aktuell Die Mieterzeitung der Wohnungsgesellschaft Apolda mbh Eins, zwei, drei, springt alle schnell herbei

Transkript

1 aktuell 02 Die Mieterzeitung der Wohnungsgesellschaft Apolda mbh Foto: Helmut Lorenz Eins, zwei, drei, springt alle schnell herbei rechnen mit den Füßen macht Riesenspaß, zuvor gab`s hier nur einfach Gras. Wir freuen uns ganz toll und strahlen - Danke für den Weg der Zahlen! (Nähere Informationen dazu auf Seite 5) Seite 2: Unser neuer Mieterkartenpartner Seite 3: Neue Kontonummern für alle Bankkunden Seite 4: Besichtigung Musterwohnungen Wohnpark am Brühl Seite 5: Ein neuer Zahlenweg in unserem Patenkindergarten Seite 6: Unsere neuen WGA Babys Seite 7: Luther macht jetzt Kreuzfahrt! Seite 7: Wo man singt, da lass dich ruhig nieder Seite 8: Mieterkarten

2 Aktuell Veranstaltungshinweise für unsere Mieter und Wohnungseigentümer jeden Dienstag ab 14 Uhr Kaffeekränzchen im Clubraum des Seniorentreffs im Appartement-Haus, Ernst-Thälmann-Ring September Kabarett-Tage im Schloss Apolda September 2012 Zwiebelmarkt Apolda 6. Oktober 2012 Herbstfest Naturspielplatz KRIMI total DINNER im Hotel am Schloß Apolda mehr unter: Oktober 2012 Mein Haus, mein Boot, mein Mord 30. November 2012 Suche Braut, biete Gangster Wichtige Telefonnummern Unser neuer Mieterkartenpartner: Möbel Gäbel das Möbelfachgeschäft in der Lessingstraße 63 /Info Frau Arendt Frau Lenzer Büro: Herr Fiebig Büro: Handy: Frau Hertwig Büro: Handy: Frau Israel Büro: (im Appartementhaus) Herr Löser Büro: Handy: Frau Müller Büro: Frau Weber Büro: Handy: IGA-Haustechnik Herr Bornschein Handy: Heizung/Sanitär Firma Penciak Büro: Handy: (in Havariefällen außerhalb der Arbeitszeit) Elektrik Firma ELGO Büro: Handy: (in Havariefällen außerhalb der Arbeitszeit) Foto: Helmut Lorenz MÖ GÄ Konrad Gäbel richtete vor 19 Jahren sein Möbelhaus im Gebäude der einstigen Textilfabrik Otto Gäbel KG ein. Im historischen Ambiente der alten Fabrik bietet er auf drei Etagen ein so genanntes Vollsortiment für alle Wohnbereiche an - vom Wohn-, Schlaf-, Kinder- und Arbeitszimmer bis zur modernden Küche. Das Team von Möbel Gäbel berät Sie individuell und kompetent, auf Wunsch auch zu Hause. Die Preise verstehen sich inklusive Lieferung und Montage. Möbel Gäbel bietet Möbel für jeden Geldbeutel, jede Wohnungsgröße und jedes Alter an - Sonderwünsche sind willkommen. Bei Bedarf werden Altmöbel kostenfrei abgebaut und entsorgt. Konrad Gäbel betreibt auch eine Filiale in Jena, im Eulenhof in der Dornburger Straße mit dem Schwerpunkt Seniorengerechtes Einrichten. Wir freuen uns, dass wir das Möbelfachgeschäft als neuen Mieterkartenpartner begrüßen können und wünschen uns ein gutes Miteinander. Sie erhalten mit Ihrer Mieterkarte bei Möbel Gäbel 5 % Rabatt - egal, ob Sie ein Bild kaufen oder eine Couchgarnitur. EL EL Herausgeber: Wohnungsgesellschaft Apolda mbh Gerichtsweg Apolda Redaktion: Elfi Zimmermann Redaktionsschluss: 20. August 2012 Auflage: Exemplare Konzeption: Wohnungsgesellschaft Apolda mbh Gestaltung & Satz: Leography.com creative studio Fotos: Wohnungsgesellschaft Apolda mbh, Fotolia.com, H. Lorenz 2

3 Aktuell Service-Information: Neue Kontonummern für alle Bankkunden Seit Anfang des Jahres geben wir neue Formulare zur Erteilung einer Einzugsermächtigung an unsere Mieter und Pächter aus. Das hängt damit zusammen, dass der Zahlungsverkehr in der Euro-Zone schrittweise vereinheitlicht wird. Bis zum 1. Februar 2014 soll der europäische Zahlungsraum SEPA (Single Euro Payments Area) errichtet werden; den gibt es schon seit einer Weile, aber ab 2014 wird es Pflicht, IBAN zu verwenden. Mit der Standardisierung des europäischen Zahlungsverkehrs lassen sich Zahlungsprozesse straffen: Es gibt nur noch ein Formular und ein Verfahren, das in mehr als dreißig europäischen Ländern gilt. Überweisungen oder Lastschriften können europaweit von einem Konto ausgeführt beziehungsweise empfangen werden. Damit ist es nicht mehr notwendig, in jedem Land Bankverbindungen zu unterhalten. SEPA macht es für Verbraucherinnen und Verbraucher einfacher und günstiger, z.b. die Kosten für das Ferienhaus in Frankreich, das Mietauto in Spanien oder für die Internetbestellung in Italien per Überweisung oder per Lastschrift zu begleichen, wobei diese Verfahren zugleich auch für alle Zahlungen in Deutschland genutzt werden können und ab 2014 genutzt werden müssen. Für Überweisungen und Lastschriften ist dann (ab 2014) auch innerhalb von Deutschland die 22-stellige IBAN-Nummer erforderlich. Die IBAN setzt sich zusammen aus dem Kennzeichen für Deutschland DE und einer zweistelligen Prüfziffer, gefolgt von der bisherigen Bankleitzahl und Kontonummer. Unterm Strich müssen sich deutsche Verbraucher also nur zwei neue Ziffern merken. Die gesonderte Angabe der Bankleitzahl fällt dafür weg. Ihre IBAN-Nummer finden Sie auf Ihrem Kontoauszug. Die Wohnungsgesellschaft Apolda mbh wird nach und nach ihre Lastschrifteinzüge im neuen SEPA Format durchführen. Dieses Formular ist bereits jetzt auf unserer Internetseite (Download) zu finden. meine-wga/formulare www. Raumausstattung Fußboden Teppich PVC Laminat Parkett Polsterung Reparatur aus Alt mach Neu Polstermöbelverkauf in großer Auswahl - hergestellt in Thüringen.biz M.Stumpf Insektenschutz Spannrahmen Rollo Tür Sonnenschutz Markise Rollo Plissee 10% Rabatt auf Mieterkarte Wir ändern und waschen Ihre Gardinen innerhalb von 24 Stunden! Gardinen Waschen Nähen Ändern Malerarbeiten Streichen Tapezieren Putzen uvm Apolda Bachstraße 25 (Ecke Martinsplatz) Tel: Funk: info@kanapee.biz Öffnungszeiten: Montag-Freitag Uhr und Uhr Gratis Beratung vor Ort 3

4 Aktuell Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern durch Abbuchung! Auch in diesem Jahr haben wir unter den Mietern, die ihre Miete abbuchen lassen und seit mindestens einem halben Jahr ohne Rücklast sind, drei Jahres-Abo s der Thüringer Allgemeinen verlost. Die Gewinner sind: Alice Hartrott, Burkhardtstraße 9, Edgar Seibt, Görwitzstraße 6 und Maja Gabriel, Christian-Zimmermann-Straße 30. Wenn Sie Ihre Miete bequem per Lastschriftverfahren einziehen lassen möchten, dann wenden Sie sich einfach an Ihren Mieterbetreuer oder an Frau Körbs: Telefon: Besichtigung Musterwohnungen Wohnpark am Brühl Herr Eisenbrand und Herr Rost begrüßen die Interessenten Endlich war es soweit! An alle Interessenten für eine Wohnung im neuen Wohnpark am Brühl verschickten wir eine Einladung zum Tag der offenen Tür am 4. Mai Unser Bürgermeister, Herr Eisenbrand, sowie unser Geschäftsführer, Herr Rost, begrüßten die Anwesenden und freuten sich über den regen Zuspruch, über zweihundert Interessenten nutzten die Möglichkeit der Besichtigung. Die Wohnungen wurden für diesen Anlass so weit vorbereitet, um den Besuchern erst einmal einen Überblick über die Größe zu ermöglichen. Außerdem wurden die Räume mit pflegeleichtem Linoleum ausgelegt und die montierten Muster-Einbauküchen sollten helfen, sich einen besseren Eindruck zu verschaffen. Es gab Informationen aller Art, so u. a., dass in den zwei Häusern Brühl 2a (Ritterstraße) und Brühl 2c (angrenzend an die Villa Opel) barrierefreie Wohnungen zur Verfügung stehen - sechs davon sind rollstuhlgerecht. In beiden Häusern befinden sich demzufolge auch Fahrstühle, des Weiteren ist jeweils im Erdgeschoss ein Raum vorgesehen, in welchem die Rollstuhlfahrer die Batterien ihrer Rollstühle aufladen sowie die Rollstühle selbst abstellen können. Alle Wohnungen im Wohnpark verfügen über Fußbodenheizung und eine Loggia. Nicht nur die Heizungsanlage ist hochmodern (mit Luft-Wärmepumpen und Solarthermie-Anlagen auf den Dächern für die Warmwasseraufbereitung), sondern auch die Funkzähler in jeder Wohnung. Alles in allem versuchten wir, die vielen Fragen zufriedenstellend zu beantworten und freuen uns darauf, dass der Wohnpark bald mit Leben erfüllt wird. Herr Rost erläutert die Aufteilung der Wohnungen Mieterbetreuerin Diana Serfling (links) im Gespräch 4

5 Aktuell Eintritt frei! Der Verein Naturspielplatz Apolda e.v. (Niederroßlaer Straße/Eingang Schwabestraße) lädt am 6. Oktober 2012 ab 14 Uhr zum traditionellen Herbstfest ein. So viel sei schon verraten: Es werden Pferde da sein, auf denen man reiten kann und die Hüpfburg erwartet ihre kleinen Besucher. Der Streichelzoo mit den unterschiedlichsten Tieren, das Trampolin und der Kletterturm gehören ohnehin zur Standard-Ausrüstung des Naturspielplatzes. Neues vom Nachbarschaftshilfe Apolda e.v. Ein neuer Zahlenweg für die Nordknirpse in unserem Patenkindergarten Gewinnspiel Spi?ilm?amkeit ser?en Fotos: Helmut Lorenz Seit Dezember 2011 haben wir die Patenschaft für die KITA Nordknirpse übernommen. Wir wollen die KITA die nächsten 5 Jahre bei kleinen Projekten tatkräftig unterstützen. So konnten wir pünktlich zum Kindertag den Kindern zwei sanierte Sandkisten und einen neuen Zahlenweg übergeben. Sandkisten kennt wohl jeder, doch was ist ein Zahlenweg? Unsere Kinder sollen Zahlen als freundlich kennen lernen und auf diese Weise Mathematik positiv erleben, so Frau Trübner, die Leiterin der KITA. Auf einem so genannten Zahlenweg nähern sich die Kleinen im wahrsten Sinne des Wortes Schritt für Schritt den Zahlen. Dieser Weg besteht aus begehbaren Platten mit den Ziffern von 1 bis 10. Die Kinder lernen durch eine Vielzahl von Bewegungsspielen die Zahlen kennen und probieren das Zählen und Rechnen. Ein besonderer Dank seitens des Vorstandes und der KITA-Leitung geht an die Firma Wohnumfeldgestaltung Thomas Stark, die durch die umsichtige Herrichtung der Maßnahmen während des laufenden KITA-Betriebes und durch ihre großzügige Unterstützung wesentlich zum Gelingen beitrug. Vielen Dank nochmals an dieser Stelle. Nachtrag zum Artikel Nachbarschaftshilfe Apolda e. V. in unserer letzten Ausgabe. Unser Vereinsmitglied Herr Fürstenberg gab erfreulicherweise unserer Redaktion noch einen kleinen Nachtrag, den wir gern berücksichtigen: In seinem Vortrag am 8. März 2012 anlässlich des Internationalen Frauentages ging es Herrn Fürstenberg nicht um Dankesworte, sondern vielmehr um einen Dank an alle Frauen und ihre bedeutende Rolle in der Geschichte bis hin zur heutigen Gleichstellung. Wie heißen die Zahlwörter, die Sie einsetzen müssen, um die obenstehenden Wörter zu erhalten? Die ersten fünf Einsender erhalten je ein handsigniertes Exemplar des Buches Luthers Kreuzfahrt von Felix Leibrock. Außerdem gibt es drei Gutscheine im Wert von je 25,00 Euro zu gewinnen. Schicken Sie Ihre Antwortkarte bis zum 15. Oktober 2012 an die WGA. Gewinnberechtigt sind nur Mieter und Wohnungseigentümer der WGA und es wird nur eine Zuschrift pro Haushalt gewertet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte schreiben Sie auf Ihre Lösungskarte, von welchem Geschäft Sie sich einen Gutschein als Gewinn wünschen; wir würden dies gern berücksichtigen. Auflösung unseres Preisrätels Auch diesmal bekamen wir sehr viele Zuschriften, und obendrein sehr schön gestaltete Karten! Das Lösungswort heißt Frühling und hat wohl den einen oder anderen dazu inspiriert, seinen Brief oder seine Karte sehr hübsch mit Frühlingsmotiven zu gestalten - es war eine Freude, sie anzuschauen! Den drei nachstehenden Gewinnern überreichten unsere Mieterbetreuer gern einen Gutschein in Höhe von 25,00 Euro. Herzlichen Glückwunsch! Herr Dietrich Hammer Christian-Zimmermann-Straße 33 Herr Werner Fischer und Frau Brunhilde Buttstädter Straße 23 Frau Nadine Günther Christian-Zimmermann-Straße 12 5

6 Nachwuchs Unsere neuen WGA Babys Marlon Stumpf geb Patricia Raschke geb Noel-Leon Fiebig geb Lea Anastasia Schulze geb Leonie Roth geb Möchten Sie Ihr Baby hier lachen sehen? Einfach Bild abgeben und Gutschein mitnehmen! Lukas Stephan geb

7 Kultur Luther macht jetzt Kreuzfahrt! Nachdem Felix Leibrock seinem Buch Lutherleben den neuen Roman Luthers Kreuzfahrt folgen ließ, stellten wir Herrn Leibrock die sich aufdrängende Frage: Warum immer Luther? Herr Leibrock erzählte uns, dass er fasziniert ist von der Person Martin Luthers. Er hätte die Welt revolutioniert, sagt Felix Leibrock. Er will den Reformator nicht auf einen Sockel stellen, sondern hinterfragt auch seine dunklen Seiten. Mit seinen Büchern bekommt Felix Leibrock die Möglichkeit, diesen vielschichtigen Mann dem Leser näherzubringen. In Luthers Kreuzfahrt lässt der Autor seine bekannte Hauptfigur Wolle Luther eine ungewöhnliche Laufbahn einschlagen: Nach Campingplatzwart, Straßenmusikant und Imitator von Martin Luther soll er nun als Animateur auf dem Kreuzfahrtschiff Nofretete die Urlauber bespaßen. Das geht gründlich schief - doch tut sich ein neues Betätigungsfeld für Wolle Luther auf: Er wird erster deutscher Sauna-Seelsorger. Auch die Gäste eines Kreuzfahrtschiffes haben ihre Sorgen und Nöte Felix Leibrock reflektiert das Urlaubs-Leben auf einem Kreuzfahrtschiff sehr anschaulich und wir wissen nun warum - auch er schipperte bereits mit der AIDA durchs Mittelmeer. Fünf handsignierte Exemplare des Romans Luthers Kreuzfahrt verlosen wir an die ersten fünf Einsender für unser Gewinnspiel auf Seite 5. Wo man singt, da lass dich ruhig nieder Einer der ältesten Vereine unserer Stadt, die Vereinigten Männerchöre Apolda 1828 e.v., sucht Nachwuchs. Egal ob alt oder jung, ob notensicher oder nicht - Mann muss nur gern singen. Der Chor beherrscht natürlich einen großen Teil der alten Volkslieder und das hört sich richtig gut an! Aber auch frisches und modernes Liedgut gehört zum Repertoire des Chores, daran will er arbeiten und noch besser werden. Mein kleiner grüner Kaktus ist z. B. ein stimmungsvolles Lied, das jeder gern mitträllert - wenn das die Vereinigten Männerchöre singen, klingt das ohne Frage schmissig und schwungvoll. Interessierte Männer sind stets willkommen, ob als aktiver Sänger oder auch als Bläser. Wer Lust hat zum Musizieren oder Singen, findet sich einfach montags zur Chorprobe ein oder nimmt Kontakt mit dem neuen Vorsitzenden Siegfried Eppler auf, seine Handy-Nummer lautet: Man kann auch eine Nachricht in seinem Briefkasten in der Immischstraße 26 hinterlassen. Also - lassen Sie sich vom Sing-Virus anstecken! Die Vereinigten Männerchöre Apolda proben immer montags, im Partykeller der Stadthalle. Neu: Unter dem Schirm der Vereinigten Männerchöre Apolda soll ein Gospelchor gegründet werden! Interessenten sind herzlich willkommen! 7

8 Mieterkarte Unsere Mieterkarte Hier können Sie richtig Geld sparen! Mit unserer Mieterkarte. Auto Wagner Herressener Straße 60 Tel.: % Rabatt auf Werkstattleistungen 10% Rabatt auf Ersatzteile Haarpflegesalon Pissor Pestalozzistraße 9 Tel.: % Rbt* auf alle in Anspruch genommenen Leistungen und Verkaufsprodukte Stiebritz electronic GmbH Jenaer Straße 1 Tel.: % Rabatt auf alle Reparaturen und Dienstleistungen Fitness-Park Sulzaer Straße 39 Tel.: % Rabatt auf alle angebotenen Leistungen laut Prospekt Physiotherapie mit Herz Darrstraße 2/4 Tel.: % Rabatt auf alle Leistungen außerhalb der Krankenkassen Farbenfachgeschäft Bliefert A.-Puschkin-Platz 6 Tel.: % Rbt* auf alle im Geschäft erworbenen Waren, 5% Rbt* auf alle Malerarbeiten Gartenbedarf Keltsch Bachstraße 58 Tel.: % Rabatt auf alle Topfpflanzen für Beet und Balkon sowie Saatgut Uhrengeschäft Werner Grube Rosa-Luxemburg-Str. 2 Tel.: % Rabatt auf alle Verkaufsprodukte Strike American Bowling Am Weimarer Berg 6 Tel.: % Rabatt auf Bowlingbahn und Schuhausleihe Bürofachhandel Meinhardt Darrstraße 2/4 Tel.: % Rabatt auf alles (außer Druckerpatronen) Baby-Boutique Walther Goerdelerstraße 13 Tel.: % Rabatt auf alle im Geschäft erworbenen Waren Sport & Mode Bischoff Goerdelerstraße 28 Tel.: % Rabatt auf alle Waren IHSA Computertechnik Wilhelmstraße 11 Tel.: % Rabatt auf alle Dienstleistungen Hotel 2 Länder Erfurter Straße 31 Tel.: % Rabatt auf Übernachtungen Hotel am Schloß Apolda Jenaer Straße 2 Tel.: % Rabatt auf á la carte Speisen und Getränke Lernzentrum & Internetcafé bbb e.v. Glockenhofcenter Tel.: % Rabatt auf Kursgebühren (4,00 Euro pro Kurs à 90 min) Gardinen-Müller Bachstraße 9 Tel.: % Rabatt auf alle Waren in Form eines Gutscheins Foto-Stein Am Brückenborn 4 Tel.: % Rabatt auf alle Fotodienstleistungen Mode Macher Bahnhofstraße 2 Tel.: % Rabatt auf alle Waren Müller GbR (ehem. Betonwaren Müller) Rich.-Wagner-Straße 15 Tel.: % Rabatt auf alle Waren Integral GmbH Fachmarkt Holzland Buttstädter Str. 44 Tel.: % Rbt* auf alle im FM Holzland erworbenen Waren (außer auf Artikel mit Aktionspreisen) Historische Mühle Eberstedt Dorfstr Tel.: (036461) % Rabatt auf alle Produkte aus dem Mühlenladen TSG Apolda e.v. alle Anfragen über WGA Raumausstattung Kanapee Bachstraße 25 Tel.: % Rabatt auf alle Waren Möbel Gäbel Lessingstr. 63 Tel.: % Rabatt auf alle Waren * Rbt = Rabatt