Water Hoses Wasserschläuche Tubi Per Acqua Su Hortumlar

Transkript

1 Wate Hoses Wasseschläuche Tubi Pe Acqua Su Hotumla

2 Symbols / Sembolle ID/ Ç INSIDE DIAMETER INNENDURCHMESSER DIAMETRO INTERNO Ç ÇAP VACUUM VACUUM VAKUUM ASPIRAZIONE VAKUM OD/DÇ OUTSIDE DIAMETER AUSSENDURCHMESSER DIAMETRO ESTERNO DIfi ÇAP B/KY/ BENDING RADIUS BIEGERADIUS RAGGIO CURVATURA KIVRILMA YARIÇAPI WP/ÇB WORKING PRESSURE BETRIEBSDRUCK PRESSIONE ESERCIZIO ÇALIfiMA BASINCI THEORETICAL WEIGHT THEORETISCHES GEWICHT PESO TEORICO TEOR K A IRLIK BP/PB BURST PRESSURE PLATZDRUCK PRESSIONE SCOPPIO PATLAMA BASINCI LENGTH 0 LANGE LUNGHEZZA BOY WORKING TEMPERATURE BETRIEBSTEMPERATUR TEMPERATURA DI LAVORO ÇALIfiMA SICAKLI I Toleances / Toleansla Acc ISO OTHER DIAMETERS AVAILABLE UPON REQUEST D ER ÖLÇÜLER ÖZEL OLARAK YAPILAB L R Fo futhe details please contact ou sales depatment. Ou company eseves the ight of changing hose constuction specifications due to technologic obligations and developments. Özel istekleiniz ve he tülü ek bilgi için, sat fl sevisimiz hizmetinizdedi. Katalo umuzdaki bilgile ba lay c de ildi, fliketimiz teknolojik geekimle nedeniyle habe vemeden hotum kaakteistikleini de ifltime hakk n sakl tuta.

3 Refeence Refeans Index / çindekile Hose Type Hotum Tipi Page Sayfa LONGSU LL/W Wate / Su EGE WLP Lo Pessue Wate / Alçak Bas nçl Su EGE WMP Medium Pessue Wate / Ota Bas nçl Su EGE WHP High Pessue Wate / Yüksek Bas nçl Su MARMARA WI 0 Industial Type Wate / Sanayi Tipi Su FLAT WLF Layflat Wate / Bezli Veici KARADEN Z WSD Wate Suction and Dischage / Su Al c Veici AKDEN Z WCSD0 Cougated Wate Suction / Spial Su Emici VAN WSDR Wate Suction and Dischage Channeled / Su Al c Veici Kanall 9 KARS WAS Atificial Sno / Suni Ka KUKA SEW Seage / Kuka

4 LONGSU Wate Su LL/W COVER : WEATHER AND ABRASION RESISTANT SMOOTH SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : GARDENING AND GENERAL WATER DISCHARGE SERVICES. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. DECKE : ABRIEBFEST, WITTERUNGSBESTÄNDIG, GLATT SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS GARTENSCHLAUCH UND FÜR ALLGEMEINE BEWÄSSERUNGSZWECKE. COPERTURA : LISCIA IN GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : MANDATA DI ACQUA AD USO GENERALE, GIARDINAGGIO E EDILIZIA. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : AfiINMAYA VE HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI DÜZ SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : EV, BAHÇE, TARLA VE HER TÜRLÜ GENEL SULAMA filer NDE. TSE ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ 0 CODE: g/mt mt / / / / CODE: g/mt mt / / / / C / +0 C F / + F NORMEN TS 0 / EN ISO0 NORME ISO INK

5 EGE Lo Pessue Wate Alçak Bas nçl Su WLP COVER : WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : GARDENING AND GENERAL WATER DISCHARGE SERVICES. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. DECKE : WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS GARTEN BEWÄSSERUNSSCHLAUCH UND FÜR ALLGEMEINE WASSERFÖRDERZWECKE. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : MANDATA DI ACQUA AD USO GENERALE, GIARDINAGGIO E EDILIZIA. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : EV, BAHÇE, TARLA VE HER TÜRLÜ GENEL SULAMA filer NDE. TSE g/mt mt / / / / / / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN TS 0 / EN ISO 0 NORME ISO

6 EGE Medium Pessue Wate Ota Bas nçl Su WMP COVER : WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : INDUSTRIAL AND CONSTRUCTION SERVICES WITH MEDIUM PRESSURE REQUIREMENT. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. DECKE : WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET FÜR INDUSTRIE UND BAUBEREICHE ALS NIEDERDRUCKSCHLAUCH. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : MANDATA DI ACQUA AD USO INDUSTRIALE E EDILIZIA. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : SANAY N N HER KES M NDE, NfiAATLARDA VE ORTA BASINÇ KULLANIMI GEREKT REN YERLERDE. TSE g/mt mt / / / / / / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN TS 0 / EN ISO 0 NORME ISO

7 EGE High Pessue Wate Yüksek Bas nçl Su WHP COVER : ABRASION AND WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : HEAVY DUTY WATER DELIVERY APPLICATIONS FOR INDUSTRIAL AND CONSTRUCTION SERVICES. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. DECKE : ABRIEBFEST, OZON UND WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS HOCHDRUCKSCHLAUCH FÜR LANDWIRTSCHAFT, FÜR INDUSTRIE UND BAUBEREICHE. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : MANDATA DI ACQUA AD ALTA PRESSIONE AD USO INDUSTRIALE. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : AfiINMA VE HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : SANAY N N HER KES M NDE, NfiAATLARDA VE YÜKSEK BASINÇ KULLANIMI GEREKT REN YERLERDE. TSE g/mt mt / / / / / / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN TS 0 / EN ISO 0 NORME ISO

8 MARMARA Industial Type Wate Sanayi Tipi Su WI 0 COVER : WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : FOR VARIOUS WATERING SYSTEMS IN INDUSTRIES, CONSTRUCTIONS AND ALSO USED ON SHIPS. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. DECKE : WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS DRUCKSCHLAUCH FÜR INDUSTRIE, BAUBEREICHE UND LANDWIRTSCHAFT; AUCH EINSETZBAR AUF SEEFAHRZEUGEN. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : MANDATA DI ACQUA AD USO INDUSTRIALE, EDILIZIA E NAVALE. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : NfiAAT, SANAY, GEM VE HER TÜRLÜ SULAMA filer NDE. g/mt mt / / / / / / / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN NORME TSE 0 / EN ISO 0 ISO

9 FLAT Layflat Wate Bezli Veici WLF COVER : WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : GARDENING, AGRICULTURAL, LIGHT INDUSTRIAL SERVICES AND GENERAL WATER DISCHARGE. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. DECKE : WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS GARTEN BEWÄSSERUNSSCHLAUCH UND FÜR ALLGEMEINE BEWÄSSERUNGSZWECKE IN DER LANDWIRTSCHAFT. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : MANDATA DI ACQUA AD USO INDUSTRIALE, GIARDINAGGIO E EDILIZIA. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : TARLA, BAHÇE VE NfiAATLARDA HER TÜRLÜ SULAMA VE SU TAHL YE filer NDE. inch mm mm BAR PSI BAR PSI BAR mm g/mt mt / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB VACUUM BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN NORME ISO

10 KARADEN Z Wate Suction and Dischage Su Al c Veici WSD REINFORCEMENT : HIGH TENSILE SYNTHETIC TEXTILE AND STEEL HELIX WIRE. COVER : ABRASION AND WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER. APPLICATION : WATER SUCTION AND DISCHARGE IN INDUSTRIAL AND CONSTRUCTION SERVICES. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. EINLAGEN : HOCH REISSFESTE SYNTHETISCHE TEXTILEINLAGE UND STAHLDRAHTSPIRALE. DECKE : ABRIEBSFEST UND WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS SAUG UND DRUCKSCHLAUCH FÜR INDUSTRIE UND BAUBEREICHE. RINFORZO : INSERZIONI TESSILI AD ALTA TENACITÀ E SPIRALE METALLICA. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : ASPIRAZIONE E MANDATA DI ACQUA AD USO INDUSTRIALE E EDILIZIA. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L VE ÇEL K SP RAL TEL. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina VE ISIYA DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK. KULLANIM YER : NfiAAT VE SANAY DE, HER TÜRLÜ SU EMME VE BASMA filer NDE. inch mm mm BAR PSI BAR PSI BAR mm g/mt mt / / / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB VACUUM BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN NORME ISO

11 AKDEN Z Cougated Wate Suction Spial Su Emici WCSD0 REINFORCEMENT : HIGH TENSILE SYNTHETIC TEXTILE AND STEEL HELIX WIRE. COVER : WEATHER AND ABRASION RESISTANT SYNTHETIC RUBBER CORRUGATED WITH CUFFED ENDS. APPLICATION : WATER SUCTION AND DELIVERY, IN AGRICULTURAL, INDUSTRIAL AND CONSTRUCTION APPLICATIONS. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. EINLAGEN : HOCH REISSFESTE SYNTHETISCHE TEXTILEINLAGE UND STAHLDRAHTSPIRALE. DECKE : ABRIEBFEST, OZON UND WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIKKAUTSCHUK AUSSEN GEWELLT MIT SPIRALFREIEN MUFFEN. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS WASSERSAUG UND DRUCKSCHLAUCH FÜR LANDWIRTSCHAFT, FÜR INDUSTRIE UND BAUBEREICHE. RINFORZO : INSERZIONI TESSILI E SPIRALE METALLICA. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICIONDULATA CON MANICOTTI. IMPIEGO : ASPIRAZIONE E MANDATA DI ACQUA AD USO INDUSTRIALE, EDILIZIA, CARROBOTTE. TAKV YE : SENTET K TEKST L VE SP RAL TEL. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK BO UMLU VE MANfiONLU. KULLANIM YER : TARLA,BAHÇE, NfiAAT VE SANAY DE, HER TÜRLÜ SU EMME VE BOfiALTMA filer NDE. TSE inch mm mm BAR PSI BAR PSI BAR mm g/mt mt / / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB VACUUM BR/KY/ C / +0 C F / + F NORMEN TS / EN TYPE NORME ISO

12 VAN Wate Suction and Dischage Channeled Su Al c Veici Kanall WSDR REINFORCEMENT : HIGH TENSILE SYNTHETIC TEXTILE AND STEEL HELIX WIRE. COVER : ABRASION AND WEATHER RESISTANT SYNTHETIC RUBBER CHANNELED. APPLICATION : WATER SUCTION AND DISCHARGE IN INDUSTRIAL AND CONSTRUCTION APPLICATIONS. SEELE : NATURUND SYNTHETIKKAUTSCHUK. EINLAGEN : HOCH REISSFESTE SYNTHETISCHE TEXTILEINLAGE UND STAHLDRAHTSPIRALE. DECKE : ABRIEBFEST UND WITTERUNGSBESTÄNDIGER SYNTHETIK KAUTSCHUK, GERIEFT. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS WASSERSAUGUND DRUCKSCHLAUCH FÜR INDUSTRIE UND BAUBEREICHE. RINFORZO : INSERZIONI TESSILI E SPIRALE METALLICA. COPERTURA : GOMMA SINTETICA RESISTENTE ALL ABRASIONE E AGENTI ATMOSFERICI GRECATO. IMPIEGO : ASPIRAZIONE E MANDATA DI ACQUA AD USO INDUSTRIALE E EDILIZIA. TAKV YE : SENTET K TEKST L VE ÇEL K SP RAL TEL. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina VE ISIYA DAYANIKLI SENTET K KAUÇUK ÜZER KANALLI. KULLANIM YER : NfiAAT VE SANAY DE, HER TÜRLÜ SU EMME VE BASMA filer NDE. inch mm mm BAR PSI BAR PSI BAR mm g/mt mt / / / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB VACUUM BR/KY/ NOTE : OTHER DIAMETERS AVAILABLE UPON REQUEST ANDERE ABMESSUNGEN KÖNNEN AUF WUNSCH HERGESTELLT WERDEN ALTRI DIAMETRI REALIZZABILI SU RICHIESTA D ER ÖLÇÜLER ÖZEL OLARAK YAPILAB L R. C / +0 C F / + F NORMEN NORME ISO 9

13 KARS Atificial Sno Suni Ka WAS TUBE : SBR/NBR RUBBER. COVER : ABRASION, OZON, WEATHER RESISTANT SBREPDM RUBBER. APPLICATION : FOR ARTIFICIAL SNOW EQUIPMENTS. SEELE : SBR/NBR KAUTSCHUK. DECKE : ABRIEBFEST, OZONUND WITTERUNGSBESTÄNDIGER SBREPDM KAUTSCHUK. ANWENDUNG : SPEZIELL GEEIGNET FÜR SCHNEEKANONEN. SOTTOSTRATO : GOMMA SBR/NBR. COPERTURA : GOMMA SBREPDM RESISTENTE ALL ABRASIONE, OZONO AGENTI ATMOSFERICI. IMPIEGO : IMPIANTI DI INNEVAMENTO ARTIFICIALE. ALT KAT : SBR/NBR KAUÇUK. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TAKV YE. ÜST KAT : AfiINMA VE HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina DAYANIKLI SBREPDM KAUÇUK. KULLANIM YER : SUN KAR MAK NALARINDA. g/mt mt / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ C / +0 C 0 F / + F NORMEN NORME ISO

14 KUKA Seage Kuka SEW TUBE : NR/SBR RUBBER. COVER : ABRASION, WEATHER, WEAR RESISTANT NR/SBR RUBBER. APPLICATION : HIGH PRESSURE CLEANING AND RINSING OF SEWAGE SYSTEMS. SEELE : NR/SBR KAUTSCHUK. DECKE : ABRIEBFEST WITTERUNGSBESTÄNDIGER, LEICHT LAUGEN UND SÄUREBESTÄNDIGER NR/SBRKAUTSCHUK. ANWENDUNG : GEEIGNET ALS KANALSPÜLSCHLAUCH. SOTTOSTRATO : GOMMA NR/SBR. COPERTURA : GOMMA NR/SBR, RESISTENTE ALL ABRASIONE AGLI, AGENTI ATMOSFERICI E ACIDI. IMPIEGO : PER PULIZIE AD ALTA PRESSIONE, FOGNATURE. ALT KAT : NR/SBR KAUÇUK. TAKV YE : YÜKSEK MUKAVEMETL SENTET K TEKST L. ÜST KAT : HER TÜRLÜ HAVA fiartlarina, AfiINMA VE AS TLERE DAYANIKLI NR/SBR KAUÇUK. KULLANIM YER : YÜKSEK BASINÇLI KANALLA IM TEM ZL K filer NDE. g/mt mt / / ID/ Ç OD/DÇ WP/ÇB BP/PB BR/KY/ C / +0 C 0 F / + F NORMEN NORME ISO INK JET