26086_LVT Karten Bild Titel Koll_HR.indd :35 Übersicht / Overview

Transkript

1 Übersicht / Overview

2 Für den Objekt- und Wohnbereich Naturgetreue Dekore Langlebig, strapazierfähig und pflegeleicht Niedrige Einbauhöhe Angenehme Trittschalleigenschaften Ideal in Kombination mit Teppichen von JAB Carpets For residential and contract use True-to-life decors Durable, wear-resistant and easy-care Low installation height Impact sound insulation Ideal in combination with carpets from JAB Carpets J-5013 Dark brushed oak

3 WOOD J-5015 White Loft 18,60 x 94,00 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5018 Limed grey wood 22,86 x 121,92 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5022 Smoke ash 22,86 x 121,92 cm 0,30 mm / 0,55 mm Naturprägung / natural emboss J-5511 Smart grey ash 18,42 x 121,92 cm 0,55 mm J-5023 Cloudy oak 22,86 x 121,92 cm 0,55 mm J-5514 Old silver pine 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5018 Limed grey wood

4 WOOD J-5506 Cottage oak 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm Naturprägung / natural emboss J-5025 Weathered ash 22,86 x 121,92 cm 0,30 mm / 0,55 mm Naturprägung / natural emboss J-5501 Scandinavian wash wood 22,86 x 121,92 cm 0,55 mm J-5009 Wild oak 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5016 Natural mulberry 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5024 Misty oak 15,24 x 91,44 cm 0,55 mm J-5021 Champagne oak 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm Naturprägung / natural emboss J-5013 Dark brushed oak 18,60 x 94,00 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5515 Rustic blend oak 18,42 x 121,92 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5507 Black burned wood 15,24 x 91,44 cm 0,55 mm J-5004 Red chestnut 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5508 Dark grey palisander 18,42 x 121,92 cm 0,55 mm

5 WOOD J-5505 Cognac rustic oak 22,86 x 121,92 cm 0,55 mm J-5513 Nordic plywood 18,42 x 121,92 cm 0,55 mm J-5516 Imperial oak 18,42 x 121,92 cm 0,55 mm J-5011 Landhouse fir 18,60 x 94,00 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5510 Grey brown ash 18,42 x 121,92 cm 0,55 mm J-5019 Ceder small 22,86 x 121,92 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5011 Landhouse fir

6 WOOD J-5503 Blond oak 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5512 Vintage teak 15,24 x 91,44 cm 0,55 mm Naturprägung / natural emboss J-5014 Golden oak 18,60 x 94,00 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5504 Red teak 22,86 x 121,92 cm 0,55 mm J-5005 Aprono 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5509 Red palisander 18,42 x 121,92 cm 0,55 mm J-5502 American oak 18,40 x 95,00 cm 0,55 mm J-5008 Dark Caroline pine 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5012 Manila Padouk 18,60 x 94,00 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5007 Brown Douglas fir 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5003 Tropical wood 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5006 Rustic Douglas fir 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm

7 WOOD Artikel / Article Planke / Plank Nutzschicht / Wear layer J-5000 Summer oak 10,16 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5017 Light apple 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm J-5002 Ramin 10,16 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5500 Summer wood 18,40 x 95,00 cm 0,55 mm J-5001 Mountain oak 10,16 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5010 Natural beech 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,70 mm J-5020 Classic oak 15,24 x 91,44 cm 0,30 mm / 0,55 mm Naturprägung / natural emboss J-5001 Mountain oak

8 STONE Artikel / Article Planke / Plank Nutzschicht / Wear layer J-7001 Bright sandstone 45,72 x 30,48 cm 0,55 mm J-7003 Fettled concrete 45,72 x 91,44 cm 0,55 mm J-7002 Exposed slate 45,72 x 30,48 cm 0,55 mm J-7005 Just concrete 45,72 x 45,72 cm 0,55 mm J-7000 Brown Lava 45,72 x 30,48 cm 0,55 mm J-7004 Dark grey concrete 45,72 x 45,72 cm 0,55 mm J-7005 Just concrete

9 J-CL5004 Red chestnut CLICK

10 Click J-CL5506 Cottage oak 22,23 x 121,29 cm 0,30 / 0,55 mm J-CL5004 Red chestnut 22,23 x 121,29 cm 0,55 mm J-CL5018 Limed grey wood 22,23 x 121,29 cm 0,55 mm J-CL5011 Landhouse fir 22,23 x 121,29 cm 0,30 / 0,55 mm J-CL5026 Versailles oak 18,00 x 121,00 cm 0,55 mm J-CL5503 Blond oak 18,00 x 121,00 cm 0,55 mm J-CL5007 Brown Douglas fir 22,23 x 121,29 cm 0,55 mm J-CL5005 Aprono 22,23 x 121,29 cm 0,55 mm J-CL5008 Dark Caroline pine 18,00 x 121,00 cm 0,55 mm J-CL5013 Dark brushed oak 18,00 x 121,00 0,55 mm J-CL6002 Nordic wood 22,23 x 121,29 cm 0,55 mm

11 Click-Boden / Click floor covering Akzentstreifen / Feature strip CLICK Die klebstofffreie Verlegung der CLICK-Variante ist ideal für den Einsatz in Mietobjekten oder Messepräsentationen; überall dort wo der Originalboden intakt bleiben muß oder Flexibilität verlangt wird. The fitting without adhesive of the CLICK variation is ideal for use in rental properties or for exhibition presentations; wherever the original floor covering must remain intact or flexibility is required. Mit der Click-Unterlage kann der Gehkomfort erhöht werden. Sie wurde speziell für die Verlegung unseres Boden entwickelt und sorgt für eine höhere Dämmung. Gesamtstärke 1,5 mm, Rolle 1 m x 10 m The Click underlay is designed especially for application of our flooring and improves installation comfort. Total thickness 1,5 mm, roll 1 m x 10 m J-5013 Dark brushed oak mit Akzentstreifen AZ Black / J-5013 Dark brushed oak with feature strip in AZ Black J-5012 Manila Padouk mit Akzentstreifen AZ Black / J-5012 Manila Padouk with feature strip in AZ Black Verlegung ohne Verklebung / Installation without adhesive AZ Black (5 x 2 mm) AZ (5 x 2,5 mm) AZ Dark brown (5 x 2 mm) AZ Dark brown (5 x 2,5 mm) AZ Brown (5 x 2 mm) AZ Brown (5 x 2,5 mm) AZ Copper (5 x 2 mm) AZ Copper (5 x 2,5 mm) AZ Silver (5 x 2 mm) AZ Silver (5 x 2,5 mm) AZ Grey (5 x 2 mm) AZ Grey (5 x 2,5 mm) UT-CL1500 Click-Unterlage / UT-CL1005 Click underlay Verpackungseinheit Akzentstreifen / Packaging unit feature strip: 100 m

12 Naturprägung / Natural emboss J-5022 Smoke ash Sockelleisten / Skirting boards Die hochwertige natur-identische Prägung einiger Planken ist einzigartig; sie verläuft synchron zum Muster und betont den authentischen Charakter der Holz-Dekore. The natural emboss underscores the authentic character of the planks and runs synchronously with the pattern. Folgende Artikel sind mit Naturprägung lieferbar: / The following articles are available with natural emboss: J-5020 Classic oak J-5021 Champagne oak J-5022 Smoke ash J-5025 Weathered ash J-5506 Cottage oak J-5512 Vintage teak J-5025 Weathered ash Einsatzbereiche / Ranges of use D E G H J K e g R Z Wohnen stark / Intensive domestic use Nutzschicht / Wear layer 0,30 / 0,55 / 0,70 mm Gewerblich mäßig / Light commercial use Nutzschicht / Wear layer 0,30 mm Gewerblich stark /Intensive commercial use Nutzschicht / Wear layer 0,55 mm Gewerblich sehr stark / Extreme commercial use Nutzschicht / Wear layer 0,70 mm Leichtindustriell normal / General light-industrial use Nutzschicht / Wear layer 0,55 mm Leichtindustriell stark / Intensive light-industrial use Nutzschicht / Wear layer 0,70 mm Eignung Fußbodenheizung/Suitable for under floor heating Stuhlrolleneignung / Suitable for castor chairs Schwer entflammbar/flame retardant Rutschsicherheit /Non-slip safety PU CLICK Gefaste Kante / Bevel edge PU-Oberflächenvergütung / PU surface treatment Click-Boden / CLICK floor covering 13 JAB TEPPICHE HEINZ ANSTOETZ KG Dammheider Straße 67 D Herford-Elverdissen EN 649 LVT-DB-013 Reaction to fire: Bfl-s1 Slip resistance: DS EN 14041:2004 Resilient floor covering to be used within a building Die Sockelleisten der Kollektion Design Floor sind in Struktur und Farbe auf die Planken abgestimmt. Sie ermöglichen einen sauberen Abschluss zur Wand. The structure and colour of the skirting boards of the Design Floor collection are well coordinated with the planks. They allow for a smooth finish at the wall. Verpackungseinheit / Packaging unit Breite x Länge/ Width x length VE / PU Planken / Planks 10,16 cm x 91,44 cm 3,34 m ,24 cm x 91,44 cm 3,34 m ,40 cm x 95,00 cm 3,50 m ,60 cm x 94,00 cm 3,32 m ,42 cm x 121,92 cm 3,37 m ,86 cm x 121,92 cm 3,34 m 2 12 Click / Click floor covering 18,00 cm x 121,00 cm 2,18 m ,23 cm x 121,29 cm 2,16 m 2 8 Fliesen / Tiles 45,72 cm x 30,48 cm 3,34 m ,72 cm x 45,72 cm 3,34 m ,72 cm x 91,44 cm 3,34 m JAB TEPPICHE HEINZ ANSTOETZ KG Dammheider Straße 67 D Herford-Elverdissen EN 649 LVT-CL-013 Reaction to fire: Bfl-s1 Slip resistance: DS EN 14041:2004 Resilient floor covering to be used within a building

13 Technische Daten / Technical details CLICK CLICK Dicke der Nutzschicht EN 429 / Thickness of wear layer EN 429 0,30 mm 0,55 mm 0,70 mm 0,55 mm 0,30 mm J-CL5011, J-CL5506 Belagsart nach EN 649 Heterogener Kunststoffbelag mit PU-Oberflächenvergütung / Floor covering type acc. to EN 649 Heterogeneous synthetic flooring with PU surface treatment PU PU PU PU ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes PU Gefast / Bevel edge nein / no ja / yes nein / no ja / yes ja / yes ISO ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes ISO 9001 ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes Gesamtstärke EN 429 / Total thickness EN 429 2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm 5 mm 5 mm Flächengewicht EN 430 / Mass per unit area EN g/m g/m g/m g/m g/m 2 Resteindruck EN 403 / Residual indentation EN 403 0,02 / 0,06 mm 0,02 / 0,06 mm 0,02 / 0,06 mm 0,1 mm 0,1 mm Stuhlrolleneignung / Suitable for castor chairs ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes Fußbodenheizung geeignet / Suitable for under floor heating ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes ja / yes Brandverhalten / Fire behaviour Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Bfl-s1 Trittschallverbesserung DIN / Impact sound insulation DIN db 4 db 4 db 4 db 4 db Lichtechtheit DIN / Light fastness DIN > 6 > 6 > 6 > 6 > 6 Chemikalienbeständigkeit DIN 51958* / Resistance to chemicals DIN 51958* gegeben* / given* gegeben* / given* gegeben* / given* gegeben* / given* gegeben* / given* Rutschsicherheit / Non-slip safety R 9 μ=0,59 R 9 μ=0,59 R 9 μ=0,59 R 9 μ=0,59 R 9 μ=0,59 Einsatzbereiche / Ranges of use *bei Kurzeinwirkung von haushaltsüblichen oder gebräuchlichen Mitteln / *in cases of short-term exposure to common household products Bitte beachten Sie unsere Verlege- und Pflegeanleitungen. / Please consider our fitting and maintenance instructions. Bitte berücksichtigen Sie, dass die Muster dieser Kollektion nur Ausschnitte der Dekore darstellen. Auch die Wiedergabe der Farben, im Rahmen des Farbdrucks, ist nur bedingt möglich; leichte Schwankungen innerhalb der üblichen Toleranzgrenze können deshalb auftreten. Für Ihre Farbauswahl schicken wir Ihnen sehr gern eine Originalplanke oder Fliese zu. Eventuelle Änderungen durch technische Weiterentwicklung vorbehalten. Please note that the samples of this collection show only small sections of the decors and that the colour reproduction is limited by colour printing technology; slight colour deviations within the customary limit of tolerance may thus occur. Single tiles and planks are available on request to aid your colour selection. Subject to technical changes.

14 JAB TEPPICHE HEINZ ANSTOETZ KG Firmenanschrift: Dammheider Straße Herford-Elverdissen Postanschrift: Postfach Bielefeld Telefon /774-0 Telefax / JABteppiche-verkauf@jab.de