HTR Technische Daten. Audio Features. Video Features. Surround Extras. Innovative Features. Umweltfreundliche Eigenschaften PRODUKTINFORMATIONEN

Transkript

1 AV-Receiver HTR-4068 Kabellose Musikwiedergabe per Bluetooth, integriertes WLAN, AirPlay, AV Controller App-Unterstützung und andere Netzwerkfunktionen. Dieser 5.1 AV-Receiver bietet ebenfalls 4K Ultra HD Pass-Through-Unterstützung mit HDCP2.2 und ist somit für die 4K Ära gerüstet. HDCP2.2 4K Ultra HD Pass-Through Audio Features Kraftvoller 5-Kanal Surround Sound 80W/Kanal (6 Ohm, 20Hz-20kHz, 0,09% THD, 2 Kanäle angesteuert) 115W/Kanal(6 Ohm, 1 khz, 0,9% THD, 1 Kanal angesteuert) 135W/Kanal(6 Ohm, 1kHz, 10% THD, 1 Kanal angesteuert) HD Audio Formatdekodierung: Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio Diskreter Verstärkeraufbau Burr-Brown 192 khz/24-bit DACs für alle Kanäle Direct Mode für hochwertige Klangwiedergabe Low jitter PLL-Schaltung optimiert das Klangbild DSD 2,8MHz/5.6MHz Audio-Wiedergabe FLAC oder WAV 192kHz/24-bit Audio-Wiedergabe Apple Lossless Audio-Wiedergabe Compressed Music Enhancer für Bluetooth Video Features 4K Ultra HD Pass-through für Super High Resolution Video HDMI (6 Eingänge/1 Ausgang) mit HDCP2.2 (1 Eingang/1 Ausgang), 3D und ARC Deep Colour (30/36 bit), x.v.colour, 24 Hz Refresh Rate und Auto Lip-Sync Innovative Features Netzwerkfunktionen - Wi-Fi integriert (802.11b/g/n) - Einfache WLAN Konfiguration, z.b. können ios WLAN Einstellungen geteilt werden, WPS etc. - Wireless Direct verbindet mobile Geräte direkt ohne Heimnetzwerk - AirPlay ermöglicht Musik-Streaming von Mac, PC, ipod, iphone, ipad - AV Controller App zur Steuerung diverser Funktionen von ios oder Android Smartphones und Tablets - Zugang zu: Internetradio (vtuner): MP3, WMA Streaming-Dienste (Spotify *, JUKE *) *Die Verfügbarkeit der Musik Services variiert nach Region Musikdateien von PC/NAS: WAV, MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless, AIFF, DSD - DLNA 1.5 zertifiziert Bluetooth für kabelloses Musik-Streaming (SBC/AAC) Gapless Playback - für eine lückenlose Wiedergabe Digitaler USB-Anschluss für ipod und iphone an der Gerätefront Aufladen von ipod und iphone via USB auch bei ausgeschaltetem AV-Receiver Liedertitel vom ipod/iphone werden im Gerätedisplay in Deutsch und anderen westeuropäischen Sprachen angezeigt. Mehrsprachiges, farbiges OSD zur verbesserten Übersicht (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Russisch, Italienisch, Japanisch und Chinesisch) HDMI CEC-Funktion zur vielseitigen Steuerung mit der Fernbedienung des AV- Receivers YPAO Automatisches Lautsprecher-Setup mit Klangoptimierung Flexible Audio/Video-Eingangszuordnung Wechsel des HDMI-Eingangs auch im Standby Through-Modus Audio Delay für eine lippensynchrone Tonwiedergabe (0-500ms) 40 Senderspeicher / Auto preset tuning Background Video-Funktion (für Radio/USB/Bluetooth/AUDIO/NET/AUX Eingang) SCENE-Tasten für eine schnelle und einfache Bedienung (BD/DVD, TV, Net und Radio) - HDMI CEC-Funktion schaltet TVs und Blu-ray Disc -Player gleichzeitig ein Vereinfachte Bedienung durch neu designte Fernbedienung mit größeren Tasten Surround Extras HD Audio-Dekodierung mit CINEMA DSP 3D (17 DSP Programme) Compressed Music Enhancer auch mit CINEMA DSP Virtual CINEMA FRONT, virtueller Surround Sound mit 5 Frontlautsprechern Extra Bass erzeugt einen kraftvollen Bass auch mit kleinen Lautsprechern Adaptive DRC (Dynamic Range Control) und Adaptive DSP Level SILENT CINEMA zum Genuss von Surround Sound über Kopfhörer Umweltfreundliche Eigenschaften ECO Modus reduziert den Stromverbrauch um mindestens 20%* *Verglichen mit dem Stromverbrauch bei ausgeschaltetem Eco Modus (Yamaha Messungen) Einstellbarer Timer, der den Receiver automtisch ausschaltet Niedriger Stromverbrauch im Standby-Modus von 0,1W Technische Daten 1

2 AV-Receiver HTR-4068 Bluetooth-Kompatibel für kabelloses Musik- Streaming Der HTR-4068 ist mit Bluetooth ausgestattet - so können Sie ganz leicht kabellos Musik vom Smartphone und anderen Geräten wiedergeben. Der Yamaha Compressed Music Enhancer ist nun speziell für die Bluetooth Audio Übertragung optimiert, um einen lebhaften Klang auch bei kabelloser Wiedergabe zu garantieren. Integriertes WLAN für Musik-Streaming-Dienste und Hi-Res Audio Streaming Sie können auf eine große Auswahl an Audiodaten zugreifen, indem Sie die verschiedenen Streaming Dienste und das Internetradio nutzen. Der HTR-4068 ist per Netzwerk oder USB auch mit den bekannten High Res Audioformaten wie z.b. FLAC/WAV/AIFF 192kHz/24bit, Apple Lossless und DSD2.8MHz/5.6MHz kompatibel. Streaming Services / Internet Radio FLAC/WAV/AIFF 192kHz/24bit Apple Lossless 96kHz/24bit DSD2.8MHz/5.6MHz PC / NAS / USB 4K Ultra HD Full Support mit 4K60p und HDCP2.2 Dieses Gerät unterstützt die neusten HDMI Standards. Dank der Übertragung von 4K Videos mit 60 Bildern pro Sekunde können Sie die High Definition Videoqualität ohne Verluste genießen. Zusätzlich wird der neue HDCP2.2 Kopierschutz unterstützt. 4K Ultra HD FULL SUPPORT - 4K Video at 60 Frames per second support - HDCP 2.2 Input / Output 4K Ultra HD compatible video source AV Receiver 4K Ultra HD compatible TV Technische Daten Audioteil Nennausgangsleistung (6 Ohm, 20 Hz-20 khz, 0,09% THD, 2 Kanäle angesteuert) Front L/R 80 W + 80 W Rated Output Power (6 ohms, 1 khz, 0,9% THD, 1 Kanal angesteuert) Front L/R 115 W W Center 115 W Surround L/R 115 W W Max. Ausgangsleistung (6 Ohm, 1 khz, 10% THD, 1 Kanal angesteuert) Front L/R 135 W W Center 135 W Surround L/R 135 W W Dynamische Leistung/Kanal (Front L/R, 6/4/2 Ohm) 120/140/170 W Allgemein Standby Leistungsverbrauch HDMI Control of, Standby Through of HDMI Standby Through on Network Standby an Abmessungen (B x H x T) 0,1 W 1,5 W (typical) 2,0 W (wired) 435 x 161 x 327 mm (mit Antenne: 435 x 221 x 327 mm) 8.,1 kg Rückansicht Europäisches Modell Eingänge HDMI (mit Audio Eingangszuordnung, HDMI6 HDCP2.2 kompatiblel) 6 Netzwerk 1 USB* 1 1 Radio Antenne (FM/AM) 1 / 1 Optisch Digital 1 Koaxial Digital 2 Analog Audio* 1 (inkl. Miniklinkensnschluss) 4 Composite Video (Audio Eingangszuordnung) 4 *1 Inklusive Eingänge an der Gerätefront Ausgänge HDMI (HDCP2.2 kompatibel) 1 Composite Monitor 1 Lautsprecher* 3 5 Kanäle Subwoofer 1 Kopfhöreranschluss 1 *3 Bananenstecker-kompatibel Made for ipod und Made for iphone bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör für den Anschluss eines ipods oder iphones entwickelt und vom Entwickler auf Apple Performance Standards geprüft wurde. Apple ist nicht für die Funktion oder Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheits- und Regulierungsstandards dieses Gerätes verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch dieses Zubehörs mit einem ipod oder iphone durch andere kabellose Netze beeinträchtigt werden kann. AirPlay, ipad, iphone, ipod, ipodclassic, ipodnano, und ipod touch sind in den USA und anderen Ländern registrierte Warenzeichen der Apple Inc. Das Wort Bluetooth und die Logos sind registrierte Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und jeglicher Gebrauch dieser ist durch die Yamaha Corporation lizensiert. Weitere Warenzeichen und Handelsnamen sind ihrer jeweiligen Besitzer. Spotify und das Spotify Logo sind registrierte Warenzeichen der Spotify Group. JUKE und das JUKE Logo sind registrierte Warenzeichen der Media-Staurn Holding GmbH. Das Wi-Fi CERTIFIED Logo ist ein Prüfzeichen von Wi-FiAllianz. Der Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark ist eine Marke der Wi-FiAlliance. Dolby, ProLogic, und dasdoppel-d Symbol sind registrierte Warenzeichen der Dolby Laboratories Für DTS Patente, sehen Sie Hergestellt unter Bewilligung der DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, das Symbol, & DTS und das Symbol zusammen sind registrierte Warenzeichen von DTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. DLNA. und DLNA CERTIFIED. Sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen der Digital Living Network Alliance. Alle Rechte vorbehalten. Unzulässiger Umgang ist strengstens verboten. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen der HDMI Licensing LLC in denusa und anderen Ländern. Burr-Brown Produkte sind Warenzeichen der Texas Instruments, Inc. x.v.colour ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. CINEMA DSP ist ein Warenzeichen der Yamaha Corporation. SILENT CINEMA ist ein Warenzeichen der Yamaha Corporation. Produktdesigns und Spezifikationen dürfen ohne jegliche Vorankündigung geändert werden. P GBFLTK-HTR4068@NPB Technische Daten 2

3 Lautsprecher-Paket NS-P Kanal Heimkino-Lautsprecher Set für ein besonderes Klangerlebnis von Film und Musik! Advanced YST II fördert die klare, kraftvolle Basswiedergabe des Subwoofers. Hohe Klangqualität HD Audio kompatibel 5.1-Kanal Sound von Front- (L/R), Surround- (L/R), Center und Subwoofer-Lautsprecher Der Subwoofer liefert einen überraschend dynamischen, kraftvollen Bass dank Advanced YST II Elegantes, freundliches Design Schwarze Hochglanz-Gehäuse passend zu den neuesten Flachbild-TVs Modernes, klares Design passend für jeden Wohnraum Wandmontage der NS-B40 und NS-C40 möglich NS-P40 Technische Daten System Frequenzgang 30 Hz 25 khz Impendanz 6 Ohm (ohne Subwoofer) Front- und Surround-Lautsprecher (NS-B40) Typ Breitband-Bassreflex-Lautsprecher Treiber 7 cm Breitband-Konus Eingangsleistung (Nominal/Maximum) 30 W/100 W Sensitivität 84 db/2.83 V/1 m Abmessungen (BxHxT) 112 x 176 x 116 mm 0,6 kg Center-Lautsprecher (NS-C40) Typ Geschlossener Breitband-Lautsprecher Treiber 7 cm Breitband-Konus Eingangsleistung (Nominal/Maximum) 30 W/100 W Sensitivität 84 db/2.83 V/1 m Abmessungen (B x H x T) 276 x 111 x 118 mm 0,8 kg Subwoofer (NS-SW40) Typ Advanced YST II mit Linear Port Dynamische Leistung 100 W Ausgangsleistung 50 W (5 Ohm, 100 Hz, 10 % THD) Treiber 16 cm Konus Abmessungen (B x H x T) 290 x 292 x 327 mm 8 kg 1

4 Lautsprecher Paket NS-P40 Hohe Klangqualität HD Audio kompatibel, für eindrucksvollen Kino-Sound Hochwertige Bauteile und wertiges Design ermöglichen dem Lautsprecher-Set NS-PA120 das volle Klangpotential von HD Audio- und Videoquellen (z.b. einer Blu-ray Disc) voll auszuschöpfen. Auch wenn Sie diese Art von Quellen noch nicht nutzen, werden Sie es vielleicht in naher Zukunft tun und sind mit diesem Lautsprecher-Set bestens vorbereitet. 5.1-Kanal Heimkino Paket Alle im Set enthaltenen Lautsprecher liefern einen klangvollen, wohl ausbalancierten Klang. Die qualitativ hochwertigen NS-P40 sind eine exzellente Wahl, um Ihr persönliches Heimkino aufzurüsten. Advanced YST II für kraftvollen, tiefen Bass Yamaha s Advanced YST II Schaltung sorgt für tiefe und knackige Bässe aus Subwoofergehäusen mit kompakten Abmessungen. High-Amplitude Bass Sound Low Amplitude Signals Air Woofer (Helmholtz Resonator) Port Cabinet Advanced Negative- Impedance Converter Active Servo Processing Amplifier Linear Port Der Linearport sorgt für eine voluminöse Basswiedergabe und reduziert störende Strömungsgeräusche. Signal Input Elegantes, freundliches Design Traditionelles Design bereichert jeden Raum Surround- und Center-Lautsprecher sind im traditionellen Look von Yamaha. Das klare Design kombiniert mit bester Klangqualität bereichert einen jeden Raum. Gehäuse in Hochglanz-Optik Das schwarze Hochglanz-Gehäuse passt hervorragend zum Design der neuen Flat- Screen TVs. Wandmontage (NS-B40, NS-C40) Die Center- und Surround-Lautsprecher haben an der Rückseite eine Montagemöglichkeit, um diese sicher und schnell an der Wand zu montieren. Unsere Empfehlung Kombinieren Sie das NS-P40 mit einem Yamaha AV Receiver für das perfekte Heimkino-Erlebnis! (z.b. RX-V371) Optional SPS-90 Lautsprecherständer Abmessungen (B x H x T/): 230 x (höhenverstellbar) x 230 mm / 2,2 kg/einheit; Advanced YST ist ein Warenzeichen der Yamaha Corporation. Produktdesigns und Spezifikationen dürfen ohne jegliche Vorankündigung geändert werden. 2

5 Netzwerklautsprecher WX-030 Teile Musik und erhöhe das Klangerlebnis Dieser Netzwerklautsprecher ist sehr kompakt und kann somit überall platziert werden. Er ist mit MusicCast ausgestattet - einem neuen System, mit dem Sie Komponenten wie AV-Receiver und Desktop Audio-Systeme kabellos mit Musik aus Ihrem Heimnetzwerk bespielen können. Wann und wo immer Sie auch möchten. MusicCast ist eine Revolution des Netzwerkaudios und gibt Ihnen die Möglichkeit, alle MusicCast Produkte zusammen oder einzeln zu nutzen. Sie steuern alles über eine App, die intuitiv zu bedienen ist. Mit einer Soundbar, einem Netzwerklautsprecher, einem AV-Receiver oder einer HiFi-Komponente und verbinden diesen miteinander oder vergrößern Sie Ihr System nach und nach. Everything to Everywhere for Everyone. Scan Code für weitere Informationen

6 Netzwerklautsprecher WX-030 Alles ist verbunden Genießen Sie Inhalte von Ihren MusicCast Komponenten - auch angeschlossene Blu-ray- und CD-Spieler - überall zu Hause. Außerdem können Sie per DLNA auch Musik von Ihrem PC oder NAS wiedergeben. PC NAS WX-030 MusicCast CONTROLLER Genießen Sie Musik per Bluetooth und von Streaming- Diensten TV Program Blu-ray CD Streamen Sie Musik direkt vom Smartphone oder Tablet per Bluetooth und erleben Sie unbegrenzte Inhalte von Streaming-Diensten. Mit der MusicCast CONTROLLER App steuern Sie z.b. Pause/Play und die Lautstärke von Ihrem Smart Device. * Streaming-Dienste variieren je nach Region. Bluetooth Sender für bequemes Musik-Streaming Der WX-030 mit der neuesten Bluetooth-Technologie macht kabellose Steuerung bequemer denn je. Sie können Musik von der WX-030 zu Bluetooth Kopfhörern oder Bluetooth Lautsprechern senden. WX-030 Bluetooth headphones Bluetooth speakers Einfache Installation mit Ihrem Smartphone oder Tablet Nutzen Sie Ihr Smartphone oder Tablet zusammen mit der MusicCastet CONTROLLER App um die Lautsprecher und andere Einstellungen leicht zu ändern. Dieselbe Controller App dient auch als Fernbedienung für alle anderen MusicCast Komponenten. * Bluetooth Streaming kann nur mit einem Gerät zur Zeit genutzt werden. Reichhaltiger Klang und tieferer Bass in einem Paket Den überwältigenden Klang verdanken wir dem Zwei-Wege-System und der Yamaha DSP Technik. Eine große Passivmembran ist das Geheimrezept und bringt tiefen Bass aus diesem kleinen Gehäuse während der eingebaute Yamaha Music Enhancer die Höhen und Mitten einer komprimierten MP3 Datei verbessert. Hochauflösende Formate wie WAV, FLAC und ALAC werden auch komplett unterstützt. Von Pop zu Rock klingt alles, wie es soll. Klares Design mit einfacher Bedienung Das klare und einfache Design des Lautsprechers passt sich wunderbar der Umgebung an. Die kompakte Größe macht es zu einem schönen Accessoire in der Küche oder auf dem Nachttisch. Sie können es ebenfalls an der Wand montieren. Ein einfacher Knopfdruck schaltet den Lautsprecher ein und eröffnet Ihnen den vollen Genuss des WX-030. Weiß Schwarz Technische Daten Lautsprechereinheit 9 cm Tieftöner x 1, 3 cm Hochtöner x 1, Passivmembran x 1 Standby Stromverbrauch 2 W (Netzwerk Standby) 0,5 W (Standby) Frequenzgang 60 Hz - 20 khz Amessungen (B x H x T) 243 x 157 x 113 mm Netzwerkfunktionen [Netzwerkverbindungen] Wired, Wireless: Wi-Fi 2,2 kg [Bluetooth] Ver.2.1+EDR, (Proil) A2DP, AVRCP, (Audio Codec) Sink: SBC, AAC, Source: SBC P WX030@NPB