EXTERNE BERATUNGEN JAHR 2010/2011/2012/2013/2014 CONSULENZE ESTERNE ANNO 2010/2011/2012/2013/2014
|
|
- Eike Brahms
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 EXTERNE BERATUNGEN JAHR 2010/2011/2012/2013/2014 CONSULENZE ESTERNE ANNO 2010/2011/2012/2013/2014 FIRMENNAME / RAGIONE SOCIALE GEMEINDE SITZ DER FIRMA / COMUNE SEDE DELL AZIENDA STEUERKODEX UND MEHRWERTSTEU ER / C.F. e PARTITA IVA BETREFF / OGGETTO GESAMTBETRAG (Mwst. Ausgenommen) / IMPORTO COMPLESSIVO (IVA esclusa) VERTRAGSZEITRAUM / DURATA DEL CONTRATTO MOSER-SIMMILL ENGERWITZDORF ATU PROJETKT FRAUEN-KARRIEREN IM SÜDTIROLER SANITÄTSBETRIEB / PROGETTO DONNE-CARRIERA NELL AZIENDA SANITARIA DELL ALTO ADIGE Euro 8.786,00 April Dezember 2010 Aprile dicembre 2010 PRICEWATERHOUSEC OOPERS ADVISORY SRL PRICEWATERHOUSEC OOPERS ADVISORY SRL MILANO ASSISTENZ ZUM PROJEKT FÜR DIE RATIONALISIERUNG UND ZENTRALISIERUNG DER EINKÄUFE / ASSISTENZA AL PROGETTO DI RAZIONALIZZAZIONE E CENTRALIZZAZIONE DEGLI ACQUISTI MILANO ASSISTENZ ZUR ENTWICKLUNG DES BETRIEBSPROJEKTES BEZÜGLICH DER IMPLEMENTATION DES VERWALTUNGSINFORMATIONSSYSTEMS / ASSISTENZA ALL'EVOLUZIONE DEL PROGETTO AZIENDALE DI IMPLEMENTAZIONE DEL SISTEMA INFORMATIVO AMMINISTRATIVO Euro , Euro , PHARMA D. & S. S.r.l. SCANDICCI (FI) QUALITÄTSFÜHRUNGSSYSTEM FÜR DIE KRANKENHAUSAPOTHEKE / SISTEMA DI GESTIONE QUALITÁ PER LA FARMACIA OSPEDALIERA Euro ,
2 Dr. Ausserer Oskar SSRSKR53R19A95 2W Comt.te Fumagalli Galbiate (LC) FMGPLG51P07E50 7 D / Dr. Ing. Elmar Knoll Meran / Merano KNLLMR56L30F13 2B / Dr. Ing. Reinhard Thaler Bozen / Bolzano THLRHR57E28A95 2B / COCOCO, Evaluierung des Betriebsprojektes Komplementärmedizin im Gesundheitsbezirk Meran/ Valutazione del progetto aziendale Medicina complementare presso il Comprensorio Sanitario di Merano Krankenhäuser Meran und Schlanders Beratung Zuführung der Hubschrauberlandeplätze / Ospedali di Merano e Silandro Consulenza e assistenza per la gestione delle elisuperfici. Gefahrgutberatung ADR / Consulenza ADR. Krankenhaus Meran Sicherstellung der elektrischen Stromversorgung Beauftragung der Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie / Ospedale di Merano messa in sicurezza dell impianto elettrico Incarico dell elaborazione di uno studio di fattibilità. Datef AG Bruneck/Brunico Arbeitsplatzmigration von Windows 2000 Professional auf Windows 7/ Migrazione da Windows 2000 Professional a Windows 7 Thermostudio Merano Meran / Merano Krankenhaus Meran - Anpassung der Klima- und hydrosanitären Anlagen - Beauftragung des Planungsbüros Thermostudio mit der Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie. / Ospedale di Merano - Adeguamento degli impianti di condizionamento ed idrosanitari - Incarico allo Studio Tecnico Thermostudio per l elaborazione di uno studio di fattibilità. Euro 7.416,66 (monatlich) Euro , Euro , Euro 8.800, Euro , Euro 9.254,
3 Dr. Ing. Bruno Marth Meran/ Merano MRTBRN60R03F13 2K Dr. Geol. Konrad Messner Ingenieurbüro Dr. Fleischmann und Dr. Janser Algund/ Lagundo MSSKRD54D12B1 60D Gebäude Kondominium Meran West Umbau Räumlichkeiten für Familienberatungsstelle Lilith Beauftragung Ingenieurbüro Dr. Ing. Bruno Marth mit der Sicherheitskoordination. Edificio Condominio Merano Ovest Ristrutturazione locali per Consultorio Familiare Lilith Incarico allo Studio di Ingegneria Dr. Ing. Bruno Marth del coordinamento della sicurezza. Neubau der Dienststelle des Landesrettungsdienstes Weißes Kreuz auf dem Krankenhausareal Schlanders: Beautragung für ein geologischgeotechnisches Gutachten. Costruzione della nuova sede del Servizio di Soccorso Provinciale Croce Bianca sull areale dell Ospedale di Silandro: Incarico per uno studio geologico geotecnico. Latsch/Laces Krankenhaus Schlanders Anschluss an die Methangasversorgung Beauftragung des Planungsbüros Ing. Dr. Fleischmann und Ing. Dr. Janser mit der Planung, Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordination der Anpassungsarbeiten der technischen Anlagen, sowie Anpassung des Brandschutzprojektes. Ospedale di Silandro Allacciamento alla rete gas metano Incarico allo Studio Tecnico Ing. Dr. Fleischmann e Ing. Dr. Janser per la progettazione, direzione lavori, contabilità e coordinamento della sicurezza per i lavori di adeguamento degli impianti nonché adeguamento del progetto antincendio. Euro 2.273, Euro 4.418, Euro ,
4 Technisches Büro Geom. Reinhard Fleischmann Geom. Otto Platzgummer Com.te Pierluigi Fumagalli Schlanders/Siland ro Schlanders/Siland ro Galbiate (LC) FLSRHR74M20I72 9V PLT TTO 64D07 F849L FMGPLG51P07E50 7D Krankenhaus Meran Gebäude M Umbau der Methadonverabreichungsstelle Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und Ausführungsphase der Arbeiten / Ospedale di Merano Edificio M Ristrutturazione del servizio di Somministrazione metadone Coordinamento della sicurezza per la fase di progettazione ed esecuzione dei lavori. Umbauarbeiten Programm 2007/08 Neubau der Dienststelle des Landesrettungsdienstes Weisses Kreuz auf dem Krankenhausareal Schlanders (CUP I89H ) Beauftragung Geom. Otto Platzgummer mit der Ausarbeitung von verschiedenen technischen Unterlagen für die Änderung des Bauleitplanes und dem Teilungsplan für die Grundbuch- und Katastereintragungen Ergänzung des Auftrages. Lavori di ristrutturazione programma 2007/08 Costruzione della nuova sede del servizio di soccorso provinciale Croce Bianca sull areale dell Ospedale di Silandro (CUP I89H ) Incarico del Geom. Otto Platzgummer per l elaborazione di diversa documentazione tecnica per la modifica del PUC ed il tipo di frazionamento per le modifiche tavolari e catastali Integrazione dell incarico. Ospedali di Merano e Silandro Consulenza ed assistenza per la gestione delle elisuperfici. Euro 1.750, Euro 1.505, Euro ,
5 Geom. Luciano Dal Prà Bozen DLP LCN 42L06G224Y Geom. Dr. Christian Steiner Meran/Merano STNCRS66H12F13 2G IT Krankenhaus Schlanders Neubau der Dienststelle des Landesrettungsdienstes Weisses Kreuz Schlanders Beratung für die Erstellung eines Abkommens mit dem Nachbar. Ospedale di Silandro Costruzione della nuova sede del servizio di soccorso provinciale Croce Bianca di Silandro Consulenza tecnica per questioni patrimoniali con il confinante. Krankenhaus Meran Ausführung eines kontrollierten Parkplatzzutrittsystems Vermessung des Areals. Ospedale di Merano Realizzazione di un sistema di accesso controllato dei parcheggi Misurazione dell areale. Thermostudio Merano Meran/Merano Krankenhaus Meran Beauftragung des Planungsbüros Thermostudio mit der Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie Genehmigung Machbarkeitsstudie und Honorarabrechnung. Ospedale di Merano Adeguamento degli impianti di condizionamento ed idrosanitari Incarico allo Studio Tecnico Thermostudio per l elaborazione di uno studio di fattibilità Approvazione studio di fattibilità e calcolo onorario. GEOM. MARTIN GEIER Algund/Lagundo GREMTN57C06A95 2V KRANKENHAUS MERAN KINDERHORT VIVA AUFTRAG FÜR DIE ERSTELLUNG DES BRANDSCHUTZPROJEKTES OSPEDALE DI MERANO CENTRO BAMBINI VIVA INCARICO PER L ELABORAZIONE DI UN PROGETTO ANTINCENDIO Euro 2.000, Euro 4.700, Euro ,20 (Zusatzauftrag Integrazione incarico) ,
6 EVOLUZIONE AMBIENTE CONSULENZA E FORMAZIONE SRL Chirignagno (VE) BERATUNGSAUFTRAG FÜR DIE TRANSPORTSICHERHEIT VON GEFÄHRLICHEN WAREN AUF STRASSEN (ADR) UND BERATUNG DES MÜLLMANAGEMENT (SISTRI) INCARICO DI CONSULENTE ALLA SICUREZZA DEI TRASPORTI DI MERCI PERICOLOSE SU STRADA (ADR) E CONSULENZA DI GESTIONE RIFIUTI (SISTRI) 2.400, TECHNISCHES BÜRO Dr. ING. REINHARD THALER Bozen/Bolzano THLRHR57E28A95 2B GESUNDHEITSBEZIRK MERAN ÜBERPRÜFUNG DER ERDUNGS-ANLAGEN UND BLITZSCHUTZANLAGEN COMPRENSORIO SANITARIO DI MERANO VERFICHE IMPIANTI DI TERRA E DI PROTEZIONE CONTRO I FULMINI , I&S INGEGNERIA E SICUREZZA SRL PLANUNGSBÜRO THERMOSTUDIO Bozen/Bolzano KRANKENHAUS SCHLANDERS AUSSERORDENTLICHE TECHNISCHE ÜBERPRÜFUNG VERSCHIEDENER AUFZÜGE OSPEDALE DI SILANDRO - VERIFICA TECNICA STRUTTURALE STRAORDINARIA DI VARI ASCENSORI Meran/Merano KRANKENHAUS MERAN AUSTAUSCH DER ASORPTIONS-KÄLTEMASCHINE - BEAUFTRAGUNG FÜR DIE PLANUNG, BAULEITUNG UND ABRECHNUNG DER ARBEITEN OSPEDALE DI MERANO SOSTITUZIONE DELLA MACCHINA DEL FREDDO AD ASSORBIMENTO - INCARICO PER LA PROGETTAZIONE, DIREZIONE E CONTABILITÀ DEI LAVORI 930, ,
7 PLANUNGSBÜRO INGENIEURTEAM MAIA BIETERGEMEINSCHAF T DR. ARCH. WILFRIED MENZ LAUBENGASSE MERAN PLANUNGSBÜRO THERMOSTUDIO MERAN PFARRGASSE 23/A, MERAN Meran/Merano KRANKENHAUS MERAN AUSTAUSCH DER ASORPTIONS-KÄLTEMASCHINE - BEAUFTRAGUNG FÜR DIE SICHERHEITS- KOORDINATION IN DER PLANUNGS- UND AUSFÜHRUNGSPHASE OSPEDALE DI MERANO SOSTITUZIONE DELLA MACCHINA DEL FREDDO AD ASSORBIMENTO - INCARICO PER IL COORDINA-MENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED IN FASE ESECUTIVA Meran/Merano NEUBAU DER DIENSTSTELLE DES LANDESRETTUNGSDIENSTES WEISSES KREUZ AUF DEM KRANKENHAUSAREAL SCHLANDERS - BEAUFTRAGUNG KLIMAHAUSBERECHNUNG UND ZUSÄTZLICHE BRANDSCHUTZPLANUNG COSTRUZIONE DELLA NUOVA SEDE DEL SERVIZIO DI SOCCORSO PROVINCIALE CROCE BIANCA SULL AREALE DELL OSPEDALE DI SILANDRO - INCARICO PER IL CALCOLO CASA CLIMA E L INTEGRAZIONE DEL PROGETTO ANTINCENDIO Meran/Merano KRANKENHAUS MERAN ANPASSUNG DER KLIMA- UND HYDROSANITÄRANLAGEN AUFTRAG FÜR DIE ERSTELLUNG EINER MACHBARKEITSSTUDIE FÜR DEN AUSTAUSCH DER HEIZ-, KÜHL- UND LÜFTUNGSSYSTEME IN DEN PATIENTENZIMMERN TURM A+B OSPEDALE DI MERANO - ADEGUAMENTO IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO ED IDROSANITARI INCARICO PER L ELABORAZIONE DI UNO STUDIO DI FATTIBILITÀ PER LA SOSTITUZIONE DELL IMPIANTO DI RISCALDAMENTO, CONDIZIONAMENTO ED AREAZIONE NELLE STANZE DI DEGENZA TORRE A+B 5.630, , ,
8 INGENIEURBÜRO DR. FLEISCHMANN & DR. JANSER HAUPTSTRASSE LATSCH INGENIEURBÜRO LIGNACONSULT GMBH DR. ING. ARCH. THOMAS SCHRENTEWEIN L. NEGRELLI STR. 13C BOZEN POLISTUDIO SPA SOCIETÀ DI INGEGNERIA VIA CIMAROSSA N CEREGNANO (RO) Latsch/Laces KRANKENHAUS SCHLANDERS RADIOLOGIE AUFTRAG FÜR DIE ERSTELLUNG EINER MACHBARKEITSSTUDIE FÜR DIE KÜHLUNG EINES NEUEN CT-GERÄTES OSPDALE DI SILANDRO RADIOLOGIA INCARICO PER L ELABORAZIONE DI UNO STUDIO DI FATTIBILITÀ PER IL CONDIZIONAMENTO DI UN NUOVO APPARECCHIO TAC Bozen KRANKENHAUS MERAN KINDERHORT VIVA AUFTRAG FÜR DIE TRAGWERKSPLANUNG UND STATISCHE ÜBERPRÜFUNG UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DES BRANDFALLS OSPEDALE DI MERANO ASILO NIDO VIVA INCARICO PER IL CALCOLO STATICO E VERIFICA STATICA ANTINCENDIO Ceregnano (RO) AUSARBEITUNG DES PROGRAMMS FÜR DIE AUSBILDUNG ZUR ARBEITSSICHERHEIT - BERATUNGSAUFTRAG DEFINIZIONE DEI PERCORSI FORMATIVI PER LA SICUREZZA INCARICO DI CONSULENZA 1.750, , ,
9 Geom. Reinhard Fleischmann Gewerbegebiet/Zona Artigianale STUDIO LEE DR. ARCH. ENRICO LEE VERDISTRASSE 44 VIA VERDI 44 TECHNISCHES BÜRO / STUDIO TECNICO DR. ING. REINHARD THALER K.-M. GAMPER St. 10 Via C. Gamper 10 TECHNISCHES BÜRO / STUDIO TECNICO DR. ING. MARCO RECLA VIA MAIA STR. 21 Schlanders/Siland ro MERAN/MERANO BOZEN/BOLZANO MERAN/MERANO FLSRHR74M20I72 9V KRANKENHAUS MERAN - SICHERHEITSKOORDINATION IN DER PLANUNGS- UND AUSFÜHRUNGSPHASE DER AUSSTATTUNG DER ABTEILUNG FÜR KINDER- UND JUGENDPSYCHIATRIE/PSYCHOTHERAPIE OSPEDALE DI MERANO - COORDINAZIONE DI SICUREZZA NELLA FASE DI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE PER L ALLESTIMENTO DEL REPARTO DI PSICHIATRIA E PSICOTERAPIA DELL ETÀ EVOLUTIVA KRANKENHAUS MERAN STATISCHE ÜBERPRÜFUNG FÜR SANIERUNG DECKEN TRAKT E OSPEDALE DI MERANO VERIFICA STATICA PER RISANAMENTO SOLAI TRATTO E THLRHR57E28A95 2B RCLMRC50A16F13 2B KRANKENHAUS MERAN SICHERSTELLUNG DER ELEKTRISCHEN STROMVERSORGUNG - I. BAULOS AUSTAUSCH DES NOTSTROMAGGREGATES AUFTRAG FÜR MACHBARKEITSSTUDIE / RAUMPROGRAMM OSPEDALE DI MERANO - ADEGUAMENTO ALIMENTAZIONE ELETTRICA I LOTTO - INCARICO PER LO STUDIO DI FATTIBILITÀ / PROGRAMMA PLANI VOLUMETRICO KRANKENHAUS MERAN ANPASSUNG BRANDSCHUTZPROJEKT FÜR DIE KINDER- UND JUGENDPSYCHIATRIE/PSYCHOTHERAPIE OSPEDALE DI MERANO ADEGUAMENTO PROGETTO ANTINCENDIO PER IL REPARTO PSICHIATRIA IN ETÀ EVOLUTIVA 2.888, , , ,
10 PER.IND. WALTER MALLEIER PLANUNGSBÜRO FÜR HAUSTECHNIK, UMWELT- UND BRANDSCHUTZ- PROJEKTE BOZNERSTR. 2, LANA MLL WTR 53A03E434F KRANKENHAUS MERAN KINDERHORT VIVA BRANDSCHUTZABNAHME OSPEDALE DI MERANO CENTRO BAMINI VIVA COLLAUDO ANTINCENDIO Ing. Dr. Massimo Roat Corso Libertà/Freiheitsstr Meran/Merano RTO MSM 74D23F132U KRANKENHAUS MERAN SANIERUNG DER EXTERNEN TREPPE GEBÄUDE E SICHERHEITSKOORDINATION UND BERATUNG FÜR STRUKTURELLE MASSNAHMEN OSPEDALE DI MERANO RISANAMENTO SCALA ESTERNA EDIFICIO E COORDINAMENTO PER LA SICUREZZA E CONSULENZA STRUTTURALE 3.657,60 02/07/ /12/2013 Ing. Dr. Massimo Roat Corso Libertà/Freiheitsstr Meran/Merano RTO MSM 74D23F132U STRUKTUR KÖNIG LAURIN STATISCHE ÜBERPRÜFUNG DER DECKE DES UNTERIRDISCHEN ARCHIVES STRUTTURA KÖNIG LAURIN VERIFICA STATICA SOLAIO ARCHIVIO INTERRATO 2.200,00 12/07/ /12/2013 Technisches Büro Dr. Ing. Christian Jöchler Prinz Eugen Allee, BOZEN/BOLZANO JCH CST 49L25A022O KRANKENHAUS SCHLANDERS UMSTELLUNG DER DAMPFPRODUKTION AUF BETRIEB METHANGAS BRANDSCHUTZTECHNISCHE ABNAHME DES HEIZRAUMES OSPEDALE DI SILANDRO CAMBIAMENTO PRODUZIONE VAPORE A FUNZIONAMENTO A GAS METANO COLLAUDO ANTINCENDIO DELLA CENTRALE TERMICA 850,00 09/09/ /12/2013
11 INGENIERBÜRO / STUDIO TECNICIO DR. FLEISCHMANN & DR. JANSER HAUPTSTRASSE/VIA PRINCIPALE 43 Dott. Giovanni Tapetto c/o EVOLUZIONE AMBIENTE CONSULENZA E FORMAZIONE SRL VIA ASSEGGIANO, 143/H LATSCH/LACES CHIRIGNAGNO (VE) KRANKENHAUS SCHLANDERS - AUSTAUSCH DER USV-ANLAGE BEAUFTRAGUNG PLANUNG, BAULEITUNG UND ABRECHNUNG DER ARBEITEN SOWIE MIT DER SICHERHEITSKOORDINATION IN DER PLANUNGS- UND AUSFÜHRUNGSPHASE. OSPEDALE DI SILANDRO - SOSTITUZIONE DELL IMPIANTO UPS - INCARICO PER LA PROGETTAZIONE, DIREZIONE E CONTABILITÀ DEI LAVORI E PER IL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED IN FASE ESECUTIVA GESUNDHEITSBEZIRK MERAN - BERATUNGSAUFTRAG FÜR DIE TRANSPORTSICHERHEIT VON GEFÄHRLICHEN WAREN AUF STRASSEN (ADR) UND BERATUNG DES MÜLLMANAGEMENT (SISTRI) COMPRENSORIO SANITARIO DI MERANO - INCARICO DI CONSULENTE ALLA SICUREZZA DEI TRASPORTI DI MERCI PERICOLOSE SU STRADA (ADR) E CONSULENZA DI GESTIONE RIFIUTI (SISTRI) ,00 27/09/ /12/ , Ing. Dr. Massimo Roat Corso Libertà/Freiheitsstr MERAN/MERANO RTO MSM 74D23F132U KRANKENHAUS MERAN SANIERUNG DER EXTERNEN TREPPE GEBÄUDE E SICHERHEITSKOORDINATION UND BERATUNG FÜR STRUKTURELLE MASSNAHMEN ERGÄNZUNG AUFTRAG OSPEDALE DI MERANO RISANAMENTO SCALA ESTERNA EDIFICIO E COORDINAMENTO PER LA SICUREZZA E CONSULENZA STRUTTURALE INCARICO INTEGRATIVO 3.354,69 15/11/ /12/2013
12 INGENIEURBÜRO DR. FLEISCHMANN & DR. JANSER HAUPTSTRASSE /VIA PRINCIPALE LATSCH/LACES NEUBAU DER DIENSTSTELLE DES LANDESRETTUNGSDIENSTES WEISSES KREUZ AUF DEM KRANKENHAUSAREAL SCHLANDERS TEILNAHME AN DER TECHNISCHEN BEWERTUNGSKOMMISSION FÜR DIE VERGABE DER ARBEITEN. COSTRUZIONE DELLA NUOVA SEDE DEL SERVIZIO DI SOCCORSO PROVINCIALE CROCE BIANCA SULL AREALE DELL OSPEDALE DI SILANDRO PARTECIPAZIONE ALLA COMISSIONE TECNICA DI VALUTAZIONE PER L APPALTO DEI LAVORI , ARCH. HEIKE POHL HAUPTSTRASSE / VIA PRINCIPALE LATSCH/LACES PHLHKE77P65F13 2I NEUBAU DER DIENSTSTELLE DES LANDESRETTUNGSDIENSTES WEISSES KREUZ AUF DEM KRANKENHAUSAREAL SCHLANDERS TEILNAHME AN DER TECHNISCHEN BEWERTUNGSKOMMISSION FÜR DIE VERGABE DER ARBEITEN. COSTRUZIONE DELLA NUOVA SEDE DEL SERVIZIO DI SOCCORSO PROVINCIALE CROCE BIANCA SULL AREALE DELL OSPEDALE DI SILANDRO PARTECIPAZIONE ALLA COMISSIONE TECNICA DI VALUTAZIONE PER L APPALTO DEI LAVORI ,
13 INGENIERBÜRO / STUDIO TECNICIO DR. FLEISCHMANN & DR. JANSER HAUPTSTRASSE/VIA PRINCIPALE LATSCH/LACES KRANKENHAUS SCHLANDERS - AUSTAUSCH DER USV-ANLAGE BEAUFTRAGUNG PLANUNG, BAULEITUNG UND ABRECHNUNG DER ARBEITEN SOWIE MIT DER SICHERHEITSKOORDINATION IN DER PLANUNGS- UND AUSFÜHRUNGSPHASE INTEGRIERUNG OSPEDALE DI SILANDRO - SOSTITUZIONE DELL IMPIANTO UPS - INCARICO PER LA PROGETTAZIONE, DIREZIONE E CONTABILITÀ DEI LAVORI E PER IL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED IN FASE ESECUTIVA - INTEGRAZIONE 4.300,00 27/09/ /12/2014 LANGER GUNTER DIPL. ING. TH. CHRISTOMANNO- STRASSE / VIA TH. CHRISTOMANNO MERAN/MERANO LNGGTR41D14G14 0D ERSTELLUNG DER DOKUMENTATION FÜR DIE MELDUNG AN DIE KLIMAHAUSAGENTUR BETREFFEND DAS BAUVORHABEN NEUBAU DER DIENSTSTELLE DES LANDESRETTUNGSDIENSTES WEISSES KREUZ AUF DEM KRANKENHAUSAREAL IN SCHLANDERS ELABORAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE PER LA COMUNICAZIONE ALLA AGENZIA CASA CLIMA RELATIVA ALLA COSTRUZIONE DELLA NUOVA SEDE DELL ASSOCIAZIONE PROVINCIALE DI SOCCORSO CROCE BIANCA PRESSO L OSPEDALE DI SILANDRO 4.938, DR. ING. WOLFGANG HELFER TSCHERMSERWEG 1/ LANA HLFWFG61P26B220 X VERWALTUNGSTECHNISCHE ABNAHME IN DER BAUAUSFÜHRUNG UND ABNAHME STATIK - NEUBAU DER DIENSTSTELLE DES LANDESRETTUNGSDIENSTES WEISSES KREUZ AUF DEM KRANKENHAUSAREAL IN SCHLANDERS COLLAUDO IN CORSO D OPERA ED IL COLLAUDO STATICO - NUOVA SEDE DELL ASSOCIAZIONE PROVINCIALE DI SOCCORSO CROCE BIANCA PRESSO L OSPEDALE DI SILANDRO 9.162,
14 DR. ING. FRITZ REICHERT SPARKASSESTR. / VIA CASSA DI RISPARMIO 10 Dr. Ing. Reinhard Thaler Str./Via K. M. Gamper MERAN/MERANO BOZEN/BOLZANO RCHFTZ26S17F132 V THL RHR 57E28A952B ABNAHMEPRÜFUNG BRANDSCHUTZ - NEUBAU DER DIENSTSTELLE DES LANDESRETTUNGSDIENSTES WEISSES KREUZ AUF DEM KRANKENHAUSAREAL IN SCHLANDERS COLLAUDO ANTINCENDIO - NUOVA SEDE DELL ASSOCIAZIONE PROVINCIALE DI SOCCORSO CROCE BIANCA PRESSO L OSPEDALE DI SILANDRO AUSFÜHRUNGSPLANUNG DER ANPASSUNG DER ELEKTROANLAGE DER RÄUMLICHKEITEN DES DIENSTES FÜR HYGIENE UND ÖFFENTLICHE GESUNDHEIT VON MERAN PROGETTAZIONE ESECUTIVA PER L ADEGUAMENTO DELL IMPIANTO ELETTRICO DEI LOCALI DEL SERVIZIO DI IGIENE E SANITÀ PUBBLICA DI MERANO 1.522, , Dr. Ing. Massimo Roat Technisches Büro/Studio Tecnico Freiheitsstr. /Corso Libertà MERAN/MERANO RTO MSM 74D23 F132V KRANKENHAUS MERAN SANIERUNG DES LAGERRAUMES GEBÄUDE R PROJEKTIERUNG, STATISCHE BERECHNUNG, BAULEITUNG UND SICHERHEITSKOORDINATION OSPEDALE DI MERANO RISANAMENTO LOCALE MAGAZZINO EDIFICIO R PROGETTAZIONE, CALCOLO STATICO, DIREZIONE LAVORI E COORDINAMENTO PER LA SICUREZZA 7.100, Dr. Ing. Reinhard Thaler Str./Via K.M. Gamper BOZEN/BOLZANO THL RHR 57E28A952B KRANKENHAUS MERAN - SICHERSTELLUNG DER ELEKTRISCHEN STROMVERSORGUNG - 1. BAULOS - AUSTAUSCH NOTSTROMAGGREGAT - DIENSTLEISTUNG GENERALPLANUNG UND GENERALBAULEITUNG OSPEDALE DI MERANO - ADEGUAMENTO ALIMENTAZIONE ELETTRICA - 1. LOTTO - SOSTITUZIONE GRUPPO ELETTROGENO DI EMERGENZA - SERVIZIO PROGETTAZIONE GENERALE E DIREZIONE LAVORI GENERALE ,
15 Ingenieurbüro/Studio Tecnico Dr. Ing. Ulrich Innerhofer Zerminigerstr.4/A via Zerminiger PLANUNGSBÜRO THERMOSTUDIO MERAN PFARRGASSE 23/A, PLANUNGSBÜRO INGENIEURTEAM MAIA GAMPENSTRASSE 99, SCHLANDERS/SIL ANDRO NNR LCH 70M14 F132S KRANKENHAUS MERAN - SICHERSTELLUNG DER ELEKTRISCHEN STROMVERSORGUNG - 1. BAULOS - AUSTAUSCH NOTSTROMAGGREGAT - SICHERHEITSKOORDINATION IN DER PLANUNGS- UND IN DER AUSFÜHRUNGSPHASE OSPEDALE DI MERANO - ADEGUAMENTO ALIMENTAZIONE ELETTRICA - 1. LOTTO - SOSTITUZIONE GRUPPO ELETTROGENO DI EMERGENZA COORDINAMENTO PER LA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE MERAN KRANKENHAUS MERAN AUSTAUSCH DER ASORPTIONS-KÄLTEMASCHINE - BEAUFTRAGUNG FÜR DIE PLANUNG, BAULEITUNG UND ABRECHNUNG DER ZUSATZARBEITEN OSPEDALE DI MERANO SOSTITUZIONE DELLA MACCHINA DEL FREDDO AD ASSORBIMENTO - INCARICO PER LA PROGETTAZIONE, DIREZIONE E CONTABILITÀ DEI LAVORI COMPLEMENTARI MERAN KRANKENHAUS MERAN AUSTAUSCH DER ASORPTIONS-KÄLTEMASCHINE - BEAUFTRAGUNG FÜR DIE SICHERHEITS- KOORDINATION IN DER PLANUNGS- UND AUSFÜHRUNGSPHASE DER ZUSATZARBEITEN OSPEDALE DI MERANO SOSTITUZIONE DELLA MACCHINA DEL FREDDO AD ASSORBIMENTO - INCARICO PER IL COORDINA-MENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED IN FASE ESECUTIVA DEI LAVORI COMPLEMENTARI , , ,
16 COMT.TE PIERLUIGI FUMAGALLI STUDIO DI PROGETTAZIONE & CONSULENZA LOC. RONCATE, GALBIATE (LC) FMGPLG51P07E507 D KRANKENHÄUSER MERAN UND SCHLANDERS BERATUNG ZUR FÜHRUNG DER HUBSCHRAUBERLANDEPLÄTZE OSPEDALI DI MERANO E SILANDRO CONSULENZA ED ASSISTENZA PER LA GESTIONE DELLE ELISUPERFICI , SE. AV. SERVIZI AVANZATI SOC. COOP. C.SO LIBERTÀ N MERANO OSPEDALE DI MERANO - LAVORI DI ADEGUAMENTO EDIFICIO KÖNIG LAURIN - PROGETTAZIONE GENERALE, DIREZIONE LAVORI GENERALE, CONTABILITÀ, PROGETTAZIONE ANTIINCENDIO E COORDINAMENTO DI SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED IN FASE ESECUTIVA KRANKENHAUS MERAN - ANPASSUNGSARBEITEN GEBÄUDE KÖNIG LAURIN - GENERALPLANUNG, GENERALBAULEITUNG, ABRECHNUNG, BRANDSCHUTZPLANUNG UND SICHERHEITSKOORDINIERUNG IN DER PLANUNGS- UND AUSFÜHRUNGSPHASE , I:\Website Bezirk\Downloads\Beratungsaufträge Stand 30.September.2014 I:\Sito Web Comprensorio/Downloads/Incarico consulenti situazione 30 settembre 2014
EXTERNE BERATUNGEN JAHR 2010/2011 - CONSULENZE ESTERNE ANNO 2010/2011
EXTERNE BERATUNGEN JAHR 2010/2011 - CONSULENZE ESTERNE ANNO 2010/2011 FIRMENNAME / RAGIONE SOCIALE GEMEINDE SITZ DER FIRMA / COMUNE SEDE DELL AZIEND A STEUERKODEX UND MEHRWERTSTEUER / C.F. e PARTITA IVA
MehrGESUNDHEITSBEZIRK BRUNECK. Bezirksdirektion
GESUNDHEITSBEZIRK COMPRENSORIO SANITARIO DI Bezirksdirektion Direzione di Comprensorio Beratungsaufträge und Aufträge zur Mitarbeit Jahr 2012 (Veröffentlichung laut Gesetz Nr. 244/2007 bzw. Gesetz Nr.
MehrGESUNDHEITSBEZIRK BRUNECK. Bezirksdirektion
GESUNDHEITSBEZIRK BRUNECK COMPRENSORIO SANITARIO DI BRUNICO Bezirksdirektion Direzione di Comprensorio Beratungsaufträge und Aufträge zur Mitarbeit Jahr 2011 (Veröffentlichung laut Gesetz Nr. 244/2007
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Schlanders AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Silandro PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.11.2016
MehrSitz-Abänderung des Namensverzeichnisses des beauftragten Personals des Ökonomats- und Kassadienstes - Jahr Maßnahme
Entscheidungen vom 09.01.2013 Determinazione del 2013-D3-000001 Krankenhaus Meran - Dr. Khoury Julien - Abschluss eines freiberuflichen Werkvertrages als sanitärer Leiter - Arzt für Gynäkologie und Geburtshilfe
MehrMACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT
Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz
Mehr6.0 Ripartizione Patrimonio e Lavori Pubblici
6.0 Ripartizione Patrimonio e Lavori Pubblici 6.0 Abteilung für Vermögen und öffentliche Arbeiten 6.6 Ufficio Edilizia Scolastica 6.6 Amt für Schulbau CASANOVA "LOTTO US 1 / 5" Progetto per la costruzione
MehrIDROSANITARI - CUP I26E11000470003 - SOSTITUZIONE DELLA ABSORPTIONSKÄLTEMASCHINE - BEAUFTRAGUNG DES
0000281/2012 02.05.2012 8 PHARMAZEUTISCHER DIENST - LIEFERUNG EINES GERÄTES IN SERVICE FÜR HÄMOKULTUREN UND ANKAUF VON REAGENZIEN UND VERBRAUCHSMATERIAL FÜR DAS LABOR FÜR MIKROBIOLOGIE FÜR DAS KRANKENHAUS
MehrData di aggiudicazione definitiva: 11/08/2016 Datum des definitiven Zuschlages: 11/08/2016
Oggetto: Procedura negoziata ai sensi dell art. 35 c.2 del D.Lgs. n. 50/2016 per l affidamento della fornitura di un sistema di messa a terra con neutro compensato per la cabina primaria di Cardano; Gegenstand:
MehrINDICE INHALT. 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica
INDICE 1. Descrizione lavori 2. Estratto dal piano urbanistico 3. Documentazione fotografica INHALT 1. Beschreibung der Arbeiten 2. Auszug aus dem Bauleitplan 3. Fotodokumentation 1) DESCRIZIONE LAVORI
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
GEMEINDE SAND IN TAUFERS COMUNE DI CAMPO TURES AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen
MehrSteuernr. / MWst.-Nr. Name/ Bezeichnung Gegenstand des Auftrages Einrichteter Gesundheitsbezirk. CF / P.Iva Nominativo / Denominazione
Veröffentlichung des Verzeichnisses der externen Mitarbeiter und Personen, denen im Jahr 2009 Beratungsaufträge erteilt worden sind (Art. 53 des GVD Nr. 165 vom 30.3.2001) Pubblicazione, ai sensi dell'art.
MehrKAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE
KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE Selten ist eine Krankheit, die eine Prävalenz von weniger als 5 Fällen pro 10.000 Einwohner aufweist 2/3 di queste patologie colpiscono i bambini
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Vintl AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Vandoies PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2010
MehrUnwesentliche Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone "B1 Mosergassl" Variazione non sostanziale al piano di attuazione per la zona residenziale "B1 Mosergassl" TECHNISCHER BERICHT RELAZIONE
MehrANLAGE 2 ALLEGATO 2. Abteilungen auf Betriebsebene - Ripartizioni a livello aziendale
ANLAGE 2 ALLEGATO 2 ORGANIGRAMM DER VERWALTUNGSLEITUNG DES SANITÄTSBETRIEBES DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN ORGANIGRAMMA DELLA DIRIGENZA AMMINISTRATIVA DELL AZIENDA SANITARIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
MehrGEMEINDE PFITSCH AUTONOME PROVINZ BOZEN COMUNE DI VAL DI VIZZE PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
PLANUNGSBÜRO Geom. Agostini Toni - STUDIO DI PROGETTAZIONE Arch. Zanella Adriano Johann Kofler 39049 Sterzing Tel. 0472/765011-15 - - - Via Johann Kofler 39049 Vipiteno Fax 0472/767005 E-Mail: info@az-studio.it
MehrBeschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale
Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale Sitzung vom - 30.03.2006 seduta del B.Nr. Sitzung Betreff Oggetto 11 30.03.2006 Verlesung und Genehmigung des 20:00 Protokolls der vorhergehenden
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
GEMEINDE MALS AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL COMUNE DI MALLES PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.05.2010 bis
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Mals AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Malles PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.09.2014 bis
MehrFAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten Renon
FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten 16.05.2013 Renon Das neue Familiengesetz: vom Gesetz zur Durchführung La nuova legge per la famiglia: dalla legge all attuazione Referent/Relatore:
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Schlanders AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Silandro PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.03.2014
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2015
MehrRenovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno
Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit
MehrAuf dem Weg zum Klimaland Obbiettivo Klimaland. Die neuen Kriterien zur Energieförderung I nuovi criteri per l incentivo energetico
Abteilung 37 Abteilung Wasser und Energie Amt 37.2 Amt für Energieeinsparung Ripartizione 37 Ripartizione Acque pubbliche ed Energia Ufficio 37.2 Ufficio risparmio energetico Auf dem Weg zum Klimaland
MehrELENCO PROVVEDIMENTI - ANNO 2013 VERZEICHNIS DER MAßNAHMEN - JAHR 2013 Data Datum Oggetto Betreff
N. Provvedimento Nr. Maßnahme ELENCO PROVVEDIMENTI - ANNO 2013 VERZEICHNIS DER MAßNAHMEN - JAHR 2013 Data Datum Oggetto Betreff 1 10/01/2013 Autorizzazione della procedura negoziata per la Genehmigung
MehrRiqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen
Riqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen Piano di riqualificazione urbanistica Urbanistischer Wiedergewinnungsplan ATI Progettisti / ARGE Planer Boris
MehrBeschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm
MehrArtikel 2 Articolo 2
Bollettino Ufficiale n. 3/I-II del 17/01/2017 / Amtsblatt Nr. 3/I-II vom 17/01/2017 0029 180194 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2016 Decreti - Parte 1 - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES
MehrTrinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter
Abteilung 29-Landesagentur für Umwelt Amt 29.11 Amt für Gewässernutzung Ripartizione 29 Agenzia provinciale per l ambiente Ufficio 29.11 Ufficio Gestione risorse idriche Trinkwasserversorgung Die Situation
MehrRenovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno
Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Vintl AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Vandoies PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2011
MehrErweiterung des Wohnhauses Ampliamento della casa d'abitazione
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Sluderno PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2016 bis
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.07.2012 bis 31.07.2012
MehrUnternehmensbeschreibung. Descrizione della società. Geotecnica e Gallerie
Inhalt Contenuto 4 Unternehmensbeschreibung 6 Edgar Leitner Curriculum Vitae 8 Stephan Rieder Curriculum Vitae 10 Eckart Schneider Curriculum Vitae 12 Martin Clementi Curriculum Vitae 14 Christian Kerschbaumer
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.07.2016
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Schlanders AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Silandro PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.03.2015
MehrWie erreicht man Dorf Tirol?
Tourismusverein Dorf Tirol Hauptstraße 31 I-39019 Dorf Tirol (BZ) Tel. +39 0473 923314, Fax +39 0473 923012 www.dorf-tirol.it info@dorf-tirol.it www.facebook.com/dorftirol.tirolo Associazione Turistica
MehrAnbringung von 4 Willkommensschildern Posizionamento di 4 insegne di benvenuto
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.11.2016
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.05.2017 bis 31.05.2017
MehrCASTIONE della Presolana
Das Immobilienportal der Schweizer Makler. CASTIONE della Presolana Mehrfamilienhaus (Chalet) Case plurifamiliare (Chalet) Mit fünf Wohnungen an sehr ruhiger, sonniger Lage 5 app. in posizione molto tranquilla
MehrDekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung
MehrAUTORIZZAZIONE PER L'ESERCIZIO DELLA LIBERA PROFESSIONE INTRAMURARIA - 3. INTEGRAZIONE
ENTSCHEIDUNGEN JULI 2011 - DETERMINAZIONI LUGLIO 2011 0000371/2011 01.07.2011 1 GENEHMIGUNG ZUR AUSÜBUNG DER INNER- BETRIEBLICHEN FREIBERUFLICHEN TÄTIGKEIT - 3. ERGÄNZUNG 0000372/2011 04.07.2011 2 KRANKENHAUS
MehrSanierung der Wohneinheit und Errichtung einer Terrasse risanamento dell'alloggio e costruzione di una terrazza
Gemeinde Montan AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Montagna PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01/03/2015
MehrLaureatstudiengang für Logistik- und Produktionsingenieure und Laureatstudiengang für angewandte Informatik für berufstätige Studenten
1 2/127/2009 C.T.M. - Centro di tecnologia e management Laureatstudiengang für Logistik- und Produktionsingenieure und Laureatstudiengang für angewandte Informatik für berufstätige Studenten CORSO DI LAUREA
Mehr2017-A vom/del
BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES GENERALDIREKTORS Nr. A 2017-A-000051 VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE Der GENERALDIREKTOR unterstützt vom SANITÄTSDIREKTOR vom und von der PFLEGEDIREKTORIN fasst
Mehr- Zweisprachigkeitsprüfung der Autonome Provinz Bozen, Niveau A Gute Kommunikationsfähigkeiten auf verschiedenen Ebenen Gute organisatorische Fähigkeiten Gute technische Fähigkeiten Firmato da:marco Pinzan
Mehr50/2016. Nach Einsichtnahme in den Art. 17 des LG 16/2015. Visto l art. 17 della L.P. 16/2015.
AUTONOME PROVINZ BOZEN SÜDTIROL... Südtiroler Sanitätsbetrieb PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE... PROVINZIA AUTONOMA DE BULSAN SUDTIROL Azienda Sanitera de Sudtirol Azienda Sanitaria dell Alto
Mehranni per la sicurezza sul lavoro in edilizia... 18/02/2013
«La sicurezza nella realizzazione e gestione di grandi opere infrastrutturali» Sicurezza per gli operatori, per gli utilizzatori, qualità del costruire e tutela dell ambiente 23 febbraio 2013 «Sicherheit
Mehr- TRAUTTMANSDORFF/MERANO2000 (LUNEDI - VENERDI) M.HIMMELFAHRT - TRAUTTMANSDORFF/MERAN2000 (MONTAG - FREITAG)
1 S.M.ASSUNTA - TRAUTTMANSDORFF/MERANO2000 (LUNEDI - VENERDI) M.HIMMELFAHRT - TRAUTTMANSDORFF/MERAN2000 (MONTAG - FREITAG) LUNEDI - VENERDI 14.12.2014-28.03.2015 S. Maria Assunta Cimitero Piazza Teatro
MehrBeitragsvergabe im Sozialbereich Contributi nel settore sociale
Beitragsvergabe im Sozialbereich Pressekonferenz Conferenza stampa Bozen/Bolzano, 21.07.2017 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für Gesundheit, Sport, Soziales und Arbeit PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
Mehrcentro diurno Vereinbarung für die Erbringung welche von der
Beneficiario Empfänger Partita IVA Mwst.Nr. Importo presunto 2016 - voraussichtlicher Betrag 2016 Norma o titolo Norm oder Rechtstitel Modalità seguita per l'individuazione del beneficiario / Art der Bestimmung
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2017 bis 31.01.2017
MehrInvestitionen in Bauarbeiten 2015
Investitionen in Bauarbeiten 2015 Stand der wichtigsten Arbeiten im Delegierungswege - Strukturen des Sanitätsbetriebes Der Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Südtirol führt im Delegierungswege
MehrS.NAZZARO. 4-Familienhaus. casa piufamiliare di 4 appartamenti. Fr. 1 360 000.-- an herrlicher Panoramaseeblicklage. con bellissima vista sul lago
S.NAZZARO 4-Familienhaus an herrlicher Panoramaseeblicklage.. casa piufamiliare di 4 appartamenti con bellissima vista sul lago Fr. 1 360 000.-- 4180/1702 Ubicazione Regione: Gambarogno Località: 6575
MehrVORSORGEMEDIZIN IM ENTWICKLUNGSALTER. Eltern-Kind-Beratung
VERWALTUNGSDIENST DES GESUNDHEITSSPRENGELS 0473/671700 07:30 12:30 Uhr Montag Mittwoch Freitag 09:00 12:30 Uhr Dienstag und Donnerstag 14:00 15.30 Uhr Donnerstag KRANKENPFLEGEDIENST Hauskrankenpflege 0473/671722
MehrZertifikatslehrgang für WeiterbildnerInnen - 2-jähriger berufsbegleitender Lehrgang (1. Lehrgangsjahr) Durchführung der Höheren Lehre
1 2/91/2007 Abteilung 14.3 - Ripartizione 14.3 (Amt für Weiterbildung - Ufficio educazione permanente) Zertifikatslehrgang für WeiterbildnerInnen - 2-jähriger berufsbegleitender Lehrgang (1. Lehrgangsjahr)
MehrEROGAZIONE DEGLI IMPORTI AI CRAL INTERNI PER ATTIVITÀ SOCIALI, CULTURALI E DI TEMPO LIBERO
ENTSCHEIDUNGEN APRIL 2011 - DETERMINAZIONI APRILE 2011 0000177/2011 01.04.2011 2 KRANKENHAUS SCHLANDERS - MONIKA SPECHTENHAUSER - ABSCHLUSS EINES FREIBERUFLICHEN WERKVERTRAGES ALS KRANKENPFLEGERIN GEMÄß
Mehr1.700.000,00. 4100 - assistenza 200070 00 - Trasferimenti di capitale - contributo Consorzio dei Comuni di valle per riscatto "Ex Locia"
PROGRAMMA GENERALE DEGLI INVESTIMENTI CON RELATIVI PIANI FINANZIARI PER L'ANNO 2008 GENERALPROGRAMM DER INVESTITIONEN UND DER FINANZIERUNGSPLÄNE FÜR DAS JAHR 2008 PROGRAM GENEREL DI NVESTIMËNC CUN PLANS
MehrSchnals, Unser Frau / :00 08:30 Uhr Montag. Partschins, Spaureggstr / :00 08:30 Uhr Freitag
DIENST FÜR DIÄT UND ERNÄHRUNG Vormerkung mit ärztlicher Verschreibung 0473/671730 14:00-16:30 Uhr Montag 08:00-12.30 Uhr Dienstag und Mittwoch 14:00-16:00 Uhr 08:00-12.00 Uhr Freitag Partschins, Spaureggstr.
MehrProgramm SenVital Programma SenVital
Programm SenVital Programma SenVital Donnerstag, 8. Mai 2008 12:00 18.00 Uhr Giovedì, 8 maggio, ore 12:00 18.00 Moderation in deutscher und italienischer Sprache: Yvonne Miracolo Moderazione in lingua
MehrAusstellung Planungswettbewerb Schülerheim Mals. Esposizione concorso di progettazione Convitto per alunni a Malles
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für italienische Kultur, Bildung, Wohnungsbau, Grundbuch, Kataster, Genossenschaftswesen und öffentliche Bauten PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Dipartimento
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.03.2011
MehrNumero di offerte ricevute: -- Anzahl der erhaltenen Angebote: -- Numero offerte ammesse: -- Anzahl der zugelassenen Angebote: --
AVVISO DI AGGIUDICAZIONE procedura SN3 2017 AP001 Oggetto: Esecuzione di ripristini in conglomerato bituminoso previa asportazione a freddo della vecchia pavimentazione. CIG: 69433509AC Gegenstand: Wiederherstellung
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Cermes PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2007 bis 31.12.2007
MehrTeilung und Umbau des Geschäftes divisione e ristrutturazione del negozio
Gemeinde Meran AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Merano PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.05.2012
MehrORDINE DEL GIORNO DELLA GIUNTA COMUNALE TAGESORDNUNG DES GEMEINDEAUSSCHUSSES :30
ORDINE DEL GIORNO DELLA GIUNTA COMUNALE TAGESORDNUNG DES GEMEINDEAUSSCHUSSES 20.06.2017-08:30 Delibere / Beschlüsse Paul Rösch RIPARTIZIONE V - ISTRUZIONE, CULTURA E SERVIZI SOCIALI / ABTEILUNG V - BILDUNG,
MehrOggetto: Comunicazione dati per la pubblicazione delle aggiudicazioni Biblioteca provinciale italiana Claudia Augusta
Italienische Landesbibliothek Claudia Augusta Biblioteca provinciale italiana Claudia Augusta Prot. Nr. 126 14.00 Bolzano, 03/05/2013 Redatto da: Maria Cristina Calò Tel. 0471-264444 c.calo@bpi.claudiaugusta.it
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.06.2017
MehrCONCORSO PUBBLICO PER TITOLI ED ESAMI PER LA COPERTURA DI 1 POSTO DI DIRIGENTE SANITARIO/A - MEDICO PER UROLOGIA - REVOCA
ENTSCHEIDUNGEN MAI 2011 - DETERMINAZIONI MAGGIO 2011 0000235/2011 02.05.2011 7 LIEFERUNG VON HARDWARE FÜR DEN GESUNDHEITSBEZIRK MERAN (ENTWICKLUNG UND ERGÄNZUNG VON SOFTWARE UND HARDWARE UND PROGRAMM 2004
MehrG22 PROJECTS Gmbh / Srl Am Gries 22 I - 39011 Lana (BZ) T +39 0473 561686 F +39 0473 564503 info@g22projects.com www.g22projects.
G22 PROJECTS Gmbh / Srl Am Gries 22 I - 39011 Lana (BZ) T +39 0473 561686 F +39 0473 564503 info@g22projects.com www.g22projects.com Garantiepaket CTC CTC ist das Kürzel der Garantie aus 45 Jahren Erfahrung.
MehrParcheggio interrato in piazza Vittoria Tiefgarage am Siegesplatz
18.05.2017 Sedime del parcheggio Umrisse des Parkhauses 3728 mq Dimensioni Größe 72,00/38,00/17,00m Vol = 43.900 mc PRIMI 3 PIANI INTERRATI DESTINATI A 206 POSTI AUTO PUBBLICI AUF DEN ERSTEN DREI STOCKWERKEN
MehrANGABEN ZUR PERSON DATI SULLA PERSONA JOSEF LECHNER ARBEITSERFAHRUNG ESPERIENZE DI LAVORO. Name / Nome. Geburtsdatum / Data di nascita
C U R R I C U L U M V I T A E ANGABEN ZUR PERSON DATI SULLA PERSONA Name / Nome Staatsangehörigkeit / nazionalità JOSEF LECHNER Italienisch / italiana Geburtsdatum / Data di nascita 13.03.1973 ARBEITSERFAHRUNG
MehrHaus Dalsant-Kurtatsch,Südtirol / Casa Dalsant-Cortaccia,Prov.di Bolzano Projekt/progetto: Arch. Schwarz/Schmidt
Stroh, Feng Shui,... vor allem aber ein gemütliches Heim paglia, Feng Shui... ma il piu importante e di sentirsi a proprio agio in casa Arch.Margareta Schwarz I - Meran/o Tel.0039/473/230023 arch.schwarz@rolmail.net
Mehrvom 11.02.2014 der Firma Manzoni AG 7 11/02/2014 Impegno e liquidazione contestuale della fattura n. 9084 emessa da Media Alpi Pubblicità Srl
N. Provvedimento Nr. Maßnahme ELENCO PROVVEDIMENTI - 1 SEMESTRE 2014 VERZEICHNIS DER MAßNAHMEN - 1 SEMESTER 2014 Data Oggetto Datum 1 15/01/2014 Autorizzazione all affidamento di un incarico alla ditta
Mehr10 TIEFBAU. 10 Tiefbau. Infrastrutture. Die Abteilung Tiefbau umfasst neben der Abteilungsdirektion
Abteilung 10 Tiefbau Infrastrutture Zuständigkeit der Abteilung Die Abteilung Tiefbau umfasst neben der Abteilungsdirektion noch folgende Ämter: drei technische Ämter, welche auf Landesebene in geografische
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Schlanders AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Silandro PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.10.2016
MehrBezirksgemeinschaft Pustertal. Comunità Comprensoriale Valle Pusteria. Niederschrift über das offene Verfahren auf elektronischem Portal
Bezirksgemeinschaft Pustertal Comunità Comprensoriale Valle Pusteria Niederschrift über das offene Verfahren auf elektronischem Portal Verbale di procedura aperta mediante portale telematico betreffend
MehrÄRZTEN FÜR ALLGEMEINMEDIZIN LAUT BESCHLUSS DER L.R. NR VOM , - FESTLEGUNG DER GEBIETE MIT MANGELHAFTER GRUNDVERSORGUNG - MÄRZ 2012
ENTSCHEIDUNGEN MÄRZ 2012 - DETERMINAZIONI MARZO 2012 0000126/2012 01.03.2012 6 KRANKENHAUS MERAN - PARKPLATZ - AUßERORDENTLICHE INSTANDHALTUNG PROGRAMM 2010/POS. 1.05 - ERWEITERUNG DES PARKPLATZES - GENEHMIGUNG
MehrProvincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol
Bollettino Ufficiale n. 16/I-II del 21/04/2015 / Amtsblatt Nr. 16/I-II vom 21/04/2015 115 99795 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS
MehrPiano di distribuzione territoriale delle scuole secondarie di secondo grado in lingua italiana a decorrere dall 1 settembre 2011
Anlage B Schulverteilungsplan der italienischsprachigen Schulen der Oberstufe ab 1. September 2011 Humanistisches Gymnasium und Sprachengymnasium "G. Carducci" Bozen bisher Humanistisches Gymnasium G.
Mehrconstatato che la predetta ipotesi di contratto corrisponde alla direttiva impartita dalla Giunta Provinciale;
195 81915 Kollektivabkommen und -verträge - 1 Teil - Jahr 2012 Accordi e contratti collettivi - Parte 1 - Anno 2012 Autonome Provinz Bozen - Südtirol LANDESREGIERUNG BOZEN - KOLLEKTIVVER- TRAG BESCHLUSS
MehrDr. Stefan Gasser. I Brixen - Köstlanstraße 119/A Tel. 0472/
AUTONOME PROVINZ BOZEN - GEMEINDE MÜHLBACH PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - COMUNE DI RIO DI PUSTERIA 15200 MACHBARKEITSSTUDIE / STUDIO DI FATTIBILITÀ GEPLANTE ERGÄNZENDE EINGRIFFE FÜR DIE ENTWICKLUNG DER
MehrDie Gemeinde Eppan befindet sich in der nördlichsten. Von der Autobahn-Ausfahrt Bozen-Süd sind es noch ca. 8 km bis zum Hauptort St. Michael.
Anfahrtsweg nach Eppan an der Weinstraße Itinerario per Appiano sulla Strada del Vino Die Gemeinde Eppan befindet sich in der nördlichsten Provinz Italiens, der Provinz Bozen/Südtirol. Von der Autobahn-Ausfahrt
MehrPURASCA. 4-Zimmer. Zimmer-Haus zum Ausbauen Casa con 4 locali da riattare. Fr. 170' Mit Nebengebäude im Dorfkern Con stalla a canto nel nucleo
PURASCA 4-Zimmer Zimmer-Haus zum Ausbauen Casa con 4 locali da riattare Mit Nebengebäude im Dorfkern Con stalla a canto nel nucleo Fr. 170'000.-- 4180/402 Ubicazione Regione: Malcantone NAP/Località: 6989
MehrAusbau des Dachgeschosses und Erweiterung des bestehenden Wohnhauses Ristrutturazione del sottotetto ed ampliamento della casa abitazione esistente
Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.06.2011
MehrAnfrage 1405/10 - Liste der Vertreter des Landes in den Aufsichtsräten Aufsichtsratmitglied
Anfrage 1405/10 - Liste der Vertreter des Landes in den Aufsichtsräten Gesellschaft Aufsichtsratmitglied Vergütung ABD - Airport Bolzano Dolomiti AG Dr. Hager Heinz Peter Die Vergütung ist jener der Wirtschaftsberater
MehrBRISSAGO. Ladenlokal in Patrizierhaus. negozio in una casa ticinese. Fr. 700 000.-- an zentraler Lage... in un posizione centrale 4180/1888
BRISSAGO Ladenlokal in Patrizierhaus an zentraler Lage....... negozio in una casa ticinese in un posizione centrale Fr. 700 000.-- 4180/1888 Ubicazione Regione: Locarnese Località: 6614 Brissago, Via Leoncavallo
MehrLEITFADEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM TELEMATISCHEN PORTAL ARBEITEN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE TELEMATICHE LAVORI
LEITFEN FÜR DIE EINGABE DER DOKUMENTATION IM LEMATISCHEN PORTAL ARBEIN GUIDA PER L INSERIMENTO DEI DOCUMENTI NEL PORTALE GARE LEMATICHE LAVORI BEIGELEG ALLGEMEINE DOKUMENTATION (= Dokumente die von der
MehrConferenza stampa Pressekonferenz. Bolzano/Bozen 28.01.2011 + ++ 28.01.2011
Conferenza stampa Pressekonferenz Bolzano/Bozen 28.01.2011 28.01.2011 1 + ++ Indice / Inhaltsverzeichnis + L attività nel 2010 + I rendimenti + Le prospettive per il 2011 + + + + + + Tätigkeit 2010 + Die
MehrEntscheidungen vom 06/06/2011 Determinazione del
2011-D2-000931 Entscheidungsniederschrift Nr. 2379 vom 30.12.2008 folgenden Gegenstandes: Verhandlungsverfahrens für die dreijährige Ergänzung des Liefervertrages der Firma Böhringer Ingelheim Italia SpA.
MehrSTUDIO MASIERO E_U01. Comune di Bolzano Gemeinde Bozen SCHEMI UNIFILARI Q01 - Q03 - Q04 - Q05 ANSCHLUSSPLAN Q01 - Q03 - Q04 - Q05 1 LOTTO 1.
Inhalt: Modifiche: Änderungen: dis.n Zeichn.N E_U01 SCHEMI UNIFILARI Q01 - Q03 - Q04 - Q05 ANSCHLUSSPLAN Q01 - Q03 - Q04 - Q05 Inhalt: Modifiche: Änderungen: dis.n Zeichn.N E_U02 SCHEMI UNIFILARI Q01 -
MehrBAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Silandro PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2015 bis
MehrTAGESORDNUNG DER BAUKOMMISSION ORDINE DEL GIORNO DELLA COMMISSIONE EDILIZIA. Sitzung vom Seduta del
Technische Dienste/Servizi Tecnici Raumordnung/Urbanistica Datum/Data: 30.05.2011 Prot.: 0010200/11 Bearbeitet von Karin Zwick elaborato da Tel. 0472 262152 Fax 0472 262022 e-mail Karin.zwick@brixen.it
MehrABSTANDSREGELUNGEN IM BAUWESEN Ministerialdekret vom Nr nach dem Urteil Verfassungsgericht Nr.114 vom
Abteilung 28 Abteilung Natur, Landschaft, Raumentwicklung Ripartizione 28 Natura, paesaggio e sviluppo del territorio ABSTANDSREGELUNGEN IM BAUWESEN Ministerialdekret vom 2-4-1968 Nr. 1444 nach dem Urteil
MehrProposta elaborata dalla Ripartizione / Ufficio n. Vorschlag vorbereitet von Abteilung / Amt Nr. 10/10/2017
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Beschluss der Landesregierung ANWESEND SIND Sitzung vom Nr. 1095 Seduta del 10/10/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Deliberazione della Giunta Provinciale
MehrAUTONOME PROVINZ BOZEN PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
1 AUTONOME PROVINZ BOZEN PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Kodex: 22.01.008.077.04.0 SERIENEINRICHTUNGEN des ZUBAUES am Sitz des Landeszivilschutzes zur Unterbringung des HYDROGRAFISCHEN AMTES 39100 BOZEN
MehrSüdtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano
Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 31/03/2015 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 31/03/2015 121 99426 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER
MehrInnovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen
1 Innovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen Mario Giovannacci 27.09.2012 Innovazione tecnologica Technologische Innovation Innovazione organizzativa Organisatorische
MehrRAS Rundfunk Anstalt Südtirol der öffentliche Rundfunkdienst des Landes
RAS Rundfunk Anstalt Südtirol der öffentliche Rundfunkdienst des Landes Dr. Ing. Georg Plattner Rundfunk-Anstalt Südtirol Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano Gesetzliche Grundlagen
Mehr