Heizung, Klima. TS-98-V-Thermostatventile mit stufenloser, ablesbarer Voreinstellung. Ausführung kvs Dim. Produktgruppe 1. Bestellnummer EAN

Transkript

1 Bei Einsatz von HERZ Thermostatventilen und Thermostatköpfen lassen sich in Kombination mit dem hydraulischen Abgleich Einsparungen von bis zu 27% der jährlichen Heizkosten erreichen Thermostatventile

2 Heizung, Klima TS-98-V-Thermostatventile mit stufenloser, ablesbarer Voreinstellung kvs,0 / , / , / ,2 / ,2 / , / spezial,2 / ,2 / mit Konus. Universalmodell mit Spezialmuffe für Gewinderohr,2 / mit Konus. Universalmodell mit Spezialmuffe für Gewinderohr,2 / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 / spezial Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 / Ventil links vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 / Ventil rechts vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 /

3 Heizung, Klima TS-90-V-Thermostatventile mit stufenloser, verdeckter Voreinstellung kvs,0 / , / , / ,2 / ,2 / , / spezial,2 / ,2 / Gewinderohr,2 / Gewinderohr,2 / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 / spezial Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 / Ventil links vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 / Ventil rechts vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus.,2 /

4 Heizung, Klima TS-99-FV-Thermostatventile mit Feinstregulierung und ablesbarer Voreinstellung /2 kvs HERZ-TS-99-FV-Thermostatventil für Gewinderohr HERZ-TS-99-FV-Thermostatventil für Gewinderohr 0,9 / ,9 / ,9 / ,9 / HERZ-TS-99-FV-Thermostatventil spezial, Dimension /2 für Gewinderohr 0,9 / ,8 / TS-90-KV-Thermostatventile mit fixen kv-werten für Fernwärmeanlagen /2, Dimension /2 für Gewinderohr Kennzeichnung m³/h kv blau 0,06 / grün 0,2 / gelb 0,25 / weiß 0,5 / , Dimension /2 Heizkörperanschluß mit Konus,. für Gewinderohr mit Bogen, Dimension /2 Heizkörperanschluß mit Bogen 90 mit Konus. für Gewinderohr spezial, Dimension /2 für Gewinderohr, Dimension /2 mit Konus. Universalmodell mit Spezialmuffe für Gewinderohr, Dimension /2 mit Konus. Universalmodell mit Spezialmuffe für Gewinderohr blau 0,06 / grün 0,2 / gelb 0,25 / weiß 0,5 / blau 0,06 / grün 0,2 / gelb 0,25 / weiß 0,5 / blau 0,06 / grün 0,2 / gelb 0,25 / weiß 0,5 / blau 0,06 / grün 0,2 / gelb 0,25 / weiß 0,5 / blau 0,06 / grün 0,2 / gelb 0,25 / weiß 0,5 /

5 Heizung, Klima TS-90-KV-Thermostatventile mit fixen kv-werten für Fernwärmeanlagen /8, Dimension /8 für Gewinderohr, Dimension /8 für Gewinderohr Kennzeichnung kv m³/h grün 0, weiß 0, grün 0, weiß 0, mit Bogen, Dimension /8 Heizkörperanschluß mit Bogen 90 mit Konus. für Gewinderohr grün 0, weiß 0, spezial, Dimension /8 für Gewinderohr grün 0, weiß 0, , Dimension /8 mit Konus. Universalmodell mit Muffe für Gewinderohr. grün 0, weiß 0, , Dimension /8 mit Konus. Universalmodell mit Muffe für Gewinderohr. grün 0, weiß 0, TS-90-KV-Thermostatventile mit fixen kv-werten für Fernwärmeanlagen /4, Dimension /4 für Gewinderohr, Dimension /4 für Gewinderohr grün 0, weiß 0, grün 0, weiß 0, mit Bogen, Dimension /4 Heizkörperanschluß mit Bogen 90 mit Konus. für Gewinderohr grün 0, weiß 0, spezial, Dimension /4 für Gewinderohr grün 0, weiß 0,

6 TS-90-Thermostatventile Heizung, Klima kvs 0,85 / , / ,9 / Standardmodell mit Gewindemuffe 4, ,85 / , / ,9 / Standardmodell mit Gewindemuffe 4, Spezial mit Konus. Universalmodell /2 mit Spezialmuffe für Gewinderohr 0,85 / , / ,9 / ,85 / , / mit Konus. Universalmodell /2 mit Spezialmuffe für Gewinderohr 0,85 / , / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Spezial Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Ventil links vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Ventil rechts vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus., / Baumaße Die Thermostatventil-Unterteile HERZ-TS und die Heizkörperregulierventile HERZ-AS-T und HERZ-GP-T der Baujahre 978 bis 990/99 (vernickelte Gehäuse und graue Handräder) sind baumaßgleich mit den derzeit gefertigten äquivalenten Baureihen (Gehäuse vernickelt, Handräder bzw. Schraubkappen weiß) und können im Bedarfsfall einfach getauscht werden. 8

7 Heizung, Klima TS-90-E-Thermostatventile mit reduziertem Widerstand für Einrohranlagen kvs HERZ-TS-90-E-Thermostatventil HERZ-TS-90-E-Thermostatventil,0 / ,0 / ,0 / , / HERZ-TS-90-E-Thermostatventil Spezial,0 / ,0 / HERZ-TS-90-E-Thermostatventil Gewinderohr,0 / ,0 / HERZ-TS-90-E-Thermostatventil Gewinderohr,0 / ,0 / Rücklaufventile für Einrohranlage siehe GP oder AS-T-90. TS-E-Thermostatventile mit maximalem Durchfluss für Einrohr- und Schwerkraftanlagen HERZ-TS-E-Thermostatventil Standardmodell mit Gewindemuffe, 5, / , / , HERZ-TS-E-Thermostatventil Standardmodell mit Gewindemuffe, 5, / , / , HERZ-TS-E-Thermostatventil Spezial Standardmodell mit Gewindemuffe, 5, / , / , HERZ-TS-E-Thermostatventil Spezial, mit Luftventil Standardmodell mit Gewindemuffe, 5, / HERZ-RL--E Rücklaufventile mit maximalem Durchfluss für Einrohranlagen siehe Seite 48. 9

8 Heizung, Klima TS-90-Thermostatventile mit Baumaßen nach DIN-Baureihe D 0 Universalmodelle mit Spezialmuffe für Gewinderohr / / Universalmodelle mit Spezialmuffe für Gewinderohr / / / / TS-90-V-Thermostatventile mit stufenloser, verdeckter Voreinstellung mit Baumaßen nach DIN-Baureihe D / / / / TS-98-V-Thermostatventile mit stufenloser, ablesbarer Voreinstellung mit Baumaßen nach DIN-Baureihe D / / / / TS-99-FV Thermostatventile mit Feinstregulierung und ablesbarer Voreinstellung mit Baumaßen nach DIN-Baureihe D 0 HERZ-TS-99-FV-Thermostatventil / / HERZ-TS-99-FV-Thermostatventil / /

9 Heizung, Klima TS-98-VH-Thermostatventile M 0 x,5 mit stufenloser, ablesbarer Voreinstellung Baumaßreihe DIN. Baumaßreihe DIN. / / / / / / Spezial / Gewinderohr / Gewinderohr / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Spezial Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Ventil links vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Ventil rechts vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. /

10 Heizung, Klima TS-90-H-Thermostatventile M 0 x,5 Baumaßreihe DIN. Baumaßreihe DIN. Spezial / / / Gewinderohr / Gewinderohr / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Spezial Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Ventil links vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. / Ventil rechts vom Heizkörper, Heizkörperanschluß mit Konus. Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. /

11 Heizung, Klima TS-98-VH-Thermostatventile M 0 x,5 mit stufenloser, ablesbarer Voreinstellung mit Baumaßen nach DIN-Baureihe D / / / / / / TS Sonderbauformen kvs DN HERZ-TS-E-Thermostatventil,, 2 x Außengewinde G /4 fl achdichtend., HERZ-TS-90-E Thermostatventil,, 2 x Außengewinde G /4 fl achdichtend., Rücklauftemperaturbegrenzer HERZ-Rücklauftemperaturbegrenzer Regelung der Rücklauftemperatur zwischen C, Begrenzung und Blockierung des Sollwertbereiches durch Anschlagstifte möglich (separat zu bestellen). Kombinierbar mit allen HERZ-Ventilen, die für thermostatischen Betrieb vorgesehen sind. HERZ-Rücklauftemperaturbegrenzer DE LUXE, Chrom Regelung der Rücklauftemperatur zwischen C, Begrenzung und Blockierung des Sollwertbereiches durch Anschlagstifte möglich (separat zu bestellen). Kombinierbar mit allen HERZ-Ventilen, die für thermostatischen Betrieb vorgesehen sind. HERZ-Rücklauftemperaturbegrenzung Set : Rücklauftemperaturbegrenzer MINI 77 8 in Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. HERZ-Rücklauftemperaturbegrenzung Set : Rücklauftemperaturbegrenzer MINI in Rohranschluß Außengewinde G /4 mit Konus. M 28 x, M 28 x, / / Klemmsets G /4 für Kupfer-, Stahl- oder Kunststoffrohre sind separat zu bestellen. 4

12 Schlüssel und Werkzeuge Werkzeuge HERZ-TS-90-Montageschlüssel SW : Austausch der O-Ring-Kammer HERZ-TS-90 SW 4: Austausch der O-Ring-Kammer HERZ-TS-90-V SW 8: Austausch des HERZ-TS-90-Ventiloberteiles SW 0: Montage der HERZ-Thermostatköpfe M 28 x,5. Voreinstellschlüssel (blau) für HERZ-TS-90-V, Modelle ab 998, Ventile mit Abdeckschraube mit Verzahnung M 28 x, HERZ-TS-90-V Einstellschlüssel (rot), bis 998 für Ventile mit O-Ring-Schraube mit Sechskant. M 28 x, Voreinstellschlüssel für HERZ-TS-98-V sowie HERZ-000-Bypasskörper und Anschlußteile mit integriertem Thermostatventil Changefix HERZ-Austauschgerät für HERZ-Thermostatventiloberteile mit Anschlußgewinde M 28 x,5 Bei unter Druck stehender Anlage kann das Ventiloberteil durch Schleusenfunktion getauscht werden, bzw. ist die Reinigung der Sitzdichtung an der Spindel durchführbar. HERZ-Austauschgerät für HERZ-Thermostatventiloberteile H mit Anschlußgewinde M 0 x,5 Bei unter Druck stehender Anlage kann das Ventiloberteil durch Schleusenfunktion getauscht werden bzw. ist die Reinigung der Sitzdichtung an der Spindel durchführbar Dichtungssatz Druckmesszubehör zur Messung des Differenzdruckes oder des statischen Druckes am geschlossenen Ventil mittels HERZ-Messgeräten 8900 und Reinigungsbürsten-Set

13 Ersatzteile Oberteile Thermostatoberteil für HERZ-TS-90, HERZ-000 und HERZ-AS-T-90-Ventile (/8 /4) ab Baujahr 99, auch für HERZ-VTA-40, VUA-40 Einrohr ab Baujahr 992. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefi x. Thermostatoberteil für HERZ-TS-90-H-Oberteil für 0 x, auch für HERZ-VTA-50, VUA-50 Einrohr. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefi x H. / / / / / Thermostatoberteil für HERZ-TS-FV-Feinstregulierventil (Kappe purpur). Austausch unter Druck mit HERZ-Changefi x. / Thermostatoberteil mit fixen kv-werten für HERZ-TS-90-kv Austausch unter Druck mit HERZ-Changefix. B blau kv 0, C grün kv 0, D gelb kv 0, E weiß kv 0, Thermostatoberteil mit Voreinstellung für HERZ-TS-90-V. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefix. /8 / Thermostatoberteil mit Voreinstellung für HERZ-TS-98-V (Kappe orange). VTA-40, VUA-40 Zweirohr. HERZ-000-Anschlußteile mit integriertem Thermostatventil. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefi x. /8 / Thermostatoberteil mit Voreinstellung für HERZ-TS-98-VH-Oberteil für M 0 x, auch für HERZ-VTA-50, VUA-50 Zweirohr. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefi x H. / Thermostatoberteil für HERZ-TS-90-E, Universalmodelle. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefix. / Thermostatoberteil für HERZ-TS-E, Standardmodelle. Austausch mit HERZ-Changefi x nicht möglich. / Die HERZ-TS-90-Thermostatoberteile , , sowie , sind dimensionsbezogen untereinander austauschbar. Austausch unter Druck mit HERZ-Changefix möglich. 45

14 Ersatzteile TS Ventiloberteil für HERZ-Thermostatventile für die Baujahre und die Umrüstung von HERZ-AS und GP-T Handregulierventile für die Baujahre Ersatzteil für VUA, VTA für die Baujahre Ventiloberteil für HERZ-TS DIN-Baureihe D Baujahre /8 / / /8 / HERZ-Thermostate, Stellantriebe sowie HERZ-TS-Schraubkappen und Handantriebe der HERZ-TS-90-Ventile sind kompatibel zu den ausgelaufenen Modellen und können sowohl für die ausgelaufenen wie auch für die derzeitigen Baureihen verwendet werden. AS älter als Baujahr 978 Thermostatoberteil für die Umrüstung von HERZ-AS Heizkörperregulierventil aus den Baujahren vor 978 (Gehäuse gelb, Handrad beige). /8 / kv 0, kv 0, kv 0, kv 0, Handfräser zum Nachfräsen des Ventilsitzes bei Umbau von HERZ-AS Heizkörperregulierventilen aus den Baujahren vor 978. / / ID Baujahre Thermostatoberteil für die Umrüstung von HERZ-ID Heizkörperregulierventile aus den Baujahren /8 / Handfräser zum Nachfräsen des Ventilsitzes bei Umbau von HERZ-ID Heizkörperregulierventilen aus den Baujahren /8 / O-Ring-Sets O-Ring-Set 20 Stück O-Ring-Kammern für HERZ-TS-90- Thermostatventile sowie Drei- und Vierwegeventile