ÄNDERUNG. des freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebotes (Barangebot) der

Transkript

1 Pflichtveröffentlichung nach 34, 21 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 und 4, 14 Abs. 3 Satz 1 Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz (WpÜG) Aktionäre der Curanum AG insbesondere mit Wohnsitz, Sitz oder gewöhnlichem Aufenthalt außerhalb der Bundesrepublik Deutschland werden gebeten, die Ausführungen in Ziffer 1 der am 21. Januar 2013 veröffentlichten Angebotsunterlage besonders zu beachten. ÄNDERUNG des freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebotes (Barangebot) der Korian Deutschland AG Reichskanzler-Müller-Straße 21, Mannheim, Deutschland an die Aktionäre der Curanum AG Engelbertstr , München, Deutschland zum Erwerb aller auf den Inhaber lautenden Stückaktien der Curanum AG gegen Zahlung einer Geldleistung in Höhe von EUR 2,50 je Aktie Die verlängerte Annahmefrist läuft vom 19. Februar 2013 bis zum 4. März 2013, Uhr MEZ Aktien der Curanum AG: ISIN DE (WKN ) Zum Verkauf Eingereichte Curanum-Aktien: ISIN DE000A1R1D23 (WKN A1R 1D2) Nachträglich Zum Verkauf Eingereichte Curanum-Aktien: ISIN DE000A1R1D31 (WKN A1R 1D3)

2 1. ALLGEMEINE HINWEISE Korian Deutschland AG, Mannheim, Deutschland, (Bieter) hat am 21. Januar 2013 die Angebotsunterlage (Angebotsunterlage) für ihr freiwilliges öffentliches Übernahmeangebot an die Aktionäre der Curanum AG, München, Deutschland (Curanum AG) zum Erwerb der von ihnen gehaltenen auf den Inhaber lautenden Stückaktien der Curanum AG (ISIN DE (WKN )) (jeweils eine Curanum-Aktie) gegen Zahlung einer Geldleistung in Höhe von EUR 2,50 je Curanum-Aktie (Angebot oder Übernahmeangebot) veröffentlicht. Die folgenden Informationen ändern und ergänzen die Angebotsunterlage. Die Angebotsunterlage muss zusammen mit dieser Änderung des Angebots (Angebotsänderung) gelesen und ausgelegt werden. Soweit sich aus dieser Angebotsänderung nichts abweichendes ergibt, gelten sämtliche in der Angebotsunterlage enthaltenen Bestimmungen unverändert fort. Begriffe, die in dieser Angebotsänderung definiert benutzt werden und die in der Angebotsunterlage definiert sind, haben jeweils die ihnen in der Angebotsunterlage zugeschriebene Bedeutung. Die Angebotsänderung wird ausschließlich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, insbesondere nach dem WpÜG und der WpÜG-Angebotsverordnung vorgenommen. Es gibt keine weiteren Dokumente, die Bestandteil der Angebotsänderung sind. Obwohl der Bieter auch eine unverbindliche englische Übersetzung dieser deutschen Angebotsänderung veröffentlichen wird, ist die deutsche Angebotsänderung die allein verbindliche. Jede Vereinbarung, die als Folge des durch diese Angebotsänderung geänderten Angebots zustande kommt, richtet sich ausschließlich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Der Bieter hat die Angebotsunterlage gemäß 14 Abs. 3 Satz 1 WpÜG am 21. Januar 2013 durch Bekanntgabe im Internet unter auf Deutsch und als unverbindliche englische Übersetzung sowie im Wege der Schalterpublizität bei der BNP Paribas Securities Service S.C.A., Zweigniederlassung Frankfurt am Main, Europa-Allee 12, Frankfurt, Fax: , frankfurt.gct.operations@bnpparibas.com, veröffentlicht. Diese Angebotsänderung wird gemäß 21 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 und 4, Abs. 2, 14 Abs. 3 Satz 1 WpÜG durch Bekanntgabe im Internet unter auf Deutsch und als unverbindliche englische Übersetzung veröffentlicht. Exemplare der Angebotsänderung sowie ihre unverbindliche englische Übersetzung werden für Curanum-Aktionäre zur kostenlosen Ausgabe - 2-

3 bei der BNP Paribas Securities Service S.C.A., Zweigniederlassung Frankfurt am Main, Europa-Allee 12, Frankfurt, Fax: , bereit gehalten. Die Hinweisbekanntmachung über die Bereithaltung von Exemplaren zur kostenlosen Ausgabe und die Internetseite, unter der die Angebotsänderung veröffentlicht wird, wird am 13. Februar 2013 im Bundesanzeiger veröffentlicht. Eine Veröffentlichung, Versendung, Verteilung oder Verbreitung dieser Angebotsänderung, einer Zusammenfassung oder einer sonstigen Beschreibung der Bestimmungen der Angebotsänderung oder anderer mit dieser Angebotsänderung zusammenhängende Informationsunterlagen können den Bestimmungen (insbesondere Beschränkungen nach Maßgabe) anderer Rechtsordnungen als der Deutschlands unterliegen. Eine Veröffentlichung nach einer anderen Rechtsordnung als der Deutschlands ist daher nicht beabsichtigt. Der Bieter gestattet daher nicht, dass die Angebotsänderung, eine Zusammenfassung oder sonstige Beschreibung der Bestimmungen der Angebotsänderung oder andere mit dieser Angebotsänderung zusammenhängende Informationsunterlagen durch Dritte unmittelbar oder mittelbar außerhalb Deutschlands veröffentlicht, verbreitet oder weitergegeben werden, wenn und soweit dies gegen anwendbare ausländische Bestimmungen verstößt oder von der Einhaltung behördlicher Verfahren oder der Erteilung einer Genehmigung oder weiteren rechtlichen Voraussetzungen abhängig ist und diese nicht vorliegen. Im Übrigen wird auf die Hinweise in Ziffer 1 der Angebotsunterlage verwiesen. Weder der Bieter noch eine mit dem Bieter gemeinsam handelnde Person sind in irgendeiner Weise dafür verantwortlich, dass die Veröffentlichung, Versendung, Verteilung oder Verbreitung dieser Angebotsänderung außerhalb Deutschlands mit den Rechtsvorschriften anderer Rechtsordnungen als der Deutschlands vereinbar ist. Eine Verantwortung des Bieters für die Nichteinhaltung ausländischer Rechtsvorschriften durch Dritte wird ausdrücklich ausgeschlossen. 2. VERZICHT AUF DIE VOLLZUGSBEDINGUNG NACH ZIFFER DER ANGEBOTSUNTERLAGE Gemäß Ziffer (Mindestannahmeschwelle) der Angebotsunterlage stehen das Angebot und die durch seine Annahme mit den Curanum-Aktionären zustande kommenden Verträge unter anderem unter der folgenden Vollzugsbedingung: "Bei Ablauf der Annahmefrist entspricht die Gesamtzahl der Curanum-Aktien (a) für die das Angebot bis zum Ablauf der Annahmefrist wirksam angenommen worden ist und bezüglich derer kein wirksamer Rücktritt von den durch die Annahme zustande gekommenen Verträgen erklärt worden ist und - 3-

4 (b) die am Ende der Annahmefrist unmittelbar oder mittelbar vom Bieter, einer mit dem Bieter gemeinsam handelnden Person oder deren Tochtergesellschaften gehalten werden mindestens 75% der im Zeitpunkt des Ablaufs der Annahmefrist ausgegebenen Curanum-Aktien (Mindestannahmeschwelle) (dies entspricht zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Angebotsunterlage Curanum-Aktien)." Der Bieter verzichtet hiermit auf diese Vollzugsbedingung. Das Angebot und die durch seine Annahme mit den Curanum-Aktionären zustande kommenden Verträge stehen damit nicht mehr unter der Vollzugsbedingung nach Ziffer der Angebotsunterlage. Die weiteren Vollzugsbedingungen gem. Ziffer 14.1 der Angebotsunterlage bleiben von diesem Verzicht unberührt. 3. VERLÄNGERUNG DER ANGEBOTSFRIST Hinsichtlich Ziffer 3.2 der Angebotsunterlage weist der Bieter auf Ziffer 3.3 der Angebotsunterlage hin. Durch die vorstehende Angebotsänderung verlängert sich die Annahmefrist gemäß 21 Abs. 5 WpÜG um zwei Wochen vom 19. Februar 2013 bis zum 4. März 2013, MEZ. 4. RÜCKTRITTSRECHT Gemäß 21 Abs. 4, Abs. 2 Satz 1, 14 Abs. 3 Satz 1 WpÜG weist der Bieter darauf hin, dass die Curanum-Aktionäre, die das Angebot vor der Veröffentlichung dieser Angebotsänderung angenommen haben, von ihrer Annahme bis zum Ablauf der Annahmefrist zurücktreten können, 21 Abs. 4 WpÜG. Hinsichtlich der Einzelheiten zur Ausübung und zur technischen Abwicklung des Rücktrittsrechts wird auf Ziffer 10 der Angebotsunterlage verwiesen. Wichtiger Hinweis: Curanum-Aktionäre, die das Angebot bereits wirksam angenommen haben und es auch weiterhin annehmen wollen, brauchen ihr Rücktrittsrecht nicht auszuüben und auch keine sonstige Handlung vorzunehmen, um nach Maßgabe der Bestimmungen der Angebotsunterlage und dieser Angebotsänderung den Angebotspreis zu erhalten. 5. ERKLÄRUNG ÜBER DIE ÜBERNAHME DER VERANTWORTUNG FÜR DIE ANGEBOTSÄNDERUNG Der Bieter, Korian Deutschland AG, mit Sitz in Mannheim, Deutschland, übernimmt die Verantwortung für den Inhalt dieser Angebotsänderung und erklärt, dass seines - 4-

5