Montage- und Betriebsanleitung
|
|
- Hedwig Sternberg
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Montage- und Betriebsanleitung AQUAMIX Selbstschluss-Eingriffmischer DN 15 EA-Nr.: FAR-Best.-Nr.: AQRM650 EA-Nr.: FAR-Best.-Nr.: automatische Brauserohrentleerung AQUAROTTER Germany /
2 Inhaltsverzeichnis 1. Abkürzungen und Einheiten Gewährleistung Anwendung Technische Angaben Wichtige Hinweise Lieferumfang Maße Installationsbeispiel Montage Funktion Fließzeit einstellen Temperaturbegrenzung einstellen Funktionsteil wechseln Wartung Störungsbeseitigung Ersatzteile Abkürzungen und Einheiten DN SW TW TWW Durchmesser nominal in mm Schlüsselweite Trinkwasser Trinkwasser warm EA-Nr. FAR-Best.-Nr. Europäische Artikelnummer Franke-AQUAROTTER-Bestellnummer Umrechnung 1 mm = 0,03937 Zoll 1 Zoll = 25,4 mm Alle Längenangaben in Grafiken sind in mm angegeben. 2
3 2. Gewährleistung Haftung wird gemäß den allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen übernommen. Nur Original-Ersatzteile verwenden! 3. Anwendung AQUAMIX-Selbstschluss-Eingriffmischer DN 15 als Wandbatterie für Duschanlagen, Fließzeit einstellbar, zum Anschluss an Warm- und Kaltwasser. 4. Technische Angaben Mindestfließdruck: Berechnungsdurchfluss: Volumenstrom: Fließzeit bei 38 C: 1,0 bar TW 0,15 l/s TWW 0,15 l/s 0,4 l/s bei 3 bar Fließdruck 1 50 s einstellbar mit Duschkopf 0,20 l/s 5. Wichtige Hinweise Montage, Inbetriebnahme und Wartung nur durch den Fachmann nach vorliegender Anleitung. Es sind die gesetzlichen Vorschriften sowie die technischen Anschlussbedingungen der örtlichen Wasserversorgungsunternehmen einzuhalten. Vor der Montage müssen die Leitungen entsprechend DIN 1988 gespült werden. Die Armatur nur mit Rückflussverhinderern und den vorgesehenen Siebdichtungen betreiben. Wenn die Warmwasserversorgungs-Temperatur über 45 C ist, muss zur Vermeidung von Verbrühungen die Temperaturbegrenzung eingestellt werden (siehe Kapitel 12.). Geeignete, die Armatur nicht angreifende, Reinigungsmittel sachgemäß anwenden und nach Gebrauch mit Wasser abspülen. Hochdruckreiniger dürfen zur Reinigung nicht verwendet werden. Änderungen sind vorbehalten. 3
4 6. Lieferumfang Stück Benennung 1 Wandbatterie 2 Siebdichtung 2 Anschlussverschraubung DN 15 mit Schraubrosette 1 Abgangsverschraubung mit Rosette, Rohrbogen und Quetschverschraubung 1 Montage- und Betriebsanleitung 7. Maße FAR-Best.-Nr.: FAR-Best.-Nr.:
5 8. Installationsbeispiel 5
6 9. Montage G½ a b G¾ 9.1 Die Rohrleitungen entsprechend DIN 1988 spülen. 9.2 Die Abgangsverschraubung (a) mit der aufgesteckten Rosette (b) montieren. 9.3 Die Anschlussverschraubungen (c) montieren. c 9.7 d 9.4 Die Schraubrosetten (g) montieren. 9.5 Den Rohrbogen (d) an der Armatur (e) montieren. 9.6 Die Siebdichtungen (f) einsetzen. g e 9.7 Die Armatur mit den Überwurfmuttern (SW 30) montieren. f 6
7 10. Funktion 10.1 a Beide Wassermengenregulierungen (a) mit einem Innensechskant-Schlüssel (SW 3) öffnen Durch Drücken der Druckkappe wird der Wasserfluss ausgelöst. Der Wasserfluss stoppt automatisch nach eingestellter Fließzeit. Die Fließzeit ist von 1 s 50 s einstellbar. Temperaturwahl 7
8 11. Fließzeit einstellen 11.1 Den Stopfen vorsichtig mit einem Schraubendreher abheben Den Stopfen abnehmen Den Gewindestift mit einem Innensechskant-Schlüssel (SW 2,5) lösen Die Griffdruckkappe abnehmen Mit einem Schraubendreher die Fließzeit einstellen. a: Klingenbreite 3 mm + längere Fließzeit (max. 50 s) kürzere Fließzeit (min. 1 s) 11.6 Die Armatur durch Druck auf die Griffbuchse auslösen, um die Fließzeit zu messen. a! Wichtig! Beim Aufsetzen der Griffdruckkappe beachten, dass der Mitnehmersteg in die entsprechende Nut einrastet Nach Einstellen der gewünschten Fließzeit die Griffdruckkappe aufsetzen. 8
9 12. Temperaturbegrenzung einstellen 12.1 Die Griffdruckkappe entfernen (siehe Kapitel 11.) Den Anschlagring vorsichtig mit einem Schraubendreher abhebeln und mit der Hand aus der Verzahnung ziehen Die Griffdruckkappe aufsetzen Die Armatur auslösen Die Griffdruckkappe drehen, bis die gewünschte maximale Wassertemperatur erreicht ist Den Anschlagring so auf die Verzahnung schieben, dass die Nase des Anschlagrings an dem rechten Anschlag des Gehäuses anliegt.! Wichtig! Beim Aufsetzen der Griffdruckkappe darauf achten, dass der Mitnehmersteg in die entsprechende Nut einrastet Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 9
10 13. Funktionsteil wechseln 13.1 Beide Wassermengenregulierungen schließen (siehe Kapitel 14.1) Die Armatur auslösen (siehe Kapitel 10.2) Die Griffdruckkappe entfernen (siehe Kapitel 11.) Den Sicherungsring entfernen Die Druckfeder und die Druckkappe abnehmen. SW Das Funktionsteil mit einem Sechskant-Steckschlüssel herausschrauben.! Wichtig! Beim Aufsetzen der Griffdruckkappe beachten, dass der Mitnehmersteg in die entsprechende Nut einrastet Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 10
11 14. Wartung a Siebdichtungen wechseln 14.1 Beide Wassermengenregulierungen (a) mit einem Innensechskant-Schlüssel (SW 3) schließen Die Armatur auslösen b Die Überwurfmuttern (SW 30) lösen Die Armatur abziehen.! Wichtig! Auf die Einbaulage (c) der Siebdichtungen (b) achten Die Siebdichtungen (b) austauschen Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. c Rückflussverhinderer austauschen 14.7 Beide Wassermengenregulierungen schließen (siehe Kapitel 14.1) Die Armatur auslösen (siehe Kapitel 10.2) Die Überwurfmuttern (SW 30) lösen Die Armatur abziehen Den Sitz komplett mit einem Innensechskant-Schlüssel (SW 12) im Uhrzeigersinn (Linksgewinde) herausschrauben. 11
12 14.12 Die Rückflussverhinderer austauschen. Es müssen beide Rückflussverhinderer getauscht werden. Auf die Einbaulage (e) der Rückflussverhinderer achten e 12
13 15. Störungsbeseitigung Störung Ursache Behebung Wasser fließt nicht Wassermengenregulierung Wiederherstellen geschlossen Funktionsteil defekt Austauschen Wasser fließt ständig Funktionsteil defekt Austauschen Ventilsitz verschmutzt Reinigen Wassermenge zu gering Duschkopf verkalkt Reinigen Versorgungsdruck zu schwach Prüfen Siebdichtung/Rückflussverhinderer Reinigen verschmutzt Wassermengenregulierung nicht voll Öffnen geöffnet Fließzeit zu kurz oder Einstellung falsch Einstellen zu lang Siebdichtung verschmutzt Reinigen Duschkopf verkalkt Reinigen Funktionsteil defekt Austauschen Wasser zu warm Temperaturbegrenzung falsch bzw. Einstellen nicht eingestellt Kaltwasser abgesperrt Öffnen Rückflussverhinderer im Kaltwasseranschluss Austauschen defekt Wasser zu kalt Rückflussverhinderer im Warmwasseranschluss Austauschen defekt Warmwasser abgesperrt Öffnen Sollte eine Störung nicht zu beheben oder in der Störungsbeseitigung aufgeführt sein, benachrichtigen Sie unseren Kundendienst! 13
14 16. Ersatzteile Bezeichnung Best.-Nr. Bezeichnung Best.-Nr. 1 Griffdruckkappe Funktionsteil Anschlagring Montage-Set bestehend aus: Siebdichtungen Rückflussverhinderer Gummiteile Dichtung Ersatzteil-Set bestehend aus: Gummiteile Druckfeder Sicherungsring Verschlussstopfen Gewindestift Brauserohr-Entleerungsventil
15 Notizen 15
16 Hotline Europe Franke GesmbH Oberer Achdamm Hard Austria t: +43-(0) f: +43-(0) Blinox s.a.r.l. 54, route du Brignais C.D Chaponost France t: +33-(0) f: +33-(0) Aquarotter GmbH Parkstrasse Ludwigsfelde Germany t: +49-(0) f: +49-(0) Franke AG 4663 Aarburg Switzerland t: +41-(0) f: +41-(0) Franke Roestvrijstaal B.V. Lage Dijk AD Helmond Netherlands t: +31-(0) f: +31-(0) Franke N.V. Ring Ninove Belgium t: +32-(0) f: +32-(0) Franke S.p.A. Via Galvani Ponti sul Mincio (MN) Italy t: f: Franke Kft. Gubacsi ut Budapest Hungary t: +36-(0) f: +36-(0) Aquarotter GmbH Parkstrasse Ludwigsfelde Germany t: +49-(0) f: +49-(0) Franke Hellas S.A. Km 1, Kalyvion Rd. P.O. Box Markopoulo Attikis Greece t: +30-(0) f: +30-(0) W & G Sissons Ltd. Carrwood Road Sheepbridge Chesterfield S41 9QB United Kingdom t: +44-(0) f: +44-(0) Franke s.r.o. Kolbenova Praha 9 Chech Republic t: f: Aquarotter GmbH Parkstrasse Ludwigsfelde Germany t: +49-(0) f: +49-(0) Franke Portugal S.A. Estrada de Talaíde, Edificio 3 Cruzamento de S. Marcos Cacém Portugal t: +351-(0) f: +351-(0) Franke Polska Sp. z o.o. Aleja Krakowska Raszyn Sekocin Nowy Poland t: +48-(0) f: +48-(0) ACSS Pro-Trading AB Skeppargatan 86 nb SE Stockholm Sweden Tel: Fax: info@acss.se Franke España S.A.U. Polígono Can Magarola C/Moli de Can Bassa, n 2-10 Apartado de Correos Mollet Mollet del Vallés Spain t: +34-(0) f: +34-(0) Mora Finland Oy Pulttitie Helsinki Finland t: f: Aquarotter GmbH Parkstrasse Ludwigsfelde Germany t: +49-(0) f: +49-(0) Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri Sanayi Ticaret A.S. Inönü Mahallesi Gençlik Sokak No 250 Gebze Kocaeli Turkey t: +90-(0) f: +90+(0) Other Countries Aquarotter GmbH Parkstrasse Ludwigsfelde Germany t: +49-(0) f: +49-(0)
Montage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUAMIX-Selbstschluss-Eingriffmischer als Wandbatterie mit Abgangsbogen EA-Nr.: 7612982115370 FAR-Best.-Nr.: 3325 10 23 AQRM650 EA-Nr.: 7612982116001 FAR-Best.-Nr.: 3326
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung EA-Nr.: 76 12982 001239 FAR-Best.-Nr.: 5526 08 24-F... AQUA PROTRONIC Urinalspülarmatur DN 15 AQRE434 AQUAROTTER Germany /26.01.05 Inhaltsverzeichnis 1. Gewährleistung...........................................
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUATIMER Duschpaneel aus Edelstahl, mit elektronischer Zeitsteuerung EA-Nr.: 76 12982 073397 FAR-Best.-Nr.: 4088 06 24 /09.08.06 Inhaltsverzeichnis 1. Gewährleistung...........................................
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung EA-Nr.: 76 12982 000546 FAR-Best.-Nr.: 2180 10 23... AQUALINE-Selbstschluss- Standventil DN 15 AQRM150 Franke Aquarotter AG /28.06.06 Inhaltsverzeichnis 1. Gewährleistung...........................................
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUAMIX-Selbstschluss-Eingriffmischer als Wandbatterie mit Abgangsbogen EA-Nr.: 7612982115370 FAR-Best.-Nr.: 3325 10 23 AQRM650 EA-Nr.: 7612982116001 FAR-Best.-Nr.: 3326
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUAMIX-Selbstschluss-Eingriffmischer EA-Nr.: 7612982000577 FAR-Best.-Nr.: 2333 00 24-F...Fertigbauset AQRM656 EA-Nr.: 7612982000614 FAR-Best.-Nr.: 2333 10 24-R...Rohbauset
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUALINE-Duschelement aus Edelstahl mit Selbstschluss-Durchgangsventil EA-Nr.: 76 12982 098574 FAR-Best.-Nr.: 2370 11 24 AQRM 665 Franke Aquarotter AG /04.11.08 Inhaltsverzeichnis
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUALINE-Selbstschluss-Durchgangsventil DN 15 EA-Nr.: 76 12982 001901 FAR-Best.-Nr.: 2337 00 24-R... Rohbau-Set AQRM676 EA-Nr.: 76 12982 002038 FAR-Best.-Nr.: 2337 10 24-R01
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung EA-Nr.: 7612982000690 FAR-Best.-Nr.: 2628 00 22... AQUALINE WC-Druckspüler DN 15 AQRM551 EA-Nr.: 7612982000706 FAR-Best.-Nr.: 2628 00 32... AQUALINE WC-Druckspüler DN 20
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung RoKera H-RU Eingriffmischer für Wandeinbau FAR-Best.-Nr.: 9013 30 99-01 FAR-Best.-Nr.: 9013 30 99-02 mit automatischer Brauserohrentleerung Franke Aquarotter AG /10.02.10
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Höhenverstellung für Haartrockner EA-Nr.: 76 12982 001451 FAR-Best.-Nr.: 8003 99 99... Typ 5001 für PROGRESS ARTH101 EA-Nr.: 76 12982 001444 FAR-Best.-Nr.: 8003 98 99...
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Labor-Notduschventil EA-Nr.: 76 12982 007415 FAR-Best.-Nr.: 70-1704 35 36 64 für Aufputzmontage FAID675 EA-Nr.: 76 12982 007422 FAR-Best.-Nr.: 70-1705 35 36 64 für Wandeinbau
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Elektro-T-Verteiler EA-Nr.: 76 12982 078750 FAR-Best.-Nr.: 84-100-17.166... mit Schutzkappe ZAQUA075 EA-Nr.: 76 12982 074790 FAR-Best.-Nr.: 84-032-12.434... Kupplung für
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Notduschkombination als Körper- und Augendusche Wasseranschluss aus der Decke EA-Nr.: 76 12982 076947 FAR-Best.-Nr.: 70-1790 35 36 64... 5 Düsen FAID669 EA-Nr.: 76 12982
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung PROTRONIC - Armatur für Hinterwandinstallation, 24 V DC EA-Nr.: 7612982101236 FAR-Best.-Nr.: 5203 06 23...Waschplatzarmatur AQUA109 EA-Nr.: 7612982101250 FAR-Best.-Nr.: 5324
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Gehäuseverlängerung EA-Nr.: 7612210054396 FAR-Best.-Nr.: 83-100-20.556... Verstellbereich 155 260 mm ZAQUA062 Weitere Produkt-Varianten auf Seite 2 Franke Aquarotter GmbH
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Augen- und Gesichtsdusche für Wand- oder Tischmontage EA-Nr.: 7612982001291 FAR-Best.-Nr.: 2000101100 FAID100... Tischmontage EA-Nr.: 7612982001307 FAR-Best.-Nr.: 2000101101
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUATIMER - A3000 open Duscharmatur mit Thermostat Fertigbauset, 24 V DC EA-Nr.: 76 12982 079290 FAR-Best.-Nr.: 4087 16 24-F AQUA600 Franke Aquarotter AG /18.02.10 Inhaltsverzeichnis
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUATIMER - A3000 open Duscharmatur mit Thermostat Fertigbauset, 24 V DC EA-Nr.: 7612982131615 FAR-Best.-Nr.: 4087 36 24-F AQUA622 Franke Aquarotter GmbH / 17.07.12 Inhaltsverzeichnis
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Augen- und Gesichtsdusche für Wand- oder Tischmontage EA-Nr.: 76 12982 001291 FAR-Best.-Nr.: 70-1306 10 36...Tischmontage FAID100 EA-Nr.: 76 12982 001307 FAR-Best.-Nr.: 70-1316
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUATIMER - A3000 open Duscharmatur 24 V DC EA-Nr.: 7612982131530 FAR-Best.-Nr.: 4086 16 24-F AQUA627... Fertigbauset EA-Nr.: 7612982073359 FAR-Best.-Nr.: 4086 06 24-R AQUA603...
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung PROTRONIC Waschtisch Standbatterie EA-Nr.: 7612982085512 FAR-Best.-Nr.: 5188 21 23... für offene Untertischspeicher AQRE136 EA-Nr.: 7612982085529 FAR-Best.-Nr.: 5189 21 23...
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung Rohbauset für Mischarmaturen EA-Nr.: 7612982075582 FAR-Best.-Nr.: 1370 00 24-R AQRM688 EA-Nr.: 7612982173561 FAR-Best.-Nr.: 1370 10 24-R01.. mit Klebeflansch AQRM698 für
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung PROTRONIC - A3000 open Waschplatzarmatur mit Thermostat, 24 V DC EA-Nr.: 76 12982 079108 FAR-Best.-Nr.: 5196 06 24-F... Fertigbauset AQUA106 EA-Nr.: 76 12982 079092 FAR-Best.-Nr.:
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung PROTRONIC - A3000 open WC-Spülarmatur Fertigbauset, 24 V DC EA-Nr.: 7612982074769 FAR-Best.-Nr.: 5616 06 34-F AQUA502 Franke Aquarotter GmbH / 17.02.11 Inhaltsverzeichnis
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUALINE-Therm Selbstschluss-Thermostatbatterie, Fertigbauset EA-Nr.: 7612982075568 FAR-Best.-Nr.: 2361 30 24-F... AQRM689 EA-Nr.: 7612982075575 FAR-Best.-Nr.: 2364 10 24-F...
MehrSicherheitsventil 1/2" Das Sicherheitsventil ist werkseitig für Innen montage vorgesehen.
"\,, -.., Montageanleitung 5.193 r--------------------------------------------------------! Sicherheitsventil 1/2" Das Sicherheitsventil ist werkseitig für Innen montage vorgesehen. Umbau für Außenmontage
MehrMontage-, Gebrauchs- und Pflegeanleitung. Armaturen BAT 340, 350 GB F PL
Montage-, Gebrauchs- und Pflegeanleitung Armaturen BAT 340, 350 GB F PL US Fitting, use and maintenance instructions for Franke Products Instructions de montage, demploie et entretien pour produits Franke
MehrMontage-, Gebrauchs- und Pflegeanleitung
D Montage-, Gebrauchs- und Pflegeanleitung FLEXUS-S Franke GmbH Mumpferfährstr. 70 79713 Bad Säckingen Germany +49 (0)7761/52-0 www.franke.de D - Vor Installation bitte den Schlauch prüfen. - Keine Werkzeuge
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montge- und Betriebsnleitung AQUALINE-Therm Selbstschluss-Thermosttrmtur für Wschnlgen EA-Nr.: 76 12982 073984 FAR-Best.-Nr.: 3105 00 23... Ausldung 176 mm AQRM284 EA-Nr.: 76 12982 073861 FAR-Best.-Nr.:
MehrMIRANIT-S DUSCHPANEELE. Bewährte Armaturentechnik in neuem Gehäuse
MIRANIT-S DUSCHPANEELE Bewährte Armaturentechnik in neuem Gehäuse MIRANIT-S DAS NEUE MATERIAL FÜR DUSCHPANEELE In öffentlichen Duscheinrichtungen mit hoher Frequentierung und häufig wechselndem Personenkreis
MehrBedienungsanleitung FüllCombi BA
Haustechnik mit System Bedienungsanleitung FüllCombi BA Verwendungsbereich Die FüllCombi BA 6628 dient zur Automatisierung des Füllvorgangs bei Warmwasserheizungsanlagen. Der eingebaute Systemtrenner BA
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montage- und Betriebsanleitung AQUAPAY - Münzkontaktgeber für 2-31 Duschstellen, 24 V DC EA-Nr.: 7612982130793 FAR-Best.-Nr.: 4902 08 04... Wertmarken AQUA802 EA-Nr.: 7612982130809 FAR-Best.-Nr.: 4902
Mehreffiziente armaturen Nachhaltige Waschraumlösungen in zwei Designvarianten
effiziente armaturen Nachhaltige Waschraumlösungen in zwei Designvarianten Ob C für Classic oder S für Style in häufig genutzten Waschräumen sichern die AQUALINE- und AQUAMIX- en Wirtschaftlichkeit und
MehrMontage- und Betriebsanleitung Mounting instruction and Manual
Hotline Franke GesmbH Oberer Achdamm 52 6971 Hard / Austria t: +43-(0)5574-6735-0 e: ws-info.at@franke.com Franke Finland Oy Vartiokuja 1 76850 Naarajaervi / Finland t: +358-(0)15-3411-1 RO Franke Romania
MehrMontage- und Wartungsanleitung
R+F Optiline WSE WARMWASSER-SICHERHEITS-EINHEIT Montage- und Wartungsanleitung NW-6314CM0316 Ausgabe 04/2012 Technische Änderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite Inhaltsverzeichnis, Sicherheitshinweise...
MehrBedienungsanleitung FüllCombi BA plus
Bedienungsanleitung FüllCombi BA plus Verwendungsbereich Die FüllCombi BA Plus 6628 dient zur Automatisierung des Füllvorgangs bei Warmwasserheizungsanlagen. Der eingebaute Systemtrenner BA nach DIN EN
MehrMontage- und Betriebsanleitung Mounting instruction and Manual
Hotline Franke GesmbH Oberer Achdamm 52 6971 Hard / Austria t: +43-(0)5574-6735-0 e: ws-info.at@franke.com Franke Finland Oy Vartiokuja 1 76850 Naarajaervi / Finland t: +358-(0)15-3411-1 RO Franke Romania
MehrMontage- und Bedienungsanleitung:
Montage- und Bedienungsanleitung: Elektrischer Flansch-Heizeinsatz 108509.CHE für SFW bis 650 L (mit Handloch DN120) Inhaltsverzeichnis I. Verwendung, II. Zusammenbau, Montage, Anschluss, III. Störungen
Mehr7.1 Was Sie beachten müssen Wartung und Reinigung Dichtungen tauschen Ersatzteillisten 7-16
7 Wartung Übersicht Dieses Kapitel ist in folgende Themen aufgeteilt: Thema Seite 7.1 Was Sie beachten müssen 7-1 7.2 Wartung und Reinigung 7-3 7.3 Dichtungen tauschen 7-6 7.4 Ersatzteillisten 7-16 7.1
MehrMultiplex Trio F. Modell /
Multiplex Trio F Modell 6145.4 05.0/2010 A Modell Art.-Nr. D 6145.4 6145.5 6145.6 672 027 675 462 675 479 521231 www.viega.de 521231_Multiplex_Trio_F.indd 1 20.05.2010 10:06:36 Uhr Modell 6145.4 B C D
MehrMessgeräte. Heizkörper- und Heizungsarmaturen 7.1 Service-Buch Haustechnik
Messgeräte Messcomputer BasicMes VM241A1002 2 Kurzanleitung BasicMes 3 Durchflussmessgerät VM200A1001 5 Bedienungsanleitung Durchflussmessgerät 6 Messcomputer Flow Plus VM500 15 Differenzdruckmanometer
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Montage- und Bedienungsanleitung Elektrischer Einschraubheizkörper Inhaltsverzeichnis I. Verwendung, II. Zusammenbau, Montage, Anschluss, III. Störungen und Behebung IV. Einstellungen Thermostat Nr. 154.418-2
MehrUrinalarmatur U50 Umrüstset für Unterputz-Druckspüler DE1
Montage/Bedienungsanleitung Installation/User manual Istruzione per l uso/manuale Notice d utilisation Deutschland: Tel. 0180-532 36 98 Schweiz: Tel. 071-775 91 29 International: Tel. +41-71-775 91 29
MehrServiceanleitung. unsichtbare Einzelurinal-Steuerung BurdaTronic U-03
Serviceanleitung unsichtbare Einzelurinal-Steuerung BurdaTronic U-03 Geräte-Funktion Spülung nach der Benützung Austrocknungsschutz Hygienespülung bei Austrocknung des Siphons Spülstopp Spülabbruch bei
MehrGROHE Ges.m.b.H. Tel.: 0043(1)/ A-1100 Wien, Wienerbergstraße 11 / A7
Rainshower 27032 000 Seite 1 Beschreibung Duschsystem für die Wandmontage bestehend aus: Aufputz-Thermostat mit Aquadimmer Funktion ermöglicht den Wechsel zwischen Kopfbrause Rainshower modern (28 368)
MehrElektro-Durchlauferhitzer ELAFLUX ED 18/21-4E ( ) ED 24/27-4E ( ) Bedienungsanleitung (2016/07) DE
Elektro-Durchlauferhitzer ELAFLUX ED 18/21-4E (7 736 504 068) ED 24/27-4E (7 736 504 069) Bedienungsanleitung 6 720 820 254 (2016/07) DE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den privaten
MehrBedienungsanleitung. Hot-Stone-Set NC
Bedienungsanleitung D Hot-Stone-Set NC-4770-675 Hot-Stone-Set 11/2011 - EX:CK//EX:CK//MD Inhaltsverzeichnis Ihr neues Hot-Stone-Set...5 Lieferumfang...5 Wichtige Hinweise zu Beginn...6 Sicherheitshinweise
MehrDuscharmaturen. Seite
DUSCHARMATUREN Seite Hydraulisch gesteuerte Armaturen Selbstschlussventile 233 Selbstschlussventile als Duschpaneel 238 Selbstschluss-Eingriffmischer 240 Selbstschluss-Eingriffmischer als Duschpaneel 243
MehrIBM ISV/TP-Beitrittserklärung
IBM ISV/TPBeitrittserklärung (Vom ISV auszufüllen und an den Distributor LIS.TEC) FIRMENNAME DES ISVs/TPs: Firmenadresse des ISVs/TPs: PLZ/Stadt: Land: Germany Telefon: +49 Fax: +49 Email: Kontaktperson
MehrHeizkörper- Rücklaufverschraubungen
07 EN - Durchgangsversion ADN.. Eckversion AEN.. ACVATIX TM Heizkörper- Rücklaufverschraubungen ADN.. AEN.. für Zweirohrheizungsanlagen Gehäuse aus Messing, matt vernickelt DN 0, DN und DN 0 Integrierte
MehrWIR SAGEN: SAUBER GETRENNTE SYSTEME = ELKO-MAT EDER!
elko-mat SYSTEMTRENNER WIR SAGEN: SAUBER GETRENNTE SYSTEME = ELKO-MAT EDER! Technisches Datenblatt Ver.06/2015-de 1. Sicherheitshinweise Beachten Sie die Einbauanleitung Benutzen Sie das Gerät bestimmungsgemäß
MehrBedienungsanleitung Heizungsfilter HF 3415
Bedienungsanleitung Heizungsfilter HF 3415 Verwendungsbereich Der Heizungsfilter HF 3415 dient zum Schutz und zur Aufrechterhaltung der Langlebigkeit von Wärmeerzeugern, Heizungspumpen, Thermostatventilen
MehrIhr Partner für die Heizwasseraufbereitung. Bedienungsanleitung. Füllkombi BA
Ihr Partner für die Heizwasseraufbereitung Bedienungsanleitung Füllkombi BA Inhaltsverzeichnis Bedienhinweise 2 Technische Daten 7 Maße 8 Ersatzteile 9 Inhaltsverzeichnis 1 Bedienhinweise Füllkombi Verwendungsbereich
MehrWechselarmaturen für Sensoren Typ
Wechselarmaturen für Sensoren Typ 202822 B 202822.0 Betriebsanleitung V1.00/DE/00369444 Lesen Sie diese Betriebsanleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Betriebsanleitung an einem
MehrMIRANIT-S. Bewährte Armaturentechnik in neuem Gehäuse
MIRANIT-S Duschpaneele Bewährte Armaturentechnik in neuem Gehäuse MIRANIT-S das neue Material für Duschpaneele In öffentlichen Duscheinrichtungen mit hoher Frequentierung und häufig wechselndem Personenkreis
MehrThe cities Helsinki, Finland Oslo, Norway Stockholm, Sweden
European Green Index The cities Quelle: http://www.siemens.com/entry/cc/features/greencityindex_international/all/de/pdf/report_de.pdf The cities, Finland, Norway, Sweden, Estonia, Latvia, Denmark, Lithuania,
MehrBetätigungsplatte Visign for More 101. Gebrauchsanleitung. für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C ab 07/2007.
Betätigungsplatte Visign for More 101 Gebrauchsanleitung für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C Modell Baujahr: 8351.1 ab 07/2007 de_de Betätigungsplatte Visign for More 101 2 von 18
MehrHorizontal-Durchlaufmischer Typ F 16E Gross-Silo
Horizontal-Durchlaufmischer Typ F 16E Gross-Silo Anleitung August_2014 Silomasse Breite : Höhe: Leergewicht: Inhalt: Strom: 2.30 m x 2.30 m 7.65 m ca. 2400 kg 18 m3 Stecker Euro C 32 5-Pol 32Amp. Horizontal-Durchlaufmischer
MehrKaffee in seiner edelsten Form IMPRESSA Z5 Kurzanleitung
www.jura.com Art. 65793 2/06 Kaffee in seiner edelsten Form IMPRESSA Z5 Kurzanleitung Erste Inbetriebnahme Filter einsetzen (bei erster Inbetriebnahme) Netzschalter ein Betriebstaste drücken Wassertank
MehrDrufi+ DFF. Drufi+ FF. Bedienungsanleitung Drufi+ DFF / FF
Drufi+ DFF Drufi+ FF Bedienungsanleitung Drufi+ DFF / FF Verwendungsbereich Die SYR-Feinfilter Drufi+ FF nach DIN EN 13443, Teil 1 (mit Druckminderer DFF zusätzlich nach DIN EN 1567) werden als Armaturen
MehrPage 3 of 6 Page 3 of 6
WBT2 BIG (Deutsch) Hier sehen Sie zwei Gruppen mit jeweils sechs Bildern - eine auf der linken und eine auf der rechten Seite. Alle Bilder in jeder Gruppe haben eine Gemeinsamkeit. Der gemeinsame Faktor
MehrTempoplex Plus-Ablauf, hohe Ablaufleistung. Gebrauchsanleitung ab 01/2010. de_de
Tempoplex Plus-Ablauf, hohe Ablaufleistung Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6960 ab 01/2010 de_de Tempoplex Plus-Ablauf, hohe Ablaufleistung 2 von 13 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese
MehrBETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG FÜR ABSPERRKLAPPEN
OI BV-B10/12 / 04 05 09 Seite 1/7 Diesere Betriebsanleitung beinhaltet Absperrklappen Wafer & Lug Type der Fabrikat Belven NV DN 32-DN1200 - NPS 1 1/4 bis NPS 48 1. Sicherheit Aus Sicherheitsgründen ist
Mehr1. Inhaltsverzeichnis 2 2. Lieferumfang 3 3. Einführung 4 4. Installation 4.1 Membran-Einbau Filter-Einbau Anschluss an die Armatur 10
1. Inhaltsverzeichnis 2 2. Lieferumfang 3 3. Einführung 4 4. Installation 4.1 Membran-Einbau 5 4.2 Filter-Einbau 8 4.3 Anschluss an die Armatur 10 4.4 Tank anschließen (nur Tankanlagen) 12 4.5 Wasser-Anschluß
MehrFLUSH. Bedienungs- und Montageanleitung
FLUSH Bedienungs- und Montageanleitung Inhaltverzeichnis 1) Sicherheitshinweise 2) Lieferumfang 3) Produktbeschreibung 4) Technische Daten 5) Empfehlung zu den Spülzyklen und der Spüldauer 6) Handhabung
Mehr/2004 DE/CH/AT
6303 56 07/004 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Service-Set G35 Ölschläuche Bitte vor Montage sorgfältig lesen Inhaltsverzeichnis Lieferumfang...............................................
MehrBevi Injector M. Bedienungsanleitung
Bevi Injector M Bedienungsanleitung 1 Inhalt Seite 1. Sicherheitshinweise... 2 2. Lieferumfang... 2 3. Montage und Anschluss... 3 4. Inbetriebnahme... 4 5. Reinigung und Wartung... 4 6. Allgemeine Hinweise...
MehrTempoplex-Ablauf BH 60 mm. Gebrauchsanleitung ab 01/2010. de_de
Tempoplex-Ablauf BH 60 mm Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6963 ab 01/2010 de_de Tempoplex-Ablauf BH 60 mm 2 von 14 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen
MehrWaschtisch-Armatur. Montage- und Bedienungsanleitung BITTE BEACHTEN SIE FOLGENDE DINGE VOR DER MONTAGE:
Waschtisch-Armatur Montage- und Bedienungsanleitung BITTE BEACHTEN SIE FLGENDE DINGE VR DER MNTAGE: VRSICHT WASSERSCHADEN MÖGLICH! Stellen Sie bitte vor der Montage die allgemeine Wasserzuführung ab. Achten
MehrSicherheit GEFAHR. Inhaltsverzeichnis WARNUNG VORSICHT. Änderungen zur Edition Elster GmbH Edition Lesen und aufbewahren
0 Elster GmbH Edition 0. Originalbetriebsanleitung 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Betriebsanleitung Magnetventil ohne Dämpfung umrüsten in Magnetventil mit Dämpfung oder Dämpfung
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG
8-2016 INSTALLATIONSANLEITUNG 2 DEUTSCH ENGLISH SICHERHEIT UND KORREKTER GEBRAUCH Um eine sichere und dauerhaft korrekte Funktion des Produktes gewährleisten zu können, sind die beigefügten Hinweise strikt
MehrHeizkörper- Rücklaufverschraubungen
7 EN - Durchgangsversion ADN.. Eckversion AEN.. ACVATIX TM Heizkörper- Rücklaufverschraubungen ADN.. AEN.. für Zweirohrheizungsanlagen Gehäuse aus Messing, matt vernickelt DN, DN und DN Integrierte Voreinstellung
MehrNucleus Freedom. am Körper getragener Soundprozessor Kurzanleitung
Nucleus Freedom am Körper getragener Soundprozessor Kurzanleitung Nucleus Freedom am Körper getragener Soundprozessor Kurzanleitung am Körper getragene Steuereinheit mit zwei AAA-Batterien Anschluss-Schuh
MehrKondensatableiter BK 36A-5. Original-Betriebsanleitung Deutsch
Kondensatableiter BK 36A-5 DE Deutsch Original-Betriebsanleitung 808845-00 1 Inhalt Seite Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 3 Sicherheitshinweis... 3 Gefahr... 3 Achtung... 3 DGRL (Druckgeräte
MehrEinbau- und Wartungsanleitung. Sensor Standauslauf 1/2" (Netzbetrieb) Typ: xx.B (Batteriebetrieb) Typ: xx.
Einbau- und Wartungsanleitung Sensor Standauslauf 1/2" Typ:...817.9xx.N (Netzbetrieb) Typ:...817.9xx.B (Batteriebetrieb) gültig ab 01.2014 www.knauss.info www.knauss.info - vk@knauss.info technische Änderungen
MehrEleganter Wassersprudler WS-110.Soda
Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda Bedienungsanleitung NC-3779-675 INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Wassersprudler...4 Lieferumfang...4 Wichtige Hinweise zu Beginn...5 Sicherheitshinweise...5 Konformitätserklärung...6
MehrEndschalter-Set BOA-H DN PN 16/25 Ausführung JS1025
Montageanleitung 0570.812/3 Endschalter-Set BOA-H DN 15-150 PN 16/25 Ausführung JS1025 Bild 1 Teileübersicht Endschalterset... 2 Bild 2 Einzelteilliste zu Endschalterset... 2 Bild 3 Demontage... 3 Bild
MehrGemeinsam. für Höchstleistungen
Gemeinsam für Höchstleistungen Unsere Fahrdrähte haben Ausdauer. Langlebigkeit und Standfestigkeit der nkt cables Fahrdrähte bewähren sich Tag für Tag auf Bahnstrecken weltweit. Unsere Kunden profitieren
MehrEinbauanleitung PURA UP! und PURA
Einbauanleitung PURA UP! und PURA Der Einbau erfolgt in 2 bzw. 3 einfachen Schritten: PURA / PURA UP I. Anschluss der Wasserzufuhr - blauer Schlauch II. Anschluss der Abwasserleitung - roter Schlauch PURA
MehrRada Mini Untertisch-Thermostat
Rada Mini Untertisch-Thermostat Welche Vorteile hat das Rada Mini Untertisch-Thermostat? Begrenzung der maximalen Auslauftemperatur Verbrühschutz für mehr Sicherheit - auch bei Ausfall der Kaltwasserversorgung
MehrMVA Temperatur - Regelelemente
MVA Temperatur - Regelelemente Diese Anleitung ist für MVA Temperaturregelelemente gültig, die in MVA Temperaturregelventilen eingebaut sind; Lieferbar in zwei Größen: von DN 20 bis DN 40 Serie 020 und
MehrNucleus Freedom. HdO-Soundprozessor Kurzanleitung
Nucleus Freedom HdO-Soundprozessor Kurzanleitung Nucleus Freedom HdO- Soundprozessor Kurzanleitung Spule Magnet Prozessoreinheit Kontroll-Leuchte Ohrhaken Anschluss für Zubehör und Kopfhörer HdO- Steuereinheit
Mehr/2002 DE/CH/AT
60 6678 0/00 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanweisung Sanitärseitiges Anschluss-Set S-Flex für S/S60 und S0 Logamax plus GB Bitte vor Montage sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anweisung Die vorliegende
MehrMontageanleitung. Fertigset für UnterputzWannenfüll- und Brausearmaturen
Montageanleitung Fertigset für UnterputzWannenfüll- und Brausearmaturen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses Fertigsets haben Sie sich für ein innovatives Produkt der Marke BRAVAT
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa Mai - May 2015
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa Juli - July 2015
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
MehrMontage- und Betriebsanleitung
Montge- und Betriebsnleitung Augen- und Gesichtsdusche für Wnd- oder Stndmontge EA-Nr.: 7612982007637 FAR-Best.-Nr.: 70-1303 30 36 FAID105... Wssernschluss oben G ¾ B EA-Nr.: 7612982007644 FAR-Best.-Nr.:
MehrReparaturanleitung Type Always on the safe side.
Reparaturanleitung Type 5220 Always on the safe side. Reparaturanleitung Type 5220 Inhalt Sicherheitshinweise... 2 1 Austausch des Geräteschalters... 3 2 Austausch der Netzanschlussleitung... 4 3 Demontage
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa April - April 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa September 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa Juli - July 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa Juni - June 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa Oktober - October 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
MehrE l e k t r o n i s c h e r K u p p l u n g s s t e l l e r
S y s t e m e f ü r N u t z f a h r z e u g e P r o d u k t I n f o r m a t i o n E l e k t r o n i s c h e r K u p p l u n g s s t e l l e r M erk male: Schalten ohne Kupplungspedal Automatische Kupplungs-Nachstellung
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa November 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
Mehr»Diesel-Verkaufspreise in Europa Mai - May 2017
»Diesel-Verkaufspreise in Europa Netto Preise net prices Durchschnittspreise auf Basis der DKV Transaktionen / Average prices based on DKV transactions Alle Angaben ohne Gewähr / All information without
MehrReihenwaschanlagen. Produktüberblick
Reihenwaschanlagen Produktüberblick Moderne Reihenwaschanlagen Die bequeme Hände- und Körperreinigung ist das erste Ziel der Mitarbeiter eines Industrie- oder Gewerbebetriebes nach harter körperlicher
Mehr