KOMPONENTEN FÜR SHOP- & RETAIL- BELEUCHTUNG

Transkript

1 KOMPONENTEN FÜR SHOP- & RETAIL- BELEUCHTUNG CHIP-ON-BOARD-MODULE UND LED-BETRIEBS- GERÄTE FÜR EXZELLENTES LICHT.

2 2 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

3 INHALT PROFIL OEM SYSTEMS GROUP 4 KOOPERATION MIT LUMINUS 6 ANFORDERUNGEN AN DIE SHOPBELEUCHTUNG 8 IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK 13 OPTIMALES LICHT 14 ZUKUNFTSSICHERE PRODUKTE 21 PRODUKTÜBERSICHT 26 AUSWAHLTABELLE 30 ASTARES SPOTLIGHT-MODULE 32 ZITARES INTELLIGENT ICD QS-01 2 KANAL 34 ZITARES CCS QS-20 1 KANAL 36 ZITARES CCD QS-20 1 KANAL 38 ZITARES CCS QS-01 1 KANAL 40 ZITARES CCD QS-01 1 KANAL 42 ZITARES CCS QS-01 2 KANAL 44 ZITARES CCD QS-01 2 KANAL 46 ZITARES QCS QS-30 1 KANAL 48 ZITARES QCS QS-11 1 KANAL 50 ZITARES QCS QI-30 1 KANAL 52 ZITARES QCS QI-11 1 KANAL 54 ZITARES QCS LI -11. LI-20 1 KANAL 56 ZITARES UCS LI-11 1 KANAL 58 ANSCHLUSSZEICHNUNGEN 60 ZUBEHÖR 66 GARANTIE 67 OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 3

4 PROFIL OEM SYSTEMS GROUP ÜBER UNS Alle Komponenten für exzellentes Licht Die OEM Systems Group ist ein starker Verbund für Ihren Erfolg: Die Produkte und Kompetenzen unserer Marken ergänzen sich perfekt und ermöglichen Ihnen ein kosteneffizientes One-Stop-Shopping. BAG electronics steht für State-of-the-Art-Elektroniklösungen, mit besonderem Fokus auf wegweisende LED-Komponenten wie intelligente Betriebsgeräte, individuelle LED-Module und smarte Software-Applikationen. ZALUX gilt als europäischer Marktführer für Leuchten mit höheren Schutzarten und bietet Produkte, die in Extremsituationen wie Hitze, Feuchtigkeit oder Kälte absolut zuverlässig und langlebig funktionieren. Effizienter, intelligenter, individueller Unsere technologisch anspruchsvollen Lösungen und Produkte eröffnen Ihnen nachhaltige Mehrwerte für Ihre Leuchtenproduktion. Wir denken weiter und pflegen enge Systempartnerschaften rund um die professionelle Beleuchtung, optimal abgerundet durch vielfältige Services. Das Resultat: leistungsstarke Lösungen und Leistungen aus einer Hand. Globales Netzwerk, kosteneffiziente Lösungen Mit unserem globalen Netzwerk sind wir weltweit präsent. Flexibler Support, schnelle und zuverlässige logistische Abläufe sowie ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis sind selbstverständlich. Mit unseren globalen Ressourcen und hoher technologischer Expertise übernehmen wir auch umfassende Entwicklungsprojekte für Sie Gründung von ZALUX in Spanien. Hauptprodukte: industrielle Lichtleisten. Die erste Leuchte mit höherem Schutzgrad wird produziert. Markteinführung der ersten Lichtleiste mit höherem Schutzgrad. Die ersten T5 Leuchten mit höherem Schutzgrad verlassen das Werk Die Schweizerische Bronzewarenfabrik AG (BAG) wird in Turgi/Schweiz gegründet. BAG Turgi bringt die ersten Zündgeräte auf den Markt. Die ersten elektronischen Vorschaltgeräte werden präsentiert. Die Multi-Lamp Technologie für Leuchtstofflampen hält Einzug 4 Komponenten für Shop & Retail OEM OEM Systems Group 2016 LED Komponenten

5 IHRE VORTEILE One-Stop-Shop Kosteneffiziente Systemlösung Globales Netzwerk Innovatives Vorausdenken Bei uns finden Sie alle Bausteine für exzellentes Licht. Von hochwertigen Standardprodukten bis zu kundenspezifischen Lösungen, von einzelnen LED-Komponenten bis zur kompletten Leuchtenlösung. Wir liefern schnell, flexibel und maßgeschneidert Produkte und Services zu einem sehr guten Preis-/ Leistungsverhältnis. Wir sind weltweit präsent mit allen notwendigen Pre- & After- Sales-Dienstleistungen. Nutzen Sie unser detailliertes technisches Know-how, um aktuelle und zukünftige Herausforderungen des Marktes zu meistern Produktion der ersten explosionsgeschützten Leuchte. Entwicklung und Produktion der ersten speziell für LED konzipierten Feuchtraumleuchte. Markteinführung der ersten explosionsgeschützten LED Feuchtraumleuchte Markteinführung der ZIRIUS Heiß-Zündgeräte für Hochdruckentladungslampen ZITARES intelligent revolutioniert die LED-Steuerung Human Centric Lighting Komplettlösungen aus einer Hand. BAG und ZALUX werden Mitglieder der OEM Systems Group. OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 5

6 KOOPERATION MIT LUMINUS LICHT IM FOKUS Vom Lichtband bis zum Downlight Die OEM Systems Group bietet Ihnen ein modernes, permanent erweitertes Portfolio an Lösungen und Produkten für die LED-Beleuchtung. Ob Licht für moderne Büround Arbeitswelten, Licht für Industrie und Technik oder Licht für Shop und Retail für jede Applikation erhalten Sie passende, energieeffiziente, hochwertige und sichere Lösungen. Erweiterung des Portfolios für die Shopbeleuchtung Um Produkte optimal in Szene zu setzen individuell und energieeffizient zugleich sind LED-Beleuchtungslösungen unverzichtbar. Gemeinsam mit unserem Partner Luminus können wir alle Anforderungen in diesem Bereich perfekt erfüllen. Mit der Kombination aus Chip-on-Board-Modulen (COB) der neuesten Generation und leistungsstarken elektronischen LED-Vorschaltgeräten (EVG) unserer Marke BAG erhalten Sie zukunftssichere Systeme aus einer Hand. 6 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

7 ÜBER LUMINUS Chip-Entwicklung und Fertigung unter einem Dach vereint Das US-amerikanische Unternehmen Luminus, mit Hauptsitz in Sunnyvale, Kalifornien, hervorgegangen aus dem Massachusetts Institute of Technology (MIT), ist führend in der Entwicklung und Herstellung von innovativen LEDs für die Allgemeinbeleuchtung und Spezialanwendungen. Luminus bietet eine umfassende Palette an LED-Lösungen für SHOP, RETAIL und HOSPITALITY Beleuchtungssystemen. Technischer Marktführer für Chip-on-Board-Module Luminus ist eine 100% Tochter der San an Optoelectronics mit Sitz in Xiamen, China einer der weltgrößten LED-Chip Hersteller. Seit nunmehr 15 Jahren ist das Unternehmen Luminus zu einer festen Größe in der globalen Beleuchtungsindustrie geworden. Herausragendes Expertenwissen und höchste Flexibilität bei der Erfüllung von Kundenwünschen kommen bei Luminus zusammen. Das Ergebnis sind innovative, maßgeschneiderte und wettbewerbsfähige COB-Lösungen für höchste lichttechnische Anforderungen. OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 7

8 ANFORDERUNGEN AN DIE SHOPBELEUCHTUNG UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN - EIN ZIEL Licht ist Leben. Licht bedeutet Emotion. Nirgends wird dies so deutlich wie in der Shopbeleuchtung. Maßgeschneiderte Lichtkonzepte setzen den POS gekonnt in Szene und machen Marken erlebbar. Das Resultat: Emotionale Shoppingwelten, die den Verbraucher begeistern und somit verkaufsfördernd wirken. Die Inszenierung des Verkaufsraums ist das eine ebenso hoch sind die Anforderungen an Zuverlässigkeit und Energieeffizienz der Shopbeleuchtung. Mit unseren Komplettsets bestehend aus Chip-on-Board-Modulen und LED- Betriebsgerät kommen Sie sicher und einfach ans Ziel. LICHT IM HANDEL HAT VIELE FUNKTIONEN ZU ERFÜLLEN Exzellente Beleuchtungssysteme für Shop und Retail sind echte Alleskönner. Sie haben die verschiedensten Funktionen zu erfüllen: - Marken und Produkte inszenieren - Botschaften vermitteln - Emotionen und Begehrlichkeiten wecken - das Kaufverhalten beeinflussen - Orientierung im Shop geben - Wohlbefin en von Kunden und Mitarbeitern fördern - Energiekosten senken - Effizienz erhöhen 8 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

9 OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 9

10 10 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

11 MEHR LICHTWIRKUNG WENIGER KOSTEN Licht stellt nicht zuletzt einen wesentlichen Kostenfaktor im Handel dar: 60 Prozent des gesamten Stromverbrauchs entfallen im Nonfood-Handel nur auf die Beleuchtung, immerhin noch 26 Prozent im Food-Handel, laut EHI-Studie Energiemanagement im Einzelhandel. Das zeigt im Umkehrschluss: die Optimierungspotentiale sind hoch. Es wird Zeit für Veränderungen, Zeit für einen Umstieg auf energieeffiziente LED-Systeme. Sie lassen nicht nur die Energiekosten schmelzen sie punkten zudem mit ihrer Langlebigkeit und damit deutlich verringerten Wartungskosten. In Verbindung mit einem Lichtmanagement und einer tageslichtabhängigen Lichtsteuerung lassen sich enorme Einsparungen verwirklichen. Und: LEDs eröffnen gänzlich neue Möglichkeiten der Lichtsteuerung. Mit einem Maximum an Flexibilität lassen sich etwa Helligkeit und Lichtfarbe individuell steuern. Licht wird zum dramaturgischen Mittel, um Waren noch wirksamer zu inszenieren. Farbechtheit, Wartungsarmut, Energie- und Kosteneffizienz Gemeinsam mit unserem Partner Luminus können wir alle Anforderungen an hochwertiges Shoplicht perfekt erfüllen. Mit der einzigartigen Kombination aus Chip-on-Board-Modulen der neuesten Generation und leistungsstarken LED-EVG der Marke BAG erhalten Sie zukunftssichere Systeme aus einer Hand. Luminus und BAG stehen gemeinsam für führende Entwicklungskompetenz und höchstes Innovationstempo. Ihr Mehrwert Schnell und flexibel konzipieren wir Lösungen für nahezu jede Anforderung. Alle Variablen wie Farbtemperatur, Lichtqualität und alle weiteren Parameter werden in einer individuell passenden Konfiguration abgebildet. Echte Maßarbeit für Ihren Erfolg! OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 11

12 LICHT IST LEBEN. LICHT BEDEUTET EMOTION. NIRGENDS WIRD DIES SO DEUTLICH WIE BEI DER SHOPBELEUCHTUNG. 12 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

13 IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK Perfekt aufeinander abgestimmte Komponenten Projektmengen direkt ab Lager erhältlich und alles aus einer Hand Geringer Wartungsaufwand höchste Effizienz Bis zu 5 Jahre Systemgarantie Schaltbare und dimmbare Geräte mit einstellbaren Strömen Beratung und individuelle Lösungen nach Bedarf Maßgeschneiderte Lösungen und schnellere Entwicklungszeiten Großes Produktspektrum mit verschiedensten Farbtemperaturen und CRI-Werten individuell abgestimmt auf ihre Anwendung Gezielte Steuerung für mehr Komfort in den Anwendungen bei Verwendung von intelligenten Betriebsgeräten OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 13

14 OPTIMALES LICHT SO INDIVIDUELL WIE DER HANDEL EFFIZIENT, WARTUNGSARM, HOHE LICHTQUALITÄT Das ideale Licht für Shop und Retail ist so vielfältig wie der Handel selbst. Im Foodbereich gelten ganz andere Anforderungen als etwa für Mode oder die Lichtszenierung einer kompletten Shopping Mall. So unterschiedlich die Branchen, so individuell sind auch die Anforderungen an eine gute Beleuchtung, die den Kunden anspricht. Mit unseren Lösungen sichern Sie sich ein Höchstmaß an Freiheiten für das Leuchtendesign. Das bedeutet unendliche Möglichkeiten, optimal abstimmbar auf das jeweilige Sortiment und den Anwendungsbereich. BAG Betriebsgeräte und Chip-on-Board-Module der Luminus Serien Sensus, Xtreme Sensus und Accu White sind optimal aufeinander abgestimmt und in verschiedenen Sets ab Lager verfügbar. Das Luminus Chip-on-Board-Portfolio umfasst eine große Bandbreite mit hoher Effizienz und Variabilität. Die Module sorgen mit höchsten CRI- und R9-Werten für ein ausgewogenes Beleuchtungsszenario und mit ihren Farbwerten unterhalb Black Body Locus (BBL) für klareres, dynamisches Weiß, strahlende Farben und mehr Brillanz in der Warenpräsentation. Selbstverständlich, dass die Lichtfarbe sich passend zum Sortiment von Food bis Non-Food Anwendungen effizient, kostengünstig, kundenspezifisch und schnell anpassen. CHROMATISCHE KOORDINATEN VON XTREME SENSUS UND KUNDENSPEZIFISCHEN FARBEN K C I E C o l o r S p a c e 27 00K 24 00K 2200K 3 000K K 18 00K B lack B o d y Lo cu s CIEy 5 000K K K R ed M eat M arb le M eat CIEx CHARAKTERISTIK VON SENSUS UND XTREME SENSUS K K CIEy S ens u s T M X treme S ens u s T M b a CIEx 14 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

15 SENSUS EIGENSCHAFTEN IM ÜBERBLICK - Entwickelt, um warmes, "reines Weiß" Licht zu liefern, wie es vom menschlichen Auge wahrgenommen wird - Lebendige (Renders vivid colors) und sehr gesättigte Farben mit sehr hoher Wirksamkeit (3000K, 80CRI, >140 lm/w) K und 3500K, 80CRI und 90 CRI Below Black Body Locus (BBL) - Erzeugt dynamisches Weiß, lebendiges Rot und höchsten Farbkontrast - Beste Farbsättigung - Keine UV- / Violett-Emissionen - Sensus steht für dynamisches Weiß und beste Farbkontraste - Xtreme Sensus für ultimative Farbsättigung und besten Kontrast - Hoher GAI-Wert (Sensus GAI >110, Xtreme Sensus GAI >130), hervorragende Farbsättigung ACCU WHITE EIGENSCHAFTEN IM ÜBERBLICK - CRI95 Minimum & garantiert - CRI97 typisch - R9 und 85 bei CCT 2700K & 3000 K - R9 über 75 bei CCT 3500K OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 15

16 KNACKFRISCH UND APPETITLICH PRÄSENTIERT KRÄFTIGE FARBEN SETZEN PRODUKTE IN SZENE Das Auge isst bekanntlich mit. Und das bereits beim Einkauf. Die optimale Beleuchtung im Food-Segment trägt entscheidend zu einer erfolgreichen Warenpräsentation bei. Kräftige Farben, starke Kontraste, ein frisches Erscheinungsbild all das weckt den Appetit schon an der Ladentheke. Unsere Beleuchtungslösungen für Lebensmittel können aber noch mehr: Mit der individuell angepassten Lichtfarbe machen sie jeden Sortimentsbereich zum Frische-Star. Die nachfolgende Tabellen zeigen am Beispiel für Fresh Food Beleuchtung spezielle COB-Module, die für die jeweilige Anwendung die Ware optimal in Szene setzen. Das satte Rot zeigt: Dieses Fleisch ist von bester Qualität und Frische. Rotes Fleisch CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF TM30- RG (Meat light Series) K CRI lm W-W CXM AC38-F > > Die individuell abgestimmte Lichtfarbe setzt marmoriertes Fleisch perfekt in Szene. Marmoriertes Fleisch CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF (Meat light Series) K CRI lm W-W CXM AC38-F > > TM30- RG Alle Farben des Regenbogens lassen Obst und Gemüse erstrahlen. Obst & Gemüse CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF TM30- RG (Xtreme Sensus Series) K CRI lm W-W CXM AC34-F > > Goldbraun und frisch aus dem Ofen: So werden knackige Backwaren präsentiert. Backwaren CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF TM30- RG (Accu White Series) K CRI lm W-W CXM AC30-F > > Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

17 OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 17

18 18 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

19 INS RECHTE LICHT GERÜCKT BÜHNENREIF IN SZENE GESETZT Die Beleuchtung im Non-Food-Bereich ist ebenso vielfältig wie anspruchsvoll. Das Licht spielt eine entscheidende Rolle für den Verkaufserfolg und soll daher die Balance zwischen aufmerksamkeitsstarker und möglichst natürlicher oder gar behaglicher Inszenierung schaffen. Raumhöhen, Grundbeleuchtung, Farben und Sortiment sind nur einige Faktoren, die zu berücksichtigen sind. So vielfältig wie die Anforderungen sind auch unsere Beleuchtungslösungen für Shop & Retail. Die nachfolgenden Tabellen zeigen spezielle COB Module, die für die jeweilige Anwendung die Ware optimal in Szene setzen. Sattes Schwarz, strahlendes Weiß: Hier ist höchste Brillanz gefragt. Schwarze und weiße Kleidung CCT/CRI Lumen Range Power Range (Xtreme Sensus Series) K CRI lm W GAI BB_8 TM30- RF CXM AC34-F > TM30- RG Die Beleuchtung bringt die glitzernde Warenwelt punktgenau zum Leuchten. Juwelier CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF (Accu White Series) K CRI lm W CLM AC30-F TM30- RG Licht setzt Marke, Designs und automobile Leidenschaft in Szene. Autohaus CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF TM30- RG K CRI lm W CVM AC00-F CXM AC30-F Reif für den Laufsteg: Mode braucht eine perfekte, bedarfsgerechte Lichtinszenierung. Bekleidungsgeschäft CCT/CRI Lumen Range Power Range GAI BB_8 TM30- RF TM30- RG (Xtreme Sensus Series) K CRI lm W CXM AC34-F >130 >88 >100 Spot an für moderne Elektronik und weiße Ware: So glänzt die Technik noch mehr. Elektrofachmarkt CCT/CRI Lumen Range Power Range K CRI lm W GAI BB_8 TM30- RF CXM AC30-F TM30- RG OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 19

20 MIT UNSEREN KOMPONENTEN ERFÜLLEN SIE SCHON HEUTE DEN LICHTSTANDARD DER ZUKUNFT. 20 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

21 ZUKUNFTSSICHERE PRODUKTE FLICKER-FREE: LICHTSTANDARD DER ZUKUNFT Die Qualität des Lichts hat wesentlichen Einfluss auf den Verkaufserfolg. Lichtflackern selbst wenn es bewusst gar nicht wahrgenommen wird kann Kunden irritieren und das Wohlbefinden beeinträchtigen. Setzen Sie daher bereits heute auf den Flicker-Free Standard der Zukunft. Die verfügbaren Systeme von BAG und Luminus sind so perfekt aufeinander abgestimmt, dass störendes Lichtflackern der Vergangenheit angehört. Für ein angenehmeres Shopping-Erlebnis und für höhere Umsatzerlöse. Studien zufolge sind viele Menschen sehr anfällig für flackerndes Licht im Bereich von 3 bis 70 Hz. Bekannt ist auch, dass durch Flackern bei höheren Frequenzen (70 bis 160 Hz) ebenfalls Unwohlsein, Kopfschmerzen und Sehstörungen auftreten können. Die Quelle für das Flackern ist die Wechselstromversorgung durch die Betriebsgeräte, die auch die Frequenz des Flackerns bestimmen. Tests zeigen, dass Menschen flackerndes Licht bei diesen höheren Frequenzen direkt kaum spüren. Wissenschaftler haben aber erforscht, dass die menschliche Netzhaut in der Lage ist, Lichtflackern bei 100 bis 150 Hz aufzulösen dies bedeutet, dass das Gehirn darauf reagieren kann. Auf Nummer sicher mit niedrigen Flicker-Frequenzen Um eine Bewertung einer Leuchte oder Lichtquelle machen zu können sind eine Messung und die Erstellung einiger Werte notwendig. Dabei spricht man von der Flicker-Frequenz, dem Wert, mit dem das Signal dominierend moduliert ist. Ein höherer Flicker-Index macht sich tendenziell mehr bemerkbar und ist somit eher schädlicher. Bei uns erhalten Sie Systeme, die schon heute die IEEE-Standards* erfüllen. Flicker-free bedeutet mehr Wohlbefinden durch flackerfreies Licht, für Kunden und Mitarbeiter im Handel gleichermaßen. * Für flac erfreies Licht, angelehnt an die Anforderung des IEEE Standards (IEEERecommended Practices for Modulating Current in High-Brightness LEDs for Mitigating Health Risks to Viewers). OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 21

22 TRENDS UND TECHNOLOGIEN FÜR DIE SHOPBELEUCHTUNG VON MORGEN LICHT INTELLIGENT STEUERN Licht kann viel mehr, als lediglich für die optimale Ausleuchtung in der gewünschten Qualität, Lichtfarbe und Effizienz zu sorgen. Die Beleuchtung übernimmt zukünftig weitere Aufgaben und trägt entscheidend zur Inszenierung moderner Shoppingwelten bei. Für mehr Wohlbefinden, mehr Kundenbegeisterung und für mehr Umsätze. Beginnen Sie die Zukunft heute. Mit Lichttechnologien von morgen. MEHR WOHLBEFINDEN MEHR VERKAUFSERFOLG Human Centric Lighting ist einer der wichtigsten Trends in der Lichtwelt für die kommenden Jahre. Gerade für die Shopbeleuchtung hat dieses Thema höchste Relevanz: Eine tageslichtähnliche Beleuchtung, die im Gleichtakt mit unserer inneren Uhr tickt, fördert unser Wohlbefinden, sorgt für positive Stimmung am Point of Sale und steigert damit den Gesamterfolg. BEYOND LIGHTING LICHT, DAS MEHR KANN Doch Licht kann noch viel mehr. ZITARES wiz, die intelligenten Vorschaltgeräte der nächsten Generation mit digitaler Z-COM Schnittstelle, eröffnen ein Maximum an Flexibilität und technischen Möglichkeiten für die smarte wireless Lichtsteuerung. In Verbindung mit den individuell einstellbaren Chip-on-Board-Modulen bieten sich neue Wege, Produkte wirksam zu inszenieren und in den Vordergrund zu rücken. Maßgeschneidert für die verschiedensten Handelssegmente. Datenaufzeichnung DALI Netzwerkkommunikation Betriebszeit EVG- Temperatur Eingangskenndaten Ausgangskenndaten LED Ausgangskanal programmierbarer Strom Standard LED-Module DALI Interface Datenverarbeitung und Speicherung Z-COM Programmierung & Monitoring Programmierung & Monitoring BAG digitales Interface Sensoren & Module ZITARES wiz Schnittstellen und Datenmanagement 22 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

23 OFFEN FÜR ALLES, WAS DIE ZUKUNFT BRINGT Die Digitalisierung nahezu aller Geschäftsprozesse, Industrie 4.0, Internet of Things: Auch wenn diese Begriffe allgegenwärtig sind, lassen sich heute noch keine dominierenden Standards erkennen. Zukunftssicherheit bedeutet für uns, alle Möglichkeiten in einem Gerät zu vereinen. Mit der digitalen Z-COM Schnittstelle stehen Ihnen alle Wege für anwendungsspezifische Lösungen offen. So binden Sie zum Beispiel Sensoren und Module ganz nach Wunsch ein, um den Leuchten echte Alleinstellungsmerkmale zu geben. Das Betriebsgerät ist offen für alles Ihre Entwicklung bestimmt die Richtung. Smart City Big Data Smart Data NFC Intelligent lighting Personalized light Power over Ethernet Virtual light comm. ZigBee Energy Monitoring Smart Building Internet of Things Cloud Connected lighting Bluetooth Industry 4.0 Die digitale Welt der Beleuchtung - Was sind die Nutzen der Lösungen? OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 23

24 TRENDS UND TECHNOLOGIEN FÜR DIE SHOPBELEUCHTUNG VON MORGEN LICHTGESTALTUNG GANZ NACH WUNSCH Vollkommen neue Möglichkeiten eröffnen die Chip-on-Board-Module der Zukunft für Ihre Lichtgestaltung nach Maß. Dimm-to-white schafft genau das Ambiente, das gerade gewünscht wird. So werden einzelne Gebäudebereiche in behagliches und stimmungsvolles Licht in der jeweiligen Wunschfarbe getaucht. Tune-to-white ermöglicht mit warmen Lichtfarben eine konstant hohe Ausleuchtung bei einer flexibel veränderbaren Raumstimmung. MIT UNSEREN COB FÜR DIE ZUKUNFT Bezeichnung Light Emitting Size (LES) VF Maße Größe CCT Leistung (Typ ~ Max) WARM DIMMING (D2W) TUNABLE WHITE (T2W) mm V mm x mm K W CDM XX-18-DW01 6, x ~ ,5 ~ 8,5 CDM XX-18-DW01 6, x ~ ,5 ~ 8,5 CDM XX-30-DW01 9, x ~ ~ 13,5 CDM XX-30-DW01 9, x ~ ~ 13,5 CDM XX-36-DW01 13, x ~ ,5 ~ 32,5 CDM XX-36-DW01 13, x ~ ,5 ~ 32,5 CDM XX-36-DW01 17, x ~ ,5 ~ 50 CDM XX-36-DW01 17, x ~ ,5 ~ 50 CTM XX-30-TW01 9, x ~ ~ 7,5 CTM XX-30-TW01 9, x ~ ~ 7,5 CTM XX-36-TW01 13, x ~ ,5 ~ 18 CTM XX-36-TW01 13, x ~ ,5 ~ 18 CTM XX-36-TW01 17, x ~ ~ 27,5 CTM XX-36-TW01 17, x ~ ~ 27,5 Irrtum vorbehalten. Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. 24 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

25 DIE ZUKUNFT DES LICHTS FÜR SHOPS UND RETAIL HAT GERADE ERST BEGONNEN. DIE MÖGLICHKEITEN WACHSEN JEDEN TAG. VERKAUFSSTEIGERNDE STRATEGIEN VERWIRKLICHEN - Viele Möglichkeiten ein Ziel: Intelligente Beleuchtungslösungen können verkaufsfördernd und umsatzsteigernd wirken. Beispiele gibt es viele: - Mit Tunable White das eigene Wohlfühllicht in der Umkleidekabine inszenieren. - Die Beleuchtung in Schaufenstern an die Jahreszeiten anpassen. - Große Eingangsbereiche effizient ausleuchten und gleichzeitig ein stimmungsvolles, behagliches Szenario schaffen. - Mit Sonderfarben im Bereich Fresh Food die Produkte so darstellen, dass die attraktiv und kaufbereit wirken. - Headmapping: Benutzerströme im Handel verfolgen und mit Licht gezielt führen. - Vorstellbar sind auch Anwendungen, die weit über die Funktion Beleuchtung hinausgehen: Etwa mit Leuchten im Kassen- und Ausgangsbereich, die über eine integrierte Sensorik verfügen und somit ganz bequem den Bezahlvorgang erfüllen. - Über Lichtprojektionen Botschaften vermitteln OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 25

26 PRODUKTÜBERSICHT - MODULE EINFACH BESSER Farbechtheit, Wartungsarmut, Energie- und Kosteneffizienz: Die Komponenten sind optimal aufeinander abgestimmt und in verschiedenen Sets ab Lager verfügbar. Das Chip-on-Board-Portfolio umfasst eine große Bandbreite an CCT- und CRI-Varianten mit exzellenter Effizienz. Besonders praktisch: Die Module sind für Standardhalter geeignet und bieten Ihnen ein Maximum an Variabilität für Ihre Leuchtengestaltung. Mit bis zu fünf Jahren Systemgarantie sind Sie und Ihre Kunden stets auf der sicheren Seite. GROSSE VIELFALT Mit ihren Leistungsmerkmalen sind die ZITARES LED-Betriebsgeräte optimal auf die professionelle Allgemeinbeleuchtung mit weißem Licht abgestimmt. Wartungsfrei und langlebig bieten die Geräte genau die Zuverlässigkeit, die am POS erwartet wird. Schaltbare oder dimmbare Installation, verschiedene Ausgangsströme und Leistungen: Unsere Plattformstrategie ermöglicht Lösungen für nahezu jede LED- Beleuchtungsaufgabe im Handel, und das in der bekannten Premium-Qualität der Marke BAG. Das in dieser Broschüre gezeigt Produktprogramm ist nur ein kleiner Teil des Gesamtportfolios an COB-Modulen. Selbstverständlich stehen Ihnen auf Anfrage alle Varianten und Größen des Luminus COB Portfolios zur Verfügung. Die nachfolgenden Tabellen geben Ihnen einen ersten Überblick über die Luminus 3rd Generation COB Produktfamilien. ASTARES Spotlight Module Standard-Lumenpakete einfarbig weiß Kleine LES mit Durchmesser 14 mm Gleiche Bauform für Lumenpakete bis zu lm Sehr hohe Effizienz und optimales Thermomanagement Ausführungen mit CCT von K bis K, CRI 80 und 90; Sonderausführungen möglich Sehr geringe Toleranz in der Farbtemperatur von 3 SDCM Geeignet für handelsübliche Modulhalter Seite Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

27 ÜBERSICHT WEITERER SENSUS PRODUKTFAMILIEN Bezeichnung LES Abmessungen typ. Lichtstrom Effizienz Nennbetriebsstrom Betriebsspannung mm mm x mm lm lm/w ma V W CLM-9-AC30 9,6 13,5 x 13, ,1 20,4 Leistung ,7 8, ,2 3,9 CXM-9-AC30 9,6 13,5 x 13, ,4 27, ,3 12, ,5 5,9 CXM-11-AC30 11,6 19 x ,4 39, ,8 15, ,2 7,3 CLM-14-AC30 14,3 19 x ,4 46, ,6 16, ,2 8 CXM-14-AC30 14,3 19 x ,1 53, ,1 24, ,4 11,7 CXM-18-AA30 17,5 21,5 x 21, ,1 72, ,9 30, ,5 14,6 CLM-22-AC x ,8 93, ,2 37, ,6 17,9 CXM-22-AC x ,6 124, ,7 56, ,8 26,8 CHM-9-XH20* 9 19 x ,2 42,3 Werte gelten nur für Referenzzwecke. Es gilt das Luminus Datenblatt. *Höchster Lichtstrom pro lichtemittierende Fläche ,6 26, ,7 12,1 CCT \ K 70 CRI 80 CRI 80 CRI Sensus 90 CRI 90 CRI Sensus 90 CRI Xtreme 95 CRI CRI min min min min min min min Irrtum vorbehalten. Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 27

28 PRODUKTÜBERSICHT - EVG ZITARES INTELLIGENT ICD Programmierbare EVG SELV DALI DRI ZITARES CCD Fest eingestellte Ausgangsströme SELV non-dim DALI 1-10 V Ω 1- und 2-Kanal Versionen 2-Kanal Ausführung optional mit 2 DALI-Adressen zur individuellen Kanalsteuerung Ausgangsstrom über Software oder externen Widerstand einstellbar Programmierbare Funktionen, z.b. konstanter Lichtstrom (CLO), thermische EVG-Überwachung Monitoring: Aufzeichnung und Speicherung von Betriebsdaten Dimmbare Ausführungen alternativ mit DALI- oder 1-10V Schnittstelle 1-/2-/4-Kanalversionen 2-/4-Kanal-Versionen erlauben unterschiedliche Belastung und Parallelschaltung der Ausgänge Sehr hohe Energieeffizienz von bis zu 93 % bei maximaler Ausgangslast Nennlebensdauer h, t c = t c,max Nennlebensdauer h, t c = t c,max Seite 34 Seite 40 ZITARES QCS Fest eingestellte Ausgangsströme SELV non-dim ZITARES QCS & UCS Fest eingestellte Ausgangsströme SELV non-dim Alle Ausführungen mit einem Ausgangskanal und fest eingestelltem Ausgangsstrom Kompakte Versionen als unabhängige Betriebsgeräte Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Alle Ausführungen mit einem Ausgangskanal und fest eingestelltem Ausgangsstrom Kompakte Versionen als unabhängige Betriebsgeräte Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Nennlebensdauer h, t c = t c,max -10 K ab Seite 48 ab Seite Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

29 OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 29

30 AUSWAHLTABELLE Beispiele zur Auswahl von SELV Elektronischen Betriebsgeräten für LED COB Modul CXM14 bei K, CRI 80 und Tj = 85 C Typ. Lichttechnische Daten der Light Engine Im Evg Betriebsfenster* COB Modul EVG-Schnittstellen Bauform Betriebsstrom Dimschnittstelle Stromeinstellung Einbau Unabhängig lm lm/w ma DALI / PUSH-DIM LEDSET ** LEDSET ** DALI / PUSH-DIM LEDSET ** ** DALI / PUSH-DIM LEDSET ** LEDSET ** DALI / PUSH-DIM LEDSET ** LEDSET ** * Systemeffizienz: Luminus CXM14 COB Modul 4000K, 80CRI, Tj 85 C + EVG, typ 85% ** unabhängige Version mit Zusatzartikel PNxxx 30 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

31 Abmessungen Bezeichnung EVG Bestellnummer EVG Seite L B H CCD QS-20/ /DALI CCS QS-20/ QCS QS-30/ QCS QI-30/ QCS LI-20/ CCD QS-20/ /DALI QCS190-40QS-30/ QCS190-40QI-30/ CCD170-27QS-20/ /DALI CCS170-27QS-20/ QCS170-35QS-30/ QCS170-35QI-30/ QCS170-35LI-20/ CCD QS-20/ /DALI QCS150-25QS-30/ QCS150-25QI-30/ QCS150-25LI-20/ CCS150-18QS-20/ QCS135-15LI-11/ OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 31

32 ASTARES Spotlight-Module Einfarbig weiß Standard-Lumenpakete Sehr hohe Effizien Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten LED-Module für den Einsatz als Punktlichtquelle in Strahler und Downlights Sehr hohe Effizienz und optimales Thermomangement Sehr geringe Toleranz und hohe Langzeitstabilität in der Farbtemperatur Optimales Thermomanagement für eine maximale Lebensdauer Exzellente Gleichmäßigkeit in der Lichtverteilung und Color-over-Angel Stabilität Geeignet für handelsübliche COB-Modulhalter Normenkonformität - EN Sicherheitsanforderungen - EN Anforderungen an die Arbeitsweise - EN Photobiologische Sicherheit - EN EMV-Störfestigkeitsanforderungen - EN Funkstörungen Photometrische Daten Farbkonsistenz initial Lichtverteilung Lichtemitterende Fläche 3 SDCM 120 (FWHM) lambertsch Ø 14 mm Toleranz des Lichtstroms ± 6 % Photobiologische Sicherheit Klasse 1 Elektrische Betriebsdaten Betriebsart Zulässiger Betriebsstrom Konstantstrom ma Toleranz der Betriebsspannung ± 10 % Temperaturen Performance Temperatur t p 85 C Max. zulässige Betriebstemperatur t c 105 C Lebensdauer L80B50 bei t c = t p = 85 C L70B50 bei t c = t c, max. = 105 C h h Technische Änderungen vorbehalten. 32 Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

33 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer Lichtstrom Farbtemperatur Farbwiedergabe Nennbetriebsstrom Betriebsspannung Leistung Effizienz lm K CRI ma VDC W lm/w CXM AC30-F , > ,1 24, ,3 11,0 154 CXM AC30-F , > ,1 24, ,3 11,0 163 CXM AC32-F4-3 * , > ,1 24, ,3 11,0 155 CXM AC30-F , > ,1 24, ,3 11,0 137 CXM AC30-F , > ,1 24, ,3 11,0 168 CXM AC32-F4-3 * , > ,1 24, ,3 11,0 133 CXM AC30-F , > ,1 24, ,3 11,0 170 CXM AC30-F , > ,1 24, ,3 11,0 148 * Senus LED Serie für strahlendes weiß & lebendige Farben Eine Auswahl an Herstellern von Standardhaltern finden Sie im Kapi el Zubehör auf Seite 66. Abmessungen Anschlussbilder Technische Änderungen vorbehalten. EVG + - Anwendungshinweise + - Bei der Handhabung der Module sind Sicherheitsvorkehrungen bezüglich elektrostatischer Entladung (ESD) sowie mechanischer Belastungen zu beachten. Das Systemdesign muss alle normativen Sicherheitsanforderungen in Abhängigkeit der elektrischen Versorgung und des Installationsbereichs erfüllen. Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 33

34 ZITARES intelligent ICD QS-01 Galvanische Isolation (SELV) DALI & Push-Dim 2 individuelle Kanäle Einstellbare Funktionen und Ströme Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Intelligentes und DALI-dimmbares 2-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen Individuell ansteuerbare Ausgangskanäle über 2 DALI-Adressen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Erweiterter Funktionsumfang durch individuell einstellbare Leistungsmerkmale über Software zitares360 - präzise einstellbare Ausgangsströme für die einzelnen Kanäle in einem weiten Bereich - konstanter Lichtstrom während der Betriebsdauer durch Kompensation der LED-Degradation (CLO) - maximale Lebensdauer durch Steuerung des Ausgangstromes in Abhängigkeit der EVG-Temperatur - DC-Detektion: einstellbares Lichtniveau bei DC-Betrieb - Aufzeichnung und Echtzeit-Darstellung von Betriebsund Leistungsdaten - Auswahl zwischen 1 und 2 DALI-Adressen - gleichzeitige Programmierung von bis zu 64 EVG Detect & React-Schnittstelle: analoge Schnittstelle zum Anschluss von Widerständen, z.b. zur Stromeinstellung oder Temperaturüberwachung Sehr hohe Energieeffizienz von bis zu 90 % bei maximaler Ausgangslast Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Flacker- und geräuschfreies Dimmen im Bereich von % Lichtstrom Push-Dim-Funktion: Dimmen und Schalten per Taster, mit Memory-Funktion Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V 0 / Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 350 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 178 V Ausgangsdaten Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 1 % Galvanische Trennung Ausgang zu Netz-, Dimm- und Steuereingang ja; Prüfspg. 3,75 kv Dimmbetrieb Dimmeingang DALI / Push-Dim Dimmbereich % Dimmverfahren Mixed Mode, Amplitude, PWM Stand-by Leistung 0,5 W Anzahl EVG bei Push-Dim Betrieb 25 Detect & React Interface (DRI) Steuerstrom / Spannung Galvanische Trennung DRI-Eingang zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 4 ma / 0 10 V ja; Prüfspg. 3,75 kv Technische Änderungen vorbehalten. Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 34 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

35 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom 3) Spannung Leistung 2) einstellung % Anzahl ma VDC W ICD290-60QS-01/ /DALI zitares360, DRI 1) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last 2) Gesamtleistung; eine unsymmetrische Lastverteilung auf die Ausgänge ist zulässig 3) Parallelschaltung der Ausgänge ist erlaubt Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C ICD290-60QS-01/ /DALI YM Y Z XM Anschlusszeichnungen Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 60 A Logistikdaten Bestell- Nummer , Technische Änderungen vorbehalten. Schnittstelle zur Stromeinstellung Analoge Schnittstelle zum Anschluss einer Stromsenke, z.b. ohmscher Widerstand, elektronisches Potentiometer, zur direkten Steuerung des EVG-Ausgangsstromes. Kennlinie programmierbar über Software zitares360. Programmiersoftware Software zur einfachen Programmierung von EVG, weitere Informationen finden Sie auf Seite 66 Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 35

36 ZITARES CCS QS-20 Galvanische Isolation (SELV) DALI & Push-Dim 1 Kanal Einstellbarer Ströme example image Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Größtmögliche Flexibilität durch einstellbaren Ausgangsstrom in einem weiten Bereich über LEDset o Sehr hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangsstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max optional mit Zugentlastung Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz maximal zulässiger Spannungsbereich Überspannungsfestigkeit Batteriebetrieb V 0 / Hz V 320 V / 2 h Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 178 V Ausgangsdaten Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 2 % Galvanische Trennung Ausgang zu Netzeingang ja; Prüfspg. 3,75 kv Steuereingänge LEDset Steuerspannung Galvanische Trennung Steuereingang zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 LEDset: 5 VDC (SELV) LEDset: ja; Prüfspg. 3,75 kv Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 36 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

37 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W CCS150-18QS-20/ , LEDset CCS170-27QS-20/ LEDset CCS QS-20/ LEDset 1) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Lieferbar ab Q3/2017 Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C CCS150-18QS-20/ CCS170-27QS-20/ CCS QS-20/ YM Y Z X M X Technische Änderungen vorbehalten. Anschlusszeichnungen Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 60 B Logistikdaten Bestell- Nummer , tbd , tbd , tbd Schnittstelle zur Stromeinstellung Schnittstelle zur flexiblen Einstellung des EVG-Ausgangsstroms Iout über einen ohmschen Widerstand Rset, herstellerübergreifende Definition der Kennlinie: 5 V I out = 1000 R set weitere Informationen Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 37

38 ZITARES CCD QS-20 Galvanische Isolation (SELV) DALI & Push-Dim 1 Kanal Einstellbare Funktionen und Ströme example image Leistungsmerkmale DALI dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Größtmögliche Flexibilität durch einstellbaren Ausgangsstrom in einem weiten Bereich über LEDset Maximale Energieeffizienz von bis zu 91 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Allgemeine technische Daten Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz maximal zulässiger Spannungsbereich Überspannungsfestigkeit Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb Unterer Grenzwert (temporär) Ausgangsdaten V 0 / Hz V 280 V / 2 h 320 V / 2 h (CCD1140) V 176 V Flacker- und geräuschfreies Dimmen im gesamten Bereich von % Lichtstrom Push-Dim-Funktion bei DALI-Ausführungen: Dimmen und Schalten per Taster, mit Memory-Funktion Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen DC-Detektion: einstellbares Lichtniveau bei DC-Betrieb Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 2 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netz-, Dimm- und Steuereingang Dimmbetrieb Dimmeingang DALI / Push-Dim Dimmbereich % Dimmverfahren Stand-by Leistung Anzahl EVG bei Push-Dim Betrieb 4 Schutzart Amplitude 0,3 W Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Optional mit Zugentlastung Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 38 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

39 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom 3) Spannung Leistung 2) einstellung % Anzahl ma VDC W CCD QS-20/ /DALI , CCD170-27QS-20/ /DALI CCD QS-20/ /DALI CCD QS-20/ /DALI ) ) - 1) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last 2) Der Ausgangsspannungsbereich hängt vom eingestellten Ausgangsstrom ab 3) Zusatzausgang: Konstante Ausgangsspannung 12 VDC / max. 1 W Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C CCD QS-20/ /DALI CCD170-27QS-20/ /DALI CCD QS-20/ /DALI CCD QS-20/ /DALI YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 60 B Bestell- Nummer tbd 20 tbd tbd 20 tbd tbd 20 tbd tbd 20 tbd Schnittstelle zur Stromeinstellung Schnittstelle zur flexiblen Einstellung des EVG-Ausgangsstroms Iout über einen ohmschen Widerstand Rset, herstellerübergreifende Definition der Kennlinie: 5 V I out = 1000 R set weitere Informationen Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 39

40 ZITARES CCS QS-01 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Maximale Energieeffizienz von bis zu 90 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangsstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V 0 / Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 350 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 178 V Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar - Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 1 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 40 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

41 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W CCS135-18QS-01/ CCS170-35QS-01/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C CCS135-18QS-01/ CCS170-35QS-01/ YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 62 A Bestell- Nummer , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 41

42 ZITARES CCD QS-01 Galvanische Isolation (SELV) 1-10 V, DALI & Push-Dim 1 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV equiv. Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Maximale Energieeffizienz von bis zu 90 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Flacker- und geräuschfreies Dimmen im gesamten Bereich von % Lichtstrom Push-Dim-Funktion bei DALI-Ausführungen: Dimmen und Schalten per Taster, mit Memory-Funktion Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V 0 / Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 350 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 178 V Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar - Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 1 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netz- und Dimmeingang Dimmbetrieb Dimmeingang DALI / Push-Dim oder 1-10 V Steuerstrom der 1-10V-Schnittstelle 0,6 ma Dimmbereich % Dimmverfahren PWM Stand-by Leistung 0,3 W Anzahl EVG bei Push-Dim Betrieb 25 Technische Änderungen vorbehalten. Schutzart Gehäuse IP 20 Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 42 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

43 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W CCD135-18QS-01/ /1-10V , CCD135-18QS-01/ /DALI , CCD170-35QS-01/ /1-10V CCD170-35QS-01/ /DALI ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C CCD135-18QS-01/ /1-10V CCD135-18QS-01/ /DALI CCD170-35QS-01/ /1-10V CCD170-35QS-01/ /DALI YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 62 B Bestell- Nummer , , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 43

44 ZITARES CCS QS-01 Galvanische Isolation (SELV) 2 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Nicht-dimmbares 2-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten durch unabhängig voneinander belastbare Ausgangskanäle Maximale Energieeffizienz von bis zu 91 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V 0 / Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 350 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 178 V Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar - Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 1 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 44 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

45 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom 3) Spannung Leistung 2) einstellung % Anzahl ma VDC W CCS235-35QS-01/ CCS250-50QS-01/ CCS270-70QS-01/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last 2) Gesamtleistung; eine unsymmetrische Lastverteilung auf die Ausgänge ist zulässig 3) Parallelschaltung der Ausgänge ist erlaubt Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C CCS235-35QS-01/ CCS250-50QS-01/ CCS270-70QS-01/ YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 63 A Bestell- Nummer , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 45

46 ZITARES CCD QS-01 Galvanische Isolation (SELV) 2 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Dimmbares 2-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Erweiterte Anwendungsmöglichkeiten durch unabhängig voneinander belastbare Ausgangskanäle Maximale Energieeffizienz von bis zu 91 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Flacker- und geräuschfreies Dimmen im gesamten Bereich von % Lichtstrom Push-Dim-Funktion: Dimmen und Schalten per Taster, mit Memory-Funktion Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V 0 / Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 350 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 178 V Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar - Toleranz des Ausgangsstroms +/- 5 % Welligkeit des Ausgangsstroms +/- 1 % Low Frequency Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netz- und Dimmeingang Dimmbetrieb Dimmeingang DALI / Push-Dim Dimmbereich % Dimmverfahren PWM Stand-by Leistung 0,3 W Anzahl EVG bei Push-Dim Betrieb 25 Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 46 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

47 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom 3) Spannung Leistung 2) einstellung % Anzahl ma VDC W CCD235-35QS-01/ /DALI CCD250-50QS-01/ /DALI CCD270-70QS-01/ /DALI ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last 2) Gesamtleistung; eine unsymmetrische Lastverteilung auf die Ausgänge ist zulässig 3) Parallelschaltung der Ausgänge ist erlaubt Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C CCD235-35QS-01/ /DALI CCD250-50QS-01/ /DALI CCD270-70QS-01/ /DALI YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 63 B Bestell- Nummer , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 47

48 ZITARES QCS QS-30 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom example image Beispielabbildung Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max (3-Jahres-Garantie) h bei t c = t c,max - 10K (5-Jahres-Garantie) Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 320 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 176 V Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar - Toleranz des Ausgangsstroms +/- 10 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 2 % Galvanische Trennung Ausgang zu Netzeingang ja; Prüfspg. 3,75 kv Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. 48 Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

49 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W QCS150-25QS-30/ QCS170-35QS-30/ QCS190-40QS-30/ QCS QS-30/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C QCS150-25QS-30/ , , QCS170-35QS-30/ , , QCS190-40QS-30/ , , QCS QS-30/ , , YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 64 A Bestell- Nummer , , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 49

50 ZITARES QCS QS-11 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max (3-Jahres-Garantie) h bei t c = t c,max - 10K (5-Jahres-Garantie) Allgemeine technische Daten Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz maximal zulässiger Spannungsbereich Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar V Hz V Toleranz des Ausgangsstroms +/- 10 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 25 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 50 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

51 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W QCS150-25QS-11/ QCS170-35QS-11/ QCS190-40QS-11/ QCS QS-11/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C QCS150-25QS-11/ , , QCS170-35QS-11/ , , QCS190-40QS-11/ , , QCS QS-11/ , , YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 64 B Bestell- Nummer , , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 51

52 ZITARES QCS QI-30 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom example image Beispielabbildung Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Geringste Welligkeiten des Ausgangstromes in hohen und niedrigen Frequenzbereichen für flacker- und flimmerfreies Licht Geeignet für Gleichspannungsbetrieb und Einsatz in Verbindung mit Zentralbatterieanlagen Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max (3-Jahres-Garantie) h bei t c = t c,max - 10K (5-Jahres-Garantie) Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz V Hz maximal zulässiger Spannungsbereich V Überspannungsfestigkeit 320 V / 2 h Batteriebetrieb Spannungsbereich für Dauerbetrieb V Unterer Grenzwert (temporär) 176 V Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar - Toleranz des Ausgangsstroms +/- 10 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 2 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netz-, Dimm- und Steuereingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. 52 Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

53 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W QCS150-25QI-30/ QCS170-35QI-30/ QCS190-40QI-30/ QCS QI-30/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C QCS150-25QI-30/ , , QCS170-35QI-30/ , , QCS190-40QI-30/ , , QCS QI-30/ , , YM Y Z XM X Anschlusszeichnungen Logistikdaten Technische Änderungen vorbehalten. Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 64 A Bestell- Nummer , , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 53

54 ZITARES QCS QI-11 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max (3-Jahres-Garantie) h bei t c = t c,max - 10K (5-Jahres-Garantie) Allgemeine technische Daten Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz maximal zulässiger Spannungsbereich Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar V Hz V Toleranz des Ausgangsstroms +/- 10 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 25 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 54 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

55 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W QCS150-25QI-11/ QCS170-35QI-11/ QCS190-40QI-11/ QCS QI-11/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C QCS150-25QI-11/ , , QCS170-35QI-11/ , , QCS190-40QI-11/ , , QCS QI-11/ , , YM Y Z XM X Technische Änderungen vorbehalten. Anschlusszeichnungen Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 64 B Logistikdaten Bestell- Nummer , , , , Prüf- und Kennzeichen OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 55

56 ZITARES QCS LI -11. LI-20 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Hohe Energieeffizienz von bis zu 88 % bei maximaler Ausgangslast Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max (3-Jahres-Garantie) h bei t c = t c,max - 10K (5-Jahres-Garantie) Allgemeine technische Daten Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz maximal zulässiger Spannungsbereich Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar V Hz V Toleranz des Ausgangsstroms +/- 10 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 25 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 5-Jahres-Garantie. 56 Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group

57 Betriebsdaten Bezeichnung Bestell- Nummer EVG- Ausgangsdaten Strom- Effizienz 1) Kanäle Strom Spannung Leistung einstellung % Anzahl ma VDC W QCS135-15LI-11/ QCS150-25LI-20/ QCS150-28LI-11/ QCS170-20LI-11/ QCS170-35LI-20/ QCS170-40LI-11/ QCS LI-20/ QCS LI-20/ QCS LI-20/ ) Alle Angaben bei Nennbetrieb 230 VAC und 100 % Last Maße Temperaturen Bezeichnung Maße Temperaturen X X M Y Z Y M Umgebung t a Gehäuse t c, max. mm mm mm mm mm C C QCS135-15LI-11/ , QCS150-25LI-20/ , QCS150-28LI-11/ , QCS170-20LI-11/ , QCS170-35LI-20/ , QCS170-40LI-11/ , QCS LI-20/ , QCS LI-20/ , QCS LI-20/ , YM Y Z Technische Änderungen vorbehalten. XM X Anschlusszeichnungen Art des Anschlusses Seite Abbildung Anschluss EVG-Eingangs- / Ausgangsseite 65 A Prüf- und Kennzeichen Logistikdaten Bestell- Nummer , , , , , , , , , OEM Systems Group Komponenten für Shop & Retail 57

58 ZITARES UCS LI-11 Galvanische Isolation (SELV) 1 Kanal Fest eingestellter Strom Leistungsmerkmale Allgemeine technische Daten Nicht-dimmbares 1-Kanal EVG für den Konstantstrombetrieb von LED-Modulen SELV Ausgangsspannung 60 VDC für die vereinfachte Leuchtenkonstruktion Universaler Einsatz der EVG in einem weiten Netzspannungsbereich von V Hohe Energieeffizienz von bis zu 85 % bei maximaler Ausgangslast Umfassend geschütztes EVG gegen anomale Betriebszustände am Ausgang, z.b. Kurzschluss, Leerlauf und Überlast Zertifiziert als thermisch geschütztes EVG Einhaltung internationaler Normen zur Sicherheit und Arbeitsweise, elektromagnetische Verträglichkeit und Störsicherheit Nennlebensdauer bei einer Ausfallrate von 10 %: h bei t c = t c,max Netzspannungsbetrieb Nennspannungsbereich Nennfrequenz maximal zulässiger Spannungsbereich Ausgangsdaten Ausgangsstrom einstellbar V Hz V Toleranz des Ausgangsstroms +/- 10 % Welligkeit des Ausgangsstroms Low Frequency +/- 15 % Galvanische Trennung Ausgang ja; Prüfspg. 3,75 kv zu Netzeingang Schutzart Gehäuse IP 20 Technische Änderungen vorbehalten Dieses EVG erfüllt die Bedingungen der 3-Jahres-Garantie. Komponenten für Shop & Retail OEM Systems Group