Renovierte Esstische und neue Stühle im Restaurant Dählhölzli

Transkript

1 Renovierte Esstische und neue Stühle im Restaurant Dählhölzli Kompaktinfo: Die Jahrzehnte alten Massivholztische im Tierpark-Restaurant Dählhölzli in Bern wurden komplett überarbeitet und präsentieren sich wieder neuwertig in natürlich ansprechendem Buchenholz. Passend dazu ergänzen neue Holzstühle die puristische Einrichtung. Bützberg, 4. Juli Nach mehreren Jahrzehnten intensiver Nutzung wiesen die Tische und Stühle im Restaurant des beliebten Tierparks Dählhölzli in Bern etliche Verschleissspuren auf. Deswegen rieten die Einrichtungsspezialisten vom Möbelfachgeschäft Teo Jakob der Bauherrschaft des Tierpark-Restaurants, alle 47 Esstische überarbeiten zu lassen und 120 neue Stühle anzuschaffen während des laufenden Betriebs. In einem ersten Schritt renovierte Girsberger Remanufacturing einen einzelnen Mustertisch. Da das Resultat die Entscheidungsträger überzeugte, erfolgte anstelle einer Neuanschaffung der Auftrag zur Überarbeitung sämtlicher Tische. Die Spezialisten von Girsberger verleimten und sandstrahlten die Zargengestelle in mehreren Etappen neu und schliffen die Tischplatten maschinell ab. Anschliessend wurden die ursprünglich dunkelbraun gebeizten Tische mit einem 1 /

2 besonders robusten und UV-resistenten Klarlack behandelt, damit die Naturholzoberflächen nicht vergilben und ihren ursprünglichen Farbton beibehalten. An den Tischbeinen wurden neue Nadelfilzgleiter montiert. So lassen sich die Tische auf dem Parkettboden leicht und spurenfrei verschieben. Darüber hinaus kleideten die Spezialisten zusätzliche Vergrösserungsplatten, die für Bankette direkt auf die Tische gelegt und verriegelt werden, mit Filz aus, um die neu sanierten Tischoberflächen vor Kratzern zu schützen. Mit der Entscheidung für eine Erneuerung der abgenützten Tische handelten die Verantwortlichen des Restaurants ökologisch nachhaltig und ressourcenschonend. Eine Sanierung liefert neuwertige Möbel und verdoppelt gleichzeitig die Produktlebensdauer. Dadurch wird zum einen weniger Abfall produziert, zum anderen verringert sich der Materialbedarf für neue Produkte. Die Massivholztische im Tierpark-Restaurant können nach der Erneuerung gut und gerne über 20 Jahre weiter genutzt werden, erklärt Andreas Kramer, Gebietsverkaufsleiter Westschweiz und Bern bei Girsberger. Der Verzicht auf die Neuanschaffung sei gerade bei hochwertigen Möbeln auch finanziell interessant: Vielfach ist da eine Renovation budgetschonender als ein Neukauf. Eine Renovation der Stühle kam aufgrund der Abnützung im Gegensatz zu den Esstischen nicht in Frage, weshalb Girsberger insgesamt 120 neue Holzstühle lieferte. Die Restaurantgäste haben sich bereits positiv zur erneuerten Gesamteinrichtung geäussert. Unsere Gäste sind von den renovierten Tischen und den neuen Stühlen begeistert. Sie schätzen neben dem Komfort auch das freundliche Ambiente, welches das helle Mobiliar dem Restaurant verleiht, erzählt Beat Hostettler, Betriebsleiter des Tierpark-Restaurants. Auch er zeigt sich über die Fertigstellung des Mobiliars erfreut: Besonders praktisch ist für uns, dass die neuen Massivholzstühle platzsparend stapelbar und leichter zu pflegen sind als ihre Vorgänger. Über Girsberger Seit nunmehr 127 Jahren entwickelt und produziert Girsberger neuartige Lösungen rund um das Thema Sitzen. Schwerpunkt des Angebots sind Drehstuhlprogramme, Konferenz- und Loungemöbel für den Büround Objektbereich. Diese werden ergänzt durch die Girsberger Dining Kollektion mit Tischen und Stühlen vorwiegend aus Massivholz. Darüber hinaus realisiert Girsberger mit dem Bereich Customized Furniture komplette Sitz- und Tischlandschaften nach den individuellen Entwürfen von Architekten und Planern. Remanufacturing steht für die professionelle Sanierung von abgenutzten Möbeln aller Art bis hin zu kompletten Saalbestuhlungen. Von Koblenz aus, nahe der Grenze zu Deutschland, beliefert der Bereich Holzhandel Möbelhersteller und Schreinereibetriebe mit hochwertigen Massivhölzern. Girsberger geht auf einen Drechslereibetrieb zurück, der im Jahr 1889 in Zürich als Familienunternehmen gegründet wurde. Heute führt Michael Girsberger die internationale Firmengruppe in der vierten Generation. Girsberger is t mit Vertriebsgesellschaften in Deutschland, Frankreich, Benelux und der Türkei präsent; der Hauptsitz befindet sich in Bützberg bei Bern. Produziert wird in Bützberg (CH) und Endingen (D). Weitere Informationen finden Sie unter /

3 Kontakt: Andreas Kramer Projektleiter Marketing Girsberger AG Bernstrasse Bützberg Schweiz Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Agenturkontakt: Eberhard Zangger Geschäftsführer science communications GmbH Sonnhaldenstrasse Zürich Schweiz Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Für Bilder von der Fertigung und vom eingerichteten Restaurant wenden Sie sich bitte an unsere Agentur science communications GmbH. 3 /

4 4 /

5 5 /