Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen DIN / DIN ISO Katalog Nr Toolholders for CNC machines DIN / DIN ISO 10889

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen DIN / DIN ISO Katalog Nr Toolholders for CNC machines DIN / DIN ISO 10889"

Transkript

1 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Katalog Nr. 145 Catalogue No

2 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Allgemeine Verkaufsbedingungen finden Sie auf unserer Homepage: Visit our homepage for General Condition of Sales: Werkzeugzuordnung für Scheibenrevolver Assignation des outils pour machines avec tourelle à disque B1 B5 C1 C2 B3 B7 C3 C4 C1 B4 B8 C3 B2 B6 Einsatz von Werkzeughaltern bei linker Spindeldrehrichtung Application of toolholders with anti-clockwise spindle rotation Einsatz von Werkzeughaltern bei rechter Spindeldrehrichtung Application of toolholders with clockwise spindle rotation Werkstoff: Legierter Einsatzstahl mit einer Zugfestigkeit im Kern von min. 800 N/mm² Material: Case hardened steel, tensile strength in the core min. 800 N/mm² Ausführung: Einsatzgehärtet HRc 60-2 (HV 700 ± 50) Härtetiefe 0,8 mm - 0,2 Brüniert und Präzisionsgeschliffen Technische Änderungen vorbehalten Execution: Case hardened HRc 60-2 (HV 700 ± 50) Depth of case 0,8 mm - 0,2 Brown-fi nish end precision ground We reserve the right to make technical changes 2

3 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Produktgruppe Product groups Seite Page Radial- / Axial-Werkzeughalter 4-7 Radial- / Axial-toolholders Mehrfachaufnahmen / Rohlinge 8 Multiple toolholders / Blank Bohrerhalter / Bohrstangenhalter 9-12 Drill holder / Boring bar holders Spannzangenhalter / Schnellspann-Bohrfutter Collet chuck / Quick locking drill chuck Pendelhalter / Mitlaufender Anschlag / Zentrierspitze 14 Floating holder / Rotary Stop / Driver centering point Gewindeschneidfutter / Kontrolldorn 15 Auto tapper / Test arbor Werkzeughalter höhenverstellbar / Schutzstopfen Toolholders adjustable in height / Blind tooling bore Räumwerkzeughalter / Räumstempel 19 Broaching toolholders / Broaching cutters Drehhalter / Abstechhalter Turning-toolholders / Infeed toolholders Kombiwerkzeughalter Combi toolholders Ausgleichhalter / Doppel-Spannzangenhalter / Unterlegplatten 26 Adaptor for VDI 30 + VDI 40 / Double collet chuck toolholders / Shims Zubehör & Ersatzteile 27 Accessories and spare parts Angetriebene Werkzeuge Driven tools Stangengreifer / Spannzangenfutter zylindrisch 32 Bar puller / Collet chuck cyl. Spannmuttern & Dichtscheiben 33 Clamping nuts and sealing discs Spannzangen / Zubehör & Ersatzteile Collets / Accessories and spare parts Voreinstellgerät alpha-set 33/35 swift / Zubehör Presetting equipment alpha-set 33/35 swift / Accessories TOOLFIX Werkzeugmontagegerät 39 TOOLFIX mounting equipment 3

4 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Radial-Werkzeughalter Form B1 kurz Radial toolholder form B1 short Radial-Werkzeughalter Form B2 kurz Radial toolholder form B2 short Radial-Werkzeughalter Form B3 kurz Radial toolholder form B3 short Radial-Werkzeughalter Form B4 kurz Radial toolholder form B4 short Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B1-16x12x B1-20x16x B1-25x16x B1-30x20x B1-30x25x B1-40x25x , B1-50x32x B1-60x32x , B1-30x3/4 x / B1-30x1 x B1-40x1 x , B1-50x1¼ x ¼ Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B2-16x12x B2-20x16x B2-25x16x B2-30x20x B2-30x25x B2-40x25x , B2-50x32x B2-60x32x , B2-30x3/4 x / B2-30x1 x B2-40x1 x , B2-50x1¼ x ¼ Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B3-16x12x B3-20x16x B3-25x16x B3-30x20x B3-30x25x B3-40x25x , B3-50x32x B3-60x32x , B3-30x3/4 x / B3-30x1 x B3-40x1 x , B3-50x1¼ x ¼ Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B4-16x12x B4-20x16x B4-25x16x B4-30x20x B4-40x25x , B4-50x32x B4-60x32x , B4-30x3/4 x / B4-40x1 x , B4-50x1¼ x ¼

5 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Radial-Werkzeughalter Form B5 lang Radial toolholder form B5 long Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B5-16x12x B5-20x16x B5-30x20x B5-30x20x B5-30x25x B5-40x25x B5-50x32x B5-60x32x B5-40x1 x B5-50x1¼ x ¼ Radial-Werkzeughalter Form B6 lang Radial toolholder form B6 long Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B6-16x12x B6-20x16x B6-30x20x B6-40x25x B6-50x32x B6-60x32x B6-30x3/4 x / B6-40x1 x B6-50x1¼ x ¼ Radial-Werkzeughalter Form B7 lang Radial toolholder form B7 long Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B7-16x12x B7-20x16x B7-30x20x B7-40x25x B7-50x32x B7-60x32x B7-30x3/4 x / B7-40x1 x B7-50x1¼ x ¼ Radial-Werkzeughalter Form B8 lang Radial toolholder form B8 long Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B8-16x12x B8-20x16x B8-30x20x B8-40x25x B8-50x32x B8-60x32x B8-30x3/4 x / B8-40x1 x B8-50x1¼ x ¼

6 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Axial-Werkzeughalter Form C1 Axial toolholder form C1 Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l C1-16x12x , C1-20x16x , C1-25x20x , C1-25x25x , C1-30x20x , C1-40x25x ,5 42, C1-50x32x , C1-60x32x ,5 62, C1-30x3/4 x ,0 35 3/ C1-40x1 x ,5 42, C1-50x1¼ x ,5 50 1¼ 100 Axial-Werkzeughalter Form C2 Axial toolholder form C2 Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l C2-16x12x , C2-20x16x , C2-25x20x , C2-25x25x , C2-30x20x , C2-40x25x ,5 47, C2-50x32x , C2-60x32x ,5 62, C2-30x3/4 x ,0 39 3/ C2-40x1 x ,5 47, C2-50x1¼ x ,0 55 1¼ 100 Axial-Werkzeughalter Form C3 Axial toolholder form C3 Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l C3-16x12x , C3-20x16x , C3-25x20x , C3-25x25x , C3-30x20x , C3-40x25x ,5 42, C3-50x32x , C3-60x32x ,5 62, C3-30x3/4 x ,5 35 3/ C3-40x1 x ,5 42, C3-50x1¼ x ,5 50 1¼ 100 Axial-Werkzeughalter Form C4 Axial toolholder form C4 Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l C4-16x12x , C4-20x16x , C4-25x20x , C4-25x25x , C4-30x20x , C4-40x25x ,5 47, C4-50x32x , C4-60x32x ,5 62, C4-30x3/4 x ,0 41,0 3/ C4-40x1 x ,5 47, C4-50x1¼ x ,5 62,5 1¼ 100 6

7 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Radial-Axial-Werkzeughalter Form B1/C1 Radial-axial toolholder form B1/C1 Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B1/C1-20x16x , B1/C1-30x20x , B1/C1-40x25x , B1/C1-50x32x , B1/C1-60x32x , * /180 B1/C1+B4/C4-40x25x100 * VDI-Schaft mit Doppelverzahnung * VDI-Shank with double toothing Radial-Axial-Werkzeughalter Form B2/C2 Radial-axial toolholder form B2/C2 Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B2/C2-20x16x , B2/C2-30x20x , B2/C2-40x25x , B2/C2-50x32x , B2/C2-60x32x , * /170 B2/C2+B3/C3-40x25x100 * VDI-Schaft mit Doppelverzahnung * VDI-Shank with double toothing Radial-Axial-Werkzeughalter Form B3/C3 Radial-axial toolholder form B3/C3 Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B3/C3-30x20x , B3/C3-40x25x , B3/C3-50x32x , B3/C3-60x32x , Radial-Axial-Werkzeughalter Form B4/C4 Radial-axial toolholder form B4/C4 Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l B4/C4-30x20x , B4/C4-40x25x , B4/C4-50x32x , B4/C4-60x32x ,

8 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Mehrfachaufnahme Form D1/D2 (VDI 25,30,40) Multiple toolholder form D1/D2 (VDI 25,30,40) Art.-Nr. Typ d b b1 h1 l l1 * /171 D1/D2-25x , * /171 D1/D2-30x , * /171 D1/D2-40x , D1-50x32x , D1-60x32x , D2-50x32x , D2-60x32x , * VDI-Schaft mit Doppelverzahnung * VDI-Shank with double toothing D D Werkzeughalter-Rohling Form A1 Toolholder blank form A1 Art.-Nr. Typ d b h l A1-20x A1-25x A1-30x A1-40x A1-50x A1-60x Werkzeughalter-Rohling Form A2 Toolholder blank form A2 Art.-Nr. Typ d D l A2-20x A2-25x A2-30x A2-40x A2-40x A2-50x A2-60x

9 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Bohrerhalter für Wendeplattenbohrer Form E1 Holder for insert drills form E1 l1 Bohrungstiefe Bohrerhalter Whistle-Notch E1 Drill holder Whistle-Notch E1 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external l1 drill depth DIN 1835 Form E l1 Bohrungstiefe l1 drill depth Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l l1 l2 Art.Nr. M E1-20x16x E1-20x20x E1-20x25x E1-25x16x E1-25x20x E1-25x25x E1-30x16x E1-30x20x E1-30x25x E1-30x32x E1-30x40x E1-40x16x E1-40x20x E1-40x25x E1-40x32x E1-40x40x E1-40x50x E1-50x20x E1-50x25x E1-50x32x E1-50x40x E1-50x50x E1-60x20x E1-60x25x E1-60x32x E1-60x40x E1-60x50x Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l l1 l2 Art.Nr. M E1-20x06Ex E1-20x08Ex E1-20x10Ex E1-20x12Ex E1-20x14Ex E1-20x16Ex E1-20x18Ex E1-20x20Ex E1-30x06Ex E1-30x08Ex E1-30x10Ex E1-30x12Ex E1-30x14Ex E1-30x16Ex E1-30x18Ex E1-30x20Ex E1-40x06Ex E1-40x08Ex E1-40x10Ex E1-40x12Ex E1-40x14Ex E1-40x16Ex E1-40x18Ex E1-40x20Ex

10 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Bohrstangenhalter Form E2 Boring bar holder form E2 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l l E2-16x06x E2-16x08x E2-16x10x E2-16x12x E2-16x16x E2-20x06x E2-20x08x E2-20x10x E2-20x12x E2-20x16x E2-20x20x E2-20x25x E2-25x06x E2-25x08x E2-25x10x E2-25x12x E2-25x16x E2-25x20x E2-25x25x l1 Bohrungstiefe l1 drill depth E2-30x06x E2-30x08x E2-30x10x E2-30x12x E2-30x16x E2-30x20x E2-30x25x E2-30x30x E2-30x32x E2-30x40x E2-40x08x E2-40x10x E2-40x12x E2-40x16x E2-40x20x E2-40x25x E2-40x30x E2-40x32x E2-40x40x E2-50x12x E2-50x16x E2-50x20x E2-50x25x E2-50x30x E2-50x32x E2-50x40x E2-50x50x

11 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Bohrstangenhalter Form E2 Boring bar holder form E2 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l l E2-60x12x E2-60x16x E2-60x20x E2-60x25x E2-60x30x E2-60x32x E2-60x40x E2-60x50x E2-60x60x E2-30x3/8 x / E2-30x1/2 x / E2-30x5/8 x / E2-30x3/4 x / E2-30x1 x E2-30x1¼ x ¼ E2-30x1½ x ½ l1 Bohrungstiefe l1 drill depth E2-40x3/8 x / E2-40x1/2 x / E2-40x5/8 x / E2-40x3/4 x / E2-40x1 x E2-40x1¼ x ¼ E2-40x1½ x ½ E2-40x1¾ x ¾ E2-50x1/2 x / E2-50x5/8 x / E2-50x3/4 x / E2-50x1 x E2-50x1¼ x ¼ E2-50x1½ x ½ E2-50x1¾ x ¾ E2-50x2 x Bohrstangenhalter Form E7 / E8 Boring bar holder form E7 / E8 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external d Art.-Nr. Typ d d1 b b1 b2 h l E7+E8-30x25x E7+E8-40x32x h h1 h E7+E8-50x50x VDI-Schaft mit Doppelverzahnung VDI-Shank with double toothing d1 d1 b1 b b2 l 11

12 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Bohrstangenhalter geschlitzt Boring bar holder slotted Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external l1 Bohrungstiefe l1 drill depth Bohrerhalter für MK-Werkzeuge Form F1 Holder for M.T. Shanks form F1 Spannzangenhalter Form E4 für Spannzangen ER/DIN 6499 Collet chuck form E4 for collets ER/DIN 6499 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Spannmuttern GMGC und Dichtscheiben siehe Seite 33 Locknuts GMGC and sealing rings see page 33 Art.-Nr. Typ d d1 D l l E2-30x16x E2-30x20x E2-40x16x E2-40x20x E2-40x25x E2-40x32x E2-50x20x E2-50x25x E2-50x32x E2-60x25x E2-60x32x E2-60x40x Reduzierung Reduzierung Reduzierung Reduzierung Art.-Nr. Typ d MK D D1 l l F1-20xMK1x F1-30xMK1x F1-30xMK2x F1-30xMK3x F1-40xMK1x F1-40xMK2x F1-40xMK3x F1-40xMK4x F1-50xMK2x F1-50xMK3x F1-50xMK4x F1-60xMK2x F1-60xMK3x F1-60xMK4x F1-60xMK5x Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l ER/ESX E4-16x10x E4-16x16x E4-20x10x E4-20x16x E4-20x20x E4-25x16x E4-25x20x E4-30x16x E4-30x16x E4-30x20x E4-30x20x E4-30x26x E4-40x16x E4-40x20x E4-40x26x E4-50x20x E4-50x26x E4-50x34x E4-60x26x E4-60x34x

13 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Spannzangenhalter E3 für Spannzangen DIN 6388 Collet chuck E3 for collets DIN 6388 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l E3-20x16x E3-30x25x E3-40x25x E3-40x32x E3-50x32x E3-60x32x Spannmuttern GMGC und Dichtscheiben siehe Seite 33 Locknuts GMGC and sealing rings see page 33 Schnellspann-Bohrfutter für Links- und Rechtslauf Quick locking drill chuck for left and right rotation Art.-Nr. Typ d d1 D D1 l x1-8x x1-8x x1-13x x1-8x x1-13x x1-13x x3-16x x3-16x x3-16x Schnellspann-Bohrfutter mit Zylinderschaft Quick locking drill chuck cyl. shank Art.-Nr. Typ d d1 D1 l l zyl.25x1-13x zyl.30x1-13x zyl.32x1-13x zyl.40x1-13x zyl.40x3-16x zyl.50x1-13x zyl.50x3-16x

14 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Pendelhalter, achsparallel ausgleichend einstellbar mit auswechselbaren Einsätzen Floating holder, axially parallel compensating, adjustable with inserts Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d D D1 l xER16x xER16x xER16x ohne Einsatz ohne Einsatz ohne Einsatz Zylinderschaft zyl.20xer16mx Abbildung zeigt: Ausführung montiert mit Einsatz ER25 Picture shows: this type is mounted with insert ER25 VDI incl. Einsatz ER16/426E VDI incl. insert ER16/426E Art.-Nr. Typ d Einsatz ER Einsatz DA Einsatz B Einsatz B Einsatz B Einsatz B Einsatz B Einsatz B Einsatz MK2 MK2 Mitlaufender Anschlag längseinstellbar Rotary stop with interchangeable heads Art.-Nr. Typ d D D1 D2 l VDI VDI VDI VDI VDI Mitlaufende Zentrierspitze gefedert Driver centering point spring mounted Art.-Nr. Typ d d1 d2 D D1 l l VDI20x60 x VDI25x60 x VDI30x60 x VDI40x60 x zyl.25x60 x

15 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Gewindeschneidfutter mit elastischem Längenausgleich auf Zug mit innerer Kühlmittelzufuhr Auto tapper with flexible position differential with internal coolant Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d d1 l Zug D D xER16x / M3-M xER16x / M3-M xER25x / M4-M xER16x / M3-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M * 30xER32x / M4-M xER25x / M4-M * 40xER32x / M4-M xER40x / M8-M xER25x / M4-M xER40x / M8-M xER40x / M8-M mit innerer Kühlmittelzufuhr with internal coolant Gewindeschneidfutter mit zylindrischer Aufnahme Auto tapper with cylindric shank Art.-Nr. Typ d d1 l Zug D l xER16x / M3-M xER16x / M3-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M xER25x / M4-M d Typ ER16 426E d Typ ER25 430E d Typ ER32 470E d Typ ER40 472E Typ.375 mit innerer Kühlmittelzufuhr Typ.375 with internal coolant Einsatz für Schneideisen Die housing insert Lieferumfang ohne Schneideisen Delivery without tool Art.-Nr. Typ d D l ø16x , ø16x , ø16x , ø16x ,0 Kontrolldorn Test arbor Art.-Nr. Typ d D D1 l ø16x40x ø20x40x ø25x40x ø30x40x ø40x40x ø50x50x ø60x50x in Holzetui / in wooden case 15

16 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Abstechmeisselhalter, höhenverstellbar ±0,5mm rechts Tool holder for cut off tools adjustable in heigth ±0,5mm right Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d b b1 l h x26x50-r x32x50-r x26x50-r , x32x50-r , x26x50-r x32x50-r x32x60-r , Abstechmeisselhalter, höhenverstellbar ±0,5mm Überkopf rechts Tool holder for cut off tools adjustable in heigth ±0,5mm overhead right Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d b b1 l h x26x50-rük x32x50-rük x32x50-rük , x32x50-rük Abstechmeisselhalter, höhenverstellbar ±0,5mm links Tool holder for cut off tools adjustable in heigth ±0,5mm left Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d b b1 l h x26x50-l x32x50-l x26x50-l , x32x50-l , Schutzstopfen Form Z2 Blind tooling bore form Z2 Art.-Nr. Typ d D l Z Z Z Z Z Z Z S Z2-20 Stahl S Z2-30 Stahl S Z2-40 Stahl S Z2-50 Stahl S Z2-60 Stahl

17 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Radial-Werkzeughalter Form B1 höhenverstellbar Radial toolholder Form B1 adjustable in heigth Art.-Nr. Typ d D B1-20x16x B1-25x16x B1-30x16x Radial-Werkzeughalter Form B3 höhenverstellbar Radial toolholder Form B3 adjustable in heigth Art.-Nr. Typ d D B3-20x16x B3-25x16x B3-30x16x Axial-Werkzeughalter Form C1 höhenverstellbar Axial toolholder Form C1 adjustable in heigth Art.-Nr. Typ d D C1-20x16x C1-25x16x C1-30x16x Axial-Werkzeughalter Form C3 höhenverstellbar Axial toolholder Form C3 adjustable in heigth Art.-Nr. Typ d D C3-20x16x C3-25x16x C3-30x16x

18 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Bohrstangenhalter Form E2 höhenverstellbar Boring bar holder Form E2 adjustable in heigth Art.-Nr. Typ d d1 D E2-20x08x E2-20x10x E2-20x12x E2-20x16x E2-20x20x E2-25x08x E2-25x10x E2-25x12x E2-25x16x E2-25x20x E2-30x08x E2-30x10x E2-30x12x E2-30x16x E2-30x20x Abstechmeisselhalter höhenverstellbar rechts Toolholder for cut off tools adjustable heigth right Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d D x26x40-r x26x40-r Abstechmeisselhalter höhenverstellbar links Toolholder for cut off tools adjustable heigth left Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d D x26x40-l x26x40-l

19 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines Räumwerkzeughalter mit Zylinderschaft Broaching toolholder with cyl. shank Lieferumfang ohne Räumstempel Delivery without broaching cutter Räumwerkzeughalter DIN Broaching toolholder DIN Lieferumfang ohne Räumstempel Delivery without broaching cutter Zylinderschaft Art.-Nr. Typ d d1 l D A zyl zyl zyl zyl zyl zyl. 25/ Zyl zyl. 3/4 19, zyl. 1 25, zyl. 1 25, zyl. 1¼ 31, schwere Ausführung zyl zyl DIN Art.-Nr. Typ d d1 D D1 A VDI VDI VDI VDI VDI schwere Ausführung VDI VDI 40/ Reduzierung Reduction Art.-Nr Reduzierung Räumstempel SW Hexagon-broaching cutter Räumstempel TORX Broaching cutter TORX Räumstempel Art.-Nr. SW d Art.-Nr. TORX d T , T T T T T T T T T T T T T Sonderprofile auf Anfrage / Special executions on inquiry 19

20 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret Drehhalter C1/C4 + C2/C3 Turning toolholder C1/C4 + C2/C3 Doppelverzahnung / Double toothing Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l VDI25 - C1/C VDI25 - C2/C VDI30 - C1/C VDI30 - C2/C VDI40 - C1/C ,5 47, VDI40 - C2/C ,5 47, VDI30 - C1/C Typ C1/C4 Doppel - Drehhalter Double turning toolholder Doppelverzahnung / Double toothing Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l VDI VDI ,5 47, VDI VDI ,5 47, Abstechhalter VDI 25 + VDI 30 + VDI 40 Infeed toolholder VDI 25 + VDI 30 + VDI 40 Doppelverzahnung / Double toothing Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d SH b b1 h l l VDI25x26RL ÜK VDI25x32RL ÜK VDI25x26RL VDI25x32RL Typ.485 Typ.486 Typ VDI30x26RL ÜK VDI30x32RL ÜK VDI30x26RL VDI30x32RL VDI40x32RL ÜK , VDI40x32RL ,5 115 Abstechhalter VDI 30 + VDI 40 Infeed toolholder VDI 30 + VDI 40 Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d SH b h l VDI30x26 R+ÜK VDI30x32 R+ÜK VDI40x32 R+ÜK Typ.487 R + ÜK Höhenverstellbar ±0,5mm Adjustable in heigth ±0,5mm Art.-Nr. Typ d SH b h l VDI30x26 L+ÜK VDI30x32 L+ÜK VDI40x32 L+ÜK Typ.488 L + ÜK Höhenverstellbar ±0,5mm Adjustable in heigth ±0,5mm

21 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret Multi-Drehhalter C1-C4 Multi-turning-toolholder C1-C4 Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. d b b1 b2 h h1 l E E für emco-drehmaschinen , VDI-Schaft mit Doppelverzahnung VDI-Shank with double toothing d b E h1 h h1 b2 l b1 Multi-Doppel-Drehhalter C1-C4 Multi-double-turning-toolholder C1-C4 Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. d b b1 b2 h h1 l d b h1 h h1 l b2 b1 Multi-Drehhalter B1-B4 Multi-turning-toolholder B1-B4 Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. d b b1 h h1 h2 l l E E E für emco-drehmaschinen d l1 h1 h2 h h1 l b1 b 21

22 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret VDI 25 Kombiwerkzeughalter Combi toolholder Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 b h l l1 d VDI25x25x VDI25x32x Anschlagplatte links und rechts montierbar Stop plate left and right mountable Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Reduzierbuchse Reduction bushes.2950 Art.-Nr. d d1 l , ,12,16, ,8, ,16,20, Spannzangenfutter DIN 6499 Collet chuck DIN 6499 Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E ER E Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E Verschlussmutter ER25 / Sealing nut ER25 Drehhalter Turning toolholder C1-25x20x55 C2-25x20x55 Art.-Nr. Typ d b b1 b2 h1 l C1-25x20x C2-25x20x C3-25x20x C4-25x20x C1-25x20x55 22 C3-25x20x55 C4-25x20x55

23 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret VDI 30 Kombiwerkzeughalter Combi toolholder Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 b h l l1 d VDI30x32x VDI30x32x VDI30x1¼ x ¼ VDI30x1½ x ½ HARDINGE VDI30x32x VDI30x40x Reduzierbuchse Reduction bushes Anschlagplatte links und rechts montierbar Stop plate left and right mountable Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. d d1 l ,8, ,16,20, ¼ 1/ ¼ 3/ ¼ 1/ ¼ 5/ ¼ 3/ ¼ 1 59 Spannzangenfutter DIN 6499 Collet chuck DIN 6499 Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E ER E ER 25 1¼ E Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E ER 25 1¼ E Spannzangenfutter DIN 6499/430E mit Aufnahme für Spannung Whistle Notch oder Bohrstangen ø6-16mm Collet chuck DIN 6499/430E with adaptor for clamping Whistle-Notch and boring bars ø6-16mm Verschlussmutter Sealing nut Art.-Nr. Typ d d1 d2 l l ER E ER E ER E ER E ER E ER E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E Verschlussmutter ER25 / Sealing nut ER25 23

24 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret VDI 40 Kombiwerkzeughalter Combi toolholder Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Reduzierbuchse Reduction bushes Spannzangenfutter DIN 6499 Collet chuck DIN Art.-Nr. Typ d d1 b h l l1 d VDI40x25x VDI40x32x VDI40x40x VDI40x25x VDI40x32x VDI40x40x VDI40x1¼ x ¼ VDI40x1½ x ½ VDI40x1¼ x ¼ VDI40x1½ x ½ Anschlagplatte links und rechts montierbar Lieferumfang ohne Werkzeug Stop plate left and right mountable Delivery without tool Art.-Nr. d d1 l ,8, ,16,20, ,8,10, ,20,25, ¼ 1/ ¼ 3/ ¼ 1/ ¼ 5/ ¼ 3/ ¼ 1 60 Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E ER E ER E ER 25 1¼ E ER 32 1½ E Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E ER E ER 25 1¼ E Spannzangenfutter DIN 6499/430E mit Aufnahme für Spannung Whistle Notch oder Bohrstangen ø6-16mm Collet chuck DIN 6499/430E with adaptor for clamping Whistle-Notch and boring bars ø6-16mm 24 Verschlussmutter Sealing nut Art.-Nr. Typ d d1 d2 l l ER E ER E ER E ER E ER E ER E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E ER 25 1¼ E Verschlussmutter ER25 / Sealing nut ER Verschlussmutter ER32 / Sealing nut ER32

25 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret VDI 30 Kombiwerkzeughalter VDI 40 Combi toolholder Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 b b1 b2 h l l1 d VDI30x32x , VDI30x32x , VDI30x32x , * VDI40x32x , * VDI40x32x , * VDI-Schaft mit Doppelverzahnung * VDI-Shank with double toothing Anschlagplatte links und rechts montierbar Stop plate left and right mountable Ausrichtplatte optional Adjust plate optional.2950 Ausrichtplatte für Kombiwerkzeughalter VDI 25, 30, 40 Adjust plate for combi toolholder VDI 25, 30, 40 Art.-Nr. Typ VDI25x VDI30x VDI40x... Reduzierbuchse Reduction bushes.295 Art.-Nr. d d1 l ,8, ,16,20,25 60 VDI 30 Kombiwerkzeughalter zurückgesetzt VDI 40 Combi toolholder set back Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 b b1 b2 h l l1 d VDI30x32x VDI30x30x VDI30x32x VDI30x40x Reduzierbuchse Reduction bushes VDI40x40x VDI40x40x VDI-Schaft mit Doppelverzahnung VDI-Shank with double toothing Anschlagplatte links und rechts montierbar Stop plate left and right mountable Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. d d1 l ,8, ,16,20, ,8,10, ,20,25, Spannzangenfutter DIN 6499 Collet chuck DIN 6499 Art.-Nr. Typ d d1 D l l ER E ER E ER E

26 Werkzeughalter für Sternrevolver Toolholders for star-turret Ausgleichhalter VDI 30 + VDI 40 Adaptor for VDI 30 + VDI 40 Art.-Nr. Typ d d1 b b1 h l1 d VDI30x30x VDI30x30x VDI40x40x , VDI40x40x , VDI-Schaft mit Doppelverzahnung VDI-Shank with double toothing Anschlagplatte links und rechts montierbar Stop plate left and right mountable Doppel-Spannzangenhalter VDI 30 + VDI 40 Double-collet chuck toolholder VDI 30 + VDI 40 Kühlmittelzufuhr intern + extern Coolant supply internal + external Art.-Nr. Typ d d1 D b1 b2 l1 l VDI30xER25x VDI40xER32x Verschlussmutter ER25 / Sealing nut Verschlussmutter ER32 / Sealing nut Anschlagplatte links und rechts montierbar Stop plate left and right mountable Unterlegplatte Shim Art.-Nr. für Typ l bxh x x x x x x x x x x x x x x x x7 26

27 Zubehör und Ersatzteile Accessories and spare parts Reduzierbuchse für Bohrstangenhalter Reduction bushes for boring bar holders Hakenschlüssel für Ortlieb-Spannmuttern DIN 6388 Hook spanner for Ortlieb-nuts DIN 6388 Hakenschlüssel für Spannmuttern DIN 6499 Hook spanner for nuts DIN 6499 Spritzdüsen-Element Coolant nozzle Typ E 0,5x45 L +0,3 Typ GS Art.-Nr. für Typ d d1 l , ,12,16, ,8, ,16,20, ,8,10, ,20,25, ,12, ,25,32,40 80 Art.-Nr. Typ d Art.-Nr. Typ d GS 17 SW GS 25 SW GS 30 SW E E E E E E L1 +0,3 l2 l1 0,3x45 D H8 D1 Gewindestift Threaded pin Düse Nozzle Art.-Nr. d d1 d2 M l l1 l2 D D1 L L1 Art.-Nr. Art.-Nr ,0 4 ø2,5 4, , ,5 7 3,5 6,0 1,5 0,8 8 8,8 6,5 8, M3,5x , ,0 1,5 0, ,8 8,0 9, M4 x , ,0 1,5 1, ,0 9,0 10, M5 x M5x , ,0 1,5 1, ,0 9,0 10, M6 x M6x , ,0 1,5 1, ,0 11,0 12, M6 x M6x ,0 12 6x0,75 10,0 1,5 1, ,0 11,0 12, , ,0 1,5 1, ,0 11,0 12, M7 x M7x , ,0 2,0 1, ,6 12,0 14, M7 x M7x7 Spritzkugel Injection ball Spritzrohr Cu Injection tube Cu d D M d L ±0,5 L1 G Art.-Nr. d M Art.-Nr. (für Typ Nr.) G D d L L (1008) M4 4 2, (1010) M5 5 3, (1012/1010-4) M6 6 4, (1014/1012-5) M7 7 4,

28 Angetriebene Werkzeuge Driven tools Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d d1 D l l VDI20xER CTX VDI20xER VDI20xER K5480 VDI25xER G200 VDI25xER CTX VDI30xER CTXk VDI30xER VDI30xER k VDI30xER VDI30xER k VDI30xER TOEM VDI30xER TOEMk VDI30xER LT10 VDI30xER LT10k VDI30xER GU600 VDI30xER CTX VDI40xER CTXk VDI40xER D l d1 l1 d VDI40xER k VDI40xER VDI40xER k VDI40xER TOEM VDI40xER TOEMk VDI40xER LT15 VDI40xER LT15k VDI40xER HAASL20 VDI40xER GU800 VDI40xER GU800k VDI40xER TMM250 VDI40xER Sauter-Revolver DIN CTX Sauter-Revolver DIN VDI50xER k VDI50xER VDI50xER k VDI50xER VDI50xER k VDI50xER Duplomatic DIN Ausführung k mit innerer Kühlmittelzufuhr Type k with internal cooling supply Barrufaldi TOEM... TOEM Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage den Maschinentyp an In case of inquiry please indicate details of type of machine as shown 28

29 Angetriebene Werkzeuge Driven tools Schwenkkopf Swivel head Lieferumfang ohne Werkzeug Delivery without tool Art.-Nr. Typ d d1 D l l VDI20xER VDI20xER TOEM VDI20xER VDI25xER CTX VDI30xER VDI30xER VDI30xER TOEM VDI30xER CTX VDI40xER LCTX VDI40xER VDI40xER VDI40xER TOEM VDI40xER VDI50xER l l1 d D d1 Sauter-Revolver DIN CTX Sauter-Revolver DIN Duplomatic DIN Barrufaldi TOEM... TOEM Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage den Maschinentyp an In case of inquiry please indicate details of type of machine as shown 29

30 Angetriebene Werkzeuge Driven tools Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head Art.-Nr. Typ d d1 l l1 b b R/L VDI20xER LCTX R/L VDI20xER R/L VDI20xER L R/L VDI25xER CTX R/L VDI30xER CTX R/Lk VDI30xER LCTX RL VDI30xER LCTX RLk VDI30xER R/L VDI30xER R/Lk VDI30xER R/L VDI30xER R/Lk VDI30xER LT10 R/L VDI30xER LT10 R/Lk VDI30xER Abb. zeigt Ausführung R / Picture shows Type R l l1 d b1 d1 b CTX R/L VDI40xER CTX R/Lk VDI40xER CTX RL VDI40xER CTX RLk VDI40xER LCTX RL VDI40xER LCTX RLk VDI40xER R/L VDI40xER R/Lk VDI40xER R/L VDI40xER R/Lk VDI40xER TOEM R/L VDI40xER LT15 RL VDI40xER LT15 RLk VDI40xER TMM250 VDI40xER R/L VDI50xER R/L VDI50xER R/Lk VDI50xER Sauter-Revolver DIN CTX Sauter-Revolver DIN Ausführung R wie gezeichnet / Type R right hand design as shown Ausführung L spiegelbildlich / Type L left hand design reversed Ausführung RL mit doppelverzahntem VDI-Schaft Type RL with doubletoothed VDI-shaft Duplomatic DIN Ausführung k mit innerer Kühlmittelzufuhr Type k with internal cooling supply Barrufaldi TOEM... TOEM Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage den Maschinentyp an In case of inquiry please indicate details of type of machine as shown 30

31 Angetriebene Werkzeuge Driven tools Radial Bohr- und Fräskopf achsversetzt Radial drilling and milling head offset Art.-Nr. Typ d d1 l l1 b b ZR VDI16xER R/L VDI20xER R/L VDI20xER TOEM R/L VDI20xER L5480 R/L VDI25xER CTX R/L VDI30xER LCTX RL VDI30xER LCTX RLk VDI30xER R/L VDI30xER R/L VDI30xER TOEM R/L VDI30xER TOEM R/Lk VDI30xER Abb. zeigt Ausführung R / Picture shows Type R l l1 d CTX R/L VDI40xER CTX R/Lk VDI40xER CTX RL VDI40xER CTX RLk VDI40xER LCTX RL VDI40xER R/L VDI40xER R/L VDI40xER R/Lk VDI40xER TOEM R/L VDI40xER TMM250 VDI40xER b R/L VDI50xER R/Lk VDI50xER b Sauter-Revolver DIN CTX d1 Ausführung R wie gezeichnet / Type R right hand design as shown Ausführung L spiegelbildlich / Type L left hand design reversed Ausführung RL mit doppelverzahntem VDI-Schaft Type RL with doubletoothed VDI-shaft Ausführung k mit innerer Kühlmittelzufuhr Type k with internal cooling supply Sauter-Revolver DIN Duplomatic DIN Barrufaldi TOEM... TOEM Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage den Maschinentyp an In case of inquiry please indicate details of type of machine as shown 31

32 Stangengreifer / Spannzangenfutter Bar puller / Collet chucks Stangengreifer Spannbereich ø10-75mm Bar puller clamping range ø10-75mm Incl. 2 Satz Spannbacken (ø10-50 & ø45-75) Der Schaft muss separat bestellt werden Incl. 2 sets clamping jaws (ø10-50 & ø45-75) The shank has to be ordered separately ø10-50 ø A d d Stangengreifer Art.-Nr excl. Schaft / excl. shank Art.-Nr. DIN d A VDI VDI VDI VDI Zylinderschaft zyl zyl zyl zyl zyl.50 0 Spannzangenfutter zylindrisch für Spannzangen ER/DIN 6499 Collet chuck cyl. for collets ER/DIN 6499 Art.-Nr. Typ d d1 D l l ø08x 56xER11M ø12x 80xER16M ø16x150xer16m ø19,05x56xer25 19, ø20x 50xER ø20x 100xER ø25x 50xER ø25x 150xER ø25,4x 50xER25 25, ø25,4x 50xER32 25, ø31,75x50xer25 31, ø31,75x50xer32 31, ø32x 56xER ø32x 56xER ø32x 150xER ø32x 150xER ø32x 56xER ø40x 66xER ø40x 66xER Spannzangenfutter zylindrisch für Spannzangen ER/DIN Verlängerungen Collet chucks cyl. for collets ER/DIN Extensions d2 d Art.-Nr. Typ d d1 d2 D l l ø14x202xer 8M 14 0, ø16x282xer11m ø20x254xer16m ø50x180xer l d1 D l1 32

33 Spannmuttern & Dichtscheiben Clamping nuts and sealing discs Spannmutter DIN 6499 Clamping nut DIN SW SW25 Art.-Nr. Typ D b G Nm max UMQ / ER M 14x0, UMQ / ER M 22x1, UMQ / ER M 25x1, UMQ / ER M 32x1, UMQ / ER M 40x1, UMQ / ER M 50x1, UMQ / ER M 64x2, Spannmutter gleitgelagert DIN 6499 Clamping nut friction bearing DIN 6499 Art.-Nr. Typ D b G Nm max GMG / ER M 22x1, GMG / ER M 25x1, GMG / ER M 32x1, GMG / ER M 40x1, GMG / ER M 50x1, Spannmutter mini Clamping nut mini Art.-Nr. Typ D b G Nm max ER - 8M M 10x0, ER - 11M M 13x0, ER - 16M M 19x1, ER - 20M M 24x1, ER - 25M M 30x1,00 40 Hakenschlüssel mini Hook spanner mini Spannmuttern DIN 6499 / 6388 für Dichtscheiben Clamping nuts DIN 6499 / 6388 for sealing disc G E 8 mini E 11 mini E 16 mini E 20 mini E 25 mini Art.-Nr. Typ D b G Nm max GMGC / ER M 22x1, GMGC / ER M 25x1, GMGC / ER M 32x1, GMGC / ER M 40x1, GMGC / ER M 50x1, Typ GMGC Typ OZC Dichtscheiben für Werkzeuge mit interner Kühlmittelzufuhr Sealing discs for tools with internal coolant supply Bestellbeispiel / Example for order: D = ø21, d1 = ø12 entspricht / equals Art.-Nr D D d1 b b OZC M 33x1, OZC M 48x2, OZC M 60x2, Dichtscheiben für / Sealing disc for OZC16 = DS/ER25, OZC25 = DS/OZ25, OZC32 = DS/ER40 Art.-Nr. Typ D b d DS / ER16 13, DS / ER20 16, DS / ER25 21, DS / ER32 27, DS / ER40 33, DS / OZ25 31, Kühlmitteldruck / Coolant pressure Der eingelegte O-Ring gewährleistet interne Kühlmittelzufuhr durch das gespannte Werkzeug direkt zur Werkzeugschneide The inserted O-ring seal ensures a coolant supply internally through the clamped tool directly to the cutting edge min. 5 bar - max. 100 bar 33

34 Spannzangen ER/ESX DIN 6499-B Collets type ER/ESX DIN 6499-B Original rego-fix ER 8 ER 11/424 E ER 16/426 E ER 20/428 E Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Satz / Set Satz / Set Satz / Set Satz / Set Satz / Set Satz / Set Satz / Set 9 Stück/pcs. 13 Stück/pcs. 10 Stück/pcs. 12 Stück/pcs ø1,0-0, ø1,0-0, ø1,0-0, ø1,0-0, ø1,5-1, ø1,5-1, ø2,0-1, ø2,0-1, ø2,0-1, ø2,0-1, ø3,0-2, ø3,0-2, ø2,5-2, ø2,5-2, ø4,0-3, ø4,0-3, ø3,0-2, ø3,0-2, ø5,0-4, ø5,0-4, ø3,5-3, ø3,5-3, ø6,0-5, ø6,0-5, ø4,0-3, ø4,0-3, ø7,0-6, ø7,0-6, ø4,5-4, ø4,5-4, ø8,0-7, ø8,0-7, ø5,0-4, ø5,0-4, ø9,0-8, ø9,0-8, ø5,5-5, ø10,0-9, ø10,0-9, ø6,0-5,5 ER 40/472 E ø11,0-10, ø6,5-6, Satz / Set ø12,0-11, ø7,0-6, Satz / Set ø13,0-12,0 ER 25/430 E ER 32/470 E 23 Stück/pcs. ER 50/474 E Satz / Set Satz / Set ø3,0-2, Satz / Set Satz / Set Satz / Set ø4,0-3,0 12 Stück/pcs. 15 Stück/pcs. 18 Stück/pcs ø5,0-4, ø6,0-5, ø1,0-0, ø6,0-5, ø8,0-6, ø2,0-1, ø2,0-1, ø7,0-6, ø10,0-8, ø3,0-2, ø3,0-2, ø8,0-7, ø12,0-10, ø4,0-3, ø4,0-3, ø9,0-8, ø14,0-12, ø5,0-4, ø5,0-4, ø10,0-9, ø16,0-14, ø6,0-5, ø6,0-5, ø11,0-10, ø18,0-16, ø7,0-6, ø7,0-6, ø12,0-11, ø20,0-18, ø8,0-7, ø8,0-7, ø13,0-12, ø22,0-20, ø9,0-8, ø9,0-8, ø14,0-13, ø24,0-22, ø10,0-9, ø10,0-9, ø15,0-14, ø25,0-23, ø11,0-10, ø11,0-10, ø16,0-15, ø26,0-24, ø12,0-11, ø12,0-11, ø17,0-16, ø28,0-26, ø13,0-12, ø13,0-12, ø18,0-17, ø30,0-28, ø14,0-13, ø14,0-13, ø19,0-18, ø32,0-30, ø15,0-14, ø15,0-14, ø20,0-19, ø34,0-32, ø16,0-15, ø16,0-15, ø21,0-20,0 Sätze mit. z.b nicht Orginal rego-fi x Sets with. e.g no orginal rego-fi x ø17,0-16, ø22,0-21, ø18,0-17, ø23,0-22, ø19,0-18, ø24,0-23, ø20,0-19, ø25,0-24, ø26,0-25, ø27,0-26, ø28,0-27, ø29,0-28, ø30,0-29,0 34

35 Gewindebohrzangen ohne Längenausgleich Zubehör + Ersatzteile Tapping collets without axial compensation / Accessories and spare parts Original rego-fix ER 16-GB ER 25-GB ER 32-GB ER 40-GB Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ GB ø4,5x3,4 GB ø4,5x3,4 GB ø4,5x 3,4 GB ø7,0x 5,5 GB ø5,5x4,3 GB ø5,5x4,3 GB ø5,5x 4,3 GB ø8,0x 6,2 GB ø6,0x4,9 GB ø6,0x4,9 GB ø6,0x 4,9 GB ø9,0x 7,0 GB ø7,0x5,5 GB ø7,0x5,5 GB ø7,0x 5,5 GB ø10,0x 8,0 ER 20-GB GB ø8,0x6,2 GB ø8,0x 6,2 GB ø11,0x 9,0 GB ø4,5x3,4 GB ø9,0x7,0 GB ø9,0x 7,0 GB ø12,0x 9,0 GB ø5,5x4,3 GB ø10,0x8,0 GB ø10,0x 8,0 GB ø14,0x11,0 GB ø6,0x4,9 GB ø11,0x9,0 GB ø11,0x 9,0 GB ø16,0x12,0 GB ø7,0x5,5 GB ø12,0x9,0 GB ø12,0x 9,0 GB ø18,0x14,5 GB ø8,0x6,2 GB ø14,0x11,0 GB ø20,0x16,0 GB ø9,0x7,0 GB ø16,0x12,0 GB ø22,0x18,0 GB ø10,0x8,0 Spannzangen DIN 6499 abgedichtet mit Nennmaß für Werkzeuge mit Innenkühlung Nominal diameter collets for tools ø with inner cooling systems Gewindebohrzangen PCM ET1 mit Längenausgleich ø Tapping collets PCM ET1 with compensation Art.-Nr. Typ ø Art.-Nr. Typ ø max C ER ET M1 - M 6 6, C ER ET M1 - M 8 7, C ER ET M3 - M12 10, C ER ET M4 - M16 12, C ER ET M6 - M20 17, C ER Gewindebohrerschaft-ø angeben Please indicate tap shank-ø Hakenschlüssel Schlüssel DIN 6368 Spannschraube Weldon Fräseranzugschraube Hook spanner Key DIN 6368 Clamping screw Weldon DIN 6367 Drawn - in bolt to DIN 6367 Typ E Typ GS Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ Art.-Nr. Typ GS ø M 6x M 8x ø GS ø M 8x M10x ø GS ø M10x M12x ø E ø M12x M16x ø E ø M14x M20x ø E M16x M24x ø E M18x2x E M20x2x E 50 35

36 Voreinstellgerät alpha-set 33/35 swift Presetting equipment alpha-set 33/35 swift alpha-set 33/35 swift Werkzeug-Voreinstellung mit Kamera, Touchscreen und automatischer Werkzeugvermessung alfa-set 33/35 swift ist das einfach zu bedienende Voreinstellgerät mit elektronischer Bildverarbeitung, 6 TFT-Farb-Touchscreen und CMOS-Kamera. Die Werkzeugschneide wird durch den Bildschirmbereich geschwenkt. Dabei wird die Schneidenform blitzschnell automatisch erkannt und die Koordinaten in der X- und Z-Achse angezeigt. Schneidenwinkel und Radien werden ebenso vermessen. Im Gegensatz zum Profi lprojektor sind die elektronischen Messungen bedienerunabhängig und daher von höchster Wiederholgenauigkeit. Einfach anzuwählen sind die 99 frei programmierbaren Bezugsnullpunkte. Alle relevanten Messresultate werden auf dem Touchscreen angezeigt. Auch die Bedienung mit einer Maus ist möglich. Die pneumatische, selektive Einhandbedienung ist einzigartig in dieser Preisklasse. Die Feinverstellhandräder erlauben bei Bedarf das µm-genaue Positionieren des Fadenkreuzes an die Werkzeugschneide. alpha-set 33/35 swift Tool-presetting with camera and touchscreen, the easiest to use image processing system for automatic tool measuring The electronic image processing system alfa-set swift with a 6 TFT-colour touchscreen work in micrometer accuracy range. Measurements are made within seconds and image evaluation takes place independent from the operator. swift recommends the most suitable measuring method and display the values in X- and Z-axes on the screen. Manually selection of other measuring method by touch or mouse. Tool tip angle and radius are automatically recognized and displayed. 99 freely selectable zero points (adapters) and multilingual dialogue are standard. Mouse or touchscreen operation. The pneumatic, selective one-hand operation is unique. The fi ne adjustment handwheels allow µm-precise positioning if you will measure with the fi xed instead of the fl oating crosshair. Virtuelles Fadenkreuz Floating crosshair Auswertefenster Measuring window Radiusmessung Radius measurement Auswahl Adapter Up to 99 adapters 36

37 Voreinstellgerät alpha-set 33/35 swift Presetting equipment alpha-set 33/35 swift Technische Daten Glasmasstäbe AcuRite, Aufl ösung 1µm Mehrsprachige Dialogführung über 6 TFT-Farb- Touchscreen oder Maus Virtuelles Fadenkreuz 99 Bezugsnullpunkte (Adapter) frei programmierbar Messprogramme für Radius- und Winkelmessungen Absolut- / Differenzmessung Radius / Durchmesser Haltefunktion Achsparallelitätskompensation Schnittstelle USB für Etikettendrucker und Maus Passwortschutz Technical Data AcuRite glass scales, resolution 1µm multilingual dialogue menu on 6 TFT-colour touchscreen 99 reference zero points (adapter) freely selectable axis designation and counting direction measuring programs for radius and angle measurements absolute / difference measurement radius / diameter hold function axis parallelism compensation USB-interface for label-printer password protected Art.-Nr. Bezeichnung X=ø z=länge SK L1 L2 L3 L3 B1 B2 B3 H1 H2 H3 Gewicht alpha-set 33 swift kg alpha-set 35 swift kg Alle Maße in mm / All dimensions in mm Kugelgelagerte Werkzeugaufnahme für höchste Rundlaufgenauigkeit Taper pot with ball bearing seat for highest runout accuracy Anschlussdaten: Elektrisch: V AC / 50/60 Hz Druckluft: 4-6 bar, trocken Zubehör: Drucker Dymo 400 Reduktionen Einstelldorn Tischablage für Reduktionen Lieferumfang: Grundgerät Tischmodell Werkzeugaufnahme SK 50 Tischnetzteil 12 V Bedienungsanleitung Power supply: Electrical: VAC /50-60 Hz Pneumatic: 4-6 bar, dry Accessories: Printer Dymo 400 Adapters Master mandrel Table rack for adapters Delivery contents: Basic unit, desktop model ISO 50 taper tool holder Power supply unit 12 V Instruction manual Technische Änderungen vorbehalten! / We reserve all rights to make technical improvements! 37

38 alpha-set Zubehör alpha-set accessories alpha-set Reduktionen alpha-set adaptors Art.-Nr. Typ SK VDI HSK POLYGON SK50xSK SK50xSK SK50xVDI SK50xVDI SK50xVDI SK50xVDI SK50xVDI SK50xHSK 32 A,C,E SK50xHSK 40 A,C,E SK50xHSK 50 A,C,E SK50xHSK 63 A,C,E SK50xHSK100 A,C,E SK50xC3 C SK50xC4 C SK50xC5 C SK50xC6 C6 Einstelldorn Control arbor Drucker Printer Zum Einstellen des absoluten Nullpunktes und der Parallelitäts-Korrektur Art.-Nr. Bezeichnung SK50x50x315 Art.-Nr. Bezeichnung Drucker /Printer Rolle Etiketten 500 St. / Roll with 500 labels Unterbau Stand Art.-Nr. Bezeichnung Unterbau ohne Ablagen / Stand without rack Ablage für Unterbau / Tischablage für alpha-set Reduktionen Desktop rack for alpha-set adaptors Tischablage / Desktop rack Grundfläche / Surface area: 240 x 240 mm Die Reduktionen sind für das alpha-set Werkzeug-Voreinstellgerät immer in Griffnähe und vor Beschädigung geschützt. Ausführung: Stahlblech mit Querverstrebung, pulverbeschichtet RAL 4007 Aufnahmeringe aus Kunststoff zum Schutz der präzisionsgeschliffenen Reduktionen mit Aussenkegel SK 50 Art.-Nr. Bezeichnung für Reduktionen Ablage Einstelldorn + 1x SK / MAS-BT / CAT Ablage SK 50 3x SK / MAS-BT / CAT Tischablage SK 50 4x SK / MAS-BT / CAT 50 38

39 TOOLFIX Werkzeugmontagegerät TOOLFIX mounting equipment TOOLFIX Werkzeugmontagegerät TOOLFIX mounting equipment Art.-Nr. Typ SK VDI HSK POLYGON SK SK SK HSK-A40 A HSK-E40 E HSK-A50 A HSK-A63 A HSK-E63 E VDI VDI VDI VDI C4 C C5 C C6 C C8 C8 TOOLFIX VARIO Adaptersystem VARIO ist die Version mit Schnellwechselverschluss zum Auswechseln von verschiedenen Werkzeugadaptern. Die VARIO-Version bietet Anwendern von verschiedenen Werkzeugaufnahmen die Möglichkeit verschiedene Adapterformen auf einem Basiskörper zu verwenden. VARIO is a version with quick change lock for changing different tool adaptors. The VARIO-version makes possible to use different forms of adaptors on the same base-body for users with different toolholders. Art.-Nr. Typ SK VDI Art.-Nr. Typ HSK POLYGON Toolfi x Vario VARIO-Adapter A 32 Basiskörper VARIO-Adapter A VARIO-Adapter VARIO-Adapter A VARIO-Adapter VARIO-Adapter A VARIO-Adapter VARIO-Adapter A VARIO-Adapter VARIO-Adapter A VARIO-Adapter VARIO-Adapter E VARIO-Adapter VARIO-Adapter E VARIO-Adapter VARIO-Adapter E VARIO-Adapter VARIO-Adapter E VARIO-Adapter VARIO-Adapter E VARIO-Adapter C VARIO-Adapter C VARIO-Adapter C VARIO-Adapter C VARIO-Adapter C 8 39

40 Werkzeughalter für CNC-Drehmaschinen Toolholders for CNC machines 40

41 Distributed by: Phone Fax Internet 0032 (0)14/ (0)14/

GILDEMEISTER CTX beta 500/800 V6 CTX beta 800/1250

GILDEMEISTER CTX beta 500/800 V6 CTX beta 800/1250 Produktinformation Product Information Statische Werkzeughalter, Angetriebene Werkzeuge Static Tool Holders, Driven Tools 2015-06-30 GILDEMEISTER CTX beta 500/800 V6 CTX beta 800/1250 Trifix Inhaltsverzeichnis

Mehr

Werkzeugaufnahmen DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI

Werkzeugaufnahmen DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils DIN 69880 (DIN ISO 10889-1) VDI Werkzeugaufnahmen (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils (DIN ISO 10889-1) VDI Werkzeugaufnahmen (DIN ISO 10889-1) VDI Toolholders (DIN ISO 10889-1) VDI Porte-outils (DIN

Mehr

PI 55.1 Werkzeuge für CNC-Drehmaschinen

PI 55.1 Werkzeuge für CNC-Drehmaschinen PI 55.1 Werkzeuge für CNC-Drehmaschinen Porte-outils pour CNC-Tournage ist in Bearbeitung Ab Lager Meier Protech oder kurzfristig ab Werk lieferbar. En stock ou départ usine dans les meilleurs délais.

Mehr

Werkzeughalter nach DIN ISO 10 889 (DIN 69 880) für CNC-Drehmaschinen Tool Holder to DIN ISO 10 889 (DIN 69 880) For CNC Lathes

Werkzeughalter nach DIN ISO 10 889 (DIN 69 880) für CNC-Drehmaschinen Tool Holder to DIN ISO 10 889 (DIN 69 880) For CNC Lathes ... Werkzeughalter nach DIN ISO 0 889 (DIN 69 880) für CNC-Drehmaschinen Tool Holder to DIN ISO 0 889 (DIN 69 880) For CNC Lathes SMARTER TOOLING SOLUTIONS ... Technische Merkmale Technical Information

Mehr

Werkzeugaufnahmen DIN 69880 (VDI 3425) (DIN ISO 10889) Toolholders DIN 69880 (VDI 3425) DIN ISO 10889 Porte-outils DIN 69880 (VDI 3425) DIN ISO 10889

Werkzeugaufnahmen DIN 69880 (VDI 3425) (DIN ISO 10889) Toolholders DIN 69880 (VDI 3425) DIN ISO 10889 Porte-outils DIN 69880 (VDI 3425) DIN ISO 10889 Werkzeugaufnahmen (VDI 3425) () Toolholders (VDI 3425) Porte-outils (VDI 3425) Schloss Lichtenstein Lichtenstein Castle Château de Lichtenstein Werkzeugaufnahmen (VDI 3425) () Toolholders (VDI 3425) Porte-outils

Mehr

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite Inhaltsverzeichnis Typ Seite Werkzeughalter, rechteckig, vorgearbeitet A 1 4 Werkzeughalter, rund, vorgearbeitet A 2 5 Werkzeughalter, Queraufnahme, rechts, kurz B 1 6 Werkzeughalter, Queraufnahme, links,

Mehr

Precision meets Motion

Precision meets Motion Statische Werkzeuge für Scheibenrevolver Static tools for disc turrets Porte-outils statiques DIN 69 880 VDI 3425 / 2 Werkzeughalter mit Zylinderschaft Tool holder with cyndrical shank Porte-outil cylindrique

Mehr

Werkzeugkatalog tool catalogue. Nakamura. Super NTM 3. 80er Revolver (55) / 80 turret (55)

Werkzeugkatalog tool catalogue. Nakamura. Super NTM 3. 80er Revolver (55) / 80 turret (55) Werkzeugkatalog tool catalogue Nakamura Super NTM 3 80er Revolver (55) / 80 turret (55) Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt unter www.heimatec.de Home/Impressum/AGB Terms

Mehr

Werkzeugsysteme VDI25 für W-Leisten-Ausrichtung Lizenz Index Tool systems VDI25 for W-plate adjustment Licence Index

Werkzeugsysteme VDI25 für W-Leisten-Ausrichtung Lizenz Index Tool systems VDI25 for W-plate adjustment Licence Index Precision meets Motion Werkzeugsysteme VDI25 für W-Leisten-Ausrichtung Lizenz Index Tool systems VDI25 for W-plate adjustment Licence Index Inhaltsverzeichnis / Contents Vierkant Längs- und Queraufnahmen

Mehr

ISO 26623 C5 - ø50 C6 - ø63

ISO 26623 C5 - ø50 C6 - ø63 Werkzeugaufnahmen mit Polygonalschaft ISO 26623-1 Katalog Nr. 154 Catalogue No. 154 ISO 26623 C5 - ø50 C6 - ø63 1 Allgemeine Verkaufsbedingungen finden Sie auf unserer Homepage: Visit our homepage for

Mehr

STALE. Werkzeugmaschinen. GmbH. Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets. made in europe. www.stalex.de

STALE. Werkzeugmaschinen. GmbH. Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets. made in europe. www.stalex.de STALE Werkzeugmaschinen GmbH Werkzeughalter & Spannzangen Toolholders & Collets made in europe www.stalex.de Inhalt Content Werkzeughalter Toolholders Seiten Pages ER Zangen Aufnahmen 5-7 ER Collet Chucks

Mehr

Werkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS

Werkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS Werkzeugkatalog tool catalogue HYUNDAI KIA SKT 250 MS SKT 300 MS Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt unter www.heimatec.de Home/Impressum/AGB Terms and conditions: You will

Mehr

Werkzeugkatalog tool catalogue VICTOR

Werkzeugkatalog tool catalogue VICTOR Werkzeugkatalog tool catalogue VICTOR Vturn A16 CM Vturn A16 SCM Vturn A16 YCM Vturn A16 YSCM Vturn A20 CM Vturn A20 SCM Vturn A20 YCM Vturn A20 YSCM Hinweis zu den AGBs: Diese finden Sie in unserem Internetauftritt

Mehr

Precision meets Motion. . Produktportfolio. Statische und angetriebene Werkzeugsysteme für CNC-Drehmaschinen

Precision meets Motion. . Produktportfolio. Statische und angetriebene Werkzeugsysteme für CNC-Drehmaschinen . Produktportfolio Statische und angetriebene Werkzeugsysteme für CNC-Drehmaschinen Static and driven tool systems for CNC-lathes . Produktportfolio Statische und angetriebene Werkzeugsysteme in Standard-

Mehr

Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD und AD/B

Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD und AD/B Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD und AD/B Toolholders Porte-outils 5.01 Werkzeugaufnahmen Toolholders Porte-outils Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 6,3 8000 min -1 G,5 Feinwuchten gegen Aufpreis

Mehr

ARNO WERKZEUGE. Werkzeugaufnahmen. Work holding tools. Attachements. www.arno.de. Werkzeugaufnahmen

ARNO WERKZEUGE. Werkzeugaufnahmen. Work holding tools. Attachements. www.arno.de. Werkzeugaufnahmen ARNO WERKZEUGE Werkzeugaufnahmen Work holding tools Attachements Werkzeugaufnahmen www.arno.de Inhalt List of contents Contenu Werkzeughalter für Toolholder for NC Porte-outils pour tours à NC NC-Drehmaschinen

Mehr

Precision meets Motion

Precision meets Motion Werkzeuge für Mazak / Okuma / Mori Seiki Maschinen Tools for Mazak / Okuma / Mori Seiki machines Porte-outils pour machines Mazak / Mori Seiki Werkzeuge für Mazak / Mori Seiki Maschinen Tools for Mazak

Mehr

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets ER 16 ER50 Werkzeugspannelemente mit Spannzangen Toolholder systems with collets Porte-outils avec des pinces ER 16 ER50 Geeignet für: Abmessungen für Aufbau Bezeichnung Typ Used with: Assembly dimensions

Mehr

Werkzeugaufnahmen / Toolholders DIN 69871 FORM AD

Werkzeugaufnahmen / Toolholders DIN 69871 FORM AD Spannzangenfutter ER für Spannzangen DIN 6499 Collet chuck ER / Syst. Regofix for collets DIN 6499 Mandrin à pinces / Syst. Regofix pour pinces DIN 6499 FORM AD zentrale Kühlmittelzufuhr coolant through

Mehr

Inhaltsverzeichnis Index / Table des matiérs

Inhaltsverzeichnis Index / Table des matiérs Inhaltsverzeichnis Index / Table des matiérs DEUTSCH Seite / Page HSK Gewindeschneid-Schnellwechselfutter DIN 69 8 Gewindeschneid-Schnellwechselfutter 5-8 MAS-BT / DIN 080 Gewindeschneid-Schnellwechselfutter

Mehr

CAD. Spannbereich Capacity d Capacité A D 305.15.08 BT 30 0 8 73 36 305.15.13 BT 30 1,0 13 93 50 305.15.16 BT 30 2,5 16 98 50

CAD. Spannbereich Capacity d Capacité A D 305.15.08 BT 30 0 8 73 36 305.15.13 BT 30 1,0 13 93 50 305.15.16 BT 30 2,5 16 98 50 CNC-Bohrfutter für Rechts- und Linkslauf CNC-Drill chucks for clockwise and counter clockwise rotation Mandrins de perçage CNC pour rotation gauche-droite JIS B 6339 2 Verwendung: Zur Aufnahme von Werkzeugen

Mehr

Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte

Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte Price List FAG Maintenance Equipment Preisliste FAG Instandhaltungsprodukte Valid from 02/2012, referring to catalogue IS 1 Gültig ab 02/2012, bezogen auf Katalog IS 1 Einbauwerkzeuge Tools & Devices for

Mehr

Werner Wilke Zerspanungstechnik GmbH

Werner Wilke Zerspanungstechnik GmbH www.wilke-tools.de STEILKEGELAUFNAHMEN DIN 69871 & MAS-BT HSK-AUFNAHMEN DIN 69893A VDI-HALTER DIN 69880 ZUBEHÖR INHALT DIN 69871 Seiten 3-10 (MAS/BT30) Seiten 11-12 (MAS/BT) Seiten 13-19 HSK-A DIN 69893

Mehr

Spanntechnik Spannzangen Collets

Spanntechnik Spannzangen Collets Werkzeuge und Werkzeugmaschinen Tools And Machine Tools www.kramp-werkzeuge.de Spanntechnik Spannzangen Collets Ausgabe 2014 Edition 2014 Spannzangen > Leistungsbeschreibung Collets > Description of Services

Mehr

premium carbide cutting tools Dümmel WERKZEUGFABRIK

premium carbide cutting tools Dümmel WERKZEUGFABRIK premium carbide cutting tools Dümmel WERKZEUGFABRIK Dümmel WERKZEUGFABRIK Inhalt Seite Zerspanungswerkzeuge vom Feinsten Contents premium carbide cutting tools page Bohrungsbearbeitung ab Ø mm grooving,

Mehr

10 11/13 16 17 18 20/23 25

10 11/13 16 17 18 20/23 25 11/13 /23 Page / Seite.01 IN Page / Seite B.01 IN 69871 Page / Seite C.01 HS IN 698931 FORM Page / Seite.01 TS 2661 Page / Seite E.01 PSC 266231 Page / Seite F.01 JIS B 39BT Page / Seite G.01 CHIRON Page

Mehr

K210. Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!!

K210. Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!! K2 Catalogue / 11 Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!! Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!!

Mehr

Threading Terminology. Unterlegplatte. Für weitere Informationen über Vardex Gewindedrehen Lösungen: www.vargus.com

Threading Terminology. Unterlegplatte. Für weitere Informationen über Vardex Gewindedrehen Lösungen: www.vargus.com Threading Terminology English Adapter Adjusted Major Diameter Anvil Axial Divide Boring Insert Carbide cutting tool Carbide grade Carbide indexable insert Carbide insert Chamfer Chipflow Clamping System

Mehr

A zapft isch + + CNC Bohrfutter CNC drill chucks Mandrins de perçage. Gratis - free

A zapft isch + + CNC Bohrfutter CNC drill chucks Mandrins de perçage. Gratis - free CNC Bohrfutter CNC drill chucks Mandrins de perçage Gratis - free + + = A zapft isch Auszug aus unserer Preisliste P15 Part of our price list P15 Extrait de notre tarif P15 A zapft isch Fischer's HEINERLE

Mehr

Preisliste Werkzeughalter Stand Jan. 2014

Preisliste Werkzeughalter Stand Jan. 2014 Preisliste Werkzeughalter Stand Jan. 2014 DREHHALTER BI-WZ10A Drehhalter Radial 20x20 Nr. 10.57.60.00 X X X X X 145,00 BI-WZ10Y Drehhalter Radial 25x25 Nr. 10.88.16.00 X X X X X 170,00 BI-WZ10E Doppel-Drehhalter

Mehr

TOOLING SYSTEMS SPANNWERKZEUGE TAKIM TUTUCULAR TECHNOLOGY IN MOTION

TOOLING SYSTEMS SPANNWERKZEUGE TAKIM TUTUCULAR TECHNOLOGY IN MOTION TOOLING SYSTEMS SPANNWERKZEUGE TAKIM TUTUCULAR 2015 TECHNOLOGY IN MOTION Gisstec, with 30 years experience in clamping technology, is dedicated to highest quality standards in tool holders, angle heads

Mehr

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System

Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem. Small Bore Rifle Model 2602 Universal / Super Match Short Barrel System Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Kleinkaliber Modell 2602 Universal / Super Match - Kurzlaufsystem Small Bore Rifle

Mehr

SFH-S. SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation

SFH-S. SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder. Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation SynchroFit-Gewindeschneidfutter SynchroFit Tapping Holder Neuartige, innovative Schnittdruck-Kompensation Mehr Standzeit Mehr Gewindequalität Mehr Prozesssicherheit New and innovative cutting force compensation

Mehr

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE TOOLHOLDERS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER AUFNAHMEN. d 3 H7 mm. d 1 mm. d 5±0,5 mm M 12 M 16 M 24 M 30.

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE TOOLHOLDERS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER AUFNAHMEN. d 3 H7 mm. d 1 mm. d 5±0,5 mm M 12 M 16 M 24 M 30. 10 IN TECHNICL CHRCTERISTICS OF THE TOOLHOLERS TECHNISCHE EIGENSCHFTEN ER UFNHMEN T3 IN 69871 MNUFCTURE FROM FORGE PRTS MTERIL: lloyed carburized steel at chromemanganese 1.7131 (MnCr5). EXECUTION: Carburized,

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Air Rifle Model 800 Universal System

Mehr

neu! Hohe Prozeßsicherheit beim Stechdrehen G.T.S. - Systemvorteile www.jd-tools.de Nr. 300/2012-DE GP 2120 GM 5130

neu! Hohe Prozeßsicherheit beim Stechdrehen G.T.S. - Systemvorteile www.jd-tools.de Nr. 300/2012-DE GP 2120 GM 5130 Nr. 300/2012-DE G.T.S.-Stechdrehsystem Hohe Prozeßsicherheit beim Stechdrehen GP 2120 GM 5130 neu! G.T.S. - Systemvorteile Einzigartiges W-Klemmsystem sorgt für stabile Stechoperation, vor allem beim Stechdrehen

Mehr

IN-Line NEW. Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier. Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.

IN-Line NEW. Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier. Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools. IN-Line NEW Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.com IN-Line With trough tool coolant PATENT PENDING PRECISION RIGIDITY

Mehr

K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn

K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz, wie Nutenfräsen, Seitenfräsen

Mehr

SLIDING PILLARS SCHIEBERUNGEN. Technical manual - Technische Anleitung E D THE SKY IS NOT THE LIMIT

SLIDING PILLARS SCHIEBERUNGEN. Technical manual - Technische Anleitung E D THE SKY IS NOT THE LIMIT SLIDING PILLARS SCHIEBERUNGEN Technical manual - Technische Anleitung V2 08/2012 E D THE SKY IS NOT THE LIMIT CONTENT SESAM Sliding pillars SAFE PILLAR LP2 4 Parts and structure 5 Basic elements LP2 pillar

Mehr

PRÄZISION. Katalog Catalogue

PRÄZISION. Katalog Catalogue PRÄZISION Katalog Catalogue Präzisionswerkzeuge in Vollhartmetall, Diamant und Cermets zum Bohren Senken Reiben Precision tools in solid carbide, diamond and cermets for drilling countersinking reaming

Mehr

Werkzeugaufnahmen und Zubehör

Werkzeugaufnahmen und Zubehör Werkzeugaufnahmen und Zubehör Toolholders and accessories Porte-outils et accessoires Netto-Preise für die Industrie Net prices for the industry Prix nets pour l industrie Werkzeugaufnahmen und Zubehör

Mehr

Zubehör/Ersatzteile Accessories/Spare parts Accessoires/Pièces de rechange

Zubehör/Ersatzteile Accessories/Spare parts Accessoires/Pièces de rechange /Ersatzteile /Spare parts /Pièces de rechange Montagehalter komplett Mounting fixture complete Dispositif complet d assemblage Die Abbildung entspricht Ausführung HS The illustration shows the HS version

Mehr

VI Auflockerungssysteme Aeration systems

VI Auflockerungssysteme Aeration systems VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme

Mehr

VHM- und PM-HSS-Spiralbohrer

VHM- und PM-HSS-Spiralbohrer VHM- und PM-HSS-Spiralbohrer Solid carbide and PM-HSS drills Ausführung - 3 x D - 3 x D für Aluminium - 3 x D für rostfreie Stähle - 3 x D PM-HSS Spiralbohrer - 5 x D - 5 x D für Aluminium - 5 x D für

Mehr

Spanntechnik Spannzangen

Spanntechnik Spannzangen Werkzeuge und Werkzeugmaschinen Tools And Machine Tools www.kramp-werkzeuge.de Spanntechnik Spannzangen 4 K Extra und Spotlight Die neue Eigenmarke der G. Kramp GmbH & Co. KG Mit K Extra bieten wir Ihnen

Mehr

SYSTEM DA SYSTEM DA. System DA. System DA. Die neue Fräsgeneration. The Generation of Milling Tools

SYSTEM DA SYSTEM DA. System DA. System DA. Die neue Fräsgeneration. The Generation of Milling Tools SYSTEM DA SYSTEM DA System DA System DA Die neue Fräsgeneration The Generation of Milling Tools 1 FRÄSEN MESSERKPF CUTTER DAM Schneidkreis-Ø Cutting edge Ø 40/50/63 mm Aufsteckfräser nach DIN 8030-A Arbor

Mehr

Air Rifle Model 601 Running Target

Air Rifle Model 601 Running Target Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 601 Laufende Scheibe Air Rifle Model 601 Running Target Preise pro

Mehr

LC 100 Cross Cutting Machine

LC 100 Cross Cutting Machine LC 100 Cross Cutting Machine Order-Number: 7LC-100 E-Mail: info@.de Preis zzgl. MWST, Transport und Verpackung. Es gelten ausschließlich unsere AGB. Irrtum & Änderung vorbehalten Seite 1 von 6 E-Mail:

Mehr

Hufschmied Fräser zur Tiefziehteile-Bearbeitung Hufschmied mills for deepdrawing-moulders

Hufschmied Fräser zur Tiefziehteile-Bearbeitung Hufschmied mills for deepdrawing-moulders Hufschmied Fräser zur Tiefziehteile-Bearbeitung Hufschmied mills for deepdrawing-moulders Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH Edisonstraße 11d D-86399 Bobingen Telefon: 0 82 34-96 64 0 Telefax: 0 82 34-96

Mehr

Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD/B 6 17. Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) AD/B 18 27. Werkzeugaufnahmen DIN 2080 28 33

Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD/B 6 17. Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) AD/B 18 27. Werkzeugaufnahmen DIN 2080 28 33 Inhaltsverzeichnis Index Table de matières Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD/B 6 17 Toolholders DIN 69871 AD/B Porte-outils DIN 69871 AD/B Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) AD/B 18 27 Toolholders

Mehr

Precision meets Motion

Precision meets Motion Werkzeugsysteme VDI40 für Trfx Revolver und Tool systems VDI40 for Trfx turrets and Systempartnerschaft Trf x st das neue Ausrchtsystem für Gldemester Dreh-Fräszentren. De bedsetg angebrachten Rchtlesten

Mehr

Les programme outils de serrage côniques

Les programme outils de serrage côniques Das Wohlhaupter Steilkegel-Spannzeugprogramm The Wohlhaupter steep taper clamping tools program Le programme outils de serrage côniques Wohlhaupter Steilkegel nach -A/-AD/-, DIN 2080, MAS-T Steep taper

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe

Mehr

Vysokovýkonné skľučovadla

Vysokovýkonné skľučovadla Neu! New! Nouveau! Vysokovýkonné skľučovadla Hochleistungs-Kraftspannfutter High Performance Milling Chuck Mandrin de serrage à haute performance System HKS I HKS-System I Système HKS KEMMLER Präzision

Mehr

Das neue Standardprogramm

Das neue Standardprogramm Performance Line Das neue Standardprogramm entwickelt für hohe Zerspanungsleistung PERFORMNCE LINE Die Performance Line ist das neue Standardprogramm von WTO, entwickelt für hohe Zerspanungsleistung. Optimal

Mehr

Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013

Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 V.14.1 Säulen leg special M5x0.8-6H L d d Länge L Artikel.-Nr. length L 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 100 K 0135 A V.14.2 Fußplatten

Mehr

SK30/SK40/SK50 Seite/Page 5 43. JIS B 6339 BT30/BT40/BT50 (MAS 403) Seite/Page 45 69. HSK-C Seite/Page 71 102

SK30/SK40/SK50 Seite/Page 5 43. JIS B 6339 BT30/BT40/BT50 (MAS 403) Seite/Page 45 69. HSK-C Seite/Page 71 102 INHLT/CONTENTS DIN 69871 SK30/SK40/SK50 Seite/Page 5 43 DIN 69871 JIS B 6339 BT30/BT40/BT50 (MS 403) Seite/Page 45 69 DIN 69893 DIN 69882 DIN 69882 HSK- HSK-E HSK-F HSK-C Seite/Page 71 102 3 PRÄZISION

Mehr

Diamantwerkzeuge GmbH & Co. KG

Diamantwerkzeuge GmbH & Co. KG 2012 Kardiam frézovací nástroje pro robotické systémy "Made in Germany" Vynikající kvalita od r. 1979 PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO BEZVÝKOPOVÉ OPRAVY KANALIZACÍ ZASTOUPENÍ PRO ČESKOU REPUBLIKU A SLOVENSKOU REPUBLIKU:

Mehr

ROTOR Präzisionsspannfutter ROTOR High Precision Chucks

ROTOR Präzisionsspannfutter ROTOR High Precision Chucks ROTOR Präzisionsspannfutter ROTOR High Precision Chucks Seite Futter Ø Backen Page Chuck Ø Jaws Stroke on Ø Order No. 1 Ø 50 mm 3 2.0 mm 50/3B-200 2 3 2.0 mm 50/3BC-200 3 Ø 80 mm 2 0.7 mm 80/2B -070 4

Mehr

Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare

Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Installation manual for Conen height adjustable spring tension mechanism for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Federzugsysteme für interaktive Whiteboards 1. Introduction

Mehr

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification

Mehr

Inquiry/-Purchase order form for commercial vehicle

Inquiry/-Purchase order form for commercial vehicle Inquiry/-Purchase order form for coercial vehicle We kindly ask you to fill in the data as complete as possible. This will enable us to select carefully the required product and to deliver at short notice.

Mehr

Planetary Screw Assembly

Planetary Screw Assembly 1 Planetary Screw Assembly (PLSA = Planetary Screw Assembly) Customer Presentation 1 Your Requirements Screw assemblies with high power density offered at market-oriented prices High load capacities, high

Mehr

Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton

Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton 9 DICHTKEEL-VERSCHRAUBUNEN MIT 24 -KEEL UND O-RIN - VITON - DIN EN ISO 8434-1 CONE SEALIN

Mehr

Winkel + Flansche 9Angles + Flanges

Winkel + Flansche 9Angles + Flanges Winkel + Flansche 9Angles + Flanges Winkel + Flansche/Angels + Flanges 367 Damit es sicher um die Ecke geht Turning the corner safely 1 2 368 Winkel + Flansche/Angels + Flanges Praktische Winkelverschraubungen

Mehr

Dear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you.

Dear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you. Dear Colleague, Thank you for visiting our website and downloading a product catalog from the R.M. Hoffman Company. We hope this information will be useful to you in solving the application you are working

Mehr

End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015

End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015 UK D End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015 Improving Quality Through Innovation Product of Holland UK D End Mills and Drills 2014/2015 Fräser und Bohrer 2014/2015 Improving Quality

Mehr

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV5 Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 Gardner Denver

Mehr

Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) Toolholders JIS B 6339 (MAS 403 BT) Porte-outils JIS B 6339 (MAS 403 BT)

Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) Toolholders JIS B 6339 (MAS 403 BT) Porte-outils JIS B 6339 (MAS 403 BT) Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) Toolholders JIS B 6339 (MAS 403 BT) Porte-outils JIS B 6339 (MAS 403 BT) Werkzeugaufnahmen JIS B 6339 (MAS 403 BT) AD/B Toolholders JIS B 6339 (MAS 403 BT) AD/B

Mehr

Schmitter Hydraulik GmbH 97450 Arnstein Tel.: +49 (0) 93 63/60-0 Fax: 60-14

Schmitter Hydraulik GmbH 97450 Arnstein Tel.: +49 (0) 93 63/60-0 Fax: 60-14 Steckverschraubungen plug-in connections Stecksystem mit elastischer Spannzange aus Edelstahl kleine Baugröße und geringes Gewicht silikonfreie O-Ringe O-Ring in Dichtkehle für rauhe Oberflächen Innensechskant

Mehr

KEMMLER. Präzisionswerkzeuge. Gesamtkatalog General Catalogue Catalogue général. Präzisionswerkzeuge

KEMMLER. Präzisionswerkzeuge. Gesamtkatalog General Catalogue Catalogue général. Präzisionswerkzeuge KEMMLER Präzisionswerkzeuge Gesamtkatalog General Catalogue Catalogue général Präzisionswerkzeuge Precision Tooling System Porte-outils de précision Inhaltsverzeichnis Index Table de matières Werkzeugaufnahmen

Mehr

KEMMLER. Präzisionswerkzeuge. Gesamtkatalog General Catalogue Catalogue général. Präzisionswerkzeuge

KEMMLER. Präzisionswerkzeuge. Gesamtkatalog General Catalogue Catalogue général. Präzisionswerkzeuge KEMMLER Präzisionswerkzeuge Gesamtkatalog General Catalogue Catalogue général Präzisionswerkzeuge Precision Tooling System Porte-outils de précision Inhaltsverzeichnis Index Table de matières Werkzeugaufnahmen

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrtrenner Pipe Cutter SCORP 220 Plus Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 014 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der

Mehr

Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS

Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Inhaltsverzeichnis / Contents Seite / Page Händlerverzeichnis / Distributors Produktinformation / Product information

Mehr

B S 3 1 0 K o m p a k t b o lte s v e js e a n læ g til b o lte s v e js n in g m e d k o n d e n s a to r s v e js n in g e fte r D IN E N IS O 1 3 9 1 8 A N V E N D E L S E S O M R Å D E H a n d ig t

Mehr

ATEMAG PROGRAMM PROGRAM

ATEMAG PROGRAMM PROGRAM ATEMAG PROGRAMM PROGRAM SMART LINE Typ DUO Type DUO CNC Aggregate for boring, routing and sawing Mit zwei Werkzeugausgängen With two tool interfaces Antriebsdrehzahl max. 8.000 U/min Max. drive speed 8,000

Mehr

Precision meets Motion. Bedienungsanleitung. angetriebene Werkzeuge. Manual. driven tools

Precision meets Motion. Bedienungsanleitung. angetriebene Werkzeuge. Manual. driven tools Bedienungsanleitung angetriebene Werkzeuge Manual driven tools Sehr geehrter Kunde, mit angetriebenen Werkzeugen aus dem Hause EWS haben Sie eine gute Entscheidung getroffen und wir danken Ihnen für Ihr

Mehr

Article-no. Bezeichnung description description. 004000000 Montagesystem Assembly system Système de montage Basic unit

Article-no. Bezeichnung description description. 004000000 Montagesystem Assembly system Système de montage Basic unit Article-no. Bezeichnung description description 004000000 Montagesystem Assembly system Système de montage Basic unit Article-no. Bezeichnung description description Größe / size 004100130 Adapter adaptor

Mehr

Tiefzieh ohne 21.01.2011 15:09 Uhr Seite 1. Hufschmied Fräser zur Tiefziehteile-Bearbeitung Hufschmied mills for deepdrawing-moulders

Tiefzieh ohne 21.01.2011 15:09 Uhr Seite 1. Hufschmied Fräser zur Tiefziehteile-Bearbeitung Hufschmied mills for deepdrawing-moulders Tiefzieh ohne 21.01.2011 15:09 Uhr Seite 1 Hufschmied Fräser zur Tiefziehteile-Bearbeitung Hufschmied mills for deepdrawing-moulders Tiefzieh ohne 21.01.2011 15:09 Uhr Seite 2 Hufschmied Zerspanungssysteme

Mehr

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270 Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

Unsere Leistungen im Überblick

Unsere Leistungen im Überblick Unsere Leistungen im Überblick Beschläge für Hobel- und Werkbänke Workbench vises Arbeitstische und Werkbänke Worktables and workbenches Reinigungsgeräte Cleaning equipment Anlagen für den Holzleimbau

Mehr

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors Bestellschlüssel Ordering code ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS - VALUES FOR INCHES IN BRACKETS - TECHNICAL DATA SUBJECT TO CHANGE 73 Technische Daten

Mehr

Technische Daten Technical data Données techniques

Technische Daten Technical data Données techniques Technische Daten Technical data Données techniques Schloss Ludwigsburg Palace Ludwigsburg Château de Ludwigsbourg Technische Daten Technical data Données techniques 03 KEMMLER Inhaltsverzeichnis Steilkegel-Aufnahmen

Mehr

Zubehör. Accessories. Accessoires 5.01

Zubehör. Accessories. Accessoires 5.01 Zubehör Accessories Accessoires 5.01 Spannfutter mit Zylinderschaft Collet chuck with straight shank Mandrin à pinces à queue cylindrique Spannbereich Capacity Référence d Capacité L L1 D 120.02.10 1 ER1

Mehr

Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen

Aufbewahrung Labor- und Messleitungswagen Grundgestell- / Basiswagen bestehend aus Rahmenprofilen, Bodenplatte (maximale Tragkraft: 30 kg), antistatischen Rollen (2 feststellbar) und: 1 Ablageplatte, 520 x 165 mm, mit Kabelschlitzen, auf Zwischenstreben,

Mehr

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 1 M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 Notice: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. ii. The Spare Parts & Assembly Groups are subject to change without notice. iii. The drawings

Mehr

SYSTEM DG SYSTEM DG. Frässystem DG. Milling system DG. für - Bohrnutenfräsen - Fasen und Anbohren - Kopierfräsen - Hochvorschubfräsen

SYSTEM DG SYSTEM DG. Frässystem DG. Milling system DG. für - Bohrnutenfräsen - Fasen und Anbohren - Kopierfräsen - Hochvorschubfräsen SYSTEM DG SYSTEM DG Frässystem DG Milling system DG für - Bohrnutenfräsen - Fasen und Anbohren - Kopierfräsen - Hochvorschubfräsen for - Centre cutting and groove milling - Chamfering and centering - Copy

Mehr

Angetriebene Werkzeuge Driven tools

Angetriebene Werkzeuge Driven tools ngetriebene Werkzeuge Driven tools NU NW! ngetriebene Werkzeuge / Driven tools Inhalt: DIN 540 - für SUTR Revolver DIN 542 - für SUTR Revolver DIN 109 - für DUPOMT Revolver Stufenkupplung - für OKUM TOM

Mehr

4 NEW COATINGS FOR TWEEZERS

4 NEW COATINGS FOR TWEEZERS Auszug aus unsere Preisliste - Seite 1 4 NEW COATINGS FOR TWEEZERS HTC Suffix -HTC High temperature Coating Resistance up to 620 C / 1150 BLACK EPOXY Suffix -EX Epoxy Coating 5 Mil. TEFLON Suffix -TE Temperature

Mehr

Werkzeughalterkatalog

Werkzeughalterkatalog Werkzeughalterkatalog TRAUB TNA 300 VDI 30 142 528-06.09 06.09/Rö Gültigkeitshinweis Abbildungen in dem vorliegenden Dokument können von dem gelieferten Produkt abweichen. Irrtümer und Änderungen aufgrund

Mehr

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kundeninformationen, Produktübersicht Customer information, Product Range Verkaufsbedingungen Terms of delivery and sale Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform

Mehr

Eckwandriegel WS10 Top50...m 20,5 580069000 Shaft corner waling WS10 Top50...m

Eckwandriegel WS10 Top50...m 20,5 580069000 Shaft corner waling WS10 Top50...m Doka-Wand-Systeme Trägerschalung Top 50 Mehrzweckriegel WS10 Top50 0,50m 10,2 580001000 Mehrzweckriegel WS10 Top50 0,75m 14,9 580002000 Mehrzweckriegel WS10 Top50 1,00m 19,6 580003000 Mehrzweckriegel WS10

Mehr

MONOd INDEX INHALTSVERZEICHNIS ÍNDICE INDICE DIN 69893 HSK-A. p. 216 ER WD PF CM MS DIN 69871 AD+B ER WD PF CM MS. p. 216 MAS 403 BT AD+B. p.

MONOd INDEX INHALTSVERZEICHNIS ÍNDICE INDICE DIN 69893 HSK-A. p. 216 ER WD PF CM MS DIN 69871 AD+B ER WD PF CM MS. p. 216 MAS 403 BT AD+B. p. MONOd INDEX INHALTSVERZEICHNIS ÍNDICE INDEX INDICE p. 6 p. 6 p. 6 p. p. p. 88 9 98 DIN 69893 HSK-A ER WD PF CM MS DIN 6987 AD+B ER WD PF CM MS MAS 3 BT AD+B ER WD PF CM MS 86 AD + B B Quality, precision,

Mehr

3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco Edge Finder 3Dpro / 3Deco

3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco Edge Finder 3Dpro / 3Deco 3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco Edge Finder 3Dpro / 3Deco 3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco 3D Edge Finder 3Dpro / 3Deco Einstellschrauben Adjustment Screws Schaft Ø12 Shank Ø12 Messeinheit Measuring Unit 0.01

Mehr

LOCHSÄGEN HOLE SAWS. 190 www.bohrcraft.de

LOCHSÄGEN HOLE SAWS. 190 www.bohrcraft.de LOCHSÄGEN HOLE SAWS 190 www.bohrcraft.de LOCHSÄGEN HOLE SAWS Typ Type Bezeichnung Description Code Code Seite Page Lochsägen / Hole Saws Bi-Metall Lochsägen HSS Bi-Metal Hole Saws HSS Premium Bi-Metall

Mehr

Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme

Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme Installation manual for Conen height adjustable pylon systems for interactive whiteboards Montageanleitung für Conen höhenverstellbare Pylonensysteme für interaktive Whiteboards 1. Introduction Einleitung

Mehr

PRÄZISION. HAM Superdrill Drills for Highest Demands Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer für höchste Ansprüche

PRÄZISION. HAM Superdrill Drills for Highest Demands Vollhartmetall-Hochleistungsbohrer für höchste Ansprüche PRÄZISION Precision Tools in Solid Carbide High Performance Drills - Program Choices for your Production Präzisionswerkzeuge in Vollhartmetall - Hochleistungsbohrer Auswahlprogra für Ihre Fertigung HAM

Mehr

GFT-X. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC

GFT-X. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC Spannkraftmessgerät GFT-X Gripping force tester GFT-X Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM Drahtlose

Mehr

DIN 69871 DIN 69871 031013 WERKZEUGAUFNAHMEN DIN 69871

DIN 69871 DIN 69871 031013 WERKZEUGAUFNAHMEN DIN 69871 DIN 6987 DIN 6987 0 WERKZEUGAUFNAHMEN DIN 6987 Inhaltsverzeichnis Index / Table des matiers DEUTSCH / ENGLISH / FRANCAIS Seite / Page Kurze Einsatzhülsen, Zwischenhülsen, Lange Einsatzhülsen 5 Short taper

Mehr