1 / Schaufenster. Nachrichten der Raiffeisenbank Vilshofener Land eg. Haben Sie Ihr. Gutscheinbuch. schon abgeholt?

Transkript

1 RVL 1 / 010 Schafenster Nachrichten der Raiffeisenbank Vilshofener Land eg RVL-Nachrichten RVL-Mitglieder-Service RVL-Förderbilanz RVL-Spersparen RVL-Tipp RVL-Jgendform RVL-Asbildng RVL-Jgend creativ RVL-Immo-Service RVL-Gewinnspiel Haben Sie RVL Ihr Gtscheinbch schon abgeholt?

2 RVL - Nachrichten Liebe Mitglieder nd Geschäftsfrende, liebe Kndinnen nd Knden, zm erstenmal halten Sie mit dieser Asgabe nser nees RVL-Schafenster in den Händen. Wir wollen Sie mit dieser Kndenzeitschrift in nregelmäßiger Reihenfolge über wichtige nd interessante Aspekte rnd m das Thema Finanzen nd Absicherng informieren nd af besondere Chancen hinweisen. Gleichzeitig soll dies ein weiteres Zeichen sein, dass nser Has ach in Zknft bestrebt sein wird, nee Akzente z setzen. Sie sollen überzegt sein, eine Bank gefnden z haben, die ein sehr gtes Leistngs-/Preisverhältnis z bieten hat. Das Jahr 009 war von vielen Herasforderngen gekennzeichnet. Da insbesondere die formalen Anforderngen nd Dokmentationspflichten für die Banken in rasantem Tempo steigen, mssten wir vieles ne organisieren, damit ns nicht z viel Zeit für die Kndenbetreng, nsere eigentliche Afgabe, verloren geht. Die Politik schate mehr oder weniger tatenlos z, dass Banken, welche afgrnd von speklativen Verlsten staatliche Hilfe in Ansprch nehmen mssten, af Kosten des Steerzahlers einen rinösen Preiswettbewerb drch nicht marktgerechte Konditionen anheizten. Der Rf der Banken hat afgrnd der Finanzmarktkrise gewaltig gelitten, wobei es sich die Medien zmeist sehr einfach machen nd alle Banken über einen Kamm scheren. Viel z wenig wird dargestellt, dass die Genossenschaftsbanken nd Sparkassen vor Ort von der ganzen Problematik sehr wenig oder gar nicht betroffen waren nd sind. Labile Börsen nd schwer einzschätzende Geld- nd Kapitalmärkte machen das Leben eines Bankers ach nicht gerade leichter. Und nicht zletzt müssen wir ns mit einer steigenden Anzahl von Insolvenzen, steigender Arbeitslosigkeit nd Krzarbeit aseinandersetzen. Obwohl wir seit November 008 dem Geldnd Kapitalmarkt folgend ingesamt sechsmal die Kreditzinsen gesenkt haben, wird das Jahr 009 mit dem bisher besten jemals erzielten Jahresergebnis abschließen. Neben einer insgesamt für nser Has günstigeren Zinsstrktrkrve ist hierfür ein starkes, zweistelliges Kreditwachstm verantwortlich. In nserem Hase ist von einer Kreditklemme nichts z spüren. Die Einlagen konnten trotz des harten Wettbewerbs gehalten werden. Das Dienstleistngsergebnis hat sich af hohem Nivea stabilisiert. Wir werden das gte Ergebnis asntzen, nser Eigenkapital detlich z stärken. Denn: Nr eine starke Bank kann ein gter Partner sein! Als Innovation haben wir mit nseren Firmenknden für nsere Mitglieder ein kostenloses Gtscheinbch erstellt. Die Anzahl nserer Mitglieder ist weiter gewachsen. Über 400 nee Mitglieder sind im Jahr 009 nserer Genossenschaft beigetreten. Dies alles haben wir Ihnen, nseren treen Knden nd Mitgliedern, sowie nseren engagierten Mitarbeitern z verdanken. Wir vertraen Ihnen, Sie vertraen ns nd so soll es ach in Zknft bleiben. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen ein gtes Jahr 010 nd eine anregende Lektüre. Helmt von Hasselbach nd Klas Prähofer Konnte die RVL angesichts dieses Umfeldes ihre gte Entwicklng der letzten Jahre fortsetzen? Sie konnte!

3 RVL - Mitglieder - Service Wir sind dabei: Apfelböck, Eging am See Amonte Stb n Ankirchen Atotip Rötzer, Langenbrck Bio-Hofladen Eder, Naßkamping Braidt Landmetzgerei Garham/Vilshofen Braerei Aldersbach Cappcini, Vilshofen Donadrck Vilshofen Edeka Kalischko, Aldersbach Eronics XXL Menth, Vilshofen Erosport Vilshofen Fahrschlen Bene & Erich, Hndsöd Fischerstüberl Eging am See Fliesen Kffner, Thannberg Frisersalon Anita, Eging am See Gärtnerei Baer, Kriestorf Gärtnerei Gerl, Kriestorf Gasthof - Landhotel Moser, Windorf Gierster-Wittmann, Vilshofen Goldschmiede Michael Hofbaer, Eging am See Haarstdio No. 1 Sabine Praml, Eging am See Heizngs- nd Lüftngsba Schmid, Altenreit Hber-Textil, Vilshofen Jwelier Grätzer, Vilshofen Kirmse Bücher-Büro & Papier, Vilshofen Küchenstdio Gtsmidl, Hitzling Landmaschinen/Gartenpflege Hpfloher, Schönerting Metzgerei & Party Service Joosz, Aidenbach Metzgerei Klampfl, Eging am See Mode & Mehr Renate Kroiß, Eging am See Mode Trend, Vilshofen Optik Thierfelder, Vilshofen Pizzeria La Viola, Vilshofen Raiffeisen-Handels GmbH, Rottal, Ortenbrg Ramgestaltng Altmann, Deggendorf Regazo Reisen, Aidenbach Reisebüro Geier, Vilshofen Reisewelt Sterr, Vilshofen Reiterhof Schönerting Schlemmerhof Schmalzl, Hndsöd Schmöller Garten- nd Forstgeräte, Rathsmannsdorf Schreinerei Stiber, Osterhofen Schreinerei Vogl, Sammarei Schsteröder Hof Fam. Uttenthaler, Schsteröd Segl Bazentrm, Vilshofen Shell-Station Sonnleitner, Vilshofen Sport & Mode Arbinger, Vilshofen Sport Pritzl, Aidenbach Strm Mode, Betten & mehr, Aidenbach Zweirad Würdinger, Vilshofen RVL-Mitglieder bekommen exklsives Gtscheinbch geschenkt Von nseren Mitgliedern - für nsere Mitglieder - nter diesem Motto ist das 1. RVL-Gtscheinbch entstanden. Ein Gtscheinbch, das es in dieser Form bisher nicht gab nd das bis 31. Dezember 010 gültig ist. Ob beim Metzger, in der Gärtnerei, im Modehas, beim Friser nd, nd, nd - in 50 Geschäften können die Gtscheine eingelöst werden. Das reizvollste an diesem Gtscheinbch ist jedoch die Nähe z den Geschäften. Alle Firmen, die dabei sind, haben ihren Betrieb im Vilshofener Land - also in der Heimat nserer Mitglieder. Viel Spaß beim Einkafen! Bchvorstellng in der Raiffeisenbank. Sie überreichen das erste Exemplar an Vilshofens Bürgermeister Georg Krenn: Die RVL-Vorstände Helmt von Hasselbach (. v. r.) nd Klas Prähofer (l.) sowie Prokrist Thomas Peter (r.) Das Gtscheinbch ist in allen Geschäftsstellen kostenlos erhältlich!

4 RVL - Förderbilanz 009 Unser Beitrag für Wirtschaft nd Gesellschaft Die Raiffeisenbank Vilshofener Land ist seit ihrer Gründng vor über 100 Jahren ein starker Partner für die Menschen in der Region. In 11 Geschäftsstellen stellen wir die flächendeckende Versorgng nserer Privat- nd Firmenknden mit der gesamten Palette an Finanzdienstleistngen sicher. Als Arbeitgeber... bieten wir 116 Mitarbeitern (incl. Reinigngskräfte) einen sicheren, zknftsorientierten nd heimatnahen Arbeitsplatz. Wir zahlten Ero Löhne nd Gehälter nd schafften somit Kafkraft im Vilshofener Land. Als Asbilder ermöglichten wir drei jngen Menschen im Jahr 009 den Start in eine abwechslngsreiche Asbildng mit Perspektive. Mit insgesamt nen Aszbildenden zm Jahresende gehörten wir ach 009 z den beständigsten Asbildngsbetrieben. Als Förderer... stellte die Raiffeisenbank Vilshofener Land rnd Ero für soziale, sportliche nd kltrelle Einrichtngen zr Verfügng. Als Steerzahler... führten wir Steern in Höhe von Ero ab. Als Steerleistngen nserer Mitarbeiter kommen noch Ero hinz. Als Servicebank... halten wir an 14 Geldasgabeatomaten Bargeld rnd m die Uhr für Sie bereit. An 16 Kontoaszgsdrckern haben Sie die Möglichkeit, z allen Tages- nd Nachtzeiten Ihre Kontoaszüge abzholen. Als Investor... versorgten wir mit insgesamt Ero für Ne- nd Ersatzinvestitionen überwiegend die heimische Wirtschaft mit Afträgen nd sicherten damit Arbeitsplätze in der Region. Mal ehrlich? - hat eine DIREKTBANK jemals in Ihrer Nähe einen Arbeits- oder Asbildngsplatz geschaffen? - hat Ihr Arbeitgeber oder Ihre Firma von einer DIREKTBANK jemals einen Aftrag erhalten? - konnten Sie je einen Mitarbeiter einer DIREKTBANK im persönlichen Gespräch m Rat fragen? - zahlt eine DIREKTBANK Steern an Ihre Stadt oder Gemeinde? - sind Anlage- nd Kreditangebote mit winzigen Sternchen nd Fßnoten wirklich fair? - wie seriös nd vertraensvoll sind Banken, die Einlagenkonditionen weit über dem momentanen Markt bieten? - legt eine DIREKTBANK ein Sonderkreditprogramm für die heimische Wirtschaft nd für die Bürger der Region af? - hat eine DIREKTBANK je den Kindergarten, die Schlen, die Vereine, die sozialen Einrichtngen in nserer Region nterstützt?

5 RVL - 50 % Spersparen Kombinieren Sie höchste Sicherheit mit steigendem Ertrag! 1 % im 3. Jahr % 3 % 4 % 6 % 8 % 10 % Sperbons (af die 1 gezahlten Raten des letzten Ansparjahres) im 4. Jahr im 5. Jahr im 6. Jahr im 7. Jahr im 8. Jahr im 9. Jahr Darf s ein bißchen mehr sein? Ihre Vorteile: Hohe Grndverzinsng Sperbons - bis z Niedrige Sparraten - ab 10 Ero (wenn der Knde zm Zeitpnkt des Vertragsabschlsses nter 18 Jahre alt ist; ansonsten 5 Mindestsparrate) Flexible Lafzeit Jederzeit kündbar 50 % - von 1 bis 0 Jahre - mit einer Frist von nr 3 Monaten Einmalige Sondereinzahlng möglich - maximal Ero bei Vertragsbeginn 1 % 15 % 0 % 5 % 30 % 35 % 40 % 50 % im 10. Jahr im 11./1. Jahr im 13. Jahr im 14. Jahr im 15. Jahr im 16./17. Jahr im 18./19. Jahr im 0. Jahr So wächst Ihr Vermögen: (monatliche Sparrate = 100 Ero) Grndlage der Berechnng ist ein Zinssatz von 1,8 % während der gesamten Lafzeit. Der Zinssatz kann jederzeit den veränderten Marktverhältnissen angepaßt werden. Ihr Gthaben Der Berechnng wrde als Vertragsbeginn der 1.1. zgrndegelegt. Steerliche Gesichtspnkte wrden nicht berücksichtigt. Ihr Gthaben nach 10 Jahren: ca Zinsen + Bons Sparraten Ihr Gthaben nach 15 Jahren: ca Zinsen + Bons Sparraten nach 0 Jahren: ca Zinsen + Bons Sparraten Stand:

6 RVL - Investitions- nd Finanzierngstipp Sonnige Assichten für Ihr Portemonnaie - - wenn Sie sich jetzt für eine Photovoltaik-Anlage entscheiden! Photovoltaik ist die direkte Umwandlng des Sonnenlichts in elektrischen Strom. Der so gewonnene Gleichstrom wird drch einen Wechselrichter in Wechselstrom mgewandelt nd kann dann ins Stromnetz eingespeist werden. Der drch die eigene Photovoltaikanlage gewonnene Strom kann selbst verbracht nd / oder ins öffentliche Netz nd somit verkaft werden. Die einzelnen Solarzellen werden z Modlen zsammengeschaltet. Die Leistngsfähigkeit dieser Modle wird in Kilowatt peak (kwp) gemessen. Die Kosten für eine Photovoltaikanlage betragen rnd Ero netto pro Kilowatt peak Leistng (inkl. Montage). Für eine Kilowatt peak Leistng wird eine Modlfläche von ca. acht Qadratmeter benötigt. Rnd 900 Kilowattstnden Solarstrom werden im Jahr pro Kilowatt peak Leistng erzegt. Bei Inbetriebnahme der Anlage in 010 beträgt die Vergütng (vom Staat drch das Erneerbare-Energien-Gesetz für 0 Jahre garantiert) dafür ca. 350 Ero pro Jahr; in 0 Jahren sind das ingesamt ca Ero. Die Handwerksbetriebe im Vilshofener Land planen nd installieren die Photovoltaik-Anlagen nd die Raiffeisenbank Vilshofener Land bietet daz die passende Finanzierng. So könnte Ihre Investition assehen: (bei Inbetriebnahme im Jahr 010 nd bei Einspeisng der Gesamtmenge ins öffentliche Netz) Eine Photovoltaikanlage mit 64 Qadratmetern Modlfläche hat eine Leistng von etwa 8 Kilowatt peak nd kostet rnd Ero netto. Sie prodziert pro Jahr etwa 7.00 Kilowattstnden Strom. Die garantierte Vergütng beträgt rnd.80 Ero pro Jahr oder Ero in 0 Jahren. So könnte Ihre Finanzierng assehen: Förderkreditprogramm KfW 10 Jahre Zinsfestschreibng 1 Jahr tilgngsfrei 96 % Aszahlng Nominalzins p. a. 3,5 % Anfänglicher effektiver Jahreszins 3,91 % Afwand insgesamt in 0 Jahren: ca Ero Stand:

7 RVL - Jgendform Wir fahren... in den Bayern-Park in den Pfingstferien 010 Jede Menge Abwechslng verspricht nsere Fahrt in den Bayern-Park nach Reisbach. Achterbahn - Rtschentrm - Wildwasserbahn - Tretcars - Power Paddler - Btterfly - Drachenbahn - Reifenrtsche Tbe Racer - Doppelwellenrtsche - Sommerrodelbahn - Hüpfbrg - Schakelschiff - Eselreitbahn nd vieles mehr! Mitfahren können alle Schlkinder. Die Bsfahrt ist k o s t e n l o s. Ermäßigter Eintrittspreis. Bestnoten für das RVL-Konto Kontoführng zm - inklsive VR-BankCard mit Geheimzahl; detschlandweit gültig an allen Geldatomaten der Volksbanken nd Raiffeisenbanken - 3% - Jnior - Nlltarif TOP-Zinsen af das Gthaben - bis z einem maximalen vierteljährlichen Drchschnittsgthaben von 500 Ero. Stand für Jgendliche bis 18 Jahre nd Schüler, Aszbildende nd Stdenten bis 5 Jahre. Anmelden könnt ihr ech in allen nseren Geschäftsstellen ab Mai 010. Wir fahren... in s Kino in den Sommerferien 010 Werner - Eiskalt Zeichentrick-Komödie (Filmstart am 19. Agst 010) Mitfahren können alle nsere jngen Knden ab 1 Jahren, die Mitglied im RVL-JniorClb sind. Bsfahrt nd Eintrittskarte sind kostenlos. Anmelden könnt ihr ech in allen nseren Geschäftsstellen ab 1. Agst 010.

8 RVL - Asbildng Von der Schlbank zr Raiffeisenbank Seit über 40 Jahren stellen wir jedes Jahr Asbildngsplätze für jnge Menschen zr Verfügng. Und mit sehr wenigen Asnahmen bekamen alle Lehrlinge nach der Prüfng einen sicheren Arbeitsplatz in der Bank. Für die jngen Berfsstarter bedetet die Asbildng in nserem Has eine optimale Vorbereitng af die Prüfng nd Berfspraxis. Zahlreiche Trainings- nd Schlngsmaßnahmen nterstützen dabei das Lernen nd die tägliche Arbeit. Wir sind froh, dass nsere Kinder einen sicheren nd alifizierten Asbildngsplatz haben nd sie in einem jngen, modernen Team arbeiten können! Familien Königseder, Kögl nd Stadinger Sie haben am 6. Janar 010 ihre Prüfng zr Bankkaffra bzw. zm Bankkafmann erfolgreich abgelegt nd freen sich darüber, in der RVL weiter arbeiten z können: BankLEHRE Dorina Voggenreiter Matthias Rothkopf Andreas Eberhardt Und das sind die NEUEN: Für Jlia, Sophie nd Verena hat am 1. September 009 die Zknft begonnen! nd für Dich? Bankkafmann / Bankkaffra bei ns ach hete noch ein Berf mit Zknft! Bewerbngen bitte an: Raiffeisenbank Vilshofener Land eg Asbildngsleitng H. Peter/Fr. Plechinger Stadtplatz Vilshofen a. d. Dona Bewerbngsschlss: 31. Agst 010 Die Asbildngsleiter Monika Plechinger nd Thomas Peter (links) nd RVL-Vorstand Helmt von Hasselbach (rechts) stellen die Azbis 010 vor: v. l. Lisa-Maria Bramandl, Jlia Böhm nd Verena Reichmeier

9 RVL - Jgend creativ Jbiläms-Malwettbewerb Zm 40. Mal waren Ende 009 Kinder nd Jgendliche afgerfen, z Pinsel nd Farbstift z greifen, m ihrer Phantasie freien Laf z lassen nd ihre Gedanken z den nterschiedlichsten Themen z Papier z bringen. Rnd eine Million Schüler nehmen jährlich an diesem internationalen Wettbewerb teil. Im Geschäftsbereich der Raiffeisenbank Vilshofener Land beteiligen sich jedes Jahr 14 Grnd- nd Haptschlen mit rnd Kindern an dieser beliebten Asschreibng. Nina Lach as Pleinting,. Klasse Titel ihres Bildes: Der Sparwaschgang hilft beim Wäschewaschen Altersgrppe 1-1. Platz Manfred Sandner as Pleinting,. Klasse Titel seines Bildes: Wandern/Müll trennen / Altersgrppe 1 -. Platz Das schönste an dieser Afgabe: Alle Kinder, die teilnehmen, bekommen einen Preis. Die Klassennd Banksieger werden zsätzlich belohnt. Die Jry, bestehend as den Lehrern, scht die besten Bilder as nd schickt sie zr nächsten Asscheidng af internationaler Ebene weiter. Simon Urlbaer as Haarbach, 3. Klasse Titel seines Bildes: So können wir die Welt noch retten / Altersgrppe - 1. Platz Helena Syre as Pleinting, 3. Klasse Titel ihres Bildes: Garten Altersgrppe -. Platz Mach dir ein Bild vom Klima war das Motto für den Jbilämswettbewerb. Die Preisträger pro Altersgrppe präsentieren wir hier: Lena Hber as Gaisrck, 6. Klasse Titel ihres Bildes: Pingine in Not Altersgrppe 3-1. Platz Florian Denk as Jederschwing, 6. Klasse Titel seines Bildes: Ohne Schnee kein Skifahrer / Altersgrppe 3 -. Platz David Weber as Fürstenstein, 7. Klasse Titel seines Bildes: Delfine am Nordpol Altersgrppe 4-1. Platz Simone Heindl as Walchsing, 7. Klasse Titel ihres Bildes: Kein Zhase für Tiere Altersgrppe 4 -. Platz

10 RVL - Immobilien - Service as nserem aktellen Immobilien-Angebot Weitere Infos nter: - Immobilien Ero Ero Ero Garham Großzügiges Einfamilienhas ca. 60 m Wohnfläche, ca. 600 m Grndstück Alkofen Großzügiges Grndstück ca m Grndstück voll erschlossen, ach teilbar Aidenbach Gepflegtes Dreifamilienhas ca. 35 m Wohnfläche, ca. 683 m Grndstück g Ero Ero Ero Eging am See Attraktives Einfamilienhas ca. 300 m Wohnfläche, ca. 915 m Grndstück Hofkirchen Gemütliches Wohnhas ca. 150 m Wohnfläche, ca. 6 m Grndstück Vilshofen an der Dona Gerämiges Wohnhas ca. 130 m Wohnfläche, ca. 90 m Grndstück Lageplan Ero 49 Ero / m Ero Aidenbach 3-Zimmer-Eigentmswohnng ca. 67,70 m Wohnfläche Bajahr 1994 Ankirchen Bagrnd in zentraler Lage ca m Grndstück kein Bazwang / Grndstück ach teilbar Fürstenstein Gerämiges Wohnhas ca. 74 m Gesamt-Wohnfläche Bajahr Anba 1975 Alle Preise verstehen sich zzgl. 3,57 % Käferprovision inkl. der ges. MwSt.

11 Sie möchten eine Immobilie kafen? Sie möchten eine Immobilie verkafen? Sie möchten eine Immobilie baen? Sie möchten eine Immobilie mieten? Sie möchten eine Immobilie finanzieren? Nicht gter, sondern schlechter Rat ist teer! Das gilt besonders, wenn es darm geht, Wohnträme z verwirklichen. Af nsere Spezialisten können Sie sich verlassen! Josef Heininger Immobilienmakler Tel / Mobil: 0171/ immoservice@rb-vilshofen.de Roland Stirner Wohnbaspezialist Tel / roland.stirner@rb-vilshofen.de Heidi Willnecker Basparspezialistin Mobil: 015/ heidi.willnecker@schwaebisch-hall.de Manfred Racheger Dagmar Riesinger Basparspezialist Immobilienassistentin Tel / Tel / Mobil: 015/ dagmar.riesinger@rb-vilshofen.de manfred.racheger@schwaebisch-hall.de Ero Ero Ero Albersdorf Großzügiges Bagrndstück ca. 911 m Grndstück erschlossen, kein Bazwang Hofkirchen Großzügiges Wohnhas ca. 194 m Wohnfläche, ca. 464 m Grndstück Vilshofen Stadthas mit Laden ca. 138 m Wohnfläche ca. 45 m Ladenfläche Alle Preise verstehen sich zzgl. 3,57 % Käferprovision inkl. der ges. MwSt.

12 RVL - Gewinnspiel Mitmachen nd gewinnen Lösngswort: 5 Tankgtscheine im Wert von je 50 Ero z gewinnen! Senden Sie Ihren Lösngscopon an die Raiffeisenbank Vilshofener Land eg Stadtplatz 36, Vilshofen an der Dona Gewinnspiel Schltertch Urwaldgebiet Sibiriens Befehl, Aftrag Bewohner von Laos Kanton der Südschweiz Rndblick Seeräber Küstenflss in Mecklenb.- Vorpomm. lateinich, englisch: Irrtm 1 Felsblock im Meer, Riff Teil des Telefons Zier-, Zimmerpflanze Falsches Ideal, Abgott Kleinlebewesen griechischer Kriegsgott 9 7 poetisch: Unklarheit Dodekanesinsel (Griech.) Geliebte des Zes Sieger im Wettkampf Wegbiegng zweiköpfiger Oberarmmskel Schmckpflanze Ballade von Bürger 6 oder das Lösngswort per an mail@rb-vilshofen.de Einsendeschlss ist der. März 010 Der Rechtsweg ist asgeschlossen. Mitarbeiter der Raiffeisenbank Vilshofener Land eg können nicht teilnehmen. % Lösngswort: Name nd Vorname Straße, Has-Nmmer PLZ, Ort Alter Telefon-Nmmer % Bosheit, Gehässigkeit Gründer des Türkischen Reiches Stadt am Harz Repblik in Nahost Nachschlagewerk Streitmacht italienischer Name von Neapel 11 spanisch: Frend Rabkatze, Silberlöwe sowjetische Ramkapsel Widersacher Gottes, Tefel mit Bämen eingefasste Straße altgriechische Grabsäle Kojak - Darsteller (Telly) + steif, nbegsam 5 Versteinerng (Kopffüßer) 4 3 Bnd, Bündnis 8 10