KAFFEEVOLLAUTOMATEN 64. Linea Design 66 Classici/Nostalgie Design 68 DUNSTABZUGSHAUBEN 130

Transkript

1 MONDO CUCINA 2013

2

3 SMEG Philosophie Unverwechselbare Hausgeräte, die in Zusammenarbeit mit weltbekannten Architekten entstehen. Produkte, die den Made in Italy Stil durch Design und Leistung bis ins kleinste Detail widerspiegeln. SMEG. Design und Funktion. ist ein Acronym für SMALTERIE - METALLURGICHE - EMILIANE - GUASTALLA und bedeutet: Metall- und lierwerk mit Sitz in Guastalla, Emilia- Romagna

4

5 EINBAUBACKÖFEN 16 KAFFEEVOLLAUTOMATEN 64 KOCHMULDEN 70 Piano Design 20 Linea Design 22 Classici Design 38 Linea Pura 46 Cortina Design 48 Nostalgie Design 54 Sonderzubehör 62 Linea Design 66 Classici/Nostalgie Design 68 Gaskochfelder 76 Dominos 92 Induktion 98 Glaskeramik 104 KOCHZENTREN 110 DUNSTABZUGSHAUBEN 130 KÜHLGERÄTE 152 Viktoria 114 Cortina 116 OPERA 118 Insel 134 Linea 138 Dekor 140 Cortina Design 146 Nostalgie Design 148 Integrierbar 150 Einbau 156 Unterbau 163 Stil der 50er Jahre 164 GESCHIRRSPÜLER 170 WASCHGERÄTE 194 SPÜLEN 198 Semiprofessionell 176 Horizontal 178 Kompakt 179 Sensoröffnung 180 Vollintegrierbar 182 Stil der 50er Jahre 188 Integrierbar 190 Breite 45 cm 192 Waschvollautomaten und Trockner 196 Edelstahl 201 Armaturen 210 Sonderzubehör 213

6 4

7 PIANO DESIGN Architektur auf Haushaltsgegenstände übertragen: Eleganz, Kraft und polierter Edelstahl für einen kultivierten und exklusiven Stil. 5

8 LINEA Leichtigkeit, Balance und Ergonomie, die den Raum größer erscheinen lassen: Produkte im modernen und minimalistischen Stil. Die Antwort auf die neuesten Designtendenzen. 6

9 7

10 8

11 CLASSICI Zeitlos schön und klassisch erscheint die erste Linie, die von einem bekannten italienischen Designer entworfen wurde. Klare und strenge Formen: Eindrucksvolle Hausgeräte aus elegantem Edelstahl in der Küche. 9

12 10

13 NOSTALGIE Ein Stil mit traditionellen Werten, der die Wärme und Geborgenheit der Küchen von früher aufleben lässt. Erlesene Produkte mit prägenden Komponenten als Zeugen einer Zeit, in der noch mit großer Leidenschaft Traditionen gepflegt wurden. 11

14 CORTINA Die harmonische Komposition an Produktmerkmalen und die sorgfältige Zusammensetzung der Materialien sind charakteristisch für die Ästhetik von Cortina. Der Charm der kunstvoll gefertigten Knebel berührt. 12

15 13

16 STIL DER 50er JAHRE Farben und Retro-Linien für Stilikonen: Der Glamour der 50er Jahre für Hausgeräten, die zu Kultobjekten wurden. 14

17 15

18 16

19 EINBAUBACKÖFEN Für den Unterschied in der Küche - Ein SMEG Backofen verleiht dem Ambiente, in das er integriert wird, Persönlichkeit. Avantgardistische Technologie, ästhetische Werte und ausgesuchte Materialien sind Grundpfeiler für SMEG Produkte, die zum weltweiten Ansehen des Unternehmens beigetragen haben. EINBAUBACKÖFEN PIANO DESIGN 20 LINEA 22 CLASSICI 38 LINEA PURA 46 CORTINA 48 NOSTALGIE 54 SONDERZUBEHÖR 62 KAFFEEVOLLAUTOMATEN 66

20 VOLLKOMMENHEIT MADE IN ITALY ELEGANZ UND DESIGN Die Planung der Innenausstattung und Einrichtung ist abhängig vom individuellen Geschmack. SMEG stellt eine große Auswahl von ästhetischen Produkten zur Verfügung und ermöglicht auf diese Weise, die Küche den jeweiligen persönlichen Wünschen entsprechend zu gestalten. Piano Design Linea Classici Nostalgie Cortina Elegante Produkte mit weicher Linienführung, auf denen das Licht reflektiert wird, verwandeln die Küche in einen kultivierten und exklusiven Raum. Backöfen im modernen und minimalistischem Stil. Ein langer schmaler Griff, transparente Knebel oder auch ein Klartextdisplay und Glas sind die markanten Merkmale. Eindrucksvolle Backöfen, die mit der markanten Türreling und Bedienknebel, unverkennbar sind. Prägnant für diese Linie ist auch das Material Edelstahl. Erlesene Backöfen mit prägenden Komponenten als Zeugen einer Zeit, in der noch mit großer Leidenschaft Traditionen gepflegt wurden. Die Backofentür erinnert an traditionelle Kunstschmiedearbeit. Edle Elemente, wie doppelte Zierleisten und ein nostalgischer Griff machen diese Backöfen zu einem Unikat. NEUE SMEG BACKÖFEN MIT GRAFIK-FARBDISPLAY UND TOUCH BEDIENFELD Intuitivität, Funktionalität und TOUCH CONTROL in seiner innovativsten Form, die alle Erwartungen übertreffen: So lautete das oberste Ziel, als SMEG den neuen Backofen SFP140 im Linea Design plante. Um den modernen Köchen die Arbeit zu erleichtern, wurden 46 Koch- und Bratprogramme entwickelt, mit denen sich zahlreiche Gerichte je nach Lebensmittel, Gewicht, Zeit und Gartemperatur einstellen lassen. Für die Profiköche stehen zusätzlich 10 individuell belegbare Plätze für die Lieblingsrezepte zur Verfügung, die sich je nach Gusto speichern lassen. Der neue Backofen SFP140 ist mit einem TFT - Grafik Farbdisplay EasyGuide mit Touch - Screen Bedienung und Klartextanzeige ausgestattet. Die verschiedenen Funktionen und Optionen des Backofens, die 46 Automatikprogramme und 10 freien Plätze für Rezepte, sowie die zahlreichen Sonderfunktionen, lassen sich spielend leicht durch Berührung aufrufen, einstellen und je nach Vorliebe anpassen. 18

21 Größere Backinnenräume bei unveränderten Außenmaßen. Die neuen SMEG Backöfen mit einer Breite von 60 cm zeichnen sich durch Backmuffen mit einem Innenvolumen bis zu 68 l aus, die zu den größten derzeit auf dem Markt erhältlichen zählen. Eine Neuerung, die bestätigt, wie SMEG auf die Wünsche von fortschrittlichen und funktionellen Lösungen sowie maximale Energieeinsparung eingeht. DIE MODELLE Neben den Standardmodellen mit einer Breite von 60 cm umfasst die Produktpalette auch Kompakt- Backofen mit einer Höhe von 45 cm bei eingeschränktem Platzangebot. Die Backöfen einer Breite von 90 cm eignen sich für Küchen in Hocheinbauweise. EINBAUBACKÖFEN 60 cm 45 cm 45 cm 60 cm 90 cm 60 cm SWAROVSKI ELEMENTE Elegante Formen, raffinierte Details Aus der virtuosen Verarbeitung von Metallen und Farbe ging die Designlinie Cortina hervor, die es nun auch ganz exklusiv mit SWAROVSKI Verzierungen gibt. Die Kristalle im Farbton Crystal Golden Shadow, im Elfenbein Ton, der reich an Nuancen und warmen goldenen Reflexen ist und ausgezeichnet mit der Designlinie Cortina harmoniert, wurde in aufwändiger Handarbeit einzeln aufgesetzt und eingearbeitet. Die mit SWAROVSKI besetzten Knebel gehören bei den Cortina SF750POL Backofen zum Lieferumfang, sind aber auf Wunsch auch bei anderen Hausgeräten, wie zum Beispiel für den Einbau- Kaffeevollautomaten erhältlich. Auf diese Weise lässt sich jede Küche so einrichten, dass sie durch die perfekte Harmonie von raffinierten Formen und der Magie des Kristalls besticht. PIZZAFUNKTION Am Boden befindet sich ein ringförmiges Grillelement auf das eine hitzebeständige Steinplatte gelegt werden kann. Nach Auswahl der Pizzafunktion und der gewünschten Temperatur benötigt der Ofen nur 15 Minuten zum Vorheizen. Dannach hat der Stein eine optimale Temperatur von 300 C erreicht und die Wunsch- Pizza ist in 3 bis 4 Minuten Backzeit fertig. 19

22 F ,00 F ,00 10 Beheizungsarten 8 Beheizungsarten BACKOFEN MULTIFUNKTION: Gerätefront / Backraum aus Volledelstahl poliert Selbstdichtender, verschleißfreier Backraum aus Edelstahl (Profitechnik) Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 55 l Backofenvolumen brutto: 60 l 4 Backebenen Geprägte Backmuffelschienen Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation bei Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Grillrost 1 Auflagerost 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Entnahmehilfe El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,20 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A EAN13: BACKOFEN MULTIFUNKTION: Gerätefront / Backraum aus Volledelstahl poliert Selbstdichtender, verschleißfreier Backraum aus Edelstahl (Profitechnik) Minutenzähler / Kurzzeitwecker für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 55 l Backofenvolumen brutto: 60 l 4 Backebenen Geprägte Backmuffelschienen Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation bei Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Grillrost 1 Auflagerost 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Entnahmehilfe El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,20 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A EAN13:

23 EINBAUBACKÖFEN PIANO DESIGN F

24 NEUHEIT SFP ,00 10 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: TFT - Grafik Farbdisplay EasyGuide mit Touch - Screen Bedienung und Klartextanzeige Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Grill- Heißluft Profiprogramm SmartCooking Niedrigtemperaturgaren ab 50 C 46 Automatikprogramme Rezept - Memory für 10 persönliche Programme 7 Sonderprogramme: Minutenzähler, Grill- Drehspieß, Hefestufe, Auftaustufe, Teller vorwärmen, Konservierung, Temperatur halten 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik - Katalysator zur Geruchsneutralisierung Temperaturregelbereich C Statusanzeige Aufheizphase Backofenvolumen netto: 72 l Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 2 Backbleche/Fettpfannen (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N 22

25 EINBAUBACKÖFEN LINEA SFP140 23

26 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT SFP ,00 SFP130N 1319,00 SFP130B 1319,00 10 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: TFT - Grafik Display EasyGuide mit Klartextanzeige Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Grill- Heißluft Profiprogramm SmartCooking Niedrigtemperaturgaren ab 50 C 46 Automatikprogramme Rezept - Memory für 10 persönliche Programme Sonderprogramme: Temperatur halten, auftauen, sterilisieren, Teller vorwärmen, Gärstufe 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik - Katalysator zur Geruchsneutralisierung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SFP130 EAN13: SFP130N EAN13: SFP130B EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N 24

27 NEUHEIT SF ,00 EINBAUBACKÖFEN LINEA 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: TFT - Grafik Display EasyGuide mit Klartextanzeige Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Grill- Heißluft Profiprogramm SmartCooking Niedrigtemperaturgaren ab 50 C 46 Automatikprogramme REZEPT - MEMORY für 10 persönliche Programme Sonderprogramme: Temperatur halten, auftauen, sterilisieren, Teller vorwärmen, Gärstufe Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 1 Backblech (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar 25

28 SFP125 26

29 NEUHEIT NEUHEIT SFP125PZ 1319,00 SFP ,00 EINBAUBACKÖFEN LINEA 9 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 66 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Halogenbeleuchtung (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Pizzastein mit Abdeckplatte 1 Pizzaschieber El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar EAN13: Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD - Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar EAN13: FÜR BEIDE MODELLE: ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 27

30 NEUHEIT SF122PZ 1099,00 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 66 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Halogenbeleuchtung (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Pizzastein mit Abdeckplatte 1 Pizzaschieber El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% 28

31 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT SF ,00 SF122N 999,00 SF122B 999,00 EINBAUBACKÖFEN LINEA 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SF122 EAN13: SF122N EAN13: SF122B EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A 29

32 NEUHEIT SFP109 NEUHEIT 1069,00 SFP109N 1069,00 6 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: LED Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Halogenbeleuchtungen (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SFP109 EAN13: SFP109N EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% 30

33 NEUHEIT SF109N NEUHEIT 869,00 SF109S 869,00 EINBAUBACKÖFEN LINEA 7 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: LED - Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SF109N EAN13: SF109S EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% 31

34 NEUHEIT SC45VC2 1599,00 45 cm Kompakt - Dampfbackofen Nische 45 cm 10 Programmfunktionen OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 EAN13: Heißluft, Heißluft + Grill, Infrarotgrill, Pizza, Dampf + Heißluft Dampf: Manuell, Fleisch, Fisch, Gemüse, Sterilisieren 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 31 l Backofenvolumen brutto: 38 l 3 Backebenen Einschubführungen verchromt 1 Innenbeleuchtung Wassertank 1,2 l Garraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Wasserstandsanzeige Entkalkungsanzeige / Entkalkungsprogramm SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Auflagerost 1 Garschale Edelstahl ungelocht (20mm tief) 1 Garschale Edelstahl gelocht (40mm tief) El. Gesamtanschlusswert: 3,2 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei ventilierter Beheizung: 0,54 kwh 32

35 NEUHEIT SC45V2 1259,00 SC45VB2 1259,00 SC45VNE2 1259,00 45 cm NISCHE 45 CM LINEA Kompakt - Dampfgarer Nische 45 cm 6 Programmfunktionen Auftauen, Dampf manuell, Fleisch, Fisch, Gemüse, Aufwärmen, Sterilisieren 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Elektronische Temperatursteuerung Einschubführungen verchromt Innenvolumen netto: 34 l Innenvolumen brutto: 35 l 3 Garebenen Edlestahlgarraum mit geprägten Schienenführungen 1 Innenbeleuchtung Wassertank 1,2 l Garraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Wasserstandsanzeige Entkalkungsanzeige / Entkalkungsprogramm OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 CT15NE-2 Wärmeschublade, Schwarz 619,00 CT15B-2 Wärmeschublade, Weiß 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 SC45V2 EAN13: SC45VNE2 EAN13: SC45VB2 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Auflagerost 1 Garschale Edelstahl ungelocht (20mm tief) 1 Garschale Edelstahl gelocht (40mm tief) El. Gesamtanschlusswert: 1,5 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar 33

36 SC45MF2 1229,00 SC45MFNE2 1229,00 45 cm Kompaktbackofen Nische 45 cm 10 Beheizungsarten 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches) Infrarot Großflächengrill 1,50 kw, zur Reinigung absenkbar Elektronische Steuerung Anzeige für Gardauer und Temperatur Temperaturregelbereich C, einstellbar in 5 C - Schritten Backofenvolumen netto: 38 l Backofenvolumen brutto: 41 l Einschubführungen verchromt 1 Innenbeleuchtung Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 CT15NE-2 Wärmeschublade, Schwarz 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech 1 Grillrost El. Gesamtanschlusswert: 2,9 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,85 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,72 kwh Energieeffizienzklasse A SC45MF2 EAN13: SC45MFNE2 EAN13:

37 EINBAUBACKÖFEN LINEA SC45MFNE2 35

38 NEUHEIT SC45MC2 1369,00 SC45MCNE2 1369,00 SC45MCB2 1369,00 45 cm Kompakt- Mikrowellenbackofen Nische 45 cm 10 Programmfunktionen Heißluft, Heißluft + Grill, Infrarotgrill, Pizza, Auftauen nach Zeit, Auftauen nach Gewicht, Mikrowelle, Mikrowelle + Infrarotgrill, Mikrowelle + Heißluft 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 34 l Backofenvolumen brutto: 35 l 3 Backebenen Einschubführungen verchromt 1 Innenbeleuchtung Glas - Drehteller Ø 32cm Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 CT15NE-2 Wärmeschublade, Schwarz 619,00 CT15B-2 Wärmeschublade, Weiß 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 SC45MC2 EAN13: SC45MCNE2 EAN13: SC45MCB2 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Grillrost 1 Pizzateller Mikrowellenleistung min.: 1,00 kw Mikrowellenleistung max.: 1,85 kw El. Gesamtanschlusswert: 3,4 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar 36

39 NEUHEIT SC45M2 1089,00 SC45MNE2 1089,00 SC45MB2 1089,00 45 cm EINBAUBACKÖFEN LINEA Kompakt- Mikrowelle Nische 45 cm 6 Programmfunktionen Infrarotgrill, Pizza, Auftauen nach Zeit, Auftauen nach Gewicht, Mikrowelle, Mikrowelle + Infrarotgrill 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Backofenvolumen netto: 34 l Backofenvolumen brutto: 35 l 3 Backebenen Garraum mit geprägten Schienenführungen 1 Innenbeleuchtung Glas - Drehteller Ø 32cm Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 CT15NE-2 Wärmeschublade, Schwarz 619,00 CT15B-2 Wärmeschublade, Weiß 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 SC45M2 EAN13: SC45MNE2 EAN13: SC45MB2 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Grillrost 1 Pizzateller Mikrowellenleistung min.: 1,00 kw Mikrowellenleistung max.: 1,85 kw El. Gesamtanschlusswert: 3,4 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar 37

40 SE995XT ,00 10 Beheizungsarten, Pizza- u. Toasterfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Programmuhr für Gardauer und automatischer Start/-Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal Programmende Versenkbarer Edelstahl Toaster, integrierter Sammelschale, Push- Pull - Bedienung, Teleskopschienen, Timerfunktion 1-10 min. Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 l Backofenvolumen brutto: 90 l 4 Backebenen Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset 2 Backofenbeleuchtungen Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Grillroste 1 Backbleche (20 mm tief) 1 Drehspießset 1 KIT Katalyseeinsatz 1 Pizzastein rechteckig + lierte Abdeckung 1 Pizzaschieber El. Gesamtanschlusswert: 3,20 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,14 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh OPTIONALES ZUBEHÖR: GT90X 3-fach Teleskop - Vollauszug 199,00 EAN13:

41 SE20XMFR8 2299,00 EINBAUBACKÖFEN CLASSICI 8 Beheizungsarten BACKOFEN MULTIFUNKTION: Digitale Programmuhr / Timer für Gardauer und automatischer Start/- Endabschaltung Kurzzeitwecker Akustisches Signal Programmende Katalytische Selbstreinigung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 l Backofenvolumen brutto: 90 l 4 Backebenen Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset 2 Backofenbeleuchtungen Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Grillroste 2 Backbleche (20 mm tief) 1 Drehspießset 1 KIT Katalyseeinsatz El. Gesamtanschlusswert: 3,20 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,14 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh OPTIONALES ZUBEHÖR: GT90X 3-fach Teleskop - Vollauszug 199,00 EAN13:

42 NEUHEIT SE901GXD 2299,00 2 Beheizungsarten BACKOFEN: GAS- Backofen mit Drehspieß - Grillfunktion Digitaluhr mit Kurzzeitwecker und akustischem Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 95 l Backofenvolumen brutto: 99 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset 2 Backofenbeleuchtung (2x 25 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Betriebsanzeige SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Drehspießset Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung Gasbrenner Qn: 1,80 KW El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N OPTIONALES ZUBEHÖR GT90X 3-fach Teleskop Vollauszug 199,00 EAN13:

43 NEUHEIT SF341GVXD 899,00 EINBAUBACKÖFEN CLASSICI 8 Beheizungsarten BACKOFEN: GAS- Backofen mit Umluft und Grillfunktionen Kurzzeitwecker 0-60 min. mit akustischem Signal bei Zeitablauf Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 63 l Backofenvolumen brutto: 70 l 4 Backebenen Einschubführungen verchromt Barbecue - Drehspießset 1 Backofenbeleuchtung Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Betriebsanzeige SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 1 Backbleche (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost 1 Drehspießset Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20-20 mbar Normnennbelastung Gasbrenner Qn: 2,60 KW El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N 41

44 NEUHEIT SF390XPZ 1099,00 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD - Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 66 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Halogenbeleuchtung (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 1 Backblech (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Pizzastein + lierte Abdeckung 1 Pizzaschieber El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% EAN13:

45 NEUHEIT SFP390X NEUHEIT 1099,00 SF390X 949,00 EINBAUBACKÖFEN CLASSICI 9 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% EAN13: Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: LCD Display / Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 1 Backbleche (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% EAN13: FÜR BEIDE MODELLE: OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 43

46 NEUHEIT S45VCX2 1599,00 S45VX2 1259,00 45 cm 45 cm Kompakt - Dampfbackofen Nische 45 cm 10 Programmfunktionen Heißluft, Heißluft + Grill, Infrarotgrill, Pizza, Dampf + Heißluft. Dampf: Manuell, Fleisch, Fisch, Gemüse, Sterilisieren 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 31 l Backofenvolumen brutto: 38 l 3 Backebenen Einschubführungen verchromt 1 Innenbeleuchtung Wassertank 1,2 l Garraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Wasserstandsanzeige Entkalkungsanzeige / Entkalkungsprogramm SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Auflagerost 1 Garschale Edelstahl ungelocht (20mm tief) 1 Garschale Edelstahl gelocht, (40mm tief) El. Gesamtanschlusswert: 3,2 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei ventilierter Beheizung: 0,54 kwh EAN13: Kompakt - Dampfgarer Nische 45 cm 6 Programmfunktionen Auftauen, Dampf manuell, Fleisch, Fisch, Gemüse, Aufwärmen, Sterilisieren 2 LED Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Elektronische Temperatursteuerung Einschubführungen verchromt Innenvolumen netto: 34 l Innenvolumen brutto: 35 l 3 Garebenen Edelstahlgarraum mit geprägten Schienenführungen 1 Innenbeleuchtung Wassertank 1,2 l Garraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Wasserstandsanzeige Entkalkungsanzeige / Entkalkungsprogramm SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Auflagerost 1 Garschale Edelstahl ungelocht (20mm tief) 1 Garschale Edelstahl gelocht, (40mm tief) El. Gesamtanschlusswert: 1,5 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar EAN13: FÜR ALLE MODELLE: OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15X Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 44

47 S45MFX2 1229,00 S45MCX2 1369,00 S45MX2 1089,00 45 cm 45 cm 45 cm EINBAUBACKÖFEN CLASSICI Kompaktbackofen Nische 45 cm Kompakt- Mikrowellenbackofen Nische 45 cm Kompakt- Mikrowelle Nische 45 cm 10 Beheizungsarten 10 Programmfunktionen 6 Programmfunktionen 2 LED Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches) Infrarot Großflächengrill 1,50 kw zur Reinigung absenkbar Elektronische Steuerung Anzeige für Gardauer und Temperatur Temperaturregelbereich C, einstellbar in 5 C - Schritten Backofenvolumen netto: 38 l Backofenvolumen brutto: 41 l Einschubführungen verchromt 1 Innenbeleuchtung Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech 1 Grillrost El. Gesamtanschlusswert: 2,9 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,85 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,72 kwh Energieeffizienzklasse A EAN13: Heißluft, Heißluft + Grill, Infrarotgrill, Pizza, Auftauen nach Zeit, Auftauen nach Gewicht, Mikrowelle, Mikrowelle + Infrarotgrill, Mikrowelle + Heißluft 2 LED Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 34 l Backofenvolumen brutto: 35 l 3 Backebenen Einschubführungen verchromt 1 Innenbeleuchtung Glas - Drehteller Ø 32cm Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Grillrost 1 Pizzateller Mikrowellenleistung min. : 1,00 kw Mikrowellenleistung max.: 1,85 kw El. Gesamtanschlusswert: 3,4 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar EAN13: Infrarotgrill, Pizza, Auftauen nach Zeit, Auftauen nach Gewicht, Mikrowelle, Mikrowelle + Infrarotgrill 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Backofenvolumen netto : 34 l Backofenvolumen brutto: 35 l 3 Backebenen Garraum mit geprägten Schienenführungen 1 Innenbeleuchtung Glas - Drehteller Ø 32cm Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Grillrost 1 Pizzateller Mikrowellenleistung min.: 1,00 kw Mikrowellenleistung max.: 1,85 kw El. Gesamtanschlusswert: 3,4 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar EAN13:

48 NEUHEIT SFP99X NEUHEIT 1049,00 SF99X 899,00 9 Beheizungsarten, 1 Pyrolyse Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Versenkbare Leuchtknebel mit Edelstahlkappe Digitale - Analoge - Programmuhr ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,95 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% EAN13: Beheizungsarten, 1 VAPORE CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Versenkbare Leuchtknebel mit Edelstahlkappe Digitale - Analoge - Programmuhr Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 l Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation bei Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 2 Backbleche (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,00 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,85 kwh Energieeffizienzklasse A-10% EAN13: FÜR BEIDE MODELLE: OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 46

49 EINBAUBACKÖFEN LINEA PURA SFP99X 47

50 NEUHEIT SFP750AX NEUHEIT 1449,00 SFP750BS 1449,00 9 Beheizungsarten, 1 Pyrolyse Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Gerätefront im Kolonialstiel mit Applikationen im Silber Antik - Design Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Barbecue Drehspießset Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SFP750AX EAN13: SFP750BS EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,79 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,95 kwh Energieeffizienzklasse A-20% 48

51 EINBAUBACKÖFEN CORTINA SFP750BS 49

52 NEUHEIT SF750POL 1499,00 Made with SWAROVSKI ELEMENTS. 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Gerätefront im Kolonialstiel mit Applikationen Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 T eleskop Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 EAN13: SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Teleskop Vollauszüge, 1 Ebene 1 Backbleche (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,05 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A 50

53 EINBAUBACKÖFEN CORTINA SF750POL 51

54 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT SF750AO 1199,00 SF750PO 1199,00 SF750RA 1199,00 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Gerätefront im Kolonialstiel mit Applikationen Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SF750AO EAN13: SF750PO EAN13: SF750RA EAN13: SERIENZUBEHÖR: 2 Teleskop Vollauszüge, 1 Ebene 1 Backbleche (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,05 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A 52

55 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT SF750AS 1199,00 SF750PX 1199,00 SF750RWX 1199,00 EINBAUBACKÖFEN CORTINA 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Gerätefront im Kolonialstiel mit Applikationen Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SF750AS EAN13: SF750PX EAN13: SF750RWX EAN13: SERIENZUBEHÖR: 2 Teleskop Vollauszüge, 1 Ebene 1 Backbleche (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,05 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A 53

56 NEUHEIT SFP805AO NEUHEIT 1149,00 SFP805PO 1149,00 P 6 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: Bedienknebel / Türreling Messing - Antik - Design Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführung verchromt Barbecue Drehspießset 1 Halogenbeleuchtungen (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH Bei konventioneller Beheizung: 0,91 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% 54

57 NEUHEIT SFP805A NEUHEIT 1149,00 SFP805P 1149,00 EINBAUBACKÖFEN NOSTALGIE 6 Beheizungsarten, 2 Pyrolyse Reinigungsfunktionen BACKOFEN MULTIFUNKTION: Bedienknebel / Türreling Gold - Design Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende ECO Backfunktion (Reduzierung des Energieverbrauches auf 1,80kWh) 2 Pyrolysestufen: ECO 2h, Intensiv 2h 3h Keramik-Katalysator zur Geruchsneutralisierung Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 I Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführung verchromt Barbecue Drehspießset 1 Halogenbeleuchtungen (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche (40 mm tief) 2 Grillroste mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 Drehspießset El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,91 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-20% 55

58 NEUHEIT NEUHEIT SFT805AO 949,00 SFT805PO 949,00 8 Beheizungsarten, 1 VAPORE CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Bedienknebel / Türreling Messing Antik - Design Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 l Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung Einsätze für katalytische Selbstreinigung Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation bei Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Teleskop Teilauszug, 1 Ebene 1 Backblech (20 mm tief) 1 Fettpfanne (40 mm tief) 1 Grillrost mit Tiefensperre 1 Auflagerost 1 KIT Katalyseeinsätze (4 Seiten) El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,00 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A-10% 56

59 EINBAUBACKÖFEN NOSTALGIE SFT805PO 57

60 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT SF855PX 1029,00 SF855P 1029,00 SF855PO 1029,00 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 l Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation bei Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Teleskop Vollauszüge, 1 Ebene 1 Backblech (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,00 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,85 kwh Energieeffizienzklasse A-10% SF855PX SF855P SF855PO SF855RA SF855X SF850APZ 58

61 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT SF855RA 1029,00 SF855X 1029,00 SF850APZ 1049,00 EINBAUBACKÖFEN NOSTALGIE 10 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 72 l Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung und Ventilation bei Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 2 Teleskop Vollauszüge, 1 Ebene 1 Backblech (40 mm tief) 1 Backblech (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,00 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,85 kwh Energieeffizienzklasse A-10% OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 PRTX Pizzastein mit Griffen 62,00 PALPZ Pizzaschieber 42,00 6 Beheizungsarten, Pizzafunktion BACKOFEN MULTIFUNKTION: Bedienknebel / Türreling Edelstahl - Design Analoge Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 66 l Backofenvolumen brutto: 79 l Einschubführungen verchromt 1 Halogenbeleuchtungen (40 W) Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Abnehmbare Backofentür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech (40mm tief) 1 Grillrost 1 Pizzastein mit lierter Abdeckung 1 Pizzaschieber El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/Frequenz: V /50/60 Hz ~ 1N ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,00 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,85 kwh Energieeffizienzklasse A OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop - Vollauszug, 1 Ebene 72,00 GT1P-1 Teleskop - Teilauszug, 1 Ebene 52,00 BN620-1 Backblech (20 mm tief) 42,00 BN640 Backblech/Fettpanne (40 mm tief) 52,00 EAN13:

62 SC845VPO9 1369,00 45 cm Kompakt - Dampfgarer Nische 45 cm 6 Programmfunktionen Auftauen, Dampf manuell, Fleisch, Fisch, Gemüse, Aufwärmen, Sterilisieren OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15PO-9 Wärmeschublade, Creme/ Messing Antik 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 EAN13: Bedienknebel / Türreling Messing Antik - Design 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Steuerung Temperaturregelbereich C Elektronische Temperatursteuerung Einschubführungen verchromt Innenvolumen netto: 34 l Innenvolumen brutto: 35 l 3 Garebenen Garraumausleuchtung mit geprägten Schienenführungen 1 Innenbeleuchtung Wassertank 1,2 l Garraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür Wasserstandsanzeige Entkalkungsanzeige / Entkalkungsprogramm SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür SERIENZUBEHÖR: 1 Auflagerost 1 Garschale Edelstahl ungelocht (20mm tief) 1 Garschale Edelstahl gelocht, (40mm tief) El. Gesamtanschlusswert: 1,5 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar 60

63 SC845MP ,00 SC845MPO9 1199,00 SC845MA 1199,00 45 cm EINBAUBACKÖFEN NOSTALGIE Kompakt- Mikrowelle Nische 45 cm 6 Programmfunktionen Infrarotgrill, Pizza, Auftauen nach Zeit, Auftauen nach Gewicht, Mikrowelle, Mikrowelle + Infrarotgrill Bedienknebel / Türreling Messing Antik - Design 2 LED - Display, Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/Endabschaltung, Kurzzeitwecker Elektronische Steuerung 2 LED - Display, Programmuhr Akustisches Signal bei Programmende Backofenvolumen netto: 34 l Backofenvolumen brutto: 35 l 3 Backebenen Garraumausleuchtung mit geprägten Schienenführungen 1 Innenbeleuchtung Glas - Drehteller Ø 32cm Backraumausleuchtung bei geöffneter Gerätetür SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Sicherheitsabschaltung der Beheizung nach Öffnung der Backofentür Sperrfunktion / Kindersicherung SERIENZUBEHÖR: 1 Glaspfanne (25 mm tief) 1 Grillrost 1 Pizzateller Mikrowellenleistung min.: 1,00 kw Mikrowellenleistung max.: 1,85 kw El. Gesamtanschlusswert: 3,4 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N ECOlogic Programmoption: Leistungsbegrenzung auf 2,3 kw (Anschlussleistung) Showroom Ausstellungsschaltung programmierbar OPTIONALES ZUBEHÖR: CT15PO-9 Wärmeschublade, Creme/ Messing Antik 619,00 PR3845X Verbindungsleiste 72,00 SC845MP-9 EAN13: SC845MPO9 EAN13: SC845MA EAN13: SC845MAO9 EAN13: SC845MAO9 1199,00 61

64 NEUHEIT CT ,00 CT15NE-2 619,00 CT15B-2 619,00 Linea Design Schublade auf Teleskop- Vollauszug Edelstahlinnenraum Touch Control Bedienung Timer programmierbar von min. mit automatischer Endabschaltung Akustisches Signal bei Programmende Startzeitvorwahl von 0 9h 50 min. Temperaturregelbereich C Digitale Temperaturanzeige Betriebsanzeige Rutschfeste Matte Max. Beladungskapazität 25 kg Max. Tragkraft Gehäuse 45 kg Max Tellergröße Ø 32cm El. Gesamtanschlusswert: 0,4 kw Spannung/Frequenz: V /50/60Hz ~ 1N EAN13: Beschreibung wie Modell CT15-2 EAN13: Beschreibung wie Modell CT15-2 EAN13: CT15X 619,00 CT15PO-9 619,00 Classici Design Nostalgie Design Beschreibung wie Modell CT15-2 EAN13: Beschreibung wie Modell CT15-2 EAN13: CT15-2 CT15NE-2 CT15B-2 CT15X CT15PO-9

65 GT90X-GTA-6 199,00 GT1T-1 72,00 GT1P-1 52,00 Für 90 cm Backöfen Für OPERA Kochzentren Teleskopvollauszug für Einbaubacköfen 60 cm mit einem Innenvolumen von 60 oder 68 Liter Teleskopauszug für Einbaubacköfen 60 cm mit einem Innenvolumen von 60 oder 68 Liter EINBAUBACKÖFEN SONDERZUBEHÖR PR3845X 72,00 BN640 52,00 BN ,00 Verbindungsleiste Backblech (40 mm tief) für Einbaubacköfen 60 cm mit einem Innenvolumen von 60 oder 68 Liter Backblech für Einbaubacköfen 60 cm mit einem Innenvolumen von 60 oder 68 Liter PRTX 62,00 PPR2 62,00 PALPZ 42,00 Pizzastein Pizzastein Pizzaschieber 63

66 EINBAU- KAFFEEVOLLAUTOMAT Un espresso, per favore! Edles Design und hohe technische Ausstattung - SMEG präsentiert eine neue Einbau- Kaffeemaschine, vollautomatisch und einfach zu bedienen zur Zubereitung von Kaffee, Cappuccino und vieles mehr, wie in der Kaffeebar. KAFFEEVOLLAUTOMAT MIT MILCHAUFSCHÄUMER Einfacher geht s nicht. Die Milch wird während dem Brühvorgang direkt aus dem Behälter gesaugt, erhitzt und direkt in der Tasse frisch aufgeschäumt. Die Innovative und bedienerfreundliche Technik lässt sich im Display unter 11 Sprachen wählen. Milchaufschäumer und Behälter sind ergonomisch gut erreichbar und leicht zu reinigen. Damit ist der Genuss eines Espresso buonissimo. VIELSEITIGKEIT Die Einschaltzeit ist programmierbar, so dass der Kaffeevollautomat zu bestimmten festgelegten Zeiten bereits aufgeheizt ist. Bei jedem Ein- bzw. Ausschalten führt das Gerät automatisch eine Spülung durch und gewährleistet auf diese Weise maximale Sauberkeit und Performance. Es können bereits gemahlener Kaffee oder ganze Bohnen verwendet werden. Bei den ganzen Bohnen ist der Mahlgrad einstellbar. Der höhenverstellbare Kaffeeauslauf ermöglicht die Verwendung von Tassen in unterschiedlichen Höhen sowie die Zubereitung von zwei Tassen gleichzeitig. Der Kaffee kann in unterschiedlichen Stärken Sehr mild, mild, mild, normal, kräftig, sehr kräftig zubereitet werden. Gewählt werden kann zwischen Espresso, Kaffee oder Kaffee lang. KOMBINIERBARKEIT Auf der Suche nach einem Küchenbereich, der sich durch Ästhetik und Effizienz auszeichnet, bietet SMEG Hausgeräte, die sich in verschiedenen Eigenschaften unterscheiden, deren Design jedoch aufeinander abgestimmt ist. Ein beliebiger Kompakt- Backofen in Kombination mit dem Kaffeeautomaten aus der gleichen Designlinie stellt die ideale Lösung dar - Eleganz und Ästhetik in Perfektion, aber auch Funktionalität bei geringem Platzangebot mit einer Nutzhöhe von nur 45 cm. Die traditionellen Backöfen der Designlinen Classici, Linea und Nostalgie mit einer Breite von 60 cm und die Kompakt- Backöfen können in Kolone perfekt übereinander angeordnet werden. Die Ergänzung mit einer exklusiven Wärmeschublade ermöglicht auch die Anordnung der beiden Produkte nebeneinander und setzt ein Highlight in der Küche. 64

67 KAFFEEVOLLAUTOMATEN CMSC45 + SFP140 65

68 CMSC ,00 LCD Display Kaffeefunktion für Bezug von 1 2 Tassen gleichzeitig Automatischer Cappuccino Milchschäumer mit separater Milchkaraffe Heißwasserfunktion für Tee und andere Heißgetränke 5 Kaffeestärken: Sehr mild, mild, mild, normal, kräftig, sehr kräftig 3 Wassermengen: Kurz/Espresso, Kaffee, Kaffee lang 3 Kaffeetemperaturen Wasserhärtegrad einstellbar Kaffeemahlwerk einstellbar Kaffeebohnenbehälter 220g Kaffeepulverfach Heißwasserdüse schwenkbar Kaffeeauslauf höhenverstellbar (76 105mm) Milchschaumgrad für Cappuccino einstellbar Restwasserschale mit Edelstahlauflage Kaffeesatzbehälter für ca. 14 Portionen Wasserbehälter 1,8 l herausnehmbar Pumpendruck 15 bar Automatische Spülfunktion bei Aktivierung Automatisches Entkalkungsprogramm Automatische Stand-by Funktion zur Reduzierung des Energieverbrauches LCD Display mit multilingualer Benutzerführung in 11 Sprachen: DE, IT, ES, EN, FR, PT, NE, RU, POL, DK, GR Teleskopschienensystem El. Gesamtanschlusswert: 1,35 kw Spannung/ Frequenz: V / 50/60 Hz ~ 1N SONDERZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 EAN13:

69 NEUHEIT CMSC ,00 CMSC45NE 1899,00 CMSC45B 1899,00 KAFFEEVOLLAUTOMATEN LINEA LCD Display Kaffeefunktion für Bezug von 1 2 Tassen gleichzeitig Dampffunktion zum Milchaufschäumen von Cappuccino Heißwasserfunktion für Tee und andere Heißgetränke 5 Kaffeestärken: Sehr mild, mild, mild, normal, kräftig, sehr kräftig 3 Wassermengen: Kurz/Espresso, Kaffee, Kaffee lang 3 Kaffeetemperaturen Wasserhärtegrad einstellbar Kaffeemahlwerk einstellbar Kaffeebohnenbehälter 220g Kaffeepulverfach Heißwasserdüse schwenkbar Kaffeeauslauf höhenverstellbar (76 105mm) Restwasserschale mit Edelstahlauflage Kaffeesatzbehälter für ca. 14 Portionen Wasserbehälter 1,8 l herausnehmbar Pumpendruck 15 bar Automatische Spülfunktion bei Aktivierung Automatisches Entkalkungsprogramm Automatische Stand-by Funktion zur Reduzierung des Energieverbrauches LCD Display mit multilingualer Benutzerführung in 11 Sprachen: DE, IT, ES, EN, FR, PT, NE, RU, POL, DK, GR Teleskopschienensystem El. Gesamtanschlusswert: 1,35 kw Spannung/ Frequenz: V / 50/60 Hz ~ 1N SONDERZUBEHÖR: CT15-2 Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 CT15NE -2 Wärmeschublade, Schwarz 619,00 CT15B-2 Wärmeschublade, Weiß 619,00 CMSC45 EAN13: CMSC45NE EAN13: CMSC45B EAN13:

70 CMS45X 1899,00 LCD Display Kaffeefunktion für Bezug von 1 2 Tassen gleichzeitig Dampffunktion zum Milchaufschäumen von Cappuccino Heißwasserfunktion für Tee und andere Heißgetränke 5 Kaffeestärken: Sehr mild, mild, mild, normal, kräftig, sehr kräftig 3 Wassermengen: Kurz/Espresso, Kaffee, Kaffee lang 3 Kaffeetemperaturen Wasserhärtegrad einstellbar Kaffeemahlwerk einstellbar Kaffeebohnenbehälter 220g Kaffeepulverfach Heißwasserdüse schwenkbar Kaffeeauslauf höhenverstellbar (76 105mm) Restwasserschale mit Edelstahlauflage Kaffeesatzbehälter für ca. 14 Portionen Wasserbehälter 1,8 l herausnehmbar Pumpendruck 15 bar Automatische Spülfunktion bei Aktivierung Automatisches Entkalkungsprogramm Automatische Stand-by Funktion zur Reduzierung des Energieverbrauches LCD Display mit multilingualer Benutzerführung in 11 Sprachen: DE, IT, ES, EN, FR, PT, NE, RU, POL, DK, GR 2 Beleuchtungen Teleskopschienensystem El. Gesamtanschlusswert: 1,35 kw Spannung/ Frequenz: V / 50/60 Hz ~ 1N SONDERZUBEHÖR: CT15X Wärmeschublade, Edelstahl 619,00 EAN13:

71 CM845P ,00 CM845A ,00 KAFFEEVOLLAUTOMATEN CLASSICI / NOSTALGIE LCD Display Kaffeefunktion für Bezug von 1 2 Tassen gleichzeitig Dampffunktion zum Milchaufschäumen von Cappuccino Heißwasserfunktion für Tee und andere Heißgetränke 5 Kaffeestärken: Sehr mild, mild, mild, normal, kräftig, sehr kräftig 3 Wassermengen: Kurz/Espresso, Kaffee, Kaffee lang 3 Kaffeetemperaturen Wasserhärtegrad einstellbar Kaffeemahlwerk einstellbar Kaffeebohnenbehälter 220g Kaffeepulverfach Heißwasserdüse schwenkbar Kaffeeauslauf höhenverstellbar (76 105mm) Restwasserschale mit Edelstahlauflage Kaffeesatzbehälter für ca. 14 Portionen Wasserbehälter 1,8 l herausnehmbar Pumpendruck 15 bar Automatische Spülfunktion bei Aktivierung Automatisches Entkalkungsprogramm Automatische Stand-by Funktion zur Reduzierung des Energieverbrauches LCD Display mit multilingualer Benutzerführung in 11 Sprachen: DE, IT, ES, EN, FR, PT, NE, RU, POL, DK, GR 2 Beleuchtungen Teleskopschienensystem SONDERZUBEHÖR: CT15PO-9 Wärmeschublade, Creme 619,00 CM845P-9 EAN13: CM845A-9 EAN13: SERIENZUBEHÖR: Kit Knebel - Tasten im Messing - Antik - Design El. Gesamtanschlusswert: 1,35 kw Spannung/ Frequenz: V / 50/60 Hz ~ 1N MMC745POL NEUHEIT Made with SWAROVSKi ELEMENTS 119,00 MMC745P0 Knebel Cortina Design Creme Messing 72,00 MMC745A0 Knebel Cortina Design Anthrazit Messing 72,00 69

72

73 KOCHFELDER Edelstahl, elegant und strahlend, ein unbestrittener Hauptdarsteller. Moderne Oberflächen aus Glas, auch satiniert und überraschender Farbeneinsatz. Neben den besonderen Materialien und innovativer Technik zeichnen sich die SMEG Gaskochfelder durch das Design der Roste und der Brenner aus. KOCHMULDEN PIANO DESIGN 76 LINEA 78 CLASSICI 86 CORTINA 94 SONDERZUBEHÖR 96 INDUKTION 98 GLASKERAMIK 104

74 SMEG GASKOCHFELDER DESIGN Die verschiedenen Designlinien verleihen den SMEG Kochfeldern einen exklusiven Stil und verwandeln die Küche in einen (er) lebenswerten Ort. Piano Design Aus der Geschmeidigkeit der Linien ergeben sich Kochfelder, die man nicht nur gern ansieht, sondern ebenso gern anfaßt und nutzt. Sie sind komplett aus Edelstahl zu einem blanken und glanzvollen Ensemble verarbeitet. Linea Futuristisch, filigrane Design, reduziert auf das Wesentliche. Dekorative Roste, kreuzförmigen aus Gusseisen mit Aluminiumfüßen die zu schweben scheinen oder eine streng lineare Ausführung bei dem die Abstellroste ein regelmäßiges Muster aus gleichgroßen Quadraten bilden. MODELLVIELFALT SMEG bietet je nach Wunsch und Bedarf unterschiedliche Lösungen wie: Flächenbündige Gaskochfelder, semibündige Gaskochfelder mit einer Höhe von 3mm sowie individuell hohe Borde in Form von aufgesetzten Gaskochfeldern an. Jedes dieser Modelle bieten außer der technisch innovativen und effizienten Gastechnik auch sehr unterschiedliche designorientierte Raffinessen. Im Hinblick auf die Abmessungen reicht das Angebot von der DOMINO Ausführung mit einer Breite in 30 cm bis hin zu den traditionellen Kochmulden von 60, 70 und 90 cm. So lässt sich der Kochbereich nach persönlichem Stil gestalten. MINIMALISTISCHER STIL Die neue Kochfelder aus Edelstahl P1752XD und P1641XD haben ein einzigartiges Design. Auffällige geformt Kanten an den Seiten jedes Kochfeldes bilden eine fließende Bewegung. Die Kochfelder sind nicht nur schön sondern auch praktisch. Solide flache Roste erlauben eine große Nutzung der Kochfläche und Pfannen und Töpfe lassen sich leicht verschieben Die Bedienknebel sind frontal mittig angebracht. Ein Kochfeld das Harmonie und Stilsicherheit ausdrückt. Dank der minimalistischen Ästhetik der Kochfelder können sie mit zahlreichen Backöfen und mit den verschiedesten Holztönen kombiniert werden. 72

75 Spitzentechnologie und ansprechende Ästhetik. Neben den besonderen Materialien zeichnen sich die SMEG Gaskochfelder durch das Design der Grillroste und der Brenner aus. Classici Bei dieser Designlinie bietet SMEG die Classici Gaskochfelder in den Breiten 30 bis 100 cm an. Die Mulde ist aus einem einzigen Stück Edelstahl hergestellt. Die zugehörigen markanten Classici Knebel sind entweder seitlich oder zentral mittig angebracht. Cortina KOCHMULDEN Prunkvoll geschwungen und antike Farbtöne - Die Form der kunstvoll gefertigten Knebel ist ein besonderes Merkmal dieser Produkte, deren Charm berührt. Die Kochfeldern sind in einer Vielzahl faszinierender Farbkombinationen verfügbar und können mit passenden Backöfen kombiniert werden. SICHERHEIT UND AUTOMATISCHE EINHANDZÜNDUNG Alle Brenner von SMEG Gaskochfelder sind mit einer schnell reagierenden thermoelektrischen Zündsicherungn ausgestattet. Das aktive Gasstop- System garantiert größtmögliche Sicherheit bei der Benutzung. Thermoelektronisch gesteuerte Ventile unterbinden sofort die Gaszufuhr, falls die Flamme ungewollt erlöschen sollte. Hervorragenden Bedienkomfort bietet die elektrische Zündeinrichtung, die das Einschalten der Brennstellen direkt über die Schaltknebel erlaubt und ein separates Zünden der Flamme überflüssig macht. Einige Gaskochfelder verfügen über den 5,00 kw starken Superblitzbrenner. Dieser kann auf drei verschiedene Arten genutzt werden, als Sparbrenner zum Köcheln, als Starkbrenner zum Sieden oder unter gleichzeitigem Einsatz beider Funktionen mit einer sehr starken Leistung von 5,00 kw. Planungshinweis Gas - Haushalts - Kochgeräte ab einer Normnennleistung Qn von 13,0-18,0 kw unterliegen erweiterten gesetzlichen Aufstellungsvorschriften gemäß Feuerstättenverordnung hinsichtlich der Be-/Entlüftung, die mit dem Bezirksschornsteinfeger abzustimmen sind. 73

76 GLASKERAMIKKOCHFELDER DESIGN Super Slim Rahmen Ein dezenter Rahmen rund um die glänzende Oberfläche aus Easy Clean Glaskeramik verleiht dem Kochfeld eine filigrane Ästethik. Der Rahmen ist so fein, dass sich die Glaskeramikfläche flächenbündig einbauen lässt. Facettenschliff Das Glaskeramik ist facettenförmig an den Rändern geschliffen. Dadurch entsteht eine angeschrägt formschön Kante. Nostalgie Ein Rahmen in Anthrazit und Creme umfasst das Glaskeramik. Die frontal angebrachten charakteristischen Knebel schimmern in Messing. KNEBEL UND SENSORTASTEN Touch control Vorne per Siebdruck angebracht lässt sich reaktionsschnell und benutzerfreundlich die Temperatur steuern kontrollieren. Nostalgie Einzigartig, ein schöner breiter farbiger Rahmen mit frontal angebrachten Knebel in Gold oder Messing Antik. Classici Kochfelder mit Classici Knebel lassen sich ästhetisch mit allen Backöfen desselben Designs kombinieren. GLASKERAMIKKOCHFELDER Autarke SMEG Glaskeramikkochfelder mit variablen Hi - Light Kochzonen sind flexibel mit unterschiedlich großen Topfgrößen auf nur einer Kochzone anzupassen. Die Hi - Light Kochzone benötigen nur eine äußerst geringe Aufheizzeit und sind damit in wenigen Sekunden betriebsbereit bei ausgewogener Wärmeverteilung. Der Timer für die automatische Abschaltung signalisiert das Ende der voreingestellten Kochzeit. Die Power- Booster Funktion ermöglicht Höchstleistung bei niedrigstem Zeitbedarf. Warmhaltefunktion bei ca 60 C (zwischen Kochstufe 0 und 1) 74

77 Als Alternative zum Kochen Gas bietet SMEG Kochfelder aus Glaskeramik und mit Induktion an. Bei beiden Kochvarianten steht auch hier die Effizienz im Vordergrund. INDUKTIONSKOCHFELDER Die Oberfläche der SMEG Induktionskochfelder besteht aus der innovativen Easy Clean Glaskeramik (SCHOTT ) und ist in den Ausführungen mit: Facettenschliff, C-Schliff (R20) oder mit Super Slim Rahmen konzipiert. Der Vorteil dieser neuartigen Glaskeramikart liegt in der effizienten und damit energiesparenden Wärmeübertragung, die einer konventionellen Glaskeramik überlegen ist. KOCHMULDEN Komfort und Sicherheit Die SMEG Induktionskochfelder sind mit einem herausragenden Informations- und Sicherheitssystemen ausgestattet: Leistungsanzeige, Anzeige der Restwärme (H) und -zeit, die Sperrfunktion zur Blockierung aller Bedienelemente, Topferkennung, Stoppfunktion bei fehlendem Topf, automatische Reduzierung der Stromleistung. Ferner verfügen die Induktionskochfelder über eine automatische Abschaltung aller Kochzonen im Falle von Überhitzung oder unbeabsichtigtem Anlassen. Die Funktionsweise von Induktion Die Funktionsweise der Induktion basiert darauf, dass Energie in Form eines magnetischen Wechselfeldes im Boden des Kochgeschirrs übertragen und in Wärme umgewandelt wird. Unterhalb der Glaskeramikoberfläche befinden sich Spulen, die ein magnetisches Wechselfeld erzeugen. Diese induzieren im magnetischen Topfboden eine Induktionsspannung. Durch diese Spannung entstehen hochfrequente Wirbelströme (25 50 khz), die im ferromagnetischem Material des Kochgeschirrs eine perfekte und äußerst schnelle Wärmeübertragung erzeugen und den Inhalt des Kochgeschirrs aufheizen Die max. Leistung je beträgt in der Boosterfunktion bis zu 3700 W für ca. 10 min. (modellabhängig). Dadurch wird eine extrem schnelle Aufheizung des Kochgeschirrs, insbesondere zum Anbraten, ermöglicht. MULTIZONE 4 autarke Induktionskochzonen, die sich nach Belieben auf 2 MultiZone erweitern lassen. Der Vorteil liegt in der flexiblen Betriebsweise der Multizone von jeweils 40x23cm, auf diesem sich das Kochgeschirr bei einer max. Leistungsgrenze von 2x 3700 W äußerst flexibel platzieren lässt. Bei Modell SI4641CB wurde das Zentraldisplay um eine weitere Innovation erweitert. Hierbei steht ein rundes Touch - Pad zur Verfügung, dass sich äußerst einfach und genial durch eine kreisförmige Fingerbewegung auf dem Display bedienen lässt. 75

78 PD ,00 L: Blitzbrenner 3,60 kw LMV: Sparbrenner 1,00 kw LMH: Normalbrenner 1,65 kw RMV: Sparbrenner 1,00 kw RMH: Starkbrenner 2,30 kw R: Blitzbrenner 3,60 kw 6 Brennerdeckel Edelstahl poliert 6 Abstellringe Edelstahl poliert Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 13,15kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: GASANSCHLUSS 76

79 PD ,00 PD64 999,00 Fünfflammig VL: Sparbrenner 1,00 kw HL: Starkbrenner 2,30 kw M: Blitzbrenner 3,60 kw VR: Sparbrenner 1,00 kw HR: Normalbrenner 1,65 kw 5 Brennerdeckel Edelstahl poliert 5 Abstellringe Edelstahl poliert Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 9,55kW Vierflammig VL: Normalbrenner 1,65 kw HL: Starkbrenner 2,30 kw VR: Sparbrenner 1,00 kw HR: Blitzbrenner 3,00 kw 4 Brennerdeckel Edelstahl poliert 4 Abstellringe Edelstahl poliert Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 7,95kW KOCHMULDEN PIANO DESIGN SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N Arbeitsplattenausschnitt 56 x 48 cm EAN13: SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: GASANSCHLUSS 40 GASANSCHLUSS 77

80 PX140D 1249,00 Vierflammig L: Blitzbrenner 4,20 kw LM: Sparbrenner 1,05 kw RM: Normalbrenner 1,70 kw R: Starkbrenner 3,10 kw 4 auf den Brennern aufliegende Abstellroste aus Gusseisen mit Aluminium- Füßen Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 10,05kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: GASANSCHLUSS 78

81 KOCHMULDEN LINEA PX140D 79

82 PVA750D ,00 Fünfflammig VL: Sparbrenner 1,05 kw HL: Normalbrenner 1,70 kw M: Superblitzbrenner 5,00 kw VR: Normalbrenner 1,70 kw HR: Starkbrenner 3,10 kw 5 auf den Brennern aufliegende Abstellroste aus Gusseisen mit Aluminium- Füßen Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 12,55kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: GASANSCHLUSS PVS750D Silberglas SMEG Logo und Serigrafie sind in die Oberfläche graviert EAN13: ,00 80

83 KOCHMULDEN LINEA PVS750D 81

84 PV175BD 999,00 PV164ND 899,00 Fünfflammig VL: Sparbrenner 1,10 kw HL: Normalbrenner 1,70 kw M: Blitzbrenner 3,60 kw VR: Normalbrenner 1,70 kw HR: Starkbrenner 3,00 kw Glasmulde facettiert mit Sicherheits- Edelstahlunterlage Effiziente Flachbrennertechnik, vertikaler Flammenkranz 5 Abstellroste aus Gusseisen 5 Brenner im Edelstahl Design, Brennerdeckel schwarz Bedienknebel Edelstahl - schwarz Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennleistung Qn: 11,10kW SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N Vierflammig VL: Normalbrenner 1,70 kw HL: Normalbrenner 1,70 kw VR: Sparbrenner 1,10 kw HR: Starkbrenner 3,00 kw Glasmulde facettiert mit Sicherheits- Edelstahlunterlage Effiziente Flachbrennertechnik, vertikaler Flammenkranz 4 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brenner im Edelstahl Design, Brennerdeckel schwarz Bedienknebel Edelstahl - schwarz Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennleistung Qn: 7,40kW SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N Arbeitsplattenausschnitt 56 x 48 cm PV175BD PV175ND PV170SD PV175ND Schwarz PV175SD Silberglas PV164BD Weiß 82 PV164ND PV164BD

85 KOCHMULDEN LINEA PURA PV175ND 83

86 P1752XD 729,00 P1641XD 629,00 Sechsflammig VL: Sparbrenner 1,05 kw HL: Starkbrenner 2,55 kw VR: Normalbrenner 1,65 kw HR: Normalbrenner 1,65 kw M: DUAL- Blitzbrenner 4,10 kw (1,00 + 3,10 kw) 3 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel galvanisiert Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 11,00kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: Vierflammig VL: Blitzbrenner 3,90 kw HL: Normalbrenner 1,65 kw VR: Sparbrenner 1,05 kw HR: Starkbrenner 2,55 kw 3 Abstellroste aus Gusseisen 3 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel galvanisiert Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 9,15kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13:

87 KOCHMULDEN LINEA P1752XD 85

88 PSF906D ,00 Sechsflammig L: DUAL- Blitzbrenner 4,50 kw (0,90 + 3,60 kw) VM: Sparbrenner 1,05 kw HM: Schnellbrenner 2,50 kw VR: Sparbrenner 1,05 kw HR: Schnelllbrenner 2,50 kw 3 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 10,60kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: WOKGHU WOK Ring 42,00 Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. Um einen optimalen Einbau von flächenbündigen Produkten zu erlangen, dient diese Maßskizze lediglich zur Planung. Der Ausschnitt für die Arbeitsplatte sollte erst nach Erhalt des Produktes vorgenommen werden. Bei Nichteinhaltung dieses Hinweises kann SMEG für etwaige Abweichungen nicht verantwortlich gemacht werden. Siehe auch Planungshinweis Seite 73 86

89 PGF95D ,00 PGF75D-4 899,00 Fünfflammig VL: Normalbrenner 1,80 kw HL: Normalbrenner 1,80 kw M: Blitzbrenner 4,00 kw VR: Sparbrenner 1,05 kw HR: Normalbrenner 1,80 kw Fünfflammig VL: Sparbrenner 1,05 kw HL: Normalbrenner 1,80 kw M: Blitzbrenner 4,00 kw VR: Sparbrenner 1,05 kw HR: Normalbrenner 1,80 kw KOCHMULDEN LINEA PURA 3 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel 2 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 10,45kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: BB3679 Grillplatte 125,00 WOKGHU WOK Ring 42,00 Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 9,70kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: WOKGHU WOK Ring 42,00 Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. 87

90 SD97ASX3 899,00 Fünfflammig VL: Blitzbrenner 4,05 kw HL: Normalbrenner 1,65 kw M: Ovalbrenner 2,90 kw VR: Sparbrenner 1,05 kw HR: Starkbrenner 2,55 kw 3 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 12,20kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: BB3679 Grillplatte 125,00 WOKGHU WOK Ring 42, GASANSCHLUSS 88

91 KOCHMULDEN LINEA CLASSICI PURA SD97ASX3 89

92 SDR575XG5 699,00 SDR70XG5 699,00 Sechsflammig L: Superblitzbrenner 5,00 kw (3,90 + 1,10 kw) VM: Sparbrenner 1,05 kw HM: Sparbrenner 1,05 kw VR: Normalbrenner 1,65 kw HR: Schnellbrenner 2,55 kw 2 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Sechsflammig VL: Sparbrenner 1,05 kw HL: Starkbrenner 2,55 kw M: Superblitzbrenner 5,00 kw (3,90 + 1,10 kw) VR: Normalbrenner 1,65 kw HR: Normalbrenner 1,65 kw 3 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 11,30kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N Arbeitsplattenausschnitt 56 x 48 cm EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: BB3679 Grillplatte 125,00 Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 11,90kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N Arbeitsplattenausschnitt 56 x 48 cm EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: BB3679 Grillplatte 125, GASANSCHLUSS 90

93 SDR60XG3 549,00 Vierflammig L: Blitzbrenner 4,05 kw VM: Sparbrenner 1,05 kw HM: Normalbrenner 1,65 kw R: Schnellbrenner 2,55 kw KOCHMULDEN CLASSICI 2 Abstellroste aus Gusseisen 3 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 9,30kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: GASANSCHLUSS 91

94 PGF30T ,00 PGF30B 799,00 PGF30F 1149,00 Garen direkt auf der Edelstahlplatte V: Induktor 1,40 kw - Booster 1,80 kw H: Induktor 1,40 kw - Booster 1,80 kw 2 Induktionskochzonen, kombinierbar für Komplettbetrieb 2-fache Boosterfunktion (P) 9 Leistungsstufen 2-fache Kochstufenanzeige mit Display Temperaturskalierung C - Booster (P) SICHERHEIT: 2-fache Restwärmeanzeige H Überhitzungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N EAN13: Kochstufen LED Betriebsanzeige Gussrost Edelstahlwanne SERIENZUBEHÖR: Lavasteine El. Gesamtanschlusswert: 1,80 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N EAN13: Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. OPTIONALES ZUBEHÖR: LGPGF Verbindungsleiste 82,00 Volumen 3,6 L Fritierkorb mit Griff Restwärmeanzeige (LED) SERIENZUBEHÖR: Abdeckplatte El. Gesamtanschlusswert: 2,20 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N EAN13: Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. OPTIONALES ZUBEHÖR: LGPGF Verbindungsleiste 82,00 Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. OPTIONALES ZUBEHÖR: LGPGF Verbindungsleiste 82,00 PGF30T-1 PGF30B PGF30F 92

95 PGF32I ,00 PGF32C 919,00 PGF32GD 629,00 V: Induktor Ø 140mm*, 1,40 kw - Booster 2,50 kw H: Induktor Ø 180mm*, 1,90 kw - Booster 2,50 kw Automatische Anpassung des Topfdurchmessers *Topferkennung Induktor Ø 140mm ab Ø 90mm *Topferkennung Induktor Ø 180mm ab Ø 140mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 2-fache Kochstufenanzeige mit Display Warmhaltefunktion bei ca. 70 C SICHERHEIT: 2- fache Restwärmeanzeige H Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 3,0 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N 2 Hi- Light Kochzonen V: Ø 140 mm, 1,20 kw H: Ø 180 mm, 1,80 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik 9 Kochstufen Restwärmeanzeige (LED) SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 3,00 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N EAN13: Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. SONDERZUBEHÖR: LGPGF Verbindungsleiste 82,00 Zweiflammig V: Sparbrenner 1,05 kw H: Normalbrenner 2,30 kw 1 Abstellrost aus Gusseisen 2 Brennerdeckel schwarz liert Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 3,35kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N EAN13: KOCHMULDEN CLASSICI / LINEA EAN13: Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. Knebel im Linea Design sind mit im Lieferumfang. OPTIONALES ZUBEHÖR: LGPGF Verbindungsleiste 82,00 OPTIONALES ZUBEHÖR: LGPGF Verbindungsleiste 82,00 93 PGF32I-1 PGF32C PGF32GD

96 SR775XRWD 799,00 SR775PXD 799,00 Sechsflammig VL: Sparbrenner 1,05 kw HL: Schnellbrenner 2,55 kw M: Superblitzbrenner 5,00 kw (3,90 + 1,10 kw) VR: Normalbrenner 1,65 kw HR: Normalbrenner 1,65 kw 3 Abstellroste aus Gusseisen 4 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 11,90kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N SR775XRWD EAN13: SR775PXD EAN13: SR775AOD EAN13: Arbeitsplattenausschnitt 56 x 48 cm SR775AOD 799,00 OPTIONALES ZUBEHÖR: 6MP700RA Set aus 6 Knebel in Kupfer 72,00 6MP700AX Set aus 6 Knebel in Anthrazit 72,00 6MP700RWX Set aus 6 Knebel in Rotwein 72,00 6MP700BS Set aus 6 Knebel in Weiß 72, GASANSCHLUSS 94

97 SR764PXD 699,00 SR764AOD 699,00 Vierflammig L: Blitzbrenner 3,30 kw VZ: Sparbrenner 1,05 kw HZ: Normalbrenner 1,65 kw R: Starkbrenner 2,20 kw KOCHMULDEN CORTINA 2 Abstellroste aus Gusseisen 3 Brennerdeckel schwarz liert 1 Blitzbrennerdeckel Gerät voreingestellt auf Erdgas Gruppe (EE) G20-20mbar Normnennbelastung Qn: 8,20kW SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Flüssiggas G25-20mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31-50mbar El. Gesamtanschlusswert: 1 W Spannung/ Frequenz: V /50-60 Hz ~ 1N SR764PXD EAN13: SR764AOD EAN13: GASANSCHLUSS 95

98 BB ,00 PARMA 135,00 TPKX 479,00 Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) EAN13: Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) EAN13: Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) EAN13: WOKGHC 42,00 WOKGHU 42,00 LGPGF 82,00 Geeignet für alle Linea Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) EAN13: Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) EAN13: Geeignet für alle Domino Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) EAN13:

99 6MP700AX 72,00 6MP700RWX 72,00 Geeignet für alle Cortina Gaskochfelder 70 cm EAN13: Geeignet für alle Cortina Gaskochfelder 70 cm EAN13: KOCHMULDEN SONDERZUBEHÖR 6MP700RA 72,00 6MP700BS 72,00 Geeignet für alle Cortina Gaskochfelder 70 cm EAN13: Geeignet für alle Cortina Gaskochfelder 70 cm EAN13:

100 SI3950B 1599,00 5 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 160mm*, 1,40 kw - Booster 2,00 kw HL: Induktor Ø 210mm*, 2,00 kw - Booster 3,10 kw HR: Induktor Ø 210mm*, 2,00 kw - Booster 3,10 kw VR: Induktor Ø 160mm*, 1,40 kw - Booster 2,00 kw M: Induktor Ø 280mm*, 2,0 kw - Booster 3,60 kw *Topferkennung ab Ø 100 mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch Control / Display Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen Sensorsgesteuertes Garen Warmhaltefunktion bei ca. 60 C 5-fache Timerfunktion 1 99 min., automatische Restzeitanzeige und Endabschaltung 5-fache Kochstufenanzeige mit Display Akustik Signal bei Garende Automatische Topfgrößenanpassung SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Sonden für elektronische Temperaturregelung Überhitzungsschutz Überlaufschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Auto Stop Topferkennungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 10,8 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 3N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: TPK 479,00 Teppanyaki - Edelstahlgrillplatte 98

101 SE2842IDX 1079,00 SI3842B 989,00 4 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 260mm*, 2,40 kw - Booster 3,20 kw *Topferkennung ab Ø 170mm HL: Induktor Ø 180mm*, 1,40 kw - Booster 1,80 kw *Topferkennung ab Ø 90mm VR: Induktor Ø 180mm*, 1,85 kw - Booster 2,50 kw *Topferkennung ab Ø 120mm HR: Induktor Ø 180mm*, 1,85 kw - Booster 2,50 kw Die Kochzonen rechts lassen sich als Großbräterzone kombinieren (3,70 kw Booster 5,0 kw) Schwarze SUPREMA Glaskeramik Super Slim Rahmen in Edelstahl Dekor grau Sensor Touch Control Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 1 Timerfunktion 1 99 min. mit automatischer Endabschaltung Akustik Signal bei Garende Memory Stop Funktion (M) für 10 min. Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik El. Gesamtanschlusswert: 7,2 kw Spannung/Frequenz: V/50-60Hz ~ 2N EAN: OPTIONALES ZUBEHÖR: 4 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 145mm*, 1,40 kw - Booster 2,20 kw VR: Induktor Ø 180mm*, 1,80 kw - Booster 3,00 kw HR: Induktor Ø 180mm*, 1,80 kw - Booster 3,00 kw M: Induktor Ø 280mm*, 2,60 kw - Booster 3,70 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch Control / Display Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 4-fache Timerfunktion mit automatischer Endabschaltung 1 Restzeitanzeige Akustik Signal bei Garende 4-fache Kochstufenanzeige mit Display Option: Erweiterbare Twin Zone Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik SERIENZUBEHÖR: Glasschaber Technische Daten: El. Gesamtanschlusswert: 7,4 kw Spannung/ Frequenz: V/ Hz ~ 2N EAN13: Alle Modelle sind nicht über Backöfen ohne Kühlgebläse, Kühlgeräte, Geschirrspüler und unterbaufähigen Waschmaschinen ohne Zwischenboden einzubauen. KOCHMULDEN INDUKTION TPK 479,00 Teppanyaki - Edelstahlgrillplatte 99

102 NEUHEIT PI764AO NEUHEIT 1199,00 PI764PO 1199,00 4 Induktionskochzonen: VR: Induktor Ø 160mm*, 1,30 kw - Booster 1,40 kw HR: Induktor Ø 210mm*, 2,30 kw - Booster 3,00 kw HL: Induktor Ø 160mm*, 1,30 kw - Booster 1,40 kw VL: Induktor Ø 210mm*, 2,30 kw - Booster 3,00 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Bedienknebel im Cortina Design mit Applikationen im Messing Antik - Design Sensorgesteuerte Drehknebelbedienung Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik SERIENZUBEHÖR: Glasschaber TECHNISCHE DATEN : El. Gesamtanschlusswert: 7,4 kw Spannung/Frequenz: V/50-60Hz ~ 2N Alle Modelle sind nicht über Backöfen ohne Kühlgebläse, Kühlgeräte, Geschirrspüler und unterbaufähigen Waschmaschinen ohne Zwischenboden einzubauen. PI764AO EAN13: PI764PO EAN13: SI3642B SI4631CB SIM62BDE PI764AO PI764PO

103 NEUHEIT SIM62BDE 1249,00 SI4641CB 799,00 SI4631CB 799,00 4 autarke Induktionskochzonen, davon 2 mit automatisch erweiterbarer MultiZone für Komplettbetrieb Links: 2 Zonen von W bei Boosterfunktion MultiZone von W bei Boosterfunktion (40 x 23 cm) Rechts: 2 Zonen von W bei Boosterfunktion MultiZone von W bei Boosterfunktion (40 x 23 cm) *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch - Control im Frontbereich 12 Leistungsstufen mit Schnellzugriff auf Maximalleistung Warmhaltefunktion bei ca. 60 C 2 Quick Set Schnellauswahl der Leistungsstufen niedrig und intensiv autark programmierbar 4 Power - Booster (P) für 10 min., davon 1 MultiZone max W Automatische Anpassung der Leistungsstufen 4-fache Anzeige der Gardauer Automatische Anpassung des Topfdurchmessers 4-fache Timerfunktion 1 99 min., automatische Endabschaltung Akustik - Signal bei Garende SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz bei Überkochen von Flüssigkeiten Kontaktschutz für Gegenstände unter Ø10cm Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Auto Stop Topferkennungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik 4 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 180mm*, 2,20 kw - Booster 2,80 kw HL: Induktor Ø 180mm*, 2,20 kw - Booster 2,80 kw VR: Induktor Ø 210mm*, 2,40 kw - Booster 3,10 kw HR: Induktor Ø 160mm*, 1,80 kw - Booster 2,20 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch Control / Display Zentrale Touch- Pad- Bedienung durch Rotation Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 4-fache Timerfunktion mit automatischer Endabschaltung Akustik Signal bei Garende 4-fache Kochstufenanzeige mit Display Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik El. Gesamtanschlusswert: 7,2 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N EAN13: Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 160mm*, 1,80 kw - Booster 2,20 kw HL: Induktor Ø 180mm*, 2,20 kw - Booster 2,80 kw R: Induktor Ø 280mm*, 2,40 kw - Booster 3,60 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch Control / Display Touch Pad - Bedienung durch Rotation Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 3-fache Timerfunktion mit automatischer Endabschaltung Akustik - Signal bei Garende 3-fache Kochstufenanzeige mit Display Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto - Stop Topferkennungsschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik El. Gesamtanschlusswert: 6,4 kw Spannung/Frequenz: V/50-60Hz ~ 2N EAN13: KOCHMULDEN INDUKTION El. Gesamtanschlusswert: 7,2 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N OPTIONALES ZUBEHÖR: OPTIONALES ZUBEHÖR: SERIENZUBEHÖR: Anschlusskabel EAN13: TPK 479,00 Teppanyaki - Edelstahlgrillplatte TPK 479,00 Teppanyaki - Edelstahlgrillplatte 101

104 SI3642B 949,00 SE2644IDX 949,00 4 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 210mm*, 2,30 kw - Booster 3,20 kw HL: Induktor Ø 145mm*, 1,40 kw - Booster 1,80 kw VR: Induktor Ø 145mm*, 1,40 kw - Booster 1,80 kw HR: Induktor Ø 180mm*, 1,85 kw - Booster 2,50 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch Control / Display Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 1 Timerfunktion 1 99 min. mit automatischer Endabschaltung Akustik Signal bei Garende Memory Funktion (M) (Zeit und Kochstufe) Warmhaltefunktion bei ca. 60 C Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik 4 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 210mm*, 2,8 kw HL: Induktor Ø 180mm*, 2,80 kw VR: Induktor Ø 160mm*, 2,0 kw HR: Induktor Ø 210mm*, 3,10 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Super Slim Rahmen in Edelstahl Sensor Touch Control Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 1 Timerfunktion 1 99 min. mit automatischer Endabschaltung Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik El. Gesamtanschlusswert: 5,9 kw Spannung/Frequenz: V/50-60Hz ~ 2N EAN13: El. Gesamtanschlusswert: 6,2 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N EAN13: SI3642B 102 SE2644IDX

105 SI3644B 729,00 SI3321B 599,00 4 Induktionskochzonen: VL: Induktor Ø 210mm*, 1,85 kw - Booster 2,30 kw HL: Induktor Ø 180mm*, 1,65 kw - Booster 2,30 kw VR: Induktor Ø 160mm*, 1,25 kw - Booster 2,00 kw HR: Induktor Ø 210mm*, 1,80 kw - Booster 2,30 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch Control Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 1 Timerfunktion 1 99 min. mit automatischer Endabschaltung Akustik Signal bei Garende Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Restwärmeanzeige Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz Automatische Tastensperre gegen ungewollte Bedienung Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik El. Gesamtanschlusswert: 7,2 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N 2 Induktionskochzonen V: Induktor Ø 160mm*, 1,80 kw - Turbo 2,00 kw H: Induktor Ø 230mm*, 2,00 kw - Turbo 3,10 kw *Topferkennung ab Ø 100mm Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor grau Facettenschliff Sensor Touch - Control / Display Kapazitive Sensortasten Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen Sensorsgesteuertes Garen Warmhaltefunktion bei ca. 60 C 2-fache Timerfunktion 1-99 min., automatische Restzeitanzeige und Endabschaltung 2-fache Timerfunktion mit automatischer Endabschaltung und Restzeitanzeige 2-fache Kochstufenanzeige mit Display Akustik - Signal bei Garende Automatische Topfgrößenanpassung SICHERHEIT: Restwärmeanzeige H Sonden für elektronische Temperaturregelung Sperrfunktion / Kindersicherung Topferkennungsschutz Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto - Stop Topferkennungsschutz Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik SERIENZUBEHÖR: Glasschaber KOCHMULDEN INDUKTION EAN13: El. Gesamtanschlusswert: 3,1 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N 103

106 SE2951TC2 859,00 5 Hi- Light Kochzonen VL: Zweikreiskochzone Ø 140/ 180 mm, 0,80/ 2,00 kw HL: Ø 140 mm, 1,20 kw M: Dreikreiskochzone Ø 140/ 210/ 270 mm, 0,75/ 1,65/ 2,70 kw VR: Ø 140 mm, 1,20 kw HR: Ø 195 mm, 2,00 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik Facettenschliff 9 Leistungsstufen 5- fache Kochstufenanzeige 5-fach Restwärmeanzeige 5-fach Turbo- Funktion Timer mit programmierbarer Abschaltautomatik (Akustisches Signal) Option Quick Start Warmhaltefunktion Überhitzungsschutz Überlaufschutz Showroom- Funktion SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 9,10 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 3N EAN13: Alle Modelle sind nicht über statische Backöfen, Kühlgeräte, Geschirrspüler und unterbaufähigen Waschmaschinen ohne Zwischenboden einzubauen. 104

107 SE2773CX2 859,00 SE2772CX2 749,00 5 Hi- Light Kochzonen VL: Ø 180 mm, 1,80 kw HL: Ø 140 mm, 1,20 kw M: Bräterzone Ø 170/265 mm, 1,40/2,20 kw VR: Ø 140 mm, 1,20 kw HR: Zweikreiskochzone Ø 140/210 mm, 1,10/2,40 kw 4 Hi-Light Kochzonen: VL: Zweikreiskochzone Ø 140/210 mm, 1,10/2,40 kw HL: Ø 140 mm, 1,20 kw VR: Ø 180 mm, 1,80 kw HR: Bräterzone Ø 170/265 mm, 1,40/2,20 kw KOCHMULDEN GLASKERAMIK Schwarze SUPREMA Glaskeramik Super Slim Rahmen in Edelstahl 9 Leistungsstufen 5- fache Kochstufenanzeige 5- fach Restwärmeanzeige 5-fach Turbo- Funktion Timer mit programmierbarer Abschaltautomatik (Akustisches Signal) Option Quick Start Warmhaltefunktion Überhitzungsschutz Überlaufschutz Showroom- Funktion SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 8,80 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 3N EAN13: Schwarze SUPREMA Glaskeramik Super Slim Rahmen in Edelstahl 9 Leistungsstufen 4- fache Kochstufenanzeige 4- fach Restwärmeanzeige 4-fach Turbo- Funktion Timer mit programmierbarer Abschaltautomatik (Akustisches Signal) Option Quick Start Warmhaltefunktion Überhitzungsschutz Überlaufschutz Showroom- Funktion SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 7,40 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 3N EAN13: SE2773TC2 Facettenschliff EAN13: ,00 SE2772TC2 Facettenschliff EAN13: ,00 SE2773CX2 SE2772CX 105 SE2773TC2 SE2772TC2

108 SE2664CX2 639,00 SE2641CX2 599,00 4 Hi- Light Kochzonen: VL: Zweikreiskochzone Ø 120/ 180 mm, 0,80/ 2,00 kw HL: Ø 140 mm, 1,20 kw VR: Ø 140 mm, 1,20 kw HR: Zweikreisbräterzone Ø 170/ 265 mm, 1,40/ 2,20 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik Super Slim Rahmen in Edelstahl 9 Leistungsstufen 4- fache Kochstufenanzeige 4- fach Restwärmeanzeige 4-fach Turbo- Funktion Timer mit programmierbarer Abschaltautomatik (Akustisches Signal) Option Quick Start Warmhaltefunktion Überhitzungsschutz Überlaufschutz Showroom- Funktion SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 6,60 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N EAN13: Hi- Light Kochzonen: VL: Ø 180 mm, 1,80 kw HL: Ø 140 mm, 1,20 kw VR: Ø 140 mm, 1,20 kw HR: Zweikreiskochzone Ø 140/210 mm, 1,10/2,40 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik Super Slim Rahmen in Edelstahl 9 Leistungsstufen 4- fache Kochstufenanzeige 4-fach Restwärmeanzeige 4-fach Turbo- Funktion Timer mit programmierbarer Abschaltautomatik (Akustisches Signal) Option Quick Start Warmhaltefunktion Überhitzungsschutz Überlaufschutz Showroom- Funktion SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 6,20 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N EAN13: SE2664TC2 Facettenschliff EAN13: ,00 SE2641TC2 Facettenschliff EAN13: ,00 SE2664CX2 SE2641CX2 106 SE2664TC2 SE2641TC2

109 SE661X1 569,00 SE2321TE2 349,00 4 Hi-Light Kochzonen: VL: Ø 180 mm, 1,80 kw HL: Ø 145 mm, 1,20 kw VR: Ø 145 mm, 1,20 kw HR: Zweikreiskochzone Ø 140/210 mm, 1,10/2,40 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik Facettenschliff 9 Leistungsstufen 4 Schaltknebel im Classici Design 4-fach Restwärmeanzeige Sicherheitsausschaltung SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 6,60 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N EAN13: Hi-Light Kochzonen: V: Ø 145 mm, 1,20 kw H: Zweikreiskochzone Ø 120/180 mm, 0,80/2,00 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik Facettenschliff 9 Leistungsstufen 2- fache Kochstufenanzeige 2-fach Restwärmeanzeige 2-fach Turbo- Funktion Option Quick Start Warmhaltefunktion Sicherheitsausschaltung SERIENZUBEHÖR: Glasschaber El. Gesamtanschlusswert: 3,20 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 1N KOCHMULDEN GLASKERAMIK EAN13: Alle Modelle sind nicht über statische Backöfen, Kühlgeräte, Geschirrspüler und unterbaufähigen Waschmaschinen ohne Zwischenboden einzubauen. 107

110 P864A-9 679,00 P864P-9 679,00 4 Hi- Light Kochzonen: VL: Zweikreiskochzone Ø 120/ 180 mm, 0,80/ 2,00 kw HL: Ø 148 mm - 1,20 kw VR: Ø 148 mm - 1,20 kw HR: Zweikreiskochzone Ø 144 / 214 mm - 2,40 kw Schwarze SUPREMA Glaskeramik Rahmen im Nostalgie Design 4-fache Restwärmeanzeige 6 Progressive Leistungsstufen Sondengesteuerte Temperaturregelung Überhitzungsschutz SERIENZUBEHÖR: Glasschaber Kit Knebel - Tasten im Messing - Antik - Design El. Gesamtanschlusswert: 6,60 kw Spannung/Frequenz: V/ 50-60Hz ~ 2N P864A-9 EAN13: P864P-9 EAN13:

111 KOCHMULDEN GLASKERAMIK P864P-9 109

112 110

113 SMEG KOCHZENTREN Die Kochzentren sind freistehend ein Blickfang, fügen sich aber auch elegant in die vorhandene Küchenzeile ein. In beiden Varianten werden sie zum Mittelpunkt der Küche. KOCHZENTREN VIKTORIA KOCHZENTRUM 114 CORTINA KOCHZENTRUM 116 OPERA KOCHZENTREN 118 SONDERZUBEHÖR

114 STILPROTAGONISTEN DESIGN DER BESONDEREN ART Bei SMEG werden funktionale Lösungen erforscht und entwickelt, um Produkte auf den Markt zu bringen, bei denen Design und Funktion in einem unverwechselbaren Stil zusammenfließen. Die äußerst robusten flächenbündigen Roste aus Gusseisen schließen bündig mit den Seitenwangen des Kochzentrums ab und bilden so eine Ebene. Die Töpfe können daher bequem von einem Brenner zum anderen verschoben werden. Exklusiv bietet SMEG eine moderne Digitaluhr mit neuster Technologie, die die Blende aller OPERA Kochzentren ziert. Die Bedienung der Uhr ist bequem und sämtliche Funktionen sind genauso einfach einzustellen. Ansehnlich lässt sich äußerst angenehm die Zeit vom dezent beleuchten Ziffernblatt abzulesen. VICTORIA-HERDE, TRADITION AUS LEIDENSCHAFT Exklusives Erscheinungsbild, höchste Qualität und ein unverwechselbares Design sind die Zutaten, die die Hausgeräte von SMEG so einzigartig machen. Das Victoria Kochzentrum reiht sich hier gekonnt in die Historie mit ein. Vom allerersten Modell Elizabeth inspiriert, ist dieses Hausgerät das Herz und die Seele in Ihrem Heim. Mit einer Breite von 110 cm bietet der Victoria Kochzentrum 7 leistungsstarke Gasbrenner, darunter ein Blitzbrenner mit einer Leistung von 4,20 kw, der sich perfekt zum Kochen im Wok eignet. Der Grillbereich ist mit 2 Grillebenen und einem besonders großen Fassungsvermögen von 36 Litern äußerst variabel. Die beiden Backöfen zeichnen sich ebenfalls durch das enorme Fassungsvermögen von jeweils 63 Litern aus und lassen sich für besonders leichten Zugang zur Seite hin öffnen. Unter dem rechten Ofen befindet sich eine nützliche Schublade, in der sich ganz bequem verschiedene Utensilien und Teller aufbewahren lassen. In Schwarz lieferbar, zeichnet sich der Victoria durch sein zeitlos klassisches Design aus. 112

115 Leidenschaft in der Küche. Ein ausdruckstarkes Designstück, bei dem Funktionalität und Schönheit harmonisch miteinander verschmelzen. Vielseitig einsetzbar ergeben sie in Verbindung mit einer Dunstabzugshaube der selben Ästhetik und einer Rückwand aus Edelstahl ein eindrucksvolles Ensemble. EIN ECHTES MEISTERWERK: NOSTALGISCHES KOCHZENTRUM IM CORTINA DESIGN Die SMEG Designlinie Cortina versprüht den Charme vergangener Zeiten und lässt traditionelles italienisches Schmiedekunsthandwerk wieder aufleben. Das 90cm breite, cremefarbene Kochzentrum bildet im wahrsten Sinne des Wortes das Herzstück der Küche: Die liebevolle Verarbeitung sowie die harmonisch aufeinander abegstimmten Details machen das Besondere aus und lassen das Standgerät zum Blickfang werden. Optisches Highlight ist die kunstvoll geschwungene Gestaltung des Backofenfensters und der Zierleiste an der Rückseite der Gaskochmulde, die sich auch auf der Schublade im Gerätesockel wiederfindet. Im Inneren punktet das Cortina Kochzentrum mit einem beeindruckenden netto Backofenvolumen von 80 Litern, einer Vollglasinnentür und vier Backebenen. Acht Beheizungsarten im Temperaturregelbereich von 50 bis 250 Grad sowie ein Infrarot-Großflächengrill mit 2,80 kw stehen zur Verfügung. Ein thermostatisch geregeltes Kühlgebläse und die dreifach Thermoverglasung der Backöfentür garantieren größte Sicherheit in der Bedienung des Backofens. Ebenso hochwertig ist das Gaskochfeld mit gusseisernen Abstellrosten und schwarz lierten Brennerdeckeln gefertigt. Das sechsflammige Kochfeld verfügt über einen doppelten Blitzbrenner (4,2 kw) sowie jeweils zwei Stark- und Normalbrenner (3,00 kw / 1,80 KW) und einem Sparbrenner (1,00 kw). Die automatische Einhandzündvorrichtung sowie die schnell reagierende Zündsicherung sorgen gleichermaßen für Bedienkomfort und Sicherheit. KOCHZENTREN VARIATION AN KOCHMULDEN Gaskochfeld Die OPERA Kochzentren verfügen über hohe Seitenwangen aus Edelstahl, die als Überlauf- und Hitzeschutz dienen sowie über sehr Leistungsstarke Brenner unterschiedlichster Leistungen. Weitere Vorteile sind die äußerst robusten Abstellroste aus Gusseisen, die Einhandzündung sowie die zur Sicherheit bei allen Brennern vorhandenen und schnell reagierenden thermoelektrischen Zündsicherungen. Induktionskochfeld Dieses OPERA Kochzentrum ist mit 5 Induktionskochzonen ausgestattet, die beachtliche leistungsstarke Funktionen bieten. Die Kochstufenanzeige, die Turbo- Funktionen (P) für 10 minütiges Garen auf hoher Kochstufe bei allen Kochzonen und die Warmhaltefunktion. Diese Kochzentren verfügen zudem über zahlreiche Sicherheitsfunktionen wie Sperrvorrichtung, automatische Topferkennung und eine automatische Abschaltung bei fehlendem Topf auf der Induktionskochzone oder unbeabsichtigtem Anlassen. 113 Glaskeramikkochfeld Wahlweise sind die OPERA Kochzentren auch mit einer Easy Clean Glaskeramik (SCHOTT ) erhältlich. Sie verfügen über Hi Light Schnellkochzonen und sind flexibel mit unterschiedlich großen Topfgrößen auf nur einer Kochzone anzupassen, benötigen nur eine äußerst geringe Aufheizzeit und sind in wenigen Sekunden bei ausgewogener Wärmeverteilung betriebsbereit.

116 NEUHEIT TR4110BLD 3599,00 ÄSTHETIK: Gerätefront im Victoria - Design Digitale - Analoge Programmuhr / 5 Tasten Start-/Endabschaltung Akustisches Signal bei Programmende Backofentüren mit eingefasstem Rahmen Spitzleiste schwarz mit SMEG - Logo Schubladen - Staufach im Sockelbereich GASKOCHFELD: 7-flammig VR: Normalbrenner 1,80 kw VL: Sparbrenner 1,00 kw HR: Normalbrenner 1,80 kw HL: Starkbrenner 2,90 kw VM: Starkbrenner 2,90 kw HM: Sparbrenner 1,00 kw L: Doppelter Bblitzbrenner (dual) 4,2 kw (3,20 + 1,0 kw) Brennerdeckel schwarz matt liert 4 Abstellroste aus Gusseisen schwarz matt SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung Qn: 15,6 KW SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Guss Wokring 1 Topfkreuz - Aufsatz 1 Teppanyaki Grillplatte (Edelstahleinsatz) BACKOFEN MULTIFUNKTION UNTEN LINKS: 6 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion Infrarot Großflächengrill 2,70 kw Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 63 l Backofenvolumen brutto: 68 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung BACKOFEN MULTIFUNKTION OBEN RECHTS 6 Beheizungsarten, 1 VAPOR CLEAN Reinigungsfunktion Infrarot Großflächengrill 2,70 kw Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 63 l Backofenvolumen brutto: 68 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung ZUSATZBACKOFEN BACKOFEN OBEN LINKS: 1 Beheizungsart Infrarot Großflächengrill 2,70 kw Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 36 l Backofenvolumen brutto: 41 l 1 Backebene Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung SERIENZUBEHÖR ALLE BACKÖFEN: 2 Teleskop Teilauszüge, 2 Ebenen 2 Backbleche liert (40mm tief) 1 Backblech liert (20mm tief) 3 Grillroste 2 Auflageroste ENERGIEVERBRAUCH / BACKOFEN MULTIFUNKTION: Bei konventioneller Beheizung: 0,92 kwh Bei ventilierter Beheizung : 0,79 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 8,40 kw Spannung/Frequenz: V/50-60Hz ~ 3N SICHERHEIT ALLER BACKÖFEN: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 114 Siehe auch Planungshinweis Seite 73

117 115 KOCHZENTREN VIKTORIA

118 NEUHEIT CC9GPXD 4449,00 PARMAXL Grillplatte ÄSTHETIK: Gerätefront im Cortina - Design Digitale - Analoge - Programmuhr Schublade im Gerätesockel Backofentür mit Edelstahlapplikationen Programmuhr für Gardauer, automatische Start-/ Endabschaltung, Kurzzeitwecker GASKOCHFELD: 6-flammig VR: Doppelter Blitzbrenner (dual) 4,2 kw VL: Starkbrenner - 3,00 kw HR: Sparbrenner - 1,00 kw HL: Normalbrenner - 1,80 kw VM: Starkbrenner - 3,00 kw HM: Normalbrenner - 1,80 kw Brennerdeckel schwarz matt liert 3 Abstellroste aus Gusseisen schwarz matt SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung: Qn: 14,80 KW SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Wokring 1 Backbleche liert (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost (Backblech) 2 Entnahmehilfe (Backblech) 1 Drehspießset 8 BEHEIZUNGSARTEN: Infrarot Großflächengrill 2,80 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 l Backofenvolumen brutto: 90 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 2 Backofenbeleuchtungen Barbecue Drehspießset Einsätze für katalytische Selbstreinigung SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung Herausnehmbare Schutzabdeckung für Oberhitze/Grill 1 LED Betriebsanzeige ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,13 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 2,9 kw Spannung/Frequenz: V/50-60Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: GTA-6 3-fach Teleskop Vollauszug 119,00 TPKX Teppanyaki Grillplatte Inox 479,00 WOKGHU Wokring aus Gusseisen 42,00 KIT1CC9PX Rückwandpaneel Creme - Edelstahl 169,00 Siehe auch Planungshinweis Seite

119 117 KOCHZENTREN CORTINA

120 A3D ,00 GC120 Grillplatte TPKX Teppanyaki Grill PARMAXL Grillplatte GO120 Barbecue- Grillrost ÄSTHETIK: Bedienknebel / Türreling im Opera - Design Edelstahlgehäuse / Edelstahlschublade im Sockelbereich mit geprägtem SMEG Logo Backofentür mit Edelstahlapplikationen Digitale - Analoge - Programmuhr für Gardauer und Endabschaltung, LED - Beleuchtung weiß GASKOCHFELD: 6-flammig VR: Sparbrenner 1,05 kw VL: Blitzbrenner 4,20 kw HR: Ovalbrenner 1,90 kw HL: Normalbrenner 1,80 kw VM: Sparbrenner 1,05 kw HM: Starkbrenner 3,00 kw M: Elektrischer Grill 1,60 kw mit teflonbeschichteter Grillplatte, 1 LED - Betriebsanzeige Brennerdeckel schwarz matt liert 3 Abstellroste aus Gusseisen schwarz matt SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung Qn: 13 KW 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 2 Backofenbeleuchtungen Einsätze für katalytische Selbstreinigung Barbecue- Drehspießset SERIENZUBEHÖR: 2 Backblech liert (20 mm tief), 2 Grillroste, 1 Entnahmehilfe (Backblech) ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,13 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A BACKOFEN MULTIFUNKTION KLEIN: 4 Beheizungsarten Infrarot Großflächengrill 1,40 kw Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 35 I Backofenvolumen brutto: 36 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung Barbecue- Drehspießset GASANSCHLUSS KIT1A3-6 SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Chrom - Wokring 1 Topfkreuz - Aufsatz BACKOFEN MULTIFUNKTION GROSS: 9 Beheizungsarten Infrarot Großflächengrill 2,80 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 I Backofenvolumen brutto: 90 l SICHERHEIT BACKÖFEN: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 2 LED- Betriebsanzeigen ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,70 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 6,80 kw Spannung/ Frequenz: V/50-60Hz ~ 3N EAN13: Siehe auch Planungshinweis Seite 73

121 119 KOCHZENTREN OPERA

122 A2D ,00 GC120 Grillplatte PARMAXL Grillplatte ÄSTHETIK: Bedienknebel / Türreling im Opera - Design Edelstahlgehäuse / Edelstahlschublade im Sockelbereich mit geprägtem SMEG Logo Backofentür mit Edelstahlapplikationen Digitale - Analoge - Programmuhr für Gardauer und Endabschaltung, LED - Beleuchtung weiß GASKOCHFELD: 6-flammig VR: Blitzbrenner 4,20 kw VL: Normalbrenner 1,80 kw HR: Starkbrenner 3,00 kw HL: Blitzbrenner 4,20 kw VM: Sparbrenner 1,00 kw HM: Normalbrenner 1,80 kw 1 Backofenbeleuchtung Einsätze für katalytische Selbstreinigung SERIENZUBEHÖR: 1 Backblech (20 mm tief), 1 Fettpfanne (40 mm tief), 1 Grillrost, 1 Auflagerost, 1 Entnahmehilfe (Backblech) ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,86 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,75 kwh Energieeffizienzklasse A BACKOFEN MULTIFUNKTION KLEIN: 6 Beheizungsarten OPTIONALES ZUBEHÖR: GT1T-1 Teleskop- Vollauszug 52,00 GT1P-1 Teleskopauszug 72,00 Brennerdeckel schwarz matt liert 3 Abstellroste aus Gusseisen schwarz matt SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung Qn: 16,05 KW Infrarot Großflächengrill 1,70 kw Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 35 I Backofenvolumen brutto: 36 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 1 Backofenbeleuchtung Barbecue- Drehspießset 150 KIT1A GASANSCHLUSS SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Chrom Wokring SICHERHEIT BACKÖFEN: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 1 LED- Betriebsanzeige BACKOFEN MULTIFUNKTION GROSS: 8 Beheizungsarten ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 0,59 kwh Energieeffizienzklasse A Infrarot Großflächengrill 2,70 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 63 I Backofenvolumen brutto: 70 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt El. Gesamtanschlusswert: 5,10 kw Spannung/ Frequenz: V/50-60Hz ~ 3N EAN13: Siehe auch Planungshinweis Seite 73

123 121 KOCHZENTREN OPERA

124 A1D ,00 A1DN ,00 TPKX Teppanyaki Grill PARMAXL Grillplatte ÄSTHETIK: Bedienknebel / Türreling im Opera - Design Backofentür mit Edelstahlapplikationen Schublade im Sockelbereich mit geprägtem SMEG Logo Digitale - Analoge - Programmuhr für Gardauer und Endabschaltung, LED - Beleuchtung weiß GASKOCHFELD: 6-flammig VR: Normalbrenner 1,80 kw VL: Blitzbrenner 4,20 kw HR: Starkbrenner 3,00 kw HL: Starkbrenner 3,00 kw VM: Sparbrenner 1,05 kw HM: Ovalbrenner 1,90 kw Brennerdeckel schwarz matt liert 3 Abstellroste aus Gusseisen schwarz matt SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung Qn: 14,95 KW SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Chrom Wokring 1 Topfkreuz Aufsatz Einschubführungen verchromt 2 Backofenbeleuchtungen Barbecue-Drehspießset Einsätze für katalytische Selbstreinigung SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 1 LED- Betriebsanzeige SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche liert (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost (Backblech) 1 Entnahmehilfe (Backblech) ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,13 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 2,90 kw Spannung/ Frequenz: V/50-60Hz ~ 1N A1D-7 EAN13: A1DN-7 EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: GTA-6 3-fach Teleskop- Vollauszug 199, KIT1A GASANSCHLUSS BACKOFEN MULTIFUNKTION: 9 Beheizungsarten Infrarot Großflächengrill 2,80 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 I Backofenvolumen brutto: 90 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür 122 Siehe auch Planungshinweis Seite 73

125 123 KOCHZENTREN OPERA

126 CS19ID ,00 CS19IDA ,00 ÄSTHETIK: Bedienknebel / Türreling im Opera - Design Backofentür mit Edelstahlapplikationen Schublade im Sockelbereich mit geprägtem SMEG Logo Digitale - Analoge - Programmuhr für Gardauer und Endabschaltung, LED - Beleuchtung weiß INDUKTIONSKOCHFELD: 5 Power - Booster (P) VR: Induktor Ø 145mm*, 1,40 kw - Booster 2,20 kw HR: Induktor Ø 210mm*, 2,30 kw - Booster 3,70 kw HL: Induktor Ø 180mm*, 1,85 kw - Booster 3,00 kw VL: Induktor Ø 145mm*, 1,40 kw - Booster 2,20 kw M: Induktor Ø 280mm*, 2,60 kw Booster 3,70 kw *Dekor für mindest Topfgröße Schwarze SUPREMA Glaskeramik Dekor für min. Topfgröße 9 Leistungsstufen 5-fache Warmhaltefunktion bei ca. 60 C 5-fache Kochstufenanzeige mit Display Automatische Anpassung des Topfdurchmessers SICHERHEIT: Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik Überhitzungsschutz Überlaufschutz Auto Stop Topferkennungsschutz 5-fache Restwärmeanzeige H SERIENZUBEHÖR: Glasschaber BACKOFEN MULTIFUNKTION: 9 Beheizungsarten Infrarot Großflächengrill 2,80 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 I Backofenvolumen brutto: 90 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 2 Backofenbeleuchtungen Barbecue-Drehspießset Einsätze für katalytische Selbstreinigung SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 1 LED- Betriebsanzeige SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche liert (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost (Backblech) 1 Entnahmehilfe (Backblech) ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,13 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 12,60 kw Spannung/ Frequenz: V/50-60Hz ~ 3N CS19ID-7 EAN13: CS19IDA-7 EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: GTA-6 3-fach Teleskop- Vollauszug 199,00 124

127 A1C ,00 ÄSTHETIK: Bedienknebel / Türreling im Opera - Design Edelstahlgehäuse / Edelstahlschublade im Sockelbereich mit geprägtem SMEG Logo Backofentür mit Edelstahlapplikationen Digitale - Analoge - Programmuhr für Gardauer und Endabschaltung, LED - Beleuchtung weiß Hi - Light Kochfeld: VR: Ø 215mm 2,10 kw HR: Ø 155mm 1,20 kw HL: Ø 155mm 1,20 kw VL: Ø 125 / 215mm, 0,70 / 2,10 kw (Zweikreiskochzone) M : Ø 190 / 290mm, 1,40 / 2,20 kw (Zweikreisbräterzone) Schwarze SUPREMA Glaskeramik SICHERHEIT: Überhirtzungsschutz Überlaufschutz 5-fache Restwärmeanzeige SERIENZUBEHÖR: Glasschaber SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 1 LED- Betriebsanzeige SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche liert (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost (Backblech) 1 Entnahmehilfe (Backblech) ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,13 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,98 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 12,10 kw Spannung/ Frequenz: V/50-60Hz ~ 3N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: GTA-6 3-fach Teleskop- Vollauszug 199,00 KOCHZENTREN OPERA BACKOFEN MULTIFUNKTION: 9 Beheizungsarten Infrarot Großflächengrill 2,80 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 I Backofenvolumen brutto: 90 l 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 2 Backofenbeleuchtungen Barbecue-Drehspießset Einsätze für katalytische Selbstreinigung 125

128 A1DNA ,00 TPKX Teppanyaki Grill PARMAXL Grillplatte ÄSTHETIK: Bedienknebel / Türreling im Opera - Design Gehäuse in Anthrazit, Schublade im Sockelbereich mit geprägtem SMEG Logo Backofentür mit ovalem Sichtfenster und Applikationen in Anthrazit Analoge - Programmuhr für Gardauer und Endabschaltung, LED - Beleuchtung weiß GASKOCHFELD: 6-flammig VR: Normalbrenner 1,80 kw VL: Blitzbrenner 4,20 kw HR: Starkbrenner 3,00 kw HL: Starkbrenner 3,00 kw VM: Sparbrenner 1,05 kw HM: Ovalbrenner 1,90 kw 4 Backebenen Abnehmbare Backofentür Einschubführungen verchromt 2 Backofenbeleuchtungen Barbecue-Drehspießset Einsätze für katalytische Selbstreinigung SICHERHEIT: Thermostatisch geregeltes Kühlgebläse mit ventilierter Türkühlung 1 LED- Betriebsanzeige SERIENZUBEHÖR: 2 Backbleche liert (20 mm tief) 1 Grillrost 1 Auflagerost (Backblech) 1 Entnahmehilfe (Backblech) Brennerdeckel schwarz matt liert 3 Abstellroste aus Gusseisen schwarz matt SICHERHEIT: Automatische Einhandzündvorrichtung Schnell reagierende thermoelektrische Zündsicherung Gerät voreingestellt auf Ergas Gruppe (EE) G20 20 mbar Normnennbelastung Qn: 14,95 KW SERIENZUBEHÖR: Düsensatz für Erdgas Gruppe (LL) G25 20 mbar Düsensatz für Flüssiggas G30/G31 50 mbar 1 Chrom Wokring 1 Topfkreuz Aufsatz ENERGIEVERBRAUCH: Bei konventioneller Beheizung: 1,13 kwh Bei ventilierter Beheizung: 0,99 kwh Energieeffizienzklasse A El. Gesamtanschlusswert: 2,90 kw Spannung/ Frequenz: V/50-60Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: GTA-6 3-fach Teleskop- Vollauszug 199, KIT1A GASANSCHLUSS BACKOFEN MULTIFUNKTION: 9 Beheizungsarten Infrarot Großflächengrill 2,80 kw Akustisches Signal bei Programmende Temperaturregelbereich C Backofenvolumen netto: 80 I Backofenvolumen brutto: 90 l Siehe auch Planungshinweis Seite

129 127 KOCHZENTREN OPERA

130 TPKX 479,00 PARMAXL 129,00 Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) GC ,00 GO ,00 Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) Geeignet für die folgenden Modelle (siehe Angabe Produktbeschreibung) 128

131 SONDERZUBEHÖR FÜR OPERA - KOCHZENTREN Modell A3D-7 A2D-8 A1D-7 A1DNA-7 A1DN-7 A1C-7 CS19ID-7 CS19IDA-7 Rückwandpanelle KIT 1A3-6 Edelstahl 179,00 KIT 1A2-6 Edelstahl 159,00 KIT1A1-6 Edelstahl 149,00 KIT1A1-6 Edelstahl 149,00 KIT1A1-6 Edelstahl 149,00 KIT1A1C6 Edelstahl 139,00 KIT1A1C6 Edelstahl 139,00 KIT1A1C6 Edelstahl 139,00 Sockelblende H = 900mm KIT 2A3-2 Edelstahl 62,00 KIT 2A2-8 Edelstahl 62,00 KIT2A1-2 Edelstahl 62,00 KIT2A1A-2 Anthrazit 62,00 KIT2A1N-6 schwarz Hochglanz 62,00 KIT2A1-6 Edelstahl 62,00 KIT2A1-6 Edelstahl 62,00 KIT2A1A-2 Anthrazit 62,00 Sockelblende H = 950mm KIT 4A3 (in Verbindung mit KIT3-6) Edelstahl 62,00 KIT 4A2-8 (in Verbindung mit KIT3-6) Edelstahl 62,00 KIT4A1 (in Verbindung mit KIT 3A3-6) Edelstahl 62,00 KIT4A1A (in Verbindung mit KIT 3A3-6) Anthrazit 62,00 KIT4A1N-6 (in Verbindung mit KIT 3A3-6) schwarz Hochglanz 62,00 KIT4A1 (in Verbindung mit KIT 3A3-6) Edelstahl 62,00 KIT4A1 (in Verbindung mit KIT 3A3-6) Edelstahl 62,00 KIT4A1A (in Verbindung mit KIT 3A3-6) Anthrazit 62,00 KIT Stellfuß - Wangen H = 950mm Tiefenausgleichsleiste H = 700 mm Teleskopeinsätze KIT3-6 Edelstahl 119,00 KIT 5A3-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KIT3-6 Edelstahl 119,00 KIT 5A2-6 Edelstahl 109,00 GT1T 1-fach - Vollauszug 72,00 GT1P 1-fach - Teilauszug 52,00 KIT3A3-6 Edelstahl 119,00 KIT5A1-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KIT3A6 Anthrazit 119,00 KIT5A1-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KIT3N6 schwarz Hochglanz 119,00 KIT5A1-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KIT3A3-6 Edelstahl 119,00 KIT5A1C-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KIT3A3-6 Edelstahl 119,00 KIT5A1C-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KIT3A3-6 Edelstahl 119,00 KIT5A1C-6 Edelstahl 109,00 GTA-6 3-fach Vollauszug 199,00 KOCHZENTREN SONDERZUBEHÖR Wokring (Gußeisen) WOKGHU 42,00 WOKGHU 42,00 WOKGHU 42,00 WOKGHU 42,00 WOKGHU 42, Grillplatte (Gußeisen) PARMA XL 129,00 PARMA XL 129,00 PARMA XL 129,00 PARMA XL 129,00 PARMA XL 129, Teppanyaki - Grillplatte (Edelstahl) TPKX 479,00 TPKX 479,00 TPKX 479,00 TPKX 479,00 TPKX 479, Pizzastein (Schamottstein lasiert) PRTX 62,00 PRTX 62,00 PRTX 62,00 PRTX 62,00 PRTX 62,00 PRTX 62,00 PRTX 62,00 PRTX 62,00 Pizzaschieber (Edelstahl) PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 PALPZ 42,00 129

132

133 DUNSTABZUGSHAUBEN SMEG bietet eine Modellauswahl mit verschiedenen Abmessungen, Formvarianten sowie unterschiedlicher Bedienung und Beleuchtung an um allen Anforderungen in idealer Weise und für ein angenehmes Raumklima gerecht zu werden. DUNSTABZUGSHAUBEN INSEL 134 LINEA 138 DEKOR 140 CORTINA 146 NOSTALGIE 148 INTEGRIERBAR 150

134 KLARE LUFT EINE FRAGE DER WAHL Einbaumöglichkeiten Funktionsweise INSELHAUBE WANDHAUBE INTEGRIERT Alle SMEG Dunstabzugshauben sind darüber hinaus in ihrer Wirkung optimal an die Eigenschaften der Küche angepasst, in die sie eingebaut werden. Dunstabzugshauben mit Abluft saugen die Luft an und leitet sie ins Freie Dunstabzugshauben mit Umluft saugen die Luft an, reinigen sie und führen diese gefiltert in die Umgebung zurück Materialien und Oberflächenfinish EDELSTAHL GLAS KOLORIERT KOLORIERT Die Oberflächen der Dunstabzugshauben sind äußerst langlebig, widerstandsfähig und pflegeleicht. Hochwertiger Edelstahl teilweise hochglänzend verleiht eine optische Glanzwirkung mit lichter Optik. Haltbar, makellos und ästhetisch ansprechend unter dem Einsatz von vertikal angeordnetem Glas in Kombination mit Edelstahl, werden bei Dekorwandhauben im Linea Design, auch Dank der integrierten Randabsaugung, einzigartige Akzente gesetzt. Bedienung Sie sind frontal mittig oder an der Seite angebracht - ob Classici Knebel, Edelstahl oder Touch Control Tasten elegant werden Geschwindigkeiten und Licht intuitiv geregelt. 132

135 SMEG Dunstabzugshauben bieten vom Entwurf her eine Synthese aus Design und Funktion und sorgen für Stil und Eleganz in den Küchen, in die sie eingebaut werden. PERFEKTE FILTER FÜR OPTIMALE ABSAUGUNG Randabsaugung In der Breite 90 und 120cm bietet SMEG Insel- und Dekorwandhauben mit Randabsaugung an. Von unten betrachtet lassen sich designorientierte Verkleidungen aus Edelstahl erkennen, die das Filtersystem unsichtbar erscheinen lassen. Die Gerüche und Schwaden werden gezielt und ohne Leistungsverlust um die Verkleidungen herum abgesaugt. DER ALTE CHARM DER HANDWERKSKUNST Einzigartige Atmosphäre und Virtuosität - die harmonische Komposition an Produktdetails und die sorgfältige Zusammensetzung der Materialien sind charakteristisch für die neuen Dunstabzugshauben von Cortina. Das anspruchsvolle Finish, das in den Varianten antikes Messing, Edelstahl und authentischen Farben angeboten wird, bringt den Geschmack des begehrten Dolomiten- Chic zum Ausdruck. DUNSTABZUGSHAUBEN Neben ihren ästhetischen Besonderheiten glänzen diese neuen Hausgeräte in gleichem Maße durch ihre Leistungsmerkmale. Denn die Produkte bieten vielfältige technologische Inhalte, die den unterschiedlichsten Anforderungen und Gewohnheiten in der Küche gerecht werden. Hierzu zählen das Absaugvermögen von gut 700 m³/h, die drei Absauggeschwindigkeiten, die für eine sofortige Beseitigung von Dünsten und Gerüchen aus der Umgebungsluft sorgen, und die Halogenleuchten, die eine optimale Sicht auf das Kochfeld ermöglichen. 133

136 KSIV960X1 1629,00 KSEIV97X 1399,00 3 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. 4 Halogenbeleuchtungen (4x 20 W) Elektronische Steuerung 3 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Edelstahl - Teleskopkamin mit geprägtem SMEG - Logo Abluftanschluss Ø150mm Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall - Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 200 W El. Gesamtanschlusswert: 280 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC900 Aktivkohlefilter 72,00 4 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. 4 Halogenbeleuchtungen (4x 20 W) Elektronische Steuerung 2 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Edelstahl - Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall - Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 300 W El. Gesamtanschlusswert: 410 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Aktivkohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 700m³/h Geschwindigkeiten I II III IV V Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 850m³/h 134

137 NEUHEIT KI120X1 1269,00 3 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. 4 Halogenbeleuchtungen (4x 20 W) Elektronische Steuerung 1 LED - Betriebsanzeige 3 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Edelstahl - Teleskopkamin mit geprägtem SMEG - Logo Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall - Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 330 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: DUNSTABZUGSHAUBEN INSEL OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Aktivkohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 700m³/h 135

138 NEUHEIT KIR37X 1049,00 3 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. Funktion Raumluftreinigung 24h (10 min. / Std.) 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 1 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 340 W El. Gesamtanschlusswert: 380 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Aktivkohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 870m³/h 136

139 DUNSTABZUGSHAUBEN INSEL KIR37X 137

140 NEUHEIT KCVB9B 1649,00 4 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. Timerfunktion mit Abschaltautomatik (nach 30 min.) Funktion Raumluftreinigung 24h (10 min. / Std.) 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) mit Dimmerfunktion 2 Glasfronten abnehmbar 1 Edelstahlfettfilter, schallabsorbierend, spülmaschinengeeignet Edelstahl - Teleskopkamin mit geprägtem SMEG - Logo Abluftanschluss Ø150mm Randabsaugung Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter KCVB9B KCVB9SG KCVR9NE Motorleistung 400 W (High Performance) El. Gesamtanschlusswert: 450 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC906 Aktivkohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III IV Int. Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC KTS75C KTS75NC KTS75BC KTS75AC-1 Max. Luftförderleistung freiblasend 870m³/h KCVB9SG Edelstahl/ Silberglas EAN13: ,00 KCVR9NE Schwarz EAN13: , KSE912X3 KSE951X3

141 NEUHEIT KTS75C 1649,00 KSE912X3 849,00 3 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 2 Edelstahlfettfilter, schallabsorbierend, spülmaschinengeeignet Edelstahl - Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150mm Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 200 W (High Performance) El. Gesamtanschlusswert: 240 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC906 Kohlefilter 32,00 KITFTS Kohlefilter (ermöglicht die Nutzung ohne Kamin) 62,00 Touch Control Display LED Beleuchtung weiß 3 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. Timerfunktion mit Abschaltautomatik (nach 30 min.) 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 3 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Edelstahl Teleskopkamin mit geprägtem SMEG - Logo Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 340 W El. Gesamtanschlusswert: 380 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: DUNSTABZUGSHAUBEN LINEA OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Kohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III Int. Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 800m³/h Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 830m³/h KTS75NC Schwarz EAN13: ,00 KTS75BC Weiss EAN13: ,00 KTS75AC-1 Graphit Matt - Edelstahl EAN13: ,00 KSE951X3 NEUHEIT Edelstahl/ Glas Schwarz EAN13: ,00 139

142 KSEV910X1 1299,00 Elektrische Tastenbedienung LED Beleuchtung 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 1 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Edelstahl Teleskopkamin mit geprägtem SMEG- Logo Abluftanschluss Ø150mm Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC900 Kohlefilter 72,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 700m³/h 140

143 NEUHEIT KSE9510X 849,00 KSE920X 799,00 Elektrische Tastenbedienung LED Beleuchtung Elektrische Tastenbedienung LED Beleuchtung rot 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 3 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Edelstahl Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150mm Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. Timerfunktion mit Abschaltautomatik (nach 30 min.) Funktion Raumluftreinigung 24h (10 min. / Std.) 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 3 Aluminiumlfettfilter schallabsorbierend Aktivkohlefilter serienmäßig Edelstahl Teleskopkamin mit geprägtem SMEG - Logo Abluftanschluss Ø150mm Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N DUNSTABZUGSHAUBEN DEKOR OPTIONALES ZUBEHÖR: FLT3 Kohlefilter 62,00 EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Kohlefilter 32,00 RCKF Fernbedienung 109,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 800m³/h Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC

144 KD120X ,00 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 4 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Edelstahl Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 200 W El. Gesamtanschlusswert: 240 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: FLTK-1 Kohlefilter 62,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 830m³/h 142

145 KD100X ,00 KD90X-2 979,00 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 3 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Edelstahl Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 200 W El. Gesamtanschlusswert: 240 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: FLTK-1 Kohlefilter 62,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 3 Edelstahlfettfilter schallabsorbierend Edelstahl Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 200 W El. Gesamtanschlusswert: 240 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: FLTK-1 Kohlefilter 62,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC DUNSTABZUGSHAUBEN DEKOR Max. Luftförderleistung freiblasend 830m³/h Max. Luftförderleistung freiblasend 830m³/h KD90N-2 Schwarz Hochglanz EAN13: ,00 143

146 KSEP900X 1049,00 KSEP600X 939,00 Elektrische Tastenbedienung LED Beleuchtung EAN13: Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 3 Edelstahlfettfilter, schallabsorbierend Edelstahl - Teleskopkamin Abluftanschluss Ø125mm Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 240 W El. Gesamtanschlusswert: 280 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC906 Kohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 615m³/h 144

147 NEUHEIT K90X-1 899,00 KL175X 839,00 Elektrische Tastenbedienung LED Beleuchtung 4 Leistungsstufen + INTENSIV Funktion Intensiv für max. 10 min. 2 Halogenbeleuchtungen (2x 20 W) 2 Aluminiumfettfilter, schallabsorbierend Edelstahl - Teleskopkamin mit geprägtem SMEG - Logo Abluftanschluss Ø150mm mit Luftrückschlagklappe Randabsaugung Abluft-/ Umluftbetrieb Reinigungsanzeige Metall Fettfilter Wechselanzeige Aktivkohlefilter Motorleistung 290 W El. Gesamtanschlusswert: 310 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N 3 Leistungsstufen inkl. INTENSIV Funktion Intensiv für 10 min. 2 Halogenbeleuchtungen (2x20 W) 2 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Abluftanschluss Ø150mm Randabsaugung Edelstahl - Teleskopkamin Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Kohlefilter 32,00 DUNSTABZUGSHAUBEN DEKOR EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC161 Kohlefilter 32,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 730m³/h 145

148 NEUHEIT KC19P NEUHEIT 1399,00 KC19A 1399,00 Bombiertes Thermoplastgehäuse *Untere Reling + SMEG - Logo optional wählbar in: Silber antik, Messing antik, Silber 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x20 W) 3 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150 mm Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 260 W El. Gesamtanschlusswert: 300 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~1N KC19P EAN13: KC19A EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: FLT5 Aktivkohlefilter 59,00 *KITKCO Reling / SMEG Logo in Messing Antik 249,00 *KITKCS Reling / SMEG Logo in Silber Antik 249,00 *KITKCX Reling / SMEG Logo in Silber 249,00 KC19A + KITKCS Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC

149 KC90AO 899,00 KC90PO 899,00 3 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x20 W) 3 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Teleskopkamin Abluftanschluss Ø150 mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~1N KC90AO EAN13: KC90PO EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITFC152 Aktivkohlefilter 52,00 DUNSTABZUGSHAUBEN CORTINA Geschwindigkeiten I II III Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 730m³/h KC90PX EAN13: ,00 KC90AX EAN13: ,00 147

150 KA1VA2 1349,00 KA1VP9 1349,00 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x20 W) 3 Aluminiumfettfilter (spülmaschinengeeignet) Teleskopkamin Abluftanschluss Ø125mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N KA1VA2 EAN13: KA1VP9 EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: FLT2 Kohlefilter 42,00 Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 800³/h 148

151 KSE89RA2 1349,00 KSE89PO9 1299,00 4 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x20 W) 3 Aluminiumfettfilter (spülmaschinengeeignet) Teleskopkamin Abluftanschluss Ø125mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 250 W El. Gesamtanschlusswert: 290 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N KSE89RA2 EAN13: KSE89PO9 EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: FLT2 Kohlefilter 42,00 DUNSTABZUGSHAUBEN NOSTALGIE Geschwindigkeiten I II III IV Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 800³/h KSE89P9 Creme/ Gold EAN13: ,00 KSE89A2 Anthrazit/ Gold EAN13: ,00 KSE89AO9 Anthrazit/ Messing Antik EAN13: ,00 149

152 KSET910X 499,00 KSET610X 399,00 3 Leistungsstufen 3 Halogenbeleuchtungen (3x 20 W) 4 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Abluftanschluss Ø125mm mit Luftrückschlagklappe Abluft-/ Umluftbetrieb 1 Motor (Doppelturbine) Motorleistung 240 W Teleskophaube, 60 cm EAN13: El. Gesamtanschlusswert 240 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITC3R Kohlefilter 83,00 Geschwindigkeiten I II III Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Max. Luftförderleistung freiblasend 625³/h 150

153 KSEG73X 279,00 KSEG55X 249,00 3 Leistungsstufen 2 Halogenbeleuchtungen (2x 40W) 2 Aluminiumfettfilter schallabsorbierend Abluftanschluss Ø125mm Abluft-/ Umluftbetrieb Motorleistung 160 W El. Gesamtanschlusswert: 240 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 1N EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: KITC3C Kohlefilter 83,00 Geschwindigkeiten I II III Luftleistung m³/h nach IEC Betriebsgeräusch db(a) nach IEC Lüfterbaustein, 55 cm EAN13: DUNSTABZUGSHAUBEN INTEGRIERBAR Max. Luftförderleistung freiblasend 380³/h 151 KSEG55X KSEG73X

154 152

155 KÜHLGERÄTE SMEG Kühlgeräte sind ein Highlight für jede Küche, denn Ihr Äußeres macht sie zu wirklichen Schmuckstücken. Die Linien, Farben und Materialien fügen sich in das Küchenambiente ein und geben ihr zusätzliche Erlesenheit. Ein oft gebrauchter Alltagsgegenstand der zu einem Möbelstück und Blickfang in der Küche wird und den eigenen Stil in origineller Weise zum Ausdruck bringt. KÜHLGERÄTE EINBAU 156 UNTERBAU 163 STIL DER 50ER JAHRE

156 KÜHLEN MIT STIL DIE MODELLE Stand-, Einbau, Unterbau, Kühl- und Gefriergeräte sowie Kühl-/Gefrierkombinationen. Das vielfältige Angebot umfasst außer designbetonte Modelle, ein breites Portfolio unterschiedlicher Abmessungen, Fassungsvermögen und Geräteausstattung, bei der die Qualität, Technik und nicht zuletzt die Energieeffizienz immer im Fokus der Weiterentwicklungen stehen. Standgeräte: Eine Tür Kühlschrank mit Gefrierfach Zwei Türen Kühlschrank mit leistungsfähigem Gefrierteil Kühl- Gefrierkombination Oben Kühlschrank, unten Gefrierschrank Einbaugeräte: Eine wichtige Unterscheidung bei den Einbaukühlgeräten liegt in der Art der möglichen Montage. Daraus ergeben sich 2 Einbauvarianten: SCHLEPPTÜRTECHNIK Die Küchenfront ist mit eigenen Scharnieren versehen und wird nur mittels Schleppverbindungen mit dem Einbaukühlgerät verbunden. FESTTÜRTECHNIK Bei dieser Technik sind alle Scharniere am Kältegerät und an der Rückseite der Möbelfront montiert. Die Möbeltürfront und die Gerätetür werden zu einer festen und dennoch flachen Einheit verschraubt. DAS NEUE EU- ENERGIELABEL Die neuen Energielabel bieten Ihnen als Verbraucher eine umfangreichere Vergleichbarkeit der Produkte sowie eine bessere Beurteilung der Energieeffizienz, des Jahresenergieverbrauches und der Geräuschentwicklung. Wie in der (EU) 1060/2010 vorgegebenen hat SMEG die neue Klassifizierung der Produkte dargestellt, die folgendes berücksichtigt: Energieeffizienzklasse Energieverbrauch in kwh/ Jahr Gesamtnutzinhalt aller Kühlfächer Gesamtnutzinhalt aller Tiefkühlfächer Geräuschemission in db(a) re 1 pw Für weitere Informationen 154

157 Das besondere in der Küche. Jahrelange Erfahrung und ein hervorragendes Know- How unterstreichen die innovativen Produkte von SMEG in punkto Design und Technologie. DIE ULTIMATIVE PASSFORM: FAB28RDB IN JEANS BLUE DENIM Es ist die Verschmelzung zweier Stilikonen: Der 50er Jahre Kultkühlschrank von SMEG und die Denim Jeans, die durch Legenden wie James Dean und Marlon Brando weltweit zum Mythos und Zeichen von Freiheit und Lässigkeit wurde. Der FAB28 Denim ist die Sonderedition der Fifties- Designlinie und entstand in Kooperation mit dem italienischen Designer und Fiat-Erbe Lapo Elkann. Durch eine spezielle Plasma-Behandlung ist das Jeansgewebe vor Wasser, Fett und anderen Flecken und Gerüchen geschützt. Somit ist der Kühlschrank nicht nur optisch, sondern auch haptisch ein besonderes Highlight. Die typischen Nähte in Goldbraun machen den Jeanslook perfekt. Die Sondermodelle FAB28RDB sind in limitierter Stückzahl erhältlich. Auch die inneren Werte überzeugen: Wie alle Geräte der FAB-Reihe ist auch dieses Modell A++ zertifiziert und damit besonders umweltfreundlich. Drei höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, ein verchromtes Flaschengitter, ein Schubfach für Obst und Gemüse, sowie weitere Fächer in der Innentür sorgen für Übersicht und Ordnung im 222 Liter fassenden Kühlteil. Die Abtauautomatik und das geräumige 4-Sterne-Gefrierfach (26 Liter) lassen keine Wünsche offen. KÜHLGERÄTE 50ER JAHRE DESIGN Das SMEG Retrodesign ist ein wahres Stil- Phänomen. Hausgeräte mit einer unverkennbaren Persönlichkeit, die sich durch abgerundete Formen, geschwungene Linien, leuchtenden Farben und hervorragende Leistungswerte auszeichnen. Retro trifft auf Technologie und revolutioniert eine ganze Ära an Kühlgeräten, Gefriergeräten, Waschvollautomaten und Geschirrspüler. Eine Produktlinie im Stil der 50er Jahre. Die Hauptrolle spielt dabei die Farbe. Der Klassiker FAB28 ist derzeit in mehr als 16 Farbtönen erhältlich, von feinen Pastellabstufungen bis hin zu bunt fröhlichen Farben, wobei auch die Sondermodelle mit der italienischen Fahne und die britische Ausführung Union Jack nicht vergessen werden dürfen. SMEG widmet seinen bunten eye catcher auch online einen Platz Eine Homepage, der besonderen Art. Exklusiv und stilvoll, so wie die Produktlinie im Stil der 50er Jahre, damit alle FANS dieser außergewöhnlichen Hausgeräte immer auf dem Laufenden sind. Machen Sie mit Wie viele Schnappschüsse gibt es schon von der SMEG Produkten im 50er Jahre Stil? Das einzige Bild das fehlt ist eines von Ihnen. Treten Sie der Smeg50style Gruppe in Flickr bei und zeigen Sie uns Ihre Fotos! 155

158 CB30PFNF 1499,00 Einbaukühl- Gefrierkombination Nischenhöhe 177,5 cm Festtürtechnik Türanschlag wechselbar 100% NO FROST Elektronische Temperatursteuerung Kühl-/Gefrierteil separat regelbar Akustischer Temperatur-/ Türalarm 1 Kompressor Klimaklasse: N - T Gefriervermögen: 10,0 kg/24h Störlagerzeit: 12h Geräuschemission: 37 db(a) re 1pW Abmessungen (HxBxT): 1775 x 554 x 560mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 188 l Airplus Umluftkühlung 1 Behälter Extra Fresh 0 C, separat regelbar 1 Behälter für Obst/Gemüse transparent mit Silber - Griffleiste 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas mit Silber - Griffleiste, davon 1 teilbar 1 SNACK - BOX seitlich verschiebbar Innenbeleuchtung Vollautomatisches Abtauen INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Türablage transparent mit Klappabdeckung 3 Türablagen transparent mit Silber - Einfassung, 2 mit seitlich verschiebbarem Einteiler 1 Eierablage herausnehmbar GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 60 l 2 Schubläden transparent mit Silber Griffleiste 1 Schublade ROOM PLUS TWIST ICE - Auffangbehälter für Eiswürfel 2 Eiswürfelschalen, separat entleerbar über 2-fache Drehknebel Vollautomatisches Abtauen Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 160 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 298 kwh/a 156

159 NEUHEIT NEUHEIT CR3362P 1049,00 FR3102P 1199,00 Einbaukühl- Gefrierkombination Nischenhöhe 177,5 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Nischenhöhe 177,5 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 201 I Regelbare Temperatursteuerung Dynamische Umluftkühlung Abtauautomatik im Kühlteil 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 2 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR-AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz 1 Türablage mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 2 Türablagen höhenverstellbar und variabel einteilbar GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 72 I 3 transparente Schubladen 1 Eiswürfelbehälter KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 264 I Regelbare Temperatursteuerung Dynamische Umluftkühlung Abtauautomatik 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 4 höhenverstellbar 2 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR-AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz 1 Türablage mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 3 Türablagen höhenverstellbar, variabel einteilbar mit verchromter Schutzreling 1 Eierablage herausnehmbar GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Eiswürfelbehälter 32 I CR3362P KÜHLGERÄTE EINBAU Energieeffizienzklasse: A++ El. Gesamtanschlusswert: 140 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 229 kwh/a Klimaklasse: SN - T Gefriervermögen: 3,5 kg/24h Störlagerzeit: 15h Geräuschemission: 37 db(a) re 1pW Einbaumaße (H x B x T): 1770 x 540 x 545mm Energieeffizienzklasse: A++ El. Gesamtanschlusswert: 80 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 216 kwh/a Klimaklasse: SN-ST Gefriervermögen: 2,0 kg/24h Störlagerzeit: 14h Geräuschemission: 35 db(a) re 1pW Einbaumaße (H x B x T): 1770 x 540 x 540mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: EAN13: FR3102P 157

160 NEUHEIT FR2392P 799,00 Einbaukühlschrank mit Gefrierraum Nischenhöhe 144 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 178 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik Innenbeleuchtung 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 1 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent 1 Türablagen variabel einteilbar und verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Zwischenablage 1 Eiswürfelbehälter 42 l Energieeffizienzklasse: A++ El. Gesamtanschlusswert: 110 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 190 kwh/a Klimaklasse: SN - ST Gefriervermögen: 2,5 kg/24h Störlagerzeit: 15h Geräuschemission: 35 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 1441 x 540 x 545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13:

161 NEUHEIT NEUHEIT FR2052P 729,00 FR2202P 679,00 Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Nischenhöhe 122,5 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar Einbaukühlschrank Nischenhöhe 122,5 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 184 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik im Kühlteil 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 3 variabel höhenverstellbar 2 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent 3 Türablagen variabel einteilbar, 1 mit verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Eiswürfelbehälter 18 l Energieeffizienzklasse A++ El. Gesamtanschlusswert: 80 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 157 kwh/a Klimaklasse: SN-ST Gefriervermögen: 2 kg/24h Störlagerzeit: 12h Geräuschemission: 36 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 1220 x 540 x 545mm KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 219 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 4 variabel höhenverstellbar 2 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent 3 Türablagen variabel einteilbar, 1 mit verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung Energieeffizienzklasse: A++ El. Gesamtanschlusswert: 80 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 112 kwh/a Klimaklasse: SN Geräuschemission: 36 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 1220 x 540 x 545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: KÜHLGERÄTE EINBAU Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: FR2052P FR2202P

162 NEUHEIT FL1022P NEUHEIT 579,00 FL1042P 629,00 Einbaukühlschrank Nischenhöhe 102,5 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Nischenhöhe 102,5 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 143 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik Innenbeleuchtung 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 variabel höhenverstellbar 1 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz und verchromter Schutzreling 3 Türablagen variabel einteilbar, 1 mit verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 2 Eierablagen herausnehmbar Energieeffizienzklasse A++ El. Gesamtanschlusswert: 50 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 96,0 kwh/a Klimaklasse: SN-ST Geräuschemission: 36 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 994 x 540 x 540mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 120 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik im Kühlteil Innenbeleuchtung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 variabel höhenverstellbar 1 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz und verchromter Schutzreling 3 Türablagen variabel einteilbar, 1 mit verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 2 Eierablagen herausnehmbar GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Eiswürfelbehälter 17 l Energieeffizienzklasse A++ El. Gesamtanschlusswert: 80 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 153 kwh/a Klimaklasse: SN-ST Gefriervermögen: 2 kg/24h Störlagerzeit: 12h Geräuschemission: 39 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 994 x 540 x 540mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: FL1022P FL1042P 160

163 NEUHEIT FL1642P NEUHEIT 459,00 FL1672P 479,00 Einbaukühlschrank Nischenhöhe 88 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Nischenhöhe 88 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar FL1642P KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 145 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik Innenbeleuchtung 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 variabel höhenverstellbar 2 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR- AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz und verchromter Schutzreling 4 Türablagen variabel einteilbar, 2 mit verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 1 Eierablagen herausnehmbar KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 114 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik im Kühlteil Innenbeleuchtung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 2 variabel höhenverstellbar 2 Behälter für Obst/Gemüse transparent INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz und verchromter Schutzreling 4 Türablagen variabel einteilbar, 2 mit verchromter Schutzreling 2 Türablagen mit 2 Butter/Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 1 Eierablagen herausnehmbar KÜHLGERÄTE EINBAU Energieeffizienzklasse A++ El. Gesamtanschlusswert: 90 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 105 kwh/a Klimaklasse: ST Geräuschemission: 41 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 875 x 540 x 545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Eiswürfelbehälter 17 l Energieeffizienzklasse A++ El. Gesamtanschlusswert: 80 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 151 kwh/a Klimaklasse: N-ST Gefriervermögen: 2 kg/24h Störlagerzeit: 12h Geräuschemission: 39 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 875 x 540 x 545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: FL1672P 161

164 VI144AP1 559,00 Einbaugefrierschrank Nischenhöhe 88 cm Schlepptürtechnik Türanschlag wechselbar GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 86 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauen manuell 4 Gefrierkörbe, davon 1 Schnellgefrierfach Warnanzeige optisch (LED) und akustisch bei Betriebsstörung Schalter für Schnellgefrieren optisch (LED) Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 80 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 186 kwh/ a Klimaklasse: N - ST Gefriervermögen: 11 kg/ 24 h Störlagerzeit: 15 h Geräuschemission: 40 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 875 x 540x 545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: KOMBINIERBAR MIT: Einbaukühlschranke FL1642P und FL1672P 162

165 FR132AP 649,00 FR148AP 629,00 VR115AP 729,00 Unterbaukühlschrank mit Gefrierfach Festtürtechnik Türanschlag wechselbar Be- und Entlüftung ventilationsunterstützt im Gerätesockel 4 Stellfüße, höhenverstellbar Unterbaukühlschrank Festtürtechnik Türanschlag wechselbar Be- und Entlüftung ventilationsunterstützt im Gerätesockel 4 Stellfüße, höhenverstellbar Unterbaugefrierschrank Festtürtechnik Türanschlag wechselbar Be- und Entlüftung ventilationsunterstützt im Gerätesockel 4 Stellfüße, höhenverstellbar KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 111 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik Innenbeleuchtung 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas 1 Abstellfläche verschiebbar über Obst/Gemüse - Behälter 2 Behälter für Obst/ Gemüse transparent INNENTÜR- AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz 1 Türablage höhenverstellbar 1 Türablage mit 2 Butter/ Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 1 Eierablage, herausnehmbar GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Eiswürfelbehälter 18 l Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 100 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 176 kwh/ a Klimaklasse: N Gefriervermögen: 2 kg/ 24 h Störlagerzeit: 12 h Geräuschemission: 38 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 819x596x545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 146 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik Innenbeleuchtung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas 1 Abstellfläche verschiebbar über Obst/Gemüse Behälter 2 Behälter für Obst/ Gemüse transparent INNENTÜR- AUSSTATTUNG: 1 Flaschenbord transparent mit Kippschutz 1 Türablage höhenverstellbar 1 Türablage mit 2 Butter/ Käsefächer und transparenter Klappabdeckung 1 Eierablage, herausnehmbar Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 100 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 116 kwh/ a Klimaklasse: N Geräuschemission: 37 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 819x596x545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: KOMBINIERBAR MIT: Einbaugefrierschrank VR115AP GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 94 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauen manuell 2 Gefrierkörbe 1 Schnellgefrierfach mit Klappe Warnanzeige optisch (LED) und akustisch bei Betriebsstörung Schalter für Schnellgefrieren optisch (LED) 1 Eiswürfelbehälter Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 110 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 186 kwh/ a Klimaklasse: ST Gefriervermögen: 12 kg/ 24 h Störlagerzeit: 28 h Geräuschemission: 38 db(a) re 1pW Abmessungen (H x B x T): 819x597x545mm Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 EAN13: KÜHLGERÄTE UNTERBAU EAN13: KOMBINIERBAR MIT: Einbaugefrierschrank VR115AP 163

166 RG2 FAB50B 2499,00 FAB50X 2499,00 Standkühlschrank mit Gefrierraum 2 Türen, Türanschlag rechts 1 Kompressor KÜHLTEIL: Nutzinhalt gesamt: 362 l Regelbare Temperatursteuerung Ventiliertes Multiflow Kühlsystem 2 separate Fächer Life Plus 0 C Zone transparent, selbstöffnende Zug-Klappabdeckung 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 variabel höhenverstellbar 2 Behälter Wurst/Käse mit transparenter Klappabdeckung 2 Behälter für Obst/Gemüse mit transparenter Zug - Klappabdeckung, regelbare Luftfeuchte 2 Innenbeleuchtungen INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 1 Türablage mit transparent Klappabdeckung 4 Türablagen transparent mit verchromter Schutzreling 1 Flaschenbord transparent 2 Eierablagen herausnehmbar Energieeffizienzklasse A+ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 419 kwh/a Klimaklasse: N T Gefriervermögen: 5 kg/24h Störlagerzeit: 8h Geräuschemission: 43 db(a) re 1pW El. Gesamtanschlusswert: 212 W Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 Alle Modelle sind auch mit Linksanschlag (S) lieferbar FAB50B EAN13: FAB50BS EAN13: FAB50P EAN13: FAB50PS EAN13: FAB50X EAN13: FAB50XS EAN13: GEFRIERTEIL: Nutzinhalt gesamt: 107 l 1 Schnellgefrierfach mit transparenter Klappabdeckung Regelbare Temperatursteuerung 1 Abstellfläche transparent 1 Innenbeleuchtung 2 Eiswürfelschalen mit separater Rotationsentleerung und integrierter Auffangschale INNENTÜR - AUSSTATTUNG: 2 Türablagen transparent mit verchromter Schutzreling 164 Bei 90 Türöffnungswinkel muss auf der Scharnierseite ein Wandabstand von 175mm berücksichtigt werden.

167 KÜHLGERÄTE STIL DER 50ER JAHRE FAB50P 165

168 RG2 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT FAB32RPN1 2099,00 FAB32RR1 1949,00 FAB30RB1 1649,00 Standkühl- Gefrierkombination Nutzinhalt Kühlteil 229 Liter Nutzinhalt Gefrierteil 75 Liter Energieverbrauch in 365 Tagen 229 kwh Geräuschemission 41 db(a) Standkühl- Gefrierkombination Nutzinhalt Kühlteil 229 Liter Nutzinhalt Gefrierteil 92 Liter Energieverbrauch in 365 Tagen 229 kwh Geräuschemission 41 db(a) Standkühlschrank mit Gefrierraum Nutzinhalt Kühlteil 229 Liter Nutzinhalt Gefrierfach 64 Liter Energieverbrauch in 365 Tagen 212 kwh Geräuschemission 38 db(a) Cadillac Pink FAB32RRON1 Rechtsanschlag FAB32LRON1 Linksanschlag Apfelgrün FAB32RVEN1 Rechtsanschlag FAB32LVEN1 Linksanschlag Pastellgrün FAB32RVN1 Rechtsanschlag FAB32LVN1 Linksanschlag Polarsilber Metallic FAB32RXN1 Rechtsanschlag FAB32LXN1 Linksanschlag Pastellblau FAB32RAZN1 Rechtsanschlag FAB32LAZN1 Linksanschlag Dunkelblau FAB32RBLN1 Rechtsanschlag FAB32LBLN1 Linksanschlag Schwarz FAB32RNEN1 Rechtsanschlag FAB32LNEN1 Linksanschlag Orange FAB32RON1 Rechtsanschlag FAB32LON1 Linksanschlag Rot FAB32RRN1 Rechtsanschlag FAB32LRN1 Linksanschlag Creme FAB32RPN1 Rechtsanschlag FAB32LPN1 Linksanschlag Weiß FAB32RBN1 Rechtsanschlag FAB32LBN1 Linksanschlag Schwarz FAB32RNE1 Rechtsanschlag FAB32LNE1 Linksanschlag Creme FAB32RP1 Rechtsanschlag FAB32LP1 Linksanschlag Rot FAB32RR1 Rechtsanschlag FAB32LR1 Linksanschlag 166 Cadillac Pink FAB30RRO1 Rechtsanschlag FAB30LRO1 Linksanschlag Apfelgrün FAB30RVE1 Rechtsanschlag FAB30LVE1 Linksanschlag Pastellgrün FAB30RV1 Rechtsanschlag FAB30LV1 Linksanschlag Polarsilber Metallic FAB30RX1 Rechtsanschlag FAB30LX1 Linksanschlag Pastellblau FAB30RAZ1 Rechtsanschlag FAB30LAZ1 Linksanschlag Dunkelblau FAB30RBL1 Rechtsanschlag FAB30LBL1 Linksanschlag Schwarz FAB30RNE1 Rechtsanschlag FAB30LNE1 Linksanschlag Orange FAB30RO1 Rechtsanschlag FAB30LO1 Linksanschlag Rot FAB30RR1 Rechtsanschlag FAB30LR1 Linksanschlag Creme FAB30RP1 Rechtsanschlag FAB30LP1 Linksanschlag Weiß FAB30RB1 Rechtsanschlag FAB30LB1 Linksanschlag

169 RG2 FAB28RP1 1329,00 FAB28RIT1 1679,00 CVB20RO 1549,00 Standkühlschrank mit Gefrierfach Nutzinhalt Kühlteil 222 Liter Nutzinhalt Gefrierfach 26 Liter Energieverbrauch in 365 Tagen 180 kwh Geräuschemission 40 db(a) Standkühlschrank mit Gefrierfach Nutzinhalt Kühlteil 222 Liter Nutzinhalt Gefrierfach 26 Liter Energieverbrauch in 365 Tagen 180 kwh Geräuschemission 40 db(a) Standgefrierschrank Nutzinhalt 170 Liter Energieverbrauch in 365 Tagen 223 kwh Geräuschemission 40 db(a) Cadillac Pink FAB28RRO1 Rechtsanschlag FAB28LRO1 Linksanschlag Apfelgrün FAB28RVE1 Rechtsanschlag FAB28LVE1 Linksanschlag Pastellgrün FAB28RV1 Rechtsanschlag FAB28LV1 Linksanschlag Polarsilber Metallic FAB28RX1 Rechtsanschlag FAB28LX1 Linksanschlag Pastellblau FAB28RAZ1 Rechtsanschlag FAB28LAZ1 Linksanschlag Dunkelblau FAB28RBL1 Rechtsanschlag FAB28LBL1 Linksanschlag Schwarz FAB28RNE1 Rechtsanschlag FAB28LNE1 Linksanschlag SONDERMODELLE Weiß FAB28RB1 Rechtsanschlag FAB28LB1 Linksanschlag Sonnengelb FAB28RG1 Rechtsanschlag FAB28LG1 Linksanschlag Chocolate Dream FAB28RCG2 Rechtsanschlag FAB28LCG2 Linksanschlag Farbenfroh FAB28RCS1 Rechtsanschlag FAB28LCS1 Linksanschlag Union Jack FAB28RUJ1 Rechtsanschlag FAB28LUJ1 Linksanschlag Black Velvet FAB28RBV3 Rechtsanschlag FAB28LBV3 Linksanschlag Orange CVB20RO Rechtsanschlag CVB20LO Linksanschlag Rot CVB20RR Rechtsanschlag CVB20LR Linksanschlag Creme CVB20RP Rechtsanschlag CVB20LP Linksanschlag Schwarz CVB20RNE Rechtsanschlag CVB20LNE Linksanschlag KÜHLGERÄTE STIL DER 50ER JAHRE Orange FAB28RO1 Rechtsanschlag FAB28LO1 Linksanschlag Denim NEUHEIT FAB28RDB Rechtsanschlag 2099,00 Rot FAB28RR1 Rechtsanschlag FAB28LR1 Linksanschlag Creme FAB28RP1 Rechtsanschlag FAB28LP1 Linksanschlag 167

170 RG2 FAB10RR 999,00 FAB10RP 999,00 FAB10RO 999,00 Standkühlschrank mit Gefrierfach KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 101 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik Innenbeleuchtung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 variabel höhenverstellbar 1 Behälter transparent für Obst/Gemüse FAB10RNE 999,00 FAB10RUJ 1269,00 INNENTÜR- AUSSTATTUNG: 1 Türablage für Butter/ Käse und transparenter Klappabdeckung 1 Türablage universal 1 Eierablage herausnehmbar 1 Flaschenbord mit Kippschutz GEFRIERTEIL: Gesamtnutzinhalt 1 Eiswürfelschale 13 l Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 65 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 169 kwh/ a Klimaklasse: SN Gefriervermögen: 2 kg/ 24 h Störlagerzeit: 10 h Geräuschemission: 37 db(a) re 1pW Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 Alle Modelle sind auch mit Linksanschlag (L) lieferbar FAB10RR EAN13: FAB10LR EAN13: FAB10RP EAN13: FAB10LP EAN13: FAB10RO EAN13: FAB10LO EAN13: FAB10RUJ EAN13: FAB10LUJ EAN13: Bei 90 Türöffnungswinkel muss auf der Scharnierseite ein Wandabstand von 175mm berücksichtigt werden. 168

171 RG2 FAB10HRP 1029,00 FAB10HRR 1029,00 FAB10HRNE 1029,00 Standkühlschrank HAPPY HOMEBAR KÜHLTEIL: Gesamtnutzinhalt 130 l Regelbare Temperatursteuerung Abtauautomatik 1 Metall- Flaschenabsteller verchromt (10 Flaschen) für vertikale Lagerung und Sicherheitsglasboden, herausnehmbar 2 Metall- Flaschenträger verchromt (8 Flaschen) für horizontale Lagerung, höhenverstellbar 2 Sicherheitsglasablageböden mit Dosenregal für vertikale Lagerung Innenbeleuchtung INNENTÜR- AUSSTATTUNG: 1 Türablage mit Mehrzweckfach und transparenter Klappabdeckung 1 Türablage höhenverstellbar 1 Flaschenbord mit Kippschutz Energieeffizienzklasse A+ El. Gesamtanschlusswert: 65 W Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden: 123 kwh/ a Klimaklasse: SN - T Störlagerzeit: 10 h Geräuschemission: 37 db(a) re 1pW FAB10HRP EAN13: FAB10HLP EAN13: FAB10HRR EAN13: FAB10HLR EAN13: FAB10HRNE EAN13: FAB10HLNE EAN13: FAB10HRIT EAN13: FAB10HLIT EAN13: FAB10HRIT 1299,00 KÜHLGERÄTE STIL DER 50ER JAHRE Werte nach Verordnung (EU) 1060/2010 Alle Modelle sind auch mit Linksanschlag (L) lieferbar happy bar Bei 90 Türöffnungswinkel muss auf der Scharnierseite ein Wandabstand von 175mm berücksichtigt werden. 169

172

173 GESCHIRRSPÜLER Durch ständige Forschung und Weiterentwicklung gewährleistet SMEG, den wachsenden Ansprüchen der Kunden gerecht zu werden. Die Beladungskapazität, die hervorragende Spülqualität und die Effizienzklasse machen SMEG Produkte zu Vorzeigemodellen unter den Hausgeräten. Modernste Technik sorgt für Sicherheit und einfache Installation. SEMIPROFESSIONELL 176 HORIZONTAL 178 KOMPAKT 179 GESCHIRRSPÜLER SENSORÖFFNUNG 180 VOLLINTEGRIERBAR 182 STIL DER 50ER JAHRE 188 INTEGRIERBAR 190 BREITE 45 CM

174 SPÜLQUALITÄT DIE PRODUKTPALETTE Die breite Produktpalette umfasst Geschirrspüler, lieferbar in den Maßeinheiten 60 oder 45 cm und in der XXL Version mit einer Höhe von 86 cm. Integrierbar Vollintegrierbar Tür aus Edelstahl 50er Look Einbaugeräte mit der Bedienblende auf Sicht, Modelle für die einfache Integration in Ihrer Einbauküche. Alle diese Modelle verfügen über Edelstahl - Bedienblenden, die mit der reinigungsfreundlichen Anti Finger Protektion versehen sind. Die vollintegrierbaren Modelle lassen sich praktisch vollständig in der Einbauküche einbauen. Hierbei können modellabhängig unterschiedlich lange und breite Möbelfronten, auch sockellos, problemlos angebracht werden. Im Bereich der integrierbaren Geschirrspüler besitzt SMEG ein Modell bei dem die Tür komplett aus Edelstahl ist. Ein weiterer Akzent - die Tür besticht zusätzlich durch eine sehr eleganten und massiven OPERA Griff. Bei jedem Modell findet sich die gewählte Farbvariante im Innenbereich des Gerätes wieder. Der teilbare Besteckkorb, die multifunktionalen Ablagen und der Druckknopf zum einseitigen Höhenverstellen des oberen Geschirrkorbes sind farblich Ton in Ton auf das Gesamtbild des Geschirrspülers abgestimmt. EXKLUSIVE SPÜLSYSTEME Dank patentierter Spülsysteme erreicht das Wasser mit hoher Effizienz auch die unzugänglichsten Stellen im gesamten Innenraum. Orbital- Spülsystem Alle 60 cm Geschirrspüler sind mit dem Orbital- Spülsystem ausgestattet. Es verfügt über einen Doppelsprüharm, dessen zweiter Arm sich kreisförmig um den Hauptarm dreht. Shuttle- Spülsystem In den 45 cm Modellen findet sich das Shuttle- Spülsystem. Hierbei schiebt sich ein Sprüharm kontinuierlich entlang der gesamten Bodenwanne hin und her, darauf sitzt ein tragender Arm, der eine schwingende Bewegung beschreibt. Vorteile sind ausgezeichnete Waschergebnisse bewertet mit A bei niedrigem Wasserund Energieverbrauch. 172

175 Dank exklusiven Komponenten und patentierten Systemen erreichen alle SMEG Geschirrspüler das höchste Leistungsniveau in den drei Kategorien Energieeffizienz, Reinigungswirkung und Trocknungswirkung. Dies ist Garant für die beste Leistungsfähigkeit bei höchstmöglicher Umweltverträglichkeit. BELEUCHTUNG ACTIVE LIGHT. Modelle mit dieser Option verbindet beste Spülleistung mit höchster Effizienz und bringt zudem einen besonderen Lichtstrahl in die Küche. Ein warmes LED - Bodenlicht leuchtet dauerhaft während dem Spülzyklus und sorgt für eine angenehme Küchenatmosphäre. Nach Programmende erlicht das Bodenlicht automatisch uns signalisiert optisch wann die Gerätetür geöffnet werden kann. Bei einigen Modellen wird das Innere des Geschirrspülers mit einem eleganten blauen Licht ausgeleuchtet, so dass man sofort das gesamte gereinigte Geschirr im Blick hat. NEUE SMEG GESCHIRRSPÜLER: PROFI ANSPRUCH FÜR DEN HAUSHALT Profi Anspruch für den Haushalt. 16 Minuten Kurzprogramm, flexible Beladungsmöglichkeiten und ein innovatives Energiesparsystem mit dem neuen Geschirrspüler STP364 bringt SMEG professionelle Gastro-Technik in die heimische Küche. Dank hoher Investitionen in die Produktentwicklung hat sich SMEG in den letzten Jahren auch mit den professionellen Gewerbegeschirrspülern erfolgreich in der Gastronomie einen Namen gemacht. Ambitionierte Hobbyköche können davon nun in der privaten Küche profitieren: So bieten die neuen Geschirrspüler neben den besonders effizienten Haushalts Spülprogrammen, weitere vier Profi-Spülprogramme an. Besonders das Ultra Rapid Programm, das in beeindruckenden 16 Minuten für perfekte Spülergebnisse sorgt, ist eine echte Bereicherung für die Haushaltsorganisation. Ein weiteres Highlight ist die flexibel verschiebbare Besteckschublade FlexiDuo, die ganz neue Beladungsmöglichkeiten eröffnet. Diese dritte variable Besteckebene besteht aus zwei separaten Modulen, die sich individuell und sehr leicht neben- oder übereinander anordnen lassen. Somit finden endlich auch sperrige Töpfe, große Pizzateller und unhandliche Küchenutensilien im oberen Bereich ihren Platz. 14 MASSGEDECKE: DREI BELADUNGSEBENEN Bei den Geschirrspülern für 14 Maßgedecke hat SMEG mit dem Ziel, den Beladungskomfort zu erhöhen, eine neue Raumausnutzung erprobt. GESCHIRRSPÜLER Um das Beladen noch einfacher zu machen, sind alle Geschirrkörbe clever strukturiert. Zudem besitzt der untere Korb einen praktischen Handgriff, um das Herausziehen rückenschonender zu gestalten. Der Oberkorb ist 3-fach höhenverstellbar, auch im beladenen Zustand, so dass der Platz im Unter- oder Oberkorb je nach Bedarf erweitert werden kann. Dank dieses Systems kann der Unterkorb bei den XXL Modellen (82 cm Höhe) mit Teller von einem Durchmesser bis zu 30 cm beladen werden. Der dritte Korb ist speziell für Besteck und Küchenutensilien wie Schöpfkellen, große Kochlöffel und Küchenmesser vorgesehen. Durch ihn ist ein Maximum an Flexibilität bei der Beladung gewährleistet, damit das beste Reinigungsergebnis erzielt wird. 173

176 INNOVATION UND ENERGIE DIE KÜCHE SMEG INNOVATIONEN Tür mit Sensoröffnung SMEG präsentiert eine einzigartige Geschirrspülergeneration: Innovativ in Perfektion, ein vollintegrierbarer Einbaugeschirrspüler mit einer Möbelfront ganz ohne störenden Türgriff. Ausgestattet mit einer Sensortechnik, öffnet sich die Geschirrspülertür durch leichten Druck im oberen Bereich nach wenigen Sekunden automatisch. Begleitet wird dieser Vorgang durch ein akustisches Signal. Hierbei kann durch Anwählen eines Schlüsselsymbols eine Kindersicherung aktiviert werden. Bei unvorhersehbarem Stromausfall ist eine Notentriegelung per Hand selbstverständlich möglich. Sockelfreie Tür Ideal für alle gängigen Einbauküchen, ob mit niedrigem Sockel oder sockellos. SMEG bietet derzeit in Verbindung des sensorgesteuerten Türöffnungssystems ein Alleinstellungsmerkmal auf dem gesamteuropäischen Markt. Während bei den gängigen Geschirrspülern die Tür 72 cm und bei der XXL Ausführung 76 cm hoch ist, sind die Frontpaneele der neuen Modelle in den 3 Höhen cm, cm und die XXL Variante bis zu 88 cm erhältlich. So lässt sich der Sockel auf ein Minimum von 25 mm reduzieren. ERGONOMISCHE SPÜLKONZEPTE Bei der Entwicklung dieser besonderen Geschirrspüler wurde die richtige Körperhaltung bei der Bedienung, sowie Beund Entladung in den Vordergrund gestellt. Der Korb liegt höher als bei herkömmlichen Geräten und kann daher, ohne geringste Anstrengung, zum Beispiel ohne sich Bücken zu müssen, beladen werden. Da zum Öffnen der Tür nur 36 cm benötigt werden, sind diese Modelle sehr platzsparend und sorgen somit für optimale Bedingungen. Die Körbe besitzen hohe Ladeflexibilität durch ihren einzigartigen Korb im Open Space Design. Sie wurden auf das jeweilige Modell sorgfältig abgestimmt, um eine optimale Auslastung und ein einwandfrei gutes Spülergebnis zu gewährleisten. Der Innenraum wird hell und gleichzeitig energiesparend beleuchtet für einen noch klareren Einblick beim Be- und Entladen. 174

177 Diese einzigartigen Einbaugeschirrspüler spiegeln den innovativen Trend der Ergonomie und Leistungsstärke wieder. Die Modelle lassen sich wie kein Geschirrspüler zuvor in allen gängigen 60er und 90er Einbauschränke, auch im Hocheinbau, integrieren. DARSTELLUNGSVARIANTEN FÜR DEN TECHNISCHEN EINBAU Maße (mm) Gewicht (kg) A Türfrontst STO STC B Max Min C Max Min Max 7,2 Max 4,7 Min 2,2 Min 1,4 Max 5 Max 4,7 Min 1,5 Min 1 D Min E Max Min Mit Hilfe der oben stehenden Tabelle und technischen Zeichnung, können die Abmessungen der Möbelfront, unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Frontraster der Küchenmöbelhersteller, exakt bestimmt werden. A= Türfrontstärke B= Maß der oberen Blende C= Maß der unteren Blende D= Maß der oberen Tür E= Abstand zwischen Unterkante der oberen Blende und Unterkante des Geschirrspülers W= Abstand zwischen Unterkante der unteren Blende und Fußboden Y Hierfür die Türfrontstärke (A) auswählen und in der Tabelle die Werte der Möbelfront für die obere (B) und untere (C) Blende entnehmen. Der Überstand (F) ergibt sich aus dem Maß der oberen Blende (B) abzüglich dem Maß (D). Bei der Planung muss darauf geachtet werden, dass der Abstand (E) zwischen Unterkante des Gerätes und der Unterkante der oberen Blende mindestens 220 mm beträgt und nicht größer ist, als der Wert, der in der Tabelle angegeben wird. Desweiteren ist darauf zu achten, dass ein Abstand (W) von 70 mm zwischen der Unterkante der unteren Blende und dem Fußboden gegeben ist, damit die untere Blende frei schwenken kann. Sollte unterhalb der unteren Blende (C) eine weitere Blende angebracht werden und die Türstärke ist dicker als 23 mm, muss eine Fräsung vorgenommen werden oder das Fugenmaß (Y) muss mehr als 4 mm betragen. GESCHIRRSPÜLER Technologie Scharniere Die neuen Modelle verfügen über eine doppelläufige Tür und Blende die gegeneinander aufschwenken. Daran ist ein durchdachtes Dreifach- Scharniere System mit Einklemmschutz im Scharnierbereich angebracht. Installation Die neuen SMEG Geschirrspüler sind schnell und sicher zu installieren. Die Höhe der Blende lässt sich im Millimeterbereich exakt justieren, so dass eine perfekte Passform garantiert ist. Die untere Blende lässt sich durch ein Clip- System leicht und schnell montieren. Die Clips müssen lediglich angeschraubt werden, danach kann die Blende einfach an der Maschine eingerastet werden. Durch eine automatische Einstellung der Scharnierfeder wird das Gewicht der Türblende genau ausgerichtet, so dass sich die Tür leicht öffnen lässt. 175

178 NEUHEIT STP ,00 SEMIPROFESSIONELL Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm 14 Maßgedecke 5 Haushalt - Spülprogramme: Kristallglas, ECO, Auto 60 C, Ultra clean 4 Semiprofessionelle - Spülprogramme: Gläser Pro, Ultra Rapid 16 min.*, Universal, Intensiv 4 Spültemperaturen: 45 C, 50 C, 65 C, 75 C Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programmdauer, Restzeitanzeige Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Haushalt - Spülprogramme: Verbrauchsreduktion EnerSave A++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1-24h mit Automatik - Vorspülprogramm 3. Besteckebene FlexiDuo Edelstahl-Geschirrkörbe, Zubehör hellgrau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar, mit EasyGlide System und Glashalter Unterkorb mit komplett klappbaren Tellerträgern und Glashaltern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,92 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 10,5 L/Zyklus ELEKTROANSCHLUSS SEMIPROFESSIONELL: El. Gesamtanschlusswert: 5,45 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~3N ELEKTROANSCHLUSS HAUSGEBRAUCH: El. Gesamtanschlusswert: ** 2,14-3,4 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~3N EFFIZIENZKLASSEN: Energie A++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: *bei 60 C Warmwasseranschluss, max. Anschlussleistung, max. 5 Programmabläufe / 24h ** variable Anschlussleistung programmierbar Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 262 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 0,80 W Messung über 5 min. Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2940 L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw 176

179 177 GESCHIRRSPÜLER SEMIPROFESSIONELL

180 STO ,00 Vollintegrierbar 12 Maßgedecke 10 Spülprogramme: Einweichen, Kurz, AUTO 50 C, Normal 65 C, Schnell / Intensiv, Tellerwärmer, Kristallglas, BIO, AUTO C, Intensiv 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 55 C, 65 C, 70 C Ergonomische Bedien- und Gerätebeladung Edelstahlblendeneinlage Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programm-/Restlaufzeitanzeige Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige 3in 1 Funktion Startzeitvorwahl 1 9h mit Vorspülprogramm Spülintensität alternierend rechts / links wählbar 2 Innenbeleuchtungen Geschirrkorb aus Edelstahl beschichtet mit Tropfschutzsystem Spülgut bis Ø 32cm Edelstahlbottich und -filtersystem Elektronische Wasserhärteeinstellung (6 Stufen) Durchlauferhitzer Kondensationstrocknung Sicherheits- Scherentürscharniere mit Einklemmschutz Frontseitig verstellbarer Türgewichtausgleich Integriertes Siphon-Ablaufsystem mit Rücksaugschutz, auch für Hocheinbau Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 314 kwh/a Standby- Verbrauch bei eingeschaltetem Gerät: 1,5 W Standby-Verbrauch bei ausgeschaltetem Gerät: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 3640 L/a Geräuschemission: 43 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 180 min./ Zyklus Energieverbrauch: 1,10 kwh/ Zyklus El. Gesamtanschlusswert 1,90 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Für flächenbündige Gaskochfelder muss die Arbeitsplatte eine Stärke von mindestens 4 cm haben.

181 STC ,00 Vollintegrierbar 7 Maßgedecke 10 Spülprogramme: Einweichen, Kurz, AUTO 50 C, Normal 65 C, Schnell/ Intensiv, Tellerwärmer, Kristallglas, BIO, AUTO C, Intensiv 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 55 C, 65 C, 70 C Ergonomische Bedien- und Gerätebeladung Edelstahlblendeneinlage Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programm-/ Restlaufzeitanzeige Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige 3in 1 Funktion Startzeitvorwahl 1 9h mit Vorspülprogramm Spülintensität alternierend rechts / links wählbar 2 Innenbeleuchtungen Geschirrkorb aus Edelstahl beschichtet mit Tropfschutzsystem Spülgut bis Ø 32cm Edelstahlbottich und -filtersystem Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Durchlauferhitzer Kondensationstrocknung Sicherheits- Scherentürscharniere mit Einklemmschutz Frontseitig verstellbarer Türgewichtausgleich Integriertes Siphon-Ablaufsystem mit Rücksaugschutz, auch für Hocheinbau Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 211 kwh/a Standby- Verbrauch bei eingeschaltetem Gerät: 1,5 W Standby- Verbrauch bei ausgeschaltetem Gerät: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2800 L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw GESCHIRRSPÜLER HORIZONTAL Standardprogramm: ECO Programmdauer: 180 min./ Zyklus Energieverbrauch: 0,73 kwh/ Zyklus El. Gesamtanschlusswert 1,90 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Für flächenbündige Gaskochfelder muss die Arbeitsplatte eine Stärke von mindestens 4 cm haben.

182 STLA865A 1699,00 STLA825A 1649,00 STLA825B 1649,00 FÜR ALLE 3 GESCHIRRSPÜLER GILT DIE GLEICHE BESCHREIBUNG: Vollintegrierbar STLA865A Möbelfront H 84,0 88,5 cm STLA825A Möbelfront H 80,0-84,5 cm STLA825B Möbelfront H 76,0 80,0 cm 13 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Normal Schnell, Auto 60-70, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C SENSORÖFFNUNG ohne Türgriff mit Kindersicherung Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programm-/Restlaufzeitanzeige Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Option Startzeitvorwahl 1-24h mit Automatik - Vorspülprogramm Option Hyclean Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Durchlauferhitzer Kondensationstrocknung Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 317 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 180 min./zyklus Energieverbrauch: 1,11 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 12,0 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 STLA865A EAN13: STLA825A EAN13: STLA825B EAN13: STLA825A STLA865A 180 STLA825B

183 NEUHEIT ST324ATL 1149,00 Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm 13 Maßgedecke 10 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Sanft Schnell, Normal Schnell, Auto 45 65, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C SENSORÖFFNUNG ohne Türgriff mit Kindersicherung Bedienblende Silber Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A+++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1 24h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar mit EasyGlide System Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Standardprogramm: ECO Programmdauer: 150 min./zyklus Energieverbrauch: 0,81 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 8,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: GESCHIRRSPÜLER SENSORÖFFNUNG Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 230 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Standby - Energieverbrauch Gerät an: 0,80 W Messdauer Gerät an: 5 min. Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2380 L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw 181

184 NEUHEIT STA13XL2 1199,00 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Normal Schnell, Auto 60-70, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Option Verbrauchsreduktion EnerSave A+++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1 24h mit Vorspülprogramm Geschirrkörbe aus Edelstahl, beschichtet, Zubehör grau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar mit EasyGlide System Unterkorb mit Tellerträger doppelt klappbar Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 233 kwh/a Standby- Verbrauch bei eingeschaltetem Gerät: 1,5 W Standby- Verbrauch bei ausgeschaltetem Gerät: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2380 L/a Geräuschemission: 43 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./ Zyklus Energieverbrauch: 0,81 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 8,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert 1,90 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ STA13XL2

185 183 GESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERBAR

186 NEUHEIT NEUHEIT ST733TL 1199,00 STA6439L2 1049,00 Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0 72,0 cm 13 Maßgedecke 10 Spülprogramme: Einweichen, Sanft, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Sanft Schnell, Normal Schnell, Auto 45 65, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Bedienblende schwarz Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A+++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1 24h mit Automatik - Vorspülprogramm Blue Light Innenbeleuchtung bei Türöffnung Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör grau 3. Besteckebene FlexiDuo Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar mit EasyGlide System Unterkorb mit doppelt klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Orbital Spülsystem Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 230 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Standby - Energieverbrauch Gerät an : 0,80 W Messdauer Gerät an: 5 min. Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2520 L/a Geräuschemission: 44 db(a) re1 pw Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0 72,0 cm 13 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Normal Schnell, Auto 60 70, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Bedienblende Silber Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A+++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Wasserrückgewinnung WaterSave Option Startzeitvorwahl 1 24h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit doppelt klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 233 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 1820 L/a Geräuschemission: 39 db(a) re1 pw FÜR BEIDE MODELLE: Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,81 kwh/zyklus ST733TL Wasserverbrauch: 9,00 L/Zyklus STA6539L2 Wasserverbrauch: 6,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13:

187 NEUHEIT ST ,00 Vollintegrierbar, XXL Möbelfront H 70,0 76,0 cm 14 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, Normal, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Normal Schnell, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 55 C, 65 C, 70 C El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Bedienblende Silber Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Option Startzeitvorwahl 1 9 h mit Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör grau 3. Besteckebene oben Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar mit EasyGlide System Unterkorb mit komplett klappbaren Tellerträgern und Glashaltern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 297 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2520 L/a Geräuschemission: 44 db(a) re1 pw GESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERBAR Standardprogramm: ECO Programmdauer: 180 min./zyklus Energieverbrauch: 1,04 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 9,00 L/Zyklus 185

188 NEUHEIT STA ,00 Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm 13 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, Normal, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Normal Schnell, Stark Schnell, Ultra Clean 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Bedienblende Silber Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A+++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1 24h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit doppelt klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 233 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2380 L/a Geräuschemission: 43 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,81 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 8,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 186

189 NEUHEIT STA6445D2 NEUHEIT 729,00 STA6448D2 649,00 48 Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm 13 Maßgedecke 5 Spülprogramme: Einweichen, Rapid 27 min. ECO, Täglich ½ Beladung, Super 4 Spültemperaturen: 38 C, 50 C, 65 C, 70 C EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm 12 Maßgedecke 5 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, Normal, ECO, Super 5 Spültemperaturen: 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Bedienblende Silber Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Option Startzeitvorwahl h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß von vorn höhenverstellbar ( mm) Integriertes Siphon-Ablaufsystem mit Rücksaugschutz, auch für Hocheinbau Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 294 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2660 L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 180 min./zyklus Energieverbrauch: 1,03 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 9,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Option Startzeitvorwahl h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 2-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Integriertes Siphon-Ablaufsystem mit Rücksaugschutz, auch für Hocheinbau Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 289 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 3360 L/a Geräuschemission: 48 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 165 min./zyklus Energieverbrauch: 1,01 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 12,0 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+, Trocknung A GESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERBAR Werte nach Verordnung (EU) 1059/ EAN13:

190 ST2FABP2 1389,00 ST2FABNE2 1389,00 ST2FABRO2 1389,00 Bombierte Gerätefront 72 cm 13 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Normal Schnell, Auto 60 70, Stark Schnell, Super 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 55 C, 65 C, 70 C Digitaldisplay für Startzeitverzögerung Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A+++, (automatische Türöffnung bei Programmende Option Startzeitvorwahl 1-9 h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe aus Edelstahl, transparent beschichtet, Zubehör in Türfarbe Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar mit EasyGlide System Unterkorb mit doppelt klappbaren Tellerträgern und Glashaltern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Stellfüße höhenverstellbar ( mm) EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 ST2FABRO2 EAN13: ST2FABR2 EAN13: ST2FABP2 EAN13: ST2FABNE2 EAN13: ST2FABR2 1389,00 Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 233 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2380 L/a Geräuschemission: 43 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,81 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 8,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 188

191 GESCHIRRSPÜLER STIL DER 50ER JAHRE ST2FABR 189

192 NEUHEIT PLA6442X2 NEUHEIT 899,00 PL6448XD2 679,00 Integrierbar mit Bedienblende aus Edelstahl Möbelfront H 51,5-60,5 cm 13 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Normal, Ultra Clean, Rapid 27 min, ECO Schnell, Normal schnell, Stark schnell 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programmstatusanzeige Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A+++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1-24h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit doppelt klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Frontseitig verstellbarer Türgewichtsausgleich Hebeschwenk - Türscharniertechnik zur Erleichterung der Einbaufähigkeit Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 233 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 2380 L/a Geräuschemission: 42 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,81 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 8,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: Integrierbar mit Bedienblende aus Edelstahl Möbelfront H 51,5-60,5 cm 12 Maßgedecke 5 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, Normal, ECO, Super 5 Spültemperaturen: 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Option Startzeitvorwahl h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör hellblau Oberkorb beidseitig 2-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Integriertes Siphon-Ablaufsystem mit Rücksaugschutz, auch für Hocheinbau Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 289 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 1,50 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,02 W Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 3360 L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 165 min./zyklus Energieverbrauch: 1,01 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 12,0 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,90 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13:

193 GESCHIRRSPÜLER INTEGRIERBAR PLA6442X2 191

194 NEUHEIT STA4526 NEUHEIT 879,00 STA ,00 Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm Breite 45 cm 10 Maßgedecke 10 Spülprogramme: Einweichen, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Sanft Schnell, Normal Schnell, Auto 45-65, Stark Schnell, Super, Täglich ½ 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Bedienlende in Silber Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programm-/ Restlaufanzeige Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1-24h mit Automatik - Vorspülprogramm Active Light (Bodenlicht rot bis Programmende) Blue Light Innenbeleuchtung bei Türöffnung Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör grau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar mit EasyGlide System Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 210 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 0,02 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,80 W Messdauer Gerät an: 5 min. Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: L/a Geräuschemission: 44 db(a) re1 pw EAN13: Vollintegrierbar Möbelfront H 66,0-72,0 cm Breite 45 cm 10 Maßgedecke 5 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, ECO, Ultraclean, Täglich ½ 4 Spültemperaturen: 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Bedienlende in Silber Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 3 6 9h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör grau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit festen Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 210 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 0,02 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,80 W Messdauer Gerät an: 5 min. Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: L/a Geräuschemission: 44 db(a) re1 pw EAN13: FÜR BEIDE MODELLE: Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,74 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 9,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,40 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/

195 NEUHEIT NEUHEIT PLA4525X 949,00 PLA4513X 879,00 Integrierbar mit Bedienblende aus Edelstahl Möbelfront H 51,5-60,5 cm Breite 45 cm 10 Maßgedecke 10 Spülprogramme: Einweichen, ECO, Rapid 27 min., ECO Schnell, Sanft Schnell, Normal Schnell, Auto 45-65, Stark Schnell, Super, Täglich ½ 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Digitaldisplay für Startzeitverzögerung, Programm-/Restlaufzeitanzeige Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Verbrauchsreduktion EnerSave A++ (automatische Türöffnung bei Programmende) Option Startzeitvorwahl 1-24h mit Automatik - Vorspülprogramm Blue Light Innenbeleuchtung bei Türöffnung Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör grau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit singulär klappbaren Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 210 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 0,02 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,80 W Messdauer Gerät an: 5 min. Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: L/a Geräuschemission: 44 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,74 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 9,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,40 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ EFFIZIENZKLASSEN: Energie A++, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 Integrierbar mit Bedienblende aus Edelstahl Möbelfront H 51,5-60,5 cm Breite 45 cm 10 Maßgedecke 9 Spülprogramme: Einweichen, Kristallglas, Normal, Täglich, ECO, Rapid 27 min., Super, Ultraclean,Täglich ½ 5 Spültemperaturen: 38 C, 45 C, 50 C, 65 C, 70 C Akustisches Signal bei Programmende Elektronische Klarspüler- und Salznachfüllanzeige Option Startzeitvorwahl 3 6 9h mit Automatik - Vorspülprogramm Geschirrkörbe grau beschichtet, Zubehör grau Oberkorb beidseitig 3-stufig höhenverstellbar Unterkorb mit festen Tellerträgern Edelstahlbottich und filtersystem 3. Spülebene oben Elektronische Wasserenthärtung (6 Stufen) Kondensationstrocknung Durchlauferhitzer Automatisch ausbalancierender Türgewichtausgleich Hinterer Stellfuß frontseitig höhenverstellbar ( mm) Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden basierend auf 280 Standard-Spülgängen: 236 kwh/a Standby - Energieverbrauch Gerät an: 0,02 W Standby - Energieverbrauch Gerät aus: 0,80 W Messdauer Gerät an: 5 min. Jahreswasserverbrauch in Liter basierend auf 280 Standard-Spülgängen: L/a Geräuschemission: 45 db(a) re1 pw Standardprogramm: ECO Programmdauer: 175 min./zyklus Energieverbrauch: 0,83 kwh/zyklus Wasserverbrauch: 9,50 L/Zyklus El. Gesamtanschlusswert: 1,40 kw Spannung/Frequenz: V/50Hz ~ 193 EFFIZIENZKLASSEN: Energie A+, Trocknung A Werte nach Verordnung (EU) 1059/2010 EAN13: GESCHIRRSPÜLER BREITE 45 CM

196

197 WASCHGERÄTE Waschen mit Stil - ein grosses Display, eine grosse Ladeöffnung und die Waschprogramme dieser Wäschepflegegeräte sind noch besser auf die Anforderungen des Alltags abgestimmt. Bei den SMEG Modellen wird der Strom- und Wasserverbrauch je nach Füllmenge automatisch geregelt und die Schleudergeschwindigkeit lässt sich ganz einfach per Knopfdruck zwischen 600 und 1400 Schleuderdrehzahlen einstellen. WASCHGERÄTE

198 LST ,00 Max. Beladungsmenge 7 kg VOLUMEplus Elektronische Programmsteuerung Variables Schleudern U/min. mit Schleuderausschluss 15 Waschprogramme Variable Temperaturregelung 0 90 C Digitale Displayanzeige: Programmstatusanzeige, Startzeitvorwahl 1-24 Std., Restlaufzeitanzeige, Beladungsvorgabe Programmoptionen Start/ Pause, Kindersicherung, Startzeitvorwahl, Memory- Funktion, Schleuderdrehzahl, Temperatur Spezialprogramme: Mischbeladung, Sport, Jeans, Hemden, Handwäsche, tägliche Wäsche, Schnellprogramm 15 min. Zusatzoptionen: Vorwäsche, intensiv, Knitterschutz, Extraspülen, FlexiTime Akustisches Signal bei Programmende Mengenautomatik Unwuchtkontrolle Schaumerkennung Stop Aqua Überlaufschutz Flusensieb herausnehmbar Türanschlag links Türanschlag Möbeltür wechselbar Beladungsöffnung Ø 30 mm Türöffnungswinkel 110 Frontseitige Höhenregulierung der hinteren Stellfüße Restfeuchte in Prozent nach Schleudervorganggang: 54,5% El. Gesamtanschlusswert: 2,00 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Geräuschemissionen: Waschphase: 56dB (A) re 1pW Schleuderphase: 72dB (A) re 1pW Normprogramm volle Beladung 60 C Baumwolle: Energieverbrauch: 1,08 kwh Programmdauer: 150 min. Normprogramm halbe Beladung 60 C Baumwolle: Energieverbrauch: 0,98 kwh Programmdauer: 15 0min. Normprogramm halbe Beladung 40 C Baumwolle: Energieverbrauch: 0,80 kwh Programmdauer: 150 min. Energieeffizienzklassen: Energie A+ Schleuderleistung B Werte nach Verordnung (EU) 1061/2010 EAN13: Jahresenergieverbrauch in Kilowattstunden im Programmmix: 222 kwh/a Jahreswasserverbrauch in Liter im Programmmix: L/a Standby- Verbrauch bei eingeschaltetem Gerät: 1,85 W Standby- Verbrauch bei ausgeschaltetem Gerät: 0,20 W 196

199 LSTA146S 1449,00 Max. Beladungsmenge beim Waschen 6 kg Max. Beladungsmenge beim Trocknen 4 kg Elektronische Programmsteuerung Variables Schleudern U/min. mit Schleuderausschluss Variable Temperaturregelung 0 90 C 12 Waschprogramme 6 Trocknungsprogramme automatisch (3 Stufen): Bügelleicht, Schranktrocken, Extratrocken 1 Trocknungsprogramme zeitgesteuert 60 C für empfindliche Gewebe 1 Trocknungsprogramme zeitgesteuert 90 C für resistente Gewebe Digitale Displayanzeige: Programmstatusanzeige, Startzeitvorwahl 1-24 Std., Restlaufzeitanzeige, Beladungsvorgabe Programmoptionen: Start/ Pause, Trocknung, Startzeitvorwahl, Memory- Funktion, Schleuderdrehzahl, Temperatur Spezialprogramme: Mischbeladung, Sport, Jeans, Hemden, Handwäsche, tägliche Wäsche, Schnellprogramm 15 min. Zusatzoptionen: Vorwäsche, intensiv, Knitterschutz, Extraspülen, FlexiTime Verbrauchswerte im Normprogramm 60 C Baumwolle: Energieverbrauch waschen waschen + trocknen: 1,02 4,85 kwh Wasserverbrauch waschen waschen + trocknen: I Geschätzter Jahresverbrauch im Normprogramm (200 Standardprogrammzyklen): Waschen waschen + trocknen in Kilowattstunden: kwh Jahreswasserverbrauch in Liter: Waschen waschen + Trocknen: I El. Gesamtanschlusswert: 2,00 kw Spannung/ Frequenz: V/ 50Hz ~ Geräuschemissionen (EN ): Waschphase: 56 db (A) re 1pW Schleuderphase: 72 db (A) re 1pW Trockenphase: 58 db (A) re 1pW Energieeffizienzklassen: Energie B Schleuderleistung A Werte nach Verordnung (EU) 1061/2010 Akustisches Signal bei Programmende Mengenautomatik Unwuchtkontrolle Feuchtigkeitssensor Schaumerkennung Stop Aqua Überlaufschutz Flusensieb herausnehmbar Türanschlag links Türanschlag der Möbeltür wechselbar Beladungsöffnung Ø 30 mm Türöffnungswinkel 110 Frontseitige Höhenregulierung der hinteren Stellfüße EAN13: WASCHGERÄTE 197

200 198

201 SPÜLEN Klassisch- zeitlose Ästhetik - SMEG Spülen zeichnen sich durch ihre hohe Qualität und Materialeinsatz, ihr Design und den zahlreichen Formvarianten aus. EDELSTAHL 201 ARMATUREN 210 SONDERZUBEHÖR SPÜLEN

202 STILVOLL PRAKTISCH Einer ausdrucksstarken Spülzone bedarf es an Funktionalität, Ergonomie vereint mit erlesenen Designelementen und Materialauswahl. PRODUKTVIELFALT Ob rechteckig, quadratisch oder rund, mit oder ohne Abtropffläche, für jede Küche findet sich die optimal geeignete SMEG Spüle. SMEG bietet eine umfassende Auswahl an Einbau- und Unterbauspülen an, die eine Harmonie zwischen Arbeitsplatte und Spüle in Perfektion bilden und somit den Trend der Bedürfnisse in der Küche gerecht werden. EINBAU UNTERBAU RAFFINIERTE OBERFLÄCHEN Alle SMEG Edelstahlspülen sind aus dem Nirostastahl nach AISI 304 (alt 18/10) gefertigt. Die Materialstärke beträgt überwiegend 1mm und ist somit stärker als durchschnittliche handelsübliche Spülen am Markt. Die Oberflächenveredelung ist durchgängig Hochglanz poliert und spiegelt eine satinierte Bürstung wieder. Satiniert Durch diese Art der Bürstung wird den hochwertigen SMEG Edelstahlspülen einen Schein verliehen. Die Oberfläche ist langlebig und auch bei tagtäglicher Benutzung behält sie ihre ästhetische Qualität. DESIGN- ARMATUREN Stillvoll können die SMEG Spülen mit der passenden Armatur ergänzt werden. Die Design- Armaturen wurden mit kleinen Details versehen, die optisch zu den SMEG Hausgeräten in Ihrer Küche passen. PRAKTISCHE HELFER Als optionales Zubehör gibt es für die großzügigen, unterschiedlich großen Spülbecken runde oder eckige Körbe aus Edelstahl sowie eine Siebschale. 200

203 LQR ,00 LQR ,00 Abmessung 1000 x 500 mm Edelstahl satiniert, 1 mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,0 mm Becken groß 350 x 390 x 210 mm Becken klein 174 x 390 x 210 mm Nischenmaß 80 cm Korbventil 3 ½ Excenter - Ablaufbedienung Reversibler Einbau Hahnlochbohrung Ø 35 mm SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 Abmessung 860 x 500 mm Edelstahl satiniert, 1 mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,0 mm Becken groß 350 x 400 x 210 mm Nischenmaß 45 cm Korbventil 3 ½ Excenter - Ablaufbedienung Reversibler Einbau Hahnlochbohrung Ø 35 mm SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 EDELSTAHL 201 SPÜLEN

204 VQ72RS-2 799,00 Abmessung 787 x 500 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,3 mm Becken 720 x 400 x 210 mm Nischenmaß 80 cm Korbventil 3 ½ Excenter - Ablaufbedienung SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13:

205 NEUHEIT VQ50RS-2 769,00 VQ40RS-2 749,00 Abmessung 567 x 500 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,3 mm Becken 500 x 400 x 210 mm Nischenmaß 60 cm Korbventil 3 ½ Excenter - Ablaufbedienung SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: Abmessung 467 x 500 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,3 mm Becken 470 x 400 x 210 mm Nischenmaß 50 cm Korbventil 3 ½ Excenter - Ablaufbedienung SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: EDELSTAHL 203 SPÜLEN

206 VQ ,00 VQ ,00 Abmessung 787 x 464 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,3 mm Becken 720 x 400 x 210 mm Nischenmaß 80 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 Abmessung 467 x 464 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 3,3 mm Becken 400 x 400 x 210 mm Nischenmaß 50 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 204

207 VSTQ ,00 VSTQ ,00 Abmessung 740 x 418 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken 720 x 400 x 210 mm Nischenmaß 80 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Edelstahlsieb 40cm 259,00 VSH20Q Edelstahlsieb 20cm 199,00 Abmessung 420 x 418 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken 400 x 400 x 210 mm Nischenmaß 45 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Edelstahlsieb 40cm 259,00 VSH20Q Edelstahlsieb 20cm 199,00 EDELSTAHL 205 SPÜLEN

208 NEUHEIT VSTQ3838 NEUHEIT 849,00 VSTQ ,00 Abmessung 810 x 428 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI Becken 380 x 400 x 210 mm Nischenmaß 90 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 Abmessung 800 x 398 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken groß 450 x 400 x 210 mm Becken klein 300 x 400 x 210 mm Nischenmaß 90 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 206

209 NEUHEIT VSTQ ,00 Abmessung 535 x 428 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken groß 300 x 400 x 210 mm Becken klein 174 x 400 x 100 mm Nischenmaß 60 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: OPTIONALES ZUBEHÖR: VSH40Q Sieb aus Edelstahl 259,00 VSH20Q Sieb aus Edelstahl 199,00 EDELSTAHL 207 SPÜLEN

210 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT VSTR50 299,00 VSTR34 279,00 VSTR16 159,00 Abmessung 542 x 442 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken 500 x 400 x 200 mm Becken - Innenradius 15 mm Nischenmaß 60 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: Abmessung 382 x 442 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken 340 x 400 x 200 mm Becken - Innenradius 15 mm Nischenmaß 45 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: Abmessung 168 x 318 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Becken 147 x 298 x 150 mm Becken - Innenradius 16 mm Nischenmaß 30 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: VSTR50 VSTR16 VSTR34 208

211 VS34/P3 259,00 VS45-P3 299,00 Abmessung 420 x 500 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 8,0 mm Becken 340 x 400 x 210 mm Nischenmaß 45 cm Korbventil 3 ½ Ablaufbedienung über Zugknebel SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: Abmessung 500 x 580 mm Edelstahl satiniert, 1mm stark nach AISI 304 Randhöhe 8,0 mm Becken 400 x 450 x 210 mm Nischenmaß 60 cm Korbventil 3 ½ Excenter - Ablaufbedienung SERIENZUBEHÖR: Ab- und Überlaufgarnitur Siphon mit Schlauchanschluss Dichtungs- und Befestigungsset EAN13: EDELSTAHL 209 SPÜLEN

212 NEUHEIT MFQ8IS-2 NEUHEIT 599,00 MFQ7-IS2 599,00 NEUHEIT MFQ6IS-2 509,00 Einhandhebelmischer Edelstahl gebürstet Massiver Schwenkarm mit Luftsprudler Schwenkbereich 360 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Einhandhebelmischer Edelstahl gebürstet Massiver Schwenkarm mit Luftsprudler Schwenkbereich 120 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Einhandhebelmischer Edelstahl gebürstet Massiver Schwenkarm, Schwenkkopf 120 mit Luftsprudler Schwenkbereich 360 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: NEUHEIT MDQ5-IS2 599,00 Einhandhebelmischer Edelstahl gebürstet Massiver Schwenkarm, herausziehbarer Schlauchbrause mit Luftsprudler Schwenkbereich 120 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13:

213 NEUHEIT NEUHEIT NEUHEIT MFQ8-CR 459,00 MFQ7-CR 429,00 MFQ6-CR 399,00 Einhandhebelmischer Hochglanz verchromt Massiver Schwenkarm mit Luftsprudler Schwenkbereich 360 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Einhandhebelmischer Hochglanz verchromt Massiver Schwenkarm mit Luftsprudler Schwenkbereich 120 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Einhandhebelmischer Hochglanz verchromt Massiver Schwenkarm, Schwenkkopf 120 mit Luftsprudler Schwenkbereich 360 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: NEUHEIT MDQ5-CR 459,00 Einhandhebelmischer Hochglanz verchromt Massiver Schwenkarm, herausziehbarer Schlauchbrause mit Luftsprudler Schwenkbereich 120 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Alle aufgeführten Armaturen sind für Hochdruck vorgesehen. ARMATUREN SPÜLEN

214 MTS15-CR 319,00 NEUHEIT MCO23-CR 399,00 MX16 549,00 Einhandhebelmischer Hochglanz verchromt Massiver Schwenkarm, herausziehbarer Schlauchbrause mit Luftsprudler Schwenkbereich 170 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Einhandhebelmischer Hochglanz verchromt Massiver Schwenkarm mit Luftsprudler Schwenkbereich 170 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13: Einhandhebelmischer Edelstahl gebürstet Massiver Schwenkarm mit Luftsprudler Schwenkbereich 360 Wartungsarmer Keramikeinsatz Flexible Sicherheits-Anschlussschläuche für Warm-/Kaltwasseranschluss Dichtungs- und Befestigungsmaterial für Schnellmontage Einlochmontagesystem EAN13:

215 VSH40Q-2 259,00 VSH20Q-2 199,00 HBCOL 139,00 ARMATUREN 213 SPÜLEN

216 SYMBOLE BACKÖFEN Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Backöfen verbrauchen im Vergleich bis zu 20% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Backöfen verbrauchen im Vergleich bis zu 10% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Durch unsere innovativen Teleskopauszüge (Teil- und Vollauszug), die sich zur Reinigung leicht und sicher entnehmen lassen, können die Backbleche bei maximalem Bedienkomfort entnommen werden. Der Innenraum der SMEG Backöfen erzielt ein maximales Nettovolumen von 72 L, das am Markt zu den größten dieser Bauart zählt. Darüber hinaus kann in diesem auf insgesamt 5 Backebeben gegart werden. Die Option Schnellaufheizen ermöglicht eine minutenschnelle Aufheizung, die gerade dann von Vorteil ist, wenn es einmal schnell gehen muss. Kombination aus Unterhitze und Umluft im SMEG Gas- Backofen. Die meisten Gaskochfelder, auch unsere Gas-Standherde, sind mit Abstellrosten aus feuerfestem Gusseisen ausgestattet. Diese sind nicht nur sehr solide konzipiert, sondern ergeben auch eine größtmögliche Kochfläche, auf der sich das Kochgeschirr sehr benutzerfreundlich und ohne Ecken und Kanten platzieren und verschieben lässt. DUNSTABZUGSHAUBEN Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Lüftermotors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Das hochwertige Filtersystem aus Edelstahl nimmt die Kochschwaden und Kochrückstände, wie auch Fette und Öle optimal auf. Diese nicht nur pflegeleicht und langlebig, sondern sind darüber hinaus auch spülmaschinengeeignet. LED - Beleuchtungen der elektronischen Tastenbedienung bieten nicht nur einen optisch hochwertigen Bedienkomfort, sondern ermöglichen auch eine Reduktion des Energiebedarfes. KOCHMULDEN Bei unseren 60 cm Einbaubacköfen entsprechen 72 l Nutzinhalt 35% mehr Innenvolumen im Vergleich zu herkömmlichen Backöfen am Markt. Unsere 90 cm - SMEG Standherde verfügen über ein Backofennettovolumen von bis zu 115 l. Das zählt zu den Größten am Markt und bietet 20% mehr Innenvolumen im Vergleich zu herkömmlichen Standardmodellen. Zwei an den Seitenwänden im Backraum asymmetrisch positionierte Halogenbeleuchtungen von 2x 40 W sorgen für eine optimale und bedienungssichere Ausleuchtung. Vorteilhaft ist auch die Vollglasinnentür der SMEG Backöfen, die sich zur Reinigung besonders bequem entfernen lässt. Die einzigartige SMEG Ever Clean lierung stammt aus der langjährigen Entwicklung der Pyrolysetechnik und reduziert Dank der besonders glatten und hitzeresistenten lebeschichtung, die Anhaftung von Back- und Fettspritzern. Geringe Außentemperaturen an der Gerätetür der SMEG Backöfen sind das Ergebnis aus gezielter Isolation und 3-facher Thermoverglasung Fresh Touch. Temperaturverluste werden somit bei höchster Effizienz auf ein Minimum reduziert. Dank der Kombination aus ventilierter Türkühlung und 4-facher Wärme reflektierender Thermoverglasung, liegt die Außentemperatur der Gerätefront im Pyrolysebetrieb bei max. 40 C. SMEG Produkte in Edelstahl mit diesem Symbol sind auf der Gerätefront mit einer Spezialbeschichtung versehen, die unempfindlicher gegen Anhaftungen und Fingerabdrücken ist. Auch lassen sich alle Modelle mit Anti Finger Protektion leichter reinigen. Bei Auswahl des Power- Boosters P wird die Induktionskochzone bei Höchstleistung für max. 10 Min. gehalten. Dies ermöglicht ein wesentlich schnelleres und intensiveres Garen als bei herkömmlichen Kochzonen. Dank der intuitiven Sensortasten der Bedienoberfläche, lassen sich die Beheizungsarten und Sonderfunktionen schnell und benutzerorientiert bedienen. Geeignet vor allem für Haushalte mit Kindern. Ist die Funktion Kindersicherung aktiv, können die Programme nicht verändert werden. Eine Reihe von Modellen verfügt über einen ultra starken Blitzbrenner. Dieser kann je nach Ausführung bis auf drei verschiedene Arten genutzt werden: Als Sparbrenner zum Köcheln kleiner Speisen, als Starkbrenner zum Sieden oder als doppelt regelbarer DUAL - Superblitzbrenner mit einer hohen Leistung von bis zu 5,0 kw. 214 GESCHIRRSPUÜLER Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Geschirrspüler der neuesten TOP Ausstattung entsprechen der Energieeffizienzklasse A+++ und verbrauchen im Vergleich bis zu 30% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Geschirrspüler der neuesten MITTEL Ausstattung entsprechen der Energieeffizienzklasse A++ und verbrauchen im Vergleich bis zu 20% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Geschirrspüler der neuesten BASIC Ausstattung entsprechen der Energieeffizienzklasse A+ und verbrauchen im Vergleich bis zu 10% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Die Funktion FlexiZone 1/2 ist speziell für den Betrieb bei halber Beladung konzipiert. Dadurch reduziert sich nachhaltig der Wasser- und Energieverbrauch. Die reduzierte Beladung kann in beiden Körben individuell nach Bedarf erfolgen. Die EnerSave Option ermöglicht eine perfekte Trocknung bei reduziertem Energiebedarf. Sobald sich der Wasserdampf im Innenraum des Geschirrspülers abgesetzt hat, öffnet sich die Gerätetür elektromechanisch einen Spalt, so dass eine besonders effiziente Nachtrocknung ohne zusätzlichen Energieverbrauch erfolgen kann. Die hervorragende Schallisolierung, wie auch die spezielle Dämmung des Motors, ermöglichen es, die Geräuschentwicklung im Sinne des bestmöglichen Küchenkomforts außerordentlich gering zu halten. Je nach Modell liegt die Geräuschemission bei nur 39 db(a) re1 pw. Durch Betätigung der Option Flexitabs erfolgt eine spezielle Abstimmung des jeweiligen Spülprogramms in Verbindung aktueller Mehrphasentabs. Flüssiger Klarspüler und Regeneriersalz werden hierbei nicht benötigt. Nach dem ersten Vorspülen misst ein elektronischer Sensor unabhängig der Beladungsmenge die Wasserqualität der Spüllauge. Je nach Trübheitsgrad des Wassers, wird elektronisch gesteuert der Verschmutzungsgrad des Wassers ermittelt und ein individuelles Spülprogramm ausgewählt. Somit erzielt das Aqua - Test - Sensorsystem eine erhebliche Verbrauchsreduzierung an Frischwasser, Energie- und Zeitbedarf. Alle Geschirrspüler von SMEG sind mit einem Aquastop Sicherheitssystem ausgestattet. Über einen Sensor wird ein etwaiger Wasseraustritt frühzeitig erkannt und über eine Sicherheitsbodenwanne aufgefangen. In diesem Fall wird automatisch die Frischwasserzufuhr unterbrochen und die im Gerät befindliche Lauge abgepumpt. Das Gerät übermittelt ferner einen optischen Fehlercode auf der Bedienblende. Optional kann die Taste Quick Time zusammen mit dafür vorgesehenen Spülprogramm gewählt werden. Dadurch verkürzt sich der Programmdauer um bis zu 55 % bei Top - Spülergebnissen. SMEG Produkte in Edelstahl mit diesem Symbol sind auf der Gerätefront mit einer Spezialbeschichtung versehen, die unempfindlicher gegen Anhaftungen und Fingerabdrücken ist. Auch lassen sich alle Modelle mit Anti Finger Protektion leichter reinigen.

217 SYMBOLE KÜHLGERÄTE Profi Anspruch für den Haushalt. 16 Minuten Kurzprogramm Ultra Rapid, flexible Beladungsmöglichkeiten und ein innovatives Energiesparsystem - mit dem neuen Geschirrspüler bringt SMEG professionelle Gastro-Technik in die heimische Küche. Die dritte variable Besteckebene FlexiDuo besteht aus zwei separaten Modulen, die sich individuell und sehr leicht neben- oder übereinander anordnen lassen. Somit finden endlich auch sperrige Töpfe, große Pizzateller und unhandliche Küchenutensilien im oberen Bereich ihren Platz. Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Kühlschränke der Energieeffizienzklasse A++ verbrauchen im Vergleich bis zu 20% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Kühlschränke der Energieeffizienzklasse A+ verbrauchen im Vergleich bis zu 10% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Je nach Ausstattung, ist das NO FROST System sowohl im Kühl- und Gefrierteil oder ausschließlich im Gefrierraum vorgesehen. Diese Art der Kältetechnik basiert auf einem Ventilationssystem, wobei die kalte Luft über spezielle Luftaustrittsdüsen im Innenraum umgewälzt wird. Dies ermöglicht eine konstante und homogene Lufterteilung im gesamten Innenbereich. Bei NO FROST im Kühlteil, wird zusätzlich eine exakte Feuchtigkeitsregulierung ermöglicht. Auch sind nach dem Schließen der Gerätetüren die jeweiligen Temperaturen wieder schneller auf Normalniveau. Mit NO FROST entfällt das zeitintensive und mühevolle manuelle Enteisen. Dank der sensorgesteuerten Abtauheizung, wird die Bildung einer Eisschicht im Gefrierraum sowie auf dem Gefriergut vermieden. Dadurch werden der Bedienkomfort und die Energieeffizienz deutlich optimiert. Diese Art der Kältetechnik basiert auf einem Dynamischen Umluftsystem, bei dem die kalte Luft im gesamten Innenraum des Kühlteils verteilt wird. Dank dieser Ausstattung wird eine konstante und homogene Verteilung trockener Kaltluft erzielt. SMEG Produkte in Edelstahl mit diesem Symbol sind auf der Gerätefront mit einer Spezialbeschichtung versehen, die unempfindlicher gegen Anhaftungen und Fingerabdrücken ist. Auch lassen sich alle Modelle mit Anti Finger Protektion leichter reinigen. LCD Display: Je nach Ausstattung ermöglicht dieses eine sehr benutzerfreundliche Abfrage oder Optimierung der jeweiligen Temperaturwerte im Kühl-/Gefrierteil einschließlich möglicher Sonderfunktionen. Die ventilierte Umwälzung an trockener Kaltluft erfolgt über spezielle Luftaustrittsdüsen an der Geräterückwand im Kühlteil. Dank diesem Kühlsystem können unterschiedliche Temperaturzonen geregelt werden. Nach dem Schließen der Kühlschranktür wird die vorgesehene Temperatur in allen Bereichen schneller erreicht und abgekühlt. WASCHVOLLAUTOMATEN Noch effizienterer und umweltschonender Energieverbrauch: SMEG Kühlschränke der Energieeffizienzklasse A+ verbrauchen im Vergleich bis zu 10% weniger Energie, als der Grenzwert zur Energieeffizienzklasse A. Einige Waschvollautomaten von SMEG sind mit einem doppelten Anschluss DUAL WATER für kaltes und warmes Wasser bis max. 60 ausgestatten. Dieses System ermöglicht bei Energieeinsparung von bis zu 35%. Die Umwuchtkontrolle sorgt für eine perfekte Verteilung der Wäsche in der Trommel. Da eine Wäschetrommel nie gleichmäßig beladen ist, kann es beim Schleudern zu einer Unwucht kommen. Die Umwuchtkontrolle kontrolliert genau das und sorgt für eine perfekte Verteilung der Wäsche in der Trommel. Die Schleuderenddrehzahl werden so ausgerichtet (stufenweise Reduzierung bis hin zum Schleuderabbruch), dass die Maschine rund läuft. SMEG Produkte in Edelstahl mit diesem Symbol sind auf der Gerätefront mit einer Spezialbeschichtung versehen, die unempfindlicher gegen Anhaftungen und Fingerabdrücken ist. Auch lassen sich alle Modelle mit Anti Finger Protektion leichter reinigen. Geignet vor allem für Haushalte mit Kindern. Ist die Funktion Kindersicherung aktiv, können die Programme nicht verändert werden. Alle Waschvollautomaten von SMEG sind mit einem Aquastop Sicherheitssystem ausgestattet. Über einen Sensor wird ein etwaiger Wasseraustritt frühzeitig erkannt und über eine Sicherheitsbodenwanne aufgefangen. In diesem Fall wird automatisch die Frischwasserzufuhr unterbrochen und die im Gerät befindliche Lauge abgepumpt. Das Gerät übermittelt ferner einen optischen Fehlercode auf der Bedienblende. Das perfekte Programm für die optimale Pflege von Mikrofaserbekleidung. Geringe Schleuderdrehzahlen und kurzes Auflocken am Ende reduziert Knitterbildung und schont Wäsche, die öfter gewaschen werden muss. Da Jeansstoff eine besondere Pflege benötigt und Jeanshosen auch mal sehr dreckig werden, ist ein spezielles Waschprogramm erforderlich. Zusätzliche Spülgänge und geringere Temperatur im Programm Jeans erzielen ein gründliches Waschergebnis und schonen gleichzeitig den Stoff. Mit diesem Programm sind die Zeiten von tropfenden Hemden auf dem Wäscheständer vorbei. Ihre Hemden werden bereits angetrocknet und zart aufgelockert, so dass schönen glatten Hemden nichts im Weg steht. Optional kann die Taste R (Rapido = Schnell) zusammen mit dafür vorgesehenen Spülprogramm gewählt werden. Dadurch verkürzt sich der Programmdauer bei Top - Waschergebnissen. Durch aktivieren dieser Ferienfunktion bei Kühl-Gefrierkombinationen wird die Temperatur im Kühlteil im Energiesparmodus angehoben. Ein komplettes abschalten des Kühlteils während der Urlaubszeit ist somit nicht erforderlich. Diese Funktion ist autark und beeinflusst daher nicht die notwendige Gefrierfachtemperatur. Die Frischefach Life Plus - Zone wurde speziell für die Lagerung von Fisch, Fleisch, Wurst oder Geflügel konzipiert. Die Innentemperatur dieses separaten Frischefachs liegt zwischen ca. 0 C und +3 C, das eine längere Lagerung bei geringerer Feuchtigkeit ohne Einfrieren und Nährstoffverlust ermöglicht. Kühlgeräte mit diesem Symbol verfügen über eine innovative LED - Beleuchtung im Innenraum und erhöhen somit den Bedienkomfort. Das LED Licht erstrahlt nicht nur heller, sondern hilft darüber hinaus den Energieverbrauch bei geöffneter Gerätetür zu reduzieren. Die Funktion Schnellgefrieren ist dafür konzipiert, um frische Lebensmitteln, insbesondere in größeren Mengen, kurzzeitig und ohne unnötig aufzutauen einzufrieren. Je nach Geräteausstattung erfolgt die Abschaltung elektronisch oder auf manueller Art. Gefrierfächer sind international mit der Sternkennzeichnung ausgezeichnet. Daraus wird ersichtlich, welche Temperatur das Gefrierfach mindestens erreicht. 4 Sterne stehen für ein Gefrierfach mit Temperatur um -24 C. Gefrorene und tiefgefrorene Lebensmittel sowie frische Lebensmittel können mehr als 12 Monaten aufbewahrt werden. 215

218 Qualität und Umweltschutz SMEG hat es sich zum Ziel gesetzt, Geräte nach dem neusten Stand der Technik zu fertigen. Als Benutzer profitieren Sie davon: Die sorgfältige Verarbeitung und umfangreichen Tests in unseren hauseigenen Labors garantieren einen gleichbleibend hohen Qualitätsanspruch. Unser Qualitätsbewußtsein findet auch darin seinen Ausdruck, dass sämtliche Werke und Büros nach der Qualitätsnorm ISO 9001:2000 zertifiziert sind. Die Firma SMEG fördert eine umweltfreundliche Herstellungsweise sämtlicher Produkte. Für uns als metallverarbeitenden Betrieb ist es eine Selbstverständlichkeit, dass jeder einzelner der SMEG Mitarbeiter dem Umweltschutz einen hohen Rang einräumt. Das wird durch die Zertifizierung unserer Werke nach der Umweltschutzrichtlinie ISO garantiert. Garantie Es gilt eine Vollgarantie für den Zeitraum von 24 Monaten ab Rechnungsstellung beim Endverbraucher. Preise Die Preisstellung erfolgt in EUR zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer. Alle Preise sind rabattfähig für gewerbliche Wiederverkäufer gemäß vereinbarten Handelskonditionen. Konditionen Für RG2 gelten die Standgerätekonditionen. Für alle anderen Produkte gelten die Einbaukonditionen. Sicherheits- und Gerätezertifizierungsinformation Alle in diesem Katalog enthaltenen Geräte erfüllen die geltenden europäischen Normen, insbesondere 89/336/EWG bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und CE für die Sicherheit bei Gasgeräten. Dem Hersteller steht das Recht zu produktionsspezifische Änderungen, die der kontinuierlichen Forschung und Weiterentwicklung dienen, geringfügige Abweichungen der Maß- und Farbnuancen, produktionsbedingte Abweichungen bei der Ausführung der Walzung des Edelstahls sowie farbliche Abweichungen des Aluminium, vorzunehmen. Änderungen der Ausstattungsmerkmale, Innovationen, Grafiken, Abbildungen, Druckfehler und Irrtümer bleiben vorbehalten. Farbabweichungen bei der Publikation der Katalogangaben, die vom Original abweichen, sind drucktechnisch möglich.