G e b a u d e t e c h n i k a u f h o c h s t e m N i v e a u B u i l d i n g A u t o m a t i o n a t t h e h i g h e s t s t a g e

Transkript

1 G e b a u d e t e c h n i k a u f h o c h s t e m N i v e a u B u i l d i n g A u t o m a t i o n a t t h e h i g h e s t s t a g e

2 Mit dem eleganten Touchpanel DIVUSDIVA erleben Sie die Verschmelzung moderner Gebäudevisualisierung und Medientechnologie in einem einzigartigen und atemberaubenden Design. DIVUSDIVA empfiehlt sich für das stilvolle Eigenheim, Anwesen oder Firmengebäude. In Lobbys, Kongresszentren, SPAs, Hotel-Suiten, Bars & Restaurants, Museen, Fitness Center, Showrooms, Verkaufsräumen für exklusive Produkte uvm. unterstreicht DIVUSDIVA das Erscheinungsbild mit Niveau und macht Produktpräsentationen zum visuellen Erlebnis. Der PC wird zum multimedialen Fenster zur eigenen Welt nach Maß, mit neuen Dimensionen an Luxus, Sicherheit und Effektivität. Das Kunstobjekt DIVUSDIVA wird durch das schlanke Design mit dem vollbündigen Glas-Touchscreen, sowie dezenten LED- Lichtspielen am Gehäuse und dem frei wählbaren Designelement abgerundet und garantiert gewohnten Luxus, Sicherheit und Effektivität. Sie entscheiden wie sich DIVUSDIVA integriert! Ob 5 cm parallel zur Wand freischwebend, horizontal oder vertikal oder geneigt für die perfekte Bedienbarkeit und optimale Sicht auf das hochwertige Display oder ganz neu wandbündig; der Gebäude-Touch-PC hält sich elegant zurück und erlaubt dennoch ein designorientiertes Gesamtkonzept. Das 22 Full HD Display besticht nicht nur durch sein Design, sondern auch durch die integrierte Technologie auf höchstem Niveau. Ihr Gebäude wird vollständig über den Multitouchscreen gesteuert. Zusatzfunktionen wie die integrierte TV-Funktion oder Internet runden die Möglichkeiten ab.

3 atemberaubend. exklusiv stunning. exclusive 22 Display DIVUSDIVA - experience the fusion of modern building technology, visualization and media in a unique and stunning design. DIVUSDIVA is recommended for the stylish home, property or business building. It can also be used in lobbies, conference centers, SPAs, hotel suites, bars & restaurants, museums, fitness centers, showrooms and retail areas. For an exclusive product, DIVUSDIVA emphasizes the level of appearance and takes any product presentation to a visual experience. A multimedia window to the world on a level of its own it has new dimensions of luxury, safety and effectiveness. A true work of art! DIVUSDIVA is boasted by the sleek design of the flushed mounted glass touch screen and subtle play of light by the LED. The arbitrary design element guarantees usual luxury, safety and effectiveness. You can decide how DIVUSDIVA is integrated. Based on your preference you can choose to either place it 5 cm parallel to the wall, floating, horizontal, vertical or inclined for an optimal view of the high quality display. The brand new wall-mounted PC displays itself elegantly and allows a design-oriented comprehensive approach. The 22 Full HD display is boasted not only by its design but also by its integrated technology at the highest level. Your building will be fully controlled via the multi-touch screen. Additional features such as built-in TV functions or internet options complete the many possibilities and choices with DIVUSDIVA.

4

5 Touch me 15 & 19 Display DIVUSMIRROR ist eine neuartige Kombination aus Panel PC für die Gebäudeautomation und einem hochwertigen Spiegel. Im Stand-by-Modus des PCs, welcher sich automatisch nach einer Minute ohne aktive Eingaben am PC aktiviert, sieht DI- VUSMIRROR wie ein herkömmlicher Spiegel aus, mit all seinen Vorzügen. Ein Touch auf den Spiegel aktiviert das Display des 15 oder 19 Panel PCs, welcher z.b. als Herzstück der Gebäudeautomation eingesetzt werden kann, und ermöglicht die einfache und komfortable Verwaltung, Programmierung und Bedienung aller erdenklichen Szenarien. DIVUSMIRROR steht nur 25 mm aus der Wand heraus und kann auch in Möbelstücken bündig eingebaut werden. DIVUSMIRROR ist so besonders, weil er gleich mehrere Funktionen vereint. Mit DIVUSMIRROR lassen sich ganze Gebäude oder auch einzelne Bereiche gezielt steuern, regeln, überwachen, unterhalten, informieren uvm. Dabei muss der PC aber nicht versteckt oder in Technikräume verbannt werden, denn im Stand-by-Modus wird er zum Spiegel, welcher in jeder Lobby, im Badezimmer oder in der Küche fantastisch aussieht. DIVUSMIRROR is a combination of a Panel PC for building automation and a high-quality mirror. DIVUSMIRROR switches to standby mode automatically after one minute without an active input. While in Standby mode DI- VUSMIRROR looks like a conventional mirror. A touch on the mirror will activate the display of the 15 or 19 Panel PC and once again serve as the centerpiece of your building or home. DIVUSMIRROR can be used as a building controller, intercom indoor station, media center or your information point of your residence. DIVUSMIRROR can be placed at a maximum of 25 mm from the wall or flush-mounted with any furniture. DIVUSMIRROR has the special ability to combine a mirror and a Touch PC. With DIVUSMIRROR, whole buildings or business units can be controlled, selectively regulated, supervised, entertained, informed and much more from one place. DIVUSMIRROR does not need to be hidden or banished in equipment areas. Its integrated mirror in standby mode can look fantastic in any lobby, bathroom or kitchen.

6

7 ... klein aber oho... small but powerful 10 Display Das stilvoll designte Touchpanel DIVUSSUPERIO kommt auch in kleinen Räumen exzellent zur Geltung. Auch dort, wo die Einbaumöglichkeiten beschränkt sind, findet der Panel PC trotzdem noch seinen Platz. In Wohnungen, Reihenhäusern, Büros uvm. kann er sich so gut wie unsichtbar machen, aber auch lebendige, farbige Akzente setzen, die zum Interieur passen. Das Glas-Designelement ist in den Farben schwarz und weiß erhältlich, während die Aluminiumseiten des Frames in naturoder schwarz-eloxiert sowie in den unterschiedlichsten Farben lackiert angeboten werden. DIVUSSUPERIO, der neue Panel PC, verfügt als erster PC der DIVUS Familie über ein 10,1 Widescreen Farbdisplay mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Als zentrale Bedienstation bietet er einen schnellen Überblick über das Gesamtsystem ihres Zuhauses. Durch große Flexibilität, hohen Bedienkomfort und ein leichtes Handling des Bus-Systems wird der Komfort, den Sie Zuhause empfinden sollen, noch maximiert. Neben Sicherheit und Komfort nehmen die Aspekte Wirtschaftlichkeit, Zukunftssicherheit und Flexibilität immer mehr an Bedeutung zu. Über DIVUSSUPERIO regelt das intelligente Haus praktisch von alleine Heizung / Kühlung, Beschattung, Licht und Lüftung, wodurch der Energiekonsum optimiert wird. DIVUSSUPERIO fügt sich mit seinem Intel Atom-Prozessor der neuesten Generation und dem LED-Display zudem nahtlos in die DIVUS GreenPC Philosophie ein. The stylishly designed touch panel DIVUSSUPERIO is an excellent advantage in small rooms. Even in places where the installation options are limited, the Panel PC can still have its place. You can choose to make it virtually invisible in your apartment, home or office. Or you can choose a color that will match the interior of your surroundings. The glass design element is in black and white while the aluminum sides of the frame is natural or black anodized. The option to choose various colors is also available. DIVUSSUPERIO is the newest Panel PC and is the first PC of the DIVUS family with a 10.1 widescreen display with LED backlight. As a central control station, it offers a quick overview of the whole control system of your home. With great flexibility, high operating convenience and easy handling of the bus system, the comfort that you expect at home will surely be increased. In addition to safety and comfort, efficiency, future security and flexibility in building automation is becoming increasingly more important. With DIVUSSUPERIO the intelligent home controls your heating / cooling, shading, lighting and ventilation while optimizing energy consumption. DIVUSSUPERIO has an integrated Intel Atom processor and its latest generation of LED display fits perfectly into the DIVUS GreenPC philosophy.

8

9 passt immer. fits always 6, Display DIVUSDOMUS passt sich jeder Innenraumsituation perfekt an. Je nach Wunsch des Planers oder Bauherrn kann er sich so gut wie unsichtbar machen, aber auch lebendige, farbige Akzente setzen, die zum Interieur passen. Und weil die Design-Wechselrahmen nicht nur gut aussehen, sondern auch blitzschnell mit nur einem Klick auszuwechseln sind, kann sich jeder seinen Rahmen nach der momentanen Stimmungslage aussuchen. Die wahren Talente von DIVUSDOMUS zeigen sich erst dem Fachmann. Die offene Systemarchitektur mit dem vorinstallierten Betriebssystem Windows Embedded lässt das Herz jedes Technikbegeisterten höher schlagen. Denn damit ist er an kein System eines Herstellers gebunden und kann so echte Zukunftssicherheit garantieren. Eigene und fremde Software kann problemlos integriert und aktualisiert werden. DIVUSDOMUS wird mit aktueller PC-Performance und idealem Speicherausbau geliefert. Wunschkonfigurationen für individuelle Anwendungen sind problemlos möglich. According to the suggestions of planners, builders and customers, DIVUSDOMUS has been designed to be invisible but at the same time remain a significant component in the interior design. With just one click you can choose a frame color according to your mood. The true talents of DIVUSDOMUS are appreciated particularly by the experts. The open system architecture with the pre-installed operating system Windows Embedded makes everyone very excited. Personal or foreign software can easily be integrated and updated. DIVUSDOMUS is delivered with up to date PC Performance and ideal storage solution. Configurations for individual applications are easily integrated. The option of a LON or KNX-Interface allows DI- VUSDOMUS to be completely customizable to your specific needs. That is real independence! Durch das optionale LON- oder KNX-Interface kann DIVUSDOMUS darüber hinaus ganz auf spezifische Bedürfnisse zugeschnitten werden. So sieht wahre Unabhängigkeit aus!

10

11 smart living 10 & 15 Display Our economy class: mit DIVUSHOME lassen sich ganze Gebäude und einzelne Bereiche zu einem sehr interessanten Preis steuern, regeln, bedienen, überwachen, unterhalten, informieren uvm. Dabei muss der PC aber nicht versteckt oder in Technikräume verbannt werden, sondern sitzt genau dort, wo er auch bedient werden soll. Die Rahmen sind aus hochwertigem, gebürstetem Aluminium gefertigt. Der DIVUSHOME passt sich durch seine neutralen Farben der Innenraumsituation an. Je nach Wunsch des Planers oder Bauherrn kann er in Aluminium schwarz eloxiert oder Aluminium neutral eloxiert sein. Auf Anfrage natürlich auch in ihrer Wunschfarbe. Die geniale Konstruktion kann über eine spezielle Einbaubox direkt in die Wand eingelassen werden. Durch die geringe Hitzeentwicklung kann die gesamte Entlüftung passiv über Luftschlitze erfolgen. Der Wandeinbau sorgt dafür, dass DIVUSHOME nur 25 mm aus der Wand herausragt. Auf diese Weise sieht das Bedienelement aus wie ein Bilderrahmen. Our economy class DIVUSHOME is a great option that can control, regulate, monitor and entertain entire buildings and much more at a very affordable price. The Building PC does not need to be hidden in equipment areas. It can be placed right where it needs to be used. The frames are made from high quality aluminum either anodized or brushed. The DIVUS- HOME adapts to its neutral colors for any interior situation. Depending on the wishes of the planner and builder you can purchase display sizes of 10 or 15. Also on request you may choose a preffered color. The ingenious design can be directly embedded in a special wall mount box straight into the wall. Due to the low power consumption the entire cooling can take place passively. The wall mounting ensures that DIVUSHOME stands only 25 mm out from the wall. It would appear to viewers that the touch panel looks like a picture frame.

12 Die innovative Kommunikation zu Ihrer Tursprechanlage The innovative intercom communication Mit VIDEOPHONE präsentiert Ihnen DIVUS die Lösung, Ihre Video-Gegensprechanlage bequem über Ihren Panel PC zu bedienen. Dank Nutzung modernster VoIP-Technologie haben Sie Zugriff auf sämtliche Intercom-Funktionen, entweder über die personalisierbare Oberfläche unserer VIDEOPHONE -Software oder dank Unterstützung von UDP-Telegrammen auch direkt über Ihre UDP-fähige Visualisierung! Folgende Vorteile bietet Ihnen VIDEOPHONE: Kompatibilität mit allen gängigen, a/b fähigen Videosprechanlagen, wie z.b. GIRA, Siedle, Elcom, Ritto und vielen mehr über die separat erhältliche VIDEOPHONE-BOX Integration von bis zu 10 Außeneinheiten möglich, auf Wunsch erweiterbar Interphone-Funktion zur Kommunikation zwischen den einzelnen Panel PCs Erweiterte Intercom-Funktionen wie z.b. Entgegennehmen/Ablehnen, Videobild Ein-/Ausblenden, Lautstärkeregelung inklusive Mute-Funktion, Aufnahmefunktion, Kurzwahl, Tastenfeld, Zusatztasten, Personalisierbare grafische Oberfläche Automatisches Einblenden der grafischen Oberfläche in Gegenwart von Anrufen With VIDEOPHONE DIVUS we present to you the solution to serve your video intercom panel conveniently through your PC. Thanks to the use of VoIP technology, you have access to all intercom functions either through the customizable interface of our software or VIDEOPHONE and transmits directly to your UDP enabled visualization! VIDEOPHONE offers the following advantages: Compatible with any standard a / b compliant video IN- TERCOM such as GIRA, Siedle, Elcom, Ritto and many more separately sold VIDEOPHONE-BOX Integration of up to 10 outside units able to be extended on request Interphone function for communication between the individual panel PCs Advanced intercom functions e.g. Accept / reject, Video Fade, volume control including mute, recording function, speed dial, keypad and extra buttons Customizable GUI Auto Show of the graphical interface in the presence of your calls.

13 Moderne IP Turkommunikation, modular oder kompakt modern IP intercom communication. modular or compact DIVUSOPENDOOR ist die Netzwerk-basierte Türsprechanlagen- Lösung aus dem Hause DIVUS. Außenstelle und Innenstationen werden über LAN-Kabel verbunden, bei eingehenden Türrufen können Sie Ihren Gesprächspartner sofort sehen, mit ihm kommunizieren und ihm die Tür öffnen. Als Innenstation kann dank VoIP- Unterstützung auch ein DIVUS PC mit DIVUS VIDEOPHONE eingesetzt werden. DIVUSOPENDOOR rundet das Angebot von DIVUS perfekt ab! Die Türstationen gibt es in zwei Designvariationen: Das Modulsystem mit variabel zusammenstellbarem, modernem Erscheinungsbild aus Edelstahl und lackierbarem Aluminiumrahmen sowie die klassische Aufputzvariante aus Aluminium. Ihnen reicht es zu hören, wer vor der Tür steht? Oder sehen Sie gerne gleich, wer klingelt? Wir überlassen Ihnen die Wahl, denn die Sprechstellen sind mit und ohne Kamera erhältlich. DIVUSOPENDOOR kombiniert maximale Wahlfreiheit und faszinierende Technik. Die verschiedenen Funktionselemente wie z.b. Kamera-, Audio- und Klingelmodul können in Kombination mit Briefkästen oder in Stand-Alone-Säulen flächenbündig und mit Designrahmen in unterschiedlichen Farben eingebaut werden. DIVUSOPENDOOR is the network based intercom solution from DIVUS. Indoor and outdoor stations will be connected via LAN cable during incoming calls. You can see and communicate with your caller immediately and open the door for him/her. Like the internal station DIVUS PC can be used with DIVUS VIDEOPHONE thanks to VoIP support. DIVUSOPENDOOR completes the product range of DIVUS perfectly! The door stations are available in two design variations: The modern look of stainless steel and painted aluminum frame with a classical variant surface of aluminum. Is it enough to simply hear who is coming? Or you would like to see who is ringing? We leave you the choice because the stations are available with or without a camera. DIVUSOPENDOOR combines maximum freedom of choice and fascinating technology. The various functional elements such as camera, audio and ring module can be used in combination with mailboxes or in stand-alone columns that are installed flush with design frames in different colors.

14 unabhangig & gewaltig autonomous & enormous DIVUS KNXSERVER ist das Herzstück der auf Web-Technologie basierenden Visualisierungslösung für KNX-Anlagen von DIVUS, welche Ihnen die volle Kontrolle über Ihr Eigenheim verschafft. Dabei kann jeder PC des DIVUS Produktportfolio als KNXCLIENT eingesetzt werden. KNXSERVER wurde überholt und bietet nun neben beschleunigten Zugriffszeiten auch die neue OPTIMA-Oberfläche zur alternativen Visualisierungs- Gestaltung. KNXSERVER kann dank der typischen Leistungsaufnahme von 6 Watt auch über PoE (Power over Ethernet) versorgt werden. Die Erstellung einer Visualisierung wurde stark vereinfacht und erlaubt auch KNX-Neulingen, eine hochwertige Visualisierung in kürzester Zeit zu erstellen. Dazu wurde der bereits bestehende Wizard zum Import der Funktionen aus ETS erweitert und ermöglicht es, eine vollständige Visualisierung in wenigen Schritten zu erstellen. Den importierten KNX Funktionen werden über konfigurierbare Import-Regeln automatisch bedienbare Touch-Symbole (z.b. Lichttaster, Temperaturregler, Dimmer, Jalousiensteuerung uvm.) zugeordnet. Unter den zahlreichen Zusatzfunktionen von KNXSERVER finden sich neben Logiken, Timern und Szenarien auch Module zur Datenverwaltung und Integration von Türsprechanlagen. DIVUS KNXSERVER is the heart of Web-based technology solution for the visualization of KNX systems that provides you with full control over your home. Each DIVUS PC in the product portfolio can be used as a DIVUS KNXCLIENT. KNXSERVER was updated and now offers faster access times along with the new OPTIMA GUI that offers you an alternative visualization design. KNXSERVER can be ensured by the typical power consumption of 6 watts via PoE (Power over Ethernet). The creation of visualization has been greatly simplified and also allows KNX newcomers to create high-quality visualization in the shortest time. In addition to the import of functions from ETS, the existing wizard has been enhanced and allows you to create a complete visualization in a few steps. KNX functions can be imported via configurable import rules automatically and will be linked to touch-icons (such as sensors, temperature controllers, dimmers, control blinds and much more assigned). Among the numerous additional features KNXSERVER provides logic functions, timers and scenarios including modules for data management and integration of intercoms.

15 wunderbar einfach & funktional incredible easy & functional KNXSUPERIO nennt sich das neueste Mitglied der DIVUS KNXCONTROL Familie zur Steuerung von KNX-Anlagen. Im Gegensatz zu KNXSERVER handelt es sich hierbei um ein Stand- Alone-Gerät, welches vor allem für den Einsatz in kleineren Anlagen optimiert wurde. Ein revolutionärer Wizard begleitet den Anwender Schritt für Schritt bei der Konfiguration und erlaubt es ihm, seine Visualisierung ganz einfach durch Auswahl der vorgeschlagenen Bedien- und Anwendungsseiten zusammenzustellen. Neben der für die KNXCONTROL-Familie typischen Import- Funktion der ETS-Datenbank bietet die neue, design-orientierte OPTIMA-Oberfläche eine Vielzahl an vorkonfigurierten, grafisch hochwertigen KNX-Bedienelementen und zahlreiche Zusatzfunktionen aus Bereichen wie z.b. Multimedia, VoIP-Telefonie und Internet. Somit vereint KNXSUPERIO erstmals ein einfaches Bedienkonzept mit einer genauso leichten Inbetriebnahme in einem Gerät! KNXSUPERIO fügt sich nahtlos in die GreenPC Philosophie von DIVUS ein: das Panel verfügt neben einem 10,1 Widescreen Farbdisplay mit LED Hintergrundbeleuchtung, 2 LAN-Schnittstellen, IR, Mikrofon, Lautsprecher, Näherungssensor und weiteren Schnittstellen auch über einen Intel Atom-Prozessor der neuesten Generation. Neben der Standard-Version wird auch eine PLUS-Version mit vielen weiteren Features angeboten. KNXSUPERIO is the newest member of the DIVUS KNXCONTROL family for control of KNX systems. Unlike KNXSERVER this is a stand-alone device that is optimized primarily for use in smaller installations. A revolutionary Wizard guides the user step by step through the configuration and allows him/her to collect their visualization by simply selecting the proposed operating and application pages. From the typical import function of the KNXControl family out of the ETS database the new design-oriented GUI OPTIMA supports a variety of pre-configured graphical and stylish KNX controls and numerous additional functions such as multimedia, VoIP telephone and Internet controls. Thus KNXSUPERIO first time combines a simple operating concept with an equally easy parameterizing in one single device! The KNXSUPERIO panel has a 10.1 widescreen display with LED backlight, 2 LAN interfaces, infrared interface, microphone, speaker, proximity sensor and further interfaces including an Intel Atom processor of the latest generation. In addition to the KNXSUPERIO we also offer the KNXSUPERIOPLUS with many more features. KNXSUPERIO and KNXSUPERIOPLUS both fit seamlessly into the DIVUS GreenPC philosophy. Visualisierungsoberfläche visualization surface

16 raffinierte. exklusive Vielfaltigkeit sophisticated. exclusive versatility DIVUS Headquarters Pillhof 51 I Eppan (Südtirol) Tel Fax DIVUS Deutschland Rainäckerstr. 39 D Filderstadt Tel. +49 (0) Fax. +49 (0)