1. LEIPZIGER SUMMER SCHOOL IDENTITÄT(EN) IM MITTELEUROPÄISCHEN DREILÄNDERECK DEUTSCHLAND POLEN TSCHECHIEN SEPTEMBER 2017

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "1. LEIPZIGER SUMMER SCHOOL IDENTITÄT(EN) IM MITTELEUROPÄISCHEN DREILÄNDERECK DEUTSCHLAND POLEN TSCHECHIEN SEPTEMBER 2017"

Gotthilf Jakob Busch
vor 6 Jahren
Abrufe

1 1. LEIPZIGER SUMMER SCHOOL IDENTITÄT(EN) IM MITTELEUROPÄISCHEN DREILÄNDERECK DEUTSCHLAND POLEN TSCHECHIEN SEPTEMBER 2017 Unter der Schirmherrschaft von Dr. Kateřina Valachová, der Ministerin für Bildung, Jugend und Sport der Tschechischen Republik PROGRAMM (Stand ) Montag, Anreisetag Check in Dienstag, Thematische Einführung und Information zum Veranstaltungsablauf / Gemeinsames Abendessen zum Kennenlernen Ort: Zills Tunnel, Barfußgäßchen 9, Leipzig Feierliche Eröffnung der Sommerschule Begrüßung der TeilnehmerInnen durch - Rektorin der Universität Leipzig Prof. Dr. med. Beate A. Schücking - Rektor der Universität Wrocław Prof. dr hab. Adam Jezierski - Prorektor der Karlsuniversität Prag Prof. PhDr. Ing. Jan Royt, Ph.D. - Dekan der Philologischen Fakultät der Universität Leipzig Prof. Dr. Beat Siebenhaar - Botschafter der Tschechischen Republik (angefragt) - Botschafter der Republik Polen (angefragt) - VertreterInnen des Instituts für Slavistik - StudentInnen der Leipziger Westslawistik

2 Kleiner Stehempfang Ort: Alter Senatssaal der Universität Leipzig, Ritterstraße 26, Leipzig Leipzig und die Leipziger Westslawistik stellen sich vor Auf slawischen Spuren in Leipzig: Stadtrundgang mit Paweł Gorszczyoski Vorstellung der Leipziger Westslawistik - Jun.-Prof. Dr. Anna Artwioska / PD Dr. Andreas Ohme: Forschung und Lehre in der Westslawistik - Prof. Dr. Danuta Rytel-Schwarz / Dr. Christa Lüdtke: Westslawistische Studiengänge in Leipzig studieren - Diskussionsrunde: Sechs Jahre Bachelor Plus Westslawistik interkulturell Ort: GWZ, Beethovenstraße 15, HS 20.10, Universität Leipzig Mittwoch, Abendessen: Café Kowalski, Ferdinand-Rhode-Straße 12, Leipzig Multiple Identitäten in Mitteleuropa (Vorträge mit Diskussionsrunde) Teil 1 Prof. dr hab. Mirosława Czarnecka, Universität Wrocław: Die multiplizierte Fremdheit: Weiblichkeitsentwürfe in der Autobiographie der polnischen Ärztin und Orientreisenden Regina Salomea Pilsztyn, geb. Rusiecka ( ). Eine intersektionale Analyse Prof. Dr. Hans Dieter Zimmermann, TU Berlin: Max Brod und Franz Kafka. Jüdische Identität in Prag vor 1938 Dr. Hans-Christian Trepte, Universität Leipzig: Vom Dresdner Kronentor bis zur Sächsischen Achse in Warschau. Kulturelle Langzeitwirkungen der Polnisch-Sächsischen Union

3 Donnerstag, Freitag, Nacharbeitung der Vorträge in Gruppen Ort: Neues Seminargebäude, Raum 120, 124, 125; Augustusplatz 10, Universität Leipzig Präsentation der Ergebnisse im Plenum Stadtnarrative und kulturelle Übersetzung: Exkursion nach Dresden Abfahrt nach Dresden Stadtrundgang: Auf den Spuren eines transnationalen Stadtgedächtnisses Was ist und wie funktioniert kulturelle Übersetzung? Ein Lernprojekt im Kraszewski-Museum Generalkonsul der Tschechischen Republik in Dresden PhDr. Jiří Kuděla, Ph.D.: Dresden im deutsch-slawischen Spannungsfeld Ort: Kraszewski-Museum, Nordstraße 28, Dresden Rückfahrt nach Leipzig Multiple Identitäten in Mitteleuropa (Vorträge mit Diskussionsrunde) Teil 2 Prof. dr hab. Marek Hałub, Universität Wrocław: Gedanken zu einer europäischen Identität am Beispiel von Wrocław / Breslau PhDr. Václav Velčovský, Karlsuniversität Prag: Identitätsproblematik einer binationalen Stadt. Prag zwischen Deutschen und Tschechen

4 Dr. Matteo Colombi, GWZO Leipzig: Habsburgische Identität vor und nach 1918 (Seminar) Ort: GWZO, Reichsstr. 4 6 (Vortragsaal) Die Leipziger Universitätsbibliothek stellt sich vor Führung durch die Leipziger Universitätsbibliothek Albertina, Beethovenstr. 6 Dr. Sophia Manns-Süßbrich (UB-Fachreferentin): Zwischen Print, E-Book und Datenbank: Recherche in den Beständen der Universitätsbibliothek Samstag, Selbst- und Fremddiskurse im Dreiländereck Deutschland Polen Tschechien Prof. Dr. Danuta Rytel-Schwarz, Universität Leipzig: In wieweit ist Tschechisch näher am Deutschen als Polnisch? (Am Beispiel von Internationalismen) Ort: GWZ, Beethovenstraße 15, HS 20.10, Universität Leipzig Workshop Teil 1, Ort: GWZ, Beethovenstraße 15, Raum H5 4.16, H5 3.16, H4 4.15, Universität Leipzig Workshop Teil 2, Ort: GWZ, Beethovenstraße 15, Raum H5 4.16, H5 3.16, H4 4.15, Universität Leipzig Zusammenfassung der Gruppenarbeit. Präsentation der Ergebnisse im Plenum Ort: GWZ, Beethovenstraße 15, HS 20.10, Universität Leipzig Gruppen 1. deutsch-polnisch (Dr. Marcin Miodek, Universität Wrocław), 2. polnisch-tschechisch (Mgr. Martin Veselka, Karlsuniversität Prag), 3. deutsch-tschechisch (Dagmar Žídková M.A., Mgr. Lenka Vávrová, Universität Leipzig)

5 Sonntag, Montag, Dienstag, Exkursion: Gedächtnisort Harz. Identität Geschichte Trauma Abfahrt in Leipzig KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora: ein europäischer Lern- und Gedächtnisort für die Geschichte der KZ-Zwangsarbeit Panorama Museum Bad Frankenhausen: Kulturhistorische Führung mit Erläuterung des Rundgemäldes Frühbürgerliche Revolution in Deutschland des Leipziger Künstlers Werner Tübke ( ) Rückfahrt nach Leipzig Transnationale Literaturen und Kulturen Jun.-Prof. Dr. Anna Artwioska, Universität Leipzig: Was ist Migrationsliteratur? Versuch einer Begriffsbestimmung (Seminar) Autorenlesung: Prof. UAM dr hab. Brigitta Helbig-Mischewski im Gespräch mit Leipziger Studierenden Ort: Polnisches Institut, Am Markt 10, Leipzig Polnischer Abend im Restaurant Poniatowski, Kreuzstr. 15, Leipzig Translinguale Identitäten Prof. PhDr. Petr Mareš, CSc. Karlsuniversität Prag: Zur Mehrsprachigkeit im literarischen Text Workshop Teil 1 Ort: Neues Seminargebäude, Raum 120, 124, 125; Augustusplatz 10, Universität Leipzig

6 Workshop Teil 2 Ort: Neues Seminargebäude, Raum 120, 124, 125; Augustusplatz 10, Universität Leipzig Vorbereitung der Präsentation: Gruppenarbeit, Ort: Neues Seminargebäude, Raum 120, 124, 125; Augustusplatz 10, Universität Leipzig Präsentation der Ergebnisse im Plenum Ort: Neues Seminargebäude, Raum 127, Augustusplatz 10, Leipzig Gruppen: 1. deutsch-polnisch (Dr. Alina Jurasz, Universität Wrocław), 2. tschechisch-polnisch (Mgr. Martin Veselka, Karlsuniversität Prag ), 3. tschechisch-deutsch (Bára Procházková, Tschechisches Fernsehen) Mittwoch, Donnerstag, Identität und Erinnerung Prof. Dr. Tanja Zimmermann, Universität Leipzig: Landschaft und Nation (1920er-1940er Jahre) Ort: Institut für Kunstgeschichte, Dittrichring 18-20, Universität Leipzig, 5. OG, 5/15 Mittagsessen Filmvorführung: Alois Nebel, Regie: Tomáš Lupák; Drehbuch: Jaroslav Rudiš Einführung: Dr. Christine Gölz, GWZO Ort: Polnisches Institut, Am Markt 10, Leipzig Autorenlesung: Jaroslav Rudiš im Gespräch mit Studierenden der Leipziger Slawistik Ort: Polnisches Institut, Am Markt 10, Leipzig Tschechischer Abend im Restaurant Wenzel, Kleine Fleischergasse 8, Leipzig Abreise der TeilnehmerInnen

Ähnliche Dokumente

Die Verfolgung der intellektuellen Eliten in Polen und in der Tschechoslowakei durch die Nationalsozialisten. Kontexte und Erinnerungskulturen

Internationale Tagung Die Verfolgung der intellektuellen Eliten in Polen und in der Tschechoslowakei durch die Nationalsozialisten. Kontexte und Erinnerungskulturen Eine Tagung der Stiftung Brandenburgische