MHZ Kassettenmarkise. art_01. art_01 T1-25. Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe

Transkript

1 MHZ Kassettenarkise T1-25

2 MHZ Kassettenarkise Hinweis zur DIN EN Die standardäßig itgelieferten Montagekonsolen sind für die Befestigung auf Beton C/25 vorgesehen. Andere Montageuntergründe sowie Befestigung auf Isolierputz üssen zwingend auf der Bestellung vererkt werden, da hierfür ggf. aus statischen Gründen andere Konsolen bzw. anderes Zubehör notwendig ist (Aufpreis). PRODUKTBESCHREIBUNG Modell-Nr Wand-, Decken- oder Nischenontage Innovative Gelenkararkise in schlanke Design it einteiliger Aluiniukassette und passende Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Tuchwelle aus verzinkte Stahlblech (Ø 78 ) sowie seitliche Funktionslager it integrierte Kippgelenk inkl. Hochschlagsicherung. Neigungswinkel über Stellschrauben bis 40 einstellbar. Geschränkte Gelenkare, Kraftübertragung ittels Gelenkband. Montage (auf Beton C/25) über die seitlichen Funktionslager zur individuellen Ausrichtung. Markise wird von unten in die Seitendeckel eingeschoben und über ein spezielles Federeleent sowie verdeckte Schrauben gesichert. Antrieb über anuelle Kurbelbedienung oder verschiedene Elektroantriebe. Technische Daten und Ausladung: e Markisenbreite ab 191 c ab 241 c ab 291 c ab 341 c breit gen Anla von 191 c bis c Ausladung / 0 / / c Au sla du ng Neigungswinkel ax. Ausladung c 0 c c c Neigungswinkel: einstellbar von 5 bis 40 * Neigungswinkel Gestellfarbe: DIN EN Windwiderstandsklasse 2 Standardfarben: weiß pulverbeschichtet RAL 9016 braun pulverbeschichtet RAL 8019 anthrazit pulverbeschichtet DB 703 silber pulverbeschichtet RAL 9006 Sonderfarben: nach RAL-Farbkarte (MHZ-Nr. (MHZ-Nr. (MHZ-Nr. (MHZ-Nr. 171) 584) 703) 900) Markisentuch: siehe MHZ Kollektion für Markisen und Beschattungssystee Bedienung Kurbelbedienung: it integrierter Drehrichtungskontrolle, abnehbarer Bedienungskurbel in verschiedenen Standardlängen (100, 1, 140, 160, 180, 0 c). Elektro-Antrieb: it elektronischer Drehoentabschaltung und Theroschutz. Option: Elektro-Antrieb it integrierte Funkepfänger und Handsender. Option art+ Montage neuer Design Gelenkar it gekapselte Mittelgelenk und verdeckte Gelenkband. (zur Montage auf Beton C/25, Lieferung ohne Montageschrauben bzw. Dübel) Befestigung an: Wand, Decke, Nische (Zubehör) Hinweis: Die itgelieferten Montagekonsolen sind für die Befestigung auf Beton C/25 vorgesehen. Andere Montageuntergründe sowie Befestigung auf Isolierputz üssen zwingend auf der Bestellung vererkt werden, da hierfür ggf. aus statischen Gründen andere Montagekonsolen bzw. anderes Zubehör notwendig ist (Aufpreis). Beachten Sie hierbei die Auszugskräfte. T1-26

3 MHZ Kassettenarkise MODELLABBILDUNG Geschlossene Markise Option Gelenkar art+ (Aufpreis) gekapseltes Mittelgelenk, Gelenkarband nicht sichtbar 11. Markisentuch 12. Wandkonsole (Montage auf Beton) 13. Kassette 1-teilig 14. Gelenkarhalter/ Neigungsverstellung (Kippgelenk) 15. Gelenkar 16. Ausfallprofil it Endkappen Bestellangaben Bitte Bestellforular Markisen verwenden ( Modell-Nr. Gestellfarbe Ausladung Stoff-Nr. Antriebsart Antriebsseite (von außen gesehen) Kurbellänge Montageart Montageuntergrund* Zubehör *Hinweis: Bei eingehenden Bestellungen ohne Angaben zu Montageuntergrund erhalten Sie künftig Montagekonsolen für die Befestigung auf Beton C/25. Bitte beachten Sie die jeweiligen Auszugskräfte in Abhängigkeit des Untergrundes und des Konsolensets. Andere Montageuntergründe sowie Befestigung auf Isolierputz üssen zwingend auf der Bestellung vererkt werden, da hierfür ggf. anderes Zubehör notwendig ist (Aufpreis). T1-27

4 MHZ Kassettenarkise TECHNIK IM DETAIL 240 Wandontage Standard- Funktionslager für Wandontage zur Befestigung auf Beton für Neigungswinkel 5-40 (i Lieferufang enthalten) WK /21* Distanzplatte aus Aluiniu für die Wandontage, zu Ausgleich für unebene Untergründe (Zubehör) lichte Nischenbreite Nischenwinkelontage Variante 1 (Standard) lichte Nischenbreite 122 lichte Nischenbreite NW2 (re) 10 NW1 (li) NW2 (re) = lichte Nischenbreite NW1 (li) Nischenwinkel = lichtevariante Nischenbreite Nischenwinkelontage 2-80 = lichte Nischenbreite -40 NW 1/2* 80 = Bestellbreite lichte Nischenbreite Bei Montagevariante 2 üssen die Nischenwinkel getauscht werden Deckenontage Standard- Funktionslager für Wandontage zur Befestigung auf Beton für Neigungswinkel 5-40 (i Lieferufang enthalten) = lichte Nischenbreite DK 8/9* Distanzplatte aus Aluiniu für die Deckenontage zu Ausgleich für unebene Untergründe (Zubehör) * Wandkonsole WK : links, WK 21: rechts, Nischenwinkel NW 1: links, NW 2: rechts, Deckenkonsole DK 8: links, DK 9:rechts Bei Bedarf senden wir Ihnen gerne 1:1 Zeichnungen unserer Markisenkonstruktion für Wand- und Deckenontage zu. Konsolen für Montage auf anderen Untergründen auf Anfrage. T1-28

5 MHZ Kassettenarkise TECHNIK UND ABMESSUNGEN Konsolen und Gelenkare der Markise in c Ausladung Wandkonsole / Funktionslager Gelenkar Konsolen (Anzahl) Gelenkare (Anzahl) 2 2 Ausfallprofil Ausladung und Achsaße Achsaß Konsolen 5,2 c Ausladung 5,2 c Tuchbreite ( B - 18 c ) Bitte beachten: Das Achsaß der Konsolen kann bei diese Markisentyp nicht verändert werden. T1-29

6 MHZ Kassettenarkise Hinweis zur DIN EN Die standardäßig itgelieferten Montagekonsolen sind für die Befestigung auf Beton C/25 vorgesehen. Andere Montageuntergründe sowie Befestigung auf Isolierputz üssen zwingend auf der Bestellung vererkt werden, da hierfür ggf. aus statischen Gründen andere Konsolen bzw. anderes Zubehör notwendig ist (Aufpreis). KONSOLENSET (K-SET) Wandkonsolen Nischenkonsole Wandkonsole WK /21* Standard-Funktionslager Wand 2 Bef.-Punkte pro Konsole Montageplatte WK 23 für links und rechts (Aufpreis) 6 Bef.-Punkte pro Konsole Montageplatte WK 22 für links und rechts (Aufpreis) inkl. Wand-Distanzplatte 4 Bef.-Punkte pro Konsole Nischenwinkel NW 1/2* (Aufpreis) 2 Bef.-Punkte pro Konsole Wandontage K-Set (Standard) 1 St. WK, 1 St. WK 21 insg. 4 Bef.-Punkte WK /21* K-Set (Aufpreis) 2 St. WK 22 insg. 8 Bef.-Punkte 27 Aussenkante WK 22 Aussenkante WK WK K-Set (Aufpreis) 2 St. WK 23 insg. 12 Bef.-Punkte WK 23 Nischenwinkel K-Set HW (Aufpreis) 1 St. NW 1, 1 St. NW 2 insg. 4 Bef.-Punkte NW 1/2* Bitte beachten: Die Konsolen können bei diese Markisentyp nur ganz außen i Bereich des Funktionslager ontiert werden. Das Achsaß kann nicht verändert werden. * Wandkonsole WK : links; WK 21: rechts; Nischenwinkel NW 1: links; NW 2: rechts; Bef.-Punkte = Befestigungspunkte; K-Set = Konsolenset; WK = Wandkonsole; DK = Deckenkonsole; NW Nischenwinkel T1-

7 MHZ Kassettenarkise AUSZUGSKRÄFTE UND KONSOLENSETS für die Windwiderstandsklasse 2 Auszugskräfte in Newton (N) pro Befestigungsschraube - für Montage auf Putz (ohne Isolierung) Dait die von uns genannte Windwiderstandsklasse Gültigkeit hat uss das Befestigungsittel vo Monteur auf den vorhandenen Untergrund abge-stit werden. Bei eingehenden Bestellungen ohne Angaben zu Befestigungsuntergrund erhalten Sie künftig Montagekonsolen für die Befestigung auf Beton (C/25). Bitte beachten Sie, dass diese Konsolen für die Montage auf anderen Untergründen u.u. nicht geeignet sind. U die DIN EN zu erfüllen ist es erforderlich die pro Produkt epfohlene Art und Anzahl der Konsolen zu ontieren. Dabei sind die festgelegten Dübelauszugskräfte sowie die Montage- und Einbauhinweise der Befestigungsittelhersteller unbedingt zu beachten (inkl. der Randabstände). Exakte Auszugskräfte in Abhängigkeit von der Isolierputzstärke und des gewünschten Konsolen-Sets sowie Montage auf andere Untergründe auf Anfrage (siehe auch CLASSIC Isolierputz-Systee Seite T1-09). Kassettenarkise Wandontage auf Beton C/25 in c Ausladung in c * * * Wandontage auf Mauerziegel > _ Mz 12 in c Ausladung in c Wandontage auf Hochlochziegel > _ HLz 12 in c Ausladung in c Wandontage auf Porenbeton > _ PB2 in c Ausladung in c Hinweis zur Nischenontage: Bei der Nischenontage treten i Gegensatz zur Wand- oder Deckenontage keine Auszugskräfte sondern Scherkräfte auf. Die axiale Scherkraft bei größter Abessung beträgt pro Schraube ca. 74 N/². Bitte verwenden Sie für die Montage das Konsolenset HV. Wir epfehlen zur Befestigung unseres Konsolensets HV 12er Stahlschrauben (8.8) oder 12er Edelstahlschrauben (A2 70). Die zulässige Scherspannung dieser Schrauben beträgt ind. N/² pro Schraube. Die Montage- und Einbauhinweise der Befestigungsittelhersteller sind zu beachten. * nur in Verbindung it Ankerbolzen FAZ II M12 GS A4 N = Auszugskraft in Newton (N) pro Befestigungsschraube; K Set = vorgesehenes Konsolenset. T1-31

8 MHZ Kassettenarkise Hinweis zur DIN EN Die standardäßig itgelieferten Montagekonsolen sind für die Befestigung auf Beton C/25 vorgesehen. Andere Montageuntergründe sowie Befestigung auf Isolierputz üssen zwingend auf der Bestellung vererkt werden, da hierfür ggf. aus statischen Gründen andere Konsolen bzw. anderes Zubehör notwendig ist (Aufpreis). KONSOLENSET (K-SET) Deckenkonsolen Deckenkonsole DK 8/9* Standard-Funktionslager Decke 2 Bef.-Punkte pro Konsole Montageplatte DK 10 für links und rechts (Aufpreis) inkl. Decken-Distanzplatte 4 Bef.-Punkte pro Konsole Deckenontage K-Set (Standard) 1 St. DK 8, 1 St. DK 9 insg. 4 Bef.-Punkte DK 8/9* K-Set KY (Aufpreis) 2 St. DK 10 insg. 8 Bef.-Punkte DK Aussenkante DK 10 Aussenkante DK Bitte beachten: Die Konsolen können bei diese Markisentyp nur ganz außen i Bereich des Funktionslager ontiert werden. Das Achsaß kann nicht verändert werden. * Deckenkonsole DK 8: links DK 9: rechts Bef.-Punkte = Befestigungspunkte; K-Set = Konsolenset; WK = Wandkonsole; DK = Deckenkonsole T1-32

9 MHZ Kassettenarkise AUSZUGSKRÄFTE UND KONSOLENSETS für die Windwiderstandsklasse 2 Auszugskräfte in Newton (N) pro Befestigungsschraube - für Montage auf Putz (ohne Isolierung) Dait die von uns genannte Windwiderstandsklasse Gültigkeit hat uss das Befestigungsittel vo Monteur auf den vorhandenen Untergrund abge-stit werden. Bei eingehenden Bestellungen ohne Angaben zu Befestigungsuntergrund erhalten Sie künftig Montagekonsolen für die Befestigung auf Beton (C/25). Bitte beachten Sie, dass diese Konsolen für die Montage auf anderen Untergründen u.u. nicht geeignet sind. U die DIN EN zu erfüllen ist es erforderlich die pro Produkt epfohlene Art und Anzahl der Konsolen zu ontieren. Dabei sind die festgelegten Dübelauszugskräfte sowie die Montage- und Einbauhinweise der Befestigungsittelhersteller unbedingt zu beachten (inkl. der Randabstände). Exakte Auszugskräfte in Abhängigkeit von der Isolierputzstärke und des gewünschten Konsolen-Sets sowie Montage auf andere Untergründe auf Anfrage (siehe auch CLASSIC Isolierputz-Systee Seite T1-09). Kassettenarkise Deckenontage auf Beton C/25 in c Ausladung in c N = Auszugskraft in Newton (N) pro Befestigungsschraube; K-Set = vorgesehenes Konsolen-Set T1-33

10 MHZ Kassettenarkise LEISTUNGSVERZEICHNIS Beschreibung Innovative Gelenkararkise in schlanke Design it einteiliger Aluiniukassette und passende Ausfallprofil für ganzjährigen Wetterschutz von Tuch und Technik. Markise für die Verwendung i Außenbereich, zur Nutzung als Sonnenschutz. Gefertigt nach DIN EN Windwiderstandsklasse 2, Widerstand gegenüber Wasseransalung Klasse 2 (bei eingestellter Neigung von ind. 14 ). Baugrößen : 191 bis c Ausladung:, 0,, c Kassette aus Aluiniu stranggepreßt, einteilig it innenliegender Gleitprofil aus Kunststoff zur Aufnahe von Tuch und Technik, Dichtprofil aus Silikon und seitliche Funktionslager. Tuchwelle aus Stahlblech, sendziirverzinkt, rollgefort, Ø 78 x 1, it Flachnut zur Aufnahe des Tuches ittels spezielle PVC-Steckkeder. Funktionslager 2-teiliges Funktionslager aus Aluiniuguss, bestehend aus Seitendeckel und Seitenlager. Seitendeckel für Wand- oder Deckenontage, Befestigungsschrauben nach Montage nicht sichtbar. Montage (auf Beton C/25) über ausrichtbaren Seitendeckel. Seitenlager it integrierte Kippgelenk und Hochschlagsicherung. Neigungswinkeleinstellung von 5-40 über Gewindespindel. Option: Montage über Nischenwinkel (Seitendeckel und Seitenlager) Gelenkare in hochwertiger, geschränkter Bauweise, Profile aus Aluiniu stranggepreßt, Gelenke aus Aluiniuguss. Kraftübertragung durch innenliegende Federn und Stahllitzenband (kunststoffuantelt). Bis c 2 Gelenkare. Ausfallprofil aus Aluiniu stranggepreßt, it Nut zur Aufnahe des Tuches, seitliche Endkappen aus Aluiniuguss. Bedienung T1-34 Kurbelbedienung it abnehbarer Bedienungskurbel. Wartungsfreies Getriebe it integrierter Drehrichtungskontrolle, Untersetzung 3 : 1. Bedienungskurbel in verschiedenen Standardlängen (100, 1, 140, 160, 180 und 0 c). Elektro-Antrieb 2 V/50 Hz als Einsteckantrieb in die Tuchwelle, it elektronischer Wegessung, prograierbarer Endlagenabschaltung, wartungsfrei, it Theroschutzschalter, inkl. 0,4 Anschlußkabel und Steckerkupplung. Fabrikat: ELERO CSM oder gleichwertig. Alternativ: Elektro-Antrieb wie vor beschrieben, jedoch it integrierte Funkepfänger (Rastfunktion), inkl. Funkhandsender. Fabrikat SOMFY OREA RTS oder gleichwertig. Angebotener Elektro-Antrieb:... Gestellfarben alle sichtbaren Aluiniuteile pulverbeschichtet. Standardfarben: Weiß, RAL 9016; silber, RAL 9006; anthrazit, DB 703; braun, RAL Option: Sonderfarben nach RAL. Kunststoffteile generell weiß oder schwarz. Markisentuch Gewebe aus Polyester- oder Polyacrylfasern, schutz- und wasserabweisend ausgerüstet, Gewicht ca. 290 g/². Lichtechtheit nach DIN indestens Stufe 7. Markisentuch aus 1 c breiter Bahnenware in Ausfallrichtung verklebt, Mittelnaht it 2 c breiter Überlappung, Saubreite 4 c. Alle Nähte sind it Ultraschall unter Ver-wendung eines UV- und witterungsbeständigen Spezialklebstoffes verklebt. Bespan-nung oben it angenähte Steckkeder für einfache frontseitige Montage und Deckenontage sowie unten it Hohlsau für Rundkeder. (Tuchbreite = der Markise -18 c). Farben und Qualität geäß der MHZ Kollektion oder gleichwertig. Angebotenes Markisentuch:... Fabrikat/Hersteller Der Ausschreibung liegt das Fabrikat Kassettenarkise der Fira MHZ Hachtel GbH & Co. KG, Tannenbergstraße 145, 732 Kirchhei/Teck zu Grunde oder gleichwertig