Willkommen in unserem natural pure SPA

Transkript

1 Willkommen in unserem natural pure SPA 1

2 Inhaltsverzeichnis Gesichtsbehandlungen Seite 3-6 Extras Seite 7 Make up by Couleur Caramel Seite 8 For Men only Seite 9 Hands and Feet Seite 10 Haarentfernung mit Warmwachs Seite 11 Packungen und Peelings im Softpack Seite Massagen Seite Massage Highlights Seite Zweisamkeit - Just together Seite Für unsere kleinen Gäste Seite 22 Behandlungstips Seite 23 Spa Etikette Seite

3 Gesichtsbehandlungen mit der Biocosmetic von Dr. Spiller Dr. Spiller - innovative Biocosmetic auf höchstem Niveau. Sämtliche Produkte und Produktlinien der Marke Dr. Spiller dienen der professionellen Schönheitspflege im Kosmetikinstitut. Was die Biocosmetic von Dr. Spiller so einzigartig und wertvoll macht, ist für jede Haut und jedes Hautproblem die besondere Pflege zu bieten. Dabei setzt man auf Wirkprinzipien der Natur: eine hohe Verpflichtung, die Dr. Spiller im Motto: "Ganz meine Natur" zum Ausdruck bringt. DE PIGMENTOR BEHANDLUNG Gesichtsbehandlung zur Aufhellung von Überpigmentierungen, Altersflecken und Sommersprossen. Für Frauen ab 25 Jahre Reinigung, Milchpeeling, Tonic, Ausreinigen, Fruchtsäuretonic, Whitening Serum, Collagenvliesmaske mit Milchsäure, eine leichte Massage. Bewirkt eine Aufhellung oder Beseitigung der Überpigmentierung. 75 min 89,- 3

4 COLLAGEN BEHANDLUNG Gesichtsbehandlung Reinigung, Jojobapeeling, Tonic, Ausreinigen, Ampulle, Collagenvliesmaske und Gesichtsmassage. Die Spannkraft und Elastizität der Haut wird sichtbar verbessert wirkt sich positiv auf die DNA aus und repariert Zellschäden. Aloe Vera, Ginkgo Biloba, Milchsäure und Vitamin E Flies Maske- Nach den Bedürfnissen Ihrer Haut ausgewählt. 75 min 89,- CELLULAR BEHANDLUNG Gesichtsbehandlung zur Regeneration der trockenen Haut. Reinigung, Peeling, Tonic, Ampulle, Gesichtsmassage und Packung. Für strahlendes Aussehen braucht die Haut prall gefüllte Feuchtigkeitsspeicher und ein ausgeglichenes Lipidniveau. Die seidig-zarte Cellular Cremepackung und die wirkstoffreiche Massage bauen unbeschreibliche Geschmeidigkeit auf. Das Ergebnis ist eine jugendlich frische Haut mit Anti-Pollution-Schutz. 50 min 75,- HYDRO-MARIN GESICHTSBEHANDLUNG Feuchtigkeitsbehandlung Reinigung, Jojobapeeling, Tonic, Serum, Vliesmaske und Gesichtsmassage. Eine durch und durch belebende und aktivierende Behandlung, nach welcher die Haut hydratisiert ist, wie von einer Meeresbrise. Sie strahlt Energie und Frische aus, ist sichtbar durchflutet von Feuchtigkeit sowie geglättet und prall. 50 min 65,- 4

5 SEIDENBEHANDLUNG CLASSIC Exklusivgesichtsbehandlung für anspruchsvolle Haut mit Hydro-Marin Komplex und Seidenextrakt. Reinigung, Peeling, Ausreinigen, Fliesmaske und Gesichtsmassage. Eine Intensivbehandlung mit Wohlfühlfaktor und belebenden Ergebnis! Der Teint erscheint strahlender und glatter, eine effektive Methode für Vitalität und Spannkraft der Haut. Mit Bambusextrakt und Seidenextrakt. 70 min 98,- GESICHTSMASSAGE 25 min 32,- GESICHTSLYMPHDRAINAGE 25 min 32,- RÜCKENBEHANDLUNG HARMONIE Für jeden Hauttyp geeignet, Reinigung, Tonic, Peeling, Ausreinigung, Intensivpflege und Maske. Verleiht eine schöne, gepflegte und gereinigte Haut. Ein besonderes Wohlbefinden für den Rücken! 45 min 56,- 5

6 Holy Land Wissen und jahrelange Erfahrung in aktueller Forschung mit konsequenter Optimierung garantieren perfekte Rezepturen und Ergebnisse der Behandlung. NATÜRLICHE VITALITÄT GESICHTSBEHANDLUNG Reinigung, Tonic, Rapid Exfoliator (Fruchtsäure Peeling 10 Prozent),Maske und Massage. Die Behandlung basiert auf den natürlichen Milchkomponenten von der Serie LACTOLAN welche den Feuchtigkeitshaushalt intensivieren und die Haut beleben. Ein besonderer Effekt der Behandlung ist das Rapid Exfoliator Peeling das sich für alle Hauttypen eignet. Vermindert Falten, Pigmentflecken, verfeinert die Poren und erhöht den Feuchtigkeitsfaktor der Haut. 50 min 75,- PURE SKIN GESICHTSBEHANDLUNG Für unreine Haut und Akne Reinigen, Peeling, Tonic, Ausreinigen, Hochfrequenz, Ampulle und Maske. Diese Behandlung ist abgestimmt für die unreine, fettige Problemhaut und zum Abklingen von Akne. Diese Serie eignet sich nicht nur für Teenager, sondern auch für alle Hauttypen die zu Unreinheiten neigen. Für ein geklärtes frisches Hautgefühl. 50 min 75,- 6

7 Beauty Queen Package Hydro-Marin Gesichtsbehandlung Wimpern und Augenbrauen färben Stop Cellulite Behandlung Maniküre und Pediküre statt 238,- 218,- Extras WIMPERN ODER BRAUEN FÄRBEN 12,- Brauen faconieren 8,- ZIRBE - DIE KÖNIGIN DER ALPEN Der unbeschreibliche Duft der Zirbe entspannt und erhöht das Wohlbefinden. Das in den Zirbenlocken enthaltene ätherische Öl entweicht und fördert die Konzentration, wirkt beruhigend und schlaffördernd. Senkt den Herzschlag was sich positiv auf den vegetativen Erholungsprozess des Körpers auswirkt. Zum Genießen auf den Wasserbetten im Ruhebereich! 20 min 15,- HOCHFREQUENZ Anti Aging- und Aknebehandlung 20 min 29,- IONTOPHORESE MIT AMPULLE ODER SERUM 20 min 29,- 7

8 Make-up by Couleur Caramel DIE BIOLOGISCHE MAKE-UP MARKE Couleur Caramel ist eine innovative, originelle und pflegende Make-up Marke, die Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs und Spitzentechnologie in sich vereint. Unsere Texturen, Düfte und Farben werden Sie in eine innovative Welt entführen, die Schönheit, Wohlfühlen, Pflege und Nachhaltigkeit miteinander verbindet. Couleur Caramel hat es sich zum Ziel gesetzt, Ihre Haut und die Zukunft unseres Planeten zu schützen. TAGES - MAKE-UP 35,- ABEND - MAKE-UP 45,- 8

9 For Men only MAN AGE YOUR SKIN Reinigung, Peeling, Tonic, Ausreinigung, Ampulle, Gesichtsmassage und Maske. Die Schutzfunktionen der Haut werden gestärkt und der Alterungsprozess wird verzögert. Integrierte Repair-Funktionen zeigen dabei, was ein anspruchsvolles Anti- Aging-System leisten kann. Eine aktivierende Massage hinterlässt Spuren, welche man gerne sieht. Gönnen Sie sich diesen Hochgenuss nachhaltiger Pflege. 70 min 85,- REINE MÄNNERSACHE PACKAGE Ganzkörpermassage Rote Weintresterpackung Pediküre Statt 136,- 125,- 9

10 Hands & Feet MANIKÜRE CLASSIC ca. 45 min 36,- MANIKÜRE EXCLUSIVE mit entspannender Handmassage, Peeling und Packung ca. 55 min 59,- PEDIKÜRE CLASSIC ca. 50 min 42,- PEDIKÜRE EXCLUSIVE mit entspannender Fußmassage, Peeling und Packung ca. 60 min 64,- LACKIERUNG 10,- 10

11 Haarentfernung mit Warmwachs Oberlippe oder Kinn 10,- Augenbrauen 8,- Unterarme 19,- Beine komplett 58,- Beine bis zum Knie 42,- Bikini 19,- Achsel 19,- Rücken oder Brust 42,- 11

12 Packungen und Peelings im Softpack Hochwertige Cremes, duftende und pflegende Öle, Kräuter, Algen, Blüten und Blätter stehen zur Behandlung bereit. Mit sanften, streichenden Bewegungen wird die aufbereitete Pflegecreme aufgetragen. Weich und geschmeidig umhüllt die Folie den Körper. Völlig geräuschlos senkt sich die Liegefläche, ein warmes, wohliges, schwereloses Gefühl überkommt Einen. Ganz langsam tastet sich die Wärme an den Körper heran. Einfach herrlich! ALGENPACKUNG Eine reine Algenpackung wirkt entschlackend, entwässernd und entgiftend. Der hohe Jodgehalt regt den Zellstoffwechsel und die Durchblutung an. Der Abbau und Abtransport von Schlackenstoffe wird gefördert. 40 min 38,- ZIEGENBUTTERCREMEPACKUNG Versorgt die Haut mit wichtigen Mineralien wie Calcium, Magnesium und Vitaminen. Regeneriert und schützt die empfindliche, trockene und zu Ekzemen neigende Haut. 40 min 38,- 12

13 MOORPACKUNG Hat eine entzündungshemmende, krampflösende, durchblutungsfördernde, schmerzstillende und hormonell ausgleichende Wirkung. Durch das seit vielen Jahrhunderten bekannte Naturheilmittel Moor, ideal vor einer Massage. 40 min 38,- BIO ALPENRAUSCH REGENERIERENDE AUFBAUENDE CREMEPACKUNG Wirkt beruhigend für die empfindliche Haut. Eine kräftigende Rezeptur aus Gebirgsblütenhonig, Edelweiß, und wilder Malve wirkt nachhaltig schützend und stark feuchtigkeitsspendend. Reines Leinöl unterstützt den Pflegeeffekt. 40 min 38,- ROTE WEINTRESTERPACKUNG Die enthaltenen Phenole und Tannine wirken gefäßerweiternd und durchblutungsfördernd. Der leicht spürbare Peelingeffekt zusammen mit dem geringen Fruchtsäureanteil sorgt für eine weiche, gepflegte rosige Hautstruktur. 40 min 38,- KLÄRENDES ALPENRAUSCHPEELING Feines Körperpeeling aus Steinsalz, Leinöl und Sonnenblumenöl wirkt zart pflegend und hydratisierend. Auszüge vom Weizenkeim bieten durch den hohen Gehalt an Vitamin E eine starke Barriere gegen freie Radikale. 30 min 38,- AROMAÖL MEERSALZ PEELING 30 min 38,- 13

14 STOP CELLULITE Eine hoch wirksame Cellulite Behandlung. Mit einem Meersalz Algenwickel wird das Gewebe entwässert, dadurch der Stoffwechsel angeregt. Die anschließende Cellulitemassage ist sehr wohltuend und glättet das Gewebe sichtbar. Die gewünschte Rötung und starke Erwärmung der Haut lässt die Fettzellen schmelzen. 60 min 69,- Für ein optimales Behandlungsergebnis empfehlen wir 3 Behandlungen. 3 Behandlungen statt 207,- nur 165,- 14

15 Massagen Erleben Sie wohltuende Massagen auf unserem bequemen, beheizten Liegen. Fühlen sie sanfte Berührungen, die tiefe Entspannung und spüren Sie wie Muskelverkrampfungen und Blockaden sich lösen. Lassen Sie sich von Kopf bis Fuß von unseren bestens ausgebildeten Massagetherapeuten verwöhnen und finden Sie zu Ihrem inneren Glück und Gleichgewicht! KLASSISCHE MASSAGE Ganzkörpermassage 50 min 56,- Teilkörpermassage 25 min 32,- RÜCKENFIT PACKAGE Das Naturheilmittel Moor unterstützt die Massage bei Verspannungen und Blockaden der Wirbelsäule. Moorpackung mit Teilmassage statt 70,- 62,- Kopf - Nackenmassage 25 min 32,- AROMAÖLMASSAGE Ganzkörpermassage mit einem für Sie persönlich gewählten Lieblingsduft. 50 min 63,- 15

16 DETOXMASSAGE Ganzkörperbehandlung zum Entgiften des gesamten Körpers. Kombination aus Schröpfmassage und Lymphdrainage mit reinigendem Sesamöl und stoffwechselanregenden ätherischen Ölen. 50 min 69,- DETOX PACKAGE Algenpackung mit Detoxmassage statt 107,- 95,- AIGO SPORTMASSAGE Sie dient zur Lockerung von Verspannungen, ist aber auch zur Vorbereitung des Trainings geeignet. Sportmassagen können den Schmerz von Muskelüberbeanspruchungen lindern, Verletzungen schneller heilen und steigern das Wohlbefinden 50 min 56,- AKUPUNKTMASSAGE Eine der ältesten europäischen Meridiantherapien. Die Meridiane sind Kanäle die das Körpereigene Qi regulieren, welches die Funktionen des Organismus steuern. Sorgt für die Verteilung der Lebensenergie wenn sie aus dem Gleichgewicht geraten ist. 45 min 55,- DORN BREUSS METHODE Eine feinfühlige Methode, eine ideale Rückenbehandlung im Bereich der Wirbelsäule. Sie löst tiefliegende feinere Blockaden auf und ist auch bei Bandscheibenproblemen hilfreich. Mit warmen Johanniskrautöl. 50 min 59,- 16

17 LYMPHDRAINAGE Unterstützt Ihren Haut-Stoffwechsel für ein straffes Aussehen, entspannt das vegetative Nervensystem, entlastet bei Überbelastungen, hilft bei Ödemen und ist wohltuend bei Migräne. 50 min 56,- FUßREFLEXZONENMASSAGE Die Füße sind das Spiegelbild des Körpers und sind direkt mit der Seele verbunden, Organe, Lymph-und Nervensystem werden über Ihre Fußsohlen stimuliert und positiv beeinflusst. 35 min 36,- BACK TO STONE Individuelles Rückenpeeling, klassische Rückenmassage mit warmen Öl kombiniert mit heißen Basaltsteinen. Rücken-Hot Stone Massage sorgt für tiefe Entspannung und Regeneration. 50 min 68,- INTUITIV SENSITIV MASSAGE Lassen Sie sich von unseren Masseur/ innen überraschen und genießen Sie eine individuelle Behandlung. Es werden verschiedene Massagetechniken kombiniert und auf Sie abgestimmt. Genießen Sie dieses Intuitive Massageerlebnis! 70 min 89,- INCL. MEDI TAPING

18 Massage Highlights AROMATHERAPIE Eine Kombination aus uraltem Wissen über Pflanzenwirkstoffe und den energetiserenden Ritualen der Lakota Indianer. Ätherische Öle werden während der Behandlung zuerst auf die Innenseite der Fußsohlen und dann entlang der Wirbelsäule aufgetragen. Durch fächerartige Streichungen und spezielle Griffe werden die Öle einmassiert und über die Rückenmuskulatur vom Körper aufgenommen. Nachhaltige Entspannung und Entgiftung, Ausrichtung der Wirbelsäule und Ausbalancierung der Körperenergien. 75 min 94,- LOMI LOMI NUI - STÄRKT DIE LEBENSENERGIE Die exotische Ganzkörpermassage aus Hawaii wirkt energetisierend und bringt den Zauber aus Hawaii zu uns. Erleben Sie eine Mischung aus Ritual, Massage, Tanz und Körperarbeit. Lomi Lomi Nui ist wie der kraftvolle, wellenförmige Tanz des Meeres und wirkt wie Balsam auf Körper, Geist und Seele. Durch tiefe Entspannung verlassen Sie den Alltag und kommen an den Ort der Harmonie und Ausgeglichenheit. Ziel dieser zuwendungsvollen Massage ist es, den Menschen wieder zu regenerieren und ihn in Einklang mit sich und seiner Umgebung zu bringen. 80 min 109,- 18

19 NUAD THAI MASSAGE Diese traditionelle Thai Massage aus Südostasien wird auf einer Matte auf dem Boden durchgeführt und ist eine Mischung aus rhythmischer Massage und Dreh- und Strecktechniken sowie Akupressur. Die Behandlung besteht aus Dehnungen und Massagen und wird mit Händen, Ellbogen, Knien und Füßen ausgeführt. Dadurch werden Blockaden gelöst und das Wohlbefinden wieder hergestellt. Bei der Massage trägt man leichte, bequeme Kleidung. Passive Yogaübungen werden in den Ablauf der Massage integriert, so wird während der Massage der ganze Körper bewegt. 80 min 98,- 19

20 Zweisamkeit - Just together Gemeinsam lassen sich Momente des Wohlbefindens noch viel intensiver genießen! Wellness pur Eine gemeinsame Anwendung bei der Sie von zwei Therapeuten parallel verwöhnt werden. TOGETHERNESS Ganzkörperpeeling und anschließende Aromaölmassage 60 min 69,- pro Person SENSE AND SENSUALITY/ MIT ALLEN SINNEN Ein sinnliches Vergnügen zu zweit das mit einem Rückenpeeling beginnt, als Zwischengang eine unvergessliche Aromaölrückenbehandlung mit Hot Stones, und abschließend eine individuelle Gesichtsbehandlung. 100 min 132,- pro Person WOHLFÜHLRITUAL Wir beginnen mit einem wohlduftenden erdenden Fußpeeling, anschließend genießen Sie eine verwöhnende Ganzkörpermassage und zum krönenden Highlight des Rituals kommt die Kopf und Nackenmassage mit warmen Öl. 70 min 75,- pro Person 20

21 Gemeinsame Entspannungsrituale mit dem Kind RITUAL 1 Gemeinsame Teilmassage für Erwachsene & Prinzessinnen Massage für das Kind (mit Glitterstaub) 25 min 65,- RITUAL 2 Gemeinsame Teilmassage für Erwachsene & Rosenölmassage für das Kind 25 min 65,- Tip: Für Schulkinder empfehlen wir das Bokuma Massagegerät. 21

22 Für unsere kleinen Gäste ( Kinder bis 12 Jahre) PRINZESSINNENMASSAGE MIT FEENSTAUB (GLITTERSTAUB) 25 min 36,- ENTSPANNENDE ROSENÖLMASSAGE 25 min 36,- Tip: Aromaöl für zu Hause auf 100 ml Öl je 2 Tropfen Jasmin, Ylang Ylang, Rose, Römische Kamille, Zitrone, Lavendel MASSAGEKARUSSELL Hot Stone für Kinder 30 min 39,- KINDER FUßREFLEXMASSAGE 20 min 28,- PEDIKÜRE 32,- Incl. Lack 38,- MANIKÜRE 32,- Incl. Lack 38,- 22

23 Stichwort Suche Akne: Seite 5,6 und 13 Anti Aging: Seite 3, 4 und 5 Balance: Seite 17 und 18 Cellulite: Seite 14 Entschlackung: Seite 12, 14 und 17 Entspannend: Seite 7, Feuchtigkeit: Seite 4-6 und 13 Klärend: Seite 6 und 13 Pigmente: Seite 3, 6 Rücken: Seite Verspannung: Seite

24 Unsere Spa Etikette Damit alle unsere Gäste in unserem Aigolino Spa zur vollkommenen Ruhe und Entspannung finden können bitten wir Sie, Ihre Gespräche entsprechend Ihrer Umgebung anzupassen und Mobiltelefone abzustellen. Immer für Sie da Lassen Sie uns bitte zu jeder Zeit eventuelle Wünsche, Besonderheiten oder Anregungen wissen. Ihre Wünsche Gerne berücksichtigen wir Ihre Wünsche bei der Terminvereinbarung Ihrer Behandlungen. Am besten buchen Sie bereits vor Ihrer Anreise und sprechen Ihre Wünsche mit uns ab. Sollten Sie eine Behandlung nicht wahrnehmen können, geben Sie uns bitte 6 Stunden vorher Bescheid. Wir bitten Sie um Verständnis, dass Stornierungen sonst komplett verrechnet werden. Auf Ihre Gesundheit abgestimmt Wenn Sie gesundheitliche Beschwerden, Schwangerschaft oder Einschränkungen haben sollten, teilen Sie diese bereits bei der Terminvereinbarung oder direkt Ihren Therapeuten mit, da es möglich ist, dass einige Behandlungen für Sie in diesem Fall nicht empfehlenswert sind. Wir verwenden ausschließlich Einwegprodukte und von der WHO zertifizierte Desinfektionsmittel. Nehmen Sie sich Zeit für sich Bitte kommen Sie in Ruhe und ohne Hast zu Ihrer Behandlung. Gerne erwarten wir Sie schon vorher zu einer Tasse Tee. Männer sollten sich ca. 3 Stunden vor einer Gesichtsbehandlung rasieren. Richtig gekleidet Bitte tragen Sie im Fitnessbereich angemessene Sportbekleidung und Schuhe, im Schwimmbad Badebekleidung. Die kostbaren Dinge neben Ihrer Gesundheit Ihre Wertsachen können Sie im Safe Ihres Zimmers oder an der Rezeption deponieren. 24

25 Öffentliche Bereiche: Um Ihnen und allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen, bitten wir Sie um die Beachtung folgender Punkte: Bitte halten Sie sich an die Grundregeln für unser Schwimmbad und unseren Anwendungsbereich. Bitte keine Liegen mit Handtüchern, Taschen o.ä. reservieren! Bitte kein Essen vom Buffet und Restaurant ins Hallenbad und den Saunabereich mitbringen. 25