CURRICULUM VITAE. Beruflicher Werdegang

Transkript

1 CURRICULUM VITAE Persönliche Daten: Name: Dr. phil. Tetyana Kloubert, geb. Hryhoriychuk Familienstand: verheiratet, drei Kinder Dienstadresse: Lehrstuhl für Pädagogik mit Schwerpunkt Vergleichende Bildungsforschung Universitätsstraße Augsburg Telefon +49 (0) Beruflicher Werdegang Seit 04/2017 Professurvertretung an der Universität Augsburg, Professur für Pädagogik mit Schwerpunkt Vergleichende Bildungsforschung 06/ /2017 Akademische Rätin auf Zeit am Lehrstuhl für Pädagogik mit Schwerpunkt Erwachsenen- und Weiterbildung, Universität Augsburg 09/ /2016 Elternzeit 06/ /2014 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Pädagogik mit Schwerpunkt Erwachsenen- und Weiterbildung, Universität Augsburg 07/ /2012 Elternzeit

2 04/ /2008 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Erwachsenenbildung, Friedrich-Schiller-Universität Jena 04/ /2007 Wissenschaftliche Mitarbeiterin an dem von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Projekt Erwachsenenbildung und Demokratie. Zu einem unveröffentlichten Manuskript von Fritz Borinski aus dem britischen Exil 1944/45 am Lehrstuhl für Erwachsenenbildung, Friedrich-Schiller-Universität Jena 04/ /2007 studentische Hilfskraft am Lehrstuhl für Erwachsenenbildung, Friedrich-Schiller-Universität Jena Akademische Ausbildung 03/2013 Promotion zum Dr. phil. an der Universität Augsburg, Philosophisch- Sozialwissenschaftliche Fakultät; Dissertationsthema Aufarbeitung der Vergangenheit im Rahmen der Erwachsenenbildung in Ost- und Mitteleuropa. Eine ländervergleichende Studie (Polen, Russland, Ukraine) 03/2007 Erlangung des Magistergrades (M.A.) an der Friedrich-Schiller-Universität Jena Studium an der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Romanistik (Französisch) und Erziehungswissenschaft) 07/2003 Erlangung des Magistergrades (mit Auszeichnung) an der Universität Czernowitz (Germanistik/Weltliteratur/Englisch) 06/2002 Erlangung des akademischen Grades B.A. (Germanistik) an der Universität Czernowitz Studium an der Jurij-Fedkowyč-Universität Czernowitz, Fakultät für Fremdsprachen (Germanistik/Weltliteratur/Englisch) Akademische Auslandsaufenthalte Herbst 2016 Visiting Lecturer an Jurij-Fedkowyč-Universität Czernowitz, Ukraine, Lehrstuhl für Allgemeine Pädagogik und Soziale Arbeit (auf Einladung von Prof. Iryna Petriuk) August 2015 (zusammen mit Prof. Peter Levine, Tufts University, USA, und Prof. Karol Soltan, University of Maryland, USA) Organisatorin des Summer Institute of Civic Studies and Civic Education an der Jurij-Fedkowyč-Universität Czernowitz, Ukraine

3 März April 2014 Visiting Researcher an der Graduate School of Education der Harvard University, Cambridge, MA, USA (auf Einladung von Prof. Meira Levinson) Drittmitteleinwerbungen 2017 Auf dem Weg zur Etablierung eines wissenschaftlichen Gebietes Erwachsenen- und Weiterbildung in der Ukraine, gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung ( Euro, zusammen mit Prof. Elisabeth Meilhammer) 2016 Erwachsenenbildung für Demokratie und bürgerschaftliche Teilhabe in der Ukraine, gefördert vom DAAD ( Euro, zusammen mit Prof. Elisabeth Meilhammer) 2015 Summer Institute of Civic Studies 2016, gefördert vom DAAD ( Euro) 2014 Summer Institute of Civic Studies and Civic education 2015, gefördert vom DAAD ( Euro) Stipendien und sonstige Förderungen 2017 Kurzzeitstipendium aus Mitteln für Chancengleichheit für Frauen in Forschung und Lehre der Universität Augsburg (Reisestipendium für einen Forschungsaufenthalt an der Tufts University, MA, USA; auf Einladung von Prof. Peter Levine) 03-04/2014 Frauenstipendium zur Internationalisierung der Geistes- und Sozialwissenschaften der Universität Augsburg (für den Forschungsaufenthalt an der Graduate School of Education der Harvard University, Cambridge, MA, USA) 03/2014: Finanzierung der Teilnahme am DGfE-Kongress mit einer eigenen Arbeitsgruppe Civic Education als Beitrag zur (Zukunfts-)Bildung (zusammen mit Prof. Claudia Fahrenwald) durch die Präsidentin der Universität Augsburg Promotionsstipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes 2001 DAAD-Stipendium für das Auslandssemester an der Universität Jena Mitgliedschaft in wissenschaftlichen Organisationen DGfE Deutsche Gesellschaft für Erziehungswissenschaft

4 ISCAE International Society for Comparative Adult Education ESREA European Society for Research on the Education of Adults Bukowina-Institut an der Universität Augsburg (Mit-) Organisation von Tagungen und Sommerschulen August 2016 (zusammen mit Prof. Peter Levine und Prof. Karol Soltan) European Summer Institute of Civic Studies an der Universität Augsburg August 2015 (zusammen mit Prof. Peter Levine und Prof. Karol Soltan) European Summer Institute of Civic Studies and Civic Education an der Universität Czernowitz, Ukraine Februar 2013 (zusammen mit dem Bukowina-Institut und Elisabeth Meilhammer) internationale Tagung Volksbildung und Interkulturalität in den Volkshäusern der Stadt Czernowitz, Universität Augsburg Mitarbeit in der akademischen Selbstverwaltung und hochschulpolitisches Engagement Mitglied des Prüfungsausschusses für den Masterstudiengang Erziehungswissenschaft Heterogenität in Bildung und Erziehung, Universität Augsburg 2007: Mitglied der Berufungskommission zur Besetzung des Lehrstuhls für Erwachsenenbildung, Friedrich-Schiller-Universität Jena Auszeichnungen 2009: Förderpreis für Pädagogische Grundlagenforschung vom Institut für Bildung und Kultur in Verbindung mit der Stiftung Deutsche Landerziehungsheime/Hermann-Lietz- Schulen (für die Magisterarbeit Volksbildung auf Wanderschaft. Bildungsidee und Menschenbild bei dem ukrainischen Denker Hryhorij Skovoroda ( ) ) 2008: Auszeichnung für die beste Abschlussarbeit an der Fakultät für Sozial- und Verhaltenswissenschaften an der Friedrich-Schiller-Universität Jena (für die Magisterarbeit Volksbildung auf Wanderschaft. Bildungsidee und Menschenbild bei dem ukrainischen Denker Hryhorij Skovoroda ( ) ) Außeruniversitäre Lehre 03/2017 Leiterin des Workshops Civic Education as a contribution for strengthening a democratic civic society (Institut für Internationale Zusammenarbeit des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (DVV-International)), Kiew, Ukraine (geplant)

5 07/2016 Dozentin bei der Regional Summer academy of Eastern Neighbors countries Professionalization of Adult Education in Ukraine, Moldova, Belarus (Institut für Internationale Zusammenarbeit des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (DVV- International)), Riga, Lettland 08/2015 Leiterin (zusammen mit Saskia Eschenbacher) des Workshops Adult Education between individual growth and social development (Institut für Internationale Zusammenarbeit des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (DVV- International)), Kiew, Ukraine 06/2015 Dozentin bei der Regional Summer academy of Eastern Neighbors countries Professional Development of Adult Educators (Institut für Internationale Zusammenarbeit des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (DVV-International)), Lwiw, Ukraine Weitere Qualifikationen und Aktivitäten Sprachen Seit 2014 Dozentin bei Veranstaltungen von DVV-International (Region: Ost- und Mitteleuropa) in der Ukraine, Moldawien und Belarus Seit 2014 Mitglied von Auswahlkommissionen zur Aufnahme in die Studienstiftung des deutschen Volkes 2003/2013 Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit sowie Assistenz bei Dokumentarfilmen über Ost- und Mitteleuropa ( Dieses Jahr in Czernowitz, Pommerland, Schattenland, Holunderblüte, Söhne, In Sarmatien, Regisseur Volker Koepp, Vineta-Film, Berlin) 2003/2008 ehrenamtliche Tätigkeit bei der Evangelischen Erwachsenenbildung Thüringen: Russischkurse für Senioren Ukrainisch und Russisch als Muttersprachen Deutsch und Polnisch auf einem hohen wissenschaftlichen Niveau, vergleichbar mit Muttersprache Englisch und Französisch (fließend) Rumänisch, Spanisch und Tschechisch (Mittelstufe) Latein (auf dem Niveau des kleinen Latinums)