VULKARDAN L&P Technische Daten / technical data
|
|
- Anke Boer
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Technische Daten / technical data
2 Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code. GET Info INFO Sie erhalten die Information, ob dies die aktuellste Version ist. You will get the information whether you have got the latest version. 07/2013 Das Handsymbol kennzeichnet Seiten, auf denen es eine Veränderung zur Vorgängerversion gibt. The hand symbol appears on pages which differ from the previous catalogue version.
3 Inhaltsverzeichnis CONTENTS Inhaltsverzeichnis CONTeNTS Eigenschaften und Beschreibung Characteristics and Description Liste der Technischen Daten (VULKARDAN L) List of Technical Data (VULKARDAN L) Baureihenübersicht Summary of series Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses 08 VULKARDAN L Baureihe 1640, 1660 / Series 1640, VULKARDAN L Baureihe 1680, 1690 / Series 1680, VULKARDAN L Baureihe 1640/1, 1640/2 / Series 1640/1, 1640/2 11 VULKARDAN L Baureihe 1660/1, 1660/2 / Series 1660/1, 1660/2 12 VULKARDAN L Baureihe 1680/1, 1680/2 / Series 1680/1, 1680/2 13 VULKARDAN L Baureihe 1690/1, 1690/2 / Series 1690/1, 1690,2 Liste der Technischen Daten (VULKARDAN P) List of Technical Data (VULKARDAN P) Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses 15 VULKARDAN P Baureihe 1630 / Series 1630 ERLÄUTERUNGEN DES PRODUKTCODES EXPLANATIONS of the PRODUCT CODE Gültigkeitsklausel Validity Clause 07/
4 Eigenschaften und Beschreibung Characteristics and Description Kupplungen / Couplings Drehmoment: 0,16 31,50 knm / Torque range: knm Hochelastische Kupplungen Für den Antrieb von Maschinen, die nichtfluchtend zur Antriebsmaschine angeordnet oder bei denen große Längen zu überbrücken sind, werden Gelenkwellen eingesetzt. Ist die Antriebsmaschine ein Dieselmotor, so wird zur Verlagerung der Resonanzen und zur Dämpfung der Drehschwingungen eine hochelastische Kupplung benötigt. Diese Kupplung schützt die Gelenkwelle und die angetriebenen Maschinen vor unzulässigen Schwingungsbeanspruchungen. Highly Flexible Couplings When the driven machine is not in line with the prime mover or when long distances have to be bridged, cardan shafts are used. With a diesel engine as the prime mover, a highly flexible coupling will be required for shifting resonances and damping of torsional vibration. This coupling protects the cardan shaft and the driven machinery from inadmissible vibratory loads. Die hochelastischen Kupplungen wurden speziell als Vorschaltkupplungen für Gelenkwellen entwickelt. Die Hauptkomponenten der Kupplungen sind die hochelastischen Elemente und die gegeneinander abgestützten Innen- und Außenteile. Die Elemente weisen eine hohe Drehelastizität und eine gute Dämpfung auf. Zusätzliche Dämpfung wird aus der Lagerung gewonnen. The highly flexible couplings have been specifically developed for application in conjunction with cardan shafts. The main components of the coupling are the highly flexible element and the inner and outer couplings parts supported against each other. The elements have a high torsional flexibility and good damping properties. On to the support additional damping is achieved. 04
5 Durch die Innenlagerung werden die Kupplungsteile axial und radial geführt. Die Lagerung nimmt die Gewichte der Gelenkwelle und die von ihr erzeugten Kräfte auf. Die Gleitlagerung ist wartungsfrei. The internal bearing locates the coupling parts axially and radially. This bearing supports the weight of the cardan shaft and absorbs the forces produced by it. This is a maintenance-free slide bearing. Die kurze, kompakte Bauweise ergibt nur geringe Kurbelwellenbelastungen selbst bei großen Beugungswinkeln der Gelenkwellen. Die Kupplungen sind im Allgemeinen einsetzbar bis zu einem Beugungswinkel der Gelenkwellen von 9. Um eine genaue Überprüfung des zulässigen Beugungswinkels vornehmen zu können, benötigt VULKAN die technischen Daten der Gelenkwelle, siehe Seite 17. The short, compact design results in small crankshaft loads, even with large deflection angles of the cardan shaft. The couplings can generally be used with a deflection angle of the cardan shaft up to 9. For an exact investigation of the permissible deflection angle, VULKAN requires the cardan shaft data as on page 17. VULKARDAN Kupplungen werden in den Ausführungen L und P angeboten. VULKARDAN couplings are offered in the types L and P. VULKARDAN L 1 SAE-Flansch 2 Lagerring 3 Anschlussflansch 4 Anlaufscheibe 5 Lagerbuchse 6 Element 1 SAE flange 2 bearing ring 3 connection flange 4 axial bearing 5 bearing shell 6 element VULKARDAN P 1 Flanschmantel 2 Nabe 3 SAE-Flansch 4 Zwischenflansch 5 Element 6 Lagerbuchse 7 Anlaufscheibe 1 fange casing 2 hub 3 SAE flange 4 intermediate fange 5 element 6 bearing shell 7 axial bearing Bild 1: Schnittbild einer hochelastischen VULKARDAN L Kupplung (Baureihe 1640) Diagram 1: Sectional sketch of a highly flexible VULKARDAN L coupling (series 1640) Bild 2: Schnittbild einer hochelastischen VULKARDAN P Kupplung (Baureihe 1630) Diagram 2: Sectional sketch of a highly flexible VULKARDAN P coupling (series 1630) Der Unterschied dieser Kupplungstypen liegt in der Charakteristik der Drehfederkennlinien. VULKARDAN L Kupplungen weisen eine lineare Drehfederkennlinie, VULKARDAN P Kupplungen eine progressive Drehfederkennlinie auf. Für die Schwungradanschlüsse ist SAE J 620 zugrunde gelegt. The difference between these coupling types is their torque/deflection characteristic. VULKARDAN L couplings have a linear characteristic, VULKARDAN P couplings have a progressive characteristic. The flywheel connections are based on SAE J 620. Kupplungen werden in mehreren Grundbaureihen mit gleichen, genormten Schwungradanschlüssen für unterschiedliche Gelenkwellengrößen ausgeführt. Eine Anpassung an andere Schwungräder und Gelenkwellengrößen ist jederzeit möglich. couplings are available in several basic designs with the same standardized flywheel connections, but for different sizes of cardan shafts. Adaption to other flywheel types and cardan shafts is always possible. Alle VULKARDAN P Kupplungen haben eine Durchdrehsicherung. VULKARDAN L Kupplungen werden ohne Durchdrehsicherung ausgeliefert. All VULKARDAN P couplings have a torsional limit device. VULKARDAN L couplings come without such device. 05
6 Liste der Technischen Daten (VULKARDAN L) List of Technical Data (VULKARDAN L) Größe Baugruppe Zulässige Drehmomentgröße Zul. Nenndrehmoment Max. Drehmoment 1 Max. Drehmoment 2 Zul. Wechseldrehmoment Verlustleistung Zul. Drehzahl Dynamische Drehfedersteife Verhältnismäßige Dämpfung Size Dimension Group Permissible Torque Values Norminal Torque Max. Torque 1 Max. Torque 2 Perm. Vibratory Torque T KN knm T Kmax 1 knm T Kmax 2 knm T KW knm Perm. Power Loss P KV kw50 Perm. Rotational Speed Material GGG n Kmax 1/min Dynamic Torsional Stiffness C Tdyn 1) knm/rad Relative Damping Ψ K ,16 0,24 0,58 0,65 K ,16 0,24 0,58 0,85 K ,06 0, K ,20 0,30 0,72 1,45 K ,20 0,30 0,72 2,00 K ,25 0,38 0,90 1,05 K ,25 0,38 0,90 1,40 K ,10 0, K ,31 0,47 1,12 2,40 K ,31 0,47 1,12 3,20 K ,40 0,60 1,44 5 K ,40 0,60 1,44 2,20 K ,16 0, K ,50 0,75 1,80 3,75 K ,50 0,75 1,80 5,20 K ,63 0,95 2,27 2,60 K ,63 0,95 2,27 3,50 K ,25 0, K ,80 1,20 2,88 6,00 K ,80 1,20 2,88 8,20 K ,00 1,50 3,60 4,10 K ,00 1,50 3,60 5,50 K ,40 0, K ,25 1,88 4,50 9,40 K ,25 1,88 4,50 13,00 K ,40 5,76 6,60 K ,40 5,76 8,80 K ,64 0, K ,00 3,00 7,20 15,00 K ,00 3,00 7,20 21,00 K ,50 3,75 9,00 10,00 K ,50 3,75 9,00 13,50 K ,00 0, K ,10 4,65 11,16 23,00 K ,10 4,65 11,16 32,00 K ,15 4,73 11,34 13,00 K ,15 4,73 11,34 17,00 K ,26 0, K ,00 6,00 14,40 29,00 K ,00 6,00 14,40 41,00 K ,00 6,00 14,40 16,50 K ,00 6,00 14,40 22,00 K , K ,00 7,50 18,00 37,50 K ,00 7,50 18,00 52,00 K ,00 7,50 18,00 20,00 K ,00 7,50 18,00 27,00 K ,00 0, K ,30 9,45 22,68 46,00 K ,30 9,45 22,68 64,00 K ,00 15,00 36,00 29,90 K ,00 15,00 36,00 38,20 K ,00 0, K ,50 18,75 45,00 62,00 K ,50 18,75 45,00 74,40 Siehe Erläuterung der Technischen Daten Um eine genaue Überprüfung der zulässigen Beugungswinkel vornehmen zu können, benötigt VULKAN die technischen Daten der Gelenkwelle, siehe Seite 17. 1) Durch die Eigenschaft des Werkstoffs Naturkautschuk sind Toleranzen der aufgeführten Daten für C Tdyn von + 30 % bis 0 % für die 4er Elemente bzw. von +10 % bis - 20 % für die 1/5 und 2er Elemente möglich. See Explanation of the Technical Data. In order to be able to carry out a precise check of the permissible deflection angle, VULKAN needs the technical data for the cardan shaft. See page 17. 1) The properties of the natural rubber mean that tolerances of +30 % to 0 % for the 4 elements and of +10 % to -20 % for the 1/5 and 2 elements with respect to the data given for C Tdyn are possible /2011
7 Baureihenübersicht Summary of Series VULKARDAN L Baureihe/Series 1640/1, 1640/2 Zur Verbindung eines Schwungrades oder Ähnlichem mit einer Gelenkwelle For connecting a flywheel or similar to a cardan shaft. Beschreibung / Description Kurze Einbaulänge, /1 mit kleinerem Gelenkwellenanschlussdurchmesser als /2, Gelenkwelle und Kupplung sollen zusammengebaut montiert werden. Short installation length, /1 with smaller cardan shaft connection diameter than /2, cardan shaft and coupling must be installed as a unit. VULKARDAN L Baureihe/Series 1680/1, 1680/2 Zur Verbindung eines Flansches mit einer Gelenkwelle. For connecting a flywheel with a cardan shaft. Beschreibung / Description Kurze Einbaulänge, /1 mit kleinerem Gelenk- wellenanschlussdurchmesser als /2, Gelenkwelle und Kupplung sollen innenteilseitig zu- sammengebaut montiert werden.. Short installation length, /1 with smaller cardan shaft connection diameter than /2, cardan shaft and coupling should at innerpartside be installed as a unit. Baugruppe TKN Masse Seite Maßblatt Seite Dimens. Group knm Mass Page Data Sheet Page Baugruppe TKN Masse Seite Maßblatt Seite Dimens. Group knm Mass Page Data Sheet Page K ,16 K , K ,16 K , VULKARDAN L Baureihe/Series 1660/1, 1660/2 Zur Verbindung eines Schwungrades oder Ähnlichem mit einer Gelenkwelle. For connecting a flywheel or similar to a cardan shaft. Beschreibung / Description Gelenkwellenanschluss außenliegend, /1 mit kleinerem Gelenkwellenanschlussdurchmesser als /2, Gelenkwelle und Kupplung können getrennt eingebaut werden. External cardan shaft connection, /1 with smaller cardan shaft connection diameter than /2, cardan shaft and coupling can be installed individually. VULKARDAN L Baureihe/Series 1690/1, 1690/2 Zur Verbindung einer Welle mit einer Gelenkwelle. For connecting a shaft with a cardan shaft. Beschreibung / Description Gelenkwelle und Kupplung können getrennt eingebaut werden. Cardan shaft and coupling can be installed individually. Baugruppe TKN Masse Seite Maßblatt Seite Dimens. Group knm Mass Page Data Sheet Page Baugruppe TKN Masse Seite Maßblatt Seite Dimens. Group knm Mass Page Data Sheet Page K ,16 K , K ,16 K , VULKARDAN L Baureihe/Series 1660/1/2 Zur Verbindung eines Schwungrades oder Ähnlichem mit einer Gelenkwelle. For connecting a flywheel or similar to a cardan shaft. 1 VULKARDAN P Baureihe/Series 1630/1, 1630/2 Zur Verbindung eines Schwungrades oder Ähnlichem mit einer Gelenkwelle. For connecting a flywheel or similar to a cardan shaft. Beschreibung / Description Gelenkwellenanschluss außenliegend, /1 mit kleinerem und größerem Gelenkwellenanschlussdurchmesser als /2, Gelenkwelle und Kupplung können getrennt eingebaut werden. External cardan shaft connection, /1 with smaller and bigger cardan shaft connection diameter than /2, cardan shaft and coupling can be installed individually. 2 Beschreibung / Description Gelenkwellenanschluss außenliegend, /1 mit kleinerem Gelenkwellenanschlussdurchmesser als /2, Gelenkwelle und Kupplung können getrennt eingebaut werden. External cardan shaft connection, /1 with smaller cardan shaft connection diameter than /2, cardan shaft and coupling can be installed individually. Baugruppe TKN Masse Seite Maßblatt Seite Dimens. Group knm Mass Page Data Sheet Page K , Baugruppe TKN Masse Seite Maßblatt Seite Dimens. Group knm Mass Page Data Sheet Page P ,32 P , /
8 Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses VULKARDAN L Baureihe / Series 1640, 1660 Baugruppe Baureihe 1640, 1660 Schwungrad Massenträgheitsmomente (kg m 2 ) Masse (kg) Dimension Group Series 1640, 1660 Flywheel Mass moment of inertia (kg m 2 ) Mass (kg) DIN / SAE J 1 J 2 m 1 m 2 m ges. m total K ,030 0,005 2,800 1,900 4,70 K ,040 0,010 4,000 2,800 6,80 K ,050 0,020 4,600 4,100 8,70 K ,050 4,900 10,50 0,030 5, ,130 8,300 13,90 K ,160 0,090 7,600 10,200 17,80 K ,230 10,300 24,80 0,170 14, ,500 15,700 30,20 K ,460 0,390 13,200 23,200 36,40 K ,730 0,640 18,900 31,300 50,20 K ,930 0,600 25,300 32,100 57,40 K ,150 1,350 40,300 50,700 91,00 K , , , , , , , /2011
9 VULKARDAN L Baureihe / Series 1680, 1690 Baugruppe Baureihe 1680 Baureihe 1690 Massenträgheitsmomente (kg m 2 ) Masse (kg) Massenträgheitsmomente (kg m 2 ) Masse (kg) Dimension Group Series 1680 Series 1690 Mass moment of inertia (kg m 2 ) Mass (kg) Mass moment of inertia (kg m 2 ) Mass (kg) J 1 J 2 m 1 m 2 m ges. m total J 1 J 2 m 1 m 2 m ges. m total K ,020 0,010 4,500 2,800 7,30 0,020 0,010 4,500 3,400 7,90 K ,030 0,010 4,700 2,800 7,50 0,030 0,010 4,700 4,000 8,70 K ,060 0,020 6,400 4,100 10,50 0,060 0,020 6,400 5,900 12,30 K ,120 0,030 10,500 5,600 16,10 0,120 0,030 10,500 9,000 19,50 K ,230 0,090 14,000 10,200 24,20 0,230 0,100 14,000 18,300 32,30 K ,440 0,170 21,000 14,500 35,50 0,440 0,210 21,000 27,500 48,50 K ,750 0,390 27,200 23,200 50,40 0,750 0,500 27,200 49,100 76,30 K ,590 0,640 43,500 31,300 74,80 1,590 0,820 43,500 65, ,00 K ,750 0,600 49,600 32,100 81,70 1,750 0,710 49,600 58, ,00 K ,130 1,360 80,600 50, ,00 4, ,600 98, ,00 01/
10 Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses VULKARDAN L Baureihe / Series 1640/1, 1640/2 Baugruppe Schwungrad Schwungradanschlußmaße Gelenkwellenanschlußmaße/1 Gelenkwellenanschlußmaße/2 Dimension Group Flywheel Flywheel connection dimensions Cardan shaft connection dimensions/1 Cardan shaft connection dimensions/2 DIN / SAE Z 4 D 3 T 2 S 3 A 7 H 5 L 9 D 4 T 3 S 4 Z 5 R 4 H 6 D 4 T 3 S 4 Z 5 R 4 H 6 D 5 D 6 L 7 L 8 K ,5 244, , ,0 52,00 4 6,1 35 1,2 6 62,00 6 6,1 42 1, ,00 80,00 15,00 43,70 K ,5 244, , ,0 62,00 6 6,1 42 1,5 8 74,50 4 8,1 47 2, ,00 95,00 19,00 51,50 K ,5 244, , ,0 74,50 4 8,1 47 2,0 8 84,00 6 8,1 57 2, ,00 105,00 22,00 56,30 K ,5 244, , ,4 333, ,0 84,00 6 8,1 57 2, , ,1 75 2, ,00 125,00 28,00 63,60 K ,4 333, , ,0 101, ,1 75 2, , ,1 90 2, ,00 155,00 25,00 76,40 K ,4 333, , ,0 40, , ,1 90 2, , , , ,00 185, ,7 438,20 14, ,0 31,00 87,60 K ,7 438, , ,5 155, , , , , , ,00 230,00 34,50 99,00 K ,7 438, , ,0 196, , , , , , ,00 255,00 41,00 111,70 K ,7 438, , ,0 155, , , , , , ,00 228,00 46,00 119,10 K ,5 542, , ,0 218, , , , , , ,00 290,00 53,00 130,50 Maße in mm Dimensions in mm 10 01/2011
11 VULKARDAN L Baureihe / Series 1660/1, 1660/2 K K 5810 Baugruppe Schwungrad Schwungradanschlußmaße Gelenkwellenanschlußmaße/1 Gelenkwellenanschlußmaße/2 Dimension Group Flywheel Flywheel connection dimensions Cardan shaft connection dimensions/1 Cardan shaft connection dimensions/2 DIN / SAE Z 4 D 3 T 2 S 3 A 7 H 5 L 9 D 4 T 3 G 2 Z 5 R 4 H 6 D 4 T 3 G 2 Z 5 R 4 H 6 D 5 D 6 L 7 L 8 K ,5 244, , ,0 52,00 4 M6 35 1,2 6 62,00 6 M6 42 1, ,00 80,00 27,00 43,70 K ,5 244, , ,0 62,00 6 M6 42 1,5 8 74,50 4 M8 47 2, ,00 95,00 33,00 51,10 K ,5 244, , ,0 74,50 4 M8 47 2,0 8 84,00 6 M8 57 2, ,00 105,00 38,50 56,30 K ,5 244, , ,4 333, ,0 84,00 6 M8 57 2, ,50 8 M , ,00 125,00 46,00 63,60 K ,4 333, , ,0 101,50 8 M , ,00 8 M , ,00 155,00 48,50 76,40 K ,4 333, , ,0 67,50 79, ,00 8 M , ,50 8 M , ,00 185, ,7 438,20 14, ,0 58,50 87,60 K ,7 438, , ,5 155,50 8 M , ,00 8 M , ,00 230,00 67,00 99,00 K ,7 438, , ,0 196,00 8 M , ,00 8 M , ,00 255,00 79,00 111,70 K ,7 438, , ,0 155,50 8 M , ,00 8 M , ,00 228,00 82,00 119,10 K ,5 542, , ,0 218,00 8 M , ,00 8 M , ,00 290,00 91,50 130,50 K ,5 542, ,00 212,00 17,00 245,00 8 M , ,00 8 M , ,00 320, ,1 641, ,00 230,00 Maße in mm Dimensions in mm 01/
12 Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses VULKARDAN L Baureihe / Series 1680/1, 1680/2 Baugruppe Gelenkwellenanschlußmaße/1 Gelenkwellenanschlußmaße/2 Dimension Group Cardan shaft connection dimensions/1 Cardan shaft connection dimensions/2 D 4 T 3 S 4 G 2 Z 5 R 4 H 6 D 4 T 3 S 4 G 2 Z 5 R 4 H 6 D 5 D 6 D 8 D 9 L 7 L 8 K ,00 4 6, ,2 6 62,00 6 6, , ,00 80, ,00 52,70 K ,00 6 6, ,5 8 74,50 4 8, , ,00 95, ,00 62,10 K ,50 4 8, ,0 8 84,00 6 8, , ,00 105, ,00 67,30 K ,00 6 8, , , , , ,00 125, ,00 77,60 K , , , , , , ,00 155, ,00 92,40 K , , , , , , ,00 185, ,00 105,60 K , , , , , , ,00 230, ,50 109,50 K , , , , , , ,00 255, ,00 134,70 K , , , , , , ,00 228, ,00 140,10 K , , , , , , ,00 290, ,00 156,50 Gelenkwellenanschlüsse 1 und 2 können in den Baugruppen beliebig gewählt werden Cardan shaft connection 1 and 2 may be chosen freely in the dimension groups 12 01/2011
13 VULKARDAN L Baureihe / Series 1690/1, 1690/2 Baugruppe Gelenkwellenanschlußmaße/1 Gelenkwellenanschlußmaße/2 Dimension Group Cardan shaft connection dimensions/1 Cardan shaft connection dimensions/2 vorgeb. pilot bored D 1 D 2 L 6 F D 4 T 3 S 4 G 2 Z 5 R 4 H 6 D 4 T 3 S 4 G 2 Z 5 R 4 H 6 D 5 D 8 D 9 L 7 L 8 max. K ,00 30,00 42,00 45,00 1,00 52,00 4 6, ,2 6 62,00 6 6, , , ,00 52,70 K ,00 36,00 52,00 57,00 1,00 62,00 6 6, ,5 8 74,50 4 8, , , ,00 62,10 K ,00 44,00 62,00 67,00 1,00 74,50 4 8, ,0 8 84,00 6 8, , , ,00 67,30 K ,00 55,00 78,00 82,00 1,00 84,00 6 8, , , , , , ,00 77,60 K ,00 78,00 105,00 112,00 1,00 101, , , , , , , ,00 92,40 K ,00 90,00 126,00 127,00 1,50 130, , , , , , , ,00 105,60 K ,00 115,00 160,00 160,00 1,50 155, , , , , , , ,50 119,50 K ,00 125,00 175,00 174,00 2,00 196, , , , , , , ,00 134,70 K ,00 115,00 160,00 160,00 1,50 155, , , , , , , ,00 140,10 K ,00 140,00 196,00 193,00 2,00 218, , , , , , , ,00 156,50 Maße in mm Dimensions in mm 01/
14 liste der technischen daten (vulkardan p) List of technical data (vulkardan P) Größe Baugruppe Zulässige Drehmomentgröße Zul. Drehzahl Dynamische Drehfedersteife Nenndrehmoment Max. Drehmoment Zul. Wechseldrehmoment Zul. Verlustleistung Size Dimension Group Permissible Torque Values Norminal Torque Max. Torque Perm. Vibratory Torque T KN 1) knm T Kmax 6) knm T KW 4) knm Perm. Power Loss 4) P KV knm Perm. Rotational Dynamic Torsional Stiffness Speed Material GGG 0,10 T KN 0,25 T KN 0,50 T KN 0,75 T KN 1,00 T KN 2) 3) 4) 5) n Kmax 1/min C Tdyn knm/rad P ,32 0,96 0,13 1,25 0 2,48 3,66 5,10 P , P ,38 1,14 0,15 1,27 7 2,82 4,28 5,95 P ,50 1,50 0,20 2,14 2,69 4,12 6,05 9,00 P , P ,63 1,89 0,25 2,24 2,93 4,90 7,65 10,65 P ,80 2,40 0,32 3,15 4,00 6,35 9,60 13,45 P 0722 P ,00 3,00 0,40 0, ,62 4,81 8,00 12,35 17,35 P ,25 3,75 0,50 3,81 5,65 9,85 15,65 21,70 P ,80 0,64 6,40 7,40 11,35 16,85 23,45 P , P ,00 6,00 0,80 7,60 9,65 16,40 24,90 36,00 P ,50 7,50 1,00 11,35 13,55 20,25 30,00 41,50 P , P ,15 9,45 1,25 10,95 13,80 22,30 35,70 50,50 P ,00 12, ,65 20,95 30,70 45,00 62,50 P 1222 P ,00 15,00 2,00 0, ,15 22,60 37,15 57,00 82,00 P ,25 18,75 2,50 19,50 26,20 46,00 73,00 102,50 P ,00 24,00 3,20 30,00 37,60 62,00 95,50 133,50 P , P ,00 30,00 4,00 26,65 38,35 71,50 119,50 175,00 P ,50 37,50 5,00 40,50 55,00 93,00 142,00 198,50 P , P ,80 47,50 6,32 49,05 69,00 123,00 193,00 268,50 P ,00 60,00 8,00 85,50 105,50 162,00 246,50 358,50 P 2022 P ,00 75,00 10,00 1, ,00 121,50 178,50 281,00 419,00 P ,50 94,50 12,60 109,50 131,00 231,00 390,50 585,00 Verhältnismäßige Dämpfung y 1,13 5 Relative damping y 1,13 5 Frequenzfactor Frequency factor Dynamische Drehfedersteife für beliebige Frequenz f. Dynamic Torsional Stiffness for various frequencies f. C Tdyn = C Tdyn S fc S fc = 0,95 + 0,005 f f in Hz (1) (2) Frequenz / frequency f (Hz) 1) Bei der Auswahl der Kupplungen sind die Dauerleistungen der Motoren zugrunde zu legen. Überleistungen nach ISO brauchen nicht berücksichtigt zu werden. 2) Die angegebenen zulässigen Drehzahlen beziehen sich auf den größten Flanschanschluss der jeweiligen Kupplungsgröße. Falls andere Flanschanschlüsse verwendet werden, ändern sich die zulässigen Drehzahlen entsprechend. 3) Die aufgeführten Werte beziehen sich auf die dynamische Drehfedersteife bei f = 10 Hz und ϑ = 303 K (30 C). Die tatsächlich vorhandene Drehfedersteife ist nach Formel (1) zu errechnen. 4) Bei Umgebungstemperaturen ab 333 K (60 C) ist eine Grenzwertberechnung mit CTdyn 333 K (60 C) = 0,75 CTdyn durchzuführen. Das zulässige Wechseldrehmoment TKW und die zulässige Verlustleistung PKV sind dann mit dem Faktor Sϑ = 0,6 zu reduzieren. 5) Bedingt durch die physikalischen Eigenschaften der elastischen Elemente sind für die angegebenen Werte Toleranzen möglich. 6) Das maximale Drehmoment Tmax ist das größte während irgendeines Betriebszustandes erreichte Drehmoment T. Es darf in keinem Fall den Kupplungswert TKmax überschreiten. 1) When selecting couplings the permanent output of the engine is to be taken as a basis. Overloads acc. to ISO need not to be taken into consideration. 2) The listed permissible speed is based on the maximum flange diameter of the respective coupling size. If another flange diameter is used, the permissible speed must be corrected accordingly. 3) The stated values refer to the dynamic torsional stiffness at f = 10 Hz and ϑ = 303 K (30 C). The actual present dynamic torsional stiffness must be calculated from formula (1). 4) At ambient temperatures higher than 333 K (60 C), a control calculation should be made using CTdyn 333 K (60 C) = 0.75 CTdyn. The allowable vibratory torque, TKW, and the allowable power loss, PKV, are then reduced by the factor S ϑ = ) Due to the physical characteristics of the elastic elements, tolerances are possible in the mentioned values. 6) The maximum torque Tmax is the highest torque occuring during any drive condition. It must not be higher than the couplings value of TKmax /2011
15 Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses vulkardan p Baureihe / Series Baugruppe Schwungrad Baureihe 1630/1 Baureihe 1630/2 Massenträgheitsmoment (kgm 2 ) Masse (kg) Massenträgheitsmoment (kgm 2 ) Masse (kg) Dimension Group Flywheel Series 1630/1 Series 1630/2 Mass moment of inertia (kgm 2 ) Mass (kg) Mass moment of inertia (kgm 2 ) Mass (kg) DIN / SAE J 1 J 2 m 1 m 2 m ges. m total J 1 J 2 m 1 m 2 m ges. m total P 0502 P 0602 P ,062 7,700 11,50 0,062 7, ,092 0,008 9,300 3,800 13,10 0,092 0,009 9,300 3,900 13, ,132 10,700 14,50 0,132 10,700 14, ,130 11,900 17,50 0,130 11,900 17, ,176 0,018 13,500 5,600 19,10 0,176 0,020 13,500 6,000 19, ,418 19,200 24,80 0,418 19,200 25, ,270 19,500 27,50 0,270 19,500 28,40 0,030 8,000 0,043 8, ,569 25,400 33,40 0,569 25,400 34,40 P ,823 0,118 34,800 14,700 49,50 0,823 0,131 34,800 15,700 50,50 P 1002 P 1202 P 1402 P ,236 48,500 71,50 1,236 48,500 72, ,511 0,227 53,50 23,000 76,50 1,511 0,248 53,500 24,400 77, ,912 58, ,912 58,600 83, ,671 75, ,50 2,671 75, ,70 0,528 40,000 0,553 41, ,890 88, ,00 3,890 88, , , , ,00 6, , ,00 0,970 57,000 1,020 59, , , ,50 7, , , , , , , ,00 2, , ,000 16, , ,00 16, , ,00 P ,900 4, , , ,50 24,900 4, , , ,50 07/
16 Abmessungen/Massenträgheitsmomente/Massen Dimensions/Mass-Moments of Inertia/Masses vulkardan p Baureihe / Series 1630/1, 1630/2 L7 H5 L9 S3 D5 A4 D4 0.1 T3-Teilung/holes G2 Z5 h6 H6 R4 A7 T2-Teilung/holes D3 Z4 js7 Schwungrad Schwungradanschlußmaße Gelenkwellenanschlußmaße/1 Gelenkwellenanschlußmaße/2 Dimension Group Flywheel Flywheel connection dimensions Cardan shaft connection dimensions/1 Cardan shaft connection dimensions/2 DIN / SAE Z 4 D 3 T 2 S 3 A 7 H 5 L 9 A 4 D 4 T 3 G 2 Z 5 R 4 H 6 A 4 D 4 T 3 G 2 Z 5 R 4 H 5 D 5 L 7 P 0502 P 0602 P ,5 244, ,3 295,30 11, , ,00 6 M , ,50 8 M , ,00 65, ,4 333, ,3 295,30 11, ,4 333, , ,50 8 M , ,00 8 M , ,00 75, ,7 438,20 14, ,4 333,40 11, , ,00 8 M , ,50 8 M , ,00 92, ,7 438,20 14,00 P ,7 438, , , ,50 8 M , ,00 8 M , ,00 110,00 P 1002 P 1202 P 1402 P ,7 438, , ,5 489, , ,00 8 M , ,00 8 M , ,00 130, ,5 542, , ,5 542, , , ,00 8 M , ,00 8 M , ,00 147, ,1 641, ,1 641,40 17, ,4 692,20 20, , ,00 8 M , ,00 8 M , ,00 176, ,4 692,20 20, ,0 820,00 26, , ,00 8 M , ,00 10 M , ,00 190,00 P ,0 820, , , ,00 10 M , ,00 10 M , ,00 235,00 Maße in mm Dimensions in mm 16 01/2011
17 Benötigte Gelenkwellendaten zur Überprüfung des zulässigen Beugungswinkels Cardan shaft data required for the permissible deflection angle Gelenkwellenlänge L Z = M = Cardan shaft length L Z = M = Teilkreisradius der Verzahnung r m = Pitch circle radius of splines r m = Beugungswinkel β = Deflection angle β = Masse der Gelenkwelle Mass of cardan shaft m = kg m = kg Drehzahl n = min -1 Speed n = min -1 Max. Wechselmoment in der Anwendung Max. vibratory torque of application T W = kn m T W = kn m 01/
18 ERLÄUTERUNGEN DES PRODUKTCODES EXPLANATIONS OF THE PRODUCT CODE Alle VULKAN Couplings Produkte sind mit einem Produktcode gekennzeichnet. Dieser Code setzt sich aus verschiedenen Parameter-Angaben zusammen und ermöglicht es, unsere Produkte eindeutig zu identifizieren. All VULKAN Couplings products are identified by a product code. This code consists of several parameters and it enables the clear identification of all products. Beispiel eines VULKARDAN L Produktcodes Hier haben wir den Code am Beispiel einer VULKARDAN L (K 1714), Größe 17, 1-reihig, Elementsteifigkeit 4, Baureihe 1640/1 entschlüsselt dargestellt. Example of a VULKARDAN L product code We have decoded here the product code of a VULKARDAN L (K 1714), Size 17, 1 row, Element stiffness 4, Series 1640/1. Komplettkupplung Complete coupling Baugröße (Liste der technischen Daten) Size (List of technical data) Kennzeichen gemäß Abmessungen/ Massenträgheitsmomente/Massen Keys according to Dimensions/ Mass-Moments of Inertia/Masses Kennzeichen Key 1 K A Produktfamilie Product family Größenbezeichnung Size code Elementreihen Element rows Elementsteifigkeit Element stiffness Baureihe Series Schwungrad SAE Flywheel SAE VULKARDAN L VULKARDAN L = 1 Reihe / 1 row = 1640/1 1 = 1640/2 4 = 1660/1 5 = 1660/2 6 = = 1680/1 8 = 1680/2 9 = 1690/1 A = 1690/2 A = 8 B = 10 C = 11,5 D = 14 F = 18 0 = Nicht SAE / non SAE Beispiel eines VULKARDAN P Produktcodes Hier haben wir den Code am Beispiel einer VULKARDAN P (P 0512), Größe 05, Elementsteifigkeit 4, Baureihe 1630/1 entschlüsselt dargestellt. Example of a VULKARDAN P product code We have decoded here the product code of a VULKARDAN P (P 0512), Size 05, Element stiffness 4, Series 1630/1. Komplettkupplung Complete coupling Baugröße (Liste der technischen Daten) Size (List of technical data) Kennzeichen gemäß Abmessungen/ Massenträgheitsmomente/Massen Keys according to Dimensions/ Mass-Moments of Inertia/Masses Kennzeichen Key 1 P a A Produktfamilie Product family Größenbezeichnung Size code Elementsteifigkeit Element stiffness Ausführung Execution Baureihe Series Schwungrad SAE Flywheel SAE VULKARDAN P VULKARDAN P = 1630/1 1 = 1630/2 A = 8 B = 10 C = 11,5 D = 14 E = 16 F = 18 G = 21 H = 24 K = metr. D /2013
19 Gültigkeitsklausel Validity Clause Die vorliegende Broschüre ersetzt alle vorherigen Ausgaben, ältere Drucke verlieren ihre Gültigkeit. VULKAN ist berechtigt, aufgrund neuerer Entwicklungen die in dieser Broschüre enthaltenen Daten entsprechend anzupassen und zu verändern. Die neuen Daten gelten nur für nach der Änderung bestellte Kupplungen. Es liegt im Verantwortungsbereich des Anwenders dafür zu sorgen, dass ausschließlich die aktuelle Katalogversion verwendet wird. Der jeweils aktuelle Stand ist auf der Webseite von VULKAN unter jederzeit abrufbar. The present catalogue shall replace all previous editions, any previous printings shall no longer be valid. Based on new developments, VULKAN reserves the right to amend and change any details contained in this catalogue respectively. The new data shall only apply with respect to couplings that were ordered after said amendment or change. It shall be the responsibility of the user to ensure that only the latest catalogue issue will be used. The respective latest issue can be seen on the website of VULKAN on Die Angaben in dieser Broschüre beziehen sich auf den technischen Standard gültig im Hause VULKAN und stehen unter den in den Erläuterungen definierten Bedingungen. Es liegt allein im Entscheidungs- und Verantwortungsrahmen des Systemverantwortlichen für die Antriebslinie, entsprechende Rückschlüsse auf das Systemverhalten zu ziehen. The data contained in this catalogue refer to the technical standard as presently used by VULKAN with defined conditions according to the explanations. It shall be the sole responsibility and decision of the system administrator for the drive line to draw conclusions about the system behaviour. VULKAN Drehschwingungsanalysen berücksichtigen in der Regel nur das rein mechanische Schwingungsersatzsystem. Als reiner Komponentenhersteller übernimmt VULKAN mit der Analyse des Drehschwingungssystems (stationär, transient) nicht die Systemverantwortung! Die Genauigkeit der Analyse hängt von der Genauigkeit der verwendeten bzw. der VULKAN zur Verfügung gestellten Daten ab. VULKAN torsional vibration analysis usually only consider the pure mechanical mass-elastic system. Being a component manufacturer exclusively, VULKAN assumes no system responsibility with the analysis of the torsional vibration system (stationary, transiently)! The accuracy of the analysis depends on the exactness of the used data and the data VULKAN is provided with, respectively. Änderungen aufgrund des technischen Fortschritts sind vorbehalten. Bei Unklarheiten bzw. Rückfragen kontaktieren Sie bitte VULKAN. Any changes due to the technological progress are reserved. For questions or queries please contact VULKAN. Stand: 07/2013 Status: 07/2013 Das Recht auf Vervielfältigung, Nachdruck und Übersetzungen behalten wir uns vor. Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten. All duplication, reprinting and translation rights are reserved. We reserve the right to modify dimensions and constructions without prior notice. 19
20 Head Office: VULKAN Kupplungs- und Getriebebau Bernhard Hackforth GmbH & Co. KG Heerstraße Herne Germany Phone + 49 (0) Fax + 49 (0) Mail info.vkg@vulkan.com
integral shaft support Technische Daten / technical data
integral shaft support Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant
MehrVULKARDAN L&P TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
&P TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrINTEGRAL SHAFT SUPPORT TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrRATO R+ TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrHigh deflection mounts Technische Daten / technical data
High deflection mounts Technische Daten / technical data Scan Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant
MehrMEGIFLEX B TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA SCAN Bitte benutzen Sie Ihr Smartphone mit der entsprechenden Software, scannen Sie den QR-Code ein. Please use your smartphone with the relevant software, scan the QR-Code.
MehrShock pulse measurement principle
Shock pulse measurement principle a [m/s²] 4.0 3.5 3.0 Roller bearing signals in 36 khz range Natural sensor frequency = 36 khz 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0-0.5-1.0-1.5-2.0-2.5-3.0-3.5-4.0 350 360 370 380 390
MehrDear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you.
Dear Colleague, Thank you for visiting our website and downloading a product catalog from the R.M. Hoffman Company. We hope this information will be useful to you in solving the application you are working
MehrKuhnke Technical Data. Contact Details
Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 7550 WRD-H 9565 WRD-H 12070 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and
MehrUnits HFUS-2UJ. Technische Daten. Technical Data. Abmessungen. Dimensions
Units HFUS2UJ Technische Daten Technical Data Die HFUS2UJ Unit zeichnet sich neben dem leistungsfähigen KreuzrollenAbtriebslager insbesondere durch ihre Eingangswelle aus. Die in der Unit gelagerte Eingangswelle
MehrNotice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!
REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße
Mehrdrawbar eye series 2010
drawbar eye series 2010 directive 94/20/EG / class S DIN 74054-40A / material St52-3 (no. 1.0570) / with bush 40 mm parameters for centre-axle trailer s ṣhaft cross section order no H x B mm length A mm
MehrAsynchronous Generators
Asynchronous Generators Source: ABB 1/21 2. Asynchronous Generators 1. Induction generator with squirrel cage rotor 2. Induction generator with woed rotor Source: electricaleasy.com 2/21 2.1. Induction
MehrVGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly,
MehrNEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient
Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The
Mehrp^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for
MehrInquiry/-Purchase order form for commercial vehicle
Inquiry/-Purchase order form for coercial vehicle We kindly ask you to fill in the data as complete as possible. This will enable us to select carefully the required product and to deliver at short notice.
MehrUser Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless
Mehrcollective trade links pvt. ltd.
Authorized Distributors collective trade links pvt. ltd. 17, Aryan Corporate Park, Nr. Thaltej Railway Crossing, Thaltej, Ahmedabad-380054. Phone: +91-79-26474700 50 Email: sales@collectivebearings.com
MehrVGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download
MehrRelease Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0
Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.
MehrWinkel + Flansche 9Angles + Flanges
Winkel + Flansche 9Angles + Flanges Winkel + Flansche/Angels + Flanges 367 Damit es sicher um die Ecke geht Turning the corner safely 1 2 368 Winkel + Flansche/Angels + Flanges Praktische Winkelverschraubungen
MehrQuadt Kunststoffapparatebau GmbH
Quadt Kunststoffapparatebau GmbH Industriestraße 4-6 D-53842 Troisdorf/Germany Tel.: +49(0)2241-95125-0 Fax.: +49(0)2241-95125-17 email: info@quadt-kunststoff.de Web: www.quadt-kunststoff.de Page 1 1.
MehrParameter-Updatesoftware PF-12 Plus
Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung
MehrLevel 1 German, 2014
90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2014 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Wednesday 26 November 2014 Credits: Five Achievement
MehrACDEFG. Hotmetal Borders
1 1 a123b c456d g44h i11j i 11 j k44l o44p q11r q11r s44t u11v u11v w44x A$$B A$$B * + + C//D E%"%F E%"%F * + G?&?H I%"%J I%"%J K?&?L M$$N M$$N * + + O//P Q11R Q 11 R S44T U123V U 123 V 8 W456X y11z y
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Einbauteil für IT Geräte Component for IT equipment Typ(en)
MehrProduktbeschreibung CSD-2A Product Description CSD-2A
Produktbeschreibung Product Description Einbausätze Baureihe Die Harmonic Drive Einbausätze der Baureihe zeichnen sich durch eine im Vergleich zur HFUC-2A Baureihe um fast 50 % verringerte Baulänge aus.
MehrGestockte Log.-Per.-Breitband-Antenne Stacked Log.-Per.-Broadband Antenna
Gestockte Log.-Per.-Breitband-Antenne Stacked Log.-Per.-Broadband Antenna Beschreibung: Die STLP 9129 ist eine gestockte Log.-Per.- Breitband Antenne für Störfestigkeitsprüfungen im Frequenzbereich von
MehrUser Manual BB-anywhere
User Manual BB-anywhere LOGIN PROCEDURE 1. Click the Start button, choose All Programs (right above the search box) and select BB-ANYWHERE from the Start menu: BB-anywhere in a nutshell Regardless whether
MehrLevel 1 German, 2016
90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2016 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 2.00 p.m. Wednesday 23 November 2016 Credits: Five Achievement
MehrDIE NEUORGANISATION IM BEREICH DES SGB II AUSWIRKUNGEN AUF DIE ZUSAMMENARBEIT VON BUND LNDERN UND KOMMUNEN
DIE NEUORGANISATION IM BEREICH DES SGB II AUSWIRKUNGEN AUF DIE ZUSAMMENARBEIT VON BUND LNDERN UND KOMMUNEN WWOM537-PDFDNIBDSIAADZVBLUK 106 Page File Size 4,077 KB 16 Feb, 2002 COPYRIGHT 2002, ALL RIGHT
MehrAdvanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM
Advanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM A PLM Consulting Solution Public Advanced Availability Transfer With this solution you can include individual absences and attendances from
Mehrp^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= How to Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista You are attempting to install or uninstall ACT! when Windows does not allow you access to needed files or folders.
MehrUmschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT. Montageanweisung Mounting Instructions
Umschaltadapter/ Changeover / Trennadapter Disconnection Adapter für LSA-PLUS NT for LSA-PLUS NT Montageanweisung Mounting Instructions Der Umschalter dient zum unterbrechungsfreien Umschalten von Installations-drähten
MehrSTRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE
BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE PDF-SBBKUDFZARFEZ41-APOM3 123 Page File Size 5,348 KB 3 Feb, 2002 TABLE OF CONTENT Introduction
MehrKURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?
KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen
MehrXML Template Transfer Transfer project templates easily between systems
Transfer project templates easily between systems A PLM Consulting Solution Public The consulting solution XML Template Transfer enables you to easily reuse existing project templates in different PPM
MehrHazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits
Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free
MehrLevel 2 German, 2013
91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2013 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 9.30 am Monday 11 November 2013 Credits: Five
Mehrhttps://portal.microsoftonline.com
Sie haben nun Office über Office365 bezogen. Ihr Account wird in Kürze in dem Office365 Portal angelegt. Anschließend können Sie, wie unten beschrieben, die Software beziehen. Congratulations, you have
MehrJ RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU
J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU 8 Feb, 2016 JRISFRKMUIEZAIMLAPOM-PDF33-0 File 4,455 KB 96 Page If you want to possess a one-stop search
MehrWP2. Communication and Dissemination. Wirtschafts- und Wissenschaftsförderung im Freistaat Thüringen
WP2 Communication and Dissemination Europa Programm Center Im Freistaat Thüringen In Trägerschaft des TIAW e. V. 1 GOALS for WP2: Knowledge information about CHAMPIONS and its content Direct communication
MehrERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve
ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately
MehrEZR Brazil Germany Korea Spain China India Netherlands, Belgium, Luxembourg United Kingdom France Italy South Africa U.S.A.
EZR EZR 0/0 Der vorliegende Katalog ersetzt alle vorherigen Ausgaben, ältere Drucke verlieren ihre Gültigkeit. Die Angaben in diesem Katalog beziehen sich auf den technischen Standard gültig im Hause VULKAN
Mehr1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3
User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...
MehrSymbio system requirements. Version 5.1
Symbio system requirements Version 5.1 From: January 2016 2016 Ploetz + Zeller GmbH Symbio system requirements 2 Content 1 Symbio Web... 3 1.1 Overview... 3 1.1.1 Single server installation... 3 1.1.2
MehrCALCULATING KPI QUANTITY-INDEPENDENT ROUTE TIME
CALCULATING KPI QUANTITY-INDEPENDENT ROUTE TIME Wenn Sie diesen Text lesen können, müssen Sie die Folie im Post-Menü mit der Funktion «Folie einfügen» erneut einfügen. Sonst kann die Fläche nicht eingefärbt
Mehr1, 3. Anschlüsse Connections. Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D Ue* Nm kg lbs t max NPY-2251-MK-HT. Teileliste / Parts list
NY-5-MK-T Wärmeträgerpumpen mit eripheralrad eat transfer pumps with peripheral impeller Maßzeichnung / Dimensional drawing,,,, Daten / Data Baugröße hasen Frame size hases 5 z / Cycles 6 z / Cycles Anschlüsse
MehrPilot Project Biogas-powered Micro-gas-turbine
1/18 Pilot Project Biogas-powered Micro-gas-turbine Supported by the Hessischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung Speaker Details 2/18 Jan Müller Works at Institute of Solar Energy
MehrCABLE TESTER. Manual DN-14003
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
MehrTitelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn
Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal
Mehriid software tools QuickStartGuide iid USB base driver installation
iid software tools QuickStartGuide iid software tools USB base driver installation microsensys Nov 2016 Introduction / Einleitung This document describes in short form installation of the microsensys USB
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Espresso-Kaffeebereiter mit Mühle Espresso coffee maker
MehrLevel 2 German, 2015
91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2015 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 2.00 p.m. Friday 4 December 2015 Credits: Five
MehrMotorenreihe Einphasen Wechselstrom
Einphasen Wechselstrommotorensingle phase motors enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100
MehrCameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe
Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight
MehrPrediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes.
Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions S. 1 Welcome, and thanks for your participation Sensational prices are waiting for you 1000 Euro in amazon vouchers: The winner has the chance
MehrPneumatic linear actuator - series MSR with cylinder Pneumatischer Linearantrieb Serie MSR mit Zylinder
Technische Eigenschaften: - Betriebsdruck: 2-8 bar - Wiederholgenauigkeit: 0.05 mm mit einstellbarem Hub - Betriebstemperatur: 5 C bis 60 C - Antrieb: durch integrierten Zylinder - Gehäus: hartbeschichtete
MehrMitglied der Leibniz-Gemeinschaft
Methods of research into dictionary use: online questionnaires Annette Klosa (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim) 5. Arbeitstreffen Netzwerk Internetlexikografie, Leiden, 25./26. März 2013 Content
MehrWerkzeugwagen VAS Tool trolley VAS
Flexibel einsetzbar Bedarfsgerecht zu konfigurieren Hochwertige Qualität Can be used flexibly Can be configured according to requirements High level of quality Werkzeugwagen VAS 276 001 Tool trolley VAS
MehrCloud for Customer Learning Resources. Customer
Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate
MehrAlgorithms for graph visualization
Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum
MehrRS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät
Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. PV-Wechselrichter mit selbsttätiger Freischaltstelle
MehrAnschlüsse Connections. Wasser Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D U e* Nm kg lbs t max CY-4281-MK-HT 71 1,0 1.34
CY-48-MK-T Wärmeträgerpumpen mit eripheralrad eat transfer pumps with peripheral impeller Maßzeichnung / Dimensional drawing Daten / Data Baugröße Frame size hasen hases 5 z / Cycles 6 z / Cycles Anschlüsse
MehrUSBASIC SAFETY IN NUMBERS
USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN
MehrBrandbook. How to use our logo, our icon and the QR-Codes Wie verwendet Sie unser Logo, Icon und die QR-Codes. Version 1.0.1
Brandbook How to use our logo, our icon and the QR-Codes Wie verwendet Sie unser Logo, Icon und die QR-Codes Version 1.0.1 Content / Inhalt Logo 4 Icon 5 QR code 8 png vs. svg 10 Smokesignal 11 2 / 12
MehrMindestanforderungenanDokumentationvon Lieferanten
andokumentationvon Lieferanten X.0010 3.02de_en/2014-11-07 Erstellt:J.Wesseloh/EN-M6 Standardvorgabe TK SY Standort Bremen Standard requirements TK SY Location Bremen 07.11.14 DieInformationenindieserUnterlagewurdenmitgrößterSorgfalterarbeitet.DennochkönnenFehlernichtimmervollständig
MehrSmartClass Firmware-Update Vorgehensweise
Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder Jacob GmbH Elektrotechnische Fabrik, Gottlieb-Daimler-Straße
MehrNVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch
NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch Quick Installation Guide DN-16111 DN-16112 DN16113 2 DN-16111, DN-16112, DN-16113 for Mobile ios Quick Guide Table of Contents Download and Install the App...
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Durchflußerwärmer, geschlossen Instantaneous water heater,
MehrClimate change and availability of water resources for Lima
Climate change and availability of water resources for Lima András Bárdossy bardossy@iws.uni-stuttgart.de Lima Marzo 12. 2009 1 Engineers and the future Knowledge about Past Design for Future Lima Marzo
MehrExercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1
Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
MehrEMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C
EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 X2 capacitors with very small dimensions Rated ac voltage 275 and 300 V, 50/60 Hz Construction Dielectric: polypropylene (MKP) Plastic case (UL 94
MehrHiOPC Hirschmann Netzmanagement. Anforderungsformular für eine Lizenz. Order form for a license
HiOPC Hirschmann Netzmanagement Anforderungsformular für eine Lizenz Order form for a license Anforderungsformular für eine Lizenz Vielen Dank für Ihr Interesse an HiOPC, dem SNMP/OPC Gateway von Hirschmann
MehrAnleitung zur Verwendung des Update-Tools für
English version see below (page 10) Anleitung zur Verwendung des Update-Tools für - KW DDC Steuergeräte - KW DDC WLAN Module - KW DLC Steuergeräte - KW DLC WLAN Module Bitte beachten Sie: jedes Steuergerät
MehrDynamic Hybrid Simulation
Dynamic Hybrid Simulation Comparison of different approaches in HEV-modeling GT-SUITE Conference 12. September 2012, Frankfurt/Main Institut für Verbrennungsmotoren und Kraftfahrwesen Universität Stuttgart
MehrLevel 1 German, 2012
90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2012 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 13 November 2012 Credits: Five Achievement
MehrPlanetary Screw Assembly
1 Planetary Screw Assembly (PLSA = Planetary Screw Assembly) Customer Presentation 1 Your Requirements Screw assemblies with high power density offered at market-oriented prices High load capacities, high
MehrSAP PPM Enhanced Field and Tab Control
SAP PPM Enhanced Field and Tab Control A PPM Consulting Solution Public Enhanced Field and Tab Control Enhanced Field and Tab Control gives you the opportunity to control your fields of items and decision
MehrX83-Konverter Instructions
1. General The X83-Konverter converts GAEB call-for-tender data *) directly into MS Excel format. Exchange phases D81, D83, P81, P83, X81 and X83 are supported. Processing of the tender takes place completely
MehrReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2
ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version
MehrHIR Method & Tools for Fit Gap analysis
HIR Method & Tools for Fit Gap analysis Based on a Powermax APML example 1 Base for all: The Processes HIR-Method for Template Checks, Fit Gap-Analysis, Change-, Quality- & Risk- Management etc. Main processes
MehrFMC. 52 Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG, Germany, Phone +49 (0)8684 18-0, info@rosenberger.de, www.rosenberger.com
The extremely small FMC connector series Flexible Microstrip Connectors are designed for PCB applications in the tightest spaces. Using bullets, equalization of radial and axial misalignments in board-to-board
MehrManual Positioning Systems
M anue l l e Po si tio n iers y s t e me Manual Positioning Systems Linearversteller LT...4-4 linear translation stages LT Kreuztische MT...4-5 XY translation stages MT Hubtische HT...4-6 vertical translation
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Elektronisches Vorschaltgerät für Hochdruck-Entladungslampen Electronic
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Elektronisches Betriebsgerät für LED-Module Electronic
MehrCNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR
(GERMAN EDITION) BY TIM ROHR READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR PDF Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD CNC ZUR
MehrCalibration Services Application Note AN001
The Rosenberger calibration laboratory offers two types of calibration services, the and the. Each calibration kit, calibration standard, gauge and torque wrench comes with a calibration certificate if
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
usweis-nr. / Blatt / Page 2 ktenzeichen / File ref. Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Terrestrische Photovoltaik-Module
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Steckdose Socket-outlet Typ(en) / Type(s): 6211..EMS Si/I
MehrRobotino View Kommunikation mit OPC. Communication with OPC DE/EN 04/08
Robotino View Kommunikation mit OPC Robotino View Communication with OPC 1 DE/EN 04/08 Stand/Status: 04/2008 Autor/Author: Markus Bellenberg Festo Didactic GmbH & Co. KG, 73770 Denkendorf, Germany, 2008
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr.. surveillance No.. Steckverbinder für PV-Systeme, AC-Anwendung (COC) Connector for PV-Systems,
MehrVDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. PV-Wechselrichter mit selbsttätiger Freischaltstelle
MehrTomTom WEBFLEET Tachograph
TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:
MehrCA_MESSAGES_ORS_HDTV_IRD_GUIDELINE
CA_MESSAGES_ORS_HDTV_IRD_GUIDELINE 1/8 ORS NOTICE This document is property of Österreichische Rundfunksender GmbH & Co. KG, hereafter ORS, and may not be reproduced, modified and/or diffused in any way
Mehr