lihwi i Gä m Dm-Pl. Vil P im Klg wi Ih g i ü i bimm Zim zm T, Vüh Ap Ih Swlög. Mch Si v im Svic Gbch, chüz Si ich v Übchg bi pä Illi. U Dmgä i zm Ih gß Vil ggüb Ih Mibwb. Ih K wi höch whchilich Ih Ag il, w ich bi Ih i Gä h, i ich pölich v ih übzg. Wäh Ih Wbwb Dblä vzzig hb, übzg Si mi gib Agm! Um i l Dmgä z hl, pch Si mi Ihm Apchp m Vib: Si ich chib Si i E-Mil. El Tch Sli D-Si All-i-O K-Tchcmp mi 15'' Bilchimigl Lig 2,5 GHz Il Cl Dl C Pz, 2 GB RAM, 320 GB SATA Füh Tch-Tchlgi: N-Bzl AccTch IlliTch Wiw 7 pil villi Lich illib Kpiphi Mi lg Kym D-Si vlii El Tch Sli Kplz im Hl, i R im Hlgwb. Si h ü Flxibiliä, Dig Filiä vbi i lch ch Dig, Gläch S-Kl bgimm i, mi ßgwöhlich Lig, wi Eizähigi zhlich Achl-Opi. Vchi iiüh El Tch-Tchlgi i ü i D-Si vügb: J ch Awg h Ih AccTch (5-Dh iiv) wi IlliTch Pl (Oblächwll) z Vügg. Sämlich Vi i v H pzill vigl h pch Ag i G Hlli gg Spizw gchüz. Ag mi im 2,5 GHz Il Cl Dl C Pz übzg i D-Si ch hh Lig. Zhlich pil Piphigä, Schillpi i Spichpziä v 320 GB üz Si bi Igi i pchvll Pj. El Tch Sli C-Si All-i-O-Tchcmp i lm bm Wic-Fm Hll HD Mi mi 46,99 cm (18,5'')- 54,61 cm (21,5'')-Digl Uchilich Pz- Kigi mi bi z 3 GHz 4 GB RAM Müh Tchchlgi: AccTch, itch IlliTch Pl Gß Azhl Piphigä, lich V-O-Illi Mi C-Si wi El Tch Sli i lgich Rih All-i-O-Tchcmp. Di lig Kmplym bi i hchlö HD-Tchc im Wic-Fm: 46,99 cm (18,5'') 54,61 cm (21,5''). Si hl i vllwig PC-Sym, g iml vil Plz iimm wi i LCD-Mi. Äß lxibl i Abig li i lül Il Am Dl C Pz mi 1,66 GHz (C2) i Il C2 D mi 3,0 GHz (C3) gz Abi gi z j Zi i zvläig Pmc li Abiwi. Ob ü Hl, Gbich, l Imi- Slbbigmil mi C-Si bi El ü j Bich i piml Hw. Mi Tchlgi AccTch, itch IlliTch Pl i Si ü i Z gü wi Spm Applii hblich. Mi IlliTch Pl z Si g Mli-Tch-Lög zwi m. Eichhi i bim Achl pil Piphigä Tmp. D Si mi i mplizi zm jzi lxibl pch Ag. El Jlch (+43-1)

18 El Tch Sli CM-Si El Tch Sli M-Si VPi Mli-Tch Mli-Fcil All-i-O Tchcmp ü Khiz Rb, w Ghä Il C 2 D mi 3,0 GHz lül Il Am Dl C Fll-HD Bibil-Mi mi 48,3 cm (19'') 55,9 cm (22'') Bilchimigl Müh Tch-Tchlgi Mi Hlhc-Vi wi El Tch Sli i Awgvill i C-Si Kmpl-PC. All Mll p Ghiw bgimm CM-Si vüg üb i wig EN wi IPX1-Ziizig z Ibibhm i Khä miziich Eiichg. Si chüz Cmp gg Spizw g ü ögi Eiz im Klii-Allg i cmpgüz Pxi- Thpiäm. Ach i äglich Riigg Dii übh pblml vmi i Vbig v Kim Khig. Spzill ü Hlhc wicl Tchcmp Ehöh Svic-Lvl m Kb i miziich Eiichg Eich Izgg, pil g TV-Achl Schl Ghä, lich z iig Zwi Göß hällich: 15" 19" Ei b Ehg mch Pi Agll mi VPi Tchcmp M-Si v El Tch Sli. Di pzill ü Hlhcbich wicl All-i-O-PC vb i Pivgg im Kh miziich Eiichg. Ei VPi Tchcmp lich i Billg v Mlimi-Agb wi Film g Fh (pil TV-T lich), wi Zgg z Pi m Kb. D Eh-P /b/g/ WLAN ll Si mi Sym ch i Nzg v I E-Mil-Di i vm Kb z Vügg. Wbcm, Kphögg, USB-P Llmp i mäßig igi. High Qliy itch Pi Sl Ril IlliTch Dig Z-bzl AccTch El Vügb i i CM-Si i zwi Göß (48,3 cm/19'' 55,9 cm/22'') mi zwi Pz-Kigi. Dbi h Ih i m Tchlgi z Vügg: AccTch, IlliTch Pl itch. El Tch Sli Ril Tbl Rb IP54-Tbl ü Eizlhl 10'' Tchiply mi Pjc Cpciiv Mli-Tch Tchlgi Zvläig Il Pz, 2 GB RAM Schll 32 GB SSD (pil 64 GB) Achb A, Ez-A vügb Im Vm w K imm mh Flxibiliä. Mi m El Tch Sli 10'' Ril Tbl ch Si i öig Vzg. D Tbl li l I-Plm pich Vüzg übimm mi i zhlich Fi gz ich i Fi i mbil Kplz. Di hh Apüch i Eizlhäl i Sch Rbhi Hlbi üll pblml: D IP54-ziizim Ghä, Sziz mäßig igi SSD übh äglich Eiz b. Schll Dbbg, v O Pi pü, Bzhlvgäg bbi WLAN-Dhlchlgi Blh, igim Mg- Sml wi i Km ü 1D- 2D-Scig i Pblm. Slb NFC- RFID-Awg lii Si mi m Ril Tbl. Vi USB-Schill chliß Si bi B ch wi Piphigä wi mi Fimg Tbl-Cmp. D Il Am Pz mi Zwi Mll mi 15" 19" wi Il Dl C Pz mi bi z 1,8 GHz 4 GB RAM gl j Khhl ghm. Di PjcCpciiv Dl-Tch-Tchlgi gi milb üz ch i Glbläch i bill Dllg. Di VPiTchcmp mm zm gz h Lü, w i li zvläig bi lä, h Sb zzih. D lch Ghä vüg zm üb i 100 mm VESA-M z Bigg Rllwg Schwm. 1,6 GHz wi mäßig 2 GB RAM li zvläig chll Lig, i igb SSD (32 GB) üz chll Spichpz. D 10'' Tchiply vüg üb Pjc Cpciiv (PCAP) Mli-Tch Tchlgi, i Bz päzi chll Ri gi. E li im 16:9 Wic-Fm mi i Alög v x 768 Pixl bill Bil, Dilüll lch Fb i gß Dllgläch. Di pich Hchl ü Eihbib chüz Tbl v m Hll gib Bz jzi i ich Gühl. Di pil Dcig-Si g bi B ü i vll Nzwüzg, gwähli Eiz vchi Piphigä gi l Li. Si vüg üb j i Eh- VGA-P wi mh USB- Achlü. D A häl bi z 7 S, i hhmb lä ich lich gg i pil Rv-A ch. Mi El Dp-Mi mm NUR DAS BESTE AUF DEN TISCH Si hb i H, w Ih K Tich bmm. Echi Si ich ü i m i Uh izähig Dp-Tchc vm Müh El Tch Sli ü Kplz, I-Pi Slbbiglög, Digil Sigg, T- Bym. Di i Jh Gi g ch im 24/7-Diz mäßig ü mh Sichhi. Fü mh Imi z Dp-Tchmi v El Tch Sli bch Si