Einladung zur Unternehmensreise nach China (Speziell für Industriebranche mit Besuch der Internationalen Industriemesse in Shanghai)

Transkript

1 Einladung zur Unternehmensreise nach China (Speziell für Industriebranche mit Besuch der Internationalen Industriemesse in Shanghai) Sehr geehrte Damen und Herren, China ist ein allgegenwärtiges Land, in dem der Handel eine große Rolle spielt und stetig steigt. Um einen Einstieg zu ermöglichen, bedarf es gewisser Vorbereitungen. Die ersten Schritte sind die schwierigsten und genau dabei hilft Ihnen code-business communication & development. Daher haben wir uns dazu entschlossen, mit der Unterstützung von Elbe Enterprise Management & Service Suzhou und des Bundesverbandes für Wirtschaftsförderung und Außenwirtschaft, eine Unternehmerreise für Sie zu veranstalten. Der Zeitraum ist vom 02. November bis zum 09. November dieses Jahres geplant. Der Fokus der Reise richtet sich auf die Industriebranche. Dies ist eine einmalige Möglichkeit, um in den chinesischen Raum hinein zu blicken und direkte Kontakte zu knüpfen. Wir helfen Ihnen die ersten Schritte in der neuen Kultur zu planen. Geplante Städtebesichtigungen in: 1. Peking(Beijing) Als Hauptstadt des größten Landes der Welt immer einen Besuch wert. 2. Tai Cang Mehr als 180 Deutsche Unternehmen haben sich dort niedergelassen. 3. Zhang Jia Gang Sie ist eine einmalige Modellstadt Chinas, aufgrund des hohen Wirtschaftlichen Erfolges. 4. Shanghai Mit direkter Anbindung an die Weltmeere ist Shanghai eine der größten Industriestädte Chinas. Ihre Reisekosten werden sich auf 1200 p.p. zuzüglich das Flugticket (ca in der Economy Class) beschränken. Dieser Preis umfasst: Inlandsflug von Peking nach Shanghai Reisetransfer Kooperationsbörsen inkl. Dolmetscher Verpflegung während des kompletten Aufenthaltes 6 Übernachtungen Bei Interesse an einer Teilnahme schicken Sie bitte das beigefügte Antwortfax zurück bis: Freitag, den 27. September 2013 Um Ihnen einen guten Service und ausreichende Betreuung gewährleisten zu können ist die Anzahl der Teilnehmer auf maximal 20 Personen und 10 Unternehmen beschränkt. Es gelten die Eingänge der Anmeldungen als Reihenfolge. Mit freundlichen Grüßen Yan Slabke-Sun Geschäftsführerin code-berlin.de Alexander Schmitt Projektmanager Technik code-berlin.de code - business communication & development Keithstraße 2 4 D Berlin USt-IdNr.: DE Telefon: + 49 (0) Fax: + 49 (0) code-berlin.de Hypovereinsbank Bankleitzahl: Kontonummer: IBAN: DE BIC: HYVEDEMM488

2 Über code - business code - business communication & development ist ein Beratungsunternehmen und spezialisiert auf Projekt-Entwicklung und Koordination für die deutsch-chinesische Zusammenarbeit. Durch Projekte der letzten Jahre haben wir unseren Schwerpunkt auf die Industriebranche gelegt. Unsere Partner arbeiten seit vielen Jahren mit uns zusammen und sind in den Bereichen der spannenden Fertigung und Automatisierung tätig. Gerne stehen wir Ihnen unterstützend zur Seite und helfen bei den ersten Schritten in den chinesischen Markt. Dabei übernehmen wir zusätzlich die Übersetzung und Vermittlung von technischen und wirtschaftlichen Zusammenhängen, um beiden Seiten volle Transparenz zu gewährleisten. Als Erweiterung zu der 2011 unterstützten und teilweise organisierten Unternehmerreise hat code-business nun, nach vermehrten Nachfragen, erneut eine Unternehmerreise entwickelt. Als Besonderheit haben Sie nun die Möglichkeit, an dem speziell für Industriezweige optimierten Programm teilzunehmen. Neben der Unternehmerreise ist code-business schon seit vielen Jahren Veranstalter der allseits beliebten China Business Night und China Business Lunch in Berlin, an welchen Besucher die Möglichkeit zum Kontaktaustausch im chinesischen Kontext gegeben wird. Unternehmerreise in Suzhou Berlin-China Business Lunch Berlin-China Business Night Veranstaltung auf der Intersolar

3 Ablaufplan zur Unternehmerreise nach China Entwurf (Sonntag bis Samstag ) Samstag, (Deutschland Beijing) Abflug aus Deutschland (Nachmittag) Sonntag, (Beijing) Ankunft in Beijing Fahrt zum Hotel Besichtigung der Stadt Gemeinsames Abendessen Montag, (Beijing Shanghai) Besuch der Deutschen Botschaft Vortrag über die Investitionspolitik in China Informationsveranstaltung bezüglich der Unterstützung im technischen Bereich Flug nach Shanghai Dienstag, (Shanghai) Informationsveranstaltung bei BWA / DEZAN SHIRA & ASSOCIATES Kooperationsbörse (pro Unternehmen 2-3 mögliche Gesprächspartner eingeplant) Beijing Peking (Beijing) Hebei Shanxi Shangdong Henan Anhui Liaoning Jiangsu Taicang Zhangjiagang Shanghai Shanghai Zhejiang Mittwoch, (Taicang) Besichtigung Taicang Wirtschaft & Technologie Entwicklungszone Treffen mit deutschen Unternehmen in Taicang (Erfahrungsaustausch) Fahrt nach Zhangjiagang Donnerstag, (Zhangjiagang) Empfang durch die Stadtverwaltung Zhangjiagang Vortrag über die Investitionspolitik und Unterstützung der lokalen Regierung für ausländische Investoren Freitag, (Zhangjiagang / Wuxi / Shanghai) Besichtigung einzelner Unternehmen Besuch der Internationalen Industriemesse Samstag, (Shanghai Deutschland) Rückflug nach Deutschland

4 Anmeldung zur Unternehmerreise nach China (Sonntag bis Samstag ) Name der Firma: Teilnehmeranzahl der Firma: Teilnehmer 1 Titel: Name: Straße: Telefon: Fax: Vorname: PLZ, Ort: Handynummer: Teilnehmer 2 Titel: Name: Straße: Telefon: Fax: Vorname: PLZ, Ort: Handynummer: Bitte ankreuzen: Wir fliegen mit der Reisegruppe. Wir reisen individuell an und ab. Wir sind nicht interessiert an dieser Reise, möchten aber gerne über Neues informiert werden. Grund der Teilnahme: Datum Unterschrift und Firmenstempel

5 Teilnahmekonditionen und Leistungsumfang (Sonntag bis Samstag ) Die Reisekosten betragen 1200 pro Person ohne Flugkosten. Diese sind vor Antritt der Reise zu entrichten. code-business organisiert alle Programme in China. Unterstützung bei der Flugticketbuchung und dem Visa-Service bekommen Sie von Lida Berlin Travel Services ( Die Reiseversicherung (Rücktritt, Abbruch, Krankheit, Gepäck) schließen Sie bitte separat extra ab. Die empfohlene Fluglinie von Lufthansa lautet: Hinflug LH 720 Abflug von Frankfurt am Main am um 17:00 Ankunft in Peking (Beijing) am um 9:30 Rückflug LH 729 Abflug von Shanghai am um 13:50 Ankunft in Frankfurt am Main am um 19:05 Am Flughafen Peking werden Sie abgeholt. Wenn Sie einen anderen Flug nehmen, bekommen Sie die Adresse vom Hotel in Peking. Bitte füllen Sie die Anmeldung vollständig und deutlich lesbar aus. Geben Sie unbedingt auch Ihre Telefon-/Fax-Nr. für evtl. Rückfragen an. Achten Sie bitte darauf, dass die angegebene Adresse auch zugleich die Rechnungsadresse ist.

6 Informationen zu den Stationen Beijing ist als Hauptstadt direkter Anlaufpunkt für internationale Unternehmen, welchen den Draht zu politischen Entscheidungsträgern suchen. Daher sind hier Kooperationsbörse und Unternehmensbesuche geplant, um Ihnen einen guten Einblick in die Wirtschaft Chinas zu vermitteln. Beijing Peking (Beijing) Jiangsu Taicang Taicang ist die südlichste Stadt Suzhous. Sie liegt nur 48km von der 23-Millionenstadt Shanghai entfernt. In der Mitte des Yangtze Delta gelegen, besitzt sie am Ufer einen 38,8km langen Hafen, der 14 nationale und internationale Frachtlinien führt. Die Stadt ist ein Schwerpunktort der Deutsch-Chinesischen Zusammenarbeit und daher ist dort eine hohe Dichte an deutschen Firmen innerhalb Chinas aufzufinden. Mittlerweile sind über 180 deutsche Unternehmen in der Jiangsu-Provinz vertreten. Untereinander gehen die meisten deutschen Firmen kollegial um, so dass es verboten ist, Mitarbeiter anderer Unternehmen abzuwerben. Taicang zählt zu den 100 besten Städten Chinas. Zhangjiagang gehört Suzhou in der Provinz Jiangsu und liegt am Südufer des Jangtse. Nach dem inländischen natürlichen Hafen benannt, ist sie eine aufstrebende Industrie-und Hafenstadt. Zhangjiagang Shanghai Sein Hafen gehört zu den bekanntesten, größten Hafen des Landes, mit 65 Anlegeplätzen für Schiffe und je Tonnen Ladegewicht. Zhangjiagang ist 98km von Shanghai entfernt und ihre Gesamtfläche beträgt 999km². Ihre Einwohnerzahl beträgt Einwohner und sie gehört zu den 5 reichsten kreisfreien Städten Chinas. Seit 1994 liegt die Stadt hinsichtlich der Wirtschaft immer unter den Top drei des Landkreises. Shanghai ist Zielpunkt vieler internationaler Investitionen im Bereich der Fertigungstechnik. Aufgrund der direkten Hafenanbindung ist Shanghai eine der größten Industriestädte Chinas. Der rasante Wachstum der letzten Jahrzehnte lässt sich anhand der architektonischen Meisterleistungen bestaunen. 15. Internationale Industriemesse in Shanghai: