HyperCoat CTCP115 / CTCP125

Transkript

1 HyperCoat CTCP115 / CTCP125 DE

2 CERATIZIT - secrets of success Secrets of success CERATIZIT ist der Partner für anspruchsvollste Hartstofflösungen. Hartstoffe und Werkzeuge von CERATIZIT - das sind einzigartige Lösungen, die integrativer Bestandteil des Kundenerfolgs sind. Produkte von CERATIZIT stehen für: Wirtschaftlichkeit - Langlebigkeit - Schnelligkeit! Es ist genau diese Kombination, die unseren Geschäftspartnern direkte Wettbewerbsvorteile verschafft. Höchstleistungen entstehen durch die völlige Identifikation mit den Aufgabenstellungen. Die Basis sind ständiger Dialog und flexibles Denken. Pioniergeist und tief greifendes Wissen in der Pulvermetallurgie haben die Geschichte von CERATIZIT geprägt. Es ist ein Merkmal unserer Unternehmensphilosophie, nach Perfektion zu streben zielgerichtet - nachhaltig - leidenschaftlich! Intensive Forschungs- und Entwicklungs- aktivitäten, welche die Anforderungen und Arbeitsprozesse der Kunden genauestens berücksichtigen, sorgen schon heute für die Lösungen von übermorgen. Unternehmenswerte Der Standpunkt und der Fokus unserer Geschäftspartner zählen Innovatives und flexibles Denken zählt Kommunikation zählt Personalentwicklung zählt Professionalität zählt Unsere Umwelt zählt Maßgeschneiderte Zerspanungslösungen Schneidstoffe, Beschichtungen, Wendeschneidplatten, Werkzeugsysteme und Bearbeitungslösungen - all das umfasst die Division Zerspanung bei CERATIZIT. Weltweit bearbeiten namhafte Unternehmen anspruchsvolle Werkstoffe mit Zerspanungsprodukten von CERATIZIT: von der Automobil-, der Luft- und Raumfahrtindustrie über den Maschinen- und Werkzeugbau bis hin zur Petroindustrie. Basis dieser oft langjährigen Geschäftsbeziehungen ist das Vertrauen der Kunden auf das umfassende Know-how der Hartmetallspezialisten. 2

3 CTCP115 / CTCP125 Reproduzierbare und zuverlässige Zerspanungsleistung für den ISO P-Bereich. 3

4 Sicherheit für Ihr Werkstück CTCP115 / CTCP125 Suchen Sie nicht weiter Wendeschneidplatten der CTCP-Sortengeneration bieten unschlagbare Leistung. 100% SAFE 100% NEU Die neue CTCP115 ist die 1. Wahl für hochproduktive zerspanung unter stabilen Verhältnissen. Diese Sorte garantiert maximale Standzeiten und optimale Prozesssicherheit bei allen Anwendungen wo höchste Ansprüche an Temperatur- und Verschleißbeständigkeit gefordert werden. Die neue CTCP125 deckt die drehzerspanung wesentlich breiter, produktiver und zuverlässiger ab als bisherige P25-Sorten. Dieses Produkt ist ein Universalgenie. Es kann in allen Segmenten und Anwendungen von der Einzelteil- bis zur Massenfertigung als auch in der Kleinteilfertigung sowie in der Schwerzerspanung eingesetzt werden. 4

5 Wenn es bei hart auf hart geht CTCP115 NEU Harte Werkstoffe Hochwarmfest Rostfrei Werkstoffgruppe NE-Metalle Typ/Empfehlung F M R F fein M mittel R grob ideal gut geeignet bedingt empfohlen Bearbeitungsart/Stabilität sehr gut gut mittelmäßig schwierig CTCP125 Harte Werkstoffe Hochwarmfest Rostfrei Werkstoffgruppe NE-Metalle Typ/Empfehlung F M R F fein M mittel R grob ideal gut geeignet bedingt empfohlen Bearbeitungsart/Stabilität sehr gut gut mittelmäßig schwierig 5

6 Anwendung Für viele Branchen Automobil- und Zuliefererindustrie Allgemeiner Maschinenbau Energieerzeugung Schienenfahrzeuge Lagerindustrie Schwerzerspanung Petroindustrie Typische Bauteile Getriebeteile Wälzlagerringe Fahrwerksteile Schmiedeteile Achsen und Wellen Ringe Automatendrehteile Rohre/Muffen Für viele legierungen Baustähle Werkzeugstähle allgemein Kaltarbeitsstähle Warmarbeitsstähle Kunststoffformstähle Einsatzstähle Kugellagerstähle Schnellarbeitsstähle Federstähle Automatenstähle Ventilstähle Rostfreie Stähle Vergütungsstähle Nitrierstähle 6

7 Kundennutzen Vorteile IHR Nutzen Hohe Schneidkantenstabilität Konstante Ergebnisse Deutliche Steigerung der Zuverlässigkeit Längere Standzeiten Höhere Abspanraten Höhere Produktivität und Wirtschaftlichkeit Großer Anwendungsbereich. Für alle legierungen geeignet Gutes Leistungspotenzial auch auf Eisengüssen und rostfreien Stählen Vielseitigkeit Reduzierte Lagerhaltung Ideale Schneidstoff- / Spanleitstufen-Kombinationen Maximale Standzeiten / breites Anwendungsfeld 7

8 Bevorzugte Werkzeugsysteme MaxiLock S Die formschlüssige Schraubenklemmung gewährleistet eine sichere Verbindung der Wendeplatte mit dem Trägerwerkzeug. Der Spanablauf ist nicht durch vorspringende Klemmelemente gestört. Durch die neutrale Plattenlage ist der effektiv verfügbare Spanwinkel identisch mit dem Spanwinkel der Wendeplatte. MaxiLock D Robuste Pratzenspannung für eine sichere Positionierung der Wendeplatte im Plattensitz. Pratze, Feder und Spannschraube (Klemmelement) = EIN ERSATZTEIL. All inclusive Konzept mit integrierter Ersatzunterlagsplatte und Schraube. Ein in den Schaft integrierter Spannschlüssel für geringeres Verpackungs- und Lagervolumen. Verstärkte, mit Schraube gespannte Unterlagsplatte. TorxPlus -System. Drehmomente werden besser übertragen und das Spannen damit sicherer. Optimierte Plattensitzausführung, damit auch das Spannen von Wendeplatten mit Verschleiß- und Materialaufklebungen positionsgenau möglich ist. 8

9 Tests im Zerspanungslabor Verschleißtest Maximale Schnittgeschwindigkeit, höchste thermische Belastung an der CTCP115 Schneidkante. Verlässlichkeit auch im Grenzbereich der Zerspanung. Zähigkeitstest Härteste Schlagbeanspruchung im normierten Vorschub-Steigerungstest. Wenn vergleichbare Schneidstoffe brechen, zeigt CTCP125 seine Stärken. Verlässlichkeit auch im Grenzbereich der Zerspanung. 9

10 Tests in der Praxis Praxisbeispiele BOLZEN C45V Einsatzdaten: v c = 200 m/min a p = 2,50 mm f = 0,38 mm ctcp % ctcp115 NEU Wettbewerb/Benchmark Standzeit: 14 min CERATIZIT CTCP115 Standzeit: 21 min ENDSTÜCK 100Cr6 Einsatzdaten: v c = 200 m/min a p = 0,8-1,0 mm f = 0,30 mm ctcp % ctcp115 Wettbewerb/Benchmark Standzeit: 18 min CERATIZIT CTCP115 Standzeit: 24 min 10

11 Tests in der Praxis Praxisbeispiele FLANSCH 16MnCr5 Einsatzdaten: v c = 220 m/min a p = 2,00 mm f = 0,30 mm ctcp % ctcp125 Wettbewerb/Benchmark Standzeit: 25 min CERATIZIT CTCP125 Standzeit: 45 min MATRIZE X38CrMoV5-3 Einsatzdaten: v c = 150 m/min a p = 3,00 mm f = 0,25 mm ctcp % ctcp125 Wettbewerb/Benchmark Standzeit: 15 min CERATIZIT CTCP125 Standzeit: 30 min 11

12 CERATIZIT Bezeichnungssystem Hersteller: CERATIZIT CTC C P125 Schneidstoffart W - Hartmetall unbeschichtet C - Hartmetall beschichtet CVD P - Hartmetall beschichtet PVD T - Cermet unbeschichtet E - Cermet beschichtet N - Siliziumnitrid unbeschichtet M - Siliziumnitrid beschichtet S - Mischkeramik I - Sialon D - PKD B - CBN L - CBN beschichtet H - PM/HSS ISO 513 Anwendungsbereich z.b ISO K05/P Primäre Eignung für Werkstoff Variante 1: Nummer rostfreier Leicht- und Buntmetalle/Nichtmetalle 5 - Superlegierungen/Titan 6 - harte Werkstoffe 7 - Mehrbereichssorte ohne besonderen Werkstoffschwerpunkt Primäre Eignung für Anwendung 1 - Drehen 2 - Fräsen 3 - Stechen 4 - Bohren 5 - Gewindedrehen 6 - Andere 7 - Mehrbereichssorte ohne besonderen Anwendungsschwerpunkt Primäre Eignung für Werkstoff Variante 2: ISO-Buchstabe P - M - rostfreier K - N - Leicht- und Buntmetalle/Nichtmetalle S - Superlegierungen/Titan H - harte Werkstoffe X - Mehrbereichssorte ohne besonderen Werkstoffschwerpunkt 12

13 CTCP115 HC-P15 HC-M10 HC-K25 NEU... Sortenbeschreibung Zusammensetzung: Co 5,8%; Mischkarbide 6,4%; WC Rest Korngröße: 1-2 µm Härte: HV 1550 Schichtsystem: CVD Ti (C,N) + AI 2 O 3 ; 18,5 µm.. Zähigkeit Verschleißfestigkeit Zähigkeit Verschleißfestigkeit CTCP125 HC-P25 HC-M20 HC-K25... Zusammensetzung: Co 7,0%; Mischkarbide 8,0%; WC Rest Korngröße: 1-2 µm Härte: HV 1450 Schichtsystem: CVD Ti (C,N) + AI 2 O 3 ; 15 µm.. Zähigkeit Verschleißfestigkeit Zähigkeit Verschleißfestigkeit

14 Sortenübersicht CTCP115 CTCP125 Sortenbezeichnung Normbezeichnung Schneidstoffart Anwendungsbereich HC-P15 C HC-M10 C HC-K25 C HC-P25 C HC-M20 C HC-K30 C A R F N S H Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe Anwendungsbereich -R28 / -R58 / R-88 NEU Bearbeitungs- und Stabilitätssituation Bearbeitungstyp Spanleitstufe Werkstoff F / M / R γ R28 R γ = 4 a p : 1,0 12,0 mm f: 0,25 1,1 mm γ R58 R γ = 0 a p : 1,5 16,0 mm f: 0,3 1,3 mm R γ R88 γ = -15 a p : 2,5 23,0 mm f: 0,5 1,9 mm MasterGuide: Rostfrei Bearbeitungs- und Stabilitätssituation: sehr gut gut mittelmäßig schwierig Empfehlung: ideal gut geeignet bedingt empfohlen Bearbeitungstyp: F fein M mittel R grob 14

15 Anwendungsbereich der Spanleitstufen NEU -R28 CNMM EN-R28 a p : f: 1,0 7,0 mm 0,3 0,7 mm CNMM EN-R28 a p : f: 2,0 12,0 mm 0,35 1,0 mm NEU -R58 CNMM EN-R58 a p : f: 1,5 7,0 mm 0,3 0,85 mm CNMG EN-R58 a p : f: 2,5 12,0 mm 0,4 1,2 mm NEU -R88 CNMM SN-R88 a p : f: 3,5 12,0 mm 0,5 1,5 mm 15

16 Wendeplatten CNMG, CNMM -TF -TMF -TM -TRM -R28 -TR -TFQ -M50 -TMQ -TMR -R58 -T L N R CTCP115 CTCP125 r [mm] Type, Bezeichnung l [mm] d [mm] s [mm] d 1 [mm] 0,40 CNMG EN-TF R 9,70 9,52 3,18 3,81 N 0,80 CNMG EN-TM R 9,70 9,52 3,18 3,81 0,40 CNMG EN-M50 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,40 CNMG EN-TMF R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,40 CNMG EN-TF R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,40 CNMG EN-TFQ R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-M50 R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMM EN-R28 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-TFQ R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-TF R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-TMF R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-TM R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-TMR R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMG EN-TRM R R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMM EN-TR R 12,90 12,70 4,76 5,16 0,80 CNMM SN-T R 12,90 12,70 4,76 5,16 N 1,20 CNMG EN-M50 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMG EN-TFQ R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMG EN-TM R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMG EN-TMQ R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMG EN-TMR R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMG EN-TRM R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMM EN-R28 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMM EN-R58 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMM EN-TR R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,20 CNMM SN-T R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,60 CNMM EN-R28 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,60 CNMM EN-R58 R R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,60 CNMG EN-TMR R 12,90 12,70 4,76 5,16 1,60 CNMG EN-TRM R 12,90 12,70 4,76 5,16 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück CNMG EN-TF CTCP115 16

17 Wendeplatten CNMG, CNMM, CNMT -TF -TMF -TM -TRM -R28 -R58Q -T -R88 -TFQ -M50 -TMQ -TMR -R58 -TR -R80 -R88Q L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,80 CNMG EN-TM R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMG EN-TMR R R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMG EN-TRM R R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMM EN-R28 R R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMM EN-R58 R R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMM EN-TR R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMM SN-T R 16,10 15,88 6,35 6,35 N 1,60 CNMM EN-R28 R R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,60 CNMM EN-R58 R R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,60 CNMG EN-TMR R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,60 CNMG EN-TRM R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,60 CNMM EN-TR R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,60 CNMM SN-T R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMG EN-TM R 16,10 15,88 6,35 6,35 1,20 CNMG EN-TMR R R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,20 CNMM EN-R28 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,20 CNMM EN-R58 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,20 CNMG EN-TRM R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMM EN-R28 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMM EN-R58 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMM SN-R88 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMG EN-TM R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMG EN-TMR R 19,30 19,05 6,35 7,94 N 1,60 CNMM EN-TR R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMM SN-R80 R 19,30 19,05 6,35 7,94 1,60 CNMM SN-T R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM EN-R28 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM EN-R58 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM EN-R58Q R R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM SN-R80 R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM SN-R88 R R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM SN-R88Q R R 19,30 19,05 6,35 7,94 2,40 CNMM EN-R58 N R R 25,80 25,40 9,52 9,12 2,40 CNMM SN-R88 R R 25,80 25,40 9,52 9,12 3,20 CNMT SN-R88 N R R 32,24 31,75 9,52 9,12 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück CNMG EN-TM CTCP125 17

18 Wendeplatten DNMG -TF -M50 -TRM -TMF -TM -TMR L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 DNMG EN-M50 R R 11,60 9,52 4,76 3,81 0,40 DNMG EN-TF R R 11,60 9,52 4,76 3,81 0,40 DNMG EN-TMF R R 11,60 9,52 4,76 3,81 0,80 DNMG EN-M50 R R 11,60 9,52 4,76 3,81 0,80 DNMG EN-TF R 11,60 9,52 4,76 3,81 N 0,80 DNMG EN-TM R R 11,60 9,52 4,76 3,81 0,80 DNMG EN-TMF R 11,60 9,52 4,76 3,81 0,80 DNMG EN-TRM R 11,60 9,52 4,76 3,81 1,20 DNMG EN-TMF R 11,60 9,52 4,76 3,81 1,20 DNMG EN-TMR R 11,60 9,52 4,76 3,81 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück DNMG EN-M50 CTCP115 18

19 Wendeplatten DNMG, DNMM -TF -TMF -TM -TRM -R28 -TR -TFQ -M50 -TMQ -TMR -R58 L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 DNMG EN-M50 R 15,50 12,70 4,76 5,16 0,80 DNMG EN-M50 R 15,50 12,70 4,76 5,16 1,20 DNMG EN-M50 R 15,50 12,70 4,76 5,16 1,20 DNMG EN-TRM R 15,50 12,70 4,76 5,16 0,40 DNMG EN-M50 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,40 DNMG EN-TF R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,40 DNMG EN-TFQ R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,40 DNMG EN-TMF R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-M50 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-TF R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-TFQ R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-TM R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-TMF R R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-TMQ R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMG EN-TMR R R 15,50 12,70 6,35 5,16 N 0,80 DNMG EN-TRM R 15,50 12,70 6,35 5,16 0,80 DNMM EN-TR R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMG EN-M50 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMG EN-TF R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMG EN-TM R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMG EN-TMQ R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMG EN-TMR R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMG EN-TRM R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMM EN-R28 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMM EN-R58 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,20 DNMM EN-TR R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,60 DNMG EN-TM R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,60 DNMG EN-TRM R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,60 DNMM EN-R28 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 1,60 DNMM EN-R58 R R 15,50 12,70 6,35 5,16 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück DNMG EN-M50 CTCP125 19

20 Wendeplatten SNMG, SNMM -TF -M50 -TRM -R28 -TR -TMF -TM -TMR -R58 EN L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,80 SNMG EN R 9,52 9,52 3,18 3,81 0,40 SNMG EN-TF R 12,70 12,70 4,76 5,16 0,80 SNMG EN-M50 R R 12,70 12,70 4,76 5,16 0,80 SNMG EN-TM R R 12,70 12,70 4,76 5,16 0,80 SNMG EN-TMF R 12,70 12,70 4,76 5,16 0,80 SNMG EN-TMR R R 12,70 12,70 4,76 5,16 0,80 SNMM EN-TR N R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,20 SNMG EN-M50 R R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,20 SNMG EN-TM R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,20 SNMG EN-TMR R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,20 SNMG EN-TRM R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,20 SNMM EN-TR R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,60 SNMG EN-TM R 12,70 12,70 4,76 5,16 1,20 SNMG EN-TMR R 15,88 15,88 6,35 6,35 1,20 SNMM EN-R28 R R 15,88 15,88 6,35 6,35 1,20 SNMM EN-R58 R R 15,88 15,88 6,35 6,35 1,20 SNMM EN-TR N R 15,88 15,88 6,35 6,35 1,60 SNMG EN-TMR R 15,88 15,88 6,35 6,35 1,60 SNMM EN-R28 R R 15,88 15,88 6,35 6,35 1,60 SNMM EN-R58 R R 15,88 15,88 6,35 6,35 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück SNMG EN CTCP125 20

21 Wendeplatten SNMG, SNMM, SNMT -TMR -TR -R88 -R58 -T L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 1,20 SNMG EN-TMR R 19,05 19,05 6,35 7,94 1,20 SNMM EN-R58 R R 19,05 19,05 6,35 7,94 1,60 SNMG EN-TMR R 19,05 19,05 6,35 7,94 1,60 SNMM EN-R58 R R 19,05 19,05 6,35 7,94 1,60 SNMM EN-TR N R 19,05 19,05 6,35 7,94 1,60 SNMM SN-R88 R R 19,05 19,05 6,35 7,94 1,60 SNMM SN-T R 19,05 19,05 6,35 7,94 2,40 SNMM EN-R58 R R 19,05 19,05 6,35 7,94 2,40 SNMM SN-R88 R R 19,05 19,05 6,35 7,94 2,40 SNMM EN-R58 R R 25,40 25,40 7,94 9,12 2,40 SNMM EN-TR R 25,40 25,40 7,94 9,12 2,40 SNMM SN-R88 R R 25,40 25,40 7,94 9,12 2,40 SNMM SN-T R 25,40 25,40 7,94 9,12 2,40 SNMM EN-R58 N R R 25,40 25,40 9,52 9,12 2,40 SNMM SN-R88 R R 25,40 25,40 9,52 9,12 3,20 SNMM SN-R88 R R 25,40 25,40 7,94 9,12 3,20 SNMM SN-R88 R R 25,40 25,40 9,52 9,12 3,20 SNMM SN-R88 N R R 31,75 31,75 9,52 9,12 3,20 SNMT SN-R88 R R 31,75 31,75 9,52 9,12 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück SNMG EN CTCP125 21

22 Wendeplatten TNMG, TNMM -TF -M50 -TRM -TR EN -TMF -TM -TMR -T ER-EL L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 TNMG EN-TF N R 11,00 6,35 3,18 2,26 0,40 TNMG EN-M50 R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,40 TNMG EN-TF N R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,40 TNMG EN-TMF R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,40 TNMG ER R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EL L R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EN-M50 R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EN-TF R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EN-TM R R 16,50 9,52 4,76 3,81 N 0,80 TNMG EN-TMF R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EN-TMR R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EN-TRM R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG ER R R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMM SN-T R 16,50 9,52 4,76 3,81 1,20 TNMG EN-M50 R R 16,50 9,52 4,76 3,81 1,20 TNMG EN-TM R 16,50 9,52 4,76 3,81 1,20 TNMG EN-TMF N R 16,50 9,52 4,76 3,81 1,20 TNMG EN-TMR R 16,50 9,52 4,76 3,81 1,20 TNMG EN-TRM R 16,50 9,52 4,76 3,81 1,20 TNMM EN-TR R 16,50 9,52 4,76 3,81 0,80 TNMG EN-TM R R 22,00 12,70 4,76 5,16 0,80 TNMG EN-TMR R 22,00 12,70 4,76 5,16 0,80 TNMG EN-TRM R 22,00 12,70 4,76 5,16 0,80 TNMM EN-TR R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,20 TNMG EN-TM R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,20 TNMG EN-TMR R 22,00 12,70 4,76 5,16 N 1,20 TNMG EN-TRM R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,20 TNMM EN-TR R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,20 TNMM SN-T R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,60 TNMG EN-TMR R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,60 TNMG EN-TRM R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,60 TNMM EN-TR R 22,00 12,70 4,76 5,16 1,60 TNMM EN-TR N R 27,50 15,88 6,35 6,35 2,40 TNMG EN N R 33,00 19,05 9,52 7,94 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück TNMG EN-TF CTCP125 22

23 1 1 Der Standpunkt und der Fokus unserer Geschäftspartner zählen Anstatt mit Kunden über Produkte zu reden, bieten wir unseren Geschäftspartnern echte Lösungen. 23

24 Wendeplatten VNMG -F40 -M40 -M50 L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 VNMG EN-F40 R 16,60 9,52 4,76 3,81 0,40 VNMG EN-M40 R 16,60 9,52 4,76 3,81 0,40 VNMG EN-M50 R R 16,60 9,52 4,76 3,81 0,80 VNMG EN-F40 N R 16,60 9,52 4,76 3,81 0,80 VNMG EN-M40 R 16,60 9,52 4,76 3,81 0,80 VNMG EN-M50 R R 16,60 9,52 4,76 3,81 1,20 VNMG EN-M50 R 16,60 9,52 4,76 3,81 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück VNMG EN-F40 CTCP125 24

25 Wendeplatten WNMG -TF -TMF -TM -TRM -TFQ -M50 -TMQ -TMR L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 WNMG EN-TFQ R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,40 WNMG EN-TMF R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,80 WNMG EN-M50 R R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,80 WNMG EN-TFQ R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,80 WNMG EN-TM R R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,80 WNMG EN-TMF R R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,80 WNMG EN-TRM R 6,50 9,52 4,76 3,81 1,20 WNMG EN-M50 R R 6,50 9,52 4,76 3,81 1,20 WNMG EN-TRM R 6,50 9,52 4,76 3,81 0,40 WNMG EN-TF R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,40 WNMG EN-TMF R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-M50 R R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-TF N R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-TFQ R R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-TM R R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-TMF R R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-TMR R 8,69 12,70 4,76 5,16 0,80 WNMG EN-TRM R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,20 WNMG EN-M50 R R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,20 WNMG EN-TFQ R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,20 WNMG EN-TM R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,20 WNMG EN-TMQ R R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,20 WNMG EN-TMR R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,20 WNMG EN-TRM R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,60 WNMG EN-TMR R 8,69 12,70 4,76 5,16 1,60 WNMG EN-TRM R 8,69 12,70 4,76 5,16 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück WNMG EN-TFQ CTCP125 25

26 Wendeplatten CCGT, CCMT -SF -SM -SMF -SMQ L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,20 CCGT EN-SF R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,20 CCGT EN-SM R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,40 CCMT EN-SF R R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,40 CCMT EN-SM N R R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,40 CCMT EN-SMF R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,80 CCMT EN-SM R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,80 CCMT EN-SMF R 6,40 6,35 2,38 2,80 0,40 CCMT 09T304EN-SF R R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,40 CCMT 09T304EN-SM R R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,40 CCMT 09T304EN-SMF R R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,40 CCMT 09T304EN-SMQ R 9,70 9,52 3,97 4,40 N 0,80 CCMT 09T308EN-SF R R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,80 CCMT 09T308EN-SM R R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,80 CCMT 09T308EN-SMF R R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,80 CCMT 09T308EN-SMQ R 9,70 9,52 3,97 4,40 0,40 CCMT EN-SF R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,40 CCMT EN-SM R R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,40 CCMT EN-SMF R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,40 CCMT EN-SMQ R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,80 CCMT EN-SF N R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,80 CCMT EN-SM R R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,80 CCMT EN-SMF R 12,90 12,70 4,76 5,50 0,80 CCMT EN-SMQ R R 12,90 12,70 4,76 5,50 1,20 CCMT EN-SM R 12,90 12,70 4,76 5,50 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück CCGT EN-SF CTCP125 26

27 Wendeplatten DCGT, DCMT -SF -SM -SMF -SMQ L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,20 DCGT EN-SF R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,20 DCGT EN-SM R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,40 DCMT EN-SF R R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,40 DCMT EN-SM N R R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,40 DCMT EN-SMF R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,40 DCMT EN-SMQ R R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,80 DCMT EN-SM R R 7,75 6,35 2,38 2,80 0,40 DCMT 11T304EL-SMQ L R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,40 DCMT 11T304EN-SF R R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,40 DCMT 11T304EN-SM R R 11,60 9,52 3,97 4,40 N 0,40 DCMT 11T304EN-SMF R R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,40 DCMT 11T304EN-SMQ R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,40 DCMT 11T304ER-SMQ R R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,80 DCMT 11T308EN-SF R R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,80 DCMT 11T308EN-SM R R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,80 DCMT 11T308EN-SMF N R R 11,60 9,52 3,97 4,40 0,80 DCMT 11T308EN-SMQ R 11,60 9,52 3,97 4,40 1,20 DCMT 11T312EN-SM R 11,60 9,52 3,97 4,40 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück DCGT EN-SF CTCP125 27

28 Wendeplatten RCGT, RCMT, RCMX -SM -R83 L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 3,00 RCGT 0602MOEN-SM N R 6,00 6,00 2,38 2,80 4,00 RCGT 0803MOEN-SM N R 8,00 8,00 3,18 3,40 5,00 RCMT 1003MOSN-SM N R 10,00 10,00 3,18 4,00 6,00 RCMT 1204MOSN-SM N R R 12,00 12,00 4,76 4,90 8,00 RCMT 1606MOSN-SM N R R 16,00 16,00 6,35 5,30 10,00 RCMT 2006MOSN-SM N R 20,00 20,00 6,35 6,50 12,50 RCMT 2507MOSN-SM N R 25,00 25,00 7,94 7,20 16,00 RCMT 3209MOSN-SM N R R 32,00 32,00 9,52 9,50 16,00 RCMX 3209MOSN-R83 R R 32,00 32,00 9,52 9,50 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück RCGT 0602MOEN-SM CTCP125 28

29 Wendeplatten SCMT -SF -SM -SMF L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 SCMT 09T304EN-SF R 9,52 9,52 3,97 4,40 0,40 SCMT 09T304EN-SM R R 9,52 9,52 3,97 4,40 0,40 SCMT 09T304EN-SMF R 9,52 9,52 3,97 4,40 N 0,80 SCMT 09T308EN-SF R 9,52 9,52 3,97 4,40 0,80 SCMT 09T308EN-SM R R 9,52 9,52 3,97 4,40 0,80 SCMT 09T308EN-SMF R 9,52 9,52 3,97 4,40 0,80 SCMT EN-SF N R 12,70 12,70 4,76 5,30 0,80 SCMT EN-SM R R 12,70 12,70 4,76 5,30 1,20 SCMT EN-SM R 12,70 12,70 4,76 5,30 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück SCMT 09T304EN-SF CTCP125 29

30 Wendeplatten TCMT -SF -SM -SMF L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,40 TCMT EN-SM N R 9,60 5,56 2,38 2,50 0,40 TCMT EN-SF R 11,00 6,35 2,38 2,80 0,40 TCMT EN-SM R R 11,00 6,35 2,38 2,80 0,80 TCMT EN-SF N R 11,00 6,35 2,38 2,80 0,80 TCMT EN-SM R 11,00 6,35 2,38 2,80 0,80 TCMT EN-SMF R 11,00 6,35 2,38 2,80 0,40 TCMT 16T304EN-SF R 16,50 9,52 3,97 4,40 0,40 TCMT 16T304EN-SM R R 16,50 9,52 3,97 4,40 N 0,80 TCMT 16T308EN-SF R 16,50 9,52 3,97 4,40 0,80 TCMT 16T308EN-SM R R 16,50 9,52 3,97 4,40 0,80 TCMT EN-SM N R 22,00 12,70 4,76 5,30 Rostfrei rr NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück TCMT EN-SM CTCP125 30

31 Wendeplatten VCGT, VCMT -SF -SM -SMF L N R CTCP115 CTCP125 r Type, l d s d 1 [mm] Bezeichnung [mm] [mm] [mm] [mm] 0,20 VCGT EN-SF R R 11,10 6,35 3,18 2,80 0,40 VCGT EN-SF R R 11,10 6,35 3,18 2,90 N 0,40 VCMT EN-SMF R R 11,10 6,35 3,18 2,90 0,80 VCGT EN-SF R R 11,10 6,35 3,18 2,90 0,40 VCMT EN-SF R R 16,60 9,52 4,76 4,40 0,40 VCMT EN-SM R R 16,60 9,52 4,76 4,40 0,40 VCMT EN-SMF R R 16,60 9,52 4,76 4,40 0,60 VCMT EN-SM N R 16,60 9,52 4,76 4,40 0,80 VCMT EN-SF R R 16,60 9,52 4,76 4,40 0,80 VCMT EN-SM R R 16,60 9,52 4,76 4,40 0,80 VCMT EN-SMF R R 16,60 9,52 4,76 4,40 Rostfrei NE-Metalle Hochwarmfest Harte Werkstoffe rr Internationales CERATIZIT-Programm, aktuelle Liefermöglichkeiten siehe Preisliste Bestellbeispiel: 10 Stück VCGT EN-SF CTCP115 31

32 Schnittdatenrichtwerte Sorten/Werkstoff A R F Werkstückwerkstoff unlegierter niedriglegierter hochlegierter nichtrostender rostfreier Grauguss Grauguss mit Kugelgraphit Temperguss Behandlungsart / Legierung geglüht 0,15% C geglüht 0,15% - 0,45% C vergütet 0,45% C geglüht vergütet vergütet geglüht vergütet geglüht ferritisch vergütet martensitisch geglüht ferritisch / martensitisch abgeschreckt austenitisch abgeschreckt Duplex ausgehärtet martensitisch / austenitisch perlitisch / ferritisch perlitisch / martensitisch ferritisch perlitisch ferritisch perlitisch VDI 3323 Gruppe Härte HB /

33 Schnittdatenrichtwerte Hartmetall beschichtet CTCP115 CTCP125 v c v c [m/min] [m/min]

34 34

35 CERATIZIT - worldwide CERATIZIT - weltweit Produktionsstätten in den drei großen Wirtschaftsräumen sowie ein weltweites Netzwerk von eigenen Vetriebsgesellschaften und Vetriebspartnern garantieren Kundennähe. Wir pflegen den Dialog mit unseren Kunden und streben partnerschaftliche, langfristige Geschäftsbeziehungen an. Finden Sie Ihren persönlichen Vetriebspartner weltweit bei: CERATIZIT Produktionsstandorte oder Filialen Betreuung durch regionale Schwerpunkt-Filiale CERATIZIT Vertriebspartner CERATIZIT - weltweit Stammwerk Luxemburg CERATIZIT Luxembourg Sàrl Route de Holzem 101, B.P. 51 L-8201 Mamer Tel.: Fax info@ceratizit.com Ansprechpartner für dieses Produkt: CERATIZIT Austria Gesellschaft m.b.h. A-6600 Reutte/Tirol Tel.: +43 (5672) Fax: +43 (5672) info.austria@ceratizit.com 35

36 DE Technische Änderungen, Produktverbesserungen vorbehalten.