2002 plawa. Betriebsanleitung

Transkript

1 2002 plawa Betriebsanleitung

2 Technische Daten der Kamera Bildsensor Pixel (VGA 1/3" CMOS) Sensor-Bildpunkte Pixelgröße (aktiv) 8 µm 8 µm Bildfrequenz bis zu 4 15 Frames Verstärkungsregelung Automatisch (18 db) Belichtungssteuerung Automatische und manuelle Belichtung Signal-Rausch-Abstand Über 56 db Objektiv f = 6,6 mm, F 2.4, D 52 Schärfebereich Makro 10 cm, normal 50 cm bis Blickwinkel 52 Betriebsspannung 4,1 V bis 5,25 V (intern geregelt) Über USB Länge des USB-Kabels 1,5 m (± 0,2) Unterstützte Betriebssysteme Win 98/SE, Win ME, Win 2000, Windows XP Die hier angegebenen technischen Daten können sich aus Gründen der Qualitätsverbesserung ohne Ankündigung ändern. Allgemeine Hinweise zu Pflege und Sicherheit Um Schäden an der SPYPEN CHAT zu vermeiden, sollte die Kamera keiner Feuchtigkeit und keinen extremen Temperaturen ausgesetzt werden (unter 0 C oder über 40 C). Bewahren Sie die SPYPEN CHAT nicht an einem Ort auf, an dem starke elektrostatische oder elektrische Ladungen entstehen können. Lassen Sie die SPYPEN CHAT nicht fallen, und vermeiden Sie starke Stöße. Nehmen Sie die SPYPEN CHAT nicht auseinander, und berühren Sie das Innere der Kamera nicht. Dadurch können Fehlfunktionen auftreten. Bringen Sie keine organischen Lösungsmittel wie Verdünner oder Benzol in Kontakt mit der SPYPEN CHAT. Kapitel 1 Produktinformationen Leistungsmerkmale der SPYPEN CHAT Mit 1/3"-CMOS für VGA ( ) Klares Bild mit Echtfarben, CMOS mit über Pixeln. Unterstützt das Videoformat RGB 24/I420 Unterstützt DirectShow (WDM), VFW und Twain-Treiber Eingebaute Funktion zur automatischen Pixelanpassung, automatische Verstärkungssteuerung (AGC) und automatischer Weißabgleich (AWB) Ultrakleines Design mit funktionaler und ansprechender Ästhetik Unterstützt USB 1.1 und 1.0 (USB-Anschluss) Eingebaute Schnappschusstaste 2

3 Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie die Betriebsanleitung, bevor Sie die Kamera installieren. 2. Installieren Sie zunächst den Treiber, und schließen Sie die Kamera dann über den USB- Anschluss an den PC an. Das vereinfacht die Installation der Kamera. 3. Ziehen oder biegen Sie das USB-Kabel nicht gewaltsam; dies könnte zu Störungen bei der Bildübertragung führen. 4. Das Objektiv der Kamera lässt sich mit dem menschlichen Auge vergleichen. Gehen Sie vorsichtig mit dem Objektiv um, um Fremdsubstanzen oder Fingerabdrücke auf den Linsen zu vermeiden. Verwenden Sie Baumwolle oder Putztücher zum Reinigen der Linse. Komponenten Handbuch Clip (optional) Kamera Anschluss USB-Anschluss USB-Anschluss 3

4 Kapitel 2 Installation der Software Die SPYPEN CHAT lässt sich sehr einfach installieren. Wenn Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk einlegen, wird automatisch ein Fenster angezeigt. Schließen Sie die Kamera erst nach der Installation von Treiber und Software an den Computer an. Falls Sie das USB-Kabel an den Computer anschließen und dabei die neue Hardware erkannt wird, bevor Sie den Treiber installiert haben, lesen Sie das Kapitel Installation der Hardware. Installation des Treibers Klicken Sie zur Installation des Treibers vor dem Anschließen der Kamera im Installationsfenster auf Driver Installation (Treiberinstallation). Folgen Sie dann den angezeigten Anweisungen. Wenn das Installationsfenster nach Einlegen der CD-ROM nicht automatisch angezeigt wird, öffnen und schließen Sie das CD-ROM-Laufwerk erneut. Sie können auch die Suchfunktion von Windows verwenden und im Treiberverzeichnis der CD-ROM auf Setup.exe klicken. Photo Bank Video Capture VIDCAP_VfW Klicken Sie auf Photo Bank Video Capture, um die Software zu installieren. NetMeeting Videokonferenz-Software Klicken Sie auf Netmeeting, um die Software zu installieren. Wenn die Installation des Treibers und der mitgelieferten Software abgeschlossen ist, klicken Sie im Installationsfenster auf die Schaltfläche Completed. Schließen Sie nun die SPYPEN CHAT über den USB-Anschluss am Computer an. Die Installation des Treibers wird automatisch mit Hilfe der Informationen der Treiberdatenbank abgeschlossen, wenn die neue Hardware erkannt worden ist. Nach dem vollständigen Abschluss des Vorgangs wird ein Neustart durchgeführt. Überprüfung Falls die Kamera nicht erkannt wird (in diesem Fall leuchtet die grüne Anzeige an der Vorderseite der Kamera nicht), liegt das daran, dass die Unterstützung des USB- Anschlusses im System-BIOS nicht aktiviert ist. Aktivieren Sie USB in den CMOS-Einstellungen, und fahren Sie fort. Kapitel 3 Installation der Hardware Bei Windows 98SE: Verwenden Sie das Verzeichnis win98_2nd. Bei Windows 98: Verwenden Sie das Verzeichnis win98_1st. Wenn Sie unsicher sind, können Sie im Start-Menü unter Einstellungen > Systemsteuerung > System > Allgemein feststellen, welche Version von Windows 98 auf Ihrem Computer installiert ist. Windows 98 Erste Ausgabe (Win 98): Microsoft Windows Windows 98 Zweite Ausgabe (Win 98SE): Microsoft Windows 98 Zweite Ausgabe A 4

5 Wenn Sie das Verzeichnis für die Version bestimmt haben, klicken Sie auf OK, und schließen Sie die Installation ab. Starten Sie den PC nach der Installation neu, um die Kamera normal zu verwenden. Hinweis: Bei Installation mit Autorun [Kapitel 2, Installation der Software] muss das folgende Verfahren nicht ausgeführt werden. Plug & Play-Treiberinstallation 1. Verbinden Sie die SPYPEN CHAT über den USB-Anschluss mit dem PC. 2. Wenn die Treiberinformationen vollständig erstellt worden sind, wird die Meldung angezeigt, dass die neue Hardware erkannt worden ist. Anschließend wird das folgende Fenster angezeigt: 3. Klicken Sie auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Durchsuchen 5. Wenn das abgebildete Dialogfenster angezeigt wird, legen Sie die CD-ROM in das CD- ROM-Laufwerk, wählen Sie das CD-ROM-Laufwerk aus, doppelklicken Sie auf das Verzeichnis mit dem Treiber, und klicken Sie auf OK. Es wird erneut eine Meldung mit der Aufforderung angezeigt, eine CD einzulegen. Klicken Sie erneut auf OK. 5

6 6

7 Kapitel 4 Überprüfung der Installation Windows 98/ME 1. Um zu überprüfen, ob der Kameratreiber korrekt installiert ist, wählen Sie Start > Einstellungen > Systemsteuerung, und doppelklicken Sie auf das Symbol System. 2. Im Geräte-Manager muss im Abschnitt Bildverarbeitungsgerät" der Eintrag "ZSMC USB PC Camera vorhanden sein. 3. Falls die Installation des Treibers nicht korrekt ist, löschen Sie den Treiber, und installieren Sie ihn erneut. 7

8 Installation und Überprüfung des Treibers unter Windows 2000 Der Installationsvorgang für Windows 2000 ist derselbe wie für Windows 98/ME. Zusätzlich wird jedoch das unten abgebildete Dialogfeld Digitale Signatur angezeigt. Wenn das Dialogfeld Digitale Signatur angezeigt wird, klicken Sie auf Ja, und fahren Sie mit der Installation fort. Beim Betriebssystem Windows 2000 wird unter Umständen der Hinweis Digitale Signatur nicht gefunden auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie Ja gewählt haben. Der Treiber wird trotzdem korrekt installiert, und es sollten keine Probleme auftreten. Überprüfen Sie unter Start > Einstellungen > Systemsteuerung > System > Hardware > Geräte- Manager, ob die SPYPEN CHAT korrekt als Bildgerät installiert worden ist. Überprüfen Sie unter Start > Einstellungen > Systemsteuerung > System > Hardware > Geräte- Manager, ob die SPYPEN CHAT korrekt als Bildgerät installiert worden ist. 8

9 Kapitel 5 PhotoBank Video Capture PhotoBank Video Capture (Videoübertragung und Video-Mail) Mit dem Programm PhotoBank Video Capture können Sie Videoclips speichern und erstellen, Videos per versenden, Standbilder aufnehmen und Aufkleber herstellen. Senden Sie Ihren Freunden und Verwandten Nachrichten mit Videoclips oder Bildern! Schnellstart: Wählen Sie Start > Programme > PhotoBank Video Capture. Aufgenommene Bilder löschen Alle Bilder löschen Ein aufgenommenes Bild bearbeiten und einen Fotoaufkleber ausdrucken Aufgenommene Bilder suchen Videoaufnahme Datei speichern senden Videodateien öffnen/abspielen Option Fotoaufnahme Wiederholung Aufnahmepause Wiederholung- Aufnahmestopp 1. Wählen Sie im Menü Option den Eintrag Setup Device (Gerät einrichten), und klicken Sie auf Microsoft WDM Image Capture. 2. Klicken Sie auf das Symbol Option, und wählen Sie im Dropdown-Menü das Videoformat. Es wird empfohlen, für die Anzeige von Bildern das QCIF-Format zu wählen (niedrige Auflösung). Um einen Gegenstand aus kurzer Entfernung aufzunehmen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Scaled Full Field of View (Vollansicht). 3. Wählen Sie im Menü Option den Eintrag Select Capture Audio (für Video-Audio- Aufnahmen). Um diese Funktion zu verwenden, müssen eine Soundkarte und ein externes Mikrofon auf Ihrem Computer installiert sein. 4. Mit dem Symbol Capture (Aufnahme) können die Funktion zum Speichern von Dateien (im AVI-Format) und die Videoaufzeichnungsfunktion aktiviert werden. 5. Klicken Sie auf das Symbol Stopp, um die Aufnahme zu beenden. 9

10 6. Klicken Sie auf das Symbol und dann auf Send Mail. Geben Sie im Fenster Send Mail für die Einstellungen im Feld Sender Mail die Absenderadresse ein, und klicken Sie anschließend auf OK. Geben Sie im Fenster Send Mail bei Receiver die - Adresse des Empfängers ein, und schreiben Sie eine Nachricht. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Send, um die abzusenden. 8. Sie können ein Video aufzeichnen und gleichzeitig eine mit einer MPEG- oder ZIP-Datei versenden, indem Sie im Dialogfeld Option die Funktion Capture & Mail verwenden. Hinweis: Zum Aufnehmen von einzelnen Bildern klicken Sie auf die Schaltfläche Grap Frame (Enter). Verändern und bearbeiten Sie aufgenommene Bilder, und drucken Sie diese als Aufkleber aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein aufgenommenes Foto. Es wird ein Dialogfeld, z. B. zum Speichern, angezeigt. Sie können alle Videodateien (AVI-Format) mit Ihrer Standard-Multimediaanwendung abspielen. NetMeeting (Video- und Audiokonferenzen) Sie können Webkonferenzen mit der Windows- Standardanwendung NetMeeting durchführen. Mit den Audiound Videokonferenzfunktionen von NetMeeting können Sie ohne zusätzliche Kosten mit Ihren Geschäftspartnern kommunizieren oder auch mit Freunden und Verwandten auf der ganzen Welt über das Internet chatten. Außerdem können Sie mit beliebig vielen Leuten zusammenarbeiten, wenn Sie sich in Echtzeit unterhalten und Informationen gemeinsam nutzen, indem Sie Dateien versenden. Hinweis: Zusätzliche Informationen über NetMeeting erhalten Sie, wenn Sie in der Menüleiste auf Hilfe klicken und die Hilfethemen oder die Info auswählen. NetMeeting wird mit Microsoft Windows 98/2000 mitgeliefert. Die neuesten Versionen und weitere Informationen finden Sie unter Mit anderen Webkonferenzprogrammen oder über Online-Chatseiten können Sie verschiedene weitere Webkonferenzmöglichkeiten ausprobieren. 10