Meisterhaft geschützt

Transkript

1 s Totally Integrated Power SENTRON Meisterhaft geschützt SENTRON Schutzgeräte für die Elektroinstallation. Bewährt gut. Rundum sicher. Answers for infrastructure and cities.

2 Inhalt Umfassender Schutz für Ihre Elektroinstallation 04 SENTRON Schutzgeräte für mehr Sicherheit 05 Alles auf einem Blick Zuverlässiger Personenschutz normgerecht geschützt Kurzschluss- und Überlastschutz sicher abschalten Erweiterter Brandschutz intelligent gelöst Blitz und Überspannungsschutz rundum sicher Durchgängiger Anlagenschutz effektiv schützen Umfangreiches Zubehör individuell kombinieren SENTRON Schutzgeräte auf einen Blick Enorme Zeitersparnis dank hochwertiger CAx-Daten 22 23

3 Totally Integrated Power Wir bringen Strom sicher und zuverlässig auf den Punkt. Unsere Produkte, Systeme und Lösungen für die Nieder- und Mittelspannung machen die Stromverteilung effizient, sicher und zuverlässig in Städten, Infrastruktur, Gebäuden und in der Industrie. Sie lassen sich an die Gebäude- oder Industrieautomatisierung anbinden und werden durch umfassenden Support über den gesamten Lebenszyklus ergänzt. Die SENTRON Schutzgeräte für die Elektroinstallation sind ein wichtiger Bestandteil der Stromverteilung, um umfassenden Schutz für Personen und Vermögenswerte sicherzustellen. Mit dem umfangreichen Portfolio haben Sie die Möglichkeit, alle Gefahrenquellen in der Elektroinstallation lückenlos abzudecken.

4 Umfassender Schutz für Ihre Elektroinstallation Mehr als 350 Menschen sterben jedes Jahr aufgrund von Bränden, allein in Deutschland. Etwa 30 Prozent der Gebäudebrände werden durch ungenügend geschützte und veraltete Elektroinstallationen verursacht. 70 Prozent aller Elektroinstallationen im Wohnbau haben ihre Lebensdauer lange überschritten und sind dennoch in Betrieb trotz einer immer höheren Belastung durch die steigende Anzahl an elektrischen Geräten und neuen technischen Anforderungen. Schutzeinrichtungen beschränken sich auf ein unzureichendes Minimum. Ein unhaltbares Risiko für Menschen und Vermögenswerte einerseits ein enormes, bislang kaum genutztes Potenzial für Elektroinstallateure andererseits. Mit den SENTRON Schutzgeräten können Sie alle Gefahrenquellen in der Elektroinstallation zuverlässig und lückenlos abdecken. Das durchgängige Schutzkonzept ermöglicht es Ihnen Personen, Investitionen und Anlagen meisterhaft zu schützen. 4

5 SENTRON Schutzgeräte für mehr Sicherheit Alles aus einer Hand Elektroinstallationen, egal ob alt oder neu, bergen immer Risiken für Menschen oder Vermögenswerte. Mit den SENTRON Schutzgeräten können Sie zuverlässig alle Gefahrenquellen in der Elektroinstallation abdecken. Mit Siemens haben Sie einen starken Partner an Ihrer Seite, der Ihnen dank langjähriger Erfahrung, bewährter Technologien und Innovationen bei allen Problemen zur Seite steht. Der Norm einen Schritt voraus Zusätzliche Schutzmaßnahmen für den erweiterten Brandschutz oder angepassten Überspannungsschutz ermöglichen es Ihnen, schon heute die Anforderungen künftiger Normen zu erfüllen. Einfache Handhabung Das funktionelle Design und die gleiche Handhabung aller Reiheneinbaugeräte ermöglicht Ihnen eine einfache Montage und schnelles Nachrüsten. Dank des einheitlichen Zubehörs für Fehlerstrom- Schutzeinrichtungen, Leitungsschutz- schalter und FI/LS-Schalter können Sie, mit geringer Lagerhaltung, viele zusätzliche Funktionen, wie z. B. die Anbindung an ein übergeordnetes Leitsystem, verwirklichen. Vielseitig und normgerecht Das umfassende Portfolio der SENTRON Schutzgeräte findet Einsatz in Infrastruktur, Zweckbauten und Gebäuden. Egal welche Branche, egal welche Anforderung die umfangreiche Produktauswahl für alle in der Norm geforderten Schutzmaßnahmen und darüber hinaus bietet Ihnen alles für einen vollständigen Personen-, Investitions- und Anlagenschutz in der Elektroinstallation. QR-Code mit Ihrem QR-Code Reader auslesen. Highlights Umfassende Produktauswahl, um alle Gefahrenquellen in der Elektroinstallation abzudecken Dank innovativer Produkte immer auf dem neuesten Stand der Technik Einfache Handhabung der Reiheneinbaugeräte dank einheitlichem Design und Zubehör Gefahrenquellen in der Elektroinstallation Die SENTRON Schutzgeräte von Siemens bieten Ihnen eine umfangreiche Produktauswahl, um alle Gefahrenquellen in der Elektroinstallation lückenlos abzudecken und einen umfassenden Schutz für Personen und Vermögenswerte sicherzustellen. Elektrischer Schlag Brand Elektrische Zerstörung Funktionsausfall 5

6 Alles auf einem Blick Ziel Statistiken/Fakten Gefahren Ursachen 101 Todesfälle durch elektrischen Strom 1) Direktes Berühren 19% aller Anlagen gewährleisten keinen Schutz gegen direktes Berühren 2) Elektrischer Schlag 6% aller Anlagen können den Schutz bei indirektem Berühren nicht gewährleisten 2) Indirektes Berühren Personenschutz Investitionsschutz Rund 350 Menschen sterben jährlich in Deutschland aufgrund von Bränden 1) Überlast 30% aller Brände entstehen durch Elektrizität 2) Brand Parallele Fehlerlichtbögen (Kurzschluss) 15% aller Anlagen haben Mängel an Kabel und Leitungen von elektrischen Verbrauchern 2) Serielle Fehlerlichtbögen 55% aller elektrischen Brände werden durch Verbraucher verursacht 4) Jährlich ca Blitz- und Überspannungsschäden mit Kosten von 330 Millionen Euro 5) Überspannung durch Schalthandlungen Elektrische Zerstörung Überspannung durch Blitzstrom Anlagenschutz 13% der Mängel können auf Überbeanspruchung von elektrischen Betriebsmitteln oder unzureichender Sauberkeit in Anlagen zurückgeführt werden 2) Funktionsausfall Über-/Unterspannung Isolationsschäden Frequenzschwankung Phasenfehler 1) Statistisches Bundesamt (2011): Gesundheit Todesursachen in Deutschland ) VdS (2011): Mängelstatistik elektrischer Anlagen ) IFS (2012): IFS Brandursachenstatistik

7 Gefahrenquellen Isolationsfehler Anschlussfehler (L und PE vertauscht) Unsachgemäße Arbeiten Unzureichende/fehlende Schutzmaßnahme Schutzmaßnahmen Schutz nach Norm Erweiterter Schutz Schutzgeräte FI-Schutzschalter Typ A FI-Schutzschalter Typ F FI-Schutzschalter Typ B Isolationsfehler: Phase an leitfähigen Teilen, die von außen berührbar sind Fehlerhafte Installation PE-Leiter unterbrochen Unzureichende/fehlende Schutzmaßnahme FI-Schutzschalter Typ A, F, B Falsch ausgelegte Schutzorgane/ Verdrahtung Betriebsstrom > zulässiger Strom für Leitungsbelastung Leitungsschutzschalter Sicherungssysteme Isolationsfehler Kontaktierung L-L, L-N durch Außeneinwirkung Isolationsfehler Kontaktierung L-PE durch Außeneinwirkung Beschädigte Leitungsisolierungen Kabelbrüche Leitungsquetschungen Schädigung/Alterung der Isolation durch Umwelteinflüsse Lose Verbindungen durch zu geringes Drehmoment Leitungsschutzschalter Sicherungssysteme FI-Schutzschalter Brandschutzschalter mit Leitungsschutzschalter Brandschutzschalter mit FI/LS-Schalter Schalthandlungen im Umspannwerk Überspannung in Betriebsmitteln Elektrostatische Entladungen Überspannungsableiter 5SD7 Typ 2 (+ Typ 3) Blitzeinschlag Ableiterkombinationen 5SD7 Typ1 + Typ 2 (+ Typ 3) Verschmutzungen (Filter zu) Instabile Versorgungsnetze Starke Lastschwankungen Materialermüdungen Motorschutzrelais 5TT3 Spannungsrelais 5TT3 Differenzstrom-Überwachungsgeräte 5SV8 Messgeräte 7KM PAC3200 4) IFS (2012): Schadensprisma Ein sicheres Zuhause 5) GDV (2013): Blitzbilanz

8 Zuverlässiger Personenschutz normgerecht geschützt Elektrischer Schlag Gefahrenquellen ausschalten Beim Betrieb elektrischer Anlagen können erhebliche Gefahren für Personen und Sachwerte entstehen. Ob durch direktes Berühren betriebsmäßig unter Spannung stehender Teile oder durch indirektes Berühren von Anlageteilen und Betriebsmitteln, die wegen eines Fehlers Spannung gegen Erde führen der Schutz wird vor allem durch schnelles Abschalten erreicht. Typische Gefahrenquellen sind: Isolationsfehler Verdrahtungsfehler in der Installation Fehlerströme defekter Verbraucher Unsachgemäße Arbeiten Normgerecht schützen In vielen Fällen schreiben die DIN VDE- Bestimmungen den Einsatz von Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen zwingend vor. Diese bieten neben dem Fehlerschutz bei Verwendung von FI-Schutzschaltern mit IΔn 30 ma auch zusätzlichen Schutz bei direktem Berühren. Sie verhindern durch rasche Abschaltung gefährlich hohe Fehlerströme gegen Erde und tragen so maßgeblich zur Reduzierung lebensgefährlicher Stromunfälle in Niederspannungsnetzen bei. Elektrisch gezündete Brände durch Erdschlussströme können bereits im Entstehen verhindert werden. Der standardmäßig enthaltende Umgreif- und Berührungsschutz sorgt für zuverlässige Sicherheit bei der Montage. Unter Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berühren) versteht man den Kontakt mit einem betriebsmäßig nicht unter Spannung stehendem, elektrisch leitfähigem Teil. Hier muss automatisch die Stromversorgung unterbrochen werden, wenn durch einen Fehler aufgrund der Größe und Dauer der auftretenden Berührungsspannung ein Risiko entstehen kann. RB Rst Rm IM Zusätzlicher Schutz (Schutz bei direktem Berühren) bedeutet direkter Kontakt mit einem betriebsmäßig unter Spannung stehenden aktiven Teil. Je nach Höhe des Stroms bedeutet dies eine hohe Gefahr für die Gesundheit von Mensch und Tier. IÆn² 30 ma Rm I M RB Rst 8

9 Ordnungsgemäße Funktion von FI-Schutzeinrichtungen der verschiedenen Typen Stromform Typ AC Typ A Typ F Typ B Typ B+ ~ Auslösestrom 0,5... 1,0 IΔn 0, ,4 IΔn Anschnittwinkel 90 : 0, ,4 IΔn Anschnittwinkel 135 : 0, ,4 IΔn max. 1,4 IΔn + 6 ma 0,5 bis 1,4 IΔn 0,5... 2,0 IΔn In vielen Fällen fordern die DIN VDE-Bestimmungen den Einsatz von Fehlerstrom- Schutzeinrichtungen. Der richtige Typ Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Eignung zur Erfassung unterschiedlicher Fehlerströme. Typ AC/A erfassen Wechselfehler- und Gleichfehlerströme Der Typ AC löst bei sinusförmigen Wechselfehlerströmen aus, der Typ A zusätzlich bei pulsierenden Gleichfehlerströmen. Typ F erfasst Fehlerströme mit Mischfrequenzen Zusätzlich zu den Fehlerströmen des Typs A ist der Typ F auch für den Schutz vor elektrischem Schlag beim Verbraucher mit Frequenzumrichtern im Einphasen-Wechselstromnetz geeignet. Er erfasst Fehlerströme, die aus einem Frequenzgemisch bis 1 khz bestehen. TypB/B+ für glatte Gleichfehlerströme und vorbeugenden Brandschutz Der allstromsensitive Typ B/B+ erfasst zusätzlich auch glatte Gleichfehlerströme, wie sie beim Einsatz von Leistungshalbleitern und Frequenzumrichtern vorkommen können. Typ B+ bietet darüber hinaus einen gehobenen, vorbeugenden Brandschutz. Die passende Ausführung Je nach Anforderung kommen folgende Ausführungen zum Einsatz: Superresistent K Ungewollte Abschaltungen werden verhindert, indem das Auslösen des FI-Schutzschalters kurz verzögert wird. Selektiv S Durch eine zeitliche Auslöseverzögerung und eine Staffelung von Auslösezeit und Bemessungsfehlerstrom wird die selektive Abschaltung einzelner Anlagenteile sichergestellt. SIGRES Der integrierte Kondensationsschutz ermöglicht höchste Sicherheit und eine lange Lebensdauer, auch unter besonderen Bedingungen wie Gasen oder Feuchtigkeit in der Umgebungsluft. Highlights Zuverlässiger Schutz für Personen und Sachwerte vor elektrischem Schlag und elektrisch gezündeten Bränden Alle Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen entsprechen den Bestimmungen der DIN VDE Dank großer Auswahl für jede Anforderung der richtige FI-Schutzschalter 9

10 Kurzschluss- und Überlastschutz sicher abschalten Brand Schutz vor Kurzschluss und Überlast Ein Überlaststrom entsteht in einem fehlerfreien Stromkreis durch Überlastung eines einzelnen oder durch den gleichzeitigen Betrieb mehrerer Verbraucher, die den zulässigen Gesamtstrom übersteigen. Der Kurzschluss ist dagegen eine durch einen Fehler entstandene leitende Verbindung z. B. Phase-Neutralleiter. Kurzschlüsse in elektrischen Systemen können schlagartig entstehen und führen eine extrem hohe Energie mit sich, die explosionsartig freigesetzt wird. Dort wo sie auftreten ist ihr Zerstörungspotential enorm. Gibt es keine Schutzmaßnahmen gegen Kurzschluss oder Überlast, können unter Umständen die Leitungen überhitzen und es kann zu einem Brand oder einer Beschädigung der Anlage kommen. Überstrom wirksam unterbrechen Gemäß den Anforderungen aus internationalen Normen und Errichtungsbestimmungen müssen elektrische Betriebsmittel, insbesondere Kabel und Leitungen, durch Realisierung geeigneter Schutzmaßnahmen wirksam gegen Überlastung und Kurzschluss geschützt werden. Um dies zu gewährleisten, müssen Überstromschutzeinrichtungen den Strom unterbrechen, bevor Schäden an der Isolierung, den Verbindungsstellen, den Anschlussklemmen oder der Umgebung der Leiter entstehen. Die von Siemens geschützten Namen DIAZED und NEOZED sind heute weltweit verbreitet. Die D- und D0-Schraubsicherungssysteme beruhen auf einer Entwicklung der Siemens-Schuckert- Werke in den Anfangsjahren des 20. Jahrhunderts. Die Marke DIAZED für elektrische Schmelzsicherungen wurde bereits 1908 in die Warenzeichenrolle des Reichspatentamts eingetragen. Quelle: Siemens Zeitschrift 41 (1967) Heft 4 Sicherungssysteme DIAZED, alt bewährt Moderne Sicherungssysteme NEOZED 10

11 Umfassender Netzschutz Für den Überstromschutz gilt DIN VDE 0100 Teil 430 [1] als gemeinsame Norm. In der Gebäudeinstallation finden vor allem Leitungsschutzschalter bzw. Sicherungssysteme ihre Anwendung. Für den optimalen Schutz der Anlage und Geräte, ist die Betrachtung der Selektivität und des Backup-Schutzes zwingend notwendig. Gestaffeltes Abschalten Selektivität ermöglicht im Fehlerfall, dass nur die Schutzeinrichtung die dem Fehler am nächsten liegt auslöst, ohne dass die vorgeschaltete Schutzeinrichtung anspricht. Dadurch begrenzt Selektivität die Auswirkungen eines Fehlers auf ein Mindestmaß und sorgt für hohe Anlagenverfügbarkeit. Wirkungsvoller Schaltgeräteschutz Der Backup-Schutz schützt Leitungsschutzschalter, FI-Schutzschalter und andere Geräte des Stromkreises, indem das vorgeschaltete Schutzgerät das nachgeordnete vor zu hohem Kurzschlussstrom absichert. Dies ist erforderlich, wenn ein Gerät im Schadensfall den prospektiven Kurzschlussstrom allein nicht zu schalten vermag. Leitungsschutzschalter haben z. B. ein Bemessungsausschaltvermögen von 10 ka was meistens in Haushaltsähnlichen Anwendungen ausreichend ist. Im Zweckbau können durchaus Kurzschlussströme größer 10 ka auftreten was einen Backup- Schutz erforderlich macht. Sicherungen können nur einmal auslösen, dafür bei sehr hohen Kurzschlussströmen trennen. Leitungsschutzschalter dagegen sind auf bis zu Schaltungen ausgelegt. Kaum ein anderes Schutzgerät ist so vielseitig einsetzbar wie ein Leitungsschutzschalter. Hier ein Beispiel aus der Praxis, zur Absicherung der Endstromkreise in einem Zweckbau mit Sicherungen, Leitungsschutzschaltern, LS/FI-Schaltern und Brandschutzschaltern. Highlights Höchste Anlagenverfügbarkeit dank zuverlässigem Schutz vor Kurzschluss und Überlast Minimierung von Ausfallzeiten durch schnelle selektive Fehlerabschaltung Wirkungsvoller Backup-Schutz für die Absicherung der Schutzgeräte 11

12 Erweiterter Brandschutz intelligent gelöst Brand Fehlerlichtbögen in der Elektroinstallation Rund ein Drittel aller Brände sind auf Mängel in der Elektroinstallation zurückzuführen. Eine der häufigsten Brandursachen sind Fehlerlichtbögen. Diese können unter anderem bei beschädigten Kabelisolierungen, gequetschten Leitungen, abgeknickten Steckern oder losen Kontaktstellen in der Elektroinstallation sowie angeschlossenen Geräten entstehen. Die Folge ist eine starke Erhitzung, die schließlich zum Kabelbrand und sogar zum Brand des Gebäudes führen kann. Schutz vor gefährlichen Fehlerlichtbögen Fehlerlichtbögen können in unterschiedlicher Art auftreten als serielle oder parallele Fehlerlichtbögen. Parallele Fehlerlichtbögen werden beispielsweise durch Alterung des Isolationsmaterials oder Präsenz von leitender Verschmutzung zwischen den Außenleitern verursacht. Bei seriellen Fehlerlichtbögen in einem aktiven Leiter fließt kein Strom gegen PE oder Erde und der Laststrom wird aufgrund der Bogenspannung des Lichtbogens in Reihe mit der Nutzlast sogar noch verringert. Kritische Schutzlücke schließen Stromkreise in der Elektroinstallation werden normalerweise mit den seit vielen Jahren bewährten Schutzeinrichtungen wie Sicherungen, Leitungsschutzschaltern und Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen geschützt. Diese sind jedoch nicht dafür geeignet serielle Fehlerlichtbögen zu detektieren und sicher abzuschalten. Diese Schutzlücke wird jetzt mit dem Brandschutzschalter geschlossen. Mehr als Brände werden jährlich in Europa gemeldet. Mehr als ein Drittel dieser Brände sind auf Mängel in der Elektroinstallation zurückzuführen meist verursacht durch gefährliche Fehlerlichtbögen. FI-Schutzschalter und Leitungsschutzschalter können auftretende Fehlerlichtbögen nicht erkennen und und bieten keinen ausreichenden Schutz. Hier kommt der Brandschutzschalter zum Einsatz und schließt so die bisherige Schutzschlücke. Brandgefahr durch Fehlerlichtbögen in Endstromkreisen Parallele Fehlerlichtbögen zwischen Phase und Neutralleiter Nagel oder Schraube Hohe Temperatur des Lichtbogens + Serielle Fehlerlichtbögen in Phase und Neutralleiter Lose Kontakte und Anschlüsse entzündbares Material Gequetschte Leitungen UV-Strahlung/Nagetierverbiss Zu kleiner Biegeradius Abgeknickte Stecker/Leitungen 12

13 Erweiterter Brandschutz Die Brandschutzschalter erfassen Fehlerlichtbögen, indem sie permanent das Hochfrequenzrauschen von Spannung und Strom auf deren Intensität, Dauer und die dazwischen liegenden Lücken messen. Integrierte Filter mit intelligenter Software werten diese Signale aus und veranlassen bei Auffälligkeiten innerhalb von Bruchteilen einer Sekunde das Abschalten des angeschlossenen Stromkreises durch das Schutzorgan (LS oder FI/LS). Betriebsmäßige Lichtbögen, wie sie beispielsweise bei einer Bohrmaschine oder einem Staubsauger vorkommen können, unterscheiden die Brandschutzschalter sicher von gefährlichen Fehlerlichtbögen und lösen nur im tatsächlichen Fehlerfall aus. Steckdosenstromkreis 1 RCBO Steckdosenstromkreis 2 RCBO Spülmaschine RCBO Zähler Waschmaschine RCBO FI Beleuchtung 1 MCB Beleuchtung 2 MCB Beleuchtung 3 Der Brandschutzschalter kann einfach, zeitsparend und werkzeuglos mit dem entsprechenden LSoder FI/LS-Schalter vor Ort zusammengebaut und auf eine Hutschiene montiert werden. MCB Die Kombination des Brandschutzschalter mit einem FI/LS- Schalter bietet den höchstmöglichen Schutz für Personen und Vermögenswerte. Abdeckung der Schutzlücke im IEC-Markt Fehlerfall Schutzgeräte Seriell L last N Neu Highlights Erweiterter Schutz vor elektrisch verursachten Bränden Zuverlässiges Abdecken der bisherigen Schutzlücke Sicheres Abschalten des Stromkreises beim Auftreten gefährlicher Fehlerlichtbögen Parallel Phase-Neutral/Phase-Phase Neu Neu L last MCB RCBO N Parallel Phase-Schutzleiter L N last RCD Neu Brandschutzschalter MCB Leitungsschutzschalter (LS) RCD Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI) RCBO FI/LS-Schalter 13

14 Blitz und Überspannungsschutz rundum sicher Elektrische Zerstörung Sicher vor Blitz und Überspannung Etwa ein Drittel aller Sachschäden an elektrischen Verbrauchern und Anlagen sind auf Blitzschlag und die dabei verursachten Überspannungen zurückzuführen. Auch elektrostatische Entladungen und Schalthandlungen im Netz können die Ursache für Überspannungen sein. Überspannungen auch transiente Überspannungen genannt sind Spannungserhöhungen mit einer Zeitdauer unter einer tausendstel Sekunde, die ein Vielfaches über der zulässigen Betriebsspannung von elektrischen und elektronischen Geräten liegen und diese sowie die zugehörige Elektroinstallation zerstören können. Ein auf die örtlichen Verhältnisse abgestimmter Blitzstrom- und Überspannungsschutz kann diese Schäden verhindern. Durchgängiges Blitzschutzsystem In der DIN VDE ist festgelegt, unter welchen Bedingungen der Schutz bei Überspannungen nur durch den zusätzlichen Einsatz von Schutzeinrichtungen gewährleistet ist. Ferner wird die Notwendigkeit von Überspannungsschutzmaßnahmen auch bei Wohngebäuden ohne äußere Blitzschutzanlage auf der Grundlage einer Risikoberechnung nach DIN VDE beschrieben. Diese Berechnung fordert bei kleineren und mittleren Wohngebäuden in Verbindung mit einer Freileitungseinspeisung und häufig auch bei großen Wohngebäuden generell eine entsprechende Überspannungsschutzmaßnahme. Bei Gebäuden mit einem äußeren Blitzschutzsystem werden gemäß DIN VDE immer Überspannungsschutzmaßnahmen gefordert. Die Auswahl geeigneter Überspannungsschutzgeräte muss durch den Elektro-Fachmann erfolgen. Die Auswahl der Schutzeinrichtungen erfolgt gemäß DIN VDE Gemäß IEC ist davon auszugehen, dass ca. 50% des Blitzstroms über das äußere Blitzschutzsystem (Blitzableiter) in die Erde abgeführt werden. Bis zu 50% des verbleibenden Blitzstroms fließen über elektrisch leitfähige Systeme in das Gebäude hinein. Maßnahmen des Überspannungsschutzes sind immer dann zwingend erforderlich, wenn ein sogenannter äußerer Blitzschutz das sind Blitzfangeinrichtung mit Vorkehrungen zur Ableitung der Blitz- Stoßströme (der sogenannte Blitzableiter) an einem Gebäude oder an einer sonstigen Anlage vorgesehen ist. Niederspannungsversorgungssystem 14

15 Passend für jede Anforderung In einem umfassenden Überspannungsschutzkonzept werden alle gefährdeten aktiven Leitungswege mit geeigneten Überspannungsschutzgeräten beschaltet. Abgestuft vom Endgerät bis hin zum Gebäudeeingang der Leitungen werden sowohl die Starkstrom- als auch die Kommunikationsleitungen mit Überspannungsschutzgeräten verschiedener Leistungsklassen versehen. Man spricht hier vom sogenannten Stufenschutz. Bei diesem Stufenschutz werden die Schutzgeräte entsprechend der Belastung am Einbauort ausgewählt. Dreistufiges Schutzkonzept Die Überspannungsschutzgeräte unterscheiden sich u. a. durch ihr Ableitvermögen und den realisierbaren Schutzpegel. Man unterscheidet: Blitzstromableiter Typ 1 Schutz gegen Überspannungen verursacht durch direkten oder indirekten Blitzeinschlag. Überspannungsableiter Typ 2, Typ 3 Schutz gegen Überspanngen verursacht durch Schalthandlungen im Netz oder eine Kombination aus beiden. Alle Überspannungsschutzgeräte werden fertig konfiguriert für jedes Netzsystem (TNC-, TNS- und TT-System) angeboten. Überspannungen können elektrische Einrichtungen erheblich beschädigen. Mit geeigneten Überspannungsschutzeinrichtungen kann dies verhindert werden. Isolationskoordination nach IEC Schutzstufe Bezeichnung Typ Schutzpegel Üblicher Einbauort Blitzstromableiter Überspannungsableiter Geräteschutz ,4 kv 2,5 kv 1,5 kv Hauptverteilung Unterverteilung vor dem Endgerät Highlights Zuverlässiger Schutz vor Überspannungsschäden Dreistufiger Schutz passend für jede Anforderung Umfassendes Portfolio für ein durchgängiges Blitzschutzsystem Jedes Gebäude benötigt ein abgestimmtes Schutzkonzept. Je nach Anforderung muss der Blitz- und Überspannungsschutz am entsprechenden Einbauort installiert werden. Typ 1 Typ 2 Typ 3 15

16 Durchgängiger Anlagenschutz effektiv schützen Funktionsausfall Stabile Energieversorgung Funktionierende Industrieanlagen sind Ausdruck des technischen Fortschritts. Eine wichtige Voraussetzung für die Zuverlässigkeit Ihrer Anlagen, Betriebsmittel und Maschinen ist eine sichere und unterbrechungsfreie Energieversorgung. Egal ob Maschine oder eine komplette Anlage schon ein kurzer Ausfall kann Ihnen enorme Kosten verursachen. Ein durch einen technischen Defekt herbeigeführter Produktionsausfall verursacht damit unter Umständen einen weit größeren Schaden als die Anlage wert ist. Mögliche Ursachen für einen Funktionsausfall wie instabile Energieversorgung, Verschleiß oder Verschmutzung können Ihren reibungslosen Betrieb erheblich gefährden. Schutz vor Anlagenstillstand Die Anforderungen an eine zuverlässige und stabile Energieversorgung von modernen Anlagen steigen immer weiter. Durch neue Lastverhältnisse, Anzahl der Verbraucher und ständig fortschreitenden Automatisierungsgrad ist es heute wichtiger denn je, die Qualität der Stromversorgung dauerhaft zu überwachen. Ein umfassender Anlagenschutz ist daher nur durch eine kontinuierliche Überwachung von Netzen, Leitungen und Anwendungen bzw. Anlagen möglich. Dadurch können Störungen frühzeitig erkannt oder gemeldet und die Ursachen beseitigt werden, bevor die Anlage ausfällt. Somit können Sie Ihre Anlagen- und Betriebssicherheit erhöhen und zudem Kosten senken. Der Ausfall einer Maschine oder eines Anlagenteils kann zu hohen Kosten führen. Ein Produktionsausfall bedingt durch einen technischen Defekt kann einen Schaden verursachen, der den materiellen Wert der Anlage bei weitem übersteigt. Gefahrenanlage Einspeisung Zuleitung Applikation NSHV Trafo Elektrische Werte nicht elektrische Werte Netzfehler/Störungen Übertragungsfehler/Störungen Antrieb Überspannung Isolationsfehler/Differenzströme Thermische Überlastung Unterspannung Sicherungsausfall N-Leiterausfall Oberwellen Last Schwankungen Lastausfall Last blockiert 16

17 Informieren vor Abschaltung Information über: Personen-, Anlagenschutz, Über-, Unterspannung, Netzausfall usw. elektrische und nichtelektrische Werte Meldung Abschaltung Normalbetrieb Vorwarnbereich Abschaltung Abschaltwert Schwellwert Zeit Betrieb Stillstand In der Norm ist heute ein Schutz vor Ausfällen von Anlagen nicht vorgeschrieben. Mit den SENTRON Überwachungsgeräten können Sie Anlagenwerte sicher auswerten. Sicherheit für Mensch und Maschine Die breite Produktauswahl an SENTRON Schutz-, Schalt-, Mess- und Überwachungsgeräten bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten einen perfekt abgestimmten Anlagenschutz zu gewährleisten. Die Überwachungsgeräte übernehmen dabei eine Vielzahl von Funktionen zum Schutz von Mensch und Maschine. Effizienter Motorschutz Das normkonforme Motorschutzrelais dient zum Überwachen von nicht elektrischen Werten. Überwacht werden unter anderem thermische Überlastung durch Lastschwankungen oder Lastausfall sowie Niveauveränderungen von Flüssigkeiten. Hohe Anlagen- und Betriebssicherheit Die Produktauswahl an Spannungsrelais bietet alles für die Versorgung von Sicherheitslichtgeräten, zur Erkennung von N-Leiterunterbrechungen und zur Erfassung von Kurzzeitspannungsunterbrechungen. Hierbei wird zwischen Unter-, Über- und Unter-/Überspannungsrelais unterschieden. Steigerung der Anlagenverfügbarkeit Mit Differenzstrom-Überwachungsgeräten können Sie Störungen bei Anlagen frühzeitig erkennen und diese beseitigen, bevor die Schutzeinrichtung abschaltet. Präzise Energieerfassung Die Messgeräte 7KM PAC3200 erfassen über 50 elektrische Messgrößen wie z. B. Spannungen, Ströme, Leistungen, Energiewerte, Frequenzen, Leistungsfaktoren oder Unsymmetrie. Die permanente Überwachung der Energieversorgung hilft Ihnen kritische Zustände zu vermeiden und damit deutlich die Anlagensicherheit, besonders in sensiblen Bereichen zu erhöhen. Weitere Informationen Highlights Höhere Anlagenverfügbarkeit und Betriebssicherheit bei gleichzeitigem Personen- und Anlagensschutz Unterbrechungsfreie Stromversorgung Zuverlässiger Schutz vor Produktionsausfall 17

18 FI/LS-Schalter 5SU1 Umfangreiches Zubehör individuell kombinieren Zusätzliche Funktionen realisieren Für die Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen, Leitungsschutzschalter und FI/LS-Schalter gibt es ein umfangreiches, einheitliches Paket an Zubehör. Damit können Sie einfach und schnell viele zusätzliche Funktionen realisieren und somit allen Anforderungen gerecht werden. Leitungsschutzschalter 5SY6 Leitungsschutzschalter 5SL4 ST FI-Schutzschalter 5SV3 UR UR+AS UR+ 18

19 Zubehör UR ST AS FC Brandschutzschalter Unterspannungsauslöser Arbeitsstromauslöser Hilfsstromschalter Fehlersignalschalter FC AS FC+FC AS+AS AS+FC FC+AS ST+AS ST+FC ST+AS+AS ST+FC+FC ST+AS+FC ST+FC+AS FC UR+AS+AS UR+FC+FC UR+AS+FC UR+FC+AS 19

20 SENTRON Schutzgeräte auf einen Blick Produkt Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen Vorteile Schutz bei direktem und indirektem Berühren elektrischer Spannung Ergänzender Schutz gegen elektrisch gezündete Brände Zuverlässiger Umgreif- und Berührungsschutz für den Elektriker Für jede Anwendung das passende Gerät Effizienz durch einheitliches Design und Zubehör Brandschutzschalter Erweiterter Brandschutz vor elektrisch verursachten Bränden durch serielle oder parallele Fehlerlichtbögen Durchdachtes Schutzkonzept gegen Fehlerlichtbögen Abdecken der bisherigen Schutzlücke Kombination mit Leitungsschutzschaltern oder FI/LS-Schaltern für kompakten umfassenden Brand-, Personen- und Leitungsschutz Leitungsschutzschalter Schützt elektrische Anlagen vor Überlast und Kurzschlüssen Komplettes Sortiment an Leitungsschutzschaltern für Industrie, Zweck- und Wohnbau Einheitliches und umfassendes Zubehör in breiter Vielfalt FI/LS-Schalter Kombination aus FI-Schalter und Leitungsschutzschalter Kompakte Ausführung für Personen-, Brand- und Anlagenschutz sowie den Schutz vor Überlast und Kurzschlüssen Überspannungsschutzschalter Schutz vor gefährlichen Überspannungen in elektrischen Leitungen und Geräten Dreistufiger Schutz passend für jede Anforderung Sicherungen Sicheres Abschalten des Stromkreises bei Überlast oder Kurzschluss Hoher Schutz für Personen, Anlagen, Geräte und Leitungen 20

21 Typen Superresistent K mit einer Stoßstromfestigkeit > 3 ka, verhindert ungewolltes Abschalten durch Auslöseverzögerung Selektiv S mit einer Stoßstromfestigkeit > 5 ka, ermöglicht die selektive Abschaltung durch zeitliche Auslöseverzögerung, Staffelung von Auslösezeit und Bemessungsfehlerstrom SIGRES FI-Schutzschalter für den Schutz unter besonderen Bedingungen wie Gasen oder Feuchtigkeit in der Umgebungsluft Kombination mit LS-Schalter 5SY Kombination mit FI/LS-Schalter 5SU1 Im Fehlerfall wird der abgesicherte Stromkreis allpolig vom Netz getrennt. Alle erforderlichen Charakteristiken: A, B, C und D Für Standardanwendungen: Leitungsschutzschalter 5SL in 6 ka und 10kA von 0,3 bis 63 A Für die schnelle Installation: Leitungsschutzschalter 5SJ6 -KS mit Steckklemme bis 6 ka von 10 bis 20 A Für Verteiler mit wenig Installationsraum: Leitungsschutzschalter 5SY6 0, 1+N in 1 TE bis 6 ka von 2 bis 40 A Für Anwendungen mit höchsten Anforderungen: Leitungsschutzschalter 5SY bis 25 ka von 0,3 bis 80 A, 5SP von 80 bis 125 A, auch für Allstromanwendungen Für den weltweiten Einsatz, zugelassen nach UL 489 und IEC: 5SJ4...-HG von 0,3 bis 63 A Bemessungsfehlerstrom von 10 ma für Räume mit erhöhter Personengefährdung und Außenanlagen im Wohnbau Bemessungsfehlerstrom von maximal 300 ma zum vorbeugenden Brandschutz bei Isolationsfehlern Blitzstromableiter Typ 1: Schutz vor Überspannungen und hohen Stosströmen bei direktem oder indirektem Blitzeinschlag Überspannungsableiter Typ 2: Schutz vor transienten Überspannungen Überspannungsableiter Typ 3: im Unterverteiler zum Schutz der Verbraucher NH-Sicherungssysteme Sicherungssysteme DIAZED und NEOZED Sicherungssysteme Class CC Zylindersicherungssysteme Halbleiterschutzsicherungen SITOR 21

22 Enorme Zeitersparnis dank hochwertiger CAx-Daten Effiziente Engineering-Prozesse tragen entscheidend zur Wettbewerbsfähigkeit Ihres Unternehmens bei. Mit CAx-Daten für alle gängigen Projektierungstools können Sie bei den Prozessschritten der mechanischen und elektrotechnischen Planung sowie der Anlagendokumentation bis zu 80% Zeit und damit Geld sparen. Breites Datenangebot Wir bieten Ihnen eines der umfangreichsten Datenangebote: Bis zu 12 CAx-Datenarten unterstützen Sie aktiv während des gesamten Engineering-Prozesses. Ihre Vorteile 24/7-Service: Über den CAx-Download- Manager erhalten Sie im Internet schnell und einfach Zugriff auf bis zu 12 Datenarten kostenlos und rund um die Uhr. Sekundenschnell: Die benötigten Daten lassen sich flexibel zusammenstellen, in wenigen Sekunden downloaden und reibungslos in alle gängigen Projektierungstools integrieren. Dies spart Ihnen bis zu 95% Zeit im Vergleich zur manuellen Datensuche. Fehlerfrei: Die zentrale Bereitstellung qualitativ hochwertiger Daten ersetzt die manuelle Beschaffung und Erstellung von beispielsweise 2D-Maßzeichnungen oder Anschlussbildern. Fehler durch eigene manuelle Datenerstellung werden vermieden. Die 12 CAx-Datenarten im Einzelnen Nutzen Sie unser breites Datenangebot und profitieren Sie von deutlich kürzeren Entwicklungszeiten, geringerem Aufwand, einer höheren Planungsqualität und dadurch reduzierten Kosten. Kommerzielle und technische Daten Maßzeichnungen 3D-Modelle Anschlussbilder Geräteschaltpläne EPLAN Electric P8 Makros Betriebsanleitungen Handbücher Produktdatenblätter Kennlinien Handbücher Produktbilder 22

23 Noch Fragen offen? Ein Klick rundum informiert LV Explorer Erleben Sie Low Voltage in 3D Informieren Sie sich anhand von 3D-Animationen, Trailern und technischen Informationen gezielt und umfassend über unsere Produkte. Immer für Sie da: Unser umfassender Support Wir unterstützen Sie von der Planung über die Inbetriebnahme bis zum Betrieb. Information Planung/Bestellung Betrieb/Service Training Internet Information- und Downloadcenter Newsletter Bilddatenbank Industry Mall Konfigurationen SIMARIS Softwaretools Technical Support Service & Support Portal CAx-Download- Manager My Documentation Manager Support Request SITRAIN Portal 23

24 s SENTRON Schutzgeräte für die Elektroinstallation einfach und schnell bestellen Leitungsschutzschalter Schraubklemme 6kA Schraubklemme 10kA FI-Schutzschalter N rechts N links 1-polig B-6A 5SL polig B-10A 5SL polig B-13A 5SL polig B-16A 5SL polig B-20A 5SL polig B-25A 5SL polig B-32A 5SL polig C-6A 5SL polig C-10A 5SL polig C-13A 5SL polig C-16A 5SL polig C-20A 5SL polig C-25A 5SL polig C-32A 5SL polig B-6A 5SL polig B-10A 5SL polig B-13A 5SL polig B-16A 5SL polig B-20A 5SL polig B-25A 5SL polig B-32A 5SL polig C-6A 5SL polig C-10A 5SL polig C-13A 5SL polig C-16A 5SL polig C-20A 5SL polig C-25A 5SL polig C-32A 5SL Hilfsschalter 1S + 1Ö 5ST3010 5SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL ST polig 16A/10mA 2-polig 25A/30mA 2-polig 40A/30mA 2-polig 63A/30mA 4-polig 25A/30mA 4-polig 40A/30mA 4-polig 63A/30mA 4-polig 80A/30mA Hilfsschalter 1S + 1Ö FI/LS-Schalter 30mA 1P+N 6KA B-6A 1P+N 6KA B-10A 1P+N 6KA B-13A 1P+N 6KA B-16A 1P+N 6KA B-20A 1P+N 10KA B-6A 1P+N 10KA B-10A 1P+N 10KA B-13A 1P+N 10KA B-16A 1P+N 10KA B-20A 1P+N 10KA C-6A 1P+N 10KA C-10A 1P+N 10KA C-13A 1P+N 10KA C-16A 1P+N 10KA C-20A Hilfsschalter 1S + 1Ö 5SV SV SV SV SV SV SV SV ST3010 FI Typ A 5SU1356-6KK06 5SU1356-6KK10 5SU1356-6KK13 5SU1356-6KK16 5SU1356-6KK20 5SU1354-6KK06 5SU1354-6KK10 5SU1354-6KK13 5SU1354-6KK16 5SU1354-6KK20 5SU1354-7KK06 5SU1354-7KK10 5SU1354-7KK13 5SU1354-7KK16 5SU1354-7KK20 5ST3010 5SV3111-6KL 5SV3311-6KL 5SV3314-6KL 5SV3316-6KL 5SV3342-6KL 5SV3344-6KL 5SV3346-6KL 5SV3347-6KL 5ST3010 FI Typ F 5SU1354-3KK06 5SU1354-3KK10 5SU1354-3KK13 5SU1354-3KK16 5SU1354-3KK20 5SU1354-4KK06 5SU1354-4KK10 5SU1354-4KK13 5SU1354-4KK16 5SU1354-4KK20 5ST3010 Phasenschiene (nicht ablängbar) 10mm 2 1-phasig 2 Automaten 1-phasig 6 Automaten 1-phasig 12 Automaten 3-phasig 2 Automaten 3-polig 3-phasig 3 Automaten 3-polig 3-phasig 4 Automaten 3-polig 3-phasig 1FI N rechts + 8 Automaten 3-phasig 1FI N links + 8 Automaten Phasenschiene (ablängbar) 10mm 2 1-phasig 56 TE 3-phasig 56 TE 4-phasig FI/LS + HS Endkappe 1-phasig Endkappe 3-phasig Endkappe 4-phasig Berührungsschutz Schraubklemme 6kA 5ST3600 5ST3601 5ST3602 5ST3613 5ST3614 5ST3615 5ST3624 5ST3667 Schraubklemme 6kA 5ST3731 5ST3740 5ST ST3748 5ST3750 5ST3718 5ST3655 Phasenschiene (nicht ablängbar) 1-phasig + N für 2 FI/LS 1-phasig + N für 3 FI/LS 1-phasig + N für 6 FI/LS 3-phasig + N für 6 FI/LS Ausschalter 1-polig 32A 2-polig 32A 3-polig 32A 3-polig 40A 3-polig 63A 3-polig 80A 3-polig 100A 3-polig 125A 4-polig 63A Hilfsschalter 1S + 1Ö Griff grau 5TL TL TL TL TL TL TL TL TL ST3010 5ST3606 5ST3607 5ST3608 5ST3623 Griff rot 5TL TL TL ST3010

25 Brandschutzschalter Treppenlichtzeitschalter 230V für FI/LS Schalter 5SU und LS Schalter 5SL45 5SM ,5-10 min 3-Leiterschaltung 0,5-10 min 3/4-Leiterschaltung 0,5-10 min mit Warnung Energiesparzeitschalter 7LF6110 7LF6111 7LF6113 7LF6116 Schaltrelais 230 V 1S 16A 2S 16A 4S 16A 1S + 1Ö 16A 1 Wechsler 16A 2 Wechsler 16A Distanzstück 5TT TT TT TT TT TT TG8240 Zeitschaltuhr digital Wochenprogramm 230V 1W 16A 1 Kanal mini 7LF W 16A 1 Kanal top 7LF W 16A 2 Kanäle top 7LF W 16A 1 Kanal profi 7LF W 16A 2 Kanäle profi 7LF W 16 A 1 Kanal astro 7LF Zeitschaltuhr mechanisch 230V Installations Schütze AC/DC 230V 1W 16A Tagesscheibe 7LF polig 20A 2S 2-polig 20A 1S + 1Ö 2-polig 20A 2Ö 4-polig 25A 4S 4-polig 25A 4Ö 4-polig 25A 2S + 2Ö 4-polig 25A 3S + 1Ö 4-polig 40A 4S 4-polig 40A 4Ö 4-polig 40A 2S + 2Ö 4-polig 40A 3S + 1Ö 4-polig 63A 4S 4-polig 63A 2S + 2Ö 4-polig 63A 3S + 1Ö Hilfsschalter 1S + 1Ö Hilfsschalter 2S Fernschalter (Stromstoßschalter) 1S 16A 230V AC 1S 16A 12V AC 1S 16A 8V AC 2S 16A 230V AC 2S 16A 12V AC 2S 16A 8V AC 3S 16A 230V AC 4S 16A 230V AC 1S + 1Ö 16A 230V AC 1S + 1Ö 16A 12V AC 1S + 1Ö 16A 8V AC 5TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT W 16A Wochenscheibe Leuchtmelder 230V 1 Lampe rot 2 Lampe rot + grün 3 Lampe rot + gelb + grün Steckdosen 230V 16A Steckdose ohne Klappdeckel Steckdose mit Klappdeckel SH-Schalter (SHU) 25A 1pol 35A 1pol 40A 1pol 50A 1pol 63A 1pol 25A 3pol 35A 3pol 40A 3pol 50A 3pol 63A 3pol 7LF TE5800 5TE5801 5TE5803 5TE6800 5TE6801 5SP SP SP SP SP SP SP SP SP SP Fernschalter mit Zentral EIN/AUS 1S 16A 239V AC 2S 16A 230V AC 3S 16A 230V AC 1S + 1Ö 230V AC 5TT TT TT TT QR-Code mit Ihrem QR- Code Reader auslesen. siemens.de/lowvoltage/schutzkonzept

26 Siemens AG Sektor Infrastructure & Cities Low and Medium Voltage Division Low Voltage & Products Postfach Regensburg Deutschland Bestell-Nr. E10003-E38-3B-D0030 Dispostelle Gedruckt in Deutschland Änderungen vorbehalten. Die Informationen in dieser Broschüre enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw. sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsabschluss ausdrücklich vereinbart werden. Alle Rechte vorbehalten. Alle Erzeugnisbezeichnungen können Marken oder Erzeugnisnamen der Siemens AG oder anderer, zuliefernder Unternehmen sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Siemens AG 2014 siemens.de/lowvoltage/schutzkonzept