Kuhnke Technical Data. Contact Details

Transkript

1 Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have been combined to provide technical information about the specific product(s) you have selected. Hard copy product catalogues, and CDROMs have been published describing Kuhnke Pneumatics, Solenoids, Relays and Electronics; some divided into different books. A list of current publications is available on this web site or from our sales offices. Some may be available for download, but as substantially larger files. Contact Details Kuhnke sales and service in the UK H. Kuhnke Ltd Unit 6 Focus 0 Focus Way, Walworth Business Park Andover Hampshire SP0 NY United Kingdom Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) sales@kuhnke.co.uk Important Note The information shown in these documents is for guidance only. No liability is accepted for any errors or omissions. The designer or user is solely responsible for the safe and proper application of the parts, assemblies or equipment described.

2 Mechanisch betätigte Ventile Typ 8 Direktgesteuert Mechanically Actuated Valves Type 8 /2-Way Steelspool-Valves Directional Valves Stößel Druckknopf plunger pushbutton Betätigungskraft ca. 0 N Actuating force approx. 0 N W.-Germany, M2x0,7 ø W.-Germany Stahlschieber-Ventile Betätigung Actuation Steelspool-valves Stößel Plunger Druckknopf Pushbutton , 6, 6, 4 2, Ø M2x0,7 SW4 2, 0 M 22, 6, 26, -29 Kuhnke Pneumatics Catalogue

3 W.-Germany Mechanisch betätigte Ventile Typ 8 Direktgesteuert Mechanically Actuated Valves Type 8 /2-Way Steelspool-Valves Directional Valves Tastrolle Tastrolle mit Leerrücklauf roller lever one way roller lever Betätigungskraft ca. N Actuation force approx. N 8.02 W.-Germany Stahlschieber-Ventile Betätigung Actuation Steelspool-valves 8.022* Tastrolle Two way roller lever 8.022* 8.02** Tastrolle (Leerrücklauf) One way roller lever 8.02** * ** max. 0 min.7 4, 4,8 max. 46 min.4, 6, 4,8 6 M2x0, M2x0, , 8, 8 * Ersatztastrolle: MM49007 ** Ersatztastrolle (Leerrücklauf): MM49006 * Spare part two way roller lever: MM49007 ** Spare part one way roller lever: MM Kuhnke Pneumatics Catalogue

4 Mechanisch betätigte Ventile Typ 8 Ventile für Tasten Mechanically Actuated Valves Type 8 /2-Way Steelspool-Valves Valves for Control Panel Actuators "Ventile für Tasten" sind mit Verbindungsstück für Tastenaufnahme ausgerüstet. Die Kuhnke Ventile erhalten Sie unter der angegebenen Bestell-Nummer. Die entsprechenden Tasten bestellen Sie bitte direkt bei der Moeller GmbH unter deren Bestell-Nummer (siehe unten). Weitere Informationen unter: "Valves for control panel actuators" are fitted with connectors for pushbutton. Order the Kuhnke valves with the indicated order number. Please order the respective actuator directly at Moeller GmbH with their order number (see below). For more information see: Einbautiefe 90 mm + 0 mm für Montage Ventile für Tasten Mounting depth 90 mm + 0 mm for mounting valves for actuators Ventile für Tasten Valves for control panel actuators , M 0, ,9 Tasten actuators Moeller Moeller Serie Symbol Moeller Series Moeller 2690 M 22 - D - S M 22 - D - S M 22 S - WR M 22 S - WR M 22 - DP - S M 22 - DP - S M 22 - PV M 22 - PV M 22 - WRS M 22 - WRS Kuhnke Pneumatics Catalogue

5 Mechanisch betätigte Ventile Typ 8 Mikro-Tastventil, vorgesteuert Mechanically Actuated Valves Type 8 /2-Way Air Bleed Operated Steelspool-Valves, Pilot Controlled Funktion: Dem Anschluss wird innerhalb der Ventile über eine kalibrierte Blende ein Luftstrom entnommen, der in Nullstellung über eine Düse ins Freie entweicht. Bei Betätigung dieser Ventile wird die Düse verschlossen, so dass sich innerhalb der Ventile ein Druck aufbaut, der diese umschaltet. Technische Daten: Druckbereich: 2-0 bar Schaltzeit bei 6 bar: ca. 6 ms Luftverbrauch bei 6 bar: ca. 2 Nl/min (bei 0 mbar und 0 C) W.-Germany Function: An air current is taken from connection inside the valves via a calibrated aperture, which in the zero setting escapes to the outside air via a nozzle. On actuation of these valves the nozzle is closed so that a pressure builds up inside the valves and changes the position of the spool. Technical Data: Pressure range: Switching time at 6 bar: Air consumption at 6 bar: 2-0 bar approx. 6 ms approx. 2 Nl/min (at 0 mbar and 0 C) W.-Germany W.-Germany -2 Kuhnke Pneumatics Catalogue

6 Mechanisch betätigte Ventile Typ 8 Vorgesteuert Mechanically Actuated Valves Type 8 /2-Way Steelspool-Valves Pilot Controlled Druckknopf pushbutton Betätigungskraft ca. 0,2 N Actuation force approx. 0.2 N W.-Germany Stahlschieber-Ventile Steelspool-valves ,, M 0 - Kuhnke Pneumatics Catalogue

7 Mechanisch betätigte Ventile Typ 8 Vorgesteuert Mechanically Actuated Valves Type 8 /2-Way Steelspool-Valves Pilot Controlled Auslenken eines Fühlers Kugel deflection of a cat whisker ball Fühlerauslenkung einstellbar, an der Spitze ca. 2 - mm, max. 0 mm. Betätigungskraft an der Spitze: ca. 0,0 N Deflection of cat whisker can be adjusted, at top approx. 2 - mm, max. 0 mm. Actuation force at tip: approx. 0.0 N W.-Germany Kugel: Betätigungshub ca. mm Betätigungskraft ca. 0,2 N W.-Germany Ball: actuation stroke approx. mm actuation force approx. 0.2 N Stahlschieber-Ventile Betätigung Actuation Steelspool-valves 8.028* Fühler Cat whisker 8.028* Kugel Ball , 20, 70 * Ersatzfühler: MM * Spare part whisker: MM Kuhnke Pneumatics Catalogue