Technische Standards und Zertifizierungen von Maschinen und Anlagen im amerikanischen Markt

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Technische Standards und Zertifizierungen von Maschinen und Anlagen im amerikanischen Markt"

Nadine Melsbach
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Technische Standards und Zertifizierungen von Maschinen und Anlagen im amerikanischen Markt Dipl.-Ing. Dirk Borchert TÜV Rheinland LGA Products GmbH Köln,

Dienstleister in Brasilien Erstmals mehr

2 TÜV Rheinland Historie. Meilensteine für eine sichere Zukunft Integration der LGA Beitritt zum Global Compact Weltmarktführer in Photovoltaik Zertifizierungen Zweitgrößter technischer Dienstleister in Brasilien Erstmals mehr Umsatz außerhalb Deutschlands Einer der größten unabhängigen Dienstleister für ICT-Sicherheit.! Unser Ziel: Wir wollen der weltweit beste nachhaltige und unabhängige Dienstleistungskonzern für Prüfung, Inspektion, Zertifizierung, Beratung un d Training sein.

3 Auf allen Kontinenten zuhause. Kennzahlen 2015 Sales in Mio. 1,881 - abroad in % 50.6 EBIT in % 5.4 Employees 19,630 - abroad 11,587 Locations: more than 500 in 69 countries

4 Umsatz nach Geschäftsbereichen. Leben und Gesundheit Training und Consulting Systeme Industrie Service Produkte Mobilität Jahr 2014, Angaben in %

Produktzulassungsverfahren für USA und Kanada Der TÜV Rheinland ist seit vielen Jahren in Amerika etabliert und als Nationally Recognized Testing Laboratory (NRTL) von der OSHA zugelassen.

5 Produktzulassungsverfahren für USA und Kanada Der TÜV Rheinland ist seit vielen Jahren in Amerika etabliert und als Nationally Recognized Testing Laboratory (NRTL) von der OSHA zugelassen. In dieser Eigenschaft bieten wir Ihnen unser TUVus- Kennzeichen, als Nachweis der Übereinstimmung mit UL, ANSI, NFPA und ASME Standards ("listing" oder labeling ), an. In Kanada sind wir für die Prüfung und Zertifizierung nach den kanadischen Normen zugelassen. Mit dem ctuv-kennzeichen haben Sie daher die Grundlage für einen erfolgreichen Start auf dem kanadischen Markt.

Mischung aus ANSI, UL, CSA, NFPA, ASME und

Einhaltung der Anforderungen aus dem NEC

6 Produktzulassungsverfahren für USA und Kanada In den USA und Kanada wird eine Mischung aus ANSI, UL, CSA, NFPA, ASME und anderen Standards für die Zulassung von Produkten verwendet. Gesetzlich vorgeschrieben ist die Einhaltung der Anforderungen aus dem NEC (NFPA70). Die Anwendung anderer Standards ist zum Teil freiwillig; wird aber von der OSHA empfohlen und bei einer Gerichtsverhandlung mit berücksichtigt und bewertet.

7 Normative Grundlagen NFPA 70 UL 508A NFPA 79

8 gesetzliche Grundlage für die USA und Kurzinhalte NEC = National Electrical Code (Nat. Fire Protection Assosiation) NFPA 70 >>> ähnlich unserer VDE Seiten, umfassende Anforderungen an elektr. Sicherheit UL 508A >>> keine direkte Vergleichbarkeit, Norm Schaltschränke Anf. an Kabelquerschn. K-Farben, Gehäuse, IP NFPA 79 >>> ähnlich der EN 60204, elektr. Ausrüstung v. Ind. Masch. Anf. Kabelquer. Absicherung, Verkabelung Absender Die Exportinitiative Erneuerbare Energien Seite 8

9 Normative Grundlagen C22.2 No. 1 C22.2 No. 14 SPE 1000

10 gesetzliche Grundlage für Kanada und Kurzinhalte C 22.2 No.1 ähnlich NFPA 70 >>> allg. elektrische Sicherheit C 22.2 No. 14 ähnlich UL 508 A >>> Schaltschrank SPE 1000 ähnlich NFPA 79, ähnlich EN und EN >>> Einzelabnahme von Maschinen Absender Die Exportinitiative Erneuerbare Energien Seite 10

11 Normative Grundlagen ANSI B11.0, ANSI B11.19 ASME Boiler and Pressure Vessel Code

12 Normen aus dem Gebiet der Mechanik ANSI B 11.0 ähnlich der ISO >>> Risikoanalyse ANSI B ähnlich EN >>> Sicherheitsabstände ASME Code Anforderung z.b. bez. Dampfkessel, Druckbehälter Absender Die Exportinitiative Erneuerbare Energien Seite 12

Prüfzeichen / NRTL - Label Ein NRTL-Label oder auch ein Certification-Mark

Es wird nach eingehenden Prüfungen (approval) gemäß den anzuwendenden

Die Prüfzeichen weisen die Übereinstimmung mit den US- Amerikanischen und

13 Prüfzeichen / NRTL - Label Ein NRTL-Label oder auch ein Certification-Mark ist das Zertifizierungszeichen einer von der OSHA anerkannten NRTL. Es wird nach eingehenden Prüfungen (approval) gemäß den anzuwendenden Normen vergeben. Die Prüfzeichen weisen die Übereinstimmung mit den US- Amerikanischen und / oder Kanadischen Sicherheitsanforderungen nach. Alle NRTL-Prüfzeichen (z.b. TUV, UL, CSA) sind gleichwertig. (bezogen auf die Serienzulassung)

14 Zulassungsverfahren Bezeichnung Zielland Anzahl der Geräte Vorgehensweise Fertigungsüberwachung ctuvus Zertifizierung (TUVus, ctuv) USA, Kanada Serienfertigung Komplettabnahme eines Musters beim Hersteller oder im Labor. Hersteller bringt das Prüfzeichen selber an. Ja ( 2x bei qualifiziertem System Ansonsten 4x Field Evaluation Service (Special Inspection Services) USA, Kanada Einzelabnahme Vorabnahme beim Hersteller Endabnahme und Labeling am Aufstellungsort Nein Panel Shop Program USA, Kanada, Europa Serienfertigung Gilt nur für Schaltschränke. Schulung, Kompetenzüberprüfung, Abnahme eines Schaltschranks. Hersteller bringt das Label selber an. Ja, 2x Fertigung Re-Audit alle 4 Jahre

15 Staatliches Sicherheitskonzept USA/Kanada: Maschinen unterliegen eine Prüfpflicht, vor Inbetriebnahme Normen stärker geprägt durch Wissen um Unfälle Europa: nur vereinzelte Prüfpflicht für Maschinen, ansonst. selbstzert vor Bereitstellung Normen geprägt durch Stand der Technik Absender Die Exportinitiative Erneuerbare Energien Seite 15

: +49 (0) 211 806 4051 Mobil: +49 (0) 162 2016766 E-Mail:

16 Kontakt TÜV Rheinland LGA Products GmbH Dirk Borchert Am Grauen Stein 29 D Köln Tel.: +49 (0) Mobil: +49 (0) dirk.borchert@de.tuv.com Absender Die Exportinitiative Erneuerbare Energien Seite 16

Ähnliche Dokumente

Optionen für den Maschinen- und Anlagenbau: Einzelabnahme und Field Labeling für USA und Kanada

Optionen für den Maschinen- und Anlagenbau: Einzelabnahme und Field Labeling für USA und Kanada Intertek Deutschland GmbH Stangenstraße 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen germany@intertek.com +49 711 27311