Tschechien 1 1 RICHTIG. Heinz Tomek und Eva Gründel REISEN

Transkript

1 Tschechien Heinz Tomek und Eva Gründel 1 1 RICHTIG REISEN

2 , _ ^2*11 Wissenswertes über Tschechien Kulturland im Herzen Europas Steckbrief Tschechien Natur und Umwelt Wirtschaft und aktuelle Politik Geschichte Zeittafel Lebensart und Alltagskultur Kunst und Kultur Essen und Trinken Kulinarisches Lexikon v «^waar;^^^ Gilt ZU WlSSeil Reisekosten/Reisebudget Sprachführer Wissenswertes für die Reise Informationsquellen Reise- und Routenplanung Anreise und Verkehr Unterkünfte Sport- und Aktivurlaub Einkaufen Unterwegs in Tschechien ^ M ^ ^ ^ Prag und Umgebung Auf einen Blick: Prag und Umgebung Prag Kleinseite (Malä Strana) Hradschin (Hradcany) Altstadt (Stare Mesto) Richtig Reisen-Tipp: Tschechischer Kubismus Josefstadt (Josefov) Mm lot^ht r"m/"m/ö fidüotni Ziele rund um das Zentrum Richtig Reisen-Tipp: Museale Kuriositäten Westlich und nördlich von Prag

3 Karlstejn Kfivoklät Nelahozeves Veltmsy Melnik Richtig Reisen-Tipp: Weinverkostung Roudnice nad Labern Libochovice Östlich und südlich von Prag 138 Kolin 138 KutnäHora 141 Öesky Sterpfierk 146 Jemniste 147 Konopiste 148 Pribram 150 Bfeznice 151 Nord- und Ostböhmen Auf einen Blick: Nord- und Ostböhmen 154 Braunkohlerevier und Böhmisches Mittelgebirge 156 Most 156 Bilina 157 Duchcov 158 Osek 'Teplice 159 Terezin 162 Litomefice 163 Üsti nad Labern 166 Zwischen Böhmischer Schweiz und Isergebirge 168 Decin 168 Hrensko Ceska Kamenice 170 Richtig Reisen-Tipp: Wanderung im Nationalpark 171 Kamenicky Senov 172 Novy Bor 173 Ceskä Lfpa 175 Liberec 176 Frydlant 178 Jablonec nad Nisou 181 Riesengebirge und Böhmisches Paradies Harrachov Jilemnice Vrchlabi Spindleröv Mlyn Hostinne Pecka

4 nhalt Cesky Räj Richtig Reisen-Tipp: Libosovice Vecek Das Braunauer Ländchen Nächod Trutnov Broumov Nove Mesto nad Metuji Jaromef Schloss Kuks Ratiborice Hradec Kraloveund Umgebung Hradec Krälove Chlumec nad Cidlinou Pardubice Schloss Castolovice Rychnov nad Kneznou Opocno Hügelland bei Svitavy Svitavy Litomysl Polifika Havlicküv Brocl Richtig Reisen-Tipp: Skansen Vysocina Zd'är nad Säzavou Westböhmen Auf einen Blick: Westböhmen Das Bäderdreieck Karlovy Vary Richtig reisen-tipp: Filmfestival Karlsbad Jächymov Loket Bechov nad Teplou Teplä Konstantinovy Läzne Planä Mariänske Lazne Läzne Kynzvart Cheb Frantiskovy Läzne Pilsen und der nördliche Bohmerwald Plzen Kladruby Horsovsky' Tyn Domazlice Klatovy Susice

5 Kasperske Hory Burg Rabi- Nepomuk Auf einen Blick: Sudbohmen Cesky Krumlov und Südlicher Böhmerwald Cesky Krumlov Richtig Reisen-Tipp: Die Moldau hinunter! Südlicher Böhmerwald Richtig-Reisen-Tipp: Urwald von Boubin Schloss Kratochvile Svobodnä Blata Hlubokä nad Vltavou Ceske Budejovice Südböhmen: Der Osten Nove Hrady - Trebon Jindfichüv Hradec Cervenä Lhota Pelhfimov Zeliv Täbor Rund um den Orlik-Stausee Pisek Milevsko Zvikov Orlik nad Vltavou Blatnä Strakonice S Mähren Auf einen Blick: Mahren Der Südwesten Jihlava Tfebic Nämest' nad Oslavou Jaromerice nad Rokytnou Znojmo Vranov nad Dyji Slavonice Dacice Telc Brno und Umgebung Brno Slavkov u Brna Schloss Bucovice Moravsky Kras Burg Pernstein

6 Mikulov Lednice Mähren: Der Südosten Kromefiz Zlin Vizovice Luhacovice Uhersky Brod Uherske Hradiste Buchlov und Buchlovice Olomouc mit Altvatergebirge Olomouc Umgebung von Olomouc Im Altvatergebirge Mähren: Der Osten Ostrava Opava Hradec nad Moravici Fulnek Novy Jicin Pfibor Hukvaldy Mährische Walachei Themen Fensterstürze ins Verderben Brückenschlag zum Mittelalter: Die Karlsbrücke Mahnmal gegen die Barbarei: Lidice Wallenstein: Lichtgestalt oder Hochverräter? Unerwiderte Liebe Vorkämpfer für eine tschechische Kirche Die Bata-Stadt Alle Karten auf einen Blick Prag und Umgebung: Überblick Prag: Kleinseite und Hradschin

7 Prag: Burg und Veits-Dom S8 Prag: Altstadt und Josefstadt 94/95 Prag: Neustadt 106 Prag: Ziele rund um das Zentrum 110/111 Westlich und nördlich von Prag 129 Kutnä Hora: Cityplan 143 Östlich und südlich von Prag 146 Nord-und Ostböhmen: Überblick 154 Braunkohlerevier und Böhmisches Mittelgebirge 157 Teplice: Cityplan 160 Litomerice: Cityplan 164 Böhmische Schweiz und Isergebirge 169 Wanderung im Nationalpark Böhmische Schweiz 171 Riesengebirge und böhmisches Paradies 182 Braunauer Ländchen 197 Hradec Krälove: Cityplan 208 Umgebung von Hradec Krälove 213 Westböhmen: Überblick 228 Karlovy Vary: Cityplan 232 Das Bäderdreieck 241 Plzen: Cityplan 254 Nördlicher Böhmerwald 257 Südböhmen: Überblick 268 Cesky Krumlov: Cityplan 273 Südlicher Bohmerwald 280 Ceske Budejovice: Cityplan 291 Südböhmen: Der Osten 299 Rund um den Orlik-Stausee 305 Mähren: Überblick 312 Mähren: Der Südwesten 318 Brno: Cityplan 330 Moravsky Kras 337 Mähren: Der Südosten 345 Olomouc: Cityplan 357 Olomouc und das Altvatergebirge 361 Mähren: Der Osten 373 Reiseatlas Tschechien 386 Register Abbildungsnachweis/Impressum