frimärken Weihnachtsmarken - Freude & Nutzen S 4 Die Sammelprodukte des Herbstes begeistern nr deutsch

Transkript

1 frimärken Weihnachtsmarken - Freude & Nutzen S 4 nr deutsch Die Sammelprodukte des Herbstes begeistern

2 frimärken nr Silberschmuck in einem eleganten Set 3 Weihnachtsmarken verbinden Angenehmes mit Nützlichem 4 FDC verschönern die Sammlung 6 In die Vergangenheit mit Ausstellungskarten 8 Bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung 10 Bestellliste 11 Åländische Briefmarken erzählen 18 Segeln Sie mit åländischen Segelschiffen 18 Es weihnachtet 19 Als Opa jung war 19 Was ist Kultur? 19 Sonderstempel feiern lebendige Traditionen 20 Testen Sie Aland Auctions 22 Kaufen Sie Briefmarken aus Finnland 22 Kundeninformation 23 Kalender 24 TelEFON Telefonzeiten (GMT +1h): Mo Fr 9 16 Uhr Mo Fr 9 15 Uhr Fax INTErNET Norden-Briefmarken: Sepac-Briefmarken: frimarken@posten.ax BESUChsadrESSE Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala POSTEN ÅLAND AB FRIMÄRKEN PB 1100 AX MARIEHAMN ÅLAND, Finland redaktion Anita Häggblom Heidemarie Eriksson Cecilia Mattsson Gunilla Häggblom Monita Löfroth TExt Gunilla Häggblom ÜberSETZUNG Gunilla Häggblom layout Outi Bergman PrODUKTION April Kommunikation Newprint Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten. eine Glänzende zusammenarbeit zwischen Åland und der Schweiz Als Abonnent von åländischen Briefmarken können Sie jetzt das Ergebnis der gelungenen Zusammenarbeit zwischen Åland und der Schweiz sehen und fühlen. Die vier Briefmarken mit Trachtenschmuck sind tatsächlich eine der schönsten Ausgaben des Jahres. Fühlen Sie die Prägung, die mit Sonderfolie auf gewissen Teilen der Briefmarken das Motiv besonders hervorhebt. Das Gedenkset mit allen Briefmarken und Ersttagsbriefen, und - nicht zu vergessen - die Erinnerungskarte, werden ein Schmuckstück in Ihrer Sammlung. Anita Häggblom Direktorin POSten ÅLAND FriMÄRKEN

3 Silberschmuck in einem eleganten Set Ein geschmackvoll entworfenes Set und eine gefällige Erinnerungskarte vollenden die Åland-Schweiz-Gemeinschaftsausgabe. Am 3. September gaben Åland und die Schweiz zwei Briefmarken mit identischen Motiven heraus, eine åländische Trachtenspange und eine Berner Trachtenbrosche. Im gemeinsamen Set sind die postfrischen Briefmarken und Ersttagsbriefe der Länder entzückend eingerahmt. Information über die Ausgabe ist in deutscher, englischer und schwedischer Sprache erhältlich. Außer des praktischen Sets können Sie eine einzigartige Erinnerungskarte kaufen, worauf der Schmuck auf den Volkstrachten glänzt. Auf dieser Karte sind die vier Briefmarken aus Åland und der Schweiz mit dem jeweiligen Ersttagsstempel entwertet worden. Fakten über die Ausgabe gibt es auf Deutsch, Englisch, Schwedisch und Finnisch. ÅlAND-SchWEIZ gemeinschaftsset, PrEIS: 13,80 KODE: ÅlAND-SchWEIZ erinnerungskarte, PrEIS: 7 KODE: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 3

4 Tiere, die mit Leib und Seele Wintersport treiben, finden Sie auf den åländischen Weihnachtsvignetten Geschickt sind auch die Assistenzhunde, die Empfänger vom Überschuss des Verkaufs der Weihnachtsmarken des Jahres sind. weihnachtsmarken verbinden ANGENEHMES mit nützlichem Das Projekt Assistenzhunde auf Åland unter Leitung vom Verein zur Unterstützung der Neurologie in Åland hat Fördermittel für den Erwerb von drei Assistenzhunden erhalten. Diese Hunde erleichtern den Alltag für Personen mit Behinderungen. Drei junge Labradore werden Ende des Jahres fertig ausgebildet. Die Ausbildung dauert 5-7 Monate abhängig von der Art der Aufgaben. Ein Hund unterstützt einen Rollstuhlfahrer und hilft z.b. beim An- und Ausziehen, Aufheben von Gegenständen oder Öffnen von Türen. Zwei Hunde sind medizinische Signalhunde für Personen mit Diabetes und Epilepsie. Sie sind darauf trainiert, Über- oder Unterzuckerung oder einen Anfall zu erkennen und anzuzeigen. Das Projekt wird den Beitrag vom Verkauf der Weihnachtsmarken für Sonderausrüstung für die Hunde, Tierarztkosten und Informationsmaterialien verwenden. Wenn Sie Weihnachtsstimmung sammeln, sind die Weihnachtsmarken schöne Sammelstücke. Als Abonnent erhalten Sie die Marken immer im November. Oder verbreiten Sie mit den Vignetten Freude auf Ihren Weihnachtskarten und Paketen und gleichzeitig vollbringen Sie eine gute Tat. Des weiteren ist das Set mit vier gold-glitzernden Weihnachtsschmuckstücken ein Favorit unter den Weihnachtsprodukten der Posten Åland und ein heißer Weihnachtstipp, der für alle Fälle passt. In diesem Jahr erscheint das elfte Set seit 2005 und das Set enthält die Weihnachtsbriefmarke mit dem roten Vogel. ABONNIEren sie: WEIhnachTSMArken 2015 preis: 4 KODE: 075 WEIhNAChTSSChMUCK 2015 PrEIS: 24 KODE: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

5 weihnachtsmarken 2015 ausgabedatum: Künstler: Alexander Lindén auflage: 6000 Bogen mit 20 selbstklebenden Marken Preis: 4 ) Markengrösse: 26 x 23 mm bogengrösse: 210 x 146 mm Papier: Jac-Chromo Gloss 80 g/m² druck: 4-Farbenoffset druckerei: Fram Der junge, åländische Grafiker Alexander Lindén hat sowohl die Weihnachtsmarken als auch den Weihnachtsschmuck in diesem Jahr entworfen. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 5

6 FDC verschönern die sammlung Das ersttagsbrief bietet das gewisse Extra, das Ihre Briefmarkensammlung aufleuchtet. Bedenkenswert ist, dass der Briefmarkenkünstler oft sowohl Ersttagsbrief als auch Ersttagsstempel entwirft, so dass Sie bei jeder Ausgabe eine attraktive Ganzheit erhalten, die mit viel Sorgfalt erarbeitet worden ist. Das FDC-Set des Jahres wird jetzt zum Verkauf angeboten und enthält 12 Ersttagsbriefe, von salzigen Strandfunden bis zu einem gemütlichen Feuer im Herbstwald und sternhellen Weihnachtsnächten. Das praktische Set macht es einfach für Sie, eine komplette Sammlung Ersttagsstempel zu bekommen. Mit dem Set bekommen Sie ebenso die drei Ganzsachenkarten zum Thema Blumen, die mit dem jeweiligen Ersttagsstempel entwertet worden sind. FDC-SET 2015 PrEIS: 39 KODE: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

7 2.2. ATM, Strandfunde Feder 2.2. Segelschiffe, Leo & Lemland SEPAC -Kultur, Midvinterblot Pfirsichblättrige Glockenblume 1.5. Trabrennsport 8.5. Europa Historische Spielzeuge 8.5. Meine Briefmarken, Mein Åland, Tarja Halonen Jahre Julius Sundblom 3.9. Åländische Jagdhunde 3.9. Volkstrachtenschmuck Weihnachten Jahre Ålands Seerettungsgesellschaft 8.5. Blumen (Ganzsachenkarten) ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 7

8 in die vergangenheit mit AUSSTELLUNGSkARTEN Die Ausstellungskarten des Jahres zum Thema Windmühlen sind beliebte Andenken bei unseren Messebesuchen gewesen. Windmühlen sind ein fantastisches Kulturerbe, das durch die schönen Pinselzüge des Künstlers Tord Nygren zu neuem Leben erweckt worden ist. Machen Sie eine Reise von traditionellen Windmühlen in Europa und Norden bis zu modernen Windkraftwerken in Asien. Die komplette Serie von 15 Ausstellungskarten werden ab dem 13. November zum Verkauf angeboten. Seit 2008 sind die Ausstellungskarten mit besonderen Ausstellungsbriefmarken versehen, die ein schönes Detail vom Kartenmotiv fangen. Die Briefmarken erscheinen in Minibogen mit 8 Briefmarken. Sie können eine persönliche Sammlung der Ausstellungsbriefmarken aufbauen. Ab dem 13. November gibt es ein Set mit allen Minibogen des Jahres oder eine Tüte mit einer Einzelmarke jeder Ausstellung erhältlich. Falls Sie Ihre Marken schön und sicher aufbewahren möchten, stehen Ihnen stilvolle Jahresblätter für die Ausstellungsbriefmarken zur Verfügung. Weiteres dazu finden Sie auf Seite 10. AUSSTEllUNGSKArten 2015 PrEIS: 31,50 KODE: AUSSTEllUNGSMArKEN 2015, 15 minibogen, preis: 144 kode: AUSSTEllUNGSMArKEN 2015, 15 einzelmarken, preis: 18 kode: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

9 Int. Briefmarkenbörse , München Turun kevät , Turku Frimärkets dag 28.3., Stockholm Lapoex , Lahti TAIPEI , Taipei Int. Briefmarkenmesse , Essen Stamps in Svedala , Svedala Silfi , Silkeborg China Stamp&Coin Expo , Beijing Frimärksmässan , Helsinki Int. Briefmarkenbörse , Sindelfingen Nordia , Täby Japex , Tokyo Salon d Automne , Paris Shanghai Coin&Stamp Expo , Shanghai ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 9

10 Bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung Wenn Sie Ihre Briefmarken schön und dauerhaft aufbewahren möchten, empfehlen wir Ihnen die Jahresblätter der Post. Die Jahresblätter haben vorgedruckte Farbbilder, worauf Schutztaschen geklebt sind, und somit können Sie gute Ordnung unter Ihren Briefmarken bringen. Es gibt drei verschiedene Typen von Vordruckblättern zur Auswahl: Die Jahresblätter für Einzelmarken, Minibogen, Blocks und Heftchen sowie die ATM-Serie erhalten Sie zusammen mit einem Info-Blatt über alle Ausgaben des Jahres in Schwedisch und Englisch. Falls Sie Zwischenstege sammeln, können Sie diese auf besonderen illustrierten Vordruckblättern aufbewahren. Seit 2014 gibt es auch schöne Blätter für die Ausstellungsbriefmarken. Diese Blätter werden zu einem vorteilhaften Preis zusammen mit einer Tüte aller Ausstellungsmarken des Jahres verkauft. Die Jahresblätter bewahren Sie am besten im Luxe-Album für Briefmarken (Kod ) auf. JahrESBlÄTTEr briefmarken 2015 PrEIS: 20 KODE: ZWISChENSTEGBlÄTTEr 2015 PrEIS: 16,50 KODE: JAhrESBlÄTTEr ausstellungsmarken + briefmarken (15 st.) 2015 PrEIS: 27 KODE: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

11 bestellschein Füllen Sie den Bestellschein aus. Falten Sie den Schein und schicken Sie ihn an Posten Åland. Die Post trägt die Portokosten. Weitere Kundeninformationen finden Sie auf der Seite 22. So können Sie Ihre Bestellung auch übermitteln: per Telefon per Fax per frimarken@posten.ax Zahlreiche weitere Produkte, inkl. ältere Briefmarken, finden Sie im Webshop: HIER ZUSAMMENKLEBEN Bestellschein Kundennummer Neuer Kunde Adressänderung GEBÜHR bezahlt EMPFÄNGER NE PAS AFFRANCHIR Name Adresse IBRS/CCRI Vertrag 22100/300 Land Telefonnummer Mobiltelefon Ja gerne, ich möchte Infos und Angebote von Posten Åland per erhalten Geburtsdatum Mann Tag Monat Jahr Frau WERBEANTWORT FINNLAND REPONSE PAYEE FINLANDE POSTEN ÅLAND AB FRIMÄRKEN AX MARIEHAMN ÅLAND, Finnland

12 Preis 1 Kode BRIEFMARKEN AuSG. e postkarte SuMMe Jahre Ålands Kunstmuseum (Världen) , Passagierfähren, S/S Ålandsfärjan (Lokalpost) Seetaucher & Lappentaucher, WWF-Heftchen (8 x Europa), 4 Postkarten Meine Briefmarken, Åland-Käse, Minibogen (Världen) , , , Europa, Postfahrzeuge (Europa) , Die Weiße Seerose (Inrikes) , Die Gelbe Teichrose , Musikfestivals, Island in the Sun (Världen) ,20 Musikfestivals, Rockoff (Lokalpost) ,95 Passagierfähren, M/S Princess Anastasia , SEPAC, Tagpfauenauge (Världen) , Die blaue Schleife (1e + 0,20 e) , Weihnachten, Geburt Christi, Minibogen (8 x 0,65 ) , Jahre Theaterverein Mariehamn , Passagierfähren, M/S Birka Princess (Inrikes) Passagierfähren, M/S Viking Grace (Europa) , , Norden, Schiffe auf dem Meer, Block ,00 Nulltoleranz (1,10 + 0,20 ) ,30 Europa, Musikinstrumente (Europa) , SEPAC, Nesselblättrige Glockenblume (Europa) , Kraftdreikampf (Lokalpost) ,95 ZEICHENERKLÄRUNG InSGeSAMt Briefmarken Ungestempelt Gestempelt Zwischensteg Postkarte 12 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

13 Preis 1 Kode BRIEFMARKEN AuSG. e postkarte SuMMe 327 Meine Briefmarken, Sommer, Minibogen (8 x Europa) , Mein Åland, Robert Helenius , Goldene Jahre der ål. Musik, Heftchen (9 x Lokalpost), 3 Postkarten , Weihnachten 2014 (Julpost) , Åland-Schaf, Jahr des Schafs 2015, Block (4 x 0,80 ) , Segelschiffe, Leo (Världen) , Segelschiffe, Lemland , Pfirsichblättrige Glockenblume , SEPAC, Midvinterblot, Carl Larsson ,00 Trabrennsport (Lokalpost) ,95 Europa, Historisches Spielzeug (Europa) , Meine Briefmarken, Mein Åland, Minibogen (8 x Europa) , J. Julius Sundblom (Världen) , / ATM, Strandfunde, Feder (4 Werte) Åländische Jagdhunde, Heftchen, (9xInrikes) , , Ålands Volkstrachtenschmuck (Europa) ,20 Berner Volkstrachtenbrosche ,00 Weihnachten (Julpost) ,70 Weihnachten (Europa) , J. Seerettungsgesellschaft Ålands (Lokalpost) ,95 InSGeSAMt ZEICHENERKLÄRUNG Briefmarken Ungestempelt Gestempelt Zwischensteg Postkarte ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 13

14 Kode FILATELIPRODUKTE AuSG. e AnZAHL SuMMe Ganzsachenkarten, Frühling, 3 St , Ganzsachenkarten, Herbst, 3 St , Ganzsachenkarten, Blumen, 3 St , /291/305 Jahressatz q 2011 q 2012 q ,00 31,00 36, Jahressatz , Jahressatz , Karten des Roten Kreuzes, Set , Karten des Roten Kreuzes, Set , Schwarzdruck, Das Åland-Schaf. Nummeriert. Schwarzdruck, Das Åland-Schaf. Signiert und nummeriert , , ATM Set , Alte Lockvögel aus Holz , Gemeinschaftsset Åland-Vatikan , Gemeinschaftsset Åland-Schweiz , /326/1327 Erinnerungskarte, Gemeinschaftsausgabe Åland-Schweiz Maximumkarte q nr. 85, Nesselblättrige Glockenblume q nr. 86, Kraftdreikampf q nr. 87, Sommer , ,00 St Maximumkarten Nr , Åland-Schaf, 2 St , Maximumkarten Nr , Segelschiffe, 2 St , Maximumkarte Nr 92, Pfirsichblättrige Glockenblume , Maximumkarten Nr , Jagdhunde , / -319 FDC-Set q 2013 q ,00 39, FDC-Set , Ausstellungskarten-Set ,00 Insgesamt 14 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

15 Kode FILATELIPRODUKTE AuSG. e AnZAHL SuMMe Ausstellungskarten-Set 2015, 15 St , / -319 Sonderstempel-Set q 2013 q ,00 15, Sonderstempel-Set , Ausstellungsbriefmarken-Set 2013, 15 Minibögen Ausstellungsbriefmarken-Set 2014, 14 Minibögen , , Ausstellungsbriefmarken, Tüte 14 Einzelmarken , Ausstellungsbriefmarken 2015, 15 Minibogen , Ausstellungsbriefmarken 2015, Tüte 15 Einzelmarken , Themasammlung, Tiere , Weihnachtsmarken , / -322 Norden-Set q Norden am Meer Nr. 2 q Norden am Meer Nr ,00 St / -325 q SEPAC-Set Nr. 4 q SEPAC-Set Nr ,00 St SEPAC-Set Nr , Album inkl. 4 Sammelblätter, Segelschiffe , Universal-Album 23, Extra Hüllen, 10 Blätter q für FDCs q für Briefmarken q für Weihnachtsmarken 7, Luxe-Album für Briefmarken, , Luxe-Album für Briefmarken , Luxe-Album für Briefmarken, ohne Blätter 39, q Jahresblätter für Luxe-Album q Jahresblätter für Luxe-Album ,80 18, Jahresblätter für Luxe-Album , Zwischenstegblätter für Luxe-Album ,20 Insgesamt ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 15

16 Kode FILATELIPRODUKTE AuSG. e AnZAHL SuMMe -9038/ Zwischenstegblätter für Luxe-Album ,70 St. 11,70 St q Zwischenstegblätter für Luxe-Album q Zwischenstegblätter für Luxe-Album ,75 12, Zwischenstegblätter für Luxe-Album , Einsteckblätter für Luxe-Album, 5 Blätter 14, Jahresblätter für Ausstellungsbriefmarken, inkl. Briefmarken (14 St.) Jahresblätter für Ausstellungsbriefmarken, inkl. Briefmarken (15 St.) , , Luxe-Album, übrige Produkte, ohne Blätter 39, Blätter für FDC, Ganzsachen, Maximumkarten, 10 Blätter Blätter für Jahressätze, Weihnachtsmarken, Bögen, 10 Blätter Album für Euromünzen inkl. Albumblätter (12 Euroländer) 15,80 15,80 45, /25 q Eurosammelalbum q Eurosammelalbum, 10 neue Länder 18,90 St Briefmarkenbuch Ålands frimärken berättar , / -1308/-1327 Briefmarkenbuch Ålands frimärken berättar Set, 5-Euro-Gedenkmünze, Åland q 2011 q 2013 q , ,00 St Euromünzenset, Finnland, Åland , Euromünzenset, Finnland, Åland , Internationaler Antwortschein, Åland , Åländische Kiloware 50 Gr. Begrenzte Auflage 5 Päckchen/Kunde , Briefmarken-Uhr Nr. 12, Schmetterling , Briefmarken-Uhr Nr. 13, die blaue Schleife , / Briefmarken-Uhr q Nr. 14, Nesselblättrige Glockenblume q Nr. 15, Sommer ,50 St Briefmarken-Uhr Nr. 16, Trabrennsport ,50 Insgesamt 16 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

17 Kode FILATELIPRODUKTE AuSG. e AnZAHL SuMMe Briefmarken-Uhr Nr. 17, Weihnachten , Modellauto q Nr. 29 q Nr ,95 24, Modellauto Nr , Modellauto Nr , Briefmarkenkatalog , Weihnachtsschmuck ,00 InSGeSAMt Abonnement eröffnen Kode abo-produkte ANZAHL 27Jahressatz 44 SEPAC-Set 75 Weihnachtsmarken 76 Briefmarken-Uhr 80 Jahrbuch 90 Jahresblätter, Luxe-Album q Briefmarken q Zw.stege q Ausstellungsmarken 94 Weihnachtsschmuck 129 FDC-Set 146 Ausstellungskarten-Set 147 Sonderstempel-Set 149 Sammelblätter, Segelschiffe Machen Sie sich mit dem weltweit ersten Auktionshaus, das von einer Postverwaltung getrieben wird, vertraut! ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 17

18 Åländische Briefmarken erzählen über das Leben auf den Ålandinseln Treffen Sie im Jahrbuch Åländische Briefmarken erzählen den Jäger Robert, den Jugendpolizisten Nicolai, den aufsteigenden Opernstern Frida oder Lasse mit einem eigenen Seefahrtsmuseum. Das schön illustrierte Geschenkbuch gibt Ihnen lebendige Beispiele von dem Leben, den Menschen und der Landschaft der Ålandinseln. Lassen Sie sich von den persönlichen Geschichten mitreißen, erschüttern oder entzücken. briefmarkenjarhbuch PrEIS: 73,90 KODE: Segeln Sie mit åländischen Segelschiffen SEGElSChIFF-alBUM INKl. 4 sammelblätter 2015 PrEIS: 26,50 KODE: 149 Sie haben noch Zeit, an der neuen 6-jährigen Serie zum Thema Segelschiffe teilzunehmen. Zur Serie gehören ein elegantes Album und Sammelblätter mit nostalgischen Bildern und Fakten zur Geschichte und Besonderheiten jedes Schiffes in vier Sprachen. Eröffnen Sie Ihr Abonnement bereits heute und Sie erhalten das Album zusammen mit den vier Sammelblättern für die Schiffe Leo und Lemland. Die folgenden fünf Jahre erhalten Sie jährlich im Abonnement vier Sammelblätter inkl. zwei Briefmarken (Preis ca. 11 /Jahr). Die Auflage ist auf 1500 Exemplare begrenzt. 18 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

19 Es weihnachtet Ein Tipp für ein Weihnachtsgeschenk an Ihre Sammlerfreunde ist die Briefmarken- Uhr Nr. 17 mit dem Weihnachtsvogel. Die Auflage ist auf 500 Exemplare begrenzt und Echtheitszertifikat und Garantiezettel liegt der Uhr bei. briefmarken-uhr nr. 17 PrEIS: 19,30 KODE: Als Opa jung war Das Modellauto Nr. 32 ist ein historisches Leckerbissen für Autoliebhaber. Dieser T Ford aus dem Jahr 1921 im Maßstab 1:64 wird von der Briefmarke des finnischen Laufhunds geziert. Die Auflage beträgt 3500 Exemplare. Es erscheint im Oktober und Sie können es jetzt bestellen. modellauto nr. 32 PrEIS: 21,95 KODE: Was ist Kultur? Eine eventuelle Antwort erhalten Sie mit dem SEPAC-Set des Jahres, in dem 12 Briefmarken aus allen Ecken Europas das SEPAC-Thema Kultur interpretieren. Der åländische Beitrag zeigt das Gemälde Midvinterblot von Carl Larsson, und ist natürlich im Set enthalten. Zu jeder Briefmarke und zu jedem Ausgabeland gibt es eine kurze Übersicht. sepac-set nr. 6 PrEIS: 15 KODE: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 19

20 SONDERSTEMPEL feiern LEBENDIGE traditionen Eine begrenzte anzahl von Sonderstempeln macht während eines Jahres auf Vereine, Veranstaltungen und Ereignisse auf Åland aufmerksam. In einem Set bekommen Sie die exklusiven Sonderstempel auf schönen Fahnenumschlägen, die mit åländischen Briefmarken frankiert und mit den Sonderstempeln entwertet worden sind. Im Set des Jahres gibt es drei stilvolle Maximumkartenstempel und die postalischen Sonderstempel des Postrudernwettkampfs und des Tages der Briefmarke. Das 50-jährige Jubiläum des Vereins für geistige Behinderte auf Åland, die für Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit einem Handicap kämpft, wurde während des Jahres gefeiert. Das åländische Orgelfestival feierte auch sein 40-jähriges Bestehen am 27. Juni. Es ist nicht nur eins der ältesten Festivals in Åland, sondern auch in ganz Finnland. Seit 20 Jahren beschreibt auch jetzt das Åland Jagd- und Fischereimuseum die Jagd- und Fischereigeschichte der Åländer. Einen Sonderstempel wert war auch das neueste Ausflugsziel in Åland; Der Smartpark ist ein Familienpark in Eckerö mit abenteuerlichen Aktivitäten, u.a. kann man an einer Wasserbombenschlacht in Bomarsund teilnehmen. SONDErSTEMPEl-SET 2015, PrEIS: 16 KODE: ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

21 2.2. Segelschiffe (Maximumkarte) Pfirsichblättrige Glockenblume (Maximumkarte) Postrudernwettkampf J. Åland Jagd- und Fischereimuseum J. Åland Orgelfestival 3.7. Smart Park -Der Familienpark auf Åland 3.9. Åländische Jagdhunde (Maximumkarte) Tag der Briefmarke J. Verein für geistige Behinderte auf Åland ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 21

22 Testen Sie Aland Auctions! Versuchen Sie Ihr Glück bei der Versteigerung der Aland Auctions Nr. 6, die am 28. Oktober endet. Lassen Sie Ihre Sammlerlust auf der Online-Auktion der Aland Auctions los. Sie haben gute Möglichkeiten neue Schätze für Ihre Sammlung zu finden, alles von ungewöhnlichen postalischen Belegen und wertvollen Münzen, bis zu attraktiven Ländersammlungen. Oder finden Sie gerade das Modellauto, das Sie vermissen. Nach der Auktion haben Sie noch die Chance, ein Schnäppchen bei dem wochenlangen Nachverkauf zu machen. Melden Sie sich bereits heute als Kunde bei Kaufen Sie Briefmarken aus Finnland Durch einen Vertrag mit der finnischen Post können Sie im Ausland die neuesten Briefmarkenausgaben aus Finnland am Messestand der Posten Åland kaufen. An welchen Messen Posten Åland teilnimmt finden Sie auf Seite ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN

23 kundeninformation zahlungsweise Lieferungen bis zu 200 werden gegen Rechnung geliefert. Bei Bestellungen über 200 oder bei einem Minussaldo von über 200 erfolgt die Lieferung gegen Vorauszahlung. Den Rechnungsbetrag oder einen Vorschuss überweisen Sie auf eins der unten aufgeführten Bankkonten. Sollte Ihr Abonnementskonto zu wenig Geld aufweisen, schicken wir Ihnen die Lieferung trotzdem zu. Beachten Sie bitte, dass es einige Wochen dauern kann, bis Ihre Einzahlung registriert wird. Sie können somit eine Rechnung erhalten, bei der Ihre letzte Einzahlung nicht beachtet worden ist. Bitte beachten Sie, dass Posten Åland Frimärken Barzahlung nur in Euro entgegennimmt. BANKKONTEN Finnland IBAN: FI BIC/SWIFT: OKOYFIHH Schweden Dänemark Norwegen Großbritannien Santander PLC IBAN: GB83ABBY BIC/SWIFT: ABBYGB2lxxx Niederlande IBAN: NL68INGB BIC/SWIFT: INGBNL2A Deutschland IBAN: DE BIC/SWIFT: PBNKDEFF Frankreich IBAN: FR V03339 BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE Kunden aus sämtlichen Ländern können die internationale IBAN-Konto nummer FI und den BIC/SWIFT-Kode OKOYFIHH für Einzahlungen verwenden. Die Adresse der Bank ist: Pohjola Bank, PB 308, FI HELSINKI, FINNLAND kreditkarten Wir nehmen VISA und MasterCard an. Zahlen Sie online auf oder teilen Sie uns Ihre Nummer, Gültigkeit und Kontrollnummer mit. Nach Belastung werden Ihre Daten immer gelöscht. Einzugsermächtigung per Kreditkarte ist zurzeit nicht möglich. umtausch und rückgabe Sie haben 8 Tage Umtausch- und Rückgaberecht, gerechnet nach Erhalt der bestellten Ware. Teilen Sie uns bitte mit, warum Sie die Lieferung zurücksenden. Das Zahlungsziel beträgt 14 Tage nach Erhalt der Lieferung. Zweimal im Jahr verschickt die Post Zahlungsaufforderungen. Gebühr: 5 / Zahlungsaufforderung. Änderungen sind vorbehalten. TELEFON Telefonzeiten: Mo Fr 9 Uhr 16 Uhr Uhr 15 Uhr Fax: frimarken@posten.ax Postadresse PB 1100 AX MARIEHAMN ÅLAND, Finnland WEB bearbeitungsgebühren/lieferung GOlD SIlBER BRONze WEBshop ABONNEMENT 0,00 e 0,50 e 1,00 e BESTELLUNGEN ÜBER 20 e 0,00 e 1,00 e 1,50 e 1,00 e BESTELLUNGEN UNTER 20 e 2,00 e 3,00 e 3,50 e 3,00 e Alle Lieferungen erfolgen portofrei. Bei den Bestellungen kann Einfuhrumsatzsteuer angefordert werden. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 23

24 Übrige Messen 2015 kalender Aktuelle åländische Briefmarkenausgaben und Sammlerprodukte sowie die neuesten Briefmarken aus Finnland finden Sie am Messestand der Posten Åland außerhalb von Finnland. frimärksmässan nordia 2015 SALON d AUTOMNE Helsinki, Finnland Täby, Schweden Paris, Frankreich Oktober 30. Oktober 1. November November int. briefmarkenbörse japex 2015 SHANGHAI coin & stamp expo Sindelfingen, Deutschland Tokyo, Japan Shanghai, China Oktober 30. Oktober 1. November November Übrige Abo-Lieferungen 2015 (Bitte beachten Sie! vorläufige lieferzeiten) Lie- FERUNGS- NUMMER Stopp für ABO-än- DERUNGEN LIEFERzEIT inhalt Oktober November Jahressatz, Weihnachtsmarken, Sets, Karten des Roten Kreuzes, Weihnachtsschmuck, Jahresblätter PRODUKT lieferzeit PRODUKT LIEFERzEIT Modellauto Nr. 32 Oktober Jahrbuch November Briefmarken-Uhr Nr. 17 Oktober SEPAC-Set Nr. 6 November Weihnachtsstempel Wie in früheren Jahren gibt es einen Weihnachtsstempel ab Mitte November bis zum 31. Dezember im Einsatz. Wenn Sie den Weihnachtsstempel auf Ihren adressierten und frankierten Weihnachtsgrüßen wünschen, senden Sie bitte die Belege an: Posten Åland Frimärken, PB 1100, AX Mariehamn, Åland. Vermerken Sie bitte auf Ihrem Umschlag Weihnachtsstempel. Erscheinungstermin Die nächste Ausgabe von Ålandsposten Frimärken erscheint im November 2015.