im Oktober 2016 das Ameranger Gemeindegebiet Das Mitteilungsblatt für Informationen aus Amerang für Amerang

Transkript

1 im Oktober 2016 Das Mitteilungsblatt für das Ameranger Gemeindegebiet Informationen aus Amerang für Amerang Besuch bei Advantest Aus dem Gemeinderat Bürgerbus - Fahrplan Chiemgau Gedenken Termine Wichtige Öffnungszeiten Der letzte Apfel... fotografiert von Justine Betzl

2 Gemeinde Ameranger Mitteilungsblatt Inhaltsverzeichnis Gemeindlicher Teil Ermäßigung der Müllgebühren 2 Erstattung der Konzessionsabgabe 2 Kirchweihmontag Öffnungszeiten 3 Vorbereitungskurs zur Online-Fischerprüfung 3 Patenprojekt Jugend in Arbeit 3 Unterstützung für die Jugendverbände 4 Besuch bei Advantest 5 Aus dem Gemeinderat 6-8 Stellengesuch - Verteilung des Mitteilungsblattes 7 Zukunftsweisendes Paket gefeiert 9 Kultur Kulturkreis Amerang - Vorankündigung 9 Kirche Abschluss der Feste in Kirchensur 11 Einladung Familiengottesdienste 11 Kirchenrenovierung steht kurz vor der Fertigstellung 11 Kinderbibeltag 12 Kinder KiGa & Hort St. Rupert 12 Kinderhaus Sonnenblume 13 Kinderferienprogramm 13 Vereinsleben Bürgernetzwerk Amerang 14 Obst- und Gartenbauverein - Einladung Bastelkurs 14 Feuerwehr Evenhausen - Einsatzbericht 15 Schützengesellschaft Evenhausen 15 Veteranengemeinschaft 16 GTEV Chiemgauviertler Amerang 17 Club100 - NEON NIGHT - Halloween Edition Neue Tore für den SV Amerang 18 Theatergemeinschaft - Zeitbadewanne 19 SV Amerang Sparkassenteam nutzt Sportabzeichentreff 20 Tennis - SAG 20 Turnen - Herbst-/Wintersaison in der Mehrzweckhalle 21 Volleyball - Einladung zu den Heimspielen 22 Ermäßigung der Müllgebühren Das Landratsamt Rosenheim informierte die Gemeinden, dass in bestimmten Fällen Anspruch auf eine Gebührenermäßigung für Hausmüll besteht. Die Ermäßigung gilt für Privathaushalte in denen ständig eine Person lebt, die dauerhaft in größerem Maße Hygieneartikel (Windeln, Einlagen, o. a.) benötigt, oder in denen ständig mindestens zwei Kinder leben, die das vierte Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Bei Vorliegen der Voraussetzungen besteht Anspruch auf Ermäßigung in Höhe von 50% der Normalgebühr für ein 80 Liter Restmüllgefäß. Der Antrag ist schriftlich bei der Gemeinde einzureichen. Das Vorliegen eines Ermäßigungsgrundes ist formlos glaubhaft zu machen. Bei Mietwohngrundstücken wird die Ermäßigung gegenüber dem Grundstückseigentümer/Gebührenpflichtigen zugunsten der Person des Haushalts ausgesprochen, für den die Härtefallregelung angewendet wird. Einen Antragsvordruck können Sie in der Gemeindeverwaltung Amerang erhalten. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Frau Warmedinger, Tel Erstattung der Konzessionsabgabe Landwirtschaftliche Betriebe haben die Möglichkeit, einen Antrag auf Erstattung der Konzessionsabgabe für das Jahr 2015 bei der Gemeinde zu stellen. Für die Berechnung der Erstattungen werden die Stromrechnungen, sowie der Bescheid der Berufsgenossenschaft benötigt. Die Anträge liegen bei der Gemeinde auf. Von Betrieben die bereits 2014 eine Erstattung erhielten, werden nur die letzten Stromrechnungen benötigt. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an unsere Frau Warmedinger, Tel / Vermischtes Suranger mit eigenem Festzelt 22 Tagespflegeeinrichtung in Rimsting 23 Waldbesitzertag in Maxlrain 23 Langzeit-Lackschutz 24 In letzter Sekunde gemeldet Kita St. Peter und Paul 25 Termine, Telefonnummern, Öffnungszeiten Ausgabe 10/2016

3 Gemeinde Kirchweihmontag Am Kirchweihmontag, dem 17. Oktober 2016 bleibt die Gemeindeverwaltung am Nachmittag geschlossen. Ab Dienstag, 18. Oktober, sind wir wieder für Sie da. Ihre Gemeindeverwaltung Amerang Patenprojekt Jugend in Arbeit Auch im Schuljahr 2016/2017 aktiv Vorbereitungskurs zur Online-Fischerprüfung bis Anmeldung : hp.fischereikurs-obing@gmx.de Kursort: Kleinkunstbühne bei Rita & John Wasserburgerstr. 1 (Gasthof zur Post) Obing Anmeldung: fischerprüfung-online-bayern.de Kursgebühr: 85 Euro Veranstalter: HP s Schulung zur Fischerprüfung Kursleiter: Fangmeier Hans-Peter Der praktische Unterricht findet an einem Samstag in der Zeit von 9.00 Uhr bis Uhr nach Absprache statt. Unterrichtstage Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Bei Erreichen der vorgeschriebenen 30 Stunden erfolgt die Freischaltung zur Fischerprüfung. Wie schon im vergangenen Schuljahr, unterstützt das Patenprojekt Jugend in Arbeit auch weiterhin die Mittelschulen Edling, Eiselfing, Rott am Inn und Wasserburg am Inn. Als ehrenamtlicher Pate oder ehrenamtliche Patin helfen Sie einem Schüler auf dem Weg ins Berufsleben. Sei es durch Unterstützung beim Lernen, bei der Suche nach einem Praktikumsplatz, beim Bewerbungsverfahren oder auch im Bereich der Motivation. Helfen Sie mit und geben Sie den Jugendlichen eine Chance! Auch wenn Mathe oder Deutsch nicht Ihre Stärken sind, so können Sie trotzdem unterstützen und einem jungen Menschen die Chance auf einen sinnvollen weiteren Lebensweg geben. Wenn Sie bei uns mitmachen wollen oder sich einfach mal unverbindlich informieren wollen, können Sie sich an die Gemeinde Amerang, eine der o.g. Mittelschulen oder direkt an mich wenden. Meine Kontaktdaten: Regina Haidn, Tel.: 01573/ oder rh@junge-arbeit-rosenheim.de Einen ersten Eindruck können Sie sich auch auf unserer Homepage machen: patenprojekt-rosenheim.de Für glanzvolle Ergebnisse! Neu von REVLON be FABULOUS die Profi-Produkte von Revlon für glamourös gepflegtes Haar jetzt neu bei uns! Auf Ihren Besuch freuen sich Karola Auer und das Haar-Atelier Team Wasserburger Straße Amerang Telefon: 08075/ Di/Mi/Fr Uhr Do Uhr Sa 8 12 Uhr Musikwerkstatt. Klangwerkstatt Musik spielerisch in Gruppen lernen mit Orff Instrumenten. Musikunterricht Klavier Harfe Querflöte / Blockflöte Hackbrett Gitarre Maria Herrmann-Zitzlsberger Staatl. gepr. Musiklehrerin Master of Art, Musiktherapie Schloßstraße Amerang lebenswerkstatt.herrmann@online.de M / T / Ausgabe 10/2016 3

4 Gemeinde Unterstützung für die Jugendverbände bietet der Kreisjugendring mit zwei kostenfreien Veranstaltungen im Oktober Ehrenamtliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen gewinnen, stärken und fördern Samstag, 8. Oktober 2016 von Uhr Kreisjugendring Rosenheim, Königstraße 11, Rosenheim, Tel /15990 Die Jugendarbeit braucht immer viele helfende Hände, um die zahlreichen Zeltlager und Gruppenstunden auf die Beine zu stellen. Wie Vereine junge ehrenamtliche Mitarbeiter/innen gewinnen, motivieren und begleiten können, sind Inhalt dieses Seminars. Aktuelle Trends und Entwicklungen im Ehrenamt, Motive für Engagement, Tipps und Tricks zur Motivation und vieles mehr werden hier besprochen. Die Inhalte werden praxisnah vermittelt. Die Teilnehmer/innen können gezielt für die jeweilige Vereinssituation Ideen und Konzepte entwickeln. Referentin: Elisabeth Ternyik, M.A. Projekt- und Personalmanagement, Kreisjugendring München-Land Anmeldung per mail an: SONDERAKTION Brauchwasser-Wärmepumpe Die Wassererwärmer-Wärmepumpe CombiVal WPE/WPER gewinnt einen Großteil der Energie für die Warmwasserbereitung aus der kostenlosen Raum- und Umgebungsluft, zum Beispiel aus dem Raum, in dem sie steht. Mit Hilfe der integrierten Wärmepumpe wird dabei der Umgebungsluft die Energie entzogen und damit das Wasser aufgeheizt. Sie sparen bis zu zwei Drittel der Energiekosten für die Warmwasserbereitung. Interessanter Nebeneffekt: Kleine Räume wie Keller oder Vorratskammern werden mit der Abluft gekühlt und entfeuchtet. 50,- Zuschuss pro Pumpe von Gemeinde Amerang Tausch-Aktion nur 2.590,- Euro * Infos * Inkl. 19% Mehrwertsteuer, Austauschkosten nach Aufwand A. Törringer GmbH Kneißlstr Amerang Tel toerringer.de Internet, Smartphone, Pubertät: Worauf man bei der Smartphone-Nutzung achten sollte Vortrag: 19. Oktober 2016 von Uhr Kreisjugendring Rosenheim, Königstraße 11, Rosenheim Wir sitzen bei der Arbeit oder in der Schule, wollen uns konzentrieren da vibriert das Smartphone. Natürlich checken wir die eingehende Nachricht sofort. Wir wenden uns wieder unserer Tätigkeit zu schon surrt das Handy erneut. Und wenn nicht, greifen wir eventuell trotzdem hin, um mal schnell zu gucken, was es bei Facebook so Neues gibt. Die Lebenswelt der jetzt heranwachsenden Kinder und Jugendgeneration ist durch die Leitmedien Internet, Computer und Smartphone maßgeblich beeinflusst. Die elektronischen Medien haben in die Kinderzimmer der digital natives längst Einzug gefunden. Entgegen dem funktionalen Umgang mit Computer und Smartphone etwa für schulische Zwecke, zum Pflegen von sozialen Beziehungen oder als gelegentliche Freizeitbeschäftigung entwickeln manche Menschen einen problematischen Mediengebrauch. Welche Folgen hat unsere exzessive Smartphone-Nutzung für unser Leben, unsere Gesundheit, unsere Kinder? Was verbirgt sich hinter Sexting und Selfiewahn? Worauf muss ich beim Thema Datenschutz und Big Data achten? Was muss Erziehung leisten? Referent: Benjamin Grünbichler Suchttherapeut NEON Prävention und Suchhilfe Rosenheim Anmeldung: Frau Fischer Tel ; info@kjr-rosenheim.de bleibt, kommen Sie zu uns! Technik-Service Stocker Osendorf Amerang. Tel Servicepartner bei Mail: tv-stocker@web.de 4 Ausgabe 10/2016

5 Gemeinde Besuch bei Advantest Der Besuch wurde durch ein gemeinsames Mittagessen des Managements und der Belegschaft von Advantest mit dem Bürgermeister in der Kantine des Unternehmens abgerundet. Text und Foto: Advantest Am Montag, besuchte der Bürgermeister der Gemeinde Amerang, Augustin Voit, zusammen mit dem stellvertretenden Geschäftsleiter und Kämmerer, Anton Görgmayr, die Niederlassung der Firma Advantest Europe GmbH in Amerang. Advantest ist ein weltweit führender Hersteller von automatischen Testsystemen (Automatic Test Equipment, ATE) für die Halbleiterindustrie. Mit Standorten rund um den Globus entwickelt, produziert und vertreibt das Unternehmen innovative Testlösungen auf höchstem technologischem Niveau. Die richtungsweisenden Produkte werden in die fortschrittlichsten Halbleiterfertigungslinien weltweit integriert und ermöglichen es, Technologien von morgen schnell und mit hoher Qualität auf den Markt zu bringen. Das Unternehmen wurde 1954 in Tokio gegründet und verfügt heute über Tochtergesellschaften weltweit. Die Advantest Europe GmbH mit Headquarter in München wurde 1983 etabliert. Neben den deutschen Standorten in München, Amerang, Böblingen und Dresden hat das Unternehmen weitere Niederlassungen in Italien, Frankreich, Israel, UK Irland, um die Kunden aus der europäischen Halbleiterindustrie bestmöglich zu unterstützen. Nach einer Einführung und Präsentation des Unternehmens durch Herrn Josef Schrätzenstaller, (Managing Director & CEO Advantest Europe) folgte eine Betriebsbesichtigung. Schwerpunkt der Company Tour waren dabei die Bereiche R&D, Customer Support & Service sowie Manufacturing & Repair, welche die Kernaktivitäten des Standortes Amerang widerspiegeln. Das lokale Management-Team in Amerang nahm ebenso am Treffen mit den Besuchern teil und stand für Fragen bezüglich des Unternehmens, seiner Produkte und der lokalen Aktivitäten bereit. Im Anschluss an den Unternehmensrundgang richtete sich Herr Bürgermeister Voit mit einem Grußwort direkt an die Mitarbeiter des Unternehmens. Dabei bedankte er sich bei Herrn Schrätzenstaller für die Einladung und das Business Update der Niederlassung in Amerang. Herr Voit betonte die Stellung, welche Advantest als einer der größten Arbeitgeber in der Region einnimmt. Besonders positiv wurde die Tatsache, dass Advantest kontinuierlich technische und gewerbliche Ausbildungsplätze besetzt, erwähnt. Ein herzliches Dankeschön ging auch an die Mitarbeiter, ohne deren Einsatz der Erfolg des Unternehmens nicht möglich wäre. Ich bedanke mich ganz herzlich für die freundliche Einladung und die hochinteressante Führung durch Managing Director und CEO Herrn Schrätzenstaller. Für Amerang und die gesamte Region des Chiemgaus ist es ein Novum, dass ein so großer weltweit tätiger Spitzenbetrieb in unserem kleinen Dorf eines seiner wichtigsten Standbeine nicht nur aufrechterhält, sondern konsequent nachhaltig in die Zukunft weiterentwickelt. Das Unternehmen mit derzeit 113 hochqualifizierten Mitarbeitern aus der Region bietet aktuell dreizehn Auszubildenden und acht Praktikanten eine gute Zukunftsperspektive. Arbeiten und Wohnen am gleichen Ort wird hier aktiv umgesetzt. Die seit vielen Jahren hohe Ausbildungsquote von 10% mit meist besten Abschlüssen im gesamtdeutschen Vergleich zeigt die ausgeprägte und beispielhafte soziale Kompetenz der Unternehmensführung. Die weltweit aufgestellte Firmengruppe übernimmt somit eine besondere Verantwortung, gerade für den ländlichen Raum. Dies ist nur möglich mit der entsprechenden Einstellung der Führungskräfte und letztendlich dem positiven Engagement und der Leistungsbereitschaft der langjährigen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen. Dafür ein herzlicher Dank, stellvertretend für alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Advantest Europe GmbH an Managing Director und CEO Josef Schrätzenstaller. Bürgermeister Augustin Voit... da passt eins zum anderen! Bernhard Auer Elektro Heizung Sanitär Suchen Elektriker/in zur Verstärkung unseres Teams. Hauptstraße Amerang/Kirchensur Tel: Fax: info@bernhard-auer.de Ausgabe 10/2016 5

6 Gemeinde Aus dem Gemeinderat In der Sitzung vom entschied der Gemeinderat zu folgenden Themen: Jahresbericht der Seniorenbeauftragten der Gemeinde Amerang Die Seniorenbeauftragte Sonja Herbst trug ihren Tätigkeitsbericht 2015/2016 vor. In dieser Zeit war sie über 400 Stunden ehrenamtlich zum Wohle der Senioren und Behinderten tätig. Vorstellung Bürgernetzwerk Amerang e. V. Der Verein Bürgernetzwerk Amerang wurde kürzlich von einigen engagierten Bürgerinnen und Bürgern gegründet. Herr Teply erläuterte als Vorstand dem Gemeinderat die Ideen des Vereins. Im Hinblick auf den aktiven Ameranger Helferkreis zeigte sich, welches Potenzial in der Gemeinde stecke. Daraus sei die Idee entstanden, die Vernetzung unter den Bürgern zu forcieren und dafür eine Plattform zu schaffen, um das Miteinander unter den Amerangern zu stärken. Auch für das Thema Inklusion soll ein Konzept erarbeitet werden. Dazu sind Kooperationen mit der Seniorenbeauftragten und der Autoteilergemeinschaft geplant. Gemeinderätin Kerstens appellierte dafür, dass viele Ameranger Mitglied im neuen Verein werden, damit das Bürgernetzwerk auf einer soliden Basis steht. Eine Mitgliedschaft sei auch dann sinnvoll, wenn man keine tatkräftige Mithilfe einbringen könne, denn der Verein brauche auch finanzielle Mittel. Der 2. Bürgermeister ergänzte, dass das Bürgernetzwerk auch im Hinblick auf den demographischen Wandel eine gute Idee sei. Das sei ein wichtiger Schritt für die Zukunft, der es ermögliche, dass die Bürger nicht nur auf professionelle Anbieter zurückgreifen müssten, wenn sie Hilfe bräuchten Bekanntgabe der Jahresrechnung 2015 und Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Ausgaben Im Verwaltungshaushalt waren die deutlichen Zuwächse bei der Gewerbesteuer sowie bei den Steuerbeteiligungen (Einkommensteuer, Einkommensteuersatz, Umsatzsteuer, Grundsteuer) mit Mehreinnahmen von 166 T maßgeblich für die positive Entwicklung. Bei den Ausgaben im Verwaltungshaushalt wurden die Ansätze überwiegend eingehalten. Die Ansätze für Personalkosten wurden um 10 T unterschritten. Nennenswerte Minderausgaben ergaben sich bei den Schulverbandsumlagen, bei den Kosten für Straßenunterhalt und bei den Kosten für Kanalreinigung. Durch die Zuführung aus dem Verwaltungshaushalt in Höhe von T konnte im Vermögenshaushalt ein positives Ergebnis erzielt und anstatt der geplanten Rücklagenentnahme eine Zuführung in die Rücklage erreicht werden. Einige Vorhaben wurden im Haushaltsjahr nicht umgesetzt. Der Gemeinderat nahm die Jahresrechnung 2015 zur Kenntnis und genehmigte die über- und außerplanmäßigen Ausgaben. Der Rechnungsprüfungsausschuss wurde mit der Durchführung der Rechnungsprüfung beauftragt. Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf den Grundstücken Flur-Nr. 40 und 267 der Gemarkung Kirchensur (Nähe Vorderholzmühle) Das Vorhaben liegt im bauplanungsrechtlichen Außenbereich. Es wird die Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage beabsichtigt; ein Antrag auf Vorbescheid wurde eingereicht. Aus Sicht der Verwaltung werden öffentliche Belange beeinträchtigt. Die Einleitung eines Bauleitplanverfahrens wurde durch den Gemeinderat im Juli 2016 abgelehnt. Die Mitglieder des Gemeinderates verweigerten das gemeindliche Einvernehmen zum vorliegenden Antrag auf Vorbescheid. Antrag auf Baugenehmigung für den Neubau eines Pferdeaufzuchtstalles als Laufstall auf dem Grundstück Flur-Nr. 22 der Gemarkung Amerang - erneute Behandlung Der Bau- und Umweltausschuss hatte in seiner Sitzung am die Angelegenheit behandelt und das gemeindliche Einvernehmen begründet verweigert. Zwischenzeitlich hat das Landratsamt Rosenheim als Genehmigungsbehörde den Antrag geprüft und als genehmigungsfähig beurteilt. Es regte die erneute Behandlung des Vorhabens durch die Gemeinde an. Das Landratsamt Rosenheim geht folglich von einem planungsrechtlich genehmigungsfähigen Bauvorhaben aus und beabsichtigt, das verweigerte Einvernehmen zu ersetzen, falls an der Entscheidung festgehalten werden sollte. Verschiedene Mitglieder des Gemeinderates sahen den vorgesehenen Standort aus ortsplanerischer Hinsicht für nicht vertretbar an. Insbesondere sollte ggfs. durch die Baugenehmigung ausgeschlossen werden, dass das Gebäude einer sonstigen Nutzung zugeführt werden kann, die nicht durch die landwirtschaftliche Privilegierung gedeckt ist. Daneben äußerten verschiedene Mitglieder des Gremiums Bedenken gegen den vorgesehenen Standort, der einen Abstand von nur 80 m zur Zufahrt zum Schloss aufweist. Diese erschließt den unmittelbar südwestlich angrenzenden Parkplatz mit ca. 500 Stellplätzen, der für die verschiedenen im Schlossbereich mehrmals jährlich stattfindenden, mehrtägigen Großveranstaltungen errichtet wurde. Auch die Durchführung der Veranstaltungen selbst verursacht Emissionen. Nach den vorliegenden Unterlagen war nicht erkennbar, ob beurteilt wurde, dass die durch diese Nutzung entstehenden Emissionen die vorgesehene Tierhaltung beeinträchtigt. Die Mitglieder des Gemeinderats erhielten den Beschluss des Bau- und Umweltausschusses aufrecht und verweigerten das gemeindliche Einvernehmen. 6 Ausgabe 10/2016

7 Gemeinde Widmung eines Teilstückes mit der Flur-Nr. 802/1 der Gemarkung Amerang zur Gemeindeverbindungsstraße Ashamer Straße Das betreffende Straßenstück wird als öffentliche Verkehrsfläche genutzt und soll Bestandteil der Gemeindeverbindungsstraße Ashamer Straße werden. Im Rahmen der Voruntersuchung wurde festgestellt, dass das Grundstück weder im Eigentum der Gemeinde steht, noch im Straßenbestandsverzeichnis aufgeführt ist. Die Versuche, das Grundstück vom jetzigen Eigentümer zu erwerben, waren trotz umfassender Bemühungen erfolglos. Zwischenzeitlich wurden Unterlagen aus der Zeit der erstmaligen Errichtung der Straße aus dem Jahr 1963 aufgefunden. Demnach liegt eine Zustimmung zur Errichtung der Straße und zur Abgabe der hierfür benötigten Grundstücke vom damaligen Eigentümer (der Vater des jetzigen Eigentümers) vor. Das für den Straßenbau benötigte Grundstück wurde damals herausgemessen, jedoch die Veräußerung an die Gemeinde nicht beurkundet und damit nicht ins Grundbuch eingetragen. Eine Anfrage bei der Rechtsaufsichtsbehörde ergab, dass aufgrund der Erklärung vom eine Zustimmung zur Widmung angenommen werden kann. Der Gemeinde wurde empfohlen, die Widmung unverzüglich durchzuführen. Dem schloss sich der Gemeinderat einstimmig an. Durchführung der Wartungsleistungen für Löschwasserhydranten durch den WZV Schonstetter Gruppe Die Gemeinden haben die notwendigen Löschwasserversorgungsanlagen bereitzustellen und zu unterhalten. Der Wasserzweckverband Schonstetter Gruppe wurde in seiner Eigenschaft als Trinkwasserlieferant durch die Mitgliedsgemeinden mit der Lieferung und Bereitstellung des Löschwassers und der damit verbundenen Anlagen betraut. Der Unterhalt der Löschwasserentnahmeanlagen (Hydranten) ist regelmäßig durchzuführen, wobei sich eine Überprüfung im zweijährigen Abstand empfiehlt. Die Wartung der Anlagen ist durch qualifiziertes Fachpersonal vorzunehmen. Bisher war unklar, ob die Wartung der Hydranten der Zweckverband oder die Mitgliedsgemeinden durchzuführen haben, weshalb die Maßnahmen nicht regelmäßig vorgenommen werden. Nach personeller Verstärkung des Verbandes soll die Wartung nun durchgängig erfolgen und der hierfür anfallende Aufwand in tatsächlicher Höhe den Mitgliedsgemeinden verrechnet werden. Im Gemeindegebiet Amerang bestehen 332 Hydranten (99 Ober- und 233 Unterflurhydranten). Der Gemeinderat stimmte der Durchführung der Wartungsleistungen für die gemeindlichen Hydranten durch den Zweckverband Schonstetter Gruppe und der Übernahme der anfallenden Kosten zu. Ausgabe 10/2016 Beratung über die Einleitung von Maßnahmen zur Sicherung ortsplanerischer Belange der Gemeinde Wiederholt hat sich die Verwaltung im Rahmen der Beratung zu Bauanfragen vor Antragstellung bzw. der gemeindliche Bauausschuss damit auseinanderzusetzen, dass durch die Planung mögliche gemeindliche Belange betroffen sind. Da die Gemeinde bisher keinerlei ortsrechtliche Regelungen getroffen hat, kann sie auf diese Belange nur im Rahmen der gemeindlichen Stellungnahme zu Bauanträgen hinweisen, was jedoch für die Entscheidung der Bauaufsichtsbehörde unverbindlich ist. Es wurde vorgeschlagen, zu beraten, ob und inwieweit der Gemeinderat den Erlass von entsprechenden Regelungen wünscht. Die Mitglieder des Gemeinderates befürworteten den Vorschlag. Zur weiteren Beratung wurde die Verwaltung beauftragt, Diskussionsvorschläge zu unterbreiten. Aus Sicht des Gemeinderats sollten insbesondere sicherheitsrelevante Sachverhalte wie die Regelung der Stellplätze, die Sicherstellung von Sichtdreiecken oder der Umgang mit Mauern/Einfriedungen geregelt werden. Bebauungsplan Pfaffinger Feld III; Information zu eingegangener Stellungnahme Der Vorsitzende informierte, dass zu der Beratung der Angelegenheit in vorangegangener Sitzung bei der Verwaltung eine erneute Stellungnahme eingegangen ist. Der Gemeinderat entschloss sich, die in der Stellungnahme vorgebrachten Argumente in einer gesonderten Sitzung des Gemeinderats zu behandeln. Die Gemeinde Amerang sucht ab sofort eine/n Mitarbeiter(in) für die Verteilung des Mitteilungsblattes auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung Aufgaben: Verteilung des Mitteilungsblattes im gesamten Gemeindegebiet (ca Exemplare, zwölfmal jährlich) ggf. Einsortierung und Verteilung von Beilagen Voraussetzungen: Selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten gute Ortskenntnisse Führerschein der Klasse B ein eigener PKW zum Ausfahren Das Mitteilungsblatt erscheint monatlich. Die Verteilung ist stets am Monatsende zu erledigen. Erfahrungsgemäß beträgt der zeitliche Aufwand etwa 20 Stunden im Monat; ggf. auch etwas mehr, wenn Beilagen einzusortieren sind. Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens an die Gemeinde Amerang, z.hd. Herrn Görgmayr, Wasserburger Str. 11, Amerang oder per an finanzverwaltung@amerang. 7

8 Gemeinde Information zum Bauzustand und Beratung über das Planungserfordernis für den Ausbau des Bergwegs Seit vielen Jahren ist der Gemeinde der unzureichende Ausbauzustand des Bergweges bekannt. Die Schäden an der Fahrbahn bzw. am Straßenkörper sind inzwischen so stark, dass Unterhaltsmaßnahmen keine wirtschaftliche Lösung mehr bieten. Nach dem Ergebnis der Kanal- TV-Befahrung lassen sich ebenfalls verschiedene Sanierungsbereiche im Straßenbereich erkennen. Vor diesem Hintergrund schlug die Verwaltung vor, angesichts des mit einer Planung und dem von der Gemeinde praktizierten Verfahrens zur Beteiligung der betroffenen Anlieger verbundenen erheblichen Zeitaufwands, mit der Planung für den Straßenausbau alsbald zu beginnen. Aus den zur Verfügung stehenden Luftbildern war zu erkennen, dass bereits durch den bestehenden, für eine Aufnahme des auftretenden Verkehrs unzureichenden, Straßenverlauf private Grundstücke in Anspruch genommen wurden. Mit diesen Grundstücksbesitzern sollten bereits frühzeitig Verhandlungen über die erforderlichen Abtretungen geführt werden. Die Notwendigkeit einer Sanierung des Bergwegs war unbestritten. Der Gemeinderat wollte sich bei der Beauftragung von Planungsleistungen vorbehalten, diese nur stufenweise durchzuführen. Nach erfolgter Grundlagenermittlung sind die betroffenen Grundstückseigentümer frühzeitig zu informieren. Die Verwaltung wurde beauftragt, von geeigneten Planungsbüros Leistungsangebote für die Erstellung des Ausbaus des Bergwegs einzuholen und dem Gemeinderat zur Entscheidung über die Beauftragung vorzulegen. Soweit abzusehen ist, dass Grundstücksabtretungen für die Umsetzung der Maßnahme erforderlich sind, sollte die Verwaltung mit den betroffenen Eigentümern möglichst frühzeitig in Verhandlungen treten. Änderung der Lückenfüllungssatzung Kammer; Festlegung des Geltungsbereichs Mit Beschluss vom hat der Gemeinderat entschieden, die bestehende Lückenfüllungssatzung für den Ortsteil Kammer zu ändern und den Geltungsbereich im Bereich der Grundstücke Flnr. 781 und 782 zu erweitern. Dazu haben verschiedene Mitglieder des Gemeinderates im Rahmen der Beratung vorgeschlagen, den Erweiterungsbereich über die von der Verwaltung in Abstimmung mit dem Landratsamt Rosenheim erstellte Vorlage hinaus festzulegen. Auf eine entsprechende Anfrage der Verwaltung teilte das Landratsamt mit, dass die vorgeschlagene Erweiterung bereits sehr großzügig gefasst wurde. Eine weitergehende Festlegung läge außerhalb des bebauten Bereichs mit seinen durch die vorhandene Bebauung geprägten Baulücken und wäre bauplanungsrechtlich nicht vertretbar. Die Mitglieder des Gemeinderates nahmen die Stellungnahme des Landratsamtes zustimmend zur Kenntnis und beauftragen die Verwaltung, den Satzungsentwurf vorschlagsgemäß zu erstellen. Chiemseeagenda BürgerBus Chiemsee BürgerBus Chiemsee Die Kapazität ist auf 8 Sitze begrenzt. Erwachsene bei einer Fahrstrecke innerhalb zweier Gemeinden...1,00 Euro ab drei Gemeinden...1,50 Euro Kinder (6 bis 14 J.) bei einer Fahrstrecke innerhalb zweier Gemeinden...0,50 Euro ab drei Gemeinden...0,80 Euro Auszug aus dem RVO Fahrplan 9480 vom Fahrtnummer 001 Fahrtnummer 002 ab ab Greimharting Rimsting Ort Prien Bahnhof Amerang Prien Amerang Amerang Bahnhof Obing Gasthof zur Post Eggstätt Kirche Bad Endorf Kurzentrum an Fahrtnummer 003 ab Amerang Bahnhof Obing Gasthof zur Post Seebruck Hotel Post Gstadt Rimsting Ort Prien Bahnhof Fahrtnummer 005 Amerang Bahnhof Obing Gasthof zur Post Eggstätt Kirche Bad Endorf Kurzentrum an ab an an Fahrtnummer 009 ab Fahrtnummer 007 Amerang Bahnhof ab Obing Gasthof zur Post Eggstätt Kirche Gstadt Rimsting Ort Prien Bahnhof an Der Bürgerbus verkehrt von April bis Oktober von Montag bis Freitag und von November bis März am Montag, Mittwoch u. Freitag. Am 24. und , sowie am Samstag, Sonn- und Feiertag keine Verkehrs anbindung. Prien Bahnhof Rimsting Ort Gstadt Eggstätt Kirche Obing Gasthof zur Post Amerang Bahnhof Prien Bahnhof Rimsting Ort Greimharting Prien Bahnhof Greimharting Rimsting Ort Fahrtnummer 012 an Fahrtnummer 004 ab Bad Endorf Kurzentrum Eggstätt Kirche Obing Gasthof zur Post Amerang Bahnhof an Fahrtnummer 006 ab Prien Bahnhof Rimsting Ort Gstadt Seebruck Hotel Post Obing Gasthof zur Post Amerang Bahnhof an Fahrtnummer 010 an Fahrtnummer 008 Bad Endorf Kurzentrum Eggstätt Kirche Obing Gasthof zur Post Amerang Bahnhof an ab an Erläuterungen: = hält nur zum Aussteigen ab ab Linienschema Der BürgerBus Chiemsee ist... ein ehrenamtlicher Service von Bürgern für Bürger, Schüler, Ausflügler und Gäste eine preisgünstige Ergänzung zum bestehenden Buslinienverkehr ein Gemeinschaftsprojekt von 10 Gemeinden, den Landkreisen Rosenheim und Traunstein und dem Abwasser- und Umweltverband Chiemsee (Träger der Chiemseeagenda). Ansprechpartner Johann Zagler Rosenheimer Verkehrsgesellschaft Tel johann.zagler@lra-rosenheim.de Rico Auerswald Regionalverkehr Obb. Rosenheim Tel rico.auerswald@rvo-bus.de /2b L c 8 Ausgabe 10/2016

9 Gemeinde / Kultur Zukunftsweisendes Paket gefeiert Amerang hatte gleich drei Gründe um zu feiern. Amerang ist seiner Zeit gern ein wenig voraus und gerade im puncto Umweltschutz ziehen alle an einem Strang. So wurde die Einweihung der Elektroladesäule mit dem 10-jährigen Jubiläum der Autogemeinschaft und einer Infoveranstaltung über das neugegründete Bürgernetzwerk kombiniert und gemeinsam beim Elektromobilitätstag gefeiert. Um mit gängigen Vorurteilen gegenüber Elektrofahrzeugen aufzuräumen, konnten die Besucher die neue Elektromobilität auf vier und zwei Rädern bei einer Probefahrt in einem der zwei BMW i3 oder auf einem der fünf movelo-pedelecs auch gleich praktisch testen. Vom geräuscharmen und komfortablen Fahrgefühl und vom rasanten Abzug des Elektroautos waren die meisten Testfahrer dann angenehm überrascht. Hätte nicht gedacht, dass der so spritzig ist war der einhellige Tenor. Und viele fanden den Gedanken an ein Elektroauto anschließend gar nicht mehr abwegig und einige wollten sich den Vorführwagen nochmals für eine längere Fahrt ausleihen. Wir müssen vor Ort anpacken, um gemeinsam was zu verändern, betonte Bürgermeister Augustin Voit. Elektrofahrzeuge seien ein wichtiger Beitrag zum Klimaschutz und es sei schön zu beobachten, dass die neue Ladesäule, die in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Energie und Umwelt und dem Amt für ländliche Entwicklung realisiert wurde, bereits gut frequentiert werde. Das Bürgernetzwerk sei ein vorausschauender Schritt zur Unterstützung hilfsbedürftiger Mitbürger und auch Stärkung der Gemeinschaft und werde ebenfalls an Bedeutung zunehmen. Die Tramperkarte sei ein gutes Beispiel dafür. Sie soll die Bürger vernetzen, damit sich die Ameranger erkennen und dadurch Mitfahrgelegenheiten entstehen. Die Autoteiler bildeten das Bindeglied dazu und würden zudem wichtiger Bestandteil zukunftsorientierter Mobilitätskonzepte. Mit der gemeinschaftlichen Nutzung eines Autos flexibel mobil sein und dabei Geld sparen die Idee war nicht neu und in Großstädten bereits erprobt. Allerdings hatte sich die berechtigte Frage gestellt, ob dieses Modell auch auf dem Land funktioniert. Bei der Gründung der Gemeinschaft habe es viel Kopfschütteln gegeben und auch ZDF und BR hätten über den bundesweit kleinsten Ort mit Car-Sharing Angebot berichtet. Die Ameranger hätten sich auch von Rückschlägen nicht entmutigen lassen und allen Skeptikern bewiesen, dass Gemeinschaftsautos nicht nur großstadttauglich seien, sondern auch in einem Dorf problemlose Mobilität garantierten. Man sieht, es geht doch freute sich Teply. Zum Erfolg brauche es Mitglieder mit Transportbedarf, denn die Fixkosten müssten schließlich hereingefahren werden. Für einen Monatsbeitrag von fünf Euro und einer günstigen Kilometer- und Mietdauer-Pauschale kommen die Autoteiler dann äußerst wirtschaftlich zum Ziel. Freilich brauchen die Mitglieder eine gewisse Planung ihrer Fahrten, doch über das Online-Portal ist die Buchung einfach und unkompliziert. In den vergangenen 10 Jahren sei es noch nicht einmal vorgekommen, dass kein Auto zur Verfügung gestanden sei. Fakt sei aber auch, dass die Nutzer nicht wegen jeder Kleinigkeit ins Auto stiegen und das komme der Umwelt zugute. Ebenso wie die Tatsache, dass durch die AmAG allein in Amerang sechs Autos weniger gekauft worden seien, die mit erheblichem Energieaufwand hätten produziert und später entsorgt werden müssen. Um den Umweltgedanken noch zu verstärken, setzen die Autoteiler künftig auch auf Elektromobilität und die Gewinnung von weiteren Mitgliedern. Mit einem Elektroauto soll möglichst bald Evenhausen angebunden werden und auch junge Fahrer sollen mit einem Twizy 45 mit ins Boot geholt werden. Das spacige Elektro-Ei soll Führerscheininhabern ab 17 selbstverantwortungsvolles Fahren ohne Begleitperson ermöglichen. Dieses Jugendprojekt soll bald umgesetzt werden, denn der Bedarf sei da findet Teply. Für die nötige Infrastruktur wurde mit der Elektroladesäule hinterm Rathaus bereits gesorgt. Die Stromkosten für die Beladung der Elektromobile übernimmt vorerst die Gemeinde. Weitere Infos gibt es unter amagonline.de. Foto und Bericht: Christa Auer Kulturkreis Amerang Vorankündigung Der Christkindlmarkt im Pfarrzentrum findet wie immer am 3. Adventswochenende, am 10. und 11. Dezember statt. Genauere Informationen gibt es wieder zeitnah im Mitteilungsblatt. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer und Mitwirkende. Kulturkreis Amerang Rechtsanwalt und Mediator Harald Getz Frabertshamer Str. 1 T Ausgabe 10/2016 9

10 SchulanfangHerbst Goldener en 2 Kisten kauf TIS! RA G e = 1 Kist hten: Bitte beac n montag, de ih e w h c ir t Am K r Geschäf e s n u t is n geschloss e ODER lvic naturelle zwei Kisten Vo e Kiste Volvic Beim Kauf von alten Sie ein erh PET L 1,5 nd 6x atis zzgl. Pfa LEICHTPERLIG x 0,5 L PET Gr naturelle Für den ng! Schu lanfa Pils 20 x 0,33 Liter (1 Liter = 1,97) Premium Pilsener 24 x 0,33 Liter zzgl. 3,42 Pfand (1 Liter = 1,89) Zwickl 20 x 0,33 Liter (1 Liter = 2,12) Wir sind zu den unten angegebenen Öffnungszeiten und am Dienstag, 13. September 2016 von Uhr durchgehend für Sie da naturelle, leichtperlig 6 x 1,5 Liter PET zzgl. 3,00 Pfand (1 Liter = 0,58) je 6. Still 12 x 0,75 Liter zzgl. 3,30 Pfand Weiße 20 x 0,5 Liter versch. Sorten Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie zwei Flaschen 1 Liter PET AQUA RÖMER Mineralwasser nach Wahl *zzgl. Pfand, pro Person nur 1 Gutschein gültig. Original Münchner Hell, Alkoholfrei 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,45) 16. bis E: ZUGABch chbu Ko r Vorrat (Solange det!) reich : ZUGABE tis! ra g en 2 Flasch ) (zzgl. Pfand Original Münchner Hell, Alkoholfrei 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,45) : ZUGABE tis! ra g en h 2 Flasc d) (zzgl. Pfan Getränke Park Amerang - Inhaber Michael Kipnick Getränke Park Amerang - Inhaber Michael Kipnick Öffnungszeiten: Am Kroit 3 (Richtung Automobilmuseum) Am Kroit 3 (Richtung Automobilmuseum) Amerang Amerang Tel: (08075) Tel: 10 (08075) Export Hell 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,50) Multikasten 6 x 1 Liter zzgl. 2,40 Pfand (1 Liter = 0.88) 99 Weißbier versch. Sorten 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,60) Coupon 90 gratis*! x 1 Liter PET 20 x 0,5 Liter Gerne stellen wir auch vorher zzgl. 3,30 Pfand schon nach Abgabe der Liste Ihre Schulbestellung für Sie einfach und bequem zusam: ZUGABE s! men. G las grati (zzgl. Pfand Pils, Green Lemon 24 x 0,33 Liter Mischkiste zzgl. 3,42 Pfand 20 x =0,5 Liter (1 Liter 2,02) (1 Liter = 0,75) Orange 6 x 1 Liter zzgl. 2,40 Pfand (1 Liter = 1,67) (1 Liter = 0,59) Apfel Direktsaft klar, naturtrüb 6 x 1 Liter zzgl. 2,40 Pfand (1 Liter = 1.17) Weißbier versch. Sorten 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,40) Lemon 12 x 0,7 Liter NATURSÄFTE zzgl. 3,30 Pfand : ZUGABE t is! ra g 2 Flaschen ) Weißbier versch. Sorten Weißbier Hell Export Hell 20 x 0,5 Liter 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,60) Gutschein nur gültig im OKTOBER Original 20 x 0,5 Liter (1 Liter = 1,50) Öffnungszeiten: Mo - Fr: Uhr Mo - Fr: Uhr Uhr Sa: Uhr Uhr Sa: Uhr Pils, Green Lemon 24 x 0,33 Liter zzgl. 3,42 Pfand (1 Liter = 2,02) Heilwasser 12 x 0,75 Liter zzgl. 4,80 Pfand (1 Liter = 0,62) Bio Orangensaft 6 x 1 Liter zzgl. 2,40 Pfand (1 Liter = 2.83) Schul- & Schul& Schreibwarenbedarf Schreibwarenbedarf Ausgabe 10/ Alle Preise in Euro Nur solange der Vorrat reicht Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung Alle Preise in Euro Nur solange der Vorrat reicht Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung x 0,5 Liter (1 Liter = 1,50) # Schloss Gold 20 x 0,5 Liter Hell 20 x 0,5 Liter(1 Liter = 1,50) (1 Liter = 1,45) 01. bis bis

11 Kirche Abschluss der Feste in Kirchensur Kirchenrenovierung steht kurz vor der Fertigstellung Die vielen Feierlichkeiten in diesem Jahr in Kirchensur sind nun schon wieder Vergangenheit: die Weihe des neuen Altares am 8. Mai, der Bittgang am 28. Mai zum Kreuz in Hub mit Segnung und Maiandacht und natürlich das 50-jährige Priesterjubiläum von Prälat Peter Neuhauser am 10. Juli. Jeder Termin war ein besonderer Tag. Wir möchten uns nun bei allen bedanken, die dazu beigetragen haben, dass diese Tage so besonders werden konnten. Allen, die mitgeholfen haben, allen Spendern, den zahlreichen Besuchern und nicht zuletzt unserem Herrgott für das Bilderbuchwetter an all diesen Tagen, ein herzliches Vergelt s Gott. Die Kirchenverwaltung Kirchensur Einladung Familiengottesdienste Zu den Kinder- und Familiengottesdiensten im Oktober sind alle sehr herzlich eingeladen. Termine: Sonntag, 02. Oktober 2016: Erntedankgottesdienst um Uhr in der Rupertistube Samstag, 29. Oktober 2016: Uhr im Pfarrsaal Vorstellung der Erstkommunionkinder Das Kindergottesdienstteam Der Tannenboden unter den Bänken ist verlegt. Auch in der Ferienzeit waren wieder viele eifrige Hände in Sachen Kirchenrenovierung tätig. So ist sehr viel geschehen und die Fertigstellung steht kurz bevor. Ein halbes Dutzend Schreiner und Helfer haben den Tannenboden im Hauptschiff verlegt. Er dient als Unterbau für die Kirchenbänke, die nun Zug um Zug eingebaut werden können. Dabei wird auch die neue Sitzheizung montiert. Die Reinigung der Altäre ist fast abgeschlossen und die Restaurierung der Figuren befindet sich in vollem Gang, so dass auch die Figuren allmählich wieder auf ihrem angestammten oder auch neuen Platz angebracht werden können. Die Kirchenfenster sind geputzt. Der neue Beichtstuhl bzw. das Beichtzimmer ist ebenso fertig wie der neue Schriftenstand an der Südwand. Auch die Sakristei macht gute Fortschritte. Der Boden ist fertig verlegt, die Malerarbeiten sind abgeschlossen. Es fehlen noch die Möbel, da stand bei Redaktionsschluss der Liefertermin noch nicht genau fest. Doch im Laufe des Oktobers wird sicher auch die Sakristei fertig werden. Und weil alles so gut läuft, kann auch schon der Termin für die Weihe des neuen Altars bekanntgegeben werden. Am 20. November soll der Altar eingeweiht werden. Die beste Nachricht kommt nun am Ende dieses kurzen Berichtes. Unser Erzbischof Reinhard Kardinal Marx wird die Weihe höchstpersönlich vornehmen. Im Herbstpfarrbrief wird es dann noch ausführlichere Informationen über die Kirchenrenovierung und über die Altarweihe geben. Foto und Text: Konrad Gubisch Haushaltshilfe zur Unterstützung bei der Pflege gesucht. 3 x wöchentlich, ca. 4 Stunden Bitte melden bei Anton Wilfart, Amerang. Tel SICHERHEIT DURCH VIDEO-ÜBERWACHUNG Büro, Firmengelände, Garten, Hinterhof, Laden, Parkplatz, Stallung, Wohnhaus info@mister-network.de * Tel Ausgabe 10/

12 Kirche / Kinder Kinderbibeltag KiGa & Hort St. Rupert Zum Kinderbibeltag in der GS Amerang, am von Uhr, sind alle Kinder im Grundschulalter eingeladen. Das Thema lautet: Hochzeit zu Kana Es wird ein fröhliches Fest, bei Musik, Tanz und Essen. Spannend wird es, wenn Jesus mit seinen Jüngern und Jüngerinnen auf der Hochzeit erscheint! Die Landjugend Amerang hat das Rollenstück eingeübt und eine Musikund Sängergruppe aus dem ganzen Pfarrverband übt bereits fleißig. Für Bastelmaterial und Essen sammeln wir zwei Euro ein. Wer sich über die Schule in Amerang oder Schonstett noch nicht angemeldet hat oder auf eine andere GS geht, kann das bis spätestens per tun. RDoppke@ebmuc.de Wir suchen auch noch Erwachsene, die in einer Bastelgruppe mithelfen, bitte auch an Regina Doppke mailen oder anrufen unter Das Vorbereitungsteam freut sich auf euch alle! Foto: coop: Bonifatiuswerk der dt. Katholiken - Motiv von Silvio Neuendorf / Text: Regina Doppke Ich, Du, Wir alles in Bewegung so lautet das Motto in diesem Jahr. Kinder sind immer gern in Bewegung und das ist auch gut so. Sie beeinflusst die Entwicklung nachhaltig positiv und bietet so viele Facetten, in die man seine Fähigkeiten und Talente einbringen kann. Aber nicht nur die Körperbewegung soll uns dieses Jahr beschäftigen, sondern auch der Lauf der Jahreszeiten, der Wechsel von Tag und Nacht hell und dunkel, das älter und größer werden und vieles andere mehr. Auch bei uns im Team hat sich einiges bewegt. Im Hort begrüßen wir Sarah Model, und im Kindergarten Simon Hamberger, der bei uns seinen Bundesfreiwilligendienst absolviert. Ab Oktober wird uns Laura Mühlberger im Rahmen ihres FSJ beim Sportverein Amerang an drei Tagen unterstützen, und Sieglinde Behrsin kümmert sich ab sofort nach dem Mittagessen der Kinder um die Küche des Kindergartens. Allen neuen Kollegen und Kolleginnen wünschen wir einen guten Start, und wir freuen uns schon darauf, mit ihnen gemeinsam etwas zu bewegen. Foto: Franziska Mayer / Text: Michaela Varga Angebote. Kinder. ADS/ADHS Kinder stark, selbstbewusst, aufmerksam und sozial kompetent machen fürs Leben. Die 1A Optiker in Rosenheim 2016 Besser geht`s nicht Erneut hohe Auszeichnung für Buchecker Optik von markt intern Training mit Musik-, Kunst-, und lerntherapeutischen Methoden, die den Kindern Spaß und Freude am Lernen vermitteln. Maria Herrmann-Zitzlsberger Staatl. gepr. Musiklehrerin Master of Art, Musiktherapie Schloßstraße Amerang lebenswerkstatt.herrmann@online.de M / T / Helmut Buchecker Augenoptikermeister & staatl. gepr. Augenoptiker Claudia Gröger Augenoptikermeisterin & Optometristin (ZVA) Robert Bergner Augenoptikermeister & staatl. gepr. Augenoptiker 12 Ausgabe 10/2016

13 Kinder Kinderhaus Sonnenblume Bavaria Filmstudio und Bullyversum Das neue Kinderhaus-Jahr liegt vor uns und wir freuen uns auf viele schöne Begegnungen und Erlebnisse. Das Team heißt alle Eltern und Kinder herzlich willkommen Foto und Text: Angelika Zierer Kinderferienprogramm Auf den Spuren von Frosch und Co. Am besuchten wir den Umweltgarten in Wiesmühl bei Garching/Alz. Dort erwartete uns schon Katharina Stöckl vom Landesbund für Vogelschutz (LBV). Mit ihr machten wir eine Wanderung durch die Alzauen und erforschten mit ihr diesen Lebensraum von Pflanzen und Tieren. Sie machte mit uns einige kleine Spielchen in denen wir z.b. mit Hilfe eines kleinen Spiegels den Flug eines Vogels durch den Wald nachfühlen konnten. Auf der ca. einstündigen Wegstrecke konnten wir Waldbilder betrachten und der Musik des Waldes lauschen. Wieder im Umweltgarten angekommen, durften wir noch die Unterwasserwelt besuchen, eine Unterwasserbeobachtungsstation mit heimischen Fried- und Raubfischen die uns einen sagenhaften Blick in das Reich der Fische bot. Nach einer kleinen Stärkung durfte jedes Kind noch ein T-Shirt bemalen. Der Umweltgarten ist auf jeden Fall eine Reise wert, der Eintritt ist frei, nur die Unterwasserwelt kostet 2,50. Vielen Dank an Frau Stöckl und den LBV, der solche Führungen auf Anfrage kostenlos anbietet. 22 Sitzplätze, ideal für kleine Gruppen Ende August ging es im Rahmen des Ferienprogramms ins Bavaria Filmstudio. Wir waren zwei Betreuerinnen, 19 Kinder und starteten mit zwei Bussen des Unternehmens Lipp in Richtung München. Dort angekommen wurden wir durch das Gelände geführt. Erste Station war das neue 4D-Kino, hier wurden wir ganz schön durchgeschüttelt und erlebten eine wilde Trickfilmfahrt, es blies uns der Wind ins Gesicht und nassgespritzt wurden wir auch noch nichts für schwache Nerven! Weiter ging es in verschiedene Hallen, die je nach Filmart speziell ausgestattet waren, ob Action- oder Gruselfilm oder Telenovelas wie Sturm der Liebe. Auf dem Gelände befinden sich auch ganze Straßenfassaden, die immer wieder für verschiedene Filme genutzt werden. Immer noch zu sehen sind die Stars der unendlichen Geschichte mit dem Drachen Fuchur und auch ein ganzes U-Boot für den alten Klassiker Das Boot. Kleine Filmchen wurden auch gedreht, bei denen einige der Kinder mitspielen durften. Insgesamt bekamen wir einen guten Eindruck davon, wie es beim Film so zugeht. Im Anschluss sahen wir uns noch eine kleine Filmtiershow an. Hier werden Hühner, Katzen oder Hunde trainiert, die dann durch Fensterscheiben springen oder Skateboard fahren lernen. Letzte Station war dann noch das Bullyversum. Von der Wiege bis heute ist der Lebensweg von Michael Bully Herbig ausgestellt. Alle Highlights seiner Filme kann man nochmal erleben. Es gibt eine kleine Gruselbahn, ein kleines Kino und ein kleines Drehstudio. Hier kann der Zuschauer auch live beim Traumschiff Surprise eine kleine Episode nachspielen. Ziemlich platt von den ganzen Eindrücken haben wir dann wieder den Heimweg angetreten. Es war ein sehr gelungener Ausflug, der für Jung und Alt zu empfehlen ist. Foto und Texte: Monika Jaeger Entdecken Sie die Kraft der Aloe Vera Sport & Fitness LIFE BALANCE Beauty & Wellness WOHLFÜHLEN Vitalberatung Sonnenhuber Taiding Amerang Tel.: 08075/782 Ausgabe 10/

14 Vereinsleben Bürgernetzwerk Amerang Erste Aktion Obst- und Gartenbauverein Einladung Bastelkurs Wie schon in früheren Berichten geschildert, ist die Tramperkarte eine unserer ersten Aktionen. Als Mitglied im Bürgernetzwerk ist sie kostenfrei - Nichtmitglieder können Sie gegen einen Unkostenbeitrag von fünf Euro bei Maria s Backshop erwerben. Wo können Sie sich einbringen? In welchen Bereichen können Sie Hilfe benötigen? Dieser Ausgabe liegt unser erster Flyer bei und wir freuen uns auf viele aktive Mitglieder. Foto: Christa Auer / Text: Angela Engler Zusammen mit Hedi Öttl aus Riedering findet im Herbst wieder der beliebte Bastelkurs für Herbstdekoration und Grabgestecke am Samstag, 8. Oktober 2016 im Kindergarten Evenhausen statt. Es werden Herbstkränze, Dekorationen für das Haus oder den Garten, je nach Wunsch auch Grabgestecke unter Anleitung von Hedi Öttl hergestellt. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Bastelmaterial wird gestellt, es können aber auch Blumen, Früchte, Blätter aus dem eigenen Garten verarbeitet werden. Kleine Einmachgläser für Kerzen oder eigene Tonscherben werden zu stimmungsvollen Gestecken verarbeitet. Mitzubringen sind, wenn möglich, eine Gartenschere und Schutzhandschuhe. Es finden zwei Kurse statt: Vormittag: ab Uhr Nachmittag: ab Uhr Anmeldung bei Martha Maltan, Tel oder Foto und Text: Marta Maltan 14 Ausgabe 10/2016

15 Vereinsleben Feuerwehr Evenhausen Einsatzbericht Am kam es um Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der B 304 Höhe Osendorf. Aus noch ungeklärter Ursache verlor der Fahrer eines PKW die Kontrolle, fuhr in den Straßengraben und überschlug sich. Beim Eintreffen der ersten Kräfte hatte sich der Fahrer selbst aus dem Fahrzeug befreit und wurde an den Rettungsdienst übergeben. Die Feuerwehren Evenhausen, Schönberg und Kirchensur sicherten die Einsatzstelle ab und leuchteten diese zur Unfallaufnahme der Polizei aus. Zusätzlich waren der Rettungsdienst der Johanniter aus Wasserburg mit zwei Fahrzeugen, sowie der Notarzt vom Roten Kreuz aus Wasserburg am Einsatzort. Text: Rene Schnock Schützengesellschaft Evenhausen Tolle Stimmung bei den Schützen in Evenhausen Das traditionelle Buschenschankfest in Evenhausen zog viele Besucher ins Schützenheim. Mit Speckplatte, Brettljause, scharfen Pustawürsten, Kraxenschnaps, Versöhnungsstangerl und feuriger Musik wurden einige schöne Stunden im Schützenheim verbracht. Als Überraschungsgeschenk kamen der Yps und da Udo, die den Gästen ordentlich einheizten. Ein rundum gelungenes Fest. Schee war s! Foto und Text: Anna-Maria Althof Sparwoche! Mit Geschenk, Aktionen und Überraschungen. Was macht der Roboter im Stall und wann fühlt sich das Schwein sauwohl? Zur Sparwoche erleben wir mit euch das Abenteuer Bauernhof. Erkunde die Landwirtschaft mit ihren Tieren, Menschen und Maschinen und gewinne einen der tollen Preise aus unserem Gewinnspiel* zur Sparwoche. Vom 21. bis 28. Oktober feiern wir die Sparwoche mit vielen Aktionen und Überraschungen. Komm mit Deiner Spardose in eine unserer Geschäftsstellen. Wir freuen uns auf Dich! Weitere Infos unter * Abgabe bis zum 11. November Für Sie vor Ort in Amerang Ausgabe 10/

16 Vereinsleben Veteranengemeinschaft 65. Chiemgau-Gedenken auf der Kampenwand Das heurige Gedenken für die Gefallenen und Vermissten des Chiemgaus auf der Kampenwand fand tradionell am letzten Sonntag im August statt. Gastgebende und ausrichtende Gemeinde unsere Nachbargemeinde Obing zusammen mit den Krieger- und Soldatenkameradschaften Obing und Albertaich sowie weiteren unterstützenden Vereinen. Pfarrer i.r. Valentin Tremmel aus Obing, der den Gedenkgottesdienst für die Gefallenen des Chiemgaus an der Kapelle Maria Königin des Friedens auf der Kampenwand um Uhr zelebrierte, führte in seiner Predigt aus: Das Gedenkkreuz hier hoch über uns auf dem Ostgipfel der Kampenwand ist viel mehr als ein bloßes Gipfelkreuz, mehr als eine reine Höhenmarkierung, es erinnert uns und alle, die täglich darauf schauen an die Bewahrung des Friedens für uns und unser Land; noch leben ein paar der Männer unter uns, die sich vor 65 Jahren geschunden haben, um das Kreuz, um Sand, Zement und Wasser auf den Gipfel zu bringen. Wast Riepl aus Aindorf ist mit 92 Jahren heute unter uns, Paul Kink aus Aschau, heute über 80 Jahre alt, transportierte mit seinen Mulis das Kreuz und viel Material auf den Berg. An die Opfer der beiden großen Kriege des letzten Jahrhunderts, die auch nach über 70 langen Friedensjahren in der Bevölkerung stets präsent seien, erinnerten Bürgermeister Josef Huber aus Obing und Veteranenvorstand Ernst Hofstetter. Denken wir an unsere Menschen hier aus dem Chiemgau, aber auch an die vielen Menschen der Kriegsgebiete in aller Welt, die bei uns Schutz und Zuflucht suchen. Die Heimkehrer aus den beiden großen Kriegen des 20. Jahrhunderts sahen bei ihrer glücklichen Rückkehr aus Krieg und Gefangenschaft als erstes die vertrauten heimischen Berge wieder; als äußeres Zeichen des Zusammenhaltes und des Erinnerns bauten sie das Gipfelkreuz auf den Ostgipfel der Kampenwand, des markantesten Berges im Chiemgau. Am 26. August 1951 wurde es eingeweiht, seitdem ist der Gedenktag auf den letzten Sonntag im August festgelegt. Das Chiemgaukreuz ist mit zwölf Metern Höhe und 54 Zentnern Gewicht das größte eiserne Gipfelkreuz in den Bayerischen Alpen. Bronzene Gedenktafeln erinnern an die Gefallenen und Vermissten von 58 Gemeinden rund um den Chiemsee. Die Gedenkwallfahrt ist bisher noch niemals ausgefallen und wurde bei jedem Wetter an der Kriegerkapelle Maria - Königin des Friedens durchgeführt. Wie letztes Jahr, als Amerang die Veranstaltung ausrichtete, begrüßte auch in diesem Jahr eine strahlende Sonne die zahllosen Gottesdienstbesucher am Berg. Mehr als 100 Fahnenabordnungen aus dem gesamten Chiemgau fanden sich an der Kampenwandkapelle oberhalb der Steinlingalm ein. Aus Amerang waren neben den Vertretern der Veteranengemeinschaften mit Fahne, 3. Bürgermeister Werner Fröwis, Georg Westner als Vertreter des Chiemgau-Alpenverbandes sowie einige Ortsbürger anwesend, die teilweise den Anstieg per Fuß zur Kampenwandgedenkfeier nicht scheuten. Daneben waren natürlich weitere Ehrengäste wie die Europaabgeordnete Maria Noichl, Regierungsvizepräsidentin Maria Els, MdL Klaus Stöttner und weitere aktive und bereits ausgeschiedene Mandatsträger aller Ebenen, sowie weitere Bürgermeister aus dem ganzen Chiemgau, der stellvertretende Vorsitzende der Interessengemeinschaft der Krieger- und Veteranenvereine und Soldatenkameradschaften im Landkreis Rosenheim Sepp Beer, der erste Gauvorstand der Soldatenkameradschaften im Landkreis Traunstein Michael Bernauer, mehrere hohe Offiziere der Bundeswehr aus Südostbayern, der amtierende Vorsitzende des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge im Bezirk Oberbayern Heinrich Rehberg, der Vorsitzende des Bayerischen Trachtenverbands Max Bertl, und der Ehrenvorsitzende Otto Dufter, Michael Huber sowie die Vorstände der Ortsvereine von Obing unter den Gästen. Gemeinsam legten die beiden Vorsitzenden der Dachverbände der Veteranenvereine aus Rosenheim und Traunstein Sepp Beer und Michael Bernauer zu den Klängen des Liedes vom guten Kameraden einen Kranz zum Gedenken an die Gefallenen des Chiemgaus nieder. Musikalisch wurde der Gedenkgottesdienst von der Blaskapelle Obing und den Aschauer Alphörnern umrahmt. Die Gebirgsschützenkompanie Aschau unter der Führung von Hauptmann Hubert Stein schoss den exakten Ehrensalut. Foto und Text: Helmut Rußler 16 Ausgabe 10/2016

17 Vereinsleben GTEV Chiemgauviertler Amerang Termine: 30. September Uhr: Vereinshoagascht beim Wirt z`sur mit Ehrungen und Auftritten der Kinder und Jugend 3. Oktober: Unser Gauverein aus Greimharting macht einen Vereinsausflug nach Holzhausen zum Trachtenkulturzentrum mit Besichtigung. Die Führung wird stellv. Gauvorstand Georg Westner in seinem 2. Zuhause übernehmen. Die Führung ist um in Holzhausen. Es gibt die Möglichkeit, mit den Greimhartingern im Bus mitzufahren, die machen hernach noch einen Ausflug nach Landshut. Wenn aus Amerang Interesse besteht, könnte man auch mit ein paar Privat-Autos direkt nach Holzhausen und nach der Führung und Besichtigung wieder nach Hause fahren. Anmeldungen bei Georg Westner 8./9. Oktober: Vereinsausflug in die Oststeiermark es sind noch ein paar Plätze frei, Anmeldungen bei Beate Schwerdtel, auch Nichttrachtler sind herzlich willkommen. Foto und Text: Georg Westner Auto F R E I L I N G E R FTC FREILINGER Transporter Center Das Rosenheimer Herbstfest war am mittleren Wochenende wieder das Ziel einer großen Anzahl Ameranger Trachtler. Beim Blasmusikabend im Flötzinger-Festzelt trifft man sich mit Trachtlern aus ganz Südostoberbayern und bei angenehmer Musik kann man sich auch noch unterhalten. Nur knapp eine Woche später wurde dann beim Haager Herbstfest ozapft. Da unser Suranger-Wirt erstmals mit einem Zelt in Haag vertreten war, war es uns eine Ehre zusammen mit der Dorfmusik beim Festeinzug teilzunehmen und hernach im Festzelt Zum Suranger- Spießbraterei die Eröffnung gebührend zu feiern bärig Luis. Anschließend machten die meisten noch einen Abstecher zum Weinfest in Kirchensur (ma soit ja nix auslossn). Gebrauchte Transporter zu günstigen Preisen Ein Beispiel: MB Citan 109 CDI Kasten extralang Klima Fahrzeug aus 1. Hand. Sofort verfügbar. EZ März km. Diesel. 66 kw (90 PS). Mechanik EUR ,00 (Barpreis / MwSt. ausweisbar) Weitere scheckheftgepflegte, gebrauchte MB-Transporter finden Sie im FREILINGER Transporter Center in Traunreut und Obing. Einfach vorbeikommen und probefahren! Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Wasserburger Straße Obing. Tel Trostberger Straße Traunreut. Tel info@auto-freilinger.de Mercedes-Benz Ausgabe 10/

18 Vereinsleben Club100 NEON NIGHT - Halloween Edition Alles neu, alles spooky, alles neon Geister schreien, Hexen lachen - kommt vorbei und lasst es krachen! Am Freitag, 28. Oktober 2016, ist es wieder soweit: Der gemeinnützige Club100 lädt ein zur NEON NIGHT in die MZH Amerang. Fluoreszierende Körperfarben, im Dunkeln leuchtende Getränke und die Ameranger DJ KW und DJ Markès garantieren ein einmaliges Farb- und Musikerlebnis. Es gibt dieses Mal zwei gruselige Areas zum Feiern und genügend Parkplätze. Tickets gibt s an der Abendkasse für 6 Euro. Party on! Auf dein Kommen freut sich der Club100! Und weil Halloween ist, darf s auch gerne etwas spuken Lasst euch überraschen! Tipp: Weiße Partykleidung ist kein Muss erzeugt aber einen starken Schwarzlicht-Effekt. Am Eingang werdet ihr wieder gratis mit Neon-Schminke zur coolen Lichtgestalt umgewandelt. Freiwillige Auf- und Abbauhelfer können sich gerne unter info@club100amerang.de melden. Das wird die Party des Jahres! Bleib immer up to date unter facebok.com/club100amerang Text: Sarah Schanbacher Neue Tore für den SV Amerang Gemeinschaftsaktion Club100 & Sparkasse Amerang Die alten Fußballtore des SV Amerang wackelten und fielen schier auseinander. Daher war es längst an der Zeit, neue Tore zu besorgen. Diese Investition ist nicht ganz günstig und wurde deswegen freundlicherweise vom Club100, sowie der Sparkasse Amerang jeweils mit Euro unterstützt. Mit einem weiteren Zuschuss von Euro des Jugendfußballfördervereins konnten die neuen Tore finanziert werden. Niels Treuchtlinger vom Club100 und Uli Köhldorfner von der Sparkasse recherchierten die besten Hersteller und kauften schließlich hoch qualitative, vollverschweißte und auf Rollen bewegliche Tore. Drei große und zwei kleine Tore sorgen mit Sandrohren für die Stabilität. Für den Verein stand vor allem Qualität und Sicherheit im Vordergrund. Diese Safety-Tore sind eine wichtige Investition in die Zukunft und werden seit Anfang September schon fleißig im Training eingesetzt und beschossen. Als Dankeschön für die Hilfe bei der letzten NEON NIGHT im Februar, sponserte der Club100 außerdem der 1. und 2. Mannschaft, sowie der A-Jugend neue Spielbälle. Zu den insgesamt sechs Spielbällen kamen noch zehn neue Trainingsbälle. Eine gute Vorbereitung und hochwertiges Equipment sind notwendig, um das Runde ins Eckige zu bringen. Die Sparkasse und der Club100 wünschen eine erfolgreiche Saison! Foto: Niklas Brenner / Text: Sarah Schanbacher Kleintiere Pferde 18 Ausgabe 10/2016

19 Vereinsleben Theatergemeinschaft Die Zeitbadewanne von Amerang Ein Uhrenladen in dem kaputte und falsch gehende Uhren verkauft werden? Und dazu noch eine Zeitseife verrückt! In diesem Uhrenladen haben wir, die Ameranger Theaterjugend, ein Wochenende lang unsere Zeit verbracht. Dort haben wir alle gemeinsam bunt gemischt mit Jungs und Mädchen, im Alter von 8-15 Jahren, ein kleines, aber feines Theaterstück aufgebaut. Los ging es am Freitag, 5. August, mit einer Kennenlern- Runde. Mit kleinen Aufwärmübungen, welche von unserer Trainerin, Uli Fink, einer freiberuflichen Theaterpädagogin, vorgegeben wurden und die wir täglich wiederholten. Zu guter Letzt bekamen wir noch den Text der Anfangsszene im Uhrenladen. Und von da an hieß es: Die Zeit läuft! Am Samstag erarbeiteten wir in fünf Kleingruppen die weiterführenden Sketche, welche von den Zeitepochen handelten, in die wir mit der Zeitseife reisten. Mittags wurden wir mit leckeren Spagetti, vom Theaterverein, verköstigt. Der Sonntag endete mit einer Aufführung unseres fertigen Theaterstückes und einem Grillfestel für alle Beteiligten und ihren Familien. Fazit: Es war ein interessantes und lehrreiches Wochenende. Gerne wieder! Foto: Unbekannt/ Text: Sophia Mayer Ihr Team in Amerang! Raiffeisenweg / Ausgabe 10/

20 Vereinsleben SV Amerang - Sportabzeichentreff Sparkassenteam nutzt Sportabzeichentreff War es im letzten Jahr eine Idee von Markus Keller, dem Leiter unserer Ameranger Sparkasse, nachdem er im Namen der Sparkasse spontan zusagte, die Überholung der Kugelstoßanlage am Schulsportplatz finanziell zu unterstützen, mit einem Sparkassenteam die Anlage 2016 zu nutzen und mit Kolleginnen und Kollegen das Sportabzeichen mit seinen Breitensportanforderungen abzulegen. Leider klappte es mit Beginn der diesjährigen Sportsaison aus verständlichen Gründen nicht miteinzusteigen. Umso erfreulicher, dass Uli Köhldorfner, sein Stellvertreter, die letzten Wochen des heurigen Sportabzeichentreffs nutzen wollte mit einigen Interessierten verschiedener Filialen die Fitness zu testen. So nahmen zum Auftakt zwei Sportlerinnen und drei Sportler die vier zu absolvierenden Disziplinen: Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit und Koordination in Angriff. Daneben ist noch die Schwimmfähigkeit nachzuweisen. War es für alle ein Erlebnis miteinander zu sporteln und stand anfangs der Spaß im Vordergrund, war es kein Wunder, dass sich bald der persönliche Ehrgeiz einstellte. So war man auf einmal mit der Bronzeleistung nicht zufrieden und motivierte sich gegenseitig zu sehenswerten Leistungen. Elisabeth Höcketstaller überraschte mit einer sehenswerten Technik beim Schleuderball und verriet anschließend, dass sie in der Leichtathletik aktiv ist. Im Hundertmeterlauf überzeugte das 5-köpfige Team, mit der Silberleistung. Fröhlich ging es auch beim Weitsprung zu, da beinahe jeder mit einer anderen Technik brillierte und alle mindestens die Bronzeleistung schafften, was die Voraussetzung für das Gesamtergebnis ist und dann eine Medaille bedeutet. Die Gemüsefee liefert frei Haus. Frisch, Biozertifiziert, Regional oder Beim Medizinballwurf hatte Mathias Schmid mit 14,80 Metern die Nase vorn und Michael Müller schaffte beim Weitsprung die größte Weite, was seine gute Koordination unterstrich, denn auch beim Schleuderball holte er sich mit 33,30 Metern den Beifall seiner Mitstreiter. Sabine Hiebl entschied sich für den Standweitsprung im Bereich der Disziplin Kraft und schaffte mit 2,11 Metern ihre Goldleistung. Überraschend für das Team wollte Teamchef Uli Köhldorfner noch die Ausdauerleistung Meter absolvieren. Trotz nachhaltiger Überzeugungsarbeit war nur noch Michael Müller bereit, ihm Gesellschaft zu leisten, ahnten doch alle, dass dies seine Sahnedisziplin ist, was er mit 14:01 Minuten auch unter Beweis stellte. Das SVA-Prüferteam Melanie Wolf, Martin Dumpler und Helmut Rußler konnten zu diesem gelungenen Einstieg dem gesamten Team nur gratulieren und man vereinbarte weitere Treffen, da noch einige Kolleginnen und Kollegen, die urlaubsbedingt verhindert waren, sich ebenfalls sportlich testen wollen. Gerne will ihnen das der SVA- Sportabzeichentreff in den nächsten Wochen ermöglichen. Foto und Text: Helmut Rußler SV Amerang Abt. Tennis Neue Sportarbeitsgemeinschaft (SAG) zwischen der Abt. Tennis und der Grundschule Amerang/Schonstett für das Schuljahr 2016/17 Was im Schuljahr 2013/14 mit fünf Kinder begann, erfreut sich die SAG Tennis immer größerer Beliebtheit. Im abgelaufenen Schuljahr nahmen 22 Kinder an der SAG teil. Im Rahmen des Kooperationsmodells Sport nach 1 bieten wir Ihren Kindern die kostenlose Teilnahme an einer Sportarbeitsgemeinschaft Tennis an. Unter Anleitung eines lizenzierten Trainers/in werden die Kinder (5-10 Pers./Gruppe) spielerisch an den Tennissport herangeführt. Mit kindgerechten Tennisbällen und Schlägern wird von Beginn an durch Ballgewöhnungsspiele, Geschicklichkeitsübungen und Kleinfeldtennis Spaß und Freude an der Bewegung vermittelt. Einmal pro Woche findet das Training an jedem Freitag in zwei Gruppen von Uhr außerhalb der Ferienzeiten in der Turnhalle statt und ist kostenlos. Die Anmeldungen für die SAG 2016/17 wurden für die Klassen 1-4 in der Grundschule verteilt. Alternativ kann auch das Anmeldformular auf der Startseite unserer Homepage ( ausgedruckt werden. Text: Thomas Hutter Gudrun Bonn Gemüsefee-Lieferdienst Fax: / , gudrun@gemuesefee.de 20 Ausgabe 10/2016

21 Vereinsleben SV Amerang Abt. Turnen Herbst-Wintersaison in der Mehrzweckhalle Angebote für Erwachsene Damengymnastik mit Marion Kläber montags von h Seniorengymnastik mit John Huber montags von h Step-Aerobic/Bodystyling - Mix zwischen Intervalltraining und Work-out mit Gabi Langer montags ab von h Infos und Anmeldung bei Gabi Langer, Tel Pilates für Anfänger & Fortgeschrittene mit Ingrid Lowka montags h nur mit Anmeldung Walken in Amerang dienstags h Ab November am Samstagnachmittag. Treffpunkt: Mehrzweckhalle. Infos Irmi Huber Tel Gymnastik am Morgen mit Eva Walter donnerstags h Pilates, Faszien und mehr am Abend mit Gabi Langer donnerstags ab von h (10x) Anmeldung bei Gabi Langer Angebote für Kids und Teens Eltern-Kind-Turnen mit Laura Mühlberger bzw. Nicole Bliemel mittwochs ab von h (9 x) Kinder bis 3 Jahre in Begleitung eines Elternteiles Infos und Anmeldung bei Gabi Langer Kinder-Turnen von 4-6 Jahren mit Laura Mühlberger bzw. Nicole Bliemel mittwochs ab von Uhr (9 x) Infos und Anmeldung bei Gabi Langer, Tel Zumba-Kurs für Kids ab der 3. Klasse bis zur 6. Klasse mit Regine Kipnick-Gröss Montags ab von h (8x) Anmeldung bei Gabi Langer, Tel Qigong-Stunde am Morgen und am Abend mit Petra Haslinger dienstags h mittwochs h Infos & Anmeldung: Petra Haslinger Tel Teen Dance ab 12 Jahre mit Laura Mühlberger (FSJ) donnerstags ab von Uhr (9 x) Infos und Anmeldung bei Gabi Langer Termine: Gabi Langer Langhanteltraining Kraftausdauertraining mit Gabi Langer dienstags ab von h (10x) donnerstags ab von h (10x) Infos und Anmeldung bei Gabi Langer Ihre Experten für Neu- und Gebrauchtfahrzeuge der Marken Volkswagen, Audi und VW-Nutzfahrzeuge Fit für den Winter ein funktionales Training mit Laura Mühlberger dienstags ab von h Rückenflow - den Rücken fließend bewegen mit all seinen Verbindungen mit Gabi Langer mittwochs ab von h (8x) Anmeldung bei Gabi Langer AUTOHAUS REISINGER Nutzen Sie unseren: Kostenlosen Hol & Bring Service inkl. kostenloser Wagenwäsche Gerne halten wir Sie mobil. Werkstattersatzwagen schon ab 19,90. Ihre Ansprechpartnerin aus Amerang Christine Pauker Schlüsselnotdienst Notdienst Tag & Nacht Kein Callcenter! Tresor-Öffnung, Einbruchschutz Finsterwald Sicherheitstechnik Kellerbergweg Stephanskirchen Ausgabe 10/2016 nsterwald.de schluesseldienst-fi Termine unter: / servicetermin@autohaus-reisinger.de Autohaus Reisinger GmbH Staudhamer Feld Wasserburg 21

22 Vereinsleben / Vermischtes SV Amerang - Volleyball Einladung zu den Heimspielen Die Ameranger Volleyball-Herren laden herzlich zum Saisonauftakt ein. In diesem Jahr startet man kurioserweise mit zwei aufeinanderfolgenden Heimspieltagen in die Saison. Am Samstag, um Uhr sind die Mannschaften aus Burghausen und Bruckmühl zu Gast, was spannende Spiele erwarten lässt. Die Partien gegen Burghausen waren im letzten Jahr recht eng (ein Sieg, eine Niederlage) und auch gegen Aufsteiger Bruckmühl unterlag man letztes Jahr im Kreispokal denkbar knapp mit 2:3. Eine Woche später, am um Uhr, spielen dann die Teams von Grafing III und Rosenheim II in der Ameranger Mehrzweckhalle vor. Grafing wird wieder eine starke Nachwuchsmannschaft des Zweitligateams schicken, die in der letzten Saison als Tabellenzweiter um den Aufstieg mitgespielt hat. Rosenheim II dürfte nach den Erfahrungen des letzten Jahres einen gleichwertigen Gegner abgeben. Die Ameranger Volleyballer freuen sich auf gut besuchte Heimspiele und einen hoffentlich gelungenen Saisonstart. Für das leibliche Wohl wird an beiden Spieltagen gesorgt. Text: Christoph Ried Suranger mit eigenem Festzelt auf dem Haager Herbstfest Zum ersten Mal bewirtete die Familie Grasser ihr neues Festzelt Zum Suranger Spießbraterei auf dem Haager Herbstfest und das gleich mit großem Erfolg. Dabei setzten die Festwirte auf die traditionell-bayrische Küche mit ihren leckeren Schmankerln und regionalen Produkten wie Spanferkel vom Grill, Spezialitäten vom Wild, hausgemachten Kartoffelsalat und vieles mehr. Dazu gab es süffiges Bier von den Brauereien Unertl und Bräu z Loh. Ihre Ansprechpartner im Trauerfall Erdbestattung Feuerbestattung Bestattungsvorsorge Auch für ein zünftiges Unterhaltungsprogramm wurde mit täglich wechselnden Bands gesorgt. Als kleines Highlight im Zelt sorgte der Maibaum, der täglich von den Gästen bezwungen werden konnte. Auch viele Ameranger Vereine waren während dem Haager Herbstfest im Festzelt Zum Suranger mit von der Partie. Beim traditionellen Festeinzug wurde die Festwirtfamilie Grasser unter anderem von der Ameranger Dorfmusik und dem Chiemgau-Viertlern begleitet. Fotos und Text: Christoph Grasser Freddy Eisner Trauerberater TRAUERBERATUNG BRAND Klosterweg Wasserburg a. Inn Tel.: Fax: Ausgabe 10/2016

23 Vermischtes Tagespflegeeinrichtung in Rimsting In der Tagespflegeeinrichtung Ludwigshöhe in Rimsting finden täglich zwölf Tagesgäste das Umfeld, das sie brauchen um den Tag mit Fröhlichkeit und Gesellschaft genießen zu können. Qualifizierte Mitarbeiter der Mayer-Reif-Scheck-Ambulanten Dienste GmbH gestalten den Tagesablauf auf Grundlage der individuellen Bedürfnisse der Gäste. Die Erreichbarkeit wird durch einen Fahrdienst sichergestellt. Finanzierungsmöglichkeiten seitens der Pflegekasse bestehen ab Vorliegen einer Pflegestufe Foto und Text: Mayer & Reif Tagespflege in der Ludwigshöhe Rimsting am Chiemsee Waldbesitzertag in Maxlrain Eine Veranstaltung rund um das Thema Wald und Holz - nicht nur für Waldbesitzer Rosenheim. Am Sonntag, 16. Oktober 2016 sind alle Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer sowie alle am Wald Interessierten herzlich zum Waldbesitzertag Oberbayern nach Maxlrain eingeladen. Es erwartet Sie ein buntes Programm rund um die Themen Wald, Waldnaturschutz, Forstwirtschaft und Holz. Staatsminister Helmut Brunner eröffnet den Waldbesitzertag um Uhr mit einer Festrede im Festzelt. Danach haben Sie die Gelegenheit, alle wichtigen Partner für Ihren Wald zu treffen, vom Förster bis zur Waldbesitzervereinigung, von der Baumschule bis zum Sägewerk, von der Berufsgenossenschaft bis zum Forstunternehmer. Verfolgen Sie den Weg des Holzes bis hin zum Endkunden und erleben Sie die Vielfalt von Wald und Holz hautnah auf drei Ausstellungsbereichen im Umfeld des Schlosses Maxlrain. Waldbesitzer finden Antworten auf zahlreiche Fragen: Was kommt durch den Klimawandel auf meinen Wald zu? Wo bekomme ich unabhängige Beratung? Wer kann mich bei der Waldpflege unterstützen? Auf einem Waldparcours gleich neben dem Festgelände zeigen zahlreiche lokale Forstunternehmer praxis-bewährte Arbeitsverfahren und Forstmaschinen im Einsatz. Interessante Fachvorträge werden im Saal der Schlosswirtschaft angeboten: Egal, ob Sie sich für praktische Forstwirtschaft oder den Naturschutz im Wald interessieren, bei unserer Vortragsreihe ist für jeden etwas dabei - ob Waldbesitzer oder nicht! Daneben erwartet Sie ein unterhaltsames Programm für die ganze Familie mit Jagdhundevorführung, Falkner, Motorsägen-Schnitzer, Mitmachprogramm für Kinder und vieles mehr. Genießen Sie Wildspezialitäten und Schmankerl aus der Region. Festzelt und Blasmusik der 4 jungen Hinterberger runden das Programm ab. Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Rosenheim freut sich zusammen mit den Partnern aus der Region auf Ihren Besuch. Nähere Infos erhalten Sie unter Hier können Senioren aktiv ihren Tag gestalten. Unsere Pflege und Begleitung ermöglicht es ihnen Kontakte zu knüpfen, ihre täglich notwendige Pflege außer Haus sicher zu stellen und die Angehörigen zu entlasten. Für ein sicheres Gefühl und ein aktives Leben bis ins hohe Alter. Tagespflege in der Ludwigshöhe n Für alle Pflegestufen/Demenz n Ganz- und halbtags auch an einzelnen Wochentagen buchbar n Fahrdienst n Wohnliche und aktivierende Gestaltung der Räumlichkeiten n Abrechnungsmöglichkeiten mit der Pflegekasse ohne das Pflegegeld zu belasten n Förderung der Selbständigkeit Mayer-Reif-Scheck Bahnhofstraße 1b Rimsting Telefon 08051/ tagespflege@mrs-ambulant.de Montag, Tag der deutschen Einheit ab 9 Uhr geöffnet Wir machen Betriebsurlaub! Vom bis einschl bleibt unser Gasthaus geschlossen! Ab Allerheiligen, ab 14 Uhr wieder geöffnet! Ausgabe 10/

24 Vermischtes Langzeit-Lackschutz Im Sommer sind es die Überreste von Insekten, die am Lack anhaften und ihn somit zerstören können. In der kalten Jahreszeit kommen Salz und Streusplit ins Spiel. Sie alle tragen dazu bei, dass der Lack schnell an Glanz verliert. Damit Sie lange Freude an dem Glanz Ihrer mobilen Investition haben, ist eine Langzeitlackschutz-Versiegelung empfehlenswert. Dauerhafter Lackschutz für jeden Geldbeutel. Weshalb eigentlich NEU? Y Es gibt doch die Auto F R E I L I N G E R OUNGSTARS *) Erhalten Sie sich Ihre mobile Investition. Ihre Vorteile im Überblick: Überreste von Fliegen, Vogelkot etc. haften nicht mehr an und lassen sich mit einem feuchten Tuch entfernen. Die Verwendung von Chemie entfällt! Die Fahrzeugwäsche ist mit klarem Wasser möglich. Höhere Kratzfestigkeit Wasser-, Schmutz- und Ölabweisend Erhöhter Schutz vor UV-Strahlen Weniger Flugrostpartikel nach den Wintermonaten. Langzeitlackschutz für Neu- & Gebrauchtfahrzeuge Die Haltbarkeit der Versiegelung liegt, je nach Wahl, bei zwei bzw. bis zu vier Jahren, bevor eine Auffrischung notwendig wird. Fotos und Text: Peter Engler Ein Beispiel von vielen: Listenpreis: EUR ,00 Mercedes-Benz B 180 URBAN Parktronic EUR ,00 (Barpreis / MwSt. ausweisbar) Erstzulassung: Kraftstoffart: Benzin Km-Stand: km Farbe: Kosmosschwarz Metallic Getriebe: Mechanik Polster: Stoff Sport schwarz Leistung: 90 kw / 122 PS Preisvorteil: EUR ,00 *) Fast neue, gut ausgestattete Mercedes-Benz- oder smart-fahrzeuge mit wenigen Kilometern Laufleistung, Y-Garantie und einem enormen Preisvorteil. Ständig Zugriff auf ca Fahrzeuge! Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Wasserburger Straße Obing. Tel Trostberger Straße Traunreut. Tel info@auto-freilinger.de Mercedes-Benz Ihr TÜV SÜD Schadengutachter Josef Himmler Mobil Kneißlstr. 4 Amerang TÜV SÜD Service-Center Wasserburg Staudhamer Feld 7 Tel Ausgabe 10/2016

25 In letzter Sekunde gemeldet Kita St. Peter und Paul Herzlich Willkommen Das neue Jahr hat begonnen und wir durften viele neue Eltern und Kinder in der Krippe und im Kindergarten begrüßen. Im Kindergartenbereich haben sich die Kinder schnell eingefunden und die letzten Eltern durften nach einer Woche ihre Kinder alleine im Kindergarten lassen, denn sie konnten eine gute Beziehung zu ihren Bezugspersonen aufbauen. Sie fühlen sich wohl und erkunden zusammen mit den Bezugspersonen interessiert die Möglichkeiten, die ihnen der Kindergarten, durch das Zusammensein mit den anderen Kindern und die anregende Umgebung, bietet. In der Krippe dauert die Eingewöhnung natürlich viel länger. Eltern und Bezugspersonen kümmern sich zusammen um die Kinder. Langsam und behutsam ziehen sich die Eltern mehr und mehr zurück und die Bezugspersonen übernehmen die Kinder. Erst wenn die Kinder eine vertrauensvolle Beziehung zu den Bezugspersonen aufgebaut haben und sich an die neue Umgebung und die Abläufe gewöhnt haben, bleiben die Kleinen alleine in der Krippe. Wir freuen uns alle auf das kommende Kita Jahr und auf die vielen schönen Erlebnisse, die das Zusammensein mit den Kindern immer mit sich bringt. Auf Wiedersehen Nun war es an der Zeit uns endgültig von den Schulkindern zu verabschieden. Nach dem ersten Schultag haben uns die Kinder und Eltern noch einmal besucht. Von den Kindergartenkindern wurden sie schon mit Spannung erwartet. Nach dem ersten Hallo und Erzählen vom ersten Schultag kam dann das aufregende Schultütenraten und natürlich haben die Kindergartenkinder schnell herausgefunden, zu wem die tollen Tüten gehören. Danach konnten die Schulkinder noch die Fotos von den letzten Erlebnissen im Kindergarten anschauen, die über die Ferien in ihre Ordner geklebt wurden und es gab noch ein lebhaftes Erinnern und Besprechen. Schließlich war es dann soweit, bepackt mit ihren Odnern voller Fotos und Berichten über ihre Zeit in Krippe und Kindergarten, machten sich die Schulkinder auf den Weg. Foto und Text: Christa Gassner-Mittermair FAHRZEUGPFLEGE Innenreinigung Lederreparatur, -tönung, -pflege, -schutz Lackpolitur & Lackschutz Langzeitversiegelungen Felgenreinigung Kratzerminimierung Kaschierung von Lackschäden Für Neu- & Gebrauchtfahrzeuge Verkaufsaufbereitung oder Leasingrückläufer Fragen Sie nach! T Classic Motor Farm Fahrzeugpflege-Chiemgau.de Peter Engler Taiding Amerang Kögl Wohnlicht Leuchtenherstellung - Schlossplatz 3 Tel koegl-leuchten.de Ausgabe 10/

26 Termine Noch bis Ausstellung Eva Nachazelova Sowohl als auch AK Kunst im Rathaus und Eva Nachazelova Samstag h Vorabendmesse und Aktion Mini-Brot Pfarrkirche Amerang/Pfarrsaal Montag Ehrenabend Schützenjugend in Gollenshausen Schützengesellschaft Amerang e. V. Montag Oldtimer-Treffen mit Ausfahrt EFA Automobilmuseum h Samstag h h Herbstdekorationen und Grabgestecke gestalten Kindergarten Evenhausen Obst- und Gartenbauverein Evenhausen Samstag h Gemeindepokalschießen der Stockschützen Stockbahnen am Sportgelände Sonntag h Dekanatswallfahrt nach Attel mit Ministrantentag Pfarrverband Amerang Mittwoch h Gemeinderatssitzung Sitzungssaal Rathaus KlimaKälte Rupert Auer jun. Klimatechnik Kühl- und Melkanlagen Hauptstraße Amerang/Kirchensur Tel info@kuehl-melkanlagen-auer.de Samstag h Volleyball Herren, Bezirksklasse 4 Heimspiel Gemeindehalle Amerang Dienstag h Frauentreff Pfarrheim Amerang, Rupertusstube Donnerstag Anfangsschießen mit Preisverteilung Schützenheim Amerang h Samstag h Volleyball Herren, Bezirksklasse 4 Heimspiel Gemeindehalle Amerang Freitag h Ameranger Neon-Night Gemeindehalle Amerang Club 100 Amerang e. V. Wiederkehrende Termine Jeden Mittwoch h Spiele für Senioren und Seniorinnen im Café Purzelbaum Jeden Mittwoch h SV Amerang - Abt. Tennis Gesellschaftsabend im Tennisheim Jeden Donnerstag Sportabzeichentreff h Stammtisch der Bulldogfreunde Jeden 1. Freitag im Monat h Treffpunkt: Suranger Gottesdienste Kath. Pfarrgemeinde Amerang Samstag h Vorabendgottesdienst 2./4. Sonntag & Feiertage h Evenhausen 1./3./ggf. 5. Sonntag h 2./4. Sonntag h Stephanskirchen 1./3./ggf. 5. Sonntag h 2./4. Sonntag h Kirchensur 1./3./ggf. 5. Sonntag h 2./4. Sonntag h Ev.-Luth. Pfarramt Bad Endorf Johanneskirche in Obing Sonntag h Gottesdienst mit Abendmahl Sonntag h Gottesdienst mit KiGo / KiKa Freitag h Seniorenkaffee Donnerstag Bibelkreis Bad Endorf Dreieinigkeitskirche: h Sonntag h Erntedank Gottesdienst mit Abendmahl + FaGo Sonntag h Gottesdienst KiGo Sonntag h Gottesdienst KiGo+KiKa Sonntag h Gottesdienst mit KiGo, Pfr. Weicker Dienstag h Seniorenkreis (Bad Endorf, kath. Pfarramt) Montag h Ökumenisches Bibelgespräch (kath. Pfarrheim Bad Endorf) Ev.-Luth. Kirche Wasserburg Sonntag Erntedank - Wasserburg anschließend Eintopfessen Sonntag Wasserburg Gabersee Sonntag Wasserburg h h h h Sonntag Wasserburg h mit Mini- und Kindergottesdienst Gabersee h Sonntag Wasserburg Montag Reformationstag Wasserburg Ökumenischer Gottesdienst h h 26 Ausgabe 10/2016

27 Nützliches Private Kleinanzeige Schüler aufgepasst! Englisch-Nachhilfe von privat in Amerang, unter Suchen zuverlässige Haushaltshilfe/ Putzfrau für Privat-HH in Pittenhart, 250qm, Hund, 1-2mal/Woche ca. 5 h, Tel ab 18 Uhr Telefonnummern Rettungsdienst / Feuerwehr 112 Polizei 110 Ärzte Ärztl. Bereitschaft Dr. Schneider Dr. Pöhmerer Giftnotruf Heilpraktiker Martina Steffens Angelica Loosli Alexandra Ecker Angelika Mitter Zahnarzt Michael Schroer Tierärzte Rudolf Brunner Dr. Helga v. Mutius Dr. Uwe Urban Sonstige Bauhof Gemeindeverwaltung Kath. Pfarramt Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Montag h h Dienstag h Mittwoch kein Parteienverkehr Donnerstag h h Freitag h Wertstoffhof Dienstag Mittwoch Freitag Samstag h h h h Müllabfuhr Dienstag 11./ Papiertonne Dienstag Container Donnerstag Mittwoch 12./19./ Kompostieranlage Aham Montag - Freitag h h Samstag h Bücherei Amerang Mittwoch/Samstag h Sonntag h (Ferien - nur Samstag) Kath. Pfarramt Montag Dienstag Donnerstag h h h Post Altes Rotter Sägewerk Halfinger Str. 2, Amerang Montag - Samstag h Freitag h Impressum & Kontakt Herausgeber: Engler-Rohde Verlag GbR Amselweg Amerang Layout/Gestaltung: Angela Engler Taiding 5, Amerang T , F Anzeigen: Stefan Rohde Amselweg 7, Amerang T Mobil ameranger@amerang.de Auflage: Exemplare Verteilung: Gemeindegebiet Amerang Erscheinung: Zum Ende des Monats für den nächsten Monat Redaktionsschluss: 15. eines jeden Monats Verantwortlichkeiten Gemeindl. Teil - Gem. Amerang Redakt. Teil - Vereine, Verbände, Angela Engler, Stefan Rohde Anzeigenpreise - Preisliste 08/2012 Private Kleinanzeige: 5,- /drei Zeilen, jede weitere Zeile 1,50 inkl. MwSt Druck: Vetterling Druck Tel ERLAG Info an die Berichterstatter! Die Texte als reines Textdokument (Word etc.) und die Bilder (als jpg) in hochauflösender Qualität via an: ameranger@amerang.de Hinweis in eigener Sache: Wir behalten uns vor, die Texte zu kürzen. - Ausgabe 10/2016 Ausgabe 10/

28 Altenheim Amerang