Überall beste Unterhaltung Busch-AudioWorld.

Transkript

1 Überall beste Unterhaltung Busch-AudioWorld

2 Mu

3 sik bewegt. An jedem Ort.

4 01 Busch-Radio inet 02 Busch-DigitalRadio 03 Busch-AudioWorld Lautsprechereinsatz 04 Busch-AudioWorld Zentraleinheit 05 Busch-AudioWorld Mikrofonzentrale 06 Busch-AudioWorld Intercom-Verstärker-Einsatz mit Display Auf alles eingestellt. Busch-AudioWorld von Busch-Jaeger ist das flexible und komfortable Audiosystem für Entertainment und Kommunikation. Seine technisch hochwertigen Komponenten überzeugen mit höchster Funktionalität, intuitiver Bedienung und innovativem Design. In Kombination mit dem praktischen Zubehör präsentiert Busch-AudioWorld ein einzigartiges Sortiment leistungsfähiger Produkte, das für jede Anwendung im privaten und gewerblichen Bereich individuelle Lösungen bietet. 4 Busch-AudioWorld

5 Erfreulich komfortabel. Busch-AudioWorld. Busch-AudioWorld 5

6 Inhalt 01 Design Zeitgemäße Ästhetik 10 Funktionalität und Schalterdesign Komfort Busch-Radio inet 16 Busch-DigitalRadio 20 6 Busch-AudioWorld

7 03 Gewerbelösungen Busch-AudioWorld System 24 Praxen und Warteräume 26 Ladenlokale Sortiment Sortimentsübersicht 36 Systemübersichten 38 Universal-Plug-and-Play-Funktion 40 Busch-AudioWorld 7

8 01 Design

9

10 01 Design Zeitgemäße Ästhetik»» Moderne Optik»» Integrierbar in viele Schalterserien»» Kompaktes Design 10 Busch-AudioWorld

11 Tonangebend. In Design und Technik. Höchste Ansprüche an Form und Funktion. Die Produkte des Busch-AudioWorld Sortiments fügen sich harmonisch in individuelle Wohnkonzepte ein. Sie faszinieren mit gradlinigem Design und lassen sich platzsparend wie elegant installieren. Durch das modulare System sind die Komponenten, wie zum Beispiel Busch-iDock, Busch-Radio inet und Unterputz-Einbaulautsprecher, individuell kombinierbar. Zusätzlich können Lautsprecher dezent in Wände und Decken montiert werden. Ein flexibles und zukunftsweisendes Audiosystem, das optisch wie technisch auf der gan zen Linie überzeugt. Busch-AudioWorld 11

12 01 Design Funktionalität und Schalterdesign Musik ist Geschmackssache. Persönlicher Stil auch. Keine Kompromisse. Ganz gleich, welches Wohnkonzept man persönlich bevorzugt, die Komponenten des Busch-AudioWorld Sortiments lassen sich mühelos in fast alle Busch-Jaeger Schalterserien integrieren. Dazu überzeugen sie mit interessanten Funktionen, wie zum Beispiel mit der einfachen Steuerung des Busch-Radio inet. Sie lassen sich überzeugend einfach und komfortabel bedienen, wie zum Beispiel das Busch-Radio inet, das durch die multifunktionale Wippe ein intuitives Navigieren durch die Menüs ermöglicht. Originalgröße 1 :1 Design und Funktionalität. Viele Möglichkeiten auf wenig Raum. Die Multifunktionswippe ist das zentrale Bedienelement verschiedener Busch-Jaeger Produkte. Sie ist reduziert gestaltet und einfach zu bedienen. Grund dafür ist das Bedienelement, mit dem alle Funktionen über nur vier Bedienflächen intuitiv gesteuert und übersichtlich auf dem beleuchteten Display angezeigt werden. Mit ihm lassen sich bequem Einstellungen wie ein / aus, Lautstärkeregelung, Programmwahl und -speicher ung ausführen oder die Uhrzeit und die Alarm funktion einstellen. 12 Busch-AudioWorld

13 Mehr Informationen zu diesem Thema erhalten Sie in der Broschüre: Die Faszination der Kontraste Lichtschalter Bestellhinweise siehe letzte Seite dieser Broschüre carat 02 pur edelstahl 03 solo 04 Busch-axcent 05 impuls 06 alpha 07 future linear 08 Reflex SI / Reflex SI Linear Attraktiv und flexibel. Die Komponenten des Busch-AudioWorld Sortiments stellen sich nicht nur auf jeden Musikwunsch ein, sondern auch auf individuelle Designvorstellungen. Sie lassen sich elegant mit 1- bis 5-fach-Rahmen in alle Busch-Jaeger Schalterserien integrieren (außer Decento ). Busch-AudioWorld 13

14

15 02 Komfort

16 02 Komfort Busch-Radio inet Die ganze Welt empfangen. Busch-Radio inet.»» Weltweite Senderwahl»» Perfekter Empfang über Internet / WLAN»» Einfache Programmwahl durch Radiosuchassistent tunein.com Originalgröße 1 :1 Auf Komfort eingestellt. Zum entspannten Kochen gehört auch die passende Unterhaltung. Mit dem Busch-Radio inet ist das Musikhören immer und überall ein Genuss. Dieses hochwertige, platzsparende Unterputz-Stereo- Radio bietet Zugriff auf Radiosender in der ganzen Welt. Über WLAN können so in jedem Raum die Lieblingsinternetsender digital empfangen werden. In guter Klangqualität, ohne Rauschen und ohne Störungen. Dabei lässt sich dieses kompakte Radio manuell mit der Multifunktionswippe oder komfortabel mit Smartphone und Tablet steuern. 16 Busch-AudioWorld

17 Busch-AudioWorld 17

18 02 Komfort Busch-Radio inet Kleines Radio, große Reichweite. Die integrierte WLAN-Antenne des Busch-Radio inet ermöglicht den Zugang zum Internet, wodurch zum Beispiel der Streamingdienst tunein.com genutzt werden kann. Auf diese Weise können alle weltweiten Internetsender in brillanter Qualität im Mono- oder Stereobetrieb empfangen werden. Das beleuchtete Display informiert über Sender und Lautstärke. Bei Stromausfall bleiben alle Einstellungen gespeichert. Audiodateien aus lokalen Netzwerken lassen sich mit der Universal-Plug-and-Play-Funktion (UPnP 1) ) ansteuern und abspielen. Neben der individuellen Aktivierung durch Smartphone oder Tablet ist eine weitere, einfache Fernschaltung für das Busch-Radio inet möglich. Über einen Nebenstelleneingang kann es an einen Bewegungsmelder oder Lichtschalter angeschlossen werden. So wird es automatisch ein- und ausgeschaltet, wenn der Raum betreten wird oder manuell durch Betätigung des Lichtschalters. Das Busch-Radio inet kann Sender nach Themen suchen (zum Beispiel nach Genre oder Region) und bis zu acht Programme speichern. Weitere Funktionen sind Uhrzeitund Datumsanzeige, Weck- und Sleep-Funktion sowie Kurzzeittimer. Die Wiedergabe von MP3-Titeln oder CDs ist auch über einen externen Audioeingang möglich. 1) Mehr Informationen zur Universal-Plug-and-Play-Funktion (UPnP) siehe Seite Busch-AudioWorld

19 Steuerung über Smartphone und Tablet. Die Bedienung des Busch-Radio inet ist zeitgemäß und besonders komfortabel. Mit einem Smartphone oder Tablet kann es ganz leicht in Betrieb genommen und gesteuert werden. Alle Funktionen und Einstellmöglichkeiten werden auf dem Display der mobilen Endgeräte angezeigt, lassen sich schnell überblicken und präzise auswählen. Eine detaillierte Bedienungsanleitung zur Steuerung über Smartphone und Tablet ist erhältlich unter 02 www UP-WLAN-Accesspoint. Als alternative Verbindung oder zur Reichweiten erhöhung kann der UP-WLAN-Accesspoint nachträglich anstelle einer klassischen Netzwerkdose installiert werden. Das Busch- Radio inet stellt dann über diese Schnitt - stelle die Ver bindung zum Netzwerk her. Ein ganzes Netz voller Musik. Das Busch-Radio inet ist variabel und bietet viele Mög lichkeiten der Wiedergabe. Neben den Internetsendern können auch lokale Audioquellen des priv aten Netzwerks genutzt werden. Die Steuerung und Bedienung erfolgt auch in diesem Fall über Smartphone oder Tablet. Dazu wird eine spezielle App benötigt, wie zum Beispiel Bubble UPnP für Android und MConnect für System ios. 01 Internet-Radio bibliothek, Internet- Radiosender 02 Smartphone / Tablet 03 Lokale Quellen, z. B. Netzwerk-Festplatte 04 Router mit WLAN 05 Busch-Radio inet Busch-AudioWorld 19

20 02 Komfort Busch-DigitalRadio Für besondere Momente. Busch-DigitalRadio.»» Kompaktes FM-Stereo-Radio»» Integrierte Antenne»» RDS-Senderkennung»» Ein- / Ausschalten ist zusätzlich über Nebenstelleneingang möglich»» Intuitive Bedienung durch multifunktionale Wippe Originalgröße 1 :1 Jeden Tag Komfort genießen. Im Bad mit schönen Klängen relaxen oder im Arbeitszimmer die neuesten Nachrichten hören. Das alles ist ohne viel Platz oder Kabelgewirr möglich, denn das Busch-DigitalRadio für die Unterputz-Installation sorgt überall ganz dezent für die passende Atmos phäre. Der Radioempfang ist durch die integrierte oder eine exter ne Antenne möglich. Interessant ist die Variante, das Busch-DigitalRadio mit dem Busch-iDock zu kombinieren. So können über die WLAN-Verbin dung des Smartphones alle Internetsender empfangen werden. 20 Busch-AudioWorld

21 Technik für mehr Emotionen. Das Busch-DigitalRadio empfängt regionale Sender und bietet die RDS-Funktion, die Sendernamen anzeigt und die aktuelle Uhrzeit automatisch einstellt. Es speichert bis zu acht Radioprogramme und überzeugt mit Details wie Uhrzeitanzeige und Weck- und Sleep- Funktion. Mit dem beleuchteten Display hat man alle Informatio nen im Blick. Bei Stromausfall bleiben die Einstellungen gespeichert. Außerdem eignet sich das Busch-DigitalRadio auch zum Stereobetrieb mit zwei Busch-Jaeger Unterputz-Lautsprechern. Für den speziellen Einsatz im Bad können Busch-Jaeger Einbaulautsprecher für Feuchträume installiert werden. Es kann darüber hinaus über Lichtschalter oder Bewegungsmelder manuell oder automatisch ein- und ausgeschaltet werden. * ** Weitere Informationen finden Sie auf S.42. Busch-iDock. Die ideale Dockingstation für iphones* und ipods*. Die über das Busch-iDock einge speiste Musik kann über das Busch-DigitalRadio oder das gesamte Busch-Audio World Sys tem wieder gegeben werden. Es dient als Ladestation und lässt sich draht los über die Apple*- Fernbedie nung steuern. Weitere MP3-Player können ganz einfach über eine vorhandene Buchse für Klinken stecker (3,5 mm Stereo) angeschlossen werden. ** Busch-AudioWorld 21

22

23 03 Gewerbelösungen

24 03 Gewerbelösungen Busch-AudioWorld System Kommunikation mit Unterhaltungswert. Busch-AudioWorld System. 24 Busch-AudioWorld

25 Der Nächste bitte. In gewerblichen oder öffentlichen Einrichtungen, wie zum Beispiel Praxen, Ladenlokalen oder Boutiquen, gibt es immer viel Publikumsverkehr. Damit Patienten, Kunden und Mitarbeiter eine angenehme und entspannte Klangatmosphäre vorfinden, gibt es das Busch-AudioWorld System. Es unterhält mit dezenter Musik und hilft bei der täglichen Kommunikation. Mit der Mikrofonzentrale am Empfang und den Verstärkereinsätzen in den verschiedenen Räumen kann man direkt und ohne lästige Wege kommunizieren. Busch-AudioWorld 25

26 03 Gewerbelösungen Praxen und Warteräume Perfekter Dialog. Mit Patienten und Kollegen. 01 Busch-AudioWorld Zentraleinheit 02 Busch-AudioWorld Mikrofonzentrale 03 Busch-AudioWorld Intercom- Verstärker-Einsatz mit Display 04 Busch-AudioWorld Lautsprecher einsatz für Verstärker-Einsatz 05 Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher für Trockenräume Alles souverän managen. Praxen und Warteräume brauchen eine effektive Organisation. Patienten müssen ohne großen Aufwand aufgerufen und in die Behandlungsräume geleitet werden. Zudem ist die interne Kommunikation unter den Mitarbeitern und den verschiedenen Berei chen der Praxis für einen reibungslosen Arbeitsablauf wichtig. Das Busch-AudioWorld System bietet hierfür die Intercom-Management-Funktion, um Durchsagen zu machen oder gezielt Dialoge zu führen. 26 Busch-AudioWorld

27 Busch-AudioWorld 27

28 03 Gewerbelösungen Praxen und Warteräume Originalgröße 1 :1 Busch-AudioWorld Intercom-Verstärker-Einsatz mit Display. Dieses Kommunikationsmodul arbeitet als Systemverstärker für die Busch-AudioWorld Zentraleinheit im Mono-/Stereobetrieb und dient zur Lautstärkeregelung sowie zur Sprachdurchsage in 15 individuellen Rufzonen. Zusätzlich bietet es Klangreglung, Weck- und Sleep-Funktion und Uhrzeitanzeige. Beim Einsatz als Intercom-Anlage wird die praktische Rundruffunktion ermöglicht. Sprachdurchsagen lassen sich an jedem Intercom-Verstärker -Einsatz deaktivieren,wenn zum Beispiel ein Patient im Sprechzimmer ist. Das übersichtliche Display unterstützt bei der intuitiven Dialog- und Musiksteuerung. Außerdem kann zwischen dem Radio der Zentraleinheit und einer externen Musikquelle umgeschaltet werden, wobei zusätzlich ein Wechsel zwischen den acht gespeicherten Radiosendern möglich ist. Be sonders hilfreich ist die Monitoring-Funktion. Ähnlich wie mit einem Babyfon können sensible Bereiche, wie etwa ein Infusionszimmer, zuverlässig überwacht werden. 28 Busch-AudioWorld

29 »» 15 individuelle Rufzonen»» Gegensprechfunktion»» Intuitive Dialog- und Musiksteuerung»» Ideal zur Mehrraumbeschallung Ideal zur Mehrraumbeschallung. Die Busch-AudioWorld Zentraleinheit und auf Wunsch eine zusätzliche Stereoanlage werden in einem Raum installiert. In den angeschlossenen Räumen kann man über die Verstärker -Einsätze Musik hören, durch die Intercom-Management-Funktion das System als Gegensprechanlage nutzen und die Lautstärke individuell regulieren. Busch-AudioWorld Mikrofonzentrale Wartezimmer Behandlungsraum A Behandlungsraum B Busch-AudioWorld Zentraleinheit Busch-AudioWorld Einbau lautsprecher für Trockenräume REG-Verstärker Empfang Behandlungsraum C Behandlungsraum D Busch-AudioWorld Intercom- Verstärker-Einsatz mit Display Busch-AudioWorld Lautsprechereinsatz für Verstärker-Einsatz Busch-Elektronik-Potentiometer zur Lautstärkeregelung des REG-Verstärkers Sprechen und hören. Mit der Busch-AudioWorld Mikrofonzentrale und den passenden Lautsprechern können Patienten im Wartezimmer mit entspannender Musik unterhalten werden. Zusätzlich ist ein selektiver Ruf in die einzelnen Warteund Behandlungsräume möglich. Individuell belegbare Tasten sorgen dabei für eine schnelle und unkomplizierte Kommunikation. Busch-AudioWorld 29

30 03 Gewerbelösungen Ladenlokale Harmonisches Zusammenspiel. Für eine gute Atmosphäre Busch-AudioWorld Verstärker- Einsatz ohne Intercom-Funktion 02 Busch-AudioWorld Lautsprechereinsatz für Verstärker-Einsatz 03 Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher für Trockenräume 04 Audioeingang UP 05 REG-Verstärker Busch-Elektronik-Potentiometer zur Laut stärkeregelung des REG-Verstärkers Das perfekte Einkaufserlebnis. Moderne Ladenlokale investieren viel Zeit und Kreativität in die attraktive Gestaltung der Verkaufsräume. Das Busch-AudioWorld System bietet dafür hochwertige Komponenten, um mit der entsprechenden Musik eine Verkaufsatmosphäre zu schaffen, in der sich die Kunden wohlfühlen. Busch-AudioWorld Produkte lassen sich überall installieren, passen sich dezent der Optik des Raumes an und machen den Einkauf zu einem rundum perfekten Vergnügen. 30 Busch-AudioWorld

31 Busch-AudioWorld 31

32 03 Gewerbelösungen Ladenlokale Busch-AudioWorld Verstärker-Einsatz ohne Intercom-Funktion und Lautsprecher einsatz. Dieser Unterputz-Systemverstärkereinsatz wird ausschließlich über Tasten gesteuert und ist besonders leicht zu bedienen. Mit ihm kann man Musik hören, individuell die Lautstärke regulieren und zwischen zwei Audiokanälen umschalten (Radio oder externe Musikquelle). Zusätzlich ist die Weiter schaltung des zentralen Radioprogramms möglich. Der Busch-AudioWorld Verstärker-Einsatz ohne Intercom-Funk tion harmoniert perfekt mit dem Busch-AudioWorld Laut sprecher einsatz für Verstärker-Einsatz und bietet eine auto matische Klangkorrektur. Externe Lautsprecheranschlüsse und Audioquellen. Mit der Lautsprecher-Anschlussdose können externe Lautsprecher mühelos in das Busch-AudioWorld System inte griert werden. Einfach Kabel einstecken schon ist der Sound perfekt. Der Lautsprecher-Steckverbinder ist für Lautsprecher konzipiert, deren Kabel fest mit einem Stecker verbunden sind. Auch hier wird die Verbindung mit einem Klick hergestellt. Der Audioeingang hilft beim Einspeisen einer externen Musikquelle in das Busch-AudioWorld System, zum Beispiel vom CD- oder MP3-Player. Diese Anschlussdose kann auch in Kombi nation mit den Busch-DigitalRadio verwendet werden. Ideal zur Mehrraumbeschallung. Der Busch-AudioWorld Verstärker-Einsatz ohne Intercom-Funktion wird an einer zentralen Stelle installiert. Zusätzlich kann hier auch noch ein Audioeingang angebracht werden, um Musik von externen Quellen wie CD- oder MP3-Player in das System einzuspeisen. In den einzelnen Räumen werden dann Busch-AudioWorld Ein baulautsprecher bzw. Lautsprecher einsätze für Verstärker-Einsatz montiert und die Lautstärke kann individuell über ein Busch-Elektronik-Potentiometer geregelt werden. In größeren Räumen wie zum Beispiel Lagern erhöht ein REG-Ver stär ker die Ausgangsleistung, so dass bis zu 16 Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher angeschlossen werden können. Busch-AudioWorld Verstärker-Einsatz ohne Intercom-Funktion Umkleiden Mitarbeiterraum Lager Busch-AudioWorld Lautsprecher einsatz für Verstärker-Einsatz AUX Audioeingang UP AUX Busch-AudioWorld Einbau laut sprecher für Trockenräume Verkaufsraum PC / MP3-Player Kasse Lounge REG-Verstärker Busch-Elektronik-Potentiometer zur Lautstärkeregelung des REG-Verstärkers 32 Busch-AudioWorld

33 »» Einbaulautsprecher für Trockenräume»» Beste Klangqualität»» Leichte Montage in Wänden und Decken»» Schutz vor Schmutz und Beschädigungen Lautsprecher für Wand und Decke. Das Busch-AudioWorld System bietet hochwertige Einbaulautsprecher für Trockenräume mit 5" Durchmesser (13 Zentimeter). Die Montage ist in Wänden mit Hohlwand-Einbauringen ebenso schnell und einfach möglich wie mit dem Deckenmodul in Decken jeder Bauart. Zum Schutz vor grobem Schmutz und Beschädigungen sind Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher mit Gittern aus Metall oder Kunststoff ausgestattet. REG-Verstärker und Busch-Elektronik-Potentiometer zur Lautstärkeregelung. Der REG-Verstärker ist das ideale Gerät zum Aufbau größerer Audioanlagen mit vielen Einbaulautsprechern. Er erhöht die Ausgangsleistung und kann über einen Verstärker-Einsatz bedient werden oder über das elektronische Busch-Elektronik-Potentiometer, das wie ein Dimmer bedient wird. Mit einem REG-Verstärker kann die Zahl der Lautsprecher auf bis zu 16 Busch-AudioWorld Lautsprecher erweitert werden. Werden noch mehr Einbaulautsprecher benötigt, können bis zu vier REG-Verstärker an die Zentraleinheit angeschlossen werden (entspricht 64 Einbaulautsprechern). Busch-AudioWorld 33

34 04 Sortiment

35

36 04 Sortiment Alles ist möglich Beste Noten für Vielseitigkeit. Die Sortimentsübersicht. 01 Busch-Radio inet 2) 02 Busch-DigitalRadio 2) Busch-AudioWorld Zentraleinheit 04 Busch-AudioWorld Mikrofonzentrale Busch-AudioWorld Intercom-Verstärker-Einsatz mit Display 2) 06 Busch-AudioWorld Verstärker-Einsatz ohne Intercom-Funktion 2) REG-Verstärker 08 Busch-Elektronik-Potentiometer zur Lautstärkeregelung des REG-Verstärkers 09 Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher für Unterputz-Radios 2) 10 Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher für Trockenräume Busch-AudioWorld Einbaulautsprecher für Feuchträume 12 Busch-AudioWorld Lautsprechereinsatz für Verstärker-Einsatz 2) 36 Busch-AudioWorld

37 13 Busch-iDock 2) 14 USB-Ladestation-Einsatz 2) 15 USB-Netzteil-Einsatz 2) SCHUKO USB-Steckdose 2) 17 Stereo-Lautsprecher-Anschlussdose 2) 18 Stereo-Lautsprecher-Steckverbinder 2) 19 Audioeingang UP 2) Antennensteckdose TV / Radio 2) UP-WLAN-Accesspoint 2) 22 HDMI-Anschlussdose 2) 23 VGA-Anschlussdose 2) 24 BNC-F Durchführungsbuchse 2) 25 USB-Anschlussdose 2) 2) Erhältlich in diversen Schalterserien. Busch-AudioWorld 37

38 04 Sortiment Lösungen für jeden Anspruch Zusammenspiel der Komponenten. Systemübersichten. Ein System, viele Möglichkeiten. Busch-AudioWorld bietet eine Vielzahl hochwertiger Komponenten für Unterhaltung und Kommunikation. Ob man im privaten Bereich Musik hören oder im Gewerbe gezielt kommunizieren möchte für alle Anforderungen gibt es eine überzeugende Lösung. Die folgenden Grafiken informieren beispielhaft über mögliche Anschlussvarianten. Systemübersicht Busch-Radio. Externe Quelle. Unterputz-Radio. Lautsprecher. 1x / 2x Busch-iDock (8218 U) Zentralscheibe für Busch-iDock (8254-xxx) Lautsprechereinsatz, 5 cm, für UP-DigitalRadio (8223 U) Zentralscheibe für Lautsprechereinsatz, 5 cm, (8253-xxx) Oder UP-DigitalRadio (8215 U) Zentralscheibe für UP-DigitalRadio (8252-xxx) Oder 2x / 4x + REG-Netzteil ( ) Unterputz- Audioeingang (8210 U) Zentralscheibe (8251-xxx) Busch-Radio inet (8216 U) Zentralscheibe für UP-DigitalRadio (8252-xxx) Einbaulautsprecher, 13 cm (8222 EB) Lautsprechergitter, Metall (8228) Feuchtraumlautsprecher, 13 cm (8224 EB) Lautsprechergitter, Kunststoff (8227) 38 Busch-AudioWorld

39 Systemübersicht Busch-AudioWorld. Externe Quelle / Signalspeisung. Verstärker / Signalausgabe. Lautsprecher. Zentrale mit RDS-Tuner (8202) Max. 2 Quellen Verstärker-Einsatz (8211 U) Zentralscheibe (8251-xxx) Lautsprechereinsatz, 5 cm (8221 U) Zentralscheibe (8251-xxx) REG-Netzteil ( ) Unterputz- Audioeingang (8210 U) Zentralscheibe (8251-xxx) Intercom-Verstärker- Einsatz (8214 U) Einbaulautsprecher, 13 cm (8222 EB) Lautsprechergitter, Metall (8228) Mikrofonzentrale (8205) Feuchtraumlautsprecher, 13 cm (8224 EB) Lautsprechergitter, Kunststoff (8227) Busch-iDock (8218 U) Zentralscheibe für Busch-iDock (8254-xxx) REG-Verstärker (8208) Busch-AudioWorld 39

40 04 Sortiment UPnP-Wiedergabe Zugriff ohne Grenzen. Universal-Plug-and-Play-Funktion (UPnP). Anwendungsbeispiel mit lokaler Musikquelle im Heimnetzwerk. Quelle (DMS). Streaming Netzwerk. Wiedergabe (DMP / DMR). Das Busch-iNet ist ein Digital-Media-Renderer (DMR). Mit einer speziellen App auf einem Smartphone, Tablet oder PC erfolgt die Zuordnung von einer Datenquelle im Netzwerk (DMS) zum Busch-iNet (DMR). Jedoch wird ein Digital-Media-Controller (DMC) benötigt, der die Geräte zuordnet und für die Wiedergabe von Dateien sorgt. Speicher / Quelle NAS Streaming Busch-Radio inet Steuerung (DMC). Steuerung über die Fritzbox Steuerung der Lautstärke Jedes Gerät ganz einfach nutzen. Universal-Plug-and-Play (UPnP) dient zur herstellerübergreifenden Steuerung von Geräten über ein gemeinsames Netzwerk. Für die Kommunikation zwischen den Geräten ist keine zentrale Steuerung erforderlich, da sie sich automatisch über das standardisierte Protokoll verbinden. So können beispielsweise Videos von einer Netzwerkfestplatte im Intranet über ein TV-Gerät oder ein Tablet abgespielt werden. 40 Busch-AudioWorld

41 »» Herstellerübergreifende Steuerung von Geräten»» Wiedergabe unterschiedlicher Video- und Audiodateien von mobilen Endgeräten und Netzwerkfestplatten»» Komfortable Bedienung per App Anwendungsbeispiel ohne NAS mit Smartphone / Tablet als Musikquelle. Netzwerk. Wiedergabe (DMP / DMR). Wird das Busch-iNet eingesetzt, um Dateien direkt von Smartphone oder Tablet zu übertragen, erfolgt eine Doppelnutzung. In diesem speziellen Fall ist das mobile Endgerät gleichzeitig Digital-Media-Server (DMS) und Digital-Media-Controller (DMC). Damit ist nur mit dem Digital-Media-Controller die Wiedergabe der Daten möglich. Busch-Radio inet Steuerung und Quelle (DMC und DMS). Steuerung und Streaming Digital-Media-Server (DMS). Dieses Gerät stellt im Netzwerk die gewünschten Musik- oder Videodateien zur Wiedergabe bereit. Quellen können zum Beispiel eine Netzwerkfestplatte, ein Computer oder mobile Endgeräte wie Smartphone oder Tablet sein. Digital-Media-Player (DMP). Hiermit werden die entsprechenden Dateien von der ausgewählten Quelle, zum Beispiel der Netzwerkfestplatte, wiedergegeben bzw. abgespielt. Digital-Media-Renderer (DMR). Diese Geräte dienen ebenfalls der Wiedergabe von Musikoder Videodateien. Sie werden aber nur in direkt über die App eines Digital-Media-Controller (DMC) steuerbar. Renderer sind zum Beispiel Laut sprecher oder Fernseher, die über keine eigene Quellenauswahl verfügen und ferngesteuert werden. Das Busch-iNet ist ebenfalls ein Digital- Media-Renderer. Digital-Media-Controller (DMC). Er dient zur Kontrolle aller im Netzwerk verfügbaren Geräte. Der DMC ordnet eine Quelle (DMS) einem Wieder - gabegerät (DMP, DMR) zu. Beide Geräte werden im DMC angezeigt. Sind mehrere Geräte vorhanden, müssen sie ausgewählt und einander zugeordnet werden. Busch-AudioWorld 41

42 Notizen. * Apple, das Apple-Logo, ipod, ipod classic, ipod nano und ipod touch sind Markenzeichen der Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. iphone ist ein Marken zeichen der Apple Inc. Zur Zeit der Drucklegung war der Apple-Zertifizierungstest noch nicht abgeschlossen. Apple ist nicht verantwortlich für die Funktion dieses Gerätes oder dessen Übereinstimmung mit Sicherheitsstandards und regulativen Normen. ** Made for ipod und Made for iphone heißt, dass ein elek tronisches Zubehörteil speziell für den Anschluss an einen ipod oder ein iphone konzipiert wurde und entsprechende, vom Entwickler bestätigte Apple-Leistungsvorgaben erfüllt. Apple ist nicht verantwortlich für die Funktion dieses Geräts oder dessen Übereinstimmung mit Sicherheitsstandards und regulativen Normen. Das Bild auf Seite 7 und auf Seite zeigt den Showroom der Firma Juffrouw Jansen Amsterdam Hoogoorddreef 71B, 1101 BB Amsterdam, KvK , Tel.: , info@juffrouwjansen.com, Das Bild auf Seite 31 zeigt den Showroom der Firma SWING Modelle Bekleidungs GmbH, Maassen straße 77, Schermbeck, Tel.: , Fax: , info@swing-modelle.de, 42 Busch-AudioWorld

43 Mehr Informationen. Alle Details. Ausführliche Informationen zu Funktionen und Produkten von Busch-Jaeger entdecken. Wissenswertes im Detail finden Sie unter Als gedruckte Versionen zum Bestellen. Oder einfach den Service-QR-Code scannen und die gewünschte Broschüre digital als E-Paper erleben. Die Faszination der Kontraste Lichtschalter Sachnummer: BJE Sicherheit mit Komfort Busch-Wächter Sachnummer: BJE Willkommen zuhause Busch-Welcome Sachnummer: BJE Das neue Wohnen erleben KNX-Haus- und Gebäudesteuerung Sachnummer: BJE Immer das perfekte Licht Busch-Dimmer Sachnummer: BJE Licht natürlich einfach Jalousie-Management Sachnummer: BJE Einfach beruhigend Programme für Sicherheit Sachnummer: BJE Strahlend schön Licht neu interpretiert Sachnummer: BJE

44 Sortimentsbroschüre BJE /12.13/0502-D, dpi Busch-Jaeger Elektro GmbH Ein Unternehmen der ABB-Gruppe Freisenbergstraße Lüdenscheid info.bje@de.abb.com Zentraler Vertriebsservice: Tel.: Fax: Busch-Jaeger Produkte gibt es beim Elektroinstallateur