Synco-Gamma Anwendungshandbuch. Senioren- und Pflegeheime.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Synco-Gamma Anwendungshandbuch. Senioren- und Pflegeheime."

Transkript

1 Synco-Gamma Anwendungshandbuch Senioren- und Pflegeheime

2

3 Mehr Effizienz in Alterswohnheimen mit Synco und Gamma-Gebäudetechnik Anforderungen Ein einziger Lieferant Arten der Integration Ziel dieses Dokuments Synco mit speziellen Gruppenadressen Alterswohn- und Pflegeheime verlangen besondere gebäudetechnische Lösungen. Was gefordert wird, sind niedrige Baukosten, hohe Flexibilität, um die Raumaufteilung einfach anpassen zu können, Komfort, Sicherheit und wirtschaftlicher Betrieb. Die Gebäude müssen optimale Lebens- und Arbeitsbedingungen, möglichst niedriger Energieverbrauch, sicheren Betrieb, Schutz gegen Schäden gewährleisten, und sie müssen Menschen vor Schaden in Notsituationen bewahren. Alle diese Anforderungen können mit Systemen basierend auf konventioneller Technik nicht erfüllt werden. Als Lieferant für alle Bereiche des Sektors Gebäudeautomation bietet Siemens integrierte, energieeffiziente und geprüfte Lösungen von der Wärme-/Kälteerzeugung bis zur Einzelraumregelung und von der Energieverteilung bis zur Steckdose, so dass alle Anforderungen erfüllt werden. Es gibt verschiedene Typen von integrierten Anwendungen: Eine Integrierte Raum-Anwendung umfasst die HLK-, Beleuchtungs- und Beschattungsregelung mit manuellen Eingriffsmöglichkeiten im Raum. Eine Integrierte Raum-Primär-Anwendung umfasst die HLK-, Beleuchtungs- und Beschattungsregelung mit manuellen Eingriffsmöglichkeiten im Raum, aber auch eine Verbindung zur Primäranlage, welche eine optimale Kommunikation zwischen Raum und der Heizungs-/Kälteanlage sicherstellt. Dadurch wird eine maximale Energieeffizienz erreicht. Dieses Anwendungshandbuch richtet sich an HLK- und Elektro-Planer, sowie Systemintegratoren und zeigt 12 Varianten einer typischen applikation in Alterswohn- und Pflegeheimen. Die Applikation legt den Fokus auf Energieeffizienz, Komfort und Sicherheit. Die 12 Varianten bieten eine Raumautomation mit verschiedenen Montagearten: Schaltschrank-Installation, Decken- oder Fussbodenmontage, Unterputzmontage bzw. Funk- und Drahtverbindungen. Jede Anwendungsvariante beinhaltet folgende Teile: Raumausstattung Funktionsbeschreibung der Geräte Geräteliste Da sich die Anwendungen in der Funktionalität nicht wesentlich unterscheiden, sind die Funktionen und weitere Themen am Anfang beschrieben und gelten für alle Varianten. Synco-Geräte verfügen über Standard-Gruppenadressen zur Verteilung von Systemzeit und Störungsinformationen. Wird ein Applikationsprogramm über ETS auf die Synco-Geräte heruntergeladen, werden die erwähnten Gruppenadressen gelöscht. Aus diesem Grund müssen die speziellen Gruppenadressen über ETS heruntergeladen werden. Andernfalls können die Synco-Geräte nicht kommunizieren. Diese Gruppenadressen können im Internet heruntergeladen werden: Struktur des Dokuments Projektierungshinweise Dieses Dokument beschreibt Beispiele von Raumanwendungen und vermittelt einen Vorschlag, wie diese realisiert werden können. Für die Konfiguration und Parametrierung der einzelnen Geräte, siehe die entsprechenden Anwendungs- und Funktionsblätter, die über oder bzw. über das Siemens Downloadcenter (App verfügbar) heruntergeladen werden können. 1

4 Verkaufsargumente Verkaufsargumente Integrierte Raum-Primär-Anwendung: Siemens bietet eine integrierte Anwendung für kleine und mittelgrosse Alterswohn- und Pflegeheime, die auch die primäre HLK-Regelung mit einbezieht eine voll integrierte und getestete Lösung mit Produkten von einem einzigen Lieferanten Siemens. Energieeinsparungen durch Einzelraum-Temperaturregelung: Mit Einzelraumregelung können bis zu 30% Heiz- und/oder Kühlenergie eingespart werden. Energieeinsparungen durch Zeitprogramme: Zeitprogramme für jeden Raum reduzieren automatisch die Raumtemperatur während der Nacht oder bei planbarer Nichtbenutzung des Raumes. Energieeinsparungen durch Fensterkontakt: Die Raumheizung wird automatisch gestoppt, falls das Fenster offen bleibt. Somit öffnet der Stellantrieb nicht, und das Aufwärmen der Aussenluft wird dadurch verhindert. Energieeinsparungen durch Präsenzüberwachung: Ein Präsenzmelder stellt sicher, dass die Beleuchtung automatisch ausgeschaltet wird, wenn sich niemand im Raum befindet. Das Ausschalten der Beleuchtung wird also nie vergessen, wenn der Raum verlassen wird. Dank Präsenzmelder können bis zu 20% Lichtenergie eingespart werden. Wird keine Präsenz detektiert, wird ausserdem die Raumtemperatur automatisch um 1 bis 2 K abgesenkt. Jedes Grad Temperaturreduktion bedeutet eine Heizenergieeinsparung von bis zu 6%. Energieeinsparungen durch Konstantlichtregelung: Konstantlichtregelung hilft dabei sicherzustellen, dass nur so viel künstliches Licht eingesetzt wird, wie tatsächlich benötigt wird. Zusammen mit dem natürlichen Licht profitieren die Benutzer von optimalen Lichtbedingungen, und weitere 10 bis 20% an Lichtenergie Energieeinsparungen durch Überwachung des Wetters: Eine Wetterzentrale schützt die Jalousien vor Sturmschäden und stellt sicher, dass sie im Sommer geschlossen sind, um den Raum vor übermässiger Sonneneinstrahlung zu schützen. In kalten Winternächten werden die Jalousien automatisch heruntergefahren, um die thermische Isolation des Gebäudes zu verbessern. Energieeinsparungen durch Jalousiensteuerung: In Abhängigkeit des Sonnenstands werden die Lamellen der Jalousien so nachgeführt, dass sie zur Sonne konstant im rechten Winkel stehen. Dies spart Energie und optimiert die Nutzung des natürlichen Lichts. Energieeinsparungen durch automatischen Datenaustausch: Alle Anwendungen ermöglichen das automatische Senden von Wärme- / Kälteanforderungen vom Raum zur primären HLK-Anlage via KNX. Durch diesen automatischen Datenaustausch liefern die primären HLK-Regler nur soviel Wärme (oder Kälte) wie von den Raumreglern verlangt wird. Dies bedeutet, dass wertvolle Energie eingespart wird. Fernüberwachung und -steuerung: Belegung, Beleuchtung, Sonnenschutz und die Temperaturen aller Räume können über ein Touch-Panel oder einen Webbrowser von zentraler Stelle aus oder von unterwegs überwacht und eingestellt werden. Eine Anzeige der Energieeffizienz informiert den Benutzer, wenn sich Einstellungen ausserhalb vordefinierter Grenzen befinden. Somit gehen falsche oder vorübergehend geänderte Einstellungen nie vergessen, und das Gebäude ist jederzeit unter Kontrolle. Reduzierter Installationsaufwand: Drahtlose KNX RF-Kommunikation zwischen den Synco living-geräten einschliesslich KNX TP1-Bus reduziert den Installationsaufwand und gewährleistet ein hohes Mass an Flexibilität. Diese Technik eignet sich hervorragend für Renovationsprojekte oder Gebäude, bei denen die Notwendigkeit besteht, die Raumeinteilung auf einfache Weise zu ändern. 2

5 Übersicht Übersicht Alle auf den folgenden Seiten abgebildeten Anwendungen beziehen sich auf Wohnräume, wie sie in Alterswohn- und Pflegeheimen anzutreffen sind. Die Anwendungen sind auf maximalen Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz ausgelegt. Die Bedien- und Anzeigegeräte wurden so ausgewählt, dass die angezeigten Informationen leicht lesbar und die Funktionen durch grosse Tasten leicht bedienbar sind. Der Präsenzmelder im Bad ermöglicht das automatische Ein- und Ausschalten der Beleuchtung. Der andere Präsenzmelder im misst die Helligkeit im Raum und schaltet bei genügend Tageslicht die Beleuchtung aus. Er kann auch als Konstantlichtregler eingesetzt werden. Beide Präsenzmelder dienen ausserdem der Sicherheit, indem sie die Präsenz von Personen im Raum überwachen. Bei Nichtbelegung des Raumes werden die Beleuchtung und sämtliche Steckdosen ausgeschaltet. Die Temperatur im Raum wird ebenfalls auf ein Prekomfort-Niveau angepasst. Die Fensterkontakte verhindern, dass bei geöffnetem Fenster oder Türe Wärme bzw. Kälte aus dem Raum entweicht. Ausserdem können sie einen Alarm auslösen, wenn sie zu lange offen stehen. Überall im Raum sind SOS-Schalter installiert, um bei Bedarf Hilfe anzufordern. Die Alarme und alle anderen Sensor-Daten können zentral erfasst und aus der Ferne überwacht werden. Zwei Lampen draussen vor der Türe signalisieren, ob Hilfe angefordert wird bzw. ob sich eine Pflegefachperson im Raum befindet. Nr. Montagearten Seite 1a c Schaltschrank-Applikationen Jalousie- und Schaltaktor befinden sich im Schaltschrank. 1a - Der Raumthermostat ermöglicht die Anzeige und Bedienung der Raumtemperatur, Raumbetriebsart und der Temperatursollwerte. 1b Das Raumbediengerät ermöglicht die Anzeige und Bedienung der Raumtemperatur, Raumbetriebsart der Temperatursollwerte, der Jalousien und der Beleuchtung. 1c Der Raumtemperaturfühler enthält einen Temperaturregler. Im Raum ist keine Anzeige und Bedienung vorhanden. Sollwerte können aus der Ferne via Webserver oder Touchpanel verstellt werden. 2a b Decken- oder Fussbodenmontage Die Ein- und Ausgabegeräte befinden sich in der Raumbox in der Decke oder unter dem Fussboden. 2a Der Raumthermostat ermöglicht die Anzeige und Bedienung der Raumtemperatur, Raumbetriebsart und der Temperatursollwerte. 2b - Der Raumtemperaturfühler enthält einen Temperaturregler. Im Raum ist keine Anzeige und Bedienung vorhanden. Sollwerte können aus der Ferne via Webserver oder Touchpanel verstellt werden. 3a c Unterputzmontage und Funkkommunikation Fensterkontakt-Status, Betriebsart und Sollwerte werden via Funk (Synco living) übertragen. Die Ein- und Ausgabegeräte sind unterputz montiert. 3a Das Raumbediengerät ermöglicht die Anzeige und Bedienung der Raumtemperatur, Raumbetriebsart der Temperatursollwerte, der Jalousien und der Beleuchtung. 3b Der Raumtemperaturfühler sendet die aktuelle Temperatur zur Wohnungszentrale. Im Raum ist keine Anzeige und Bedienung vorhanden (optional möglich). Sollwerte können aus der Ferne via Webserver oder Touchpanel oder an der Wohnungszentrale verstellt werden. 3c Wie 3b. Anstelle des Heizkreisreglers befindet sich an jedem Heizkörperventil ein Regelantrieb. Er erhält die Sollwerte via Funk von der Wohnungszentrale. 4a c Unterputzmontage Die Ein- und Ausgabegeräte sind unterputz montiert. 4a - Das Raumbediengerät ermöglicht die Anzeige und Bedienung der Raumtemperatur, Raumbetriebsart der Temperatursollwerte, der Jalousien und der Beleuchtung. 4b - Der Raumthermostat ermöglicht die Anzeige und Bedienung der Raumtemperatur, Raumbetriebsart und der Temperatursollwerte. 4c - Der Raumtemperaturfühler enthält einen Temperaturregler. Im Raum ist keine Anzeige und Bedienung vorhanden. Sollwerte können aus der Ferne via Webserver oder Touchpanel verstellt werden. 3

6 Raumnutzungsarten / Regelungen und Steuerungen Raumnutzungsarten Für die Wohnräume in Alterswohn- und Pflegeheimen werden folgende Nutzungsszenarien angenommen: HLK Beleuchtung Beschattung Dies könnte eine mögliche HLK-Nutzungsart sein: In der kalten Jahreszeit wird die Raumtemperatur am Morgen um über ein Zeitprogramm auf den Komfort-Temperatursollwert (21 C) angehoben und am Abend um wieder auf das Economy-Temperaturniveau (18 C) abgesenkt. Ausserdem: Wird der Raum tagsüber verlassen, wird die Raumtemperatur auf das Pre-Komfortniveau (20 C) abgesenkt und dann wieder angehoben, wenn der Raum betreten wird. In der warmen Jahreszeit wird die Raumtemperatur auf dem Komfort-Temperatursollwert (24 C) gehalten. Bei Nichtbelegung des Raumes wird sie auf das Pre-Komfortniveau (28 C) angehoben. Dies könnte eine mögliche Beleuchtungs-Nutzungsart sein: Die Beleuchtung wird manuell eingeschaltet. Nach Verlassen des Raums werden nach einer bestimmten Zeit alle Leuchten automatisch ausgeschaltet. Die Beleuchtungsgruppen werden je nach Tageslichtanteil gedimmt, um im Raum bei Belegung ein konstantes Helligkeitsniveau aufrechtzuerhalten. Dies könnte eine mögliche Jalousien-Nutzungsart sein: Die Jalousien werden automatisch gesteuert. Manuelle Bedienung wird jedoch immer noch jederzeit möglich sein. Nach Sonnenaufgang werden die Jalousien automatisch hochgefahren. Scheint die Sonne auf die Fassade, werden die Jalousien in eine bestimmte Stellung gefahren, um die Raumnutzer vor zu viel Sonneneinstrahlung zu schützen und gleichzeitig komfortable Beleuchtungsbedingungen im Raum aufrecht zu erhalten. Nach Sonnenuntergang werden die Jalousien automatisch geschlossen. Regelungen und Steuerungen Raum-HLK-Regelung Y1 D3 T B1 3191S13 Boden- oder Radiatorheizung und Kühldecke Heizen und Kühlen Ein/Aus- oder DC-Regelung von Heiz-/Kühlantrieben Ein-/Aus oder DC-Radiatorregelung Automatische oder manuelle Umschaltung Heizen/Kühlen YR T N1 TE0002 DG1 HQ 4

7 Dokumentation Heizungsregelung Bedarfsgeführte Kesseltemperaturregelung mit geregelter Rücklaufhochhaltung Bedarfsgeführte Kesseltemperaturregelung Rücklaufhochhaltung mit eigenem Mischer Steuern einer Kesselpumpe nach der Kesselbetriebsart Steuern eines ein- oder zweistufigen Brenners Regelung der Kesseltemperatur durch modulierenden Brenner mit stetiger DC 0 10 V-Steuerung HB0001 H6B HQ Kälteregelung CBA001 U2B HQ Bedarfsgeführte Kälteregelung Ein/Aus der Anlage nach Bedarf der Verbraucher (Bedarfssignal über KNX) Ein der Anlage über einen externen Kontakt (Bedarfsmeldung) Steuerung der Kaltwasserpumpe, mit Pumpenkick und Strömungsüberwachung Steuerung der Rückkühlpumpe, mit Pumpenkick und Strömungsüberwachung Regelung der Kaltwasser-Vorlauftemperatur über ein Einschalten der Rückkühlpumpe und ein Einschalten der Kältemaschine Regelung der Rückkühl-Temperatur über das Rückkühl-Ventil und Einschalten der Rückkühl-Ventilatoren Die Temperatur wird in jedem Raum erfasst und geregelt. Die Heizungsanlage wird in Abhängigkeit der Aussentemperatur und des Wärmebedarfs der Räume geregelt. Die Kälteanlage wird in Abhängigkeit des Wärmebedarfs der Räume geregelt.nichtbelegungs- bzw. Nachtzeiten können für jeden Raum in einem Zeitprogramm festgelegt bzw. durch einen Präsenzmelder erfasst werden. Während dieser Zeiträume werden die Raumtemperaturen automatisch angepasst. Bei Nichtbelegung des Raumes oder wenn offene Fenster detektiert werden, wird die Wärme- oder Kältezufuhr in diesen Raum automatisch reduziert, um Energie zu sparen. Beleuchtungssteuerung L00002 UP2 HQ L00003 UP2 HQ Präsenzmelder helfen mit, Energie zu sparen, indem sie automatisch die Beleuchtung ausschalten, wenn der Raum nicht belegt ist. Ein im Präsenzmelder integrierter Helligkeitssensor hilft beim Ein- und/oder Ausschalten und Dimmen des Lichts, so dass der Raum unter Einsatz von möglichst wenig künstlichem Licht immer optimal ausgeleuchtet ist.

8 Dokumentation Jalousiensteuerung B00003 AP2 HQ B00002 AP2 HQ Eine Wetterzentrale ausserhalb des Gebäudes schützt bis zu 8 Fassaden vor übermässiger Sonneneinstrahlung im Sommer. Diese Funktion hilft dabei, die Wohnräume kühl zu halten. Die Wetterzentrale schützt auch die Jalousien vor Schäden verursacht durch Sturm oder anderen natürlichen Einflüssen und steuert sie nach Dämmerung. Schliesslich gewährleistet die Sonnennachlaufsteuerung- und Schattenkantennachführung möglichst viel natürliches Licht, und schützt den Raum trotzdem vor zuviel Sonneneinstrahlung. Fernsteuerung OWAL HQ Die Einbindung eines Webserver ermöglicht die Fernsteuerung und -überwachung über Webbrowser auf einem PC oder Smartphone. Zeichenerklärung Zeitschaltuhr, Zeitprogramm Anwesend, abwesend, Präsenzmelder Manuelle Bedienung Automatischer Datenaustausch der Wärme- und Kälteanforderungen Aussentemperatur Sonnenschein, Helligkeit Überwachung, Anzeige Alarme, Störungsmeldungen 6

9 Dokumentation Funktionsbeschreibung Beschreibung der Funktionen Einzelraum-Temperaturregelung Der Raumtemperaturregler steuert direkt oder via KNX-Bus und Aktor das Heizkörper- bzw. Kühldeckenventil. Das Regler- Stellsignal wird dabei nicht nur an den Aktor, sondern als Wärme- bzw. Kältebedarf auch an die Steuerzentrale (RMB) geschickt. Witterungsgeführte Heizungs-/Kälteregelung Die Wetterzentrale (AP 257/22) oder der Meteofühler QAC910 sendet das Aussentemperatursignal zum Heizungsregler (RMH) bzw. Kälteregler. Dessen Vorlauftemperatur-Sollwert wird in Abhängigkeit der Aussentemperatur geschoben, um die bereitzustellende Wärme-/ Kältemenge anzupassen. Bedarfsabhängige Heizungs-/Kälteregelung Die Steuerzentrale (RMB) sammelt die Wärme- /Kältebedarfssignale aus den Räumen und berechnet einen Gesamtbedarf. Dieser wird an den Primärregler weitergeleitet. Dieser verschiebt seine Heiz- bzw. Kühlkurve in Abhängigkeit der Wärme-/ Kälteanforderung. Zeitprogramm für jeden Raum In der kalten Jahreszeit legt ein Zeitprogramm die Zeiträume fest, während denen die Betriebsart auf Economy gesetzt wird, was ein niedrigerer Temperatursollwert bedeutet. Somit kann während der Nacht wertvolle Heizenergie eingespart werden. Nach diesen Zeiten wird der Sollwert auf das Prekomfort-Niveau angehoben. Präsenzabhängige Raumtemperaturregelung Meldet der Präsenzmelder, dass der Raum belegt ist, wird die Raumtemperatur auf das Komfort-Niveau angehoben bzw. abgesenkt. Danach wird sie wieder auf das Prekomfort-Niveau abgesenkt bzw. angehoben. Präsenzabhängige Beleuchtungssteuerung Der Präsenzmelder (UP 258D11) erlaubt das automatische Ein- und Ausschalten von bis zu 4 Beleuchtungsgruppen und detektiert Anwesenheit innerhalb seines Erfassungsbereichs. Die Beleuchtung kann durch Tastendruck eingeschaltet werden. Nach Verlassen des Raums wird die Beleuchtung nach einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet. Zur Erweiterung des überwachten Bereichs ist eine Master-Slave- Konfiguration realisierbar. Helligkeitsregelung Ein 2-Punkt-Helligkeitsregler mit einem oberen und einem unteren Grenzwert passt die künstliche Raumbeleuchtung so an, dass im Raum zusammen mit dem natürlichen Licht ein nahezu konstantes Helligkeitsniveau erreicht wird. Manuelles Schalten ist über Taster oder Raumbediengerät möglich. In diesem Fall wird die Beleuchtungsregelung gestoppt und das Helligkeitsniveau im Raum wird solange aufrechterhalten wie Präsenz erkannt wird. Jalousiensteuerung Die Wetterzentrale (AP 257/22) mit integriertem GPS- Empfänger bietet eine effiziente Steuerung zum Schutz der Fassaden gegen Sonneneinstrahlung. Es können bis zu 8 Fassaden definiert werden, die automatisch gesteuert werden unabhängig voneinander. Sonnennachlaufsteuerung - und Schattenkantennachführung sind weitere Funktionen, die maximale Nutzung des natürlichen Lichts und minimale Blendung im Raum gewährleisten. Die Sonnennachlaufsteuerung verstellt kontinuierlich die Lamellen der Jalousien derart, dass sie immer im rechten Winkel zur Sonneneinstrahlung stehen. Die Schattenkantennachführungsfunktion steuert die Stellung der Jalousien auf eine Weise, dass die Schattenkante immer in einem konstanten Abstand zum Fenster bleibt. Dies optimiert die Nutzung von natürlichem Licht, wodurch der Energieverbrauch für Beleuchtung reduziert wird. In kalten Winternächten und wenn keine Anwesenheit im Raum detektiert wird, werden die Jalousien heruntergefahren, um die thermische Isolation des Gebäudes zu verbessern. An Wintertagen fährt die Steuerung die Jalousien nach oben, wodurch Sonnenlicht hereingelassen und der Raum erwärmt wird. Die Automatik kann manuell übersteuert werden. Jalousienschutz Die Wetterstation erfasst ständig die Windgeschwindigkeit. Treten starke Winde auf, so werden die Jalousien nach oben in eine sichere Stellung gefahren. Fernsteuerung und -überwachung Alle Räume können auf einem Webbrowser über Webserver (OZW) gesteuert und überwacht werden. Folgende Parameter können überwacht werden: Der aktuelle Status der Fenster und Türen Die aktuellen Raumtemperaturen Die aktuellen Raumtemperatur-Sollwerte Die aktuellen Betriebsarten Der Status der Beleuchtung (Ein/Aus) Die Belegung der Räume Der Status der Jalousien (oben/unten) Falls gewünscht, können folgende Parameter geändert werden: Die Raumbetriebsarten, individuell oder in Gruppen Die Raumtemperatur-Sollwerte, individuell oder in Gruppen Das Zeitprogramm für jeden Raum oder für Raumgruppen Bei der Heizungsanlage (Temperaturen, Sollwerte, Betriebsarten, Störungen und Alarme) Der Status der Beleuchtung, individuell oder in Gruppen Die Stellung der Jalousien, individuell oder in Gruppen Anzeige der Energieeffizienz Der Webserver OZW772 bietet die Funktion der Energieeffizienz-Anzeige für das HLK-System, die den Benutzer daran erinnert, wenn aus Sicht der Energieeffizienz Einstellungen ausserhalb der zugelassenen Grenzwerte vorgenommen wurden. Bei nicht effizientem Betriebszustand wird der Benutzer über oder Smartphone-App benachrichtigt. Die Grenzwerte können durch den Benutzer festgelegt werden.

10 Nr. 1a Schaltschrank-Installation, mit Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlight Raumthermostat mit grosser Anzeige, integrierter Aktorik und digitalen Eingängen Raumausstattung 1 - RDG100KN, Raumthermostat: Der RDG100 misst die Raumtemperatur und regelt den Heizkörper bzw. die Kühldecke. 2 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Daten werden an den Raumthermostaten und den Kombi-Schaltaktor weitergeleitet. 3 - N 502/02, Kombi-Schaltaktor: Der N 502 hat 8 Binär-Eingänge und 8 Relais-Ausgänge zum Anschluss von Tastern und Leuchten. Er empfängt ausserdem vom Präsenzmelder die Steuersignale und schaltet die Beleuchtung entsprechend. 4 - N 523/02, Jalousieaktor: Der N 523 wird über die Taster oder von einer zentralen Stelle über KNX oder IP bedient. Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 RDG100KN Raumthermostat S55770-T163 2 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 3 N 502/02 Kombi-Schaltaktor 5WG AB02 4 N 523/02 Jalousieaktor 5WG AB02 5 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 6 STA23 Elektrothermischer Stellantrieb S55174-A101 7 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1a RDG160KN Raumthermostat S55770-T297 2a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 8

11 Nr. 1b Schaltschrank-Installation, mit Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlight Bedienung von HLK, Beleuchtung und Jalousien an einem Gerät Raumausstattung 1 - QMX3.P37, Raumfühler mit Raumtemperaturregler: Misst und regelt die Raumtemperatur und sendet die Stellbefehle an den Schaltaktor. Bei Bedarf sendet der Raumtemperaturregler eine Wärme- / Kälteanforderung an den Primärregler. Über Tasten können die Beleuchtung und die Jalousien bedient werden. 2 - AP 562/02 Ventilstellantrieb: Der AP 562/02 steuert das Ventil des Heizkörpers. Das Stellsignal erhält er vom Raumtemperaturregler. 3 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Daten werden an den Raumthermostaten und den Schalt-/Dimmaktor weitergeleitet. 4 - N 502/02, Kombi-Schaltaktor: Der N502 hat 8 Binär-Eingänge und 8 Relais-Ausgänge zum Anschluss von Tastern und Leuchten. Er empfängt ausserdem vom Präsenzmelder die Helligkeitswerte und Belegungsinformation und schaltet die Beleuchtung entsprechend. 5 - N 523/02, Jalousieaktor: Der N 523 wird über die Taster oder von einer zentralen Stelle über KNX oder IP bedient. 9

12 Nr. 1b Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 QMX3.P37 Raumbediengerät mit Raumtemperaturregler mit Tasten und Display S55624-H108 2 AP 562/02 Ventilstellantrieb 5WG AB02 3 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 4 N 502/02 Kombi-Schaltaktor 5WG AB02 5 N 523/02 Jalousieaktor 5WG AB02 6 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 7 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 2a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 3a N 605 Thermoantriebaktor 5WG AB01 10

13 Nr. 1c Schaltschrank-Installation, ohne Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlight Unterputz Raumtemperaturfühler mit integriertem Regler und digitalen Eingängen Raumausstattung 1 - AQR2532 Raumfühler mit AQR2570 Basismodul: Der AQR erfasst und regelt die Raumtemperatur. Er sendet die Stellbefehle an den Ventilstellantrieb und die Steuerzentrale RMB795B, welche die Stellbefehle als Wärme-/Kältebedarf auswertet und eine Gesamtanforderung an die Primärregler weiterleitet. 2 - AP 562/02 Ventilstellantrieb: Der AP 562/02 steuert das Ventil des Heizkörpers. Das Stellsignal erhält er vom Raumtemperaturregler. 3 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Daten werden an den Raumthermostaten und den Schalt-/Dimmaktor weitergeleitet. 4 - N 502/02, Kombi-Schaltaktor: Der N502 hat 8 Binär-Eingänge und 8 Relais-Ausgänge zum Anschluss von Tastern und Leuchten. Er empfängt ausserdem vom Präsenzmelder die Helligkeitswerte und Belegungsinformation und schaltet die Beleuchtung entsprechend. 5 - N 523/02, Jalousieaktor: Der N 523 wird über die Taster oder von einer zentralen Stelle über KNX oder IP bedient. 11

14 Nr. 1c Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 AQR2570 Unterputz-Raumfühler (Basismodul) S55720-S AQR2532NNW Unterputz-Raumfühler (Frontmodul) S55720-S136 2 AP 562/02 Ventilstellantrieb 5WG AB02 3 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 4 N 502/02 Kombi-Schaltaktor 5WG AB02 5 N 523/02 Jalousieaktor 5WG AB02 6 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 7 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 2a N 605 Thermoantriebaktor 5WG AB01 3a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 12

15 Nr. 2a Decken- oder Fussbodenmontage, mit Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Room Control Box, das modulare System in der Raum Automation Raumthermostat mit grosser Anzeige, integrierter Aktorik und digitalen Eingängen Raumausstattung 1 - RDG100KN, Raumthermostat: Der RDG100 misst die Raumtemperatur und regelt den Heizkörper bzw. die Kühldecke. 2 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Informationen werden an den Contouch Room Controller und an die Geräte in der Room Control Box weitergeleitet. 3 - AP 641, Room Control Box: Die AP 641 enthält den Universal Dimmer RS 525/23, den Jalousieaktor RL 521/23, den Binärausgang RS 510/23 für die Steuerung der Beleuchtung und der Jalousien und den Binäreingang RL 260/ UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 13

16 Nr. 2a Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 RDG100KN Raumthermostat S55770-T163 2 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 3 AP 641 Room Control Box 5WG AB01 RS 525/23 Universal Dimmer 5WG AB23 RL 521/23 Jalousieaktor 5WG AB23 RS 510/23 Binärausgang, 2-fach 5WG AB23 RL 260/23 Binäreingang, 4-fach 5WG AB23 4 UP220/21 Taster-Schnittstelle 5WG AB21 5 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 6 STA23 Elektrothermischer Stellantrieb S55174-A101 7 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1a RDG160KN Raumthermostat S55770-T297 2a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 14

17 Nr. 2b Decken- oder Fussbodenmontage, ohne Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Unterputz Raumtemperaturfühler mit integriertem Regler und digitalen Eingängen Room Control Box, das modulare System in der Raum Automation Raumausstattung 1 - AQR2532 Raumfühler mit AQR2570 Basismodul: Der AQR erfasst und regelt die Raumtemperatur. Er sendet die Stellbefehle an den Ventilstellantrieb und die Steuerzentrale RMB795B, welche die Stellbefehle als Wärme-/Kältebedarf auswertet und eine Gesamtanforderung an die Primärregler weiterleitet. 2 - AP 562/02 Ventilstellantrieb: Der AP 562/02 steuert das Ventil des Heizkörpers. Das Stellsignal erhält er vom Raumtemperaturregler. 3 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Informationen werden an den Contouch Room Controller und an die Geräte in der Room Control Box weitergeleitet. 4 - AP 641, Room Control Box: Die AP 641 enthält den Universal Dimmer RS 525/23, den Jalousieaktor RL 521/23, den Binärausgang RS 510/23 für die Steuerung der Beleuchtung und der Jalousien und den Binäreingang RL 260/ UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 15

18 Nr. 2b Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 AQR2570 Unterputz-Raumfühler (Basismodul) S55720-S AQR2532NNW Unterputz-Raumfühler (Frontmodul) S55720-S136 2 AP 562/02 Ventilstellantrieb 5WG AB02 3 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 4 AP 641 Room Control Box 5WG AB01 RS 525/23 Universal Dimmer 5WG AB23 RL 521/23 Jalousieaktor 5WG AB23 RS 510/23 Binärausgang 5WG AB23 RL 260/23 Binäreingang, 4-fach 5WG AB23 5 UP 220/21 I/O-Tasterschnittstelle, 2-fach 5WG AB21 6 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 7 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 3a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 16

19 Nr. 3a Unterputzmontage und Funk-Kommunikation, mit Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Bedienung von HLK, Beleuchtung und Jalousien an einem Gerät Dezentrale Unterputz-Aktoren und KNX-Schnittstellen Zentrale Bedienung via Synco living Wohnungszentrale Raumausstattung 1 - QMX3.P37, Raumfühler mit Raumtemperaturregler: Misst und regelt die Raumtemperatur und sendet die Stellbefehle an die Synco living Wohnungszentrale. Über Tasten können die Beleuchtung und die Jalousien bedient werden. 2 - QAX913, Synco living Wohnungszentrale: Zentrale Steuerung via Funksignal für 12 Räume. Empfängt Daten der Fensterkontakte und sendet Befehle an die Heizkörper-Regelantriebe. 3 - RRV912, Synco living Heizkreisregler: Regelt bis zu 2 Heizkreise nach den Vorgaben der Wohnungszentrale (Sollwerte, Betriebsart). 4 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Daten werden an die Wohnungszentrale und den Schalt-/Dimmaktor weitergeleitet. 5 - UP 510/13, Binärausgang, 2-fach: Der UP 510 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und schaltet die Beleuchtung entsprechend 6 - UP 520/13, Jalousieaktor: Der UP 520 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und steuert die Jalousie entsprechend. 7 - UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 17

20 Nr. 3a Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 QMX3.P37 Raumbediengerät mit Raumtemperaturregler mit Tasten und Display S55624-H108 2 QAX913 Synco living Wohnungszentrale QAX913 3 RRV912, Synco living Heizkreisregler RRV912 4 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 5 UP 510/13 Binärausgang, 2-fach 5WG AB13 6 UP 520/13 Jalousieaktor 5WG AB13 7 UP 220/31 I/O-Tasterschnittstelle 5WG AB31 8 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 9 STA23 Elektrothermischer Stellantrieb S55174-A AP260 Synco living Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 4a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 18

21 Nr. 3b Unterputzmontage und Funk-Kommunikation, mit oder ohne Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Unterputz Aktoren und KNX-Schnittstellen Zentrale Bedienung via Synco living Wohnungszentrale Raumausstattung 1 - QAA910, Synco living Raumtemperaturfühler: Misst die Raumtemperatur und sendet die Daten an die Wohnungszentrale. 2 - QAX913, Synco living Wohnungszentrale: Zentrale Steuerung via Funksignal für 12 Räume. Empfängt Daten der Raumtemperaturfühler, Fensterkontakte und sendet Befehle an den Heizkreisregler. 3 - RRV912, Synco living Heizkreisregler: Regelt bis zu 2 Heizkreise nach den Vorgaben der Wohnungszentrale (Sollwerte, Betriebsart). 4 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Daten werden an die Wohnungszentrale und den Schalt-/Dimmaktor weitergeleitet. 5 - UP 510/13, Binärausgang, 2-fach: Der UP 510 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und schaltet die Beleuchtung entsprechend 6 - UP 520/13, Jalousieaktor: Der UP 520 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und steuert die Jalousie entsprechend. 7, 8 - UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 19

22 Nr. 3b Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 QAA910 Synco living Raumtemperaturfühler QAA910 2 QAX913 Synco living Wohnungszentrale QAX913 3 RRV912, Synco living Heizkreisregler RRV912 4 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 5 UP 510/13 Binärausgang, 2-fach 5WG AB13 6 UP 520/13 Jalousieaktor 5WG AB13 7 UP 220/21 I/O-Tasterschnittstelle, 2-fach 5WG AB21 8 UP 220/31 I/O-Tasterschnittstelle, 4-fach 5WG AB31 9 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 10 STA23 Elektrothermischer Stellantrieb S55174-A AP260 Synco living Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1a QAW910 Raumgerät QAW910 4a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 20

23 Nr. 3c Unterputzmontage und Funk-Kommunikation, mit oder ohne Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Unterputz Aktoren und KNX-Schnittstellen Zentrale Bedienung via Synco living Wohnungszentrale Raumausstattung 1 - QAA910, Synco living Raumtemperaturfühler: Misst die Raumtemperatur und sendet die Daten an die Wohnungszentrale. 2 - QAX913, Synco living Wohnungszentrale: Zentrale Steuerung via Funksignal für 12 Räume. Empfängt Daten der Raumtemperaturfühler, Fensterkontakte und sendet Befehle an den Heizkreisregler. 3 - SSA955, Synco living Heizkörper-Regelantrieb: Regelt die Raumtemperatur nach den Vorgaben der Wohnungszentrale (Sollwerte, Betriebsart). 4 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Daten werden an die Wohnungszentrale und den Schalt-/Dimmaktor weitergeleitet. 5 - UP 510/13, Binärausgang, 2-fach: Der UP 510 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und schaltet die Beleuchtung entsprechend 6 - UP 520/13, Jalousieaktor: Der UP 520 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und steuert die Jalousie entsprechend. 7, 8 - UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 21

24 Nr. 3c Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 QAA910 Synco living Raumtemperaturfühler QAA910 2 QAX913 Synco living Wohnungszentrale QAX913 3 SSA955 Synco living Heizkörper-Regelantrieb SSA955 4 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 5 UP 510/13 Binärausgang, 2-fach 5WG AB13 6 UP 520/13 Jalousieaktor 5WG AB13 7 UP 220/21 I/O-Tasterschnittstelle, 2-fach 5WG AB21 8 UP 220/31 I/O-Tasterschnittstelle, 4-fach 5WG AB31 9 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 10 AP260 Synco living Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1a QAW910 Raumgerät QAW910 4a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 22

25 Nr. 4a Unterputzmontage, mit Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Bedienung von HLK, Beleuchtung und Jalousien an einem Gerät Unterputz Aktoren und KNX-Schnittstellen Raumausstattung 1 - QMX3.P37, Raumfühler mit Raumtemperaturregler: Misst und regelt die Raumtemperatur und sendet die Stellbefehle an die Synco living Wohnungszentrale. Über Tasten können die Beleuchtung und die Jalousien bedient werden. 2 - AP 562/02 Ventilstellantrieb: Der AP 562/02 steuert das Ventil des Heizkörpers. Das Stellsignal erhält er vom Raumtemperaturregler. 3 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Informationen werden an den Contouch Room Controller und an die Geräte in der Room Control Box weitergeleitet. 4 - UP 510/13, Binärausgang, 2-fach: Der UP 510 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und schaltet die Beleuchtung entsprechend 5 - UP 520/13, Jalousieaktor: Der UP 520 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und steuert die Jalousie entsprechend. 6, 7 - UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 23

26 Nr. 4a Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 QMX3.P37 Raumbediengerät mit Raumtemperaturregler mit Tasten und Display S55624-H108 2 AP 562/02 Ventilstellantrieb 5WG AB02 3 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 4 UP 510/13 Binärausgang, 2-fach 5WG AB13 5 UP 520/13 Jalousieaktor 5WG AB13 6 UP 220/21 I/O-Tasterschnittstelle, 2-fach 5WG AB21 7 UP 220/31 I/O-Tasterschnittstelle, 4-fach 5WG AB31 8 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 9 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 3a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 24

27 Nr. 4b Unterputzmontage, mit Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Raumthermostat mit grosser Anzeige, integrierter Aktorik und digitalen Eingängen Unterputz Aktoren und KNX-Schnittstellen Raumausstattung 1 - RDG100KN, Raumthermostat: Der RDG100 misst die Raumtemperatur und regelt den Heizkörper bzw. die Kühldecke. 2 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Informationen werden an den Contouch Room Controller und an die Geräte in der Room Control Box weitergeleitet. 3 - UP 510/13, Binärausgang, 2-fach: Der UP 510 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und schaltet die Beleuchtung entsprechend 4 - UP 520/13, Jalousieaktor: Der UP 520 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und steuert die Jalousie entsprechend. 5, 6 - UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 25

28 Nr. 4b Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 RDG100KN Raumthermostat S55770-T163 2 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 3 UP 510/13 Binärausgang, 2-fach 5WG AB13 4 UP 520/13 Jalousieaktor 5WG AB13 5 UP 220/21 I/O-Tasterschnittstelle, 2-fach 5WG AB21 6 UP 220/31 I/O-Tasterschnittstelle, 4-fach 5WG AB31 7 STA23 Elektrothermischer Stellantrieb S55174-A101 8 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 9 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1a RDG160KN Raumthermostat S55770-T297 2a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 26

29 Nr. 4c Unterputzmontage, ohne Anzeige und Bedienung der Temperatur Highlights Unterputz Raumtemperaturfühler mit integriertem Regler und digitalen Eingängen Unterputz Aktoren und KNX-Schnittstellen Raumausstattung 1 - AQR2532 Raumfühler mit AQR2570 Basismodul: Der AQR erfasst und regelt die Raumtemperatur. Er sendet die Stellbefehle an den Ventilstellantrieb und die Steuerzentrale RMB795B, welche die Stellbefehle als Wärme-/Kältebedarf auswertet und eine Gesamtanforderung an die Primärregler weiterleitet. 2 - AP 562/02 Ventilstellantrieb: Der AP 562/02 steuert das Ventil des Heizkörpers. Das Stellsignal erhält er vom Raumtemperaturregler. 3 - UP 258D11, Präsenzmelder mit Helligkeitsregelung: Der UP 258 erfasst die Raumbelegung und misst die Helligkeit. Diese Informationen werden an den Contouch Room Controller und an die Geräte in der Room Control Box weitergeleitet. 4 - UP 510/13, Binärausgang, 2-fach: Der UP 510 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und schaltet die Beleuchtung entsprechend 5 - UP 520/13, Jalousieaktor: Der UP 520 empfängt vom Bus die Steuerbefehle und steuert die Jalousie entsprechend. 6, 7 - UP 220/x1, I/O-Tasterschnittstelle: Die Tasterschnittstelle wandelt Signale konventioneller Taster in KNX-Telegramme um. 27

30 Nr. 4c Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 AQR2570 Unterputz-Raumfühler (Basismodul) S55720-S AQR2532NNW Unterputz-Raumfühler (Frontmodul) S55720-S136 2 AP 562/02 Ventilstellantrieb 5WG AB02 3 UP 258D11 Präsenzmelder mit Lichtregler 5WG DB11 4 UP 510/13 Binärausgang, 2-fach 5WG AB13 5 UP 520/13 Jalousieaktor 5WG AB13 6 UP 220/21 I/O-Tasterschnittstelle, 2-fach 5WG AB21 7 UP 220/31 I/O-Tasterschnittstelle, 4-fach 5WG AB31 8 UP 258 Bewegungsmelder DELTA i-system 5WG HB12 9 S 290 Tür-/Fensterkontakt 5WG AB11 Variante Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 3a UP 258E21 Präsenzmelder mit Konstantlichtregelung 5WG EB21 28

31 Nr. 5 Stockwerk-Zentrale Zentrale Funktionen für mehrere Räume, das Stockwerk oder das ganze Gebäude Highlights Wärme-/Kältebedarfsammlung und Weiterleitung an die primäre Heizungs- und Kälteanlage Fernbedienung/-überwachung der Räume und der primären HLK-Anlage Gebäudeausstattung 1 - QAX913, Synco living Wohnungszentrale: Die QAX steuert mittels manueller Bedienung oder individueller Zeitschaltuhren die Raumbetriebsarten und Sollwerte in bis zu 12 Räumen. Die zentrale Licht- und Jalousie-Bedienung ist ebenfalls möglich. (Gilt nur für Anwendungen 3a bis 3c) 2 QAC910, Synco living Meteofühler: Der QAC misst die Aussentemperatur und den Luftdruck und sendet die Werte via Funk an die Wohnungszentrale QAX. (Gilt nur für Anwendungen 3a bis 3c) 3 UP 588 Farb-Toch-Panel: Das UP 588 stellt 100 Zeitschaltuhren zur Verfügung und dient zur Steuerung und Überwachung der Räume und des ganzen Gebäudes. 4 - AP 257/22, Wetterzentrale: Der AP 257 misst die Aussentemperatur, Helligkeit und Windgeschwindigkeit und berechnet die Steuerbefehle für den Jalousieaktor. 5 - RMB795B, Steuerzentrale: Der RMB795B ist der Raumgruppen-Manager, welcher individuelle Zeitprogramme für bis zu 10 Räumen oder Raumgruppen zur Verfügung stellt. Er sammelt zudem die Wärme- und Kältebedarfsanforderungen aus den Räumen und sendet den Gesamtbedarf an die Primäranlage weiter oder steuert diese über seine Relais- und stetigen Ausgänge direkt. 6 - N 152, IP Control Center: Das IPCC ermöglicht mit seiner Touch-Optimierung und den guten grafischen Möglichkeiten eine komfortable Fernüberwachung und Fernbedienung der Räume. 7 - OZW772, Webserver: Die OZW772 ermöglicht die Fernüberwachung und Fernbedienung der gesamten HLK-Anlage inklusive Beleuchtung, Beschattung. Besonders wenn die Primäranlage mit Synco geregelt wird, kann mit der OZW auf sämtliche Datenpunkte und Parameter zugegriffen werden. 29

32 Nr. 05 Stockwerk-Zentrale Geräteliste Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1 AP 257/22 Wetterzentrale 5WG AB22 2 RMB795B Steuerzentrale S55370-C162 C167 3 OZW772.x Webserver OZW772.x 4 UP 588 Farb-Touch-Panel 5WG ABx3 5 N 125/x2 Spannungsversorgung 5WG ABx2 Optionen Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 6 RMH760B Heizungsregler RMH760B-x 7 RMU720B Universalregler (Kälteregler) RMU720B-x 8 N 140/x3 Linien-/Bereichskoppler 5WG ABx3 Varianten Legende Typ und Bezeichnung Artikelnummer 1a AP 257/32 Wetterstation 5WG AB32 1b AP 257/42 Windsensor 5WG AB42 1c QAC910 Synco living Meteofühler QAC910 3a N 152 IP control center 5WG AB01 30

33

34 Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Gubelstraße Zug Schweiz Tel Siemens AG Building Technologies Division Rödelheimer Landstraße Frankfurt am Main Deutschland Tel Siemens Schweiz AG Building Technologies Division Sennweidstraße Steinhausen Schweiz Tel Siemens AG Österreich Building Technologies Division Siemensstraße Wien Österreich Tel Siemens SA Building Technologies Division 20, rue des Peupliers 2328 Luxembourg/Hamm Luxembourg Tél Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, die im Einzelfall nicht immer vorliegen müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen. Siemens Schweiz AG, 2013 BT_0040_DE Unsere Welt erfährt Veränderungen, die uns zu einem neuartigen Denken zwingen: demografischer Wandel, Urbanisierung, globale Erwärmung und Ressourcenknappheit. Maximale Effizienz hat deswegen höchste Priorität und das nicht nur in puncto Energie. Zusätzlich werden wir noch mehr Komfort für das Wohlbefinden der Nutzer schaffen müssen. Auch der Bedarf nach Schutz und Sicherheit wird immer größer. Für unsere Kunden ist Erfolg dadurch definiert, wie gut sie diese Herausforderungen meistern. Siemens hat die Antworten dazu. Wir sind der zuverlässige Technologiepartner für energieeffiziente, sichere und geschützte Gebäude und Infrastruktur.

Synco-GAMMA Anwendungshandbuch. Schulgebäude Klassenzimmer. Answers for infrastructure.

Synco-GAMMA Anwendungshandbuch. Schulgebäude Klassenzimmer. Answers for infrastructure. Synco- Anwendungshandbuch Schulgebäude Answers for infrastructure. Mehr Effizienz in Schulen mit Synco und -Gebäudetechnik Anforderungen Ein einziger Lieferant Ziel dieses Dokuments Schulgebäude verlangen

Mehr

Synco-GAMMA Anwendungshandbuch. Bürogebäude Büro- und Konferenzräume. Answers for infrastructure.

Synco-GAMMA Anwendungshandbuch. Bürogebäude Büro- und Konferenzräume. Answers for infrastructure. Synco-GAMMA Anwendungshandbuch Bürogebäude Büro- und Konferenzräume Answers for infrastructure. Mehr Effizienz in Büros mit Synco und GAMMA-Gebäudetechnik Anforderungen Ein einziger Lieferant Arten der

Mehr

Synco-Gamma Anwendungshandbuch. Hotelgebäude.

Synco-Gamma Anwendungshandbuch. Hotelgebäude. Synco-Gamma Anwendungshandbuch Hotelgebäude www.siemens.com/bt/integrierte-applikationen Mehr Komfort und Energieeffizienz in Hotels mit Synco und Gamma-Gebäudetechnik Anforderungen Ein einziger Lieferant

Mehr

Umweltfreundliche Raumautomation mit drahtloser EnOcean-Technologie

Umweltfreundliche Raumautomation mit drahtloser EnOcean-Technologie Umweltfreundliche Raumautomation mit drahtloser EnOcean-Technologie EnOcean-Raumbediengeräte und -Wandsender senken den Energieverbrauch bei gleichzeitig hohem Raumkomfort und flexibler Bedienung. Answers

Mehr

Intention Immer größere Bedeutung Erschwinglich Fragwürdige Werbung und Versprechen Durch Gebäudeautomation Geld sparen ist das realistisch?

Intention Immer größere Bedeutung Erschwinglich Fragwürdige Werbung und Versprechen Durch Gebäudeautomation Geld sparen ist das realistisch? Intention Immer größere Bedeutung Erschwinglich Fragwürdige Werbung und Versprechen Durch Gebäudeautomation Geld sparen ist das realistisch? 2 / 13 Möglichkeiten der Gebäudeautomation Beleuchtung bedarfs-,

Mehr

Anwendungsblatt B00003 AP2 HQ Beschattung GAMMA AP 257/32

Anwendungsblatt B00003 AP2 HQ Beschattung GAMMA AP 257/32 Beschattung von Fassaden mit Sonnennachlaufsteuerung und Schattenkantennachführung Automatische Beschattung der Räume in Abhängigkeit des Sonnenstandes während des Tagesverlaufs Synchronisation der Beschattung

Mehr

Produktfamilie Produkttyp Best-Nr Bezeichnung Applikation Info. Ausgabe Analogausgang, 2fach Analogaktor 2fach Analogaktor B00402

Produktfamilie Produkttyp Best-Nr Bezeichnung Applikation Info. Ausgabe Analogausgang, 2fach Analogaktor 2fach Analogaktor B00402 Anzeigen LCD-Anzeigen 0559.. Info Display UP Display 500112 Audio Audioaktor 4fach 0531 00 Audioaktor 4fach Audioaktor Mono Audioaktor Stereo Ausgabe Analogausgang, 2fach 0910 00 Analogaktor 2fach Analogaktor

Mehr

Mehr Effizienz in Hotels mit HLK, Licht und Sicherheit

Mehr Effizienz in Hotels mit HLK, Licht und Sicherheit Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Mehr Effizienz in Hotels mit HLK, Licht und Sicherheit Einfach komfortabel: Höhere Energieeffizienz und Flexibilität dank dem Synco HLK-Reglersortiment

Mehr

Kommunikation. Synco living. Für Geräte der Serie Synco living. Drahtlose Kommunikation KNX Funk (868 MHz) Buskommunikation KNX TP1.

Kommunikation. Synco living. Für Geräte der Serie Synco living. Drahtlose Kommunikation KNX Funk (868 MHz) Buskommunikation KNX TP1. 2 708 Synco living Kommunikation Für Geräte der Serie Synco living Drahtlose Kommunikation KNX Funk (868 MHz) Buskommunikation KNX TP1 Kommunikation Konnex Für Geräte zur Regelung und Steuerung im Haus

Mehr

What-if-Bedingungen passen diese Szenarien flexibel an die Wünsche der Bewohner an. So wird zum Beispiel der Rollladen in

What-if-Bedingungen passen diese Szenarien flexibel an die Wünsche der Bewohner an. So wird zum Beispiel der Rollladen in Viessmann Vitocomfort 200 Smart Home-System für höchsten Komfort und maximale Energieeffizienz Vitocomfort 200 ist ein funkbasiertes Smart Home-System, das zahlreiche Funktionen im Haus von der Heizung

Mehr

Intuitive Anzeige- und Bediengeräte

Intuitive Anzeige- und Bediengeräte Intuitive Anzeige- und Bediengeräte Vielfältige Möglichkeiten für das gewerkeübergreifende Anzeigen und Bedienen aller Raum- und Gebäudefunktionen www.siemens.com/gebaeudeautomation Alles im Griff mit

Mehr

Wohnkomfort genießen und Energie sparen durch intelligente Automation

Wohnkomfort genießen und Energie sparen durch intelligente Automation Wohnkomfort genießen und Energie sparen durch intelligente Automation Heizung, Lüftung, Klimaanlage, Licht, Jalousien und mehr bequem steuern und schalten mit dem Home Automation System Synco living Answers

Mehr

Synco einfache und energie - effiziente HLK-Regelung

Synco einfache und energie - effiziente HLK-Regelung HomeControl App zur Anlagen kontrolle und -steuerung Synco einfache und energie - effiziente HLK-Regelung Das umfassende Reglersortiment von stand-alone bis kommunikativ für jeden Bedarf Answers for infrastructure

Mehr

KNX für die Gebäude- und Raum automation einfach und effizient

KNX für die Gebäude- und Raum automation einfach und effizient Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik KNX für die Gebäude- und Raum automation einfach und effizient Energie und Aufwand sparen mit einem durchgängigen Sortiment für Elektro-, Heizungs-,

Mehr

Eltako RS485-Bus-Dimmaktor Konstantlichtregler FKR12UD-12V DC

Eltako RS485-Bus-Dimmaktor Konstantlichtregler FKR12UD-12V DC Eltako RS485-Bus-Dimmaktor Konstantlichtregler FKR12UD-12V DC Allgemeine Informationen Artikelnummer ET6509349 EAN 4010312300961 Hersteller Eltako Hersteller-ArtNr 30100815 Hersteller-Typ FKR12UD-12V DC

Mehr

Energie sparen und dabei für ein komfortables Wohlfühlklima sorgen

Energie sparen und dabei für ein komfortables Wohlfühlklima sorgen Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Energie sparen und dabei für ein komfortables Wohlfühlklima sorgen Reduzierte Betriebskosten ohne Einbußen beim Raumkomfort durch die kommunikativen

Mehr

1. Konfigurations-Funktionen innerhalb des Programmiermodus

1. Konfigurations-Funktionen innerhalb des Programmiermodus DALIeco Ergänzende Hinweise zur Inbetriebnahme 1. Konfigurations-Funktionen innerhalb des Programmiermodus... 1 1.1. Switch Off Delay... 2 1.2. Stand-by Level... 2 1.3. Stand-by Time... 2 1.4. Lichtsensor...

Mehr

Smart Home mit KNX selbst planen und installieren

Smart Home mit KNX selbst planen und installieren FrankVölkel FRANZIS ENERGIETECHNIK Smart Home mit KNX selbst planen und installieren 388 Abbildungen Inhalt Einleitung 11 Funktionsbeispiele für's intelligente Haus 13 2.1 Zentralfunktionen: Coming Home

Mehr

SMART LIVING. Intelligente Haussteuerung einfach per App.

SMART LIVING. Intelligente Haussteuerung einfach per App. SMART LIVING Intelligente Haussteuerung einfach per App. Ihr Zuhause einfach perfekt auf Sie eingestellt. Ihr Zuhause ist mehr als nur der Ort, an dem Sie wohnen. Es ist ein Stück Geborgenheit, Sicherheit,

Mehr

Beispiel 1 Heizungssteuerung ohne Einzelraum-Regler

Beispiel 1 Heizungssteuerung ohne Einzelraum-Regler ohne Einzelraum-Regelung Beispiel 1 ohne Einzelraum-Regler Die einfachste Schaltung für eine Absenkung bei Abwesenheit. Per SS wird die gewünschte Temperatur eingestellt, der Home Controller misst die

Mehr

Technisches Handbuch EnOcean Gateway ENO

Technisches Handbuch EnOcean Gateway ENO Technisches Handbuch EnOcean Gateway ENO Adresse MDT technologies GmbH Geschäftsbereich Gebäudeautomation Papiermühle 1 51766 Engelskirchen Internet: www.mdtautomation.de E-mail: automation@mdt.de Tel.:

Mehr

Innovative und energieeffiziente Gebäudesystemtechnik: Eine praxisbezogene Projektvorstellung

Innovative und energieeffiziente Gebäudesystemtechnik: Eine praxisbezogene Projektvorstellung Innovative und energieeffiziente : Eine praxisbezogene Projektvorstellung 1 Agenda - Dank - Zielsetzung / Leitplanken - Heizung / Kühlung - Lüftung - Beschattung - Beleuchtung - Gesamttopologie / Visualisierung

Mehr

HOME AUTOMATION KNX EASY

HOME AUTOMATION KNX EASY HOME AUTOMATION KNX EASY Das Chorus System Gebäudeautomation Smartes Gebäudemanagement Design, Sicherheit, Komfort, Energieeinsparungen, Szenen, Integration und Fernbedienung: Dank einer einfachen intuitiven

Mehr

Acvatix durchdachte Kombiventile für hohe Energieeffizienz

Acvatix durchdachte Kombiventile für hohe Energieeffizienz Acvatix durchdachte Kombiventile für hohe Energieeffizienz Mehr Flexibilität und Einfachheit bei der Planung, Installation und Inbetriebnahme von HLK-Anlagen Answers for infrastructure. Acvatix Kombiventile

Mehr

IFA 2016: MEDION macht das Zuhause mit Smart- Home sicher, komfortabel und effizient

IFA 2016: MEDION macht das Zuhause mit Smart- Home sicher, komfortabel und effizient IFA 2016: MEDION macht das Zuhause mit Smart- Home sicher, komfortabel und effizient Beliebig erweiterbare Sets für drei Szenarien: Sicherheit, Komfort und Energie Berlin, 29. August 2016 MEDION stellt

Mehr

Raumbetriebsart 1.6. Vorgabe: Auto. Zustand: Komf Grund: Schaltuhr. siemens sans italic siemens sans italic bold. siemens black italic

Raumbetriebsart 1.6. Vorgabe: Auto. Zustand: Komf Grund: Schaltuhr. siemens sans italic siemens sans italic bold. siemens black italic Raumbetriebsart 1.6 Vorgabe: Auto Zustand: Komf Grund: Schaltuhr 1 Synco 700 Sortimentsübersicht 2 Synco TM 700 Stets zu Ihren Diensten. Synco TM 700 regelt, steuert, kontrolliert und kommuniziert Von

Mehr

Sicher, komfortabel, effizient: MEDION Smart Home Portfolio ab sofort erhältlich

Sicher, komfortabel, effizient: MEDION Smart Home Portfolio ab sofort erhältlich Sicher, komfortabel, effizient: MEDION Smart Home Portfolio ab sofort erhältlich Beliebig erweiterbare Sets für drei Szenarien Sicherheit, Komfort und Energie und alle Einzelkomponenten ab sofort verfügbar

Mehr

Planungsbeispiel Grossraumbüro A-Serie

Planungsbeispiel Grossraumbüro A-Serie 1104002102/02.08 Theben HTS AG Planungsbeispiel Grossraumbüro A-Serie Raumgrösse:25m x 14m, Montagehöhe: 3m melder A-Serie ECO-IR 360A quadratischer Erfassungsbereich für große Räume vollautomatische steuerung

Mehr

Synco living zuverlässige und einfache Verbrauchsdatenerfassung

Synco living zuverlässige und einfache Verbrauchsdatenerfassung Synco living zuverlässige und einfache Verbrauchsdatenerfassung Verbrauchsdatenerfassung und energieeffiziente Home Automation in einem System Answers for infrastructure. So vielseitig und einfach kann

Mehr

TeleButler HC. HomeController für - Heizungsfernsteuerungen - Heizungsregelungen - Storen- und Lichtsteuerung mit Feller - Zeptrion.

TeleButler HC. HomeController für - Heizungsfernsteuerungen - Heizungsregelungen - Storen- und Lichtsteuerung mit Feller - Zeptrion. TeleButler HC HomeController für - Heizungsfernsteuerungen - Heizungsregelungen - Storen- und Lichtsteuerung mit Feller - Zeptrion Cadec AG Neufelstrasse 2 CH - 3076 Worb Tel. +41 31 839 70 83 Fax. +41

Mehr

FHS-AP1/UP1 Die Heizungsfernsteuerung FHS-AP1 / UP1

FHS-AP1/UP1 Die Heizungsfernsteuerung FHS-AP1 / UP1 FHS-AP1/UP1 Beispiel 1 für zentrale Absenkung R FHS-AP1 / UP1 Ansteuerung verdrahtet oder mit Funkrelais FHS-R Stellantriebe oder Zonenventil Ansteuerung potentialfrei Heizregler bestehend Die einfachste

Mehr

Universell Dimmen für alle Leuchtmittel

Universell Dimmen für alle Leuchtmittel PRODUKTINFORMATION Universal-Dimmer Universell Dimmen...... für alle Leuchtmittel Welche Lichtstimmung und welches Leuchtmittel auch immer gewünscht wird: Die Berker Universal-Dimmer steuern sie alle,

Mehr

PDRC416FR-KNX KNX SCHALTAKTOR 4FACH 16A REG

PDRC416FR-KNX KNX SCHALTAKTOR 4FACH 16A REG Installations-Anleitung Schaltaktoren Sicherheitshinweise Einbau, Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Gefahr durch elektrischen Schlag. Bei der Installation

Mehr

EBI*SMART MAX! EBI*SMART MAX! HEIZUNGSSTEUERUNG STEIGERT DEN WOHNKOMFORT. SENKT DIE ENERGIEKOSTEN. EINFACH PER TASTENDRUCK ODER PER SMARTPHONE.

EBI*SMART MAX! EBI*SMART MAX! HEIZUNGSSTEUERUNG STEIGERT DEN WOHNKOMFORT. SENKT DIE ENERGIEKOSTEN. EINFACH PER TASTENDRUCK ODER PER SMARTPHONE. HEIZUNGSSTEUERUNG STEIGERT DEN WOHNKOMFORT. SENKT DIE ENERGIEKOSTEN. EINFACH PER TASTENDRUCK ODER PER SMARTPHONE. So einfach können Sie bis zu 30 % Heizkosten sparen. Stellen Sie sich vor, Sie gehen aus

Mehr

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH. ABB i-bus KNX Raum Master, Premium, RM/S 2.1

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH. ABB i-bus KNX Raum Master, Premium, RM/S 2.1 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH ABB i-bus KNX Raum Master, Premium, RM/S 2.1 2CDC 514 051 N0101 Seite 1 Neue Innovation Raum Master Innovation Raumzustände Aufrufen mit nur einer Gruppenadresse Alle Funktion im

Mehr

Die Heizungsfernsteuerung

Die Heizungsfernsteuerung FHS-AP Beispiel 1 für zentrale Absenkung Stellantriebe Ansteuerung verdrahtet oder per Funk Heizregler bestehend Die einfachste Schaltung für eine Absenkung bei Abwesenheit. Per SMS wird die gewünschte

Mehr

Applikationsprogramm-Beschreibung für KNX 2/4-fach Tasterschnittstelle Version 1.0

Applikationsprogramm-Beschreibung für KNX 2/4-fach Tasterschnittstelle Version 1.0 für KNX 2/4-fach Tasterschnittstelle Version 1.0 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines... 1 1.1 Grundlegendes zum KNX-BUS... 1 1.2 Applikationsversionen... 1 1.3 Symbolik... 1 1.4 Funktionen... 2 2. Parameter

Mehr

Generationen unter einem Dach - die Hauspakete

Generationen unter einem Dach - die Hauspakete Generationen unter einem Dach - die Hauspakete Die Gebäudeautomation im Wohungsbau Inhaltsverzeichnis Hausautomation 3 Planungsbeispiel 3.5 ZImmer WHG Grundriss 3.5 Zimmer Wohnung 5 Physikalische Adressen

Mehr

Acvatix thermische Stellantriebe, flexibel und energieeffizient

Acvatix thermische Stellantriebe, flexibel und energieeffizient Acvatix thermische Stellantriebe, flexibel und energieeffizient Eine breite Auswahl an Stellantrieben und Zubehör für die einfache Planung und fehlerfreie, zeitsparende Montage Answers for infrastructure.

Mehr

Energie intelligent genutzt

Energie intelligent genutzt - 1 - Heil Elektrotechnik setzt auf moderne Gebäudetechnik Energie intelligent genutzt Im fränkischen Adelsdorf hat die Firma Heil Elektrotechnik im Zuge eines Anbaus ihr Produktionsgebäude energetisch

Mehr

Universaldimmer für jeden Einsatzfall modular und flexibel

Universaldimmer für jeden Einsatzfall modular und flexibel Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Universaldimmer für jeden Einsatzfall modular und flexibel Effektvolle Lichtszenen inszenieren mit den innovativen Universaldimmern Umfassendes

Mehr

Geschichte: Hauselektrik DAMALS und HEUTE

Geschichte: Hauselektrik DAMALS und HEUTE Geschichte: Hauselektrik DAMALS und HEUTE 1930er Jahre: Tag für Tag den Alltag ein Stück einfacher, komfortabler und sicherer machen. Neue Techniken und Geräte hielten Einzug in die Haushalte. Die Stromnetze

Mehr

Die Erweiterungslösung für Ihr bestehendes System: Sinteso Move

Die Erweiterungslösung für Ihr bestehendes System: Sinteso Move Die Erweiterungslösung für Ihr bestehendes System: Sinteso Move Kombinieren Sie Ihr bestehendes Brandmeldesystem und Sinteso, die neue Dimension im Brandschutz. Answers for infrastructure. Der intelligente

Mehr

Wohnkomfort in Perfektion. Dank Steuerungssystemen von WAREMA

Wohnkomfort in Perfektion. Dank Steuerungssystemen von WAREMA Wohnkomfort in Perfektion. Dank Steuerungssystemen von WAREMA Genießen Sie jederzeit ein angenehmes Raumklima. Ob gemütliche Stimmung für den Heimkino-Abend, entspannte Stunden im sonnendurchfluteten Wohnzimmer

Mehr

Die KNX/DALI-Gateway Triologie

Die KNX/DALI-Gateway Triologie Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Die /-Gateway Triologie Mehr Kanäle, mehr Möglichkeiten, mehr Effizienz / alles, was man braucht Moderne Beleuchtungsanlagen lassen sich mit effizient

Mehr

Die richtige Nutzung Ihrer Energiesparschule

Die richtige Nutzung Ihrer Energiesparschule Die richtige Nutzung Ihrer Energiesparschule energie spar schule Kontakt Christian Gleim Funktionsbereich 3 Energie- und Umweltmanagement Tel.: 0202-563 5945 christian.gleim@gmw.wuppertal.de Layout Frank

Mehr

Funktionsbeschreibung der Regelungselektronik

Funktionsbeschreibung der Regelungselektronik CS16_003 Version 1.1 Dezentrale Kompaktlüftungsgeräte DE Rosenberg Ventilatoren GmbH Maybachstraße 1 74653 Künzelsau-Gaisbach Tel.: +49(0)7940/142-0 Fax.: +49(0)7940/142-125 E-mail: info@rosenberg-gmbh.com

Mehr

Applikationssoftware Schalten, Dimmwert, Jalousie 6 Schwellwerte TK Technische Änderungen vorbehalten. Familie: Beleuchtung

Applikationssoftware Schalten, Dimmwert, Jalousie 6 Schwellwerte TK Technische Änderungen vorbehalten. Familie: Beleuchtung Beleuchtung Produktreihe TK Applikationssoftware Schalten, Dimmwert, Jalousie 6 Schwellwerte Familie: Beleuchtung Typ: Dämmerungsschalter Umgebung Messwert EIN/AUS Ausgänge 20 V Dimmwert AUF/AB Verriegelung

Mehr

Fußboden-Niedrigtemperaturheizung

Fußboden-Niedrigtemperaturheizung Fußboden-Niedrigtemperaturheizung mit 36 Heiztemperatur körperlich nicht wahrnehmbar Spar Tipp: Halten Sie die Fenster während der Heizphasen geschlossen. Die Wohnungen werden über das Lüftungssystem der

Mehr

Mit den Software Release Notes (SRN) informiert die digitalstrom AG über Software- Änderungen und -Aktualisierungen bei bestehenden Produkten.

Mit den Software Release Notes (SRN) informiert die digitalstrom AG über Software- Änderungen und -Aktualisierungen bei bestehenden Produkten. Software Release Notes dss V1.13.0 Mit den Software Release Notes (SRN) informiert die digitalstrom AG über Software- Änderungen und -Aktualisierungen bei bestehenden Produkten. Dokument-Nummer SRN-1611

Mehr

EIB-Lüftersteuerung 3-stufig in Abhängigkeit zur Heizungsventilstellung Aufgabenstellung:

EIB-Lüftersteuerung 3-stufig in Abhängigkeit zur Heizungsventilstellung Aufgabenstellung: in Abhängigkeit zur Heizungsventilstellung Aufgabenstellung: Ein Unterflurkonvektor ist ein Konvektor, der in einem Bodenkanal montiert wird, und mit einem begehbaren Gitter abgedeckt ist. Dies bietet

Mehr

Heizkosten in Alt- und Neubauten reduzieren dank Heizkörperregelung

Heizkosten in Alt- und Neubauten reduzieren dank Heizkörperregelung Heizkosten in Alt- und Neubauten reduzieren dank Heizkörperregelung Energie- und Kosteneffizienz mit Synco living Starter Kits Answers for infrastructure. Auf clevere Art Heizenergie sparen In den vergangenen

Mehr

Übersicht der vergangenen Applikationen nach Applikationen

Übersicht der vergangenen Applikationen nach Applikationen 0150 Schalten 6101 Tableauschnittstelle,Taster,EB x 0155 Dimmen/Jalousie 6102 Tableauschnittstelle,Taster,EB x 0250 LED 6102 Tableauschnittstelle,LED,EB x 10 A2 Binär 618901 REG Binärausgang 6A x 10 RS232

Mehr

easyhome Gebäudesteuerung einfach für alle

easyhome Gebäudesteuerung einfach für alle easyhome Gebäudesteuerung einfach für alle easyhome Gebäudesteuerung einfach für alle SICHERHEIT Ist das Fenster noch offen? Wasser im Keller oder unerwünschter Besuch? Kein Problem, easyhome hält für

Mehr

Planer-Seminar Die Raumautomation im Zuge der neuen SIA (Ausgabe 2012) Kurs 8. Nov. 2012

Planer-Seminar Die Raumautomation im Zuge der neuen SIA (Ausgabe 2012) Kurs 8. Nov. 2012 Planer-Seminar 2012 Die Raumautomation im Zuge der neuen SIA 386.110 (Ausgabe 2012) Kurs 8. Nov. 2012 Basis: Energieeffiziente Gebäudeautomation SN EN 15232:2012 SIA 386.110:2012 Heizen Trinkwassererwärmung

Mehr

Hoch flexibel für alle Anforderungen das passende KNX/DALI-Gateway

Hoch flexibel für alle Anforderungen das passende KNX/DALI-Gateway Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Hoch flexibel für alle Anforderungen das passende /-Gateway -Beleuchtungssteuerung sicher, schnell und komfortabel in die Gebäudesystemtechnik

Mehr

Geniessen Sie Chic! Lassen Sie sich unerwünschte Arbeiten abnehmen, damit Sie Zeit für die wichtigen Dinge haben - das Leben geniessen!

Geniessen Sie Chic! Lassen Sie sich unerwünschte Arbeiten abnehmen, damit Sie Zeit für die wichtigen Dinge haben - das Leben geniessen! Chic! wohnen Sie wünschen sich ein modernes komfortables Zuhause mit einfacher Bedienung, welches voll und ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist? Licht regulieren, Vorhänge schliessen, einen Film schauen,

Mehr

Beschreibung des Bedienteils (Zugangsmodul mit Bediensegmenten) GARAGE HAUS KOMPLETT SCHARF KOMPLETTE SCHARFSCHALTUNG

Beschreibung des Bedienteils (Zugangsmodul mit Bediensegmenten) GARAGE HAUS KOMPLETT SCHARF KOMPLETTE SCHARFSCHALTUNG Bedienungsanleitung Beschreibung des Bedienteils (Zugangsmodul mit Bediensegmenten) Für eine bequeme Steuerung und verständliche Zustandsanzeige stehen im System 100 verschiedene Bedienteile zur Verfügung.

Mehr

www.geht-doch.at w geht-doch.at Wir bringen Gebäuden das Denken bei! Mod für Ihr Eige Energie sparen und Komfort steigern? Temperatur Heizung

www.geht-doch.at w geht-doch.at Wir bringen Gebäuden das Denken bei! Mod für Ihr Eige Energie sparen und Komfort steigern? Temperatur Heizung eht doch Energie sparen und Komfort steigern? Wir bringen Gebäuden das Denken bei! Zukunftssichere Haussteuerung www.geht-doch.at Mod für Ihr Eige w geht-doch.at Temperatur Heizung Atmosphäre Licht Beschattung

Mehr

Strom sparen heißt Geld sparen!

Strom sparen heißt Geld sparen! Lichtmanagement Strom sparen heißt Geld sparen! z. B. mit intelligenter Zonensteuerung z. B. mit PLS z. B. Funkpräsenzmelder SENSOLUX Zone 1 Hier, in unmittelbarer Fensternähe, wird das Tageslicht oftmals

Mehr

Technologien für zeitgemäßes Wohnen

Technologien für zeitgemäßes Wohnen Technologien für zeitgemäßes Wohnen Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Was ist KNX? Die drei Buchstaben KNX stehen für Konnektivität. Und Konnektivität steht für Verbinden. Genau

Mehr

Verwendung des Applikationsprogramms. 2. Kommunikationsobjekte und Parameter 3. 1. Funktionsbeschreibung 2

Verwendung des Applikationsprogramms. 2. Kommunikationsobjekte und Parameter 3. 1. Funktionsbeschreibung 2 Verwendung des Applikationsprogramms Produktfamilie: Produkttyp: Hersteller: Taster Taster, 4-fach Siemens Name: Taster UP 230/2 perlgrau/ DELTA profil Bestell-Nr.: 5WG1 230-2AB02 Name: Taster UP 230/2

Mehr

deutsch (CH) PlanoCentro LON

deutsch (CH) PlanoCentro LON deutsch (CH) LON SYSTEME Der neue thebenhts LON sorgt mit seinen drei gerichteten Lichtmessungen für eine optimale Ausnutzung des Tageslichts und damit für maximale Energieeinsparung. 12 LONMARK Objekte

Mehr

Acvatix durchdachte Kombiventile für hohe Energieeffizienz

Acvatix durchdachte Kombiventile für hohe Energieeffizienz Acvatix durchdachte Kombiventile für hohe Energieeffizienz Mehr Flexibilität bei der Planung, Installation und Inbetriebnahme Answers for infrastructure. Acvatix Kombiventile und Stellantriebe für energieeffiziente

Mehr

INTELLIGENTES GEBÄUDEMANAG

INTELLIGENTES GEBÄUDEMANAG KNX Bussystem INTELLIGENTES GEBÄUDEMANAG Vielfältige Funktionen und einfache Bedienung? Beim Bussystem KNX von Feller kein Widerspruch. So individuell wie Sie und Ihr Zuhause sind, steuern Sie Licht- und

Mehr

Wohnkomfort steigern Energiekosten einsparen Sicherheit gewinnen. Moderne Technologie für Ihr Zuhause.

Wohnkomfort steigern Energiekosten einsparen Sicherheit gewinnen. Moderne Technologie für Ihr Zuhause. Wohnkomfort steigern Energiekosten einsparen Sicherheit gewinnen Moderne Technologie für Ihr Zuhause. Die neue Generation des Wohnkomforts Die Energiepreise steigen und damit wird auch das Heizen im Haushalt

Mehr

Tebis Applikationsbeschreibung

Tebis Applikationsbeschreibung Tebis Applikationsbeschreibung WDL510A Tebis KNX Bewegungsmelder Zweikanal-Bewegungsmelder Elektrische / mechanische Daten: siehe Bedienungsanleitung Bestellnummern Bezeichnung WYT51x Bewegungsmelder WYT51x

Mehr

Bedienungsanleitung. mit integrierter Tasterschnittstelle

Bedienungsanleitung. mit integrierter Tasterschnittstelle Bedienungsanleitung mit integrierter Tasterschnittstelle 1. Sicherheitshinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Einbau und Montage elektrischer

Mehr

Benutzerhandbuch FERNBEDIENUNG R71A/E

Benutzerhandbuch FERNBEDIENUNG R71A/E Benutzerhandbuch FERNBEDIENUNG R71A/E INHALTSVERZEICHNIS SPEZIFIKATIONEN DER FERNBEDIENUNG... 2 LEISTUNGSMERKMALE... 2 TASTENBELEGUNG... 2 NAMEN UND FUNKTIONEN DER INDIKATOREN DER FERNBEDIENUNG... 4 VERWENDUNG

Mehr

Tebis Applikationsbeschreibung

Tebis Applikationsbeschreibung l Tebis Applikationsbeschreibung TG053 KNX Wetterstation Bestellnummer TG053 Bezeichnung TG053 KNX Wetterstation KNX/EIB Eingänge TG053 Last Windstärke Helligkeit Dämmerung Temperatur Regen Azimut (Sonne

Mehr

Einschränken und verteilen der Heizlast

Einschränken und verteilen der Heizlast Application Note extends your EnOcean by a new dimension Heizlastregelung Einschränken und verteilen der Heizlast im Gebäude mit myhomecontrol Stand: 22JAN2013 BootUp_mHC-ApplNote_Heizlastregelung_D-22FEB2013.doc/pdf

Mehr

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF 1 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System LEDIMAX Bedienungsanleitung Komponenten Fernbedienung: Funkfrequenz: LX-R302RF 3 Kanal Fernbedienung zum mischen von Weißtönen warm weiß, neutral weiß, kalt weiß 868Mhz

Mehr

Jederzeit erweiterbar. WeberLogic. Energieeffizienz, Sicherheit und Komfort im ganzen Haus. Die innovative Haussteuerung

Jederzeit erweiterbar. WeberLogic. Energieeffizienz, Sicherheit und Komfort im ganzen Haus. Die innovative Haussteuerung Jederzeit erweiterbar WeberLogic Die innovative Haussteuerung Energieeffizienz, Sicherheit und Komfort im ganzen Haus WeberLogic von WeberHaus: Volle Kontrolle über alle wichtigen Hausfunktionen per Fingerdruck.

Mehr

SPC Serie. Planungshilfe SPC V3.4. Answers for infrastructure.

SPC Serie. Planungshilfe SPC V3.4. Answers for infrastructure. SPC Serie Planungshilfe SPC V3.4 Answers for infrastructure. Das SPC Portfolio auf einen Blick Einfachere Anwendung mit Standard Einbruchmeldesystem (verdrahtet & Funk). Aufgeschaltet auf eine Notrufund

Mehr

Die Heizungsfernsteuerung FHS-AP / UP

Die Heizungsfernsteuerung FHS-AP / UP Beispiel 1 das Internet via Mobile-etz Ansteuerung verdrahtet oder mit Funkrelais FHS-R Heizregler bestehend Die einfachste Schaltung für eine Absenkung bei Abwesenheit. Per SMS und Internet wird die gewünschte

Mehr

NEU. TechniHome. Intelligenter wohnen. Steuerung. Sicherheit Energieeffi zienz Messung. Kamera. Komfort. www.technihome.de

NEU. TechniHome. Intelligenter wohnen. Steuerung. Sicherheit Energieeffi zienz Messung. Kamera. Komfort. www.technihome.de NEU TechniHome Intelligenter wohnen Kamera Bewegungsmelder Rauchmelder Fenstersensor Temperaturregler Energieregler Sicherheit Energieeffi zienz Messung Komfort www.technihome.de TechniHome TechniHome

Mehr

Datenblatt ECC 12 und 22

Datenblatt ECC 12 und 22 Anwendung Der elektronische Raumtemperaturregler ECC wird in Heizungs- und Kühlsystemen eingesetzt zur Regelung von: - Fancoilgeräten - Induktionsgeräten - Klimasystemen - kleinen Lüftungssystemen - 2-Rohr-Systemen

Mehr

Komfort Energieeffizienz Sicherheit Flexibilität

Komfort Energieeffizienz Sicherheit Flexibilität Komfort Energieeffizienz Sicherheit Flexibilität Individuelle Lichtszenen für jede Stimmung und per Knopfdruck komplett ausschaltbar. Schlüssellose Zutrittssysteme und Videogegensprechanlagen zentral bedienbar

Mehr

Symaro zertifizierte Fühler für die Pharmaindustrie. Höchst präzise Messung unter anspruchsvollsten Bedingungen. Answers for infrastructure.

Symaro zertifizierte Fühler für die Pharmaindustrie. Höchst präzise Messung unter anspruchsvollsten Bedingungen. Answers for infrastructure. Symaro zertifizierte Fühler für die Pharmaindustrie Höchst präzise Messung unter anspruchsvollsten Bedingungen Answers for infrastructure. Für höchste Qualitätskriterien und kostenoptimalen Einsatz Die

Mehr

Intelligentes Wohnen. Erfahrung und Know How seit mehr als 40 Jahren Und wann werden Sie unser Kunde?

Intelligentes Wohnen. Erfahrung und Know How seit mehr als 40 Jahren Und wann werden Sie unser Kunde? Erfahrung und Know How seit mehr als 40 Jahren Und wann werden Sie unser Kunde? Michael Negwer, Geschäftsführer der OHROPAX GmbH Wehrheim, baut auf intelligentes Gebäudemanagement von Elektro Wagner. Intelligentes

Mehr

Achtung: Dieses Pflichtenheft wurde mit einer BETA-Version erstellt. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko - keinerlei Haftung und Gewährleistung!

Achtung: Dieses Pflichtenheft wurde mit einer BETA-Version erstellt. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko - keinerlei Haftung und Gewährleistung! Achtung: Dieses Pflichtenheft wurde mit einer BETA-Version erstellt. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko - keinerlei Haftung und Gewährleistung! PFLICHTENHEFT Für die KNX- und Multimedia-Installation

Mehr

mit Wohlfühlgarantie Smart Home Der einfachste Weg zu mehr Wohnkomfort Fußbodenheizung und -kühlung in Perfektion! Einfach Smart alpha 2

mit Wohlfühlgarantie Smart Home Der einfachste Weg zu mehr Wohnkomfort Fußbodenheizung und -kühlung in Perfektion! Einfach Smart alpha 2 mit Wohlfühlgarantie Der einfachste Weg zu mehr Wohnkomfort Fußbodenheizung und -kühlung in Perfektion! Einfach alpha 2 Das Alpha 2: System ist die perfekte Ergänzung für Ihre Fußbodenheizung / -Kühlung.

Mehr

Gebäudeautomation und Systemintegration mit offenen Systemen. Ein GebÑude - Ein System.

Gebäudeautomation und Systemintegration mit offenen Systemen. Ein GebÑude - Ein System. Gebäudeautomation und Systemintegration mit offenen Systemen Ein GebÑude - Ein System. Offene Bustechnologien Bustechnologien haben sich weltweit als Standard in der modernen Gebäudetechnik etabliert.

Mehr

smart home ihr zuhause jederzeit in der hand

smart home ihr zuhause jederzeit in der hand smart home ihr zuhause jederzeit in der hand Ist zuhause das Fenster zu? Ist die Heizung im Wohnzimmer aus? Dank der einfach zu installierenden Smart Home Komponenten gehören solche Fragen der Vergang

Mehr

Eco Climate Control. Intelligenter Komfort für die Funkregelung von Flächenheiz- und Flächenkühlsystemen.

Eco Climate Control. Intelligenter Komfort für die Funkregelung von Flächenheiz- und Flächenkühlsystemen. Eco Climate Control Intelligenter Komfort für die Funkregelung von Flächenheiz- und Flächenkühlsystemen. Intelligenter Komfort mit intuitiver Bedienung. Mit Eco Climate Control setzt SAUTER neue Massstäbe

Mehr

HIT der einfache Schlüssel für eine breite Vielfalt

HIT der einfache Schlüssel für eine breite Vielfalt HIT der einfache Schlüssel für eine breite Vielfalt Answers for infrastructure. Planen, Ausführen, Dokumentieren Mit HIT, dem HVAC Integrated Tool, stellt Siemens Ihnen eine kostenlose Software zur Verfügung,

Mehr

Neuheiten 2008 Es gibt viel zu entdecken...

Neuheiten 2008 Es gibt viel zu entdecken... Neuheiten 2008 Es gibt viel zu entdecken... Frank Gloger, Konferenz für KNX- Schulungsstätten 12.06.2008 1 merten@home Das ganze Haus in der Tasche 12.06.2008 2 KNX Internet Controller IC1-V2 REG-K, merten@home

Mehr

Synco living vereint Einzelraumregelung und Verbrauchsdatenerfassung

Synco living vereint Einzelraumregelung und Verbrauchsdatenerfassung Synco living vereint Einzelraumregelung und Verbrauchsdatenerfassung Energie sparen durch innovative Home Automation Answers for infrastructure. Synco living so vielseitig kann Energiesparen sein Setzen

Mehr

planen, installieren und visualisieren

planen, installieren und visualisieren 2008 AGI-Information Management Consultants May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network. Rainer Scherg planen, installieren und visualisieren Planung, Installation

Mehr

IUM Anlagenfernüberwachung und Fernsteuerung

IUM Anlagenfernüberwachung und Fernsteuerung IUM Die Fernüberwachung und Fernsteuerung unserer Wasseraufbereitungsanlagen erfolgt auf Basis der Visualisierungssoftware Showit durch die Erstellung und Programmierung individueller, anlagenspezifischer

Mehr

VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung

VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung VRC calormatic UB Kurz-Bedienungsanleitung 1 2 3 4 5 Geräteübersicht 1 Zeitschaltuhr 2 Drehknopf Heizkurve 3 Drehknopf Nacht-Temperatur Heizung 4 Drehknopf Tag-Temperatur Heizung 5 Drehschalter Betriebsart

Mehr

SIENNA SYSTEM. Innovative Lösungen. für mein Zuhause. für mein Zuhause. Energiesparen. Sicherheit. Komfort. Spaß am Wohnen

SIENNA SYSTEM. Innovative Lösungen. für mein Zuhause. für mein Zuhause. Energiesparen. Sicherheit. Komfort. Spaß am Wohnen Innovative Lösungen Energiesparen Sicherheit Komfort Spaß am Wohnen Sicherheit Die Themen Sicherheit und Privatsphäre gewinnen in unserer Gesellschaft eine immer größere Bedeutung. Mit SIENNA machen Sie

Mehr

Heiz-Energie sparen: TeleButler. Die Heizungsfernsteuerung

Heiz-Energie sparen: TeleButler. Die Heizungsfernsteuerung Heiz-Energie sparen: TeleButler â FHS Die Heizungsfernsteuerung idyllisch, aber. Innentemperatur 21 C und niemand zu Hause TeleButler FHS Die Heizungsfernsteuerung Eine ferngesteuerte Heizung ermöglicht

Mehr

Mögliche Anwendungen mit

Mögliche Anwendungen mit Mögliche Anwendungen mit Beleuchtung - Zentralschaltung, z. B. Licht aus, Bügeleisen aus, Herd aus bei Eingangstür - Dimmen von einer oder mehreren Stellen - Schalten von Verbrauchern über Zeitprogramme

Mehr

Lösungen für Einrohranlagen

Lösungen für Einrohranlagen Beschreibung Danfoss bietet für Einrohr-Heizungsanlagen ein komplettes Produktsortiment, mit denen sich effiziente und zuverlässige Lösungen realisieren lassen. Die sind: - Automatischer Durchflussregler

Mehr

Gebäude- und Raumautomationssysteme nutzen die modernen Kommunikationsmedien

Gebäude- und Raumautomationssysteme nutzen die modernen Kommunikationsmedien Gebäude- und Raumautomationssysteme nutzen die modernen Kommunikationsmedien Intelligente Gebäudeautomationssysteme für private- und gewerbliche Nutzung Wie können Smartphones und Tablets die Systeme steuern?

Mehr

HausautOMatiOn. DiE richtige EntscHEiDung! MY HOME. MY FaMilY. HOME MY

HausautOMatiOn. DiE richtige EntscHEiDung! MY HOME. MY FaMilY. HOME MY Hausautomation. Die richtige Entscheidung! MY Home. My Family. MY HOME Gibt es eine Technik, die unser Zuhause für die ganze Familie noch lebenswerter macht? MY Home Technik, die sich Ihrem Leben anpasst.

Mehr

Ventilatoren Lüftungsgeräte Luftauslässe Brandschutz Kälte- und Klimageräte I Luftschleier und Heizlüfter Tunnelventilatoren. TIME ec.

Ventilatoren Lüftungsgeräte Luftauslässe Brandschutz Kälte- und Klimageräte I Luftschleier und Heizlüfter Tunnelventilatoren. TIME ec. Ventilatoren Lüftungsgeräte Luftauslässe Brandschutz Kälte- und Klimageräte I Luftschleier und Heizlüfter Tunnelventilatoren TIME ec Lüftungsgeräte 2 TIME ec Lüftungsgeräte TIME ec AHU N o 07.02.339 DANVENT

Mehr

Trainingssysteme zur Hausinstallationstechnik / Gebäudesystemtechnik

Trainingssysteme zur Hausinstallationstechnik / Gebäudesystemtechnik Gebäudesystemtechnik Trainingssysteme zur Hausinstallationstechnik / Gebäudesystemtechnik Elektrische Schutztechnik, Schutzmaßnahmen, Hauseinspeisung, Beleuchtungs- und Signalanlagen Industrieinstallationstechnik,

Mehr

Mehr Effizienz in Bürogebäuden mit HLK, Licht und Sicherheit

Mehr Effizienz in Bürogebäuden mit HLK, Licht und Sicherheit Der weltweite Standard für Haus- und Gebäudesystemtechnik Mehr Effizienz in Bürogebäuden mit HLK, Licht und Sicherheit Einfach produktiv: Höhere Energieeffizienz und Flexibilität dank dem Synco HLK-Reglersortiment

Mehr