Freileitungsseile Overhead Line Conductors

Transkript

1 Freileitungsseile Overhead Line Conductors

2

3 Inhaltsverzeichnis Contents Einleitung 4 Introduction Aluminiumseile Typ AL1 nach DIN EN Aluminium conductors type AL1 according to DIN EN Aluminiumseile Typ AL3 nach DIN EN Aluminium conductors type AL3 according to DIN EN Kupferseile nach DIN EN Copper conductors according to DIN EN Aluminium-Stahl-Seile Typ AL1/ST1A 12 nach DIN EN Aluminium conductors type AL1/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Aluminium-Stahl-Seile Typ AL3/ST1A 18 nach DIN EN Aluminium conductors type AL3/ST1A steel-reinforced according to DIN EN

4 Einleitung Die Südkabel GmbH, einer der ersten Hersteller von VPE-Kabeln überhaupt, steht nicht nur für langjähriges Know-how und modernste Fertigungstechnik, sondern auch für gute Partnerschaft. Unsere technische Kompetenz nutzen unsere Kunden für maßgeschneiderte Lösungen. Seit vielen Jahrzehnten sind wir wichtiger Partner der Energieversorgungsunternehmen und der Industrie. Als Süddeutsche Kabelwerke AG lieferten wir schon zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Starkstromkabel für die elektrische Energieversorgung der Stadt Mannheim. Als Kabel + Draht waren wir viele Jahre als Lieferant für Kabel und Freileitungsseile erfolgreich. Und als ABB Energiekabel eine Gesellschaft der ABB AG, die weltweit zu den größten Anbietern auf dem Gebiet der elektrischen Energie und Umwelttechnik zählt. Seit Januar 2004 setzen wir unter dem neuen/alten Firmennamen Südkabel unseren Weg fort. Kehren aber auch zu angestammten Geschäftsgebieten zurück. Hierzu gehören Freileitungsseile, die von unserer Schwester- Gesellschaft KEMPER Draht- und Walzwerk in Duisburg hergestellt und durch uns vertrieben werden. KEMPER geht zurück auf das im Jahre 1919, von Friedrich Kemper in Duisburg gegründete Kupferund Drahtwerk. Heute werden dort Drähte, Freileitungsseile und Leiter für Starkstromkabel nach deutschen und internationalen Normen hergestellt. Das Leistungsspektrum von Südkabel umfasst die Herstellung von Starkstromkabeln und Kabelgarnituren, die Kabelverlegung und Garniturenmontage sowie die Projektierung und den Bau von Starkstrom-Kabelanlagen bis zu den höchsten Netzspannungen. Selbstverständlich ist bei uns und bei KEMPER Draht- und Walzwerk ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem nach der Norm DIN EN ISO 9001 Basis für höchste Qualität. Unser Umweltmanagement entspricht den Anforderungen der DIN EN ISO Aber wir bieten unseren Kunden noch mehr: - detaillierte Beratung, - Engagement für die optimale Lösung, - zuverlässigen Service, - schnelles und flexibles Handeln, - Erfahrungsaustausch in ständigem Dialog. Kurzum: gute Partnerschaft. Im Sinne dieser Partnerschaft hat Südkabel den Vertrieb von Kupferseilen, Aluminium- und Aluminium-Stahlseilen wieder aufgenommen. Selbstverständlich bieten wir auch für diese Produkte den bewährten Service, unsere Schwestergesellschaft KEMPER sorgt für einwandfreie Fertigungsqualität. Die vorliegende Druckschrift erläutert das Standardprogramm und gibt allgemeine technische Hinweise. Sprechen Sie mit uns, wenn Sie weitere Informationen wünschen oder spezielle Fragen zur Anwendungstechnik haben. Ihre Fragen beantworten wir gerne im persönlichen Gespräch. 4

5 Introduction Südkabel GmbH, one of the first companies ever to manufacture XLPE-insulated cables, stands not only for long years of technical expertise and state-of-the-art production technology, but also for a commitment to supportive partnership. Our customers utilise our technical expertise to create individualised solutions for their own particular requirements. For many decades now, we have been a major supplier for power utilities and industrial enterprises. As Süddeutsche Kabelwerke AG we were already supplying the power cables for the city of Mannheim s power supply back in the early 20th century. As Kabel + Draht, we had many successful years as a supplier of cables and stranded conductors for overhead transmission lines. And as ABB Energiekabel, we were a company of ABB AG, one of the world s topranking suppliers in the field of electrical energy and environmental engineering. Since January 2004, we have been moving ahead under the new/old company name of Südkabel. But we are also returning to our traditional lines of business. These include stranded conductors for overhead transmission lines, which are being manufactured by our sister company KEMPER Drahtund Walzwerk in Duisburg, for whom we handle the sales operation. KEMPER goes back to the year 1919, when Friedrich Kemper set up a copper and wire factory in Duisburg. Today, the plant produces wires, stranded conductors for overhead transmission lines, and conductors for power cables, all of them conforming to German and international standards. Südkabel s range of corporate capabilities includes the manufacture of power cables and cable accessories, cable laying and accessory installation jobs, plus the planning and construction of power cable systems up to the very highest of network voltages. And of course, both both companies, Südkabel and KEMPER, operate a certified quality management system as defined under the DIN EN ISO 9001 standard, a solid foundation for maximised quality. Our eco-management system meets the requirements laid down in DIN EN ISO But we offer our customers a whole lot more: - detailed consultancy, - commitment to the optimum solution, - reliable service, - fast, flexible action, - mutual feedback in a continuous dialogue. In short: a supportive partnership. As part of this partnership commitment, Südkabel is once again selling stranded conductors made of copper, aluminium and aluminiumsteel. And for these products too, of course, we offer the same fieldproven service, while our sister company KEMPER guarantees flawless production quality. This brochure explains the standard product range and provides some general technical background. Please feel free to get in touch with us if you would like some more information or have any specific queries about applications engineering. We will be pleased to answer all your questions in a personal meeting. 5

6 Aluminiumseile Typ AL1 nach DIN EN Aluminium conductors type AL1 according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 16-AL1 24-AL1 34-AL1 49-AL1 48-AL1 66-AL1 93-AL1 117-AL1 Code word alte Bezeichnung Former code word Querschnitt mm 2 15,9 24,2 34,4 49,5 48,3 65,8 93,3 117,0 Cross section sqmm Anzahl der Drähte Number of wires Draht Ø mm 1,70 2,10 2,50 3,00 1,80 2,10 2,50 2,80 Wire Ø mm Leiter mm 5,10 6,30 7,50 9,00 9,00 10,50 12,50 14,00 Conductor mm Gewicht kg/km 43,4 66,3 93,9 135,2 132,9 180,9 256,3 321,5 Weight kg/km Rechnerische Bruchkraft kn 3,02 4,36 6,01 8,41 8,94 11,85 16,32 19,89 Calculated breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 1,7986 1,1787 0,8317 0,5776 0,5944 0,4367 0,3081 0,2456 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/mm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

7 147-AL1 182-AL1 243-AL1 299-AL1 400-AL1 500-AL1 626-AL1 802-AL AL ,1 181,6 242,5 299,4 400,1 499,8 626,2 802,1 999, ,25 2,50 2,25 2,50 2,89 3,23 2,96 3,35 3, ,80 17,50 20,30 22,50 26,00 29,10 32,60 36,90 41, ,7 500,9 671,1 828,5 1107,1 1382,9 1739,7 2228,3 2777, ,48 31,78 43,66 52,40 68,02 82,47 106,45 132,34 159, ,1960 0,1588 0,1193 0,0966 0,0723 0,0579 0,0464 0,0362 0, ,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E

8 Aluminiumseile Typ AL3 nach DIN EN Aluminium conductors type AL3 according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 16-AL3 24-AL3 34-AL3 49-AL3 48-AL3 66-AL3 93-AL3 117-AL3 Code word alte Bezeichnung Former code word Querschnitt mm 2 15,9 24,2 34,4 49,5 48,3 65,8 93,3 117,0 Cross section sqmm Anzahl der Drähte Number of wires Draht Ø mm 1,70 2,10 2,50 3,00 1,80 2,10 2,50 2,80 Wire Ø mm Leiter mm 5,10 6,30 7,50 9,00 9,00 10,50 12,50 14,00 Conductor mm Gewicht kg/km 43,4 66,2 93,8 135,1 132,7 180,7 256,0 321,2 Weight kg/km Rechnerische Bruchkraft kn 4,69 7,15 10,14 14,60 14,26 19,41 27,51 34,51 Calculated breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 2,0701 1,3566 0,9572 0,6647 0,6841 0,5026 0,3546 0,2827 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

9 147-AL3 182-AL3 243-AL3 299-AL3 400-AL3 500-AL3 626-AL3 802-AL AL ,1 181,6 242,5 299,4 400,1 499,8 626,2 802,1 999, ,25 2,50 2,25 2,50 2,89 3,23 2,96 3,35 3, ,80 17,50 20,30 22,50 26,00 29,10 32,60 36,90 41, ,3 500,3 670,3 827,5 1105,9 1381,4 1737,7 2225,8 2774, ,40 53,58 71,55 88,33 118,04 147,45 184,73 236,62 294, ,2256 0,1827 0,1373 0,1112 0,0832 0,0666 0,0534 0,0417 0, ,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E-05 2,30E

10 Kupferseile nach DIN EN Copper conductors according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung mm Code word Querschnitt Nennwert mm 2 10,02 15,89 24,25 34,36 49,48 48,35 Cross section Nominal value sqmm Aufbau Anzahl x Durchmesser der Drähte mm 7 x 1,35 7 x 1,70 7 x 2,10 7 x 2,50 7 x 3,00 19 x 1,80 Construction Number x diameter of wires mm 7 x x x x x x 1.80 Seildurchmesser ~ mm 4,1 5,1 6,3 7,5 9,0 9,0 Conductor diameter ~ mm Seilgewicht ~ kg/km Conductor weight ~ kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 4,02 6,37 9,72 13,77 19,84 19,38 Calculated conductor breaking load kn Rechnerischer Seilwiderstand bei 20 C /km 1,806 1,138 0,746 0,525 0,366 0,375 Calculated conductor resistance at 20 C /km Dauerstrombelastbarkeit *) A Current carrying capacity *) A *) Richtwerte/approx. values 10

11 ,81 93,27 117,0 147,1 181,6 242,5 299,4 400,1 499, x 2,10 19 x 2,50 19 x 2,80 37 x 2,25 37 x 2,50 61 x 2,25 61 x 2,50 61 x 2,89 61 x 3,23 19 x x x x x x x x x ,5 12,5 14,0 15,8 17,5 20,3 22,5 26,0 29, ,38 37,39 46,90 58,98 72,81 97,23 120,04 160,42 200, ,276 0,195 0,155 0,124 0,100 0,075 0,061 0,046 0,

12 Aluminium-Stahl-Seile Typ AL1/ST1A nach DIN EN Aluminium conductors type AL1/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 15-AL1/3-ST1A 24-AL1/4-ST1A 34-AL1/6-ST1A 44-AL1/32-ST1A 48-AL1/8-ST1A 51-AL1/30-ST1A Code word alte Bezeichnung 16/2,5 25/4 35/6 44/32 50/8 50/30 Former code word 16/2.5 25/4 35/6 44/32 50/8 50/30 Querschnitt Al mm 2 15,3 23,9 34,4 44,0 48,3 51,2 Cross section Al sqmm Querschnitt St mm 2 2,54 3,98 5,73 31,7 8,04 29,8 Cross section St sqmm Querschnitt gesamt mm 2 17,8 27,8 40,1 75,6 56,3 81,0 Cross section overall sqmm Drähte Al Anzahl/Durchmesser St/mm 6/1,80 6/2,25 6/2,70 14/2,00 6/3,20 12/2,33 Drähte Al Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 6/1.80 6/2.25 6/ /2.00 6/ /2.33 Drähte St Anzahl/Durchmesser St/mm 1/1,80 1/2,25 1/2,70 7/2,40 1/3,20 7/2,33 Drähte St Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 1/1.80 1/2.25 1/2.70 7/2.40 1/3.20 7/2.33 Durchmesser Seele/Leiter mm 1,80/5,40 2,25/6,75 2,70/8,10 7,20/11,2 3,20/9,60 6,99/11,7 Diameter conductor/ mm 1.80/ / / / / /11.7 Seilgewicht gesamt kg/km 61,6 96,3 138,7 369,3 194,8 374,7 Total conductor weight kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 5,80 8,95 12,37 44,24 16,81 42,98 Calculated conductor breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 1,8769 1,2012 0,8342 0,6574 0,5939 0,5644 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 1,92E-05 1,92E-05 1,92E-05 1,50E-05 1,92E-05 1,53E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 1.92E E E E E E Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

13 70-AL1/11-ST1A 94-AL1/15-ST1A 97-AL1/56-ST1A 106-AL1/76-ST1A 122-AL1/20-ST1A 122-AL1/71-ST1A 128-AL1/30-ST1A 70/12 95/15 95/55 105/75 120/20 120/70 125/30 70/12 95/15 95/55 105/75 120/20 120/70 125/30 69,9 94,4 96,5 105,7 121,6 122,1 127, ,4 15,3 56,3 75,5 19,8 71,3 29, ,3 109,7 152,8 181,2 141,4 193,4 157, /1,85 26/2,15 12/3,20 14/3,10 26/2,44 12/3,50 30/2,33 26/ / / / / / /2.33 7/1,44 7/1,67 7/3,20 19/2,25 7/1,90 7/3,60 7/2,33 7/1.44 7/1.67 7/ /2.25 7/1.90 7/3.60 7/2.33 4,32/11,7 5,01/13,6 9,60/16,0 11,3/17,5 5,70/15,5 10,8/18,0 6,99/16,3 4.32/ / / / / / / ,2 380,6 706,8 885,3 491,0 894,5 587, ,27 34,93 77,85 105,82 44,50 97,92 56, ,4132 0,3060 0,2992 0,2742 0,2376 0,2364 0, ,89E-05 1,89E-05 1,53E-05 1,50E-05 1,89E-05 1,53E-05 1,78E E E E E E E E

14 Aluminium-Stahl-Seile Typ AL1/ST1A nach DIN EN Aluminium conductors type AL1/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 149-AL1/24-ST1A 172-AL1/40-ST1A 184-AL1/30-ST1A 209-AL1/34-ST1A 212-AL1/49-ST1A Code word alte Bezeichnung 150/25 170/40 185/30 210/35 210/50 Former code word Querschnitt Al mm 2 148,9 171,8 183,8 209,1 212,1 Cross section Al sqmm Querschnitt St mm 2 24,2 40,1 29,8 34,1 49,5 Cross section St sqmm Querschnitt gesamt mm 2 173,1 211,8 213,6 243,2 261,5 Cross section overall sqmm Drähte Al Anzahl/Durchmesser St/mm 26/2,70 30/2,70 26/3,00 26/3,20 30/3,00 Drähte Al Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 26/ / / / /3.00 Drähte St Anzahl/Durchmesser St/mm 7/2,10 7/2,70 7/2,33 7/2,49 7/3,00 Drähte St Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 7/2.10 7/2.70 7/2.33 7/2.49 7/3.00 Durchmesser Seele/Leiter mm 6,30/17,10 8,10/18,9 6,99/19,0 7,47/20,3 9,00/21,0 Diameter conductor/ mm 6.30/ / / / /21.0 Seilgewicht gesamt kg/km 600,8 788,2 741,0 844,1 973,1 Total conductor weight kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 53,67 74,89 65,27 73,36 92,46 Calculated conductor breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 0,1940 0,1683 0,1571 0,1381 0,1363 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 1,89E-05 1,78E-05 1,89E-05 1,89E-05 1,78E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 1.89E E E E E Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

15 231-AL1/30-ST1A 243-AL1/39-ST1A 264-AL1/34-ST1A 304-AL1/49-ST1A 305-AL1/39-ST1A 339-AL1/30-ST1A 382-AL1/49-ST1A 230/30 240/40 265/35 300/50 305/40 340/30 380/50 230,9 243,1 263,7 304,3 304,6 339,3 381, ,8 39,5 34,1 49,5 39,5 29,8 49, ,8 282,5 297,7 353,7 344,1 369,1 431, /3,50 26/3,45 24/3,74 26/3,86 54/2,68 48/3,00 54/3,00 24/ / / / / / /3.00 7/2,33 7/2,68 7/2,49 7/3,00 7/2,68 7/2,33 7/3,00 7/2.33 7/2.68 7/2.49 7/3.00 7/2.68 7/2.33 7/3.00 6,99/21,0 8,04/21,8 7,47/22,4 9,00/24,4 8,04/24,1 6,99/25,0 9,00/27,0 6.99/ / / / / / / ,9 980,1 994,4 1227,3 1151,2 1171,2 1442, ,13 85,12 81,04 105,09 96,80 91,71 121, ,1250 0,1188 0,1095 0,0949 0,0949 0,0852 0, ,96E-05 1,89E-05 1,96E-05 1,89E-05 1,93E-05 2,05E-05 1,93E E E E E E E E

16 Aluminium-Stahl-Seile Typ AL1/ST1A nach DIN EN Aluminium conductors type AL1/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 386-AL1/34-ST1A 434-AL1/56-ST1A 449-AL1/39-ST1A 490-AL1/64-ST1A 494-AL1/34-ST1A Code word alte Bezeichnung 385/35 435/55 450/40 490/65 495/35 Former code word Querschnitt Al mm 2 386,0 434,3 448,7 490,3 494,4 Cross section Al sqmm Querschnitt St mm 2 34,1 56,3 39,5 63,6 34,1 Cross section St sqmm Querschnitt gesamt mm 2 420,1 490,6 488,2 553,8 528,4 Cross section overall sqmm Drähte Al Anzahl/Durchmesser St/mm 48/3,20 54/3,20 48/3,45 54/3,40 45/3,74 Drähte Al Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 48/ / / / /3.74 Drähte St Anzahl/Durchmesser St/mm 7/2,49 7/3,20 7/2,68 7/3,40 7/2,49 Drähte St Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 7/2.49 7/3.20 7/2.68 7/3,40 7/2.49 Durchmesser Seele/Leiter mm 7,47/26,7 9,60/28,8 8,04/28,7 10,2/30,6 7,47/29,9 Diameter conductor/ mm 7.47/ / / / /29.9 Seilgewicht gesamt kg/km 1333,6 1641,3 1549,1 1852,9 1632,6 Total conductor weight kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 102,56 133,59 119,05 150,81 117,96 Calculated conductor breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 0,0749 0,0666 0,0644 0,0590 0,0584 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 2,05E-05 1,93E-05 2,05E-05 1,93E-05 2,09E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 2.05E E E E E Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

17 511-AL1/45-ST1A 550-AL1/71-ST1A 562-AL1/49-ST1A 571-AL1/39-ST1A 653-AL1/45-ST1A 679-AL1/86-ST1A 1046-AL1/45-ST1A 510/45 550/70 560/50 570/40 650/45 680/ /45 510,5 549,7 561,7 571,2 653,5 678,6 1045, ,3 71,3 49,5 39,5 45,3 86,0 45, ,8 620,9 611,2 610,6 698,8 764,5 1090, /3,68 54/3,60 48/3,86 45/4,02 45/4,30 54/4,00 72/4,30 48/ / / / / / /4.30 7/2,87 7/3,60 7/3,00 7/2,68 7/2,87 19/2,40 7/2,87 7/2.87 7/3.60 7/3.00 7/2.68 7/ /2.40 7/2.87 8,61/30,7 10,8/32,4 9,00/32,2 8,04/32,2 8,61/34,4 12,0/36,0 8,61/43,0 8.61/ / / / / / / ,3 2077,2 1939,5 1887,1 2159,9 2549,7 3248, ,31 166,32 146,28 136,0 156,18 206,56 218, ,0566 0,0526 0,0515 0,0506 0,0442 0,0426 0, ,05E-05 1,93E-05 2,05E-05 2,09E-05 2,09E-05 1,94E-05 2,17E E E E E E E E

18 Aluminium-Stahl-Seile Typ AL3/ST1A nach DIN EN Aluminium conductors type AL3/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 15-AL3/3-ST1A 24-AL3/4-ST1A 34-AL3/6-ST1A 44-AL3/32-ST1A 48-AL3/8-ST1A Code word alte Bezeichnung 16/2,5 25/4 35/6 44/32 50/8 Former code word Querschnitt Al mm 2 15,3 23,9 34,4 44,0 48,3 Cross section Al sqmm ,3 Querschnitt St mm 2 2,54 3,98 5,73 31,7 8,04 Cross section St sqmm Querschnitt gesamt mm 2 17,8 27,8 40,1 75,6 56,3 Cross section overall sqmm Drähte Al Anzahl/Durchmesser St/mm 6/1,80 6/2,25 6/2,70 14/2,00 6/3,20 Drähte Al Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 6/1.80 6/2.25 6/ /2.00 6/3.20 Drähte St Anzahl/Durchmesser St/mm 1/1,80 1/2,25 1/2,70 7/2,40 1/3,20 Drähte St Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 1/1.80 1/2.25 1/2.70 7/2.40 1/3.20 Durchmesser Seele/Leiter mm 1,80/5,40 2,25/6,75 2,70/8,10 7,20/11,2 3,20/9,60 Diameter conductor/ mm 1.80/ / / / /9.60 Seilgewicht gesamt kg/km 61,6 96,2 138,6 369,1 194,7 Total conductor weight kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 7,48 11,69 16,66 49,08 23,08 Calculated conductor breaking load kn 7, Gleichstromwiderstand /km 2,1602 1,3825 0,9601 0,7566 0,6835 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 1,92E-05 1,92E-05 1,92E-05 1,50E-05 1,92E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 1.92E E E E E Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

19 51-AL3/30-ST1A 70-AL3/11-ST1A 94-AL3/15-ST1A 97-AL3/56-ST1A 106-AL3/76-ST1A 122-AL3/20-ST1A 122-AL3/71-ST1A 50/30 70/12 95/15 95/55 105/75 120/20 120/70 51,2 69,9 94,4 96,5 105,7 121,6 122, ,3 11,4 15,3 56,3 75,6 19,8 71, ,0 81,3 109,7 152,8 181,2 141,4 193, /2,33 26/1,85 26/2,15 12/3,20 14/3,10 26/2,44 12/3,60 12/ / / / / / /3.60 7/2,33 7/1,44 7/1,67 7/3,20 19/2,25 7/1,90 7/3,60 7/2.33 7/1.44 7/1,67 7/ /2.25 7/1.90 7/3.60 6,99/11,7 4,32/11,7 5,01/13,6 9,60/16,0 11,3/17,5 5,70/15,5 10,8/18,0 6.99/ / / / / / / ,6 282,0 380,3 706,5 885,0 490,6 894, ,12 33,96 45,79 90,40 119,56 59,09 114, ,6496 0,4756 0,3521 0,3444 0,3155 0,2734 0, ,53E-05 1,89E-05 1,89E-05 1,53E-05 1,50E-05 1,89E-05 1,53E E E E E E E E

20 Aluminium-Stahl-Seile Typ AL3/ST1A nach DIN EN Aluminium conductors type AL3/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 128-AL3/30-ST1A 149-AL3/24-ST1A 172-AL3/40-ST1A 184-AL3/30-ST1A Code word alte Bezeichnung 125/30 150/25 170/40 185/30 Former code word Querschnitt Al mm 2 127,9 148,9 171,8 183,8 Cross section Al sqmm Querschnitt St mm 2 29,8 24,2 40,1 29,8 Cross section St sqmm Querschnitt gesamt mm 2 157,8 173,1 211,8 213,6 Cross section overall sqmm Drähte Al Anzahl/Durchmesser St/mm 30/2,33 26/2,70 30/2,70 26/3,00 Drähte Al Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 30/ / / /3.00 Drähte St Anzahl/Durchmesser St/mm 7/2,33 7/2,10 7/2,70 7/2,33 Drähte St Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 7/2.33 7/2.10 7/2.70 7/2.33 Durchmesser Seele/Leiter mm 6,99/16,3 6,30/17,1 8,10/18,9 6,99/19,0 Diameter conductor/ mm 6.99/ / / /19.0 Seilgewicht gesamt kg/km 586,6 600,3 787,7 740,4 Total conductor weight kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 71,76 72,28 96,36 88,24 Calculated conductor breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 0,2601 0,2233 0,1937 0,1809 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 1,78E-05 1,89E-05 1,78E-05 1,89E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1/K 1.78E E E E Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

21 209-AL3/34-ST1A 212-AL3/49-ST1A 231-AL3/30-ST1A 243-AL3/39-ST1A 264-AL3/34-ST1A 304-AL3/49-ST1A 210/35 210/50 230/30 240/40 265/35 300/50 209,1 212,1 230,9 243,1 263,7 304, ,1 49,5 29,8 39,5 34,1 49, ,2 261,5 260,8 282,5 297,7 353, /3,20 30/3,00 24/3,50 26/3,45 24/3,74 26/3,86 26/ / / / / /3.86 7/2,49 7/3,00 7/2,33 7/2,68 7/2,49 7/3,00 7/2.49 7/3.00 7/2.33 7/2.68 7/2.49 7/3.00 7,47/20,3 9,00/21,0 6,99/21,0 8,04/21,8 7,47/22,4 9,00/24,4 7.47/ / / /21.8 7,47/ / ,5 972,5 870,1 979,4 993,6 1226, ,54 118,96 102,14 116,72 116,64 146, ,1590 0,1569 0,1439 0,1368 0,1260 0, ,89E-05 1,78E-05 1,96E-05 1,89E-05 1,96E-05 1,89E E E E E E-05 1,89E

22 Aluminium-Stahl-Seile Typ AL3/ST1A nach DIN EN Aluminium conductors type AL3/ST1A steel-reinforced according to DIN EN Mechanische und elektrische Daten/ Mechanical and electrical Data Bezeichnung 305-AL3/39-ST1A 339-AL3/30-ST1A 382-AL3/49-ST1A 386-AL3/34-ST1A Code word alte Bezeichnung 305/40 340/30 380/50 385/35 Former code word Querschnitt Al mm 2 304,6 339,3 381,7 386,0 Cross section Al sqmm Querschnitt St mm 2 39,5 29,8 49,5 34,1 Cross section St sqmm Querschnitt gesamt mm 2 344,1 369,1 431,2 420,1 Cross section overall sqmm Drähte Al Anzahl/Durchmesser St/mm 54/2,68 48/3,00 54/3,00 48/3,20 Drähte Al Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 54/ / / /3.20 Drähte St Anzahl/Durchmesser St/mm 7/2,68 7/2,33 7/3,00 7/2,49 Drähte St Anzahl/Durchmesser Pcs/mm 7/2.68 7/2.33 7/3.00 7/2.49 Durchmesser Seele/Leiter mm 8,04/24,1 6,99/25,0 9,00/27,0 7,47/26,7 Diameter conductor/ mm 8.04/ / / /26.7 Seilgewicht gesamt kg/km 1150,3 1170,2 1441,4 1332,4 Total conductor weight kg/km Rechnerische Seilbruchkraft kn 134,88 134,12 169,01 152,74 Calculated conductor breaking load kn Gleichstromwiderstand /km 0,1093 0,0980 0,0872 0,0862 D.C. resistance /km Praktischer E-Modul N/mm Modulus of elasticity N/sqmm Längenausdehnungskoeffizient 1/K 1,93E-05 2,05E-05 1,93E-05 2,05E-05 Coefficient of linear thermal expansion 1l/K 1.93E E E E Dauerstrombelastbarkeit A Current carrying capacity A

23 434-AL3/56-ST1A 449-AL3/39-ST1A 490-AL3/64-ST1A 550-AL3/71-ST1A 562-AL3/49-ST1A 679-AL3/86-ST1A 435/55 450/40 490/65 550/70 560/50 680/85 434,3 448,7 490,3 549,7 561,7 678, ,3 39,5 63,6 71,3 49,5 86, ,6 488,2 553,8 620,9 611,2 764, /3,20 48/3,45 54/3,40 54/3,60 48/3,86 54/4,00 54/ / / / / /4.00 7/3,20 7/2,68 7/3,40 7/3,60 7/3,00 19/2,40 7/3.20 7/2.68 7/3.40 7/3.60 7/ /2.40 9,60/28,8 8,04/28,7 10,2/30,6 10,8/32,4 9,00/32,2 12,0/36,0 9.60/ / / / / / ,0 1547,7 1851,4 2075,6 1937,8 2547, ,04 177,39 214,54 240,52 222,11 298, ,0766 0,0741 0,0679 0,0605 0,0592 0, ,93E-05 2,05E-05 1,93E-05 1,93E-05 2,05E-05 1,94E E E E E E E

24 cmyk, mannheim Südkabel SK Südkabel GmbH P.O. Box D Mannheim Rhenaniastraße D Mannheim Phone +49 (0) Fax +49 (0) Internet NOTE: We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. Südkabel does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction - in whole or in parts - is forbidden without Südkabel's prior written consent. Copyright 2006 Südkabel. All rights reserved.