Interkulturelle Angebote

Transkript

1 35 Interkulturelle Angebote Interkulturelle Veranstaltungen laden Menschen mit und ohne Migrationshintergrund ein. Lassen Sie sich inspirieren von anderen Kulturerfahrungen! Foto: Zagel

2 36 Interkulturelle Angebote Interkulturell und frei - tanzen und bewegen Im Herbst bieten wir zwei Termine nur für Frauen an. Wenn eine verantwortliche Kursleitung gefunden wird, kann das inter kulturelle Tanzen wieder für Frauen und Männer angeboten werden. AF001 Interkulturelles Tanzen für Frauen Begegnung über Bewegung Jede Kultur hat eine Form der Bewegung, des Ausdrucks und des Tanzens entwickelt. Ihr Wesen und ihre Besonderheit spiegeln sich darin auf ganze eigene Weise. Wir wollen die Schönheit unserer bunt gemischten Kulturen in Bewegung erleben und uns so ganz unkonventionell begegnen und kennenlernen. Im Rahmen eines gemeinsamen Tanz- und Kaffeenachmittags sind alle Teilnehmerinnen eingeladen, über eine Mischung aus vertrauten und fremden Klängen ins gemeinsame Tanzen und Verstehen zu finden. Alle dürfen nach Lust und Laune Musik und Tanzschritte mitbringen, damit wir bunt gemischt gemeinsam dazu tanzen können. Manchmal werden wir auch gemeinsam mit Expertinnen und Experten Tänze aus deren Heimat lernen. Herzlich willkommen, auch Kinder und Seniorinnen. Referenten Lelas Alsyed Solaeman, Termin So, /02.04 nur für Frauen und Kinder Gebühr ohne Gebühr Zeit Uhr Treffen 2 x ca.2 Std. Du sollst den Fremden lieben wie dich selbst. 3.Mose 19,34

3 Interkulturelle Angebote 37 A002 Meine Heimat Iran und Afghanistan Informationen und Gespräch Karim Karimi wurde 1981 in Herat, einer Stadt im Westen Afghanistans geboren und ist dort aufgewachsen. Mit seiner Familie verbrachte er auch mehrere Jahre im Exil in Maschad im Iran, wo er als junger Mann gemeinsam mit seinem Bruder eine Schneiderei hatte und traditionelle islamische Kleidung herstellte. Die Frage nach den verschiedenen Religionen war für Karim schon im Iran und Afghanistan sehr interessant kam er als Flüchtling nach Deutschland. Er unterstützt hier in Bayreuth junge afghanische Geflüchtete und übersetzt für das Jugendamt und Condrobs e.v., bei Arztbesuchen und hilft beim Übersetzen bei Behörden. Er wird seine Heimaten vorstellen und das Leben dort beschreiben. Referent Karim Karimi Termin Mi, Gebühr ohne Zeit Uhr Treffen 1 x ca. 1,5 Std. Lelas Alsyed Solaeman AF002 Interkultureller Frauengesprächskreis Was muss man wissen, um gut in Deutschland zu leben? Ein offenes Gesprächsangebot für Frauen verschiedener Kulturen und Länder, vorwiegend syrische Frauen. Unter Leitung einer Psychologin wird jeweils ein aktuelles Thema festgelegt. Dabei stehen Fragen rund um die Familie wie Erziehung, Resilienz, Schulbildung, religiöse Erziehung, Freizeitgestaltung und mehr im Mittelpunkt. Referentin Lelas Alsyed Solaeman, Psychologin Ort St. Georgen 1, Bayreuth Termin Mi, /22.02./22.03./31.05./28.06./ und Mo Zeit Uhr Gebühr ohne Treffen 7 x 2 Std.

4 38 Interkulturelle Angebote AF003 Tischlein deck dich! Interkulturelles miteinander kochen Einmal im Monat treffen sich Frauen verschiedener Kulturen, um gemeinsam ein leckeres Gericht zu zubereiten. Nebenbei wird Interessantes aus anderen Ländern erzählt. Der Kurs richtet sich an Frauen mit und ohne Migrationshintergrund. Bitte rechtzeitig anmelden. Bitte mitbringen: Schürze, Behälter für Reste Referent/in Yvonne Ströber Termin Mi, /22.02./29.03./26.04./31.05./28.06./ Gebühr ohne Zeit Uhr Treffen 7 x ca. 2 Std. Malspiel Bayreuth Malspiel am Malort, Ludwigstr. 32 Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene jeden Alters besonders mit Migrationshintergrund sind beim Malspiel willkommen. Ein Malspiel dauert 90 Minuten. Um das Spiel in seiner ganzen Vielfalt und Tiefe erleben zu können und seine Wirkung zur Entfaltung zu bringen, sollte das Malen im Malort über einen längeren Zeitraum besucht werden. Bitte einfarbigen Malkittel/hemd, Getränk und evtl. Brotzeit mitbringen Malspiel am Dienstagnachmittag AF004 Malbegleitung Yvonne Ströber Ort Ludwigstr. 32, EG, rechts Termine Di, ,14.03./21.03./28.03./04.04./ Gebühr ohne, für Migranten Zeit ca Uhr Treffen 5x ca.1,5 Std. Malspiel am Dienstagnachmittag AF005 Malbegleitung Yvonne Ströber Ort Ludwigstr. 32, EG, rechts Termine Di, /02.05./09.05./16.05./ Gebühr ohne, für Migranten Zeit ca Uhr Treffen 5x ca.1,5 Std. Gespräche mit jungen Migranten AF006 Gespräche über Zukunft und Vergangenheit für Menschen mit Migrationshintergrund Themen, die junge Menschen mit Migrationshintergrund bewegen, sollen zur Sprache kommen. Dabei sollen Perspektiven entwickelt werden, die ein friedliches Zusammenleben vieler Kulturen im Blick haben. Referent/in Lelas Alsyed Solaemann Ort: Treffpunkt St. Georgen 1 Termin ,11.02.,11.03.,29.04.,13.05., Gebühr ohne Zeit Uhr Treffen 6 x 5 Std.

5 Interkulturelle Angebote 39 AF007 Lerncafé im Storchenhaus Sprachtreff für jedermann come and talk about Was tun, wenn wir uns nicht verstehen? Bei einer Tasse Kaffee bieten wir Menschen mit Migrationshintergrund, Frauen und Männern kleine Hilfestellungen und Unterstützung beim Erlernen und Festigen der deutschen Sprache. In ungezwungener Atmosphäre können Kontakte geknüpft werden. Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin Termin Mi, , nicht in den Ferien Gebühr ohne Zeit bis Uhr Treffen 24 x 1,5 Std. AF008 Vorbereitung: Mama lernt Deutsch Vorstufe zum Sprachtreff für Frauen mit Kinderbetreuung Parallel zum Kursangebot Mama lernt besser Deutsch bieten wir geflüchteten Frauen mit Kindern ein zusätzliches Sprachangebot mit Kinderbetreuung an, das von einer ehrenamtlichen Sprachvermittlerin geleitet wird. Im Vordergrund steht hierbei das Erlernen der deutschen Sprache in kleinen Schritten. Dabei steht die Vermittlung von Alltagswissen rund um die Familie im Vordergrund. Einheimische mit Interesse sind willkommen. Referentin Ort Termin Gebühr Zeit Carla Feldmann, Irene Schuster, Natalie Fot Löhehaus, Bismarckstr. 3, 1. OG Di, , nicht in den Ferien ohne 9.30 bis Uhr Treffen 15 x ca. 2 Std. Kooperation: Willkommensgruppe St. Georgen

6 40 Interkulturelle Angebote Sprachkurs Deutsch mit Kinderbetreuung Mama lernt besser Deutsch Deutsch als Fremdsprache mit Kinderbetreuung Der sprachliche Entwicklungserfolg und später auch der schulische Erfolg von Kindern stehen in einem direkten Zusammenhang mit den Sprachkenntnissen der Eltern, insbesondere der Mütter. Dieser Kurs erhöht die Chancen für die berufliche Integration der Erwachsenen und für die Integration der Kinder. Praktische Anregungen wie z.b. das Lesen einer Zeitung, Rollenspiele oder der Besuch einer Behörde werden den Kurs bereichern und Ängste abbauen helfen. Mit qualifizierter Kinderbetreuung Kooperation: Amt für Integration, Stadt Bayreuth AF009 Mama lernt besser Deutsch Sprachkurs für Frauen mit Kinderbetreuung Referent/in Christa Salzl, Lehrerin für Deutsch Ort Löhehaus, Eckzimmer EG, Bismarckstr. 3 Termin Do, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. AF010 Mama lernt besser Deutsch Sprachkurs für Frauen mit Kinderbetreuung Referent/in NN, Lehrerin für Deutsch Ort Löhehaus, Bismarckstr. 3 Termin Di, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. AF011 Mama lernt besser Deutsch Sprachkurs für Frauen mit Kinderbetreuung Referent/in Elisabeth Hufnagel, Lehrerin für Deutsch Ort Treffpunkt St. Georgen, St. Georgen 1 Termin Mi, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. AF012 Mama lernt besser Deutsch Zusatzkurs zu AF000 Referent/in Elisabeth Hufnagel, Lehrerin für Deutsch Ort Treffpunkt St. Georgen, St. Georgen 1 Termin Do, Gebühr 15,00 Zeit Uhr Treffen 15 x 2 Std. Mama lernt besser Deutsch Kurs Treffpunkt St. Georgen

7 Interkulturelle Angebote 41 Spielgruppe Kunterbunt 1-3 Jahre Interkulturelle Spielgruppe Kunterbunt für Mütter/Väter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren Jeden Montagnachmittag bieten wir eine offene interkulturelle Spielgruppe für Kinder von 1bis 3 Jahren mit ihren Müttern/Vätern an. Gemeinsam wollen wir spielen, singen, mit verschiedenen Materialien experimentieren und Kontakte knüpfen; dazu gibt es Erfahrungsaustausch, die Klärung von Alltagsfragen über altersgerechte Entwicklung, Ernährung und Schlafverhalten und mehr. Wir freuen uns sehr über die Teilnahme von Familien mit und ohne Migrationshintergrund. AF013 Interkulturelle Spielgruppe Kunterbunt für Mütter/Väter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren Referentin: Yvonne Ströber, Erzieherin Termin Mo, /nicht Zeit Uhr Treffen 12 x ca.1,5 Std. Gebühr: ohne/spende erwünscht AF014 Interkulturelle Spielgruppe Kunterbunt für Mütter/Väter mit Kindern von 1 bis 3 Jahren Referentin: Yvonne Ströber, Erzieherin Termin Mo, /nicht /05.06./ Zeit Uhr Treffen 10 x ca.1,5 Std. Gebühr: ohne/spende erwünscht Nachhilfe für Kinder mit Migrationshintergrund, S. 207 Internationaler Gottesdienst, Bayreuth Stadtkirche, Samstag, Uhr, im Jahr , , , , , , Danke: Interkultureller Miniclub in Weidenberg Für die Entstehung einer interkulturellen Eltern-Kind-Gruppe in Weidenberg sagen wir herzlichen Dank. Besonders Frau Pfarrerin Lauterbach, Frau Ordnung von der vhs, Sagy Cohen und Yvonne Ströber sowie den ehrenamtlichen Helferinnen vor Ort. Herzlichen Dank auch für die Unterstützung durch das Bundesprogramm Demokratie leben.

8 42 Interkulturelle Angebote Miniclubs Kochen Miniclub Mit dem Kochtopf um die Welt Internationale Rezepte für Eltern und Kinder von 2 bis 4 Jahren In unserem Kochminiclub geht es mit dem Kochtopf einmal um die ganze Welt. Zusammen wollen wir Leckeres aus vielen Ländern dieser Erde zubereiten und es uns gut schmecken lassen. Natürlich gibt es im Kochminiclub auch Lieder, Finger- und Bewegungsspiele, Bastelangebote und Geschichten. Wir freuen uns sehr über die Teilnahme von Müttern/Vätern mit ihren Kindern mit und ohne Migrationshintergrund; Rezeptideen können mitgebracht werden. G023 Mit dem Kochtopf um die Welt Interkultureller Kochminiclub für Mütter/Väter Kinder von 2-4 Jahren Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin Termin Do, Zeit Uhr Treffen 3 x ca. 2 Std. Gebühr 18,00 (incl. Material), Flüchtlinge ohne Gebühr G024 Mit dem Kochtopf um die Welt Interkultureller Kochminiclub für Mütter/Väter Kinder von 2-4 Jahren Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin Termin Do, Zeit Uhr Treffen 3 x ca. 2 Std. Gebühr 18,00 (incl. Material), Flüchtlinge ohne Gebühr NEU: Elterncafé AF015 Elterncafé im Storchenhaus für Mütter/Väter mit Kindern ab 1 Jahr Beim internationalen Elterncafé stehen Gespräche rund um Elternsein, Entwicklung, Erziehung und eine glückliche Kindheit im Mittelpunkt. Eine kleine Brotzeit kann mitgebracht werden. Für Mamas und/oder Papas gibt es eine Tasse Kaffee oder Tee mit Kinderbetreuung. Referentin Yvonne Ströber, Erzieherin, Elternbegleiterin Termin Di, /21.02./28.03./25.04./30.05./27.06./ Zeit Uhr Treffen 6 x ca.1,5 Std. Gebühr ohne/spende erwünscht