SPORT WELLNESS RELAX

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "SPORT WELLNESS RELAX"

Reiner Müller
vor 7 Jahren
Abrufe

1 SPORT WELLNESS RELAX

Alles, was einen vollkommenen Urlaub ausmacht, vereint an einem Or t H O T E L Z U R B U R G Träume werden wahr Die Geschichte unseres Hotels geht auf das Jahr 1963 zurück.

2 Alles, was einen vollkommenen Urlaub ausmacht, vereint an einem Or t H O T E L Z U R B U R G Träume werden wahr Die Geschichte unseres Hotels geht auf das Jahr 1963 zurück. Im darauffolgenden Vierteljahrhundert wurde das Haus mehrmals umgebaut, die größte Veränderung erfuhr es jedoch durch die jüngst abgeschlossene Renovierung im Jahr Das neu eröffnete Hotel zur Burg präsentiert sich als luxuriöse und moderne Herberge und findet damit seinen Platz im Spitzenrang der ausgezeichneten Hotels in der beliebten Touristenregion Zell am See - Kaprun. Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe der Kapruner Burg und ist vom Zentrum nur wenige Gehminuten entfernt. Dank der günstigen Lage können unsere Gäste sowohl die Schönheit der Alpen als auch die Atmosphäre des Mittelalters aus der Nähe genießen. Ob nun Sommer oder Winter, Sport oder Kultur, Sehenswürdigkeiten oder Natur pur die atemberaubende Umgebung der Salzburger und nahe liegender Tiroler Alpen mit ihren malerischen Ortschaften, bezaubert das abwechslungsreiche Freizeitangebot auch den anspruchsvollsten Besucher. Sind Sie verliebt und möchten mit Ihrem Herzblatt ein romantisches Wochenende zu zweit erleben? Oder wollen Sie einfach wiedermal entspannen und mit Ihren Nächsten einen harmonischen Familienurlaub genießen? Bei uns können Sie das. Übrigens; mit seinem modernen Equipment eignet sich unser Hotel auch für Feier und Tagungsveranstaltungen.

Im alpenländischen Stil geschmackvoll eingerichtet, mit einem Hauch von Moderne

Alle Zimmer verfügen über Minibar, Telefon, Wifi Zugang, ein Flat TV mit

3 U n t e r b r i n g u n g... Luxuriöse Unterkunft in insgesamt 32 Zimmern wartet auf unsere Gäste. Im alpenländischen Stil geschmackvoll eingerichtet, mit einem Hauch von Moderne gekonnt gepaart. Komfort trifft auf Eleganz. Alle Zimmer verfügen über Minibar, Telefon, Wifi Zugang, ein Flat TV mit Kabelanschluss und Radio sowie ein aufwendig renoviertes Marmorbadezimmer mit Duschecke. Von Ihrem Zimmerbalkon aus können Sie eine herrliche Aussicht auf die umliegende Natur geniessen.

K u l i n a r i s c h e s... Für den Gaumen bestens gesorgt.

österreichischer, italienischer oder aber auch

4 K u l i n a r i s c h e s... Für den Gaumen bestens gesorgt. Unser Küchenteam verwöhnt Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten in angenehmer Atmosphäre. Unsere Menüs oder Themenbuffet bieten eine Vielfalt österreichischer, italienischer oder aber auch osteuropäischer Gerichte an. Gerne bereiten Ihnen unsere Köche auch ein Gericht Ihrer Wahl à la carte zu.

Hier können Sie bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen den Blick auf das

5 G e n u s s... Die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Gäste liegen uns auf dem Herzen, deswegen gilt das Hotel Zur Burg als Nichtraucher Haus. Den Rauchern steht aber eine beheizte Terrasse zur Verfügung. Hier können Sie bei einer guten Tasse Kaffee und Kuchen den Blick auf das Alpenpanorama genießen. Möchten Sie sich in alte Zeiten zurückversetzen lassen, wo an massiven Holztischen zünftige Weinrunden abgehalten wurden? Dann laden wir Sie in unsere urige Weinstube ein. Edle Spitzentropfen warten auf Sie.

L u x u s... Auch die anspruchsvollsten Gäste werden in unserer lichtdurchfluteten Wellness-Oase auf Ihre Kosten kommen.

Hier können Sie neue Energie für Körper, Geist und Seele tanken.

Eine Kältegrotte oder Erlebnisduschen bieten Ihrem Körper die ergänzende Abwechslung, damit sie anschließend in der Ruhezone Ihre Seele

6 L u x u s... Auch die anspruchsvollsten Gäste werden in unserer lichtdurchfluteten Wellness-Oase auf Ihre Kosten kommen. Ein Paar Runden in dem Innenbecken mit Gegenstromanlage schwimmen oder gemütlich in unserem Whirlpool relaxen für jeden ist etwas dabei. Hier können Sie neue Energie für Körper, Geist und Seele tanken. Drei verschiedene Saunen bieten alles was den Sauna Liebhaber zum schwitzen bringt. Ob Finnische, Aroma Kräutersauna oder Dampfbad. Eine Kältegrotte oder Erlebnisduschen bieten Ihrem Körper die ergänzende Abwechslung, damit sie anschließend in der Ruhezone Ihre Seele baumeln lassen können. Als einen gelungenen Abschluss zur Entspannung empfehlen wir Ihnen eine Massage oder eine Kosmetikbehandlung. An unserer Wellness-Bar serviert Ihnen unser Personal gern Vitaminvolle frischgepresste Säfte oder erfrischende Getränke.

7 K o m f o r t... Unser Hotel verfügt über einen modernen Skiraum mit separatem Eingang und einem Übergang ins Haus. Ein elektrischer Skischuhtrockner und der Register Skihalter sorgen für optimale Pflege Ihrer Winterspaß-Ausrüstung. Der Raum ist genauso wie alle Hotelzimmer mittels eines elektronischen Kartensystems gesichert, sodass Fremde keinen Zutritt haben.

Hotel ZUR BURG Schlossstraße 45 5710 Kaprun Tel.

hotel-zurburg.com München Siegsdorf Salzburg Wien Innsbruck Kufstein ST.

8 Hotel ZUR BURG Schlossstraße Kaprun Tel.: / Fax: / web: München Siegsdorf Salzburg Wien Innsbruck Kufstein ST. Johann Kitzbühel Wörgl Lorer Saalfelden Zell am See Bischofshofen Ennstal Radstadt Gerlos Mittersill Kaprun Gasteinertal Krimml Felbertauern Kärnten Großglockner Lienz

Ähnliche Dokumente

Zeit zum Wohlfühlen TRADITION UND MODERNE DIREKT VOR DEN TOREN SALZBURGS. www.gruenauerhof.at

Zeit zum Wohlfühlen TRADITION UND MODERNE DIREKT VOR DEN TOREN SALZBURGS www.gruenauerhof.at Der Grünauer Hof EINE FAMILIE, EINE PHILOSOPHIE Herzlich willkommen Seit über 100 Jahren schon verwöhnt der