Drehantriebe Drehflügelantriebe Serie RAK. Katalogbroschüre

Transkript

1 Katalogbroschüre

2 2 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig 4 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig 10 Zubehör Zubehörübersicht Zubehörübersicht 14 RK - 1S, RK - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D Fußbefestigung für - 1S, RK - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D 15 Flanschbefestigung für - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D 15 Schutzdeckel für - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D 16 Sensoren mit Kabel und Magnet elektronisch PNP für - 1S, RK - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D 16 RK - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D Flanschbefestigung für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D 18 Fußbefestigung für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 18 Hydraulischer Stoßdämpfer für RK - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 19

3 3 Schwenkarm ohne Magnet, für 6S, 6D, 7S, 7D, 8S und 8D für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 21 Schwenkarm mit Magnet, für 6S, 6D, 7S, 7D, 8S und 8D für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 22 Sensor mit Kabel elektronisch PNP für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 23 Sensorbefestigung für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 23 efestigungsblech für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 24

4 4 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig etriebsdruck min./max. Siehe Tabelle unten Umgebungstemperatur min./max. Siehe Tabelle unten Mediumstemperatur min./max. -5 C / +60 C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 5 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Theoretisches Drehmoment bei 6 bar Werkstoffe: Gehäuse Dichtungen chse luminium, crylnitril-utadien-kautschuk Stahl Technische emerkungen Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 C betragen. Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. Verwenden Sie ausschließlich von VNTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel Technische Informationen. augröße RK - 1S RK - 2S RK - 3S RK - 4S RK - 5S chsendurchmesser [mm] Max. zul. axiale Lagerbelastung [N] Max. zul. radiale Lagerbelastung [N] Inneres Volumen [cm³] 1, Wiederholgenauigkeit [ ] Theoretisches Drehmoment [Nm] 0,15 0, Zulässige kinetische nergie [J] 0,0006 0,001 0,002 0,003 0,007 auart einfacher Flügel einfacher Flügel einfacher Flügel einfacher Flügel einfacher Flügel augröße RK - 5D chsendurchmesser [mm] 10 Max. zul. axiale Lagerbelastung [N] 30 Max. zul. radiale Lagerbelastung [N] 400 Inneres Volumen [cm³] 34 Wiederholgenauigkeit [ ] 4 Theoretisches Drehmoment [Nm] 10 Zulässige kinetische nergie [J] 0,007 auart doppelter Flügel augröße Druckluftanschluszeidruck Drehwinkel Schwenk- etriebs- Umge- Maximale Gewicht Materialnummer min./ max. bungstem- peratur min./ max. etriebsfrequenz min./max. [ ] [s] [bar] [ C] [1/min] [kg] RK - 1S M5 90 0,03 / 0, / 7-5 C / +80 C 0, ,06 / 0, RK - 2S M ,08 / 0,8 2 / 7-5 C / +80 C 150 0, RK - 3S M ,08 / 0,8 2 / 7-5 C / +80 C 150 0, RK - 4S M ,1 / 1 2 / 10-5 C / +80 C 120 0, RK - 5S G 1/ ,2 / 2 2 / 10-5 C / +60 C 90 0, RK - 5D G 1/ ,2 / 2 2 / 10-5 C / +60 C 180 0, Schwenkzeit: Die Werte sind für den max. Drehwinkel angegeben.

5 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig 5 ffektives Drehmoment M eff [Nm] 20 RK-5D RK-5S 5 RK-4S RK-3S RK-2S RK-1S p 1 [bar] M eff : effektives Drehmoment

6 6 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig Verstellbarer nschlag, bei uslieferung montiert an 2S, 3S, 4S, 5S und 5D 5) 6) 4) 7) 3) 2) 8) 1) 9) 1) Min. Drehwinkeleinstellung 30 2) ezugspunktbegrenzung 3) Kontermutter 4) Feineinstellschraube 5) efestigungsloch für Magnet 6) Schwenkarm 7) instellschraube für Schwenkarm 8) Drehwinkeleinstellbegrenzung 9) bstand efestigungsanschlag 15 10) Drehwinkel 10)

7 +4-0 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig 7 RK - 1S, Fester Drehwinkel 4,5 4,1 1 ) 1 ) 8,9 23 9,6 3,5 * 4,8 9,4 2) R10,5 3,5 h8 h7 1 ) * Ø8 1 ) , * Referenzeinstellung 1) M3 2) 2 x M5 RK - 2S, instellbarer Drehwinkel 16,5 1) R15,5 h8 h7 * 3) 4,5 10 M2 2) * Referenzeinstellung 1) 2 x M5 2) Drehwinkel 30 bis 180 3) 3 x M3 Tiefe 6

8 8 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig RK - 3S, instellbarer Drehwinkel 3) 25 1) R18 * h8 h7 5,5 14 M2 2) * Referenzeinstellung 1) 2 x M5 2) Drehwinkel 30 bis 180 3) 3 x M3 Tiefe 6 RK - 4S, instellbarer Drehwinkel 2) 36,5 1) R20 h8 h7 * 4) 3 16 M2 5,5 3) 28, ,5 * Referenzeinstellung 1) 2 x M5 2) Nut: 3x1,8 3) Drehwinkel 30 bis 180 4) 4 x M5 Tiefe

9 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig 9 RK - 5S, RK - 5D, instellbarer Drehwinkel * 2) 36 1) h8 h7 R26,5 4) M2 5) ,5 3) 31, ,5 14 R26,5 M2 * Referenzeinstellung 1) 2 x G1/8 2) Nut: 4x2,5 3) Drehwinkel 30 bis 270 4) Drehwinkel 90 5) 4 x M5 Tiefe

10 10 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig Umgebungstemperatur min./max. +5 C / +60 C Mediumstemperatur min./max. +5 C / +60 C Medium Druckluft Max. Partikelgröße 5 µm Ölgehalt der Druckluft 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Theoretisches Drehmoment bei 6 bar Werkstoffe: Gehäuse Dichtungen chse luminium, lackiert / pulverbeschichtet crylnitril-utadien-kautschuk Nichtrostender Stahl Technische emerkungen Der Drucktaupunkt muss mindestens 15 C unter der Umgebungs- und Mediumstemperatur liegen und darf max. 3 C betragen. Der Ölgehalt der Druckluft muss über die gesamte Lebensdauer konstant bleiben. Verwenden Sie ausschließlich von VNTICS zugelassene Öle, siehe Kapitel Technische Informationen. augröße RK - 6S RK - 6D RK - 7S RK - 7D RK - 8S chsendurchmesser [mm] Max. zul. axiale Lagerbelastung [N] 44,1 44,1 88,2 88,2 147 Max. zul. radiale Lagerbelastung [N] Inneres Volumen [cm³] Wiederholgenauigkeit [ ] Theoretisches Drehmoment [Nm] Zulässige kinetische nergie [J] 0,049 0,049 0,225 0,225 1,078 auart einfacher Flügel doppelter Flügel einfacher Flügel doppelter Flügel einfacher Flügel augröße RK - 8D chsendurchmesser [mm] 25 Max. zul. axiale Lagerbelastung [N] 147 Max. zul. radiale Lagerbelastung [N] 1960 Inneres Volumen [cm³] 244 Wiederholgenauigkeit [ ] 3 Theoretisches Drehmoment [Nm] 83 Zulässige kinetische nergie [J] 1,078 auart doppelter Flügel augröße Druckluftanschlusdruck Drehwinkel Schwenkzeit etriebs- Maximale Gewicht Materialnummer min./ max. etriebsfrequenz min./max. [ ] [s] [bar] [1/min] [kg] RK - 6S G 1/ ,16 / 1,6 90 0, / ,25 / 2,5 60 0, RK - 6D G 1/8 90 0,08 / 0,8 2 / , RK - 7S G 1/ ,24 / 2,4 80 1, / ,36 / 3,6 50 1, RK - 7D G 1/4 90 0,12 / 1,2 2 / RK - 8S G 3/ ,32 / 3,2 2 / , Schwenkzeit: Die Werte sind für den max. Drehwinkel angegeben. Lieferumfang: inkl. Passfeder

11 11 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig augröße Druckluftanschluss Drehwinkel Schwenkzeit etriebsdruck min./ max. Maximale etriebsfrequenz Gewicht min./max. [ ] [s] [bar] [1/min] [kg] Materialnummer RK - 8D G 3/8 90 0,16 / 1,6 2 / , Schwenkzeit: Die Werte sind für den max. Drehwinkel angegeben. Lieferumfang: inkl. Passfeder ffektives Drehmoment M eff [Nm] 150 RK-8D RK-7D RK-8S 30 RK-7S RK-6S p 1 [bar] M eff : effektives Drehmoment

12 12 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig bmessungen DD 45 * N NZ NV P S J J GG L D C H T U V V R Gh8 Fh7 Gh8 FF Q M Y Y Z Z CC * Referenzeinstellung augröße C D F G H J L M N P RK - 6S , , , G 1/8 RK - 6D , , , G 1/8 RK - 7S , , , G 1/4 RK - 7D , , , G 1/4 RK - 8S 141, ,5 3, G 3/8 RK - 8D 141, ,5 3, G 3/8 augröße Q R S T U V Y Z CC DD RK - 6S 45 M6x RK - 6D 45 M6x RK - 7S 70 M8x1, ,5 85,2 10,5 15,5 8 23, RK - 7D 70 M8x1, ,5 85,2 10,5 15,5 8 23, RK - 8S 80 M10x1,5 5 41, , , ,5 78

13 Drehflügelantriebe, Drehwinkel: Drehflügelantrieb, doppeltwirkend chsentyp: einseitig 13 augröße Q R S T U V Y Z CC DD RK - 8D 80 M10x1,5 5 41, , , ,5 78 augröße FF GG NV NZ 1) RK - 6S x2,5x20 RK - 6D x2,5x20 RK - 7S x3x36 RK - 7D x3x36 RK - 8S 98, x4x40 RK - 8D 98, x4x40 1) Nut: reite x Tiefe x Länge

14 14 Zubehör Zubehörübersicht Übersichtszeichnung RK - 1S, RK - 2S, RK - 3S RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D RK - 6S, RK - 6D, RK - 7S RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D 1) Fußbefestigung 2) Flanschbefestigung 3) efestigungsplatte für Sensor 4) Sensor 5) Magnet 6) Schutzdeckel 7) Schwenkarm mit Magnet 8) hydraulischer Stoßdämpfer 9) Schwenkarm ohne Magnet 10) Schwenkarm mit Magnet HINWIS: Diese Übersichtzeichnung dient zur Orientierung, an welcher Stelle die unterschiedlichen Zubehörteile am Zylinder befestigt werden können. Dazu wurde die Darstellung vereinfacht. ine konkrete bleitung maßlicher Gegebenheiten ist deshalb nicht zulässig.

15 Zubehör 15 Fußbefestigung für - 1S, RK - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D F G C D K J ØH Materialnummer Für Serie C D F G H J K RK - 1S ,3 4, RK - 2S ,6 16,4 12,7 4, RK - 3S ,2 19,8 16,1 5, RK - 4S , ,7 6, RK - 5S RK - 5D , ,7 6, Werkstoff: Stahl Oberfläche: verzinkt Flanschbefestigung für - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D D ØC

16 16 Zubehör Materialnummer Für Serie C D RK - 3S ,5 3,2 19, RK - 4S ,5 3,6 24, RK - 5S RK - 5D ,5 3,6 27,9 Werkstoff: Stahl Oberfläche: verzinkt Schutzdeckel für - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D ØC ØD Materialnummer Für Serie C D Werkstoff Gewicht [kg] RK - 2S 65,7 20, Kunststoff 0, RK - 3S 84,7 21, Kunststoff 0, RK - 4S 106,2 22, Kunststoff 0, RK - 5S, RK - 5D 116,2 24, Kunststoff 0,025 Sensoren mit Kabel und Magnet elektronisch PNP für - 1S, RK - 2S, RK - 3S, RK - 4S, RK - 5S, RK - 5D Umgebungstemperatur min./max. Schutzart Stromaufnahme etriebsspannung DC min./max. Schaltzeit in Schaltzeit us nzeige Kabelfarbe Stoßfestigkeit +5 C / +60 C IP67 <15 m 10 V DC - 30 V DC 1 ms 1 ms LD Schwarz 50 g / 11 ms Werkstoffe: Gehäuse Kabelummantelung Polyamid Polyvinylchlorid

17 Zubehör 17 Für Serie Kontaktart Kabellänge Materialnummer [m] N K U RL + / / ~ / + / ~ RK - 1S RK - 2S RK - 3S elektronisch PNP RK - 4S RK - 5SRK - 5D N = braun, K = schwarz, U = blau bmessungen LD L C ØD Materialnummer C ØD L [mm] , , , , ,

18 18 Zubehör Flanschbefestigung für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D 4-ØC D Materialnummer Für Serie C D RK - 6S RK - 6D RK - 7S RK - 7D , ,5 Werkstoff: Stahl Oberfläche: verzinkt Fußbefestigung für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D F G C D K ØH 2xØH J Materialnummer Für Serie C D F G H J K RK - 6S ,5 4, , RK - 6D Werkstoff: Stahl Oberfläche: verzinkt

19 19 Zubehör Materialnummer Für Serie C D F G H J K RK - 7S RK - 7D RK - 8S RK - 8D ,5 33, , Werkstoff: Stahl Oberfläche: verzinkt Hydraulischer Stoßdämpfer für RK - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D Umgebungstemperatur min./max. Medium +5 C / +50 C Öl Werkstoffe: Zylinderrohr luminium, RK - 6S RK - 6D RK - 7S RK - 7D RK - 8S RK - 8D für nergieaufnahme / Hub max. nergieaufnahme / Stunde max. Max. zul. Massenträgheitsmoment Winkelgeschwindigkeit max. Dämpfungswinkel pro Kolben [Nm] [Nm] [kgcm²] [ /s] [ ] Materialnummer 2, , , , , ,

20 20 Zubehör bmessungen F H J G C D Materialnummer Typ C D F G H J HYDRO-CUSHION HYDRO-CUSHION HYDRO-CUSHION 8 136,5 20, , ,5 22, , , ,5 25, ,

21 G K 5 H Zubehör 21 Schwenkarm ohne Magnet, für 6S, 6D, 7S, 7D, 8S und 8D für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D D D 5 G C H J C J H G K F 5 F 270 G 5 5 G P N RL J F K D M C Materialnummer Für Serie [ ] 1) C D F G H J K RK - 6S, RK - 6D RK - 6S, RK - 6D RK - 7S, RK - 7D RK - 7S, RK - 7D RK - 8S, RK - 8D RK - 8S, RK - 8D R RK - 7S, RK - 7D , , , , , , ,5 12 1,2 4,1 13 M6 9 Materialnummer L M N P Werkstoff 1) Drehwinkel luminium luminium

22 G 5 K 22 Zubehör Materialnummer L M N P Werkstoff 1) Drehwinkel luminium luminium luminium luminium R luminium Schwenkarm mit Magnet, für 6S, 6D, 7S, 7D, 8S und 8D für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D L D J H H J C D 5 G C L 5 F G K F Materialnummer Für Serie [ ] 1) C D F G H J K RK - 6S, RK - 6D RK - 6S, RK - 6D RK - 7S, RK - 7D RK - 7S, RK - 7D RK - 8S, RK - 8D RK - 8S, RK - 8D Materialnummer L Werkstoff 1) Drehwinkel ,2 luminium , , , , , ,

23 Zubehör 23 Materialnummer L Werkstoff 1) Drehwinkel ,2 luminium ,2 luminium ,2 luminium ,2 luminium ,2 luminium Sensor mit Kabel elektronisch PNP für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D Umgebungstemperatur min./max. Schutzart Stromaufnahme etriebsspannung DC min./max. Schaltzeit in Schaltzeit us nzeige Kabelfarbe Stoßfestigkeit +5 C / +60 C IP67 <20 m 10 V DC - 30 V DC 1 ms 1 ms LD Schwarz 50 g / 11 ms Für Serie Kontaktart Kabellänge Materialnummer [m] N K U RL + / / ~ / + / ~ RK - 6SRK - 6DRK - 7SRK - 7DRK - 8SRK - 8D elektronisch PNP N = braun, K = schwarz, U = blau Sensorbefestigung für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D D C

24 24 Zubehör Materialnummer Zylinder-Ø [mm] ,5-10 RK - 6S, RK - 6D ,5-10 RK - 7S, RK - 7D ,5-10 RK - 8S, RK - 8D Materialnummer Liefermenge [Stück] Für Serie C D Werkstoff Gewicht [kg] ,2 25,5 R47 69 luminium 0,01 131,7 104,2 27,5 R61 97 luminium 0,01 161,2 126,2 35 R luminium 0,01 efestigungsblech für - 6S, RK - 6D, RK - 7S, RK - 7D, RK - 8S, RK - 8D Materialnummer Für Serie Werkstoff Gewicht [kg] RK - 6S, RK - 6D RK - 7S, RK - 7D RK - 8S, RK - 8D Liefermenge [Stück] luminium 0,05 1 luminium 0,1 1 luminium 0,15 1

25 VNTICS GmbH Ulmer Straße Laatzen, GRMNY Tel Fax info@aventics.com Weitere dressen finden Sie unter Verwenden Sie die dargestellten VNTICS Produkte ausschließlich im industriellen ereich. Lesen Sie die Produkt-Dokumentation gründlich und vollständig, bevor Sie das Produkt verwenden. eachten Sie die geltenden Vorschriften und Gesetze des jeweiligen Landes. ei Integration des Produktes in pplikationen beachten Sie die ngaben des Herstellers der nlage zur sicheren nwendung der Produkte. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. ine ussage über eine bestimmte eschaffenheit oder eine ignung für einen bestimmten insatzzweck kann aus unseren ngaben nicht abgeleitet werden. Die ngaben entbinden den Verwender nicht von eigenen eurteilungen und Prüfungen. s ist zu beachten, dass die Produkte einem natürlichen Verschleiß- und lterungsprozess unterliegen uf der Titelseite ist eine eispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der bbildung abweichen. Änderungen vorbehalten. VNTICS S.à r.l., auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Online PDF