Masters of Robotics and Motion Control

Transkript

1 Mastes of Robotics and Motion Contol

2 Electic No. 1 Automation Euope E euopäische Patne Electic ist weltweit fühende Hestelle von Fequenzumichten, Sevoantieben, Maschensteueungen, Mittelspannungsumichten und MOTOMAN Industieoboten. Das Unehmen wude 1915 gegündet. Als Pionie fü Antiebs- und Steueungstechnik ist stets daauf ausgeichtet, mit Poduktnovationen die Poduktivität und Effi zienz von Maschen und Anlagen zu optimieen. Von Ihem Hauptsitz Eschbon (Deutschland) aus bietet pofessionelle Mechatonik- und Robotik- Lösungen fü Unehmen ganz Euopa, im Nahen Osten, Afika und den Länden de ehemaligen Sowjetunion an. Mit den Niedelassungen diesen Regionen und Poduktionsstätten vie Länden sd wi imme nah am Kunden und beabeiten dende Anfagen nehalb von 24 Stunden. In den fast 100 Jahen Fimengeschichte ustützen die Podukte und Lösungen von die Automatisieungspozesse veschiedene Industien, u andeem im Begbau, Maschen- und Wekzeugbau sowie de Automobil-, Vepackungs-, Holz-, Textil- und Halbleitedustie gegündet Mitabeite weltweit Installiete Anlagen: 16 Millionen Fequenzumichte 9 Millionen Sevoantiebe Industieobote Übe 1,8 Millionen poduziete Fequenzumichte po Jah Übe poduziete Sevomotoen po Jah poduziete Robote po Jah Übe 60 Niedelassungen weltweit (GJ 2010/2011) Patne fü Gesamtlösungen mit 3 Kenbeeichen Dives & Motion bietet ee beite Palette von Standad- und kundenspezifi schen Fequenzumichten und Motion- Contol-Podukten fü fl exible Automatisieungslösungen allen Banchen an. System Engee Robotics Mit dem vielseitigen Angebot hochmodene Technologie im Anlagenbau von Goßanlagen de Industie bis h zu Systemen öffentlichen Eichtungen efüllt die Bedüfnisse und Anfodeungen de modenen Industiegesellschaft. Hestelle de ganzen Welt vewenden MOTOMAN-Industieobote. Mit ee goßen Bandbeite veschiedene Typen bietet Industieobote fü jede Anwendung ode Industie als auch schlüsselfetige Lösungen. Meh als Mitabeite Euopa 30 Niedelassungen 5 Fetigungsstandote Euopäische Poduktentwicklung mit weltweiten Ressoucen Mechatonics (eetagene Make seit 1972) De Begiff Mechatonics wude von Electic efunden. Inzwischen ist e u Techniken alle Banchen bekannt. Die Steueung übe Elektonik und Infomationstechnologie sogt fü optimale Maschenleistung Gündung von Electic Manufactu Co. als Teilhabeschaft 1919 Gündung de Electic Manufactu Co. Ltd Technische Patneschaft mit Bown, Bovei & Co, Ltd. (Schweiz) im Beeich Gleichstommotoen 1957 Eöffnung des Weks Yukuhashi 1958 Entwicklung de Metia -Gleichstom- Sevomotoen 1961 Eöffnung des Weks Kokua Este Gleichstom-Scheibenmoto 1964 Wek Tokyo eöffnet 3

3 Dives & Motion Robotics 1/3 X 1/2 X 1 X Logo Feiaum fü Displayanwendungen: Mdestabstand = 1/2 X Mechatonik-Technologien und -Podukte von weden ee Vielzahl von dustiellen Anwendungen eesetzt von Fetigungssystemen fü elektonische Komponen bis zum Begbau, von multifunktionalen Maschen bis zu kundenspezifi schen Anlagen. Die hoch entwickelten mechatonischen Geäte und de kompete Sevice von hat maßgeblich zum Efolg veschiedene Industien weltweit beigetagen. Fequenzumichte-Seie A1000, V1000, J1000 1/3~ V, kw Mittelspannung: 3 kv bis 3,7 MVA, 6 kv bis 7,5 MVA, 11 kv bis 12,0 MVA Fequenzumichte Standad- und kundenspezifi sche Ausfühung AC-Sevoantiebe de Seie Sigma-5 Antiebe fü Spezialanwendungen de Aufzugs- Rotatoische Standadmotoen: 0,05 bis 75 kw und Textildustie Leamotoen: N Enegiespafunktionen Rotatoische Diektantieb: 6,0 600 Nm Funktionale Sicheheit Platzspaende Bauweise 1,6 khz Bandbeite des Dehzahlegelkeises Hohe Encode-Aufl ösung Hochentwickelte Schwungsdämpfung Maschensteueungen Eweitete Sicheheits- und Tun-Funktionen MP2000-Seie (Standad) und Lea Slide und Leasysteme MP2000iec-Seie (Hochleistung) Platen-, antiebsbasiete und Komplett-Maschensteueungen Positionsegelung, synchonisiete Phasenegelung, Dehzahlegelung, Dehmomegelung, CAM/Elektonische Welle MOTOMAN-Industieobote von sd fü ihe hohe Leistung und exzelle Qualität weith bekannt. Sie bieten ee effektive Mensch-Masche-Schnittstelle und sd die optimale Lösung fü ee beite Palette von Bedüfnissen. Industieobote Este 15-achsige Zwei-Am-Robote Atikuliete 4-6-achsige Gelenkam-Robote 7-achsige Spezialobote Systeme Delta-Robote Standad-Lichtbogenschweißsysteme SCARA-Robote Spezial-Lichtbogenschweißsysteme ATEX-konfome Lackieobote Spezial-Lichtbogenschweißsysteme Robote mit Sicheheitsfunktionen (ISO ) fü die Automobilpoduktion Hochpäzise Robote Klebstoffsysteme Zwei-Am-Robote Palettenepaatu-Anlagen Abkantpessen-Systeme Handhabungssysteme Anwendungen PPP-Systeme (Kommissionieen, Lichtbogenschweißen Packen, Palettieen) Montage Schneiden, Dosieen Machenbeschickung, Wekstückentfenung, Handhabung Lackieen Kommissionieen, Packen, Palettieen Beschickung von Abkantpessen Punktschweißen Topfmoto este DC- Sevoantieb mit hohe Leistung 1968 Entwicklung festvedahtete numeische Steueungen 1969 Entwicklung de SF6-Schutzgas- Leistungsschalte 1972 Etagung de Make Mechatonics Eöffnung des Weks Nakama 1974 Begn de Poduktion von Diskettenlaufweken Japan Entwicklung de numeischen Steueung YASNAC mit igietem Mikocompute 1977 Efühung des vetikal vebundenen Gelenkobotes MOTOMAN L Estmalige Entwicklung ees Fequenzumichtes mit Vektoegelung 5

4 Regionale Entwicklung Euopäisches Poduktionsnetzwek Beste Qualität, maktgeechte Podukte und maßgeschneidete Lösungen sd die Gundlage fü den Efolg von. Besondes auf den euopäischen Mäkten fodet diese Anspuch von den Ingenieuen de Foschungs- und Entwicklungsabteilung höchste Fachkompetenz und Flexibilität. Technisches Know-how, die Abeit ationalen Netzweken, genaue Kenntnisse de Mäkte und de kundenspezifi schen Applikationen das sd die Schlüsselfaktoen, die auszeichnen. Meh als 50 Spezialisten an 6 euopäischen Standoten sogen dafü, dass unsee Komponen und Lösungen die egionalen Maktbedüfnisse efüllen und keen Kundenwunsch offen lassen. Wichtige Abeitsfelde: Adaptation von Anlagen und Technologien fü euopäische Mäkte Machbakeitsstudien Simulationen, Analysen und Tests Beeitstellung maßgefetigte Lösungen Kundenbeatung Pojektmanagement Technologieaustausch mit andeen R&D-Abteilungen weltweit Ine Schulungen Kundenspezifi sche Entwicklungen Schwepunkt: Lokalisieung von Podukten Adaptationen/Vebesseungen fü euopäische Mäkte Individuelle Fetigung fü euopäische OEMs Kundenspezifi sche Entwicklungen Esatzbeeite Komplettlösungen Lokalisieung. Global R&D. Adaptation Euope Mechanische Pojektieung D&M- Abteilung Hadwae- Pojektieung Softwae- Pojektieung Robotics- Abteilung Customiz Consult Anlagen- und Systempüfung gehöt zu den fühenden Hestellen von Antiebssystemen und Industieoboten Euopa. Vo diesem Higund haben wi e euopäisches Poduktionsnetz aufgebaut, um maßgeschneidete Geäte zu liefen, die den lokalen Maktbedüfnissen entspechen. Die Poduktions- und Entwicklungsstätten von sd mit modensten Fetigungs- und Testeichtungen ausgeüstet. Tosås, Schweden Mitabeite: m 2 Poduktionsfl äche Alleshausen, Deutschland Poduktion von Standadanlagen Mitabeite: 200 und Steueungen, Anpassung von m 2 Poduktionsfl äche Roboten und geäten fü Steue- Poduktion von Spezialanlagen, Adaptation von Roboten und euopäische Steuegeäten fü euopäische Mäkte Mäkte Niedenbeg, Deutschland Mitabeite: 20 Poduktion von Standad- Leafühungen und dividuellen Komplettlösungen Cumbenauld, Schottland Mitabeite: 150 Poduktionsstätte fü Fequenz- umichte und Sevoantiebe Ribnica, Slowenien Eheiten po Monat Kapazität Mitabeite: 100 Automatisiete Fetigung m 2 Poduktionsfl äche und Lean Manufactu Poduktion von Standadkomponen Flexible Kapazitätsanpassungen und -anlagen nach Kundenanfodeungen Kundenspezifi sche Montage Gündung von Electic Euope GmbH Vekauf des esten MOTOMAN-Robotes Euopa Este Seie von AC-Sevoantieben fü Wekzeugmaschen und Robote 1984 Auszeichnung mit dem Dem Pize Eöffnung des Motoman Este volldigital gesteuete Fequenzumichte auf dem Makt 1987 Entwicklung von Vakuumoboten Eöffnung des Tokyo Mechatonics Estes IGBT-Modul fü Univesal-Fequenzumichte auf dem Makt 1989 Eöffnung des Weks fü Stomvesogungsanlagen Watungsobote fü stomfühende Leitungen entwickelt Este volldigitale AC-Sevoantieb mit päzise Dehmoment-, Dehzahl- und Positionsegelung 1991 Namensändeung zu Electic Copoation Entwicklung de (Sigma-) Seie fü AC-Sevos

5 Vetiebs- und Applikationsustützung Umfassende Kundensuppot Vetiebsnetz Diektvetieb Vetiebspatne Systemigatoen OEM Kunden Endkunden Automobil, Tie1-Kunden Pesales-Aktivitäten und Anwendungsustützung Softwae-Pogammieung Dimensionieung und Auswahl Igation Inbetiebnahme Euope bietet dividuellen Sevice und Suppot fü Maschen und Anlagen veschiedene Industien an. So ustützen wi unsee Kunden, damit diese kostengünstig abeiten können und fü ihe eigenen Kunden die besten Egebnisse ezielen. Unsee Technike, Ingenieue und Spezialisten im Sevice und Suppot sd hochqualifi ziet und stehen den Kunden übe den gesamten Lebenszyklus de Podukte mit ihe Fachkompetenz zu Seite. Neben de Entwicklung von maßgeschneideten Lösungen fü unsee Kunden gehöt dazu die Ustützung bei Installation, Montage und Inbetiebnahme. Das umfangeiche Suppot-Netzwek mit Sevice- Niedelassungen und lokalen Patnen ganz Euopa und de Welt gewähleistet hochwetigen Kundendienst und technischen Suppot. Mit meh als 25 Jahen Efahung ustützen wi Sie unseem globalen Netzwek bei de Weltweite Suppot Esatzteile Applikations-Suppot Installation & Inbetiebnahme Inbetiebnahme, bieten umfassende Sevice-Pakete an und eleichten die Modenisieung von Anlagen. Efahene Entwicklungsteams Poduktlie Antiebstechnik Poduktlie Sevo und Steueungen Poduktlie Robote Repaatu Total Custome Suppot Suppot Technische Schulungen Sevice & Suppot behaltet: Suppot fü Poduktanwendungen Pozessoptimieung und Poduktmodenisieung Installation und Inbetiebnahme Sevice-Pogamme Schwepunkt: Poduktlien-spezifi sche technische Suppot Anwendungsspezifi sche Suppot Kundenschulungen Kunden-/anwendungsspezifi sche Softwae-Entwicklung Suppot fü Feldanwendungen Onle Suppot Watung Optimieung & Modenisieung Sevice-, Gaantie- und Watungsvetäge Vobeugende Watung Podukt-, Anwendungs- und Watungsschulungen Repaatuen im Wek und vo Ot Umfassende Fehlebeichte Esatzteile Bestands- und Logistikpogamm Fehleanalyse und Fehlebehebung I Seie kompakte Sevovestäke und Motoen 1993 Gündung von Electic UK Ltd. fü die egionale Poduktion von AC-Antieben 1 Million poduziete AC- Sevomotoen Gündung de Niedelassungen Shanghai und Pek 1995 Begn de egionalen Fetigung von Roboten den USA und Schweden Entwicklung des esten Univesal-Fequenzumichtes mit Vektoegelung Gündung ees Jot Ventues zu Fetigung von Univesal-AC- Antieben Shanghai und Malaysia 1997 Entwicklung fü die Kommezialisieung des hocheffi zien dehzahlvaiablen Antiebs VS-686SS5 Entwicklung des Reaum-Robotes MOTOMAN CR Vekauf des sten MOTOMAN-Robotes 2 Millionen poduziete AC-Sevomotoen 1999 Gündung ees Jot Ventues fü dustielle Antiebssysteme mit de Siemens AG Deutschland Japan

6 Academy Euopäische Schulungszen Optimieen Sie Ihe Poduktionspozesse und steigen Sie Ihe Effizienz duch Schulung Ihe Mitabeite de Academy. Unsee qualifizieten Ausbilde und Lehe weden ständig fotgebildet, um ih technisches Know-how und ihe Efahungen Ausbildungseichtungen ganz Euopa weite zu vemitteln. Ees de gößten Schulungszen fü Motion Contol und Robotik mit m² klimatisietem Schulungsaeal am deutschen Hauptsitz Nach AZWV zetifizietes Schulungskonzept Paxisbezogene Schulungen Modenste Tasplätze Modenste Päsentationstechniken Schulungen veschiedenen Spachen 16 Schulungszen Euopa Patne fü Gesamtlösungen mit 3 Kenbeeichen Dives & Motion MOTOMAN obotec GmbH Ta System Engee Ta Ta Zetifiziet Ta AZWV MOTOMAN obotec GmbH Mit dem vielseitigen Angebot hochmodene Technologie im Anlagenbau von Goßanlagen de Industie bis h zu Systemen öffentlichen Eichtungen efüllt die Bedüfnisse und Anfodeungen de modenen Industiegesellschaft. 4 Millionen poduziete AC-Sevomotoen Estes Unehmen, das een motofeundlichen UnivesalFequenzumichte mit 3-Stufen-Steueung entwickelt Jot Ventue fü CNC2002 Systeme mit de Siemens AG Gündung des Solution 3 Millionen poduziete AC-Sevomotoen 2003 Vekauf des sten MOTOMAN-Robotes Eöffnung des Weks Yahata-higashi 2004 Gündung de Motoman Robotec Czech s..o. Este Spezialobote fü abgeschimtes Lichtbogenschweißen Kommezielle Entwicklung von Industieoboten neueste Geneation (dual-am obot & am obot) MOTOMAN STATION eöffnet AC Sevo Poduktion eeicht 5 Mio Eheiten Vekaufszahlen von MOTOMAN eeichen Eheiten. Este Matix-Umichte weltweit Kumuliete Vekäufe von Fequenzumichten eeichen 10 Mio. Eheiten Dive eöffnet Jahe 11

7 Euope GmbH Headquate Hauptst Eschbon DEUTSCHLAND Euope GmbH Dives & Motion Division Hauptst Eschbon DEUTSCHLAND Euope GmbH Robotics Division Kammefeldst Alleshausen DEUTSCHLAND obotics@yaskawa.eu.com Euope GmbH Am Concode Pak 1 B6/ Schwechat-Wien ÖSTERREICH +43 (0) Czech s..o. West Busess Chášt any Rudná u Pahy TSCHECHISCHE REPUBLIK Fland oy Messkikatu Tuku FINNLAND Fance SARL Rue Nungesse et Coli D2A Nas Atlantique Sat-Aignan-de-Gand-Lieu FRANKREICH Italia S..l. Stada del Potone 75/A 10137, Too ITALIEN Slovenia d.o.o./ Risto d.o.o. Lepovãe Ribnica SLOWENIEN Euope Technology Ltd. 13 Hamelacha St. Afeq Ind. Pak Rosh Ha ay ISRAEL Ibeica S. L. Avenida Maa 56 b, Pacela 90 ES St. Boi de Llobegat (Bacelona) SPANIEN Benelux BV Science Pak Edhoven 5031 Industietee Ekkesijt 5692 EB Son NIEDERLANDE Nodic AB P.O. Box 504 Vekstadsgatan Tosås SCHWEDEN Nodic AB 2B Otadnaya Build Moskau RUSSLAND fo.u@yaskawa.eu.com UK Ltd. Johnson Pak Wildmee Road, Banbuy Oxon OX 16 3JU GROSSBRITANNIEN Dokumen-N. YEU_Company_Folde_DE_v1_1111 Geduckt Deutschland, Novembe 2011