Presseinformation. Familienzuwachs für das Detachable Ultrabook Toshiba Portégé Z10t

Transkript

1 Presseinformation Familienzuwachs für das Detachable Ultrabook Toshiba Portégé Z10t Neue Varianten der Kombination aus Ultrabook und Tablet ausgestattet mit längeren Akkulaufzeiten und leistungsstarken Prozessoren Neuss, 2. Januar 2014 Drei neue Modelle fügt die Toshiba Europe GmbH ab sofort der Familie der Detachable Business-Notebooks Portégé Z10t hinzu. In allen drei Varianten Portégé Z10t-A-121, Z10t- A-122 und Z10t-A-124 stecken Vertreter der aktuellen vierten Generation der Intel Core Prozessoren. Diese Chips sind gleichermaßen leistungsstark wie energieeffizient und bieten ein ausgewogenes Verhältnis aus Power und Akkulaufzeit. Besonders nützlich für unterwegs: die Geräte bieten ein entspiegeltes HD-Display mit LED Hintergrundbeleuchtung, das störende Reflexionen verhindert. Im Überblick: die neuen Portégé Z10t Modelle Portégé Z10t-A-121: 11,6 Zoll (29,5 cm) Full-HD, Intel Core i5-4300y vpro Prozessor der 4. Gen., Windows 8.1 Pro 64-bit (vorinstalliert), 4 GB DDR3 RAM, 256 GB SSD, EUR (UVP inkl. MwSt.) Portégé Z10t-A-122: 11,6 Zoll (29,5 cm) Full-HD, Intel Core i7-4619y vpro Prozessor der 4. Gen., Windows 8.1 Pro, 64-bit (vorinstalliert), 8 GB DDR3 RAM, 256 GB SSD, EUR (UVP inkl. MwSt.) Portégé Z10t-A-124: 11,6 Zoll (29,5 cm) Full-HD, Intel Core i5-4210y Prozessor der 4. Gen., Windows 8.1 Pro, 64-bit (vorinstalliert), 4 GB DDR3 RAM, 128 GB SSD, EUR (UVP inkl. MwSt.) Mit der Serie Portégé Z10t erfüllt Toshiba den Wunsch von professionellen Anwendern nach einer Kombination aus Notebook und Tablet: Das schlanke Ultrabook hat ein abnehmbares (detachable) Keyboard-Dock und lässt sich so mit nur einem Handgriff in einen Facts & Figures Toshiba Portégé Z10t-A-122 Display: entspiegeltes Full- HD-Touch-Display 11,6 Zoll (29,5cm) mit LED- Hintergrundbeleuchtung, Multi-Touch-Touchpad, Accupoint und Digitizer-Stift Prozessor: Intel Core i7-4610y-prozessor der vierten Generation für Ultrabook Grafik: Intel HD Graphics 4200 Betriebssystem: Windows 8.1 Pro, 64bit Massenspeicher: 256 GB SSD Arbeitsspeicher: 8 GB DDR3 RAM Konnektivität: 1x USB 3.0 und 1x USB 2., HDMI, RGB, WiFi ac+a/g/n, Intel WiDi, Bluetooth 4.0, Gigabit Ethernet, SD - Kartenslot Webkamera: 3 MP Full HD (Frontseite), 0,9 MP HD (Rückseite) Business-Funktionen: Trusted Platform Module (TPM v1.2), Intel Active Management Technology, Intel Anti Theft, Toshiba Eco Utility Software Maße: 299 x 220,5 x 16,9 mm (Vorderseite), 19,9 mm (Rückseite) Gewicht: ab 1,45 kg

2 Presseinformation praktischen, intuitiv nutzbaren Tablet verwandeln inklusive Handschrifteingabe über einen Digitizer-Stift. Bei den drei neuen Familienmitgliedern hat Toshiba für den Ultrabook -Modus den Öffnungswinkel des Keyboard-Docks vergrößert, so dass Anwender sich über eine nochmals optimierte Ergonomie freuen können. Wie alle Portégé-Serien von Toshiba überzeugt die Z10t durch hohe Mobilität, Zuverlässigkeit und Robustheit. Als zusätzlichen Service bietet Toshiba für den Portégé Z10t die Doppelgarantie: Sollte das Gerät im ersten Jahr nach dem Kauf zum Garantiefall werden, bekommt der Kunde sowohl den vollen Kaufpreis als auch das kostenlos reparierte Gerät zurück. Weiterführende Informationen sind unter erhältlich. Spritzwassergeschützte Tastatur 1 Audio: Stereolautsprecher mit DTS Studio Sound Klangverbesserung Farbe: Silber mit Punktmuster UVP inkl. MwSt: Euro Außergewöhnlich viele Bedienkonzepte Beim Portégé Z10t verschmelzen die Toshiba Maximen Komfort, Anwenderfreundlichkeit und Qualität: Ganz egal, ob Anwender den Z10t als Tablet- oder Notebook verwenden, es steht immer die vollständige Leistung der Ultrabook -Technik zur Verfügung. Arbeitet der Anwender mit dem Portégé Z10t im Tablet-Modus, so kann er beispielsweise komfortabel Notizen während Vorträgen oder Besprechungen mit dem Digitizer-Stift anfertigen. Hierbei verwandelt die Handschrifterkennung die Bildschirmnotizen in editierfähige digitale Dokumente. Der Stift ist zudem prädestiniert für das Anfertigen von Skizzen auf dem Tablet-Bildschirm, das präzise Klicken auf bestimmte Bereiche oder das akkurate Navigieren durch Bildschirmmenüs. Im Zusammenspiel mit dem für die Touch-Bedienung ausgelegten und auf dem Gerät vorinstallierten Betriebssystem Windows 8.1 steuert der Anwender das System per Fingerzeig auf dem reaktionsfreudigen Zehn-Finger-Touchscreen, einschließlich Gesten für Zoom, Blättern oder Scrollen. Sollen hingegen größere Datenmengen eingegeben werden, verwandelt sich das Gerät rasch zum Ultrabook mit

3 Presseinformation hintergrundbeleuchteter Tastatur. Das dann zugängliche Touchpad versteht sich genau wie der Touchscreen auf die bekannten Gesten, so dass der Nutzer ohne Griff auf Maus oder Tastenkürzel in Bilder oder Dokumente zoomen kann. Toshiba Easy Guard garantiert zuverlässigen täglichen Einsatz Der schlanke und ultramobile Portégé Z10t ist für den anspruchsvollen täglichen Einsatz konzipiert und hat seine Qualität und Widerstandskraft in speziellen Tests unter Beweis gestellt. Auf dem Gerät gespeicherte Daten sind daher auch dann sicher, wenn das Ultrabook versehentlich herunter fällt. Zudem ist die Tastatur spritzwassergeschützt 1. Verschüttete Flüssigkeiten führen also nicht zwangsläufig zu Datenverlusten. Der Portégé Z10t bringt verschiedene, moderne Sicherheits- und Datenmanagementfunktionen mit: Intel Anti Theft mindert das Risiko eines unberechtigten Zugriffs beim Verlust des Geräts, das Trusted Platform Module (TPM) schützt kritische, lokal gespeicherte Daten und Intel vpro ist ein umfangreiches, abgestimmtes integriertes Set an Managementfunktionen. Mit der Intel vpro Technologie (modellabhängig) sind IT-Abteilungen in der Lage, die Software auf dem Portégé Z10t aus der Ferne zu überwachen, zu pflegen, zu reparieren und upzugraden. Schnittstellen für alle Fälle Mit den Anforderungen des mobilen Business-Anwenders im Fokus, bringt der Portégé Z10t reichhaltige Möglichkeiten für einen schnellen Datentransfer und zuverlässigen Netzwerkzugriff mit. So hat das Detachable Ultrabook die derzeit schnellsten USB-Ports (USB 3.0) an Bord und tauscht in Höchstgeschwindigkeit Daten mit Peripheriegeräten aus. Flott zur Sache gehen auch die Netzwerkschnittstellen: Gigabit Ethernet LAN für verdrahtete Netzwerke und ein neues WLAN-Modul, das neben den Standards 1 Spritzwassergeschützte Tastaturen weisen bis zu 30ml an verschütteten Flüssigkeiten ab. Anwender haben so bis zu drei Minuten Zeit, um das Gerät herunter zu fahren und so Datenverluste zu verhindern.

4 Presseinformation a/g/n auch ac beherrscht. Mittels HDMI - und RGB- Schnittstelle ist der Portégé Z10t rasch mit großen Bildschirmen oder Projektoren verbunden. Dank Intel Wireless Display ist dies im Zusammenspiel mit einem kompatiblen TV-Gerät auch kabellos möglich. Alle anderen hier erwähnten Marken sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer. Änderungen von Produktspezifikationen und Konfigurationen sowie Verfügbarkeit vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale sowie Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten. Über die Toshiba Europe GmbH Die Toshiba Europe GmbH (TEG) ist ein Tochterunternehmen der Toshiba Corporation, Tokio, eines global agierenden Konzerns, der auf eine mehr als 130 Jahre währende Geschichte zurückblicken kann. Toshiba ist einer der größten ITund Elektronik-Konzerne der Welt und ein führendes Unternehmen im Bereich der Hochtechnologie. Die TEG mit ihrer Zentrale in Neuss, Deutschland, umfasst die Geschäftsbereiche: Digital Products & Services, Speichermedien und Electronic Systems Operations. Zu den Produkten der unterschiedlichen Geschäftsbereiche zählen Highend-Notebooks und andere mobile Produkte und Lösungen, Festplatten, DVD-/Blu-ray -Player, LCD-/LED-Fernseher. Seit 2010 koordiniert die Toshiba Europe GmbH auch den Vertrieb von LED-Lampen und -Leuchten für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Die Toshiba Corporation wurde 1875 gegründet und umfasst heute ein globales Netzwerk aus mehr als 590 Unternehmen mit Mitarbeitern und einem jährlichen Umsatz von über 61 Milliarden US-Dollar ( ). Weitere Informationen über die Digital Products & Services von Toshiba sind unter erhältlich. Reprofähige Bilddaten erhalten Sie auf Anfrage bei Flutlicht oder auf der Toshiba Homepage unter dem Link Pressekontakt

5 Presseinformation Flutlicht GmbH Stefanie Haug / Sabine Sienel Allersberger Str. 185 G Nürnberg Tel.: 0911 / Fax: 0911 / toshiba@flutlicht.biz Toshiba Europe GmbH Digital Products & Services Central Europe Kerstin Lindemeyer / Tanya Quijano Hammfelddamm Neuss Tel.: / / Fax: / Kerstin.Lindemeyer@toshiba-teg.com Tanya.Quijano@toshiba-teg.com

6 POrTéGé Z10t--A SO VIELSEITIG WIE SIE SELBST Leistungsstarkes Notebook und praktisches Tablet in einem: das 29,5 cm (11,6 ) Portégé Z10t-A Ultrabook von Toshiba ist der lexible Begleiter für Business-Prois von heute. Auf dem Weg ins Meeting schreiben Sie s komfortabel auf der Tastatur einmal angekommen, wird es mit einem Handgrif zum Tablet, auf dem Sie bequem Notizen machen können. Moderne Intel Core Prozessoren für Ultrabook liefern die nötige Leistung für alle Arbeitsaufgaben, am Schreibtisch genauso wie unterwegs. Und dank Windows 8 Pro geht auch die Bedienung ganz intuitiv, ob per Touchscreen, Touchpad oder Tastatur. Alle diese praktischen Funktionen bekommen Sie hier in einem reisefreundlichen Gerät mit Dual Pointing und Varianten mit integriertem Digitizer und Stift** für präzises Arbeiten. Hochleistungskomponenten und alle wichtigen Anschlüsse sind natürlich ebenfalls inklusive. Der Z10t-A so vielseitig wie Sie selbst. * modellabhängig 29,5 cm (11,6 ) TOUcHScrEEN USB 3.0-ANScHLUSS micro-hdmi - ANScHLUSS SOLID STATE DISK BELEUcHTETE TASTATUr HIGH-SPEED- UmTS/LTE*

7 POrTéGé Z10t-A TEcHNIScHE SPEZIFIKATIONEN POrTéGé Z10t-A-121 PT142E-00S00FGr PROZESSOR/TECHNOLOGIE BETRIEBSSYSTEM / PLATTFORM DISPLAY SOLID STATE DRIVE SPEICHER GRAFIkkARTE ZEIGEGERäT kabelgebundene kommunikation kabellose kommunikation SOUND-SYSTEM Intel Core i5-4300y vpro Prozessor der vierten Generation mit Intel Turbo Boost Technologie 2.0 (1.60 / 2.30 Turbo GHz, 3 MB 3rd level cache) Windows 8.1 Pro 64-bit (vorinstalliert) 29,5 cm (11.6-Zoll) entspiegeltes Toshiba IPS FullHD Hochhelligkeits-Touch-Display mit weitem Betrachtungswinkel, Digitizer und Stift, 16:9 Seitenverhältnis, LED Hintergrundbeleuchtung, gehärtetes IOX Glas, Anti Fingerprint und anti-relektive Beschichtung, Aulösung: x GB SATA MB, max. Speicherausstattung: MB, Technologie: DDR3L RAM (1.600 MHz) Intel HD Graphics 4200, bis zu MB geteilter Speicher mit 4 GB installiertem Systemspeicher (mit vorinstalliertem 64-bit Windows Betriebssystem) AccuPoint, kapazitives Touch-Display 10 Punkte Multi-Finger-Unterstützung, Touchpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, Zoomen und Startfunktionalitäten mit Ihren Fingerspitzen, Stylus Pen Gigabit Ethernet LAN Bluetooth LE (Intel), Wireless LAN ac + a/b/g/n (Intel), Intel Wireless Display (Intel) eingebaute Stereolautsprecher, verstärkt durch DTS Studio Sound, Lautstärkeregler: über Volume Up/Down Tasten SCHNITTSTELLEN 1x RJ-45, 1x externer Monitor, 1x Micro HDMI -out unterstützt 1080p Signalformat, 1x eingebautes Mikrofon (mit Echo-und Rauschunterdrückung), 1x HDMI -out unterstützt 1080p Signal Format, 1x USB 2.0, 1x kopfhörer (Stereo) / Mikrofon Combo Anschluss, 1x USB 3.0, 1x integrierte 3.0 MP Web-kamera mit Autofokus (Rückseite) und 1,0-MP-kamera mit Ambient Light Sensor (vorne), 1x SD kartenleser (unterstützt SD -karten bis zu 2 GB, minisd / microsd -karte mit Adapter bis zu 2 GB, SDHC -karten bis zu 32 GB, SDXC karten bis zu 64 GB mit UHS-I) AkkU Technologie: Lithium-Ion, 6 Zellen, bis zu 7Std.30min (Mobile Mark 2012) MITGELIEFERTE SOFTWARE MITGELIEFERTE HARDWARE BESONDERE MERkMALE ABMESSUNGEN/GEWICHT GARANTIE DTS Studio Sound McAfee LiveSafe - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion) TOSHIBA Desktop Assist TOSHIBA Display Utility TOSHIBA Eco Utility TOSHIBA Function key TOSHIBA Media Player by smedio TrueLink+ TOSHIBA PC Health Monitor TOSHIBA System Settings Microsoft Oice (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Oice 365) Wechselstromadapter, Stylus Pen SM BIOS kompatibel, HD Audio Unterstützung, erhöhte Intel SpeedStep Technologie, 5 Tasten (Power, Volume + / Volume-, Rotation Lock, Windows-Taste, Eject), e-kompass, Gyroskopischer Sensor, Full size: Gigabit LAN, RGB und HDMI, 3D Acceleration Sensor, ENERGY STAR qualiizierter Computer 299 x 220,5 x 16,9 (Vorderseite) / 19,9 (Rückseite) mm, Gewicht: ab 1,45 kg 1 Jahr europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline. SICHERHEIT Execute Disable Bit (XD-Bit), Toshiba Device Access Control (auf Anfrage ), erweiterte Verschlüsselungstechnologie (TPM), Antivirus Software, BIOS mit Computrace Unterstützung, Password Utilities, Toshiba Security Assist SCHUTZ konnektivität VERWALTUNG Datensicherung, stossfestes Design, robustes Design, PC Diagnostic Tool, Solid State Drive (SSD), spritzwassergeschützte Tastatur Bluetooth, Video over IP, Voice over IP, Diversity Antenne, HDMI -out, Wireless LAN (802.11a/b/g/n) Intel Active Management Technologie, Toshiba Power Saver Technologie, Virtualization Technologie, Touchpad mit Multi-Touch Gestensteuerung, Eco Stromsparfunktion, PC Health Monitor, Toshiba TEMPRO Performance Tuning Service, Dynadock USB Port Replicator (optional), Multi-Touch Screen, AccuPoint Mauszeiger, entspiegeltes Display KOmPATIBLES TOSHIBA ZUBEHÖr SErVIcE 3 JAHrE ON-SITE repair SErVIcE Garantieerweiterung auf 3 Jahre Vor-Ort Reparaturservice in Deutschland/Österreich mit Reaktionszeit am nächsten Arbeitstag. GArANTIEVErLÄNGErUNG Garantieverlängerung auf bis zu 4 Jahre internationale eingeschränkte Herstellergarantie inkl. Abholservice in D/Ö. Toshiba 11,6 Sleeve StorE Slim 2,5 500 GB silber Toshiba 2,4 Ghz Wireless Optical Mouse - schwarz TEG_DE_Z10t_DataS_2013. Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden anerkannt. Änderungen von Produktspeziikationen, Konigurationen und Preisen sowie der Verfügbarkeit von Systemen/Komponenten/ Optionen vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale vorbehalten. Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten. CPU performance may vary from speciications under certain conditions such as the use of battery instead of AC power, certain external peripherals, certain multimedia applications or network connections, complex modeling software and in areas with low air pressure at high altitude (1,000 metres above sea level) and/or certain temperatures. CPU performance may also vary from speciications due to design coniguration. Under some conditions, your computer may automatically shut down as a normal protective measure. To avoid risk of lost data, please make periodic back-up copies. For optimum performance, use your computer only under recommended conditions. Please read detailed restrictions in the product resource guide, visit the Toshiba web site: and/or contact Toshiba Technical Support. - Graphics processor unit (GPU) performance may vary depending on product model, design coniguration, applications, power management settings and features utilized. - Part of the main system memory may be used by the graphics system and therefore reduce the amount of main system memory available. - For PCs conigured with 4 GB of system memory, the full system memory space for computing activities will be considerably less and will vary by model and system coniguration. - For information about upgrading your system memory please refer to the user manual or contact your local Toshiba service provider. - One GB means one billion bytes, accessible capacity may be less. - Wired and wireless communication capabilities to be applied in countries where approved. - Battery life may vary depending on applications, power management settings and features utilized. Recharge time varies depending on usage. Battery may not charge while computer is consuming full power. After a period of time, the battery will lose its ability to perform at maximum capacity and will need to be replaced. This is normal for all batteries. To purchase a new battery pack, see your accessories information that shipped with your computer or visit the Toshiba web site at - Small bright dots may appear on your TFT display when you turn on your PC. Your display contains an extremely large number of thin-ilm transistors (TFT) and is manufactured using high-precision technology. Any small bright dots that may appear on your display are an intrinsic characteristic of the TFT manufacturing technology. - Weight may vary depending on product coniguration, vendor components, manufacturing variability and options selected. - Please check your system speciications to ensure optimal results. - Certain notebook chassis are designed to accommodate all possible conigurations for an entire product series. Your selected model may not have all the features and speciications corresponding to all of the icons or switches shown on the notebook chassis. - Performance may vary depending on product model, coniguration, video content/format/settings as well as the performance variations of individual hardware components. Results were achieved on select models and conigurations tested by Toshiba at the time of publication. toshiba.eu/laptops

8 POrTéGé Z10t--A SO VIELSEITIG WIE SIE SELBST Leistungsstarkes Notebook und praktisches Tablet in einem: das 29,5 cm (11,6 ) Portégé Z10t-A Ultrabook von Toshiba ist der lexible Begleiter für Business-Prois von heute. Auf dem Weg ins Meeting schreiben Sie s komfortabel auf der Tastatur einmal angekommen, wird es mit einem Handgrif zum Tablet, auf dem Sie bequem Notizen machen können. Moderne Intel Core Prozessoren für Ultrabook liefern die nötige Leistung für alle Arbeitsaufgaben, am Schreibtisch genauso wie unterwegs. Und dank Windows 8 Pro geht auch die Bedienung ganz intuitiv, ob per Touchscreen, Touchpad oder Tastatur. Alle diese praktischen Funktionen bekommen Sie hier in einem reisefreundlichen Gerät mit Dual Pointing und Varianten mit integriertem Digitizer und Stift** für präzises Arbeiten. Hochleistungskomponenten und alle wichtigen Anschlüsse sind natürlich ebenfalls inklusive. Der Z10t-A so vielseitig wie Sie selbst. * modellabhängig 29,5 cm (11,6 ) TOUcHScrEEN USB 3.0-ANScHLUSS micro-hdmi - ANScHLUSS SOLID STATE DISK BELEUcHTETE TASTATUr HIGH-SPEED- UmTS/LTE*

9 POrTéGé Z10t-A TEcHNIScHE SPEZIFIKATIONEN POrTéGé Z10t-A-122 PT142E-00T00FGr PROZESSOR/TECHNOLOGIE BETRIEBSSYSTEM / PLATTFORM DISPLAY SOLID STATE DRIVE SPEICHER GRAFIkkARTE ZEIGEGERäT kabelgebundene kommunikation kabellose kommunikation SOUND-SYSTEM Intel Core i7-4610y vpro Prozessor der vierten Generation mit Intel Turbo Boost Technologie 2.0 (1,70 / 2,90 Turbo GHz, 4 MB 3rd level cache) Windows 8.1 Pro 64-bit (vorinstalliert) 29,5 cm (11,6-Zoll) entspiegeltes Toshiba IPS FullHD Hochhelligkeits-Touch-Display mit weitem Betrachtungswinkel, Digitizer und Stift, 16:9 Seitenverhältnis, LED Hintergrundbeleuchtung, gehärtetes IOX Glas, Anti Fingerprint und anti-relektive Beschichtung, Aulösung: x GB SATA onboard MB, max. Speicherausstattung: MB, Technologie: DDR3L RAM (1.600 MHz) Intel HD Graphics 4200, bis zu MB geteilter Speicher mit 4 GB installiertem Systemspeicher (mit vorinstalliertem 64-bit Windows Betriebssystem) AccuPoint, kapazitives Touch-Display 10 Punkte Multi-Finger-Unterstützung,Touchpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, Zoomen und Startfunktionalitäten mit Ihren Fingerspitzen,Stylus Pen Gigabit Ethernet LAN Bluetooth LE (Intel), Wireless LAN ac + a/b/g/n (Intel), Intel Wireless Display (Intel) eingebaute Stereolautsprecher, verstärkt durch DTS Studio Sound, Lautstärkeregler: über Volume Up/Down Tasten SCHNITTSTELLEN 1x RJ-45, 1x externer Monitor, 1x Micro HDMI -out unterstützt 1080p Signalformat, 1x eingebautes Mikrofon (mit Echo-und Rauschunterdrückung), 1x HDMI -out unterstützt 1080p Signal Format, 1x USB 2.0, 1x kopfhörer (Stereo) / Mikrofon Combo Anschluss, 1x USB 3.0, 1x integrierte 3.0 MP Web-kamera mit Autofokus (Rückseite) und 1,0-MP-kamera mit Ambient Light Sensor (vorne), 1x SD kartenleser (unterstützt SD -karten bis zu 2 GB, minisd / microsd -karte mit Adapter bis zu 2 GB, SDHC -karten bis zu 32 GB, SDXC karten bis zu 64 GB mit UHS-I) AkkU Technologie: Lithium-Ion, 6 Zellen, bis zu 7Std.30min (Mobile Mark 2012) MITGELIEFERTE SOFTWARE MITGELIEFERTE HARDWARE BESONDERE MERkMALE ABMESSUNGEN/GEWICHT GARANTIE DTS Studio Sound McAfee LiveSafe - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion) TOSHIBA Desktop Assist TOSHIBA Display Utility TOSHIBA Eco Utility TOSHIBA Function key TOSHIBA Media Player by smedio TrueLink+ TOSHIBA PC Health Monitor TOSHIBA System Settings Microsoft Oice (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Oice 365) Wechselstromadapter, Stylus Pen SM BIOS kompatibel, HD Audio Unterstützung, erhöhte Intel SpeedStep Technologie, 5 Tasten (Power, Volume + / Volume-, Rotation Lock, Windows-Taste, Eject), e-kompass, Gyroskopischer Sensor, Full size: Gigabit LAN, RGB und HDMI, 3D Acceleration Sensor, ENERGY STAR qualiizierter Computer 299 x 220,5 x 16,9 (Vorderseite) / 19,9 (Rückseite) mm, Gewicht: ab 1,45 kg 1 Jahr europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline. SICHERHEIT Execute Disable Bit (XD-Bit), Toshiba Device Access Control (auf Anfrage ), erweiterte Verschlüsselungstechnologie (TPM), Antivirus Software, BIOS mit Computrace Unterstützung, Password Utilities, Toshiba Security Assist SCHUTZ konnektivität VERWALTUNG Datensicherung, stossfestes Design, robustes Design, PC Diagnostic Tool, Solid State Drive (SSD), spritzwassergeschützte Tastatur Bluetooth, Video over IP, Voice over IP, Diversity Antenne, HDMI -out, Wireless LAN (802.11a/b/g/n) Intel Active Management Technologie, Toshiba Power Saver Technologie, Virtualization Technologie, Touchpad mit Multi-Touch Gestensteuerung, Eco Stromsparfunktion, PC Health Monitor, Toshiba TEMPRO Performance Tuning Service, Dynadock USB Port Replicator (optional), Multi-Touch Screen, AccuPoint Mauszeiger, entspiegeltes Display KOmPATIBLES TOSHIBA ZUBEHÖr SErVIcE 3 JAHrE ON-SITE repair SErVIcE Garantieerweiterung auf 3 Jahre Vor-Ort Reparaturservice in Deutschland/Österreich mit Reaktionszeit am nächsten Arbeitstag. GArANTIEVErLÄNGErUNG Garantieverlängerung auf bis zu 4 Jahre internationale eingeschränkte Herstellergarantie inkl. Abholservice in D/Ö. Toshiba 11,6 Sleeve StorE Slim 2,5 500 GB silber Toshiba 2,4 Ghz Wireless Optical Mouse - schwarz TEG_DE_Z10t_DataS_2013. Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden anerkannt. Änderungen von Produktspeziikationen, Konigurationen und Preisen sowie der Verfügbarkeit von Systemen/Komponenten/ Optionen vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale vorbehalten. Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten. CPU performance may vary from speciications under certain conditions such as the use of battery instead of AC power, certain external peripherals, certain multimedia applications or network connections, complex modeling software and in areas with low air pressure at high altitude (1,000 metres above sea level) and/or certain temperatures. CPU performance may also vary from speciications due to design coniguration. Under some conditions, your computer may automatically shut down as a normal protective measure. To avoid risk of lost data, please make periodic back-up copies. For optimum performance, use your computer only under recommended conditions. Please read detailed restrictions in the product resource guide, visit the Toshiba web site: and/or contact Toshiba Technical Support. - Graphics processor unit (GPU) performance may vary depending on product model, design coniguration, applications, power management settings and features utilized. - Part of the main system memory may be used by the graphics system and therefore reduce the amount of main system memory available. - For PCs conigured with 4 GB of system memory, the full system memory space for computing activities will be considerably less and will vary by model and system coniguration. - For information about upgrading your system memory please refer to the user manual or contact your local Toshiba service provider. - One GB means one billion bytes, accessible capacity may be less. - Wired and wireless communication capabilities to be applied in countries where approved. - Battery life may vary depending on applications, power management settings and features utilized. Recharge time varies depending on usage. Battery may not charge while computer is consuming full power. After a period of time, the battery will lose its ability to perform at maximum capacity and will need to be replaced. This is normal for all batteries. To purchase a new battery pack, see your accessories information that shipped with your computer or visit the Toshiba web site at - Small bright dots may appear on your TFT display when you turn on your PC. Your display contains an extremely large number of thin-ilm transistors (TFT) and is manufactured using high-precision technology. Any small bright dots that may appear on your display are an intrinsic characteristic of the TFT manufacturing technology. - Weight may vary depending on product coniguration, vendor components, manufacturing variability and options selected. - Please check your system speciications to ensure optimal results. - Certain notebook chassis are designed to accommodate all possible conigurations for an entire product series. Your selected model may not have all the features and speciications corresponding to all of the icons or switches shown on the notebook chassis. - Performance may vary depending on product model, coniguration, video content/format/settings as well as the performance variations of individual hardware components. Results were achieved on select models and conigurations tested by Toshiba at the time of publication. toshiba.eu/laptops

10 POrTéGé Z10t--A SO VIELSEITIG WIE SIE SELBST Leistungsstarkes Notebook und praktisches Tablet in einem: das 29,5 cm (11,6 ) Portégé Z10t-A Ultrabook von Toshiba ist der lexible Begleiter für Business-Prois von heute. Auf dem Weg ins Meeting schreiben Sie s komfortabel auf der Tastatur einmal angekommen, wird es mit einem Handgrif zum Tablet, auf dem Sie bequem Notizen machen können. Moderne Intel Core Prozessoren für Ultrabook liefern die nötige Leistung für alle Arbeitsaufgaben, am Schreibtisch genauso wie unterwegs. Und dank Windows 8 Pro geht auch die Bedienung ganz intuitiv, ob per Touchscreen, Touchpad oder Tastatur. Alle diese praktischen Funktionen bekommen Sie hier in einem reisefreundlichen Gerät mit Dual Pointing und Varianten mit integriertem Digitizer und Stift** für präzises Arbeiten. Hochleistungskomponenten und alle wichtigen Anschlüsse sind natürlich ebenfalls inklusive. Der Z10t-A so vielseitig wie Sie selbst. * modellabhängig 29,5 cm (11,6 ) TOUcHScrEEN USB 3.0-ANScHLUSS micro-hdmi - ANScHLUSS SOLID STATE DISK BELEUcHTETE TASTATUr HIGH-SPEED- UmTS/LTE*

11 POrTéGé Z10t-A TEcHNIScHE SPEZIFIKATIONEN POrTéGé Z10t-A-124 PT141E-00r00JGr PROZESSOR/TECHNOLOGIE BETRIEBSSYSTEM / PLATTFORM DISPLAY SOLID STATE DRIVE SPEICHER GRAFIkkARTE ZEIGEGERäT kabelgebundene kommunikation kabellose kommunikation SOUND-SYSTEM Intel Core i5-4210y Prozessor der vierten Generation mit Intel Turbo Boost Technologie 2.0 (1.50 / 1.90 Turbo GHz, 3 MB 3rd level cache) Windows 8.1 Pro 64-bit (vorinstalliert) 29,5 cm (11,6-Zoll) entspiegeltes Toshiba IPS FullHD Hochhelligkeits-Touch Display mit weitem Betrachtungswinkel, Digitizer und Stift, 16:9 Seitenverhältnis, LED Himtergrundbeleuchtung, gehärtetes IOX Glass, Anti Fingerprint, Aulösung: x GB SATA MB, max. Speicherausstattung: MB, Technologie: DDR3L RAM (1.600 MHz) Intel HD Graphics 4200, bis zu MB geteilter Speicher mit 4 GB installiertem Systemspeicher (mit vorinstalliertem 64-bit Windows Betriebssystem) AccuPoint, kapazitives Touch-Display 10 Punkte Multi-Finger-Unterstützung, Touchpad mit Multi-Touch Gestensteuerung unterstützt Scrollen, Zoomen und Startfunktionalitäten mit Ihren Fingerspitzen, Stylus Pen Gigabit Ethernet LAN Bluetooth LE (Intel), Wireless LAN ac + a/b/g/n (Intel), Intel Wireless Display (Intel) eingebaute Stereolautsprecher, verstärkt durch DTS Studio Sound, Lautstärkeregler: über Volume Up/Down Tasten SCHNITTSTELLEN 1x RJ-45, 1x externer Monitor, 1x Micro HDMI -out unterstützt 1080p Signalformat, 1x eingebautes Mikrofon (mit Echo-und Rauschunterdrückung), 1x HDMI -out unterstützt 1080p Signal Format, 1x USB 2.0, 1x kopfhörer (Stereo) / Mikrofon Combo Anschluss, 1x USB 3.0, 1x integrierte 3.0 MP Web-kamera mit Autofokus (Rückseite) und 1,0-MP-kamera mit Ambient Light Sensor (vorne), 1x SD kartenleser (unterstützt SD -karten bis zu 2 GB, minisd / microsd -karte mit Adapter bis zu 2 GB, SDHC -karten bis zu 32 GB, SDXC karten bis zu 64 GB mit UHS-I) AkkU Technologie: Lithium-Ion, 6 Zellen, bis zu 7Std.30min (Mobile Mark 2012) MITGELIEFERTE SOFTWARE MITGELIEFERTE HARDWARE BESONDERE MERkMALE ABMESSUNGEN/GEWICHT GARANTIE DTS Studio Sound McAfee LiveSafe - Schützt all Ihre Geräte (kostenlose 30 Tage Testversion) TOSHIBA Desktop Assist TOSHIBA Display Utility TOSHIBA Eco Utility TOSHIBA Function key TOSHIBA Media Player by smedio TrueLink+ TOSHIBA PC Health Monitor TOSHIBA System Settings Microsoft Oice (1 Monat Testversion für das neue Microsoft Oice 365) Wechselstromadapter, Stylus Pen SM BIOS kompatibel, HD Audio Unterstützung, erhöhte Intel SpeedStep Technologie, 5 Tasten (Power, Volume + / Volume-, Rotation Lock, Windows-Taste, Eject), e-kompass, Gyroskopischer Sensor, Full size: Gigabit LAN, RGB und HDMI, 3D Acceleration Sensor, ENERGY STAR qualiizierter Computer 299 x 220,5 x 16,9 (Vorderseite) / 19,9 (Rückseite) mm, Gewicht: ab 1,45 kg 1 Jahr europäische Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort Abholservice in Deutschland und Österreich bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline. SICHERHEIT Execute Disable Bit (XD-Bit), Toshiba Device Access Control (auf Anfrage ), erweiterte Verschlüsselungstechnologie (TPM), Antivirus Software, BIOS mit Computrace Unterstützung, Password Utilities, Toshiba Security Assist SCHUTZ konnektivität VERWALTUNG Datensicherung, stossfestes Design, robustes Design, PC Diagnostic Tool, Solid State Drive (SSD), spritzwassergeschützte Tastatur Bluetooth, Video over IP, Voice over IP, Diversity Antenne, HDMI -out, Wireless LAN (802.11a/b/g/n) Toshiba Power Saver Technologie, Virtualization Technologie, Touchpad mit Multi-Touch Gestensteuerung, Eco Stromsparfunktion, PC Health Monitor, Toshiba TEMPRO Performance Tuning Service, Dynadock USB Port Replicator (optional), entspiegeltes Display, Multi-Touch Screen, AccuPoint Mauszeiger KOmPATIBLES TOSHIBA ZUBEHÖr SErVIcE 3 JAHrE ON-SITE repair SErVIcE Garantieerweiterung auf 3 Jahre Vor-Ort Reparaturservice in Deutschland/Österreich mit Reaktionszeit am nächsten Arbeitstag. GArANTIEVErLÄNGErUNG Garantieverlängerung auf bis zu 4 Jahre internationale eingeschränkte Herstellergarantie inkl. Abholservice in D/Ö. Toshiba 11,6 Sleeve StorE Slim 2,5 500 GB silber Toshiba 2,4 Ghz Wireless Optical Mouse - schwarz TEG_DE_Z10t_DataS_2013. Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und werden anerkannt. Änderungen von Produktspeziikationen, Konigurationen und Preisen sowie der Verfügbarkeit von Systemen/Komponenten/ Optionen vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale vorbehalten. Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten. CPU performance may vary from speciications under certain conditions such as the use of battery instead of AC power, certain external peripherals, certain multimedia applications or network connections, complex modeling software and in areas with low air pressure at high altitude (1,000 metres above sea level) and/or certain temperatures. CPU performance may also vary from speciications due to design coniguration. Under some conditions, your computer may automatically shut down as a normal protective measure. To avoid risk of lost data, please make periodic back-up copies. For optimum performance, use your computer only under recommended conditions. Please read detailed restrictions in the product resource guide, visit the Toshiba web site: and/or contact Toshiba Technical Support. - Graphics processor unit (GPU) performance may vary depending on product model, design coniguration, applications, power management settings and features utilized. - Part of the main system memory may be used by the graphics system and therefore reduce the amount of main system memory available. - For PCs conigured with 4 GB of system memory, the full system memory space for computing activities will be considerably less and will vary by model and system coniguration. - For information about upgrading your system memory please refer to the user manual or contact your local Toshiba service provider. - One GB means one billion bytes, accessible capacity may be less. - Wired and wireless communication capabilities to be applied in countries where approved. - Battery life may vary depending on applications, power management settings and features utilized. Recharge time varies depending on usage. Battery may not charge while computer is consuming full power. After a period of time, the battery will lose its ability to perform at maximum capacity and will need to be replaced. This is normal for all batteries. To purchase a new battery pack, see your accessories information that shipped with your computer or visit the Toshiba web site at - Small bright dots may appear on your TFT display when you turn on your PC. Your display contains an extremely large number of thin-ilm transistors (TFT) and is manufactured using high-precision technology. Any small bright dots that may appear on your display are an intrinsic characteristic of the TFT manufacturing technology. - Weight may vary depending on product coniguration, vendor components, manufacturing variability and options selected. - Please check your system speciications to ensure optimal results. - Certain notebook chassis are designed to accommodate all possible conigurations for an entire product series. Your selected model may not have all the features and speciications corresponding to all of the icons or switches shown on the notebook chassis. - Performance may vary depending on product model, coniguration, video content/format/settings as well as the performance variations of individual hardware components. Results were achieved on select models and conigurations tested by Toshiba at the time of publication. toshiba.eu/laptops