REHA Ihr Partner für den Fachhandel. Produktkatalog. Ausgabe 12

Transkript

1 REHA Ihr Partner für den Fachhandel. Produktkatalog Ausgabe 12

2 Vorwort REHA Ihr Partner für den Fachhandel. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, endlich erhalten Sie Ihren neuen Careline REHA-Katalog, voller Neuheiten und einem stark erweiterten Sortiment, speziell für den Fachhandel. Unter dem Geschäftsbereich Careline-REHA finden Sie professionelle Reha- und Pflegehilfsmittel aller Art. Neuerdings ist hier auch das komplette Produktsortiment der Firmen NORDIC und CAMY zusammengefasst, mit einem abgestimmten Portfolio für den europäischen Handel. Optimierte Abläufe und koordinierte Zulieferungen sorgen dafür, dass alle Waren und Artikel zum bestmöglichen Preis-Leistungs-Verhältnis angeboten werden können. Das Careline REHA Qualitätsmanagement ist nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO zertifiziert und garantiert die optimale Abwicklung aller Abläufe, sowie die Qualität aller Produkte und Dienstleistungen. Umgehende Warenlieferungen erhalten Sie direkt aus dem Careline-Zentrallager in Neuss welches über 3500 Paletten Stellplätze zur Verfügung stellt. Bestellen können Sie einfach und schnell über unseren telefonischen Careline-Bestellservice, per Fax oder und natürlich auch per Post. Das Careline REHA-Team steht Ihnen während der Servicezeiten: Montag bis Freitag 07:30 bis 16:30 Uhr, auch für eine ausführliche, unverbindliche und kostenlose Beratung, zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Mit besten Grüßen aus Neuss Ihr Careline Team CareLine KG Sperberweg Neuss Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) reha@careline.de

3 Inhaltsverzeichnis Hilfen für Dusche und Bad Seite 2 Duschhilfen, Badehilfen, Sicherheitsgriffe, Duschschutzhüllen Limbo, Dusch-/Toilettenrollstühle Hilfen für die Toilette Seite 48 Toilettensitzerhöhungen,Toilettenstützgestelle,Toilettenstützhilfen,Toilettenstühle Mobilitäts- und Gehhilfen Seite 67 Unterarmgehstützen, Gehstöcke, Gehgestelle, Rollatoren, Rollstühle, Rampen, Gehwagen Alltagshilfen Seite 84 Steig-/Greifhilfen, Fixiergurte, Gel-/Sitzkissen, Transferhilfen Alles rund ums Pflegebett Seite 105 Bettgitterschutz, Infusionsständer, Bettaufrichter, Betttische, sonstige Hilfen Aufstehsessel und Pflegerollstuhl Seite 120 Relax- und Rehasessel, Pflegesessel, Transport- und Pflegerollstühle Stichwortverzeichnis Seite 125 1

4 Hilfen für Dusche und Bad M-1040 Faltbare Duschbank Diese faltbare Duschbank aus einem rostfreien Aluminium- Rahmen lässt sich einfach zusammenfalten für eine platzsparende Verstauung. Sie lässt sich in 3 Höhenstufen verstellen. Die rundlich geformte Sitzfläche sorgt für den Komfort und die Anti- Rutsch-Füße für die Sicherheit. Artikel-Nr. M höhenverstellbar Sitzbreite (cm) 50 Sitztiefe (cm) 31 Sitzhöhe (cm) 47 bis 50 Gesamtbreite (cm) 50,5 Gesamttiefe (cm) 31 bis 41 Gesamthöhe (cm) 44 bis M-1020 Höhenverstellbarer Duschhocker Dieser runde Duschstuhl aus Aluminium ist ideal für klei- nere Duschen, wo ein Standard-Duschstuhl keinen Platz findet. Die höhenverstellbaren Beine sichern einen stabilen Standort. (Nicht vormontiert!) 100 M-1021 Artikel-Nr. M-1020 M-1021 weiße Sitzplatte blaue Sitzplatte Sitzbreite (cm) Ø 32 Ø 32 Sitztiefe (cm) Ø 32 Ø 32 Sitzhöhe (cm) 35,5 bis 52 35,5 bis 52 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 35,5 bis 52 35,5 bis 52 1,6 1,

5 Hilfen für Dusche und Bad M-1050 Variabler Duschstuhl Dieser leichtgewichtige Duschstuhl bietet Ihnen viele Nutzvarianten. Die Arm- und Rückenlehne lässt sich ganz einfach anund abmontieren. Mit Anti-Rutsch-Füßen und Ablauflöchern in der Sitzfläche. Der Duschstuhl lässt sich in 5 Höhenstufen verstellen. Artikel-Nr. M-1050 höhenverstellbar Sitzbreite (cm) 40 Sitztiefe (cm) 33 Sitzhöhe (cm) 40 bis 50 Gesamtbreite (cm) 53 Gesamttiefe (cm) 38,5 Gesamthöhe (cm) 40 bis T-9301 Alu-Duschstuhl Höhenverstellbarer Duschstuhl mit Sitz und Rückenlehne aus Kunststoff. Die Rückenlehne ist ebenso wie die Sitzplatte mit 2 seitlichen Griffaussparungen versehen, um den Duschhocker auch in engen Verhältnissen noch besser seitlich bewegen und verschieben zu können. Artikel-Nr. T-9301 T-9302 Standard mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 36 bis bis 46 Gesamtbreite (cm) 50,5 50,5 Gesamttiefe (cm) 31 bis bis 41 Gesamthöhe (cm) 44 bis bis , T

6 Hilfen für Dusche und Bad T-6040 T-6041 Duschhocker NAOS Produktinformationen - Siehe gegenüberliegende Seite T-701 T-7011 T-702 T-7025 Duschbank NEPTUN PLUS Der Sitz und die Rückenlehne sind extra weich gepolstert. Mit und ohne Rückenlehne erhältlich. rostfrei Edelstahl 150 Artikel-Nr. T-701 T-7011 T-702 T-7025 ohne Rückenlehne ohne Rückenlehne mit Rückenlehne mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) 36,5 36,5 36,5 36,5 Sitzhöhe (cm) 43 bis bis bis bis 64 Rückenlehnenhöhe (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) 61 bis bis bis bis 69 Gesamthöhe (cm) 56 bis bis bis bis ,9 6 6,

7 Hilfen für Dusche und Bad Duschhocker NAOS Stabiler Duschhocker mit höhenverstellbaren Beinen und Ausschnitt für die Intimwäsche. Die Höhe ist von 42 cm bis 62,5 cm, (8-mal) zu verstellen. Artikel-Nr. T-6040 T-6041 ohne Rückenlehne mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 42 bis 62,5 42 bis 62,5 Rückenlehnenhöhe (cm) 32,5 Intimausschnitt Breite (cm) 14,5 14,5 Intimausschnitt Tiefe (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 56 bis 77 74,5 bis , Die Modelle NEPTUN, NAOS BINAR, sowie die beiden XXL Duschbänke sind einfach in der Höhe zu verstellen, durch einen einrastenden Clip. Duschhocker BINAR BINAR ist ein sehr stabiler Duschhocker mit höhenverstellbaren Beinen. Die Höhe ist 8-mal, von 42 cm bis 62,5 cm zu verstellen. Den Duschhocker gibt es in zwei Breiten. rostfrei Edelstahl 150 Artikel-Nr. T-6055 T-6015 T-6045 T-6035 ohne Rückenlehe ohne Rückenlehe mit Rückenlehe mit Rückenlehe Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 42 bis 62,5 42 bis 62,5 42 bis 62,5 42 bis 62,5 Rückenlehnenhöhe (cm) 32,5 32,5 Gesamtbreite (cm) 66,5 66,5 66,5 66,5 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) ,5 bis 95 74,5 bis 95 4,6 5 4,7 5,

8 Hilfen für Dusche und Bad T-605 T-601 T-6051 T-6011 T-607 T-603 T-6071 T-6031 Duschhocker NORMAL Dieser robuste und reinigungsfreundliche Duschhocker ist gegen Rost geschützt und sichert eine lange Lebenszeit. Es gibt ihn in 4 Größen und 2 Breiten 150 Artikel-Nr. T-605 T-601 T-6051 T-6011 ohne Rückenlehe ohne Rückenlehe ohne Rückenlehe ohne Rückenlehe Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) Rückenlehnenhöhe (cm) Gesamtbreite (cm) 54 bis bis bis bis 65 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 56 bis 77 61,5 bis bis 77 61,5 bis 77 4,5 4,8 4,5 4, Artikel-Nr. T-607 T-603 T-6071 T-6031 mit Rückenlehe mit Rückenlehe mit Rückenlehe mit Rückenlehe Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) Rückenlehnenhöhe (cm) 32,5 32,5 32,5 32,5 Gesamtbreite (cm) 54 bis bis bis bis 65 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 56 bis 77 61,5 bis bis 77 61,5 bis 77 6,1 6,4 6,1 6,

9 Hilfen für Dusche und Bad XXL T-6017 Duschbank XXL Die Duschbank XXL ist 3-mal in den Höhen 47, 50 und 53 cm verstellbar. Sitzfläche: 70 x 36 cm. Einfach in der Höhe zu verstellen, durch einrastenden Clip. T-6016 Artikel-Nr. T-6016 T-6017 ohne Rückenlehne mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 47 bis bis 52 Rückenlehnenhöhe (cm) 32,5 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 61 bis bis 67 9, XXL T-710 Duschbank NEPTUN XXL Der Sitz und die Rückenlehne bestehen aus extra weichem PU- Schaum. Mit und ohne Rückenlehne erhältlich. T-711 Artikel-Nr. T-710 T-711 ohne Rückenlehne mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 49 bis bis 55 Rückenlehnenhöhe (cm) 45 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 61 bis bis ,6 15, rostfrei Edelstahl 300 7

10 Hilfen für Dusche und Bad XXL T-570 T-571 T-580 T-581 T-582 Duschstühle KING Extrabreite Duschstühle/Sitzhocker mit gut gepolsterter Sitz- bzw. Rückenfläche. Extra Kreuzverbindungen im Rahmen gewährleisten absolute Stabilität. Sowohl Duschstuhl als auch Sitzhocker haben immer eine leichte Neigung nach vorne. Die Freihöhe unter der Verstrebung beträgt 23 cm (ohne Höheneinstellung) Artikel-Nr. T-570 T-571 T-580 T-581 T-582 SERIE KING Duschstuhl Duschstuhl Sitzhocker Sitzhocker Sitzhocker Standard mit gepolsterter und verstellbarer Rückenlehne Standard mit Arm- und Rückenlehne Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) mit Arm- und gepolsterter Rückenlehne Sitzhöhe (cm) 50 bis 68,5 50 bis 68,5 55 bis bis bis 73 Breite zwischen den Armlehnen (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm)

11 Hilfen für Dusche und Bad T-930 T-931 T-932 T-933 Allzweckhocker HOME Solide Stahlrohrkonstruktion, pulverbeschichtet; Sitzfläche ist aus PU-Schaum und leicht nach vorne geneigt. Antibakteriell imprägnierte Polsterteile. Farbe: blau. 150 Artikel-Nr. T-930 T-931 T-932 T-933 Standard mit Armlehnen mit Arm- und Rückenlehne mit Arm- und Rückenlehne, gepolstert Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 49,5 bis 64,5 49,5 bis 64,5 49,5 bis 64,5 49,5 bis 64,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) Rückenlehnenhöhe 28 28,5 Gesamtbreite (cm) 54 bis bis bis bis 63 Gesamttiefe (cm) 38 bis bis bis bis 43 Gesamthöhe (cm) 50,5 bis 64,5 66 bis 81 76,5 bis 92 76,5 bis 92 3,

12 Hilfen für Dusche und Bad T-530 T-531 T-532 Allzweckhocker SHERWOOD Die Sitzfläche der Sherwood-Allzweckhocker ist gepolstert und leicht nach vorne geneigt. Alle Modele sind höhenverstellbar. 153 Artikel-Nr. T-530 T-531 T-532 Standard höhenverstellbar mit Arm- und Rückenlehne mit gepolsterter Arm- und Rückenlehne Sitzbreite (cm) 35,5 35,5 35,5 Sitztiefe (cm) 29,5 29,5 29,5 Sitzhöhe (cm) 50 bis 64,5 50 bis 64,5 50 bis 64,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 41,5 cm 41,5 cm 41,5 cm Rückenhöhe 23,5 25 Gesamtbreite (cm) 43,5 43,5 43,5 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 50 bis 64,5 73,5 bis bis 89,5 4,5 5,2 5,

13 Hilfen für Dusche und Bad T-917 Duschhocker LIGHT Der höhenverstellbare Duschhocker mit Armlehnen ist hergestellt aus pulverbeschichtetem Aluminiumrohr, mit Kunststoffsitz. Artikel-Nr. T-917 Höhenverstellbar Sitzbreite (cm) 40 Sitztiefe (cm) 40 Sitzhöhe (cm) 46 bis 53 Gesamtbreite (cm) 52 Gesamttiefe (cm) 45,5 Gesamthöhe (cm) 65 bis 71,5 3, T-955 Eck Duschhocker PAUL Dieser höhenverstellbare Eck-Duschhocker ist einfach zu reinigen und passt in Standard-Duschecken. Artikel-Nr. T-955 Eckhocker Sitzbreite (cm) 57 Sitztiefe (cm) 38 Sitzhöhe (cm) 49,5 bis 64,7 Gesamtbreite (cm) 49,5 Gesamttiefe (cm) 39 Gesamthöhe (cm) 42,5 bis 56,

14 Hilfen für Dusche und Bad N-1100 Duschhocker ROCKY Aufgebauter Duschhocker für Dusche und Badewanne Stabile Aluminium-Konstruktion Höhenverstellbar mit Clip - ohne Werkzeug Für erhöhte Sicherheit, Anti-Rutsch Gummifüße Artikel-Nr. N Duschhocker ROCKY, aufgebaut, höhenverstellbar, Sitzfläche (cm) Ø 32 Sitzhöhe (cm) 35 bis 53 Gesamtfläche(cm) Ø 39 Gesamthöhe (cm) 35 bis 53 1,6 150 N-1140 N-1141 Duschklappsitz WALL Stabile Konstruktion zur Wandmontage, verstellbare Füße für eine individuelle Höheneinstellung. Ergonomischer Sitz, mit und ohne Intimausschnitt. Abstand von der Wand 44,5 cm, geklappt 9,5 cm. HMV-Nr.: Artikel-Nr. / Bild-Nr. N-1141 N-1140 mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 47 bis bis 55 Wandabstand, geklappt (cm) 9,5 9,

15 Hilfen für Dusche und Bad XXL N-1116-A Duschbank XXL Stabile Stahlrohr-Konstruktion mit Korrosionsschutz Ergonomischer Kunststoffsitz, mit Wasserablauf Große Sitzfläche: 72 x 35 cm Höhenverstellbar mit Clip - ohne Werkzeug Anti-Rutsch Gummifüße, für erhöhte Sicherheit Artikel-Nr. N-1116 N-1116-A Standard mit Armlehnen Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 45 bis bis 55 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 45 bis bis 55 6,4 6, N XXL T-599 Duschstuhl TOM Dieser Duschstuhl bietet mit dem 4 in1 - Modul alle Möglichkeiten für einen komfortablen Duschstuhl. Die Sitzfläche, Armlehnen und Rückenlehne sind einfach zu montieren sowie auf die Körpergröße individuell einstellbar. Er ist mit einem stabilen, höhenverstellbaren und beschichteten Rahmen ausgestattet. Die Rückenlehnen sind in der Tiefe einstellbar und eine schnelle Montage funktioniert durch die Einstellung von Handschrauben. TOM ist einfach zu reinigen und er steht auf rutschfesten Standfüßen. Artikel-Nr. T in 1 Duschstuhl Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 36 Sitzhöhe (cm) 57 bis 71 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 61 bis 71 Rückenhöhe (cm) 30 Gesamtbreite (cm) 89 Gesamttiefe (cm) 77 Gesamthöhe (cm) 87 bis

16 Hilfen für Dusche und Bad T-9170 T-9171 Duschstuhl LIGHT Der höhenverstellbare Duschstuhl mit Armlehnen ist hergestellt aus pulverbeschichtetem Aluminiumrohr, mit Kunststoffsitz und Rückenteil. Artikel-Nr. T-9171 T Höhenverstellbar Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 46 bis bis 53 Gesamtbreite (cm) 52,5 52,5 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 87 bis bis 94 3,8 3, Höhenverstellbar & zusammenfaltbar N-1117 N-1118 Duschklappstuhl MOBIL Der höhenverstellbare Duschklappstuhl mit Armlehnen ist hergestellt aus pulverbeschichtetem Aluminiumrohr, mit Kunststoffsitz und Rückenteil. Gefaltet ist die Breite nur 15 cm. HMV-Nr.: Artikel-Nr. N-1117 N-1118 mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 43 bis bis 60 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 81 bis bis ,9 7,

17 Hilfen für Dusche und Bad XXL N-1111 N-1111-T N-1110 N-1110-T Duschhocker MODULAR / XXL Duschhocker HEAVY Stabile Stahlrohr-Konstruktion mit Korrosionsschutz Ergonomischer Kunststoffsitz mit Wasserablauf Einstellbare Sitzhöhe (7 Stufen) mit Clip - ohne Werkzeug Für erhöhte Sicherheit, Anti-Rutsch Gummifüße Besonders verstärkte Beine : 150 / HMV-Nr.: / HMV-Nr.: Artikel-Nr. N-1111 N-1110 mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 43 bis bis 58 Gesamtbreite (cm) 52 bis bis 56 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 43 bis bis 58 4,6 4, HMV-Nr.: / HMV-Nr.: Artikel-Nr. N-1111-T N-1110-T mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 43 bis bis 58 Gesamtbreite (cm) 52 bis bis 56 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 43 bis bis 58 4,9 4, Zubehör für MODULAR / XXL Duschhocker HEAVY Passend kombinierbar zu Artikel-Nr. N-1111 und Artikel-Nr. N-1110, sowie Artikel-Nr. N-1111-T und Artikel-Nr. N-1110-T N-1112 N-1113 N-1114 N-1115 Artikel-Nr. N-1112 N-1113 N-1114 N-1115 Armlehnen Rückenlehne weich Rückenlehne hart Komi Rücken-/Armlehne 15

18 Hilfen für Dusche und Bad N-1139 N-1138 Duschhocker PRACTICE Duschhocker mit Drehfunktion. Zur vollen Umdrehung (360 o ), Arretierung alle 90 o. Ausgestattet mit Balance Gummifüsse zum Ausgleich von Unebenheiten. Diverses Zubehör erhältlich. HMV-Nr.: Artikel-Nr. N-1139 N-1138 mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 47 bis bis 51 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) 39 bis bis 41 7,1 7, Zubehör für Duschhocker PRACTICE Passend kombinierbar zu Artikel-Nr. N-1139 und Artikel-Nr. N-1138 N-1112 N-1113 N-1114 N-1115 Artikel-Nr. N-1112 N-1113 N-1114 N-1115 Armlehnen Rückenlehne weich Rückenlehne hart Komi Rücken-/Armlehne 16

19 Hilfen für Dusche und Bad N-1131 Badewannen-Einhängesitz FLEXIBLE Ergonomischer Kunststoffsitz Große Sitzfläche mit Wasserablauf Stufenlos einstellbare Breite von cm (ohne Werkzeug) Anti-Rutsch Gummiauflagen für erhöhte Sicherheit Für alle handelsüblichen Badewannen geeignet HMV-Nr.: N-1130 Artikel-Nr. N-1131 N-1130 mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Gesamtbreite (cm) 69 bis bis 78 4,6 4, Zubehör für Badewannen-Einhängesitz FLEXIBLE Passend kombinierbar zu Artikel-Nr. N-1131 und Artikel-Nr. N-1130 N-1113 N-1114 Artikel-Nr. N-1113 N-1114 Rückenlehne weich Rückenlehne hart 17

20 Hilfen für Dusche und Bad T-914 Badewannensitz LIGHT Der Badewannensitz LIGHT passt auf fast alle Badewannen, die Sitzfläche ist abnehmbar und daher leicht zu reinigen. Artikel-Nr. T mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) 40 Sitztiefe (cm) 40 Rückenlehnenhöhe (cm) 38 für Wannenbreite (cm) 75 bis 80 Gesamtbreite (cm) 71 bis 89 Gesamttiefe (cm) 50 Gesamthöhe (cm) T-915 Badewannensitz LIGHT Der Badewannensitz LIGHT passt auf fast alle Badewannen, die Sitzfläche ist abnehmbar und daher leicht zu reinigen. 100 Artikel-Nr. T-915 ohne Rückenlehne Sitzbreite (cm) 40 Sitztiefe (cm) 40 für Wannenbreite (cm) 75 bis 80 Gesamtbreite (cm) 71 bis 89 Gesamttiefe (cm) 50 Gesamthöhe (cm)

21 Hilfen für Dusche und Bad T-402 Badewannensitz SAFIR Der Sicherheits-Badewannensitz ist hergestellt aus Stahlrohr; weiß pulverbeschichtet mit eleganten blauen Details. Artikel-Nr. T-402 mit Rückenlehne und Armstütze Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 38 Rückenlehnenhöhe (cm) 41 für Wannenbreite (cm) 75 bis 80 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 45 Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 45 Gesamthöhe (cm) 42 5, T-403 Drehbarer Badewannensitz SAFIR Er ist tausendfach bewährt und ein zuverlässiger Bade-Drehsitz. Elegante Ausführung mit Arretiervorrichtung und sanft beschichteten Armlehnen. HMV-Nr.: Artikel-Nr. T-403 mit Rückenlehne und Armstütze Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 38 Rückenlehnenhöhe (cm) 41 für Wannenbreite (cm) 75 bis 80 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 45 Gesamtbreite (cm) 71 Gesamttiefe (cm) 57 Gesamthöhe (cm)

22 Hilfen für Dusche und Bad T-403B Drehbarer Badewannensitz STANDARD Modell B ist eine komfortable Ausführung mit Dreh- und Feststellvorrichtung und einer stabilen Stahlkonstruktion; verzinkt und pulverbeschichtet. 100 Artikel-Nr. T-403B mit Rückenlehne und Armstütze Sitzbreite (cm) 42 Sitztiefe (cm) 40 Rückenlehnenhöhe (cm) 40 für Wannenbreite (cm) 55 bis 60 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 46 Gesamtbreite (cm) 70 5,3 100 N-1137 N-1136 Drehbarer Badewannensitz SWIVEL Stabile Stahlrohr-Konstruktion mit Korrosionsschutz Ergonomischer Kunststoffsitz Große Sitzfläche mit Wasserablauf Drehbar um 360 Grad, Einrastung jede 90 Grad Anti-Rutsch Gummiauflagen, für erhöhte Sicherheit Für alle handelsüblichen Badewannen geeignet HMV-Nr.: Artikel-Nr. N-1137 N-1136 mit Intimausschnitt ohne Intimausschnitt Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm)

23 Hilfen für Dusche und Bad T-700 Duschhocker NEPTUN Neptun-Plus ist von cm höhenverstellbar. Edelstahl. Sitzfläche: 41 x 36,5 cm : 150 Artikel-Nr. T-700 höhenverstellbar Sitzbreite (cm) 41 Sitztiefe (cm) 36,5 Sitzhöhe (cm) 43 bis 58 Gesamtbreite (cm) 46 Gesamttiefe (cm) 44 3,7 150 rostfrei 150 T-703 Duschklappsitz NEPTUN Der Duschklappsitz NEPTUN bietet angenehmen Sitzkomfort. Er lässt sich leicht hoch- und runterklappen und kann somit leichter gereinigt werden. Edelstahl. Artikel-Nr. T-703 höhenverstellbar Sitzbreite (cm) 41 Sitztiefe (cm) 36,5 Sitzhöhe (cm) 45 bis 66 Wandabstand, geklappt (cm) 11 Gesamtbreite (cm) 45 Gesamttiefe (cm) 42 5,2 125 rostfrei Edelstahl Edelstahl

24 Hilfen für Dusche und Bad T T-971 Duschklappsitz SOLO COMPACT Der gepolsterte, platzsparende Duschklappsitz zur Wandmontage ist einfach zu reinigen. In der Höhe kann er individuell angebracht werden. Optional mit Stützfüßen. Artikel-Nr. T-970 T Klappsitz Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Klappsitz mit Stützfüßen Sitzhöhe (cm) montagebedingt 47,5 bis 54,5 3, T-972 Duschklappsitz SOLO MARKANT Klappsitz zur Wandmontage, mit höhenverstellbaren Beinen. Abnehmbare Sitzplatte mit Antirutsch Oberfläche und Aussparungen für den Wasserablauf. Leichtgewichtiger Aluminiumrahmen. Artikel-Nr. T Klappsitz mit Stützfüßen Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 38 Sitzhöhe (cm) 39 bis 66 Wandabstand, geklappt (cm)

25 Hilfen für Dusche und Bad T-916 Duschklappsitz LIGHT Der Duschklappsitz lässt sich zwischen 50 und 60 cm in einer einstellbaren Höhe montieren. Elegante Aluminium-Kunststoff Konstruktion für die Dusche. Die Sitzfläche ist bequem und lässt sich bei Bedarf leicht zur Wand klappen. Artikel-Nr. T-916 Klappsitz mit Stützfüßen Sitzbreite (cm) 40 Sitztiefe (cm) 40 Sitzhöhe (cm) 50 bis 60 2, T-9771 Duschklappsitz SOLO MARKANT PLUS Gepolsterter Klappsitz zur Wandmontage, mit höhenverstellbaren Beinen. Mit hufeisenförmiger Hygieneaussparung für die Intimwäsche. Geformte Sitzfläche kann zur einfachen Reinigung angeklemmt und abgenommen werden Artikel-Nr. T-9771 Klappsitz mit Stützfüßen, gepolstert Sitzbreite (cm) 47 Sitztiefe (cm) 42,5 Sitzhöhe (cm) 51,5 bis 67,5 Wandabstand, geklappt (cm)

26 Hilfen für Dusche und Bad T-1691 Duschklappsitz FLUX Duschklappsitz zur Wandmontage. Hergestellt aus Aluminium. Gepolsterte Sitzfläche. Mit verstellbarer Sitzhöhe. Farbe: grau. Artikel-Nr. T Klappsitz mit Stützfüßen, gepolstert Sitzbreite (cm) 39 Sitztiefe (cm) 33 Sitzhöhe (cm) 48,5 bis 59 4,9 158 T-1690 Duschklappsitz MAREEA Duschklappsitz zur Wandmontage. Hergestellt aus Aluminium, Sitzfläche aus Kunststoff. Mit verstellbarer Sitzhöhe. Farbe: grau/weiß. Artikel-Nr. T Klappsitz mit Stützfüßen Sitzbreite (cm) 43,5 Sitztiefe (cm) 29,5 Sitzhöhe (cm) 48,5 bis 59 4,

27 Hilfen für Dusche und Bad T-975 Duschklappsitz SOLO DELUXE Klappsitz zur Wandmontage, mit höhenverstellbaren Beinen. Armlehnen sind hochklappbar. Farbe: weiß (graue Armlehnen) Artikel-Nr. T-975 Klappsitz, mit Rückenlehne Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 38 Sitzhöhe (cm) 44 bis 59 Wandabstand, geklappt (cm) 9 Breite zwischen den Armlehnen (cm) T-976 T-977 Duschklappsitz SOLO Der Sitz, sowie Rücken- und Armlehnen sind gepolstert. Armlehnen sind hochklappbar. Sitzhöhe ist verstellbar. Farbe: grau/weiß. Artikel-Nr. T-976 T-977 ohne Hygieneaussparung Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) mit Hygieneaussparung Sitzhöhe (cm) 52 bis bis 60 Wandabstand, geklappt (cm) Breite zwischen den Armlehnen (cm)

28 Hilfen für Dusche und Bad M-1010 Badewannenhocker, höhenverstellbar Fertigmontierter Badewannenhocker. Beine aus Aluminium und Platte aus Kunststoff (mit angerauhter Anti-Rutsch Oberfläche). 3-fach höhenverstellbaren Beine. Artikel-Nr. M Badewannenhocker, höhenverstellbar Breite (cm) 41 Tiefe (cm) 22,5 Höhe (cm) 21 bis T-822 T-824 T-826 Badewannenhocker - Lamellensitz Diese Badewannenhocker werden für die höchste Sicherheit im Wasser mit Saugnäpfen befestigt. In 3 verschiedenen Höhenausführungen erhältlich. Die Stellfläche beträgt B 33 x T 30 cm. Artikel-Nr. T-822 T-824 T-826 Lamellensitz Lamellensitz Lamellensitz Breite (cm) 47,7 47,7 47,7 Tiefe (cm) Höhe (cm) T-827 T-828 Badewannenhocker - Hygienesitz Diese Badewannenhocker werden für die höchste Sicherheit im Wasser mit Saugnäpfen befestigt. Artikel-Nr. T-827 T-828 Hygienesitz Hygienesitz Breite (cm) Tiefe (cm) Höhe (cm)

29 Hilfen für Dusche und Bad VERSTELLBARKEIT DER HÖHE Durch eine einfache Drehung können zusätzliche Fußstücke angebracht werden. T-NUVO515 Badewannenhocker NUVO Der einzigartige NUVO Wannenhocker lässt sich ganz einfach in der Höhe verstellen. Dies geschieht ohne Werkzeug, durch einfaches Aufstecken von zusätzlichen Fußteilen. Hierbei werden jeweils 4 Fußstücke (Set) zusätzlich montiert, die den Hocker um eine Stufe in die Höhe wachsen lassen. Artikel-Nr. T-NUVO515 Badewannenhocker, höhenverstellbar Breite (cm) 46 Tiefe (cm) 27 Höhe (cm) 15 bis 20 (8 Fußstücke) S t e l l fl ä c h e (cm) B 32 x T VERSTELLBARKEIT DER HÖHE Durch eine einfache Drehung können zusätzliche Fußstücke angebracht werden. T-NUVO525 Badewannenhocker NUVO mit Stabilisationskreuz Der einzigartige NUVO Wannenhocker lässt sich ganz einfach in der Höhe verstellen. Dies geschieht ohne Werkzeug, durch einfaches Aufstecken von zusätzlichen Fußteilen. Hierbei werden jeweils 4 Fußstücke (Set) zusätzlich montiert, die den Hocker um eine Stufe in die Höhe wachsen lassen. Artikel-Nr. T-NUVO525 Badewannenhocker, höhenverstellbar Breite (cm) 45 Tiefe (cm) 27 Höhe (cm) 25 bis 30 cm (mit Stabilisationskreuz) S t e l l fl ä c h e (cm) B 32 x T

30 Hilfen für Dusche und Bad N Einstieghilfe STEP Die Einstieghilfe STEP bietet erhöhte Sicherheit beim Badewannen Ein-/Aussteigen. Solide und stabile Konstruktion Rostschutz behandelt für eine lange Lebensdauer Antirutsch-Gummifüße zur Sicherheit Artikel-Nr. N-1120 Einstieghilfe, weiß Breite (cm) 45 Tiefe (cm) 38 Höhe (cm) 20 S t e l l fl ä c h e (cm) B 49 x T T-887 Modulare Badestufe Kombinierbare Stufenelemente. Ein Element misst 10 cm Höhe, zwei gestapelte Elemente messen 15 cm, jedes weitere Element misst weitere 5 cm. Max. zugelassene Höhe 6 Elemente. Artikel-Nr. T Kombinierbare Stufenelemente Breite (cm) 45,7 Tiefe (cm) 35,6 Höhe Einzelelement (cm) 10 Höhe zwei Elemente (cm) 15 ( ) 1,

31 Hilfen für Dusche und Bad Einstieghilfe/Griff SAFETY Die Einstieghilfe SAFETY sorgt für sicheres Einsteigen in die Badewanne; Montage ohne Werkzeug, auch an schrägen Wannenaußenseiten anzubringen. Stabile Rohr-Konstruktion Ø 23 mm. Durch Gummiummantelung an den Wannenkontaktstellen ist ein Verrutschen ausgeschlossen. Die Höhe ab Wannenkante beträgt 16 cm. HMV-Nr.: N-1121 Artikel-Nr. N-1121 Einstieghilfe, weiß Breite (cm) 50 Tiefe (cm) 7 bis 9,5 (Wannenrandbreite) Höhe (cm)

32 Hilfen für Dusche und Bad SUPER Breite (Sitztiefe): 23,2 cm Je 2 Längen: 68,6 und 76,2 cm T-8371 T-8372 EXTRABREIT Breite (Sitztiefe): 35,6 cm Je 2 Längen: 68,6 und 76,2 cm T-837 T Badewannenbretter Gefertigt aus glatten, verstärkten Latten bietet dieses Badebrett eine sehr komfortable Unterstützung beim Baden für bewegungseingeschränkte Personen. Durch die Konstruktion können Wasser und Seifenreste besonders schnell ablaufen, jedoch durch die vollständige Abdichtung nicht eindringen. Die Befestigungselemente haben eine rutschsichere Oberfläche mit SUPER T-8371 SUPER Länge: 68,6 cm x Breite: 23,2 cm T-8372 SUPER Länge: 76,2 cm x Breite: 23,2 cm Gummipuffer und können auch abgewinkelt werden, um das Brett im hinteren Bereich der Badewanne zu befestigen. Gummipolster unter den Latten verhindern, dass das Badebrett auf der Badkante rutscht. Sitzfläche/Latten aus verstärktem Kunststoff, Befestigung/Verbindungen aus korrosionsgeschütztem, rostfreiem Stahl. : 190 EXTRABREIT T-837 EXTRABREIT Länge: 68,6 cm x Breite: 35,6 cm T-8370 EXTRABREIT Länge: 76,2 cm x Breite: 35,6 cm T-8375 Festhaltegriff Separat erhältlich ist ein Haltegriff, der auf das Badewannenbrett montiert werden kann. Er vereinfacht zusätzlich das Hin- und Umsetzen. Aus Kunststoff/Weich-PVC, : 200 g. 30

33 Hilfen für Dusche und Bad T-918 Badewannenbrett Um den Transfer zu vereinfachen wird dieses geformte Plastik- Badebrett inklusiv Griff geliefert. Die weiße, anatomisch geformte Sitzfläche ist wasserabweisend. Die Breite ist mit regulierbaren Klammern, die mit Antigleitgummipolstern versehen sind, ausgestattet. Dadurch hat man eine stabile Sitzfläche und die Badewannenoberfläche wird geschützt. Sitzfläche: 70 x 26 cm Für Wannenbreiten von 35 bis 58 cm Eigengewicht: 3,2 : T-864 Badebank TRANSFER Ein extra breite Badewannenbank mit zwei Füßen in und zwei Füßen außerhalb der Badewanne. Diese ermöglicht den leichten, seitlichen Einstieg. Zur Sicherheit ist die Badebank mit rutschsicheren Gummifüßen, einer Rückenstütze und einem Haltegriff versehen. Die Montage ist beidseitig möglich. Artikel-Nr. T-864 Badebank mit Rückenlehne und Armstütze Sitzbreite (cm) 70 Sitztiefe (cm) 40,6 Sitzhöhe (cm) 56 bis 66 5,

34 Hilfen für Dusche und Bad T Badewannenhaltegriff Aus pulverbeschichtetem Metall. Zum sicheren Ein- und Aussteigen in die Badewanne. Passt auf Badewannenräder mit der Dicke von 7,6 17,8 cm. Länge: 49,5 cm. : 95 T Badewannenhaltegriff Er gibt der Person Sicherheit beim Ein- und Aussteigen der Badewanne. Die Montage ist ohne Werkzeug möglich. Zwischen 8,3 14 cm in der Breite zu verstellen. Länge: 45,7 cm Eigengewicht: 2,4. :

35 Hilfen für Dusche und Bad T-849 T-846 T Klappgriff Farbe weiß Rohr 25 mm In 76 und 55 cm Länge erhältlich. : 90 T-845 Länge: 76 cm T-846 Länge: 55 cm Klappgriff mit Stützfuß Einfacher Klappmechanismus, höhenverstellbar zwischen 79 98,5 cm Farbe weiß Eigengewicht: 5 : 85 T-849 Länge: 76 cm 85 XXL T-885 T-886 Klapp-Stützgriff Diese hochklappbaren Stützgriffe sind so konstruiert, dass sie für zusätzlichen Halt neben einem WC oder Bett sorgen; sie werden bei Nichtgebrauch wieder zur Wand geklappt und sind ideal, wo der Platz knapp ist. Ø 32mm Höhenverstellbar: mm Länge: 76,6 cm : 200 Sicherheitsmechanismus sichert den hochgeklappten Griff in Position Stahlbauweise mit rosthemmender Behandlung T-885 Doppelter Klapp-Stützgriff T-886 Doppelter hochklappbarer Stützgriff mit verstellbarem Bein (weiß)

36 Hilfen für Dusche und Bad N N N N rostfrei Edelstahl 150 Edelstahl Haltegriffe Rostfreie Edelstahl Haltegriffe mit Griffmulden. Zur Wandmontage, in 4 Längenausführungen. Optimal geeignet für Nassbereiche. Lieferung einschließlich Montage-Material (Schrauben und Dübel inklusive). Lichte Weite: 8 cm Ø 32 mm. : 150 N Grifflänge 30 cm N Grifflänge 45 cm N Grifflänge 60 cm N Grifflänge 90 cm T-855 T-854 T-853 T-851 T-852 PROFIL-Haltegriffe Haltegriffe aus Hochleistungs-PVC in verschiedenen Längen. Rohr Ø 38 mm. Griff kann mehrfach fixiert werden. Profilierte Grifffläche, Abstand zur Wand: 5 cm. T-850 T-850 Grifflänge 30,5 cm T-851 Grifflänge 38 cm T-852 Grifflänge 41 cm T-853 Grifflänge 45,7 cm T-854 Grifflänge 61 cm T-855 Grifflänge 91,4 cm 34

37 Hilfen für Dusche und Bad Sicherheitsgriffe Stahlrohr Ø 32 mm pulverbeschichtet weiß T-770 T-771 T-772 T-770 Grifflänge 30,5 cm T-771 Grifflänge 45,7 cm T-772 Grifflänge 61 cm T-773 Grifflänge 91,4 cm T-773 T-856 Gewinkelter Sicherheitsgriff Gewinkelter, weißer Sicherheitsgriff mit Epoxidharz überzogen Maße: 50 x 50 cm 90 Winkel :

38 Hilfen für Dusche und Bad T-452 T-450 Dusch- und Badematte - Soft Die extra weichen und rutschfesten Dusch- oder Badematten bieten rundum Sicherheit und guten Halt. Das Material besteht aus wasserfestem Schaumstoff, ist Latexfrei und für Allergiker geeignet. In verschiedenen Abmessungen erhältlich. T-451 T-450 Badematte Soft 70 x 40,5 cm T-451 Duschmatte Soft 55,5 x 55,5 cm T-452 Badematte Soft mit Kopfpolsterung 125 x 36 cm T-453 T-454 T-455 T-456 Dusch- und Badematte - Standard Die Standard-Dusch- und Badematten bieten praktische Hilfen für mehr Sicherheit im Nassbereich. Die griffige Oberfläche aus Antirutschmaterial gibt gute Standfestigkeit und Halt. Die Perforationslöcher lassen Wasser schnell von der Mattenoberfläche ablaufen und verhindern eine Pfützenbildung. T-453 Duschmatte Standard 54 x 54 cm T-454 Badematte Standard 57 x 35 cm T-455 Badematte Groß 76 x 35 cm T-456 Badematte Extra Groß 94,5 x 35 cm 36

39 Hilfen für Dusche und Bad M2 TIP Standard Diese höhenverstellbaren Dusch/Toilettenrollstühle M2 TIP lassen sich stufenlos durch die Kanterfunktion von -7 bis +37 verstellen. Die hochklappbaren Armlehnen sind gepolstert und können einfach entfernt werden. Das Rückenteil besteht aus pflegeleichtem, bis 60 waschbarem Netzgewebe und kann individuell durch 2 Klickverschlüsse für den Patienten eingestellt werden. Diese Modelle sind mit einem Intimausschnitt versehen und in verschiedenen Ausführungen erhältlich; Inkl. Standard- Nackenstütze und Wadenstütze aus Netzgewebe. Der Dusch/ Toilettenrollstühle M2 TIP Standard wird durch eine Gasdruckfeder unterstützt. 4 x Ø 12,5 cm Räder. T-6200 Artikel-Nr. T-6200 TIP Standard, mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 46,5 Sitztiefe (cm) 44 Sitzhöhe (cm) 55,5 bis 61,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 46 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 46,5 bis 52,5 Gesamtbreite (cm) 59 Gesamttiefe (cm) 77 Gesamthöhe (cm) 100 bis M2 Multi-Tip Elektrisch höhenverstellbarer Dusch-/Toilettenstuhl aus Edelstahl mit elektrischer Kippfunktion. Mit geraden hochklappbaren Armlehnen, Standardsitz oder Intimsitz (inklusive gepolsterter Armlehnen, Hüftgurt und integrierter Eimeraufhängung). T-504 EIGENSCHAFTEN Waagerechte Sitzhöhe von 50 bis 95 cm Sitzwinkel ist von 5 bis 35 justierbar Justierung mittels mitgelieferter Fernbedienung Höhenverstellbare Fuß- und Beinstützen Artikel-Nr. T-504 Multi Tip, mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 44 Sitzhöhe (cm) 50 bis 95 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 46 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 44 bis 89 Gesamtbreite (cm) 61 Gesamttiefe (cm) 115 (84 cm ohne Fußstützen) Gesamthöhe (cm) 104 bis 149 (ohne Kopfstütze) rostfrei rostfrei Edelstahl stahl Edel

40 Hilfen für Dusche und Bad T-636 T-635 rostfrei Edelstahl M2 Selbstfahrer Der höhenverstellbare Dusch/Toilettenrollstuhl zum Selbstfahren, aus rostfreiem Edelstahl, ist mit 24-Zoll-Rädern ausgestattet. Diese sind mit 2 Handbremsen versehen. Zwei höhenverstellbare Anti-Kipp-Stangen, die auch als Tretpedal genutzt werden können, machen das Fahren noch sicherer. Die Armlehnen lassen sich hochklappen. 2 x Ø 12,5 cm Vorderräder mit Bremse. Lieferung inklusive Toiletteneimer mit Deckel. T-635 M2 Selbstfahrer ohne Intimausschnitt HMV-Nr.: T-636 M2 Selbstfahrer mit Intimausschnitt HMV-Nr.: Artikel-Nr. T-635 T-636 Standard mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 46,5 46,5 Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 47 bis bis 56 Breite zwischen den Armlehnen (cm) Freihöhe unter dem Sitz (cm) 38 bis 46,5 38 bis 46,5 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) 75,5 75,5 Gesamthöhe (cm) 88 bis bis 97 17,5 17, Im Lieferumfang für alle M2 Modelle enthalten sind: Gerade Armlehnen Abdeckplatte aus PU-Schaum Toiletteneimer mit Deckel Höhenverstellbare und wegklappbare Fußstützen Zubehör: Siehe Seite 42 38

41 Hilfen für Dusche und Bad T-6101 rostfrei Edelstahl T-6100 M2 Standard Dieser höhenverstellbare Dusch/Toilettenrollstuhl aus rostfreiem Edelstahl bietet eine hochwertige Versorgung mit vielen Möglichkeiten für die perfekte Anpassung an die Alltagsbedürfnisse. Die Armlehnen lassen sich hochklappen. 4 x Ø 10 cm Räder mit Bremse. Lieferung inklusive Toiletteneimer mit Deckel. T-6100 M2 Standard ohne Intimausschnitt HMV-Nr.: T-6101 M2 Standard mit Intimausschnitt HMV-Nr.: Artikel-Nr. T-6100 T-6101 Standard mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 46,5 46,5 Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 44,5 bis 56,5 44,5 bis 56,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) Freihöhe unter dem Sitz (cm) 35,5 bis 48,5 35,5 bis 48,5 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 84 bis bis Im Lieferumfang für alle M2 Modelle enthalten sind: Gerade Armlehnen Abdeckplatte aus PU-Schaum Toiletteneimer mit Deckel Höhenverstellbare und wegklappbare Fußstützen Zubehör: Siehe Seite 42 39

42 Hilfen für Dusche und Bad T-627 XXL M2 XXL 200 Der M2 XXL 200 aus rostfreiem Edelstahl verfügt über einen verstärkten Rahmen und ist daher besonders für größere Benutzer geeignet. Es gibt ihn als höhenverstellbare Neuerung bis 200. Die hochklappbaren Armlehnen sind gepolstert. Das Modell ist mit einem Intimausschnitt versehen. 4 x Ø 12,5 cm Räder. Lieferung inklusive Toiletteneimer mit Deckel. HMV-Nr.: rostfrei Artikel-Nr. T-627 M2 XXL 200, mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 44 Sitzhöhe (cm) 45,5 bis 56,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 56 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 35,5 bis 46,5 Gesamtbreite (cm) 68 Gesamttiefe (cm) 68,5 Gesamthöhe (cm) 86 bis 97 18,5 200 T-628 XXL M2 XXL 300 Der M2 XXL 300 aus rostfreiem Edelstahl verfügt über einen verstärkten Rahmen und ist daher besonders für größere Benutzer geeignet. Es gibt ihn als höhenverstellbare, extra robuste Ausführung mit einer max. Belastbarkeit von 300. Die hochklappbaren Armlehnen sind gepolstert. Das Modell ist mit einem Intimausschnitt versehen. 4 x Ø 10 cm Räder. Lieferung inklusive Toiletteneimer mit Deckel. rostfrei Edelstahl Edelstahl Artikel-Nr. T-628 M2 XXL300, mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 44 Sitzhöhe (cm) 56 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 60 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 46,5 Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 64,5 (ohne Fußstütze) Gesamthöhe (cm) 86 20,

43 Hilfen für Dusche und Bad XXL M2 TIP ELEKTRO MAXI Der M2 TIP ELEKTRO MAXI kann mit Hilfe des eingebauten Elektromotors bis zu 7 Grad nach vorn und bis zu 37 Grad nach hinten geneigt werden. Der Motor ist batteriebetrieben und kann bei maximaler Belastung 30 bis 40 mal auf- und abgefahren werden bevor eine Neuaufladung notwendig ist. Das waschbare Netzgewebe kann mittels verstellbaren Fix-Lock- Verschlüssen in der Tiefe verstellt werden. Die Sitzfläche ist aus 4,5 cm starkem PU-Weichschaum. 4 x Ø 12,5 cm Räder. Lieferung inklusive Toiletteneimer mit Deckel. T-6351 Artikel-Nr. T-6351 TIP MAXI, mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 44 Sitzhöhe (cm) 58,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 56 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 53 Gesamtbreite (cm) 67,5 Gesamttiefe (cm) 74 Gesamthöhe (cm) 100 (ohne gepolsterte Nackenstütze) rostfrei Edelstahl XXL T-611 M2 XXL mit Motor Der M2 XXL mit Motor aus rostfreiem Edelstahl verfügt über einen verstärkten Rahmen und ist daher besonders für größere Benutzer geeignet. Er ist mit einem Joystick ausgestattet, so dass dieses Modell zu einem Selbstfahrer-Stuhl mit Motor wird. Bei Bedarf kann der Joystick auch hinten am Stuhl befestigt werden. Wenn der Joystick los gelassen wird, bremsen die Hinterräder umgehend und der Stuhl bleibt auf der Stelle stehen. Die hochklappbaren Armlehnen sind gepolstert. 2 x Ø 12,5 cm Vorderräder, 2 x Ø 20 cm Hinterräder. Lieferung inklusive Toiletteneimer mit Deckel. Artikel-Nr. T-611 M2 XXL Motor, mit Intimausschnitt Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 44 Sitzhöhe (cm) 56,5 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 56 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 46 Gesamtbreite (cm) 71 Gesamttiefe (cm) 71,5 Gesamthöhe (cm) rostfrei Edelstahl

44 Hilfen für Dusche und Bad Standardzubehör T-6415 T-6410 T-6411 gerade Armlehne Abdeckplatte aus PU- Schaum Toiletteneimer für Intimsitz mit Handgriff Höhenverstellbare und wegklappbare Fußstützen Höhenverstellbare Fußstützen für M2 XXL Das Standardzubehör ist im Lieferumfang für alle M2 Modelle enthalten! Optionales Zubehör: T-6428 T-6426 T-6403 T-6405 T-6412 Tiefenverstellbare Wadenstützen aus Netzgewebe (Höhe: 16,5 cm Standard an TIP-Stühlen) Gepolsterte Sitzauflage aus weichem Schaumstoff in eingeschweißtem Kunstleder Gepolsterte Armlehnen gerade (Standard an: M2 XXL, M2-Tip, M2-Mini) Gepolsterte Armlehnen gebogen Gepolsterte Nackenstütze, höhenverstellbar (Standard an TIP-Stühlen) T-6414 T-6435 T-6431 T-6427 T-6433 Gepolsterte Nackenstütze, höhen- und tiefenverstellbar Verlängerte höhenverstellbare Beinstützen mit Wadenauflage (tiefenverstellbar) Höhen- und breitenverstellbare Seitenstützen Beckengurt mit Klettverschluss T-6420 T-6421 Gepolsterter Querbügel zum Einstecken (nicht für M2 XXL, M2-Tip, M2-Mini Gepolsterter Querbügel zum Fixieren (nicht für M2 XXL, M2-Tip, M2-Mini) Infusionsständer (nicht anwendbar für M2-Tip) 42

45 Hilfen für Dusche und Bad PCS-Dusch-Toilettenrollstuhl Standard Dusch-Toilettenrollstuhl mit Sitzbrille inkl. Eimer. Absolut rostfrei Einfach zu reinigen 5 Jahre Garantie auf PVC-Rahmen Alle Produkte sind intensiv geprüft Antibakteriell und medizinisch getestet Keine Ecken und Kanten Inkl. Eimer und Anti-Rutsch Griffen Artikel-Nr mit Sitzbrille Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 46 Sitzhöhe (cm) 51 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 46 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 41 Gesamtbreite (cm) 64 Gesamttiefe (cm) 56 Gesamthöhe (cm) 100 8, XXL PCS-Dusch-Toilettenrollstuhl XXL PCS-XXL Toilettenrollstuhl mit 6 Rollen, Toiletteneimer, Intimausschnitt, gepolsterter Sitzfläche, abschwenkbaren Armlehnen und ausziehbaren Fußstützen. Besonders verstärkt für Schwergewichtige bis 318. Artikel-Nr extra verstärkt, mit 6 Rollen Sitzbreite (cm) 76 Sitztiefe (cm) 58,4 Sitzhöhe (cm) 57 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 77 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 49 Gesamtbreite (cm) 86 Gesamttiefe (cm) 71 Gesamthöhe (cm)

46 Hilfen für Dusche und Bad / Dusch- und Toilettenrollstuhl Standard»Komplett«136 Der Dusch-Toilettenrollstuhl»Komplett«(inkl. Eimer, Fußstütze mit Kippschutz, abschwenkbarer Armlehnen, Intimausschnitt, gepolsterter Sitzfläche und Anti-Rutsch Griffen ist auch als höhenverstellbare Variante erhältlich. INKLUSIVE: Toiletteneimer Fußstütze mit Kippschutz Abschwenkbarer Armlehnen Intimausschnitt Polstersitzfläche mit Einleger Anti-Rutsch Griffen Artikel-Nr Komplett Komplett, höhenverstellbar Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) bis 68 Breite zwischen den Armlehnen (cm) Freihöhe unter dem Sitz (cm) bis 54 Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm)

47 Hilfen für Dusche und Bad Dusch- und Toilettenrollstuhl XL»Komplett«170 Der Dusch-Toilettenrollstuhl XL»Komplett«(inkl. Eimer, Fußstütze mit Kippschutz, abschwenkbarer Armlehnen, Intimausschnitt, gepolsterter Sitzfläche und Anti-Rutsch Griffen ist auch als höhenverstellbare Variante erhältlich. INKLUSIVE: Toiletteneimer Fußstütze mit Kippschutz Abschwenkbarer Armlehnen Intimausschnitt Polstersitzfläche mit Einleger Anti-Rutsch Griffen Artikel-Nr Komplett XL Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 46 Sitzhöhe (cm) 55 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 56 Freihöhe unter dem Sitz (cm) 41 Gesamtbreite (cm) 66 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm)

48 Hilfen für Dusche und Bad T-4071 Duschstuhl SAFIR Hergestellt aus Aluminiumrohr, weiß pulverbeschichtet mit einer Kunststoff-Sitzschale, Anti-Rutsch-Fußadaptern und akzentuierten blauen Details. Artikel-Nr. T Höhenverstellbar Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 38 Sitzhöhe (cm) 48 bis 58 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 44 Gesamtbreite (cm) 51 Gesamthöhe (cm) 90 bis 100 3,7 100 T-407 Duschrollstuhl SAFIR LIGHT Dieser Duschrollstuhl besteht aus einer sehr leichten Aluminium- Konstruktion, dem Kunststoff-Schalensitz, vier wasserfesten Kunststoffrollen Ø 10 cm (davon zwei mit Bremse), einer hochklappbaren Fußstütze und einem Schiebegriff. Artikel-Nr. T mit Fußstütze und Rollen Sitzbreite (cm) 46 Sitztiefe (cm) 38 Sitzhöhe (cm) 48 Breite zwischen den Armlehnen (cm) 44 Gesamtbreite (cm) 51 Gesamthöhe (cm) 88 7,

49 Hilfen für Dusche und Bad Dusch-Toilettenrollstuhl Dieser Toilettenrollstuhl ist rostfrei und dient zur Unterstützung beim Duschen oder als Toilettenstuhl. Er ist mit einer Toiletteneinrichtung, hochklappbaren Armlehnen und schwenkbaren n Beinstützen ausgestattet. Er wird inkl. Eimer und Sitzpolster geliefert. Er hat vier 5 Zoll-Lenkrollen (davon 2 mit Bremse). Gestellfarbe: weiß. HMV-Nr.: Artikel-Nr Dusch Toilettenrollstuhl, 5 Zoll Rollen Sitzbreite (cm) 44 Sitztiefe (cm) 43 Sitzhöhe (cm) 55 Rückenhöhe 44 Überfahrhöhe (cm) 47 Gesamtbreite (cm) 58 Gesamttiefe (cm) 90 Gesamthöhe (cm) Dusch-Toilettenrollstuhl Selbstfahrer Dieser Selbstfahrer Dusch- und Toilettenrollstuhl bietet die gleichen Funktionen wie der Dusch-Toilettenrollstuhl mit 5 -Rollen. Er ist mit 2 x 24 -Antriebsrädern mit Greifreifen und 2 x 5 Lenkrollen ausgestattet. Gestellfarbe: weiß. HMV-Nr.: Artikel-Nr Dusch Toilettenrollstuhl, 24 Zoll Räder Sitzbreite (cm) 44 Sitztiefe (cm) 43 Sitzhöhe (cm) 55 Rückenhöhe 44 Überfahrhöhe (cm) 47 Gesamtbreite (cm) 64 Gesamttiefe (cm) 100 Gesamthöhe (cm) ,

50 Hilfen für die Toilette T Toilettensitzerhöhung PALMA Blitzschnelle, einfache Montage durch Schnellspannverschrau- bung; PALMA ist in 3 verschiedene Höhen: 8, 12, 16 cm einzustellen. Er ist mit hochklappbar, ergonomischen Armlehnen für zusätzlichen Halt beim Hinsetzen und Aufstehen versehen. Ebebso ist PALMA mit einem Deckel ausgestattet. Sitzfläche: 40 x 40 cm Eigengewicht: 5. Max.Belastbarkeit: 130 HMV-Nr.: T-109 T-1091 CONTACT SOFT Die weiche Toilettensitzerhöhung Diese 11 cm hohe Toilettensitzerhöhung bietet Dank ihrer sehr dichten und zugleich angenehmen Schaumstoff-Struktur äußersten Sitzkomfort. Durch die leichte und praktische Selbstfixierung ist keine Montage nötig und CONTACT SOFT ist sofort einsatzbereit. : 185 HMV-Nr.: T-1091 CONTACT SOFT mit Deckel T-109 CONTACT SOFT 48

51 Hilfen für die Toilette T-1195 Toilettensitzerhöhung SOFTIE SOFTIE, die extrem em weiche Toilettensitzerhöhung mit Deckel. Der weiße Vinyl-Bezug schützt den Polyurethan-Schaumstoff und ist einfach zu reinigen. Ø Aussparung B 23 x T 27 cm. Die Sitzfläche wird um 5 cm erhöht. Eigengewicht: 1,2. 91 : 91 T-539 L T-539 R Toilettensitzerhöhung LEGUS Diese Toilettensitzerhöhung ist mit einem Ausschnitt auf einer Seite entworfen. Dies ist besonders für Menschen mit einer Beinoder Knie-Verletzung, die eine verlängerte Bein-Position verlangen, bestimmt. Höhe: 14 cm Eigengewicht: 1,6 : 91 T-539 R (für rechts amputierte Patienten) T-539 L (für links amputierte Patienten) 91 49

52 Hilfen für die Toilette T Toilettensitzerhöhung CONTI CONTI ist die bewährte Soft-Toilettensitzerhöhung. Gefertigt aus besonders weichem PU-Schaumstoff, bietet diese Toilettensitzerhöhung angenehmen Sitzkomfort. CONTI erhöht die Sitzfläche um 5 cm. : 100 Toilettensitzerhöhungen SAVANAH SAVANAH bietet besonders komfortable, stabile und hygienische Toilettensitzerhöhungen in sechs Varianten. Die Befestigung an das Toilettenbecken erfolgt durch von Hand zu bedienende Komfortklemmen. Gesamtlänge: 40 cm Gesamtbreite mit Klemmen: 41 cm Öffnungsmaße: 27 x 21 cm. Max.Belastbarkeit: OHNE DECKEL MIT DECKEL T cm T cm T cm T cm T cm T cm 50

53 Hilfen für die Toilette T-320 Toilettensitzerhöhung mit abnehmbaren Armlehnen Diese Toilettensitzerhöhung mit einem extra großen Frontausschnitt, passt auf alle Standard-Toiletten und wird mit 3 verstellbaren Clips befestigt. Die Armlehnen sind für den Komfort mit einem weichen Schaumstoff gepolstert und können jederzeit entfernt werden. Höhe: 10 cm Breite zwischen den Armlehnen: 44,5 cm Höhe der Armlehnen über der Sitzerhöhung: 19 cm Öffnung: 21 x 25,5 cm : T-330 Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen Die Toilettensitzerhöhung mit Armlehnen ist aus einem Stück gefertigt, d.h. sie bietet absolute Sicherheit bei Schwergewichtigen bis 190. Inkl. Deckel. Gesamtbreite: 58 cm Sitztiefe: 39 cm Breite zwischen den Armlehnen: 50 cm Sitzerhöhung: 10 cm :

54 Hilfen für die Toilette Die CLIPPER Generation CLIPPER ist aus hochwertigem Kunststoff hergestellt, leicht zu reinigen und ohne Werkzeug zu montieren. Sie passt auf alle Standard-Toilettenschüsseln und erhöht die Toilette um 11 cm. T-205 T-205 Ersatzclips T-202 T T-202 CLIPPER Standard : 185 HMV-Nr.: T-204 CLIPPER mit Deckel : 185 HMV-Nr.: T-210 T T-210 CLIPPER mit Armlehnen : 110 T-211 CLIPPER mit Armlehnen und Deckel :

55 Hilfen für die Toilette T-212 T-214 T-212 CLIPPER Stützgestell mit Armlehnen : 150 HMV-Nr.: T-214 CLIPPER Stützgestell mit Armlehnen & Deckel : 150 HMV-Nr.: TL Toilettenstützgestell Das stabile und einfach zu reinigende Toilettenstützgestell der Aquasafe Serie dient als nützliche Stütze beim Toilettengang. Die Freihöhe unter der Verstrebung beträgt 42 cm (ohne Höheneinstellung). : 120 Artikel-Nr. TL Aquasafe Toilettenstützgestell Breite zwischen Armlehnen (cm) 49 Gesamtbreite (cm) 60 Gesamttiefe (cm) 45,5 Gesamthöhe (cm) 69,5 bis 84,

56 Hilfen für die Toilette TL Toilettengestell TOILY Variabel Stabil und leichtgewichtig diese Serie ist zwischen 61 cm und 76,2 cm höhenverstellbar. Die Toilettengestelle sind mit gepolsterten Armlehnen für den Komfort und mit Gummifüßen zur Sicherheit ausgestattet. 190 Artikel-Nr. TL TOILY Variabel Breite zwischen Armlehnen (cm) 48 bis 61 Gesamtbreite (cm) 57 bis 73 Gesamttiefe (cm) 52 Gesamthöhe (cm) 61 bis 77 5,3 190 XXL TL Toilettengestell TOILY Extrabreit Stabil und leichtgewichtig diese Serie ist zwischen 61 cm und 76,2 cm höhenverstellbar. Die Toilettengestelle sind mit gepolsterten Armlehnen für den Komfort und mit Gummifüßen zur Sicherheit ausgestattet. 254 Artikel-Nr. TL TOILY Extrabreit Breite zwischen Armlehnen (cm) 61 Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 00 Gesamthöhe (cm) 61 bis 76,

57 Hilfen für die Toilette T-132 Toilettenstützgestell ELITE Als mobile Erhöhung für die meisten Standard-Toiletten. Das höhenverstellbare Toilettenstützgestell Elite ist komfortabel, sicher und besonders stabil. Es lässt sich schnell und einfach reinigen und bietet einen sicherern Stand durch seine Gummifüße. Artikel-Nr. T-132 Toilettenstützgestell ELITE Sitzbreite (cm) 40,6 Sitztiefe (cm) 40,6 Sitzhöhe (cm) 38 bis 54 Gesamtbreite (cm) 50,8 Gesamttiefe (cm) 51 bis 57 Gesamthöhe (cm) 63 bis TL T-133 Fixierkit TOILY Boden Fixierkit passend zum Toilettenstützgestell TOILY, zur Fixierung und festen Verankerung der Gestellfüße am Fußboden. 4-er Set. Fixierkit ELITE Boden Fixierkit passend zum Toilettenstützgestell ELITE, zur Fixierung und festen Verankerung der Gestellfüße am Fußboden. 4-er Set. 4-er Set 55

58 Hilfen für die Toilette V-30 Toilettenrollstuhl V-30 Der Toilettenstuhl auf Rollen ist mit einer gepolsterten Sitz- und Rückenfläche, gepolsterten Armlehnen, einer hohen Rückenlehne und einem Toiletteneimer ausgestattet. Er hat klappbare Fußstützen mit einer Kippschutzrolle. Artikel-Nr. V Toilettenstuhl auf Rollen Sitzbreite (cm) 60 Sitztiefe (cm) 47 Sitzhöhe (cm) 52 bis 55 Gesamtbreite (cm) 65 Gesamtlänge (cm) 65 Gesamthöhe (cm) V-50 Toilettenrollstuhl V-50 Dieser Toilettenstuhl auf Rollen hat abklappbare Armlehnen. Er ist mit einer gepolsterten Sitz- und Rückenfläche, gepolsterte Armlehnen und einem Toiletteneimer ausgestattet. Auch dieser Toilettenstuhl hat klappbare Fußstützen mit einer Kippschutzrolle. Artikel-Nr. V Toilettenstuhl auf Rollen Sitzbreite (cm) 60 Sitztiefe (cm) 47 Sitzhöhe (cm) 52 bis 55 Gesamtbreite (cm) 72 Gesamtlänge (cm) 65 Gesamthöhe (cm)

59 Hilfen für die Toilette T-590 Toilettenrollstuhl Mobil Dieser formschöne und komfortable Toilettenstuhl kann auch als stabiler Transportstuhl genutzt werden. Sitz- und Rückenfläche e sowie Armlehnen sind gepolstert. Die Armlehnen sind wegklappbar und das Rückenteil zur leichteren Reinigung abnehmbar. Die Fußstützen sind höhenverstellbar und wegklappbar. 4 Rollen mit Bremse sorgen für einen sicheren Transport. Toiletteneimer (mit Deckel) und Sitzpolster sind im Lieferumfang enthalten. Artikel-Nr. T-590 Toilettenstuhl auf Rollen Sitzbreite (cm) 43 Sitztiefe (cm) 45,5 Sitzhöhe (cm) 50 (mit Deckplatte 54 cm) Gesamtbreite (cm) 55 Gesamtlänge (cm) 92 Gesamthöhe (cm) Zubehör - Siehe Seite STANDARD Toilettenrollstuhl Der Standard Toilettenrollstuhl mit beschichtetem Stahlrahmen ist mit schwenkbaren Armlehnen und abnehmbaren Beinstützen ausgestattet. Er wird inkl. Eimer und Sitzpolster geliefert. Artikel-Nr Toilettenstuhl auf Rollen Sitzbreite (cm) 45 Sitztiefe (cm) 43 Sitzhöhe (cm) 50 Gesamtbreite (cm) 56 Gesamttiefe (cm) 85 Gesamthöhe (cm)

60 Hilfen für die Toilette V-10 Toilettenstuhl V-10 Der Toilettenstuhl mit gepolsterter Sitzplatte und Rückenlehne, gepolsterten Armlehnen und einem Toiletteneimer ist von cm höhenverstellbar Artikel-Nr. V-10 Toilettenstuhl, grau Sitzbreite (cm) 60 Sitztiefe (cm) 47 Sitzhöhe (cm) 49 bis 52 Gesamtbreite (cm) 74 Gesamtlänge (cm) 55 Gesamthöhe (cm) T-4005 T-4006 T-4007 Toilettenstuhl EXTRA BREIT Dieser blaue Toilettenstuhl mit hoher Rückenlehne wird inkl. Eimer geliefert. In drei verschiedenen Sitzbreiten erhältlich Artikel-Nr. T-4005 T-4006 T-4007 Toilettenstuhl mit hoher Rückenlehne, blau Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 46,5 46,5 46,5 Rückenlehenhöhe (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe(cm) Gesamthöhe (cm) ,5 10,

61 Hilfen für die Toilette XXL T-593 Toilettenstuhl für Schwergewichtige Dieser höhenverstellbare Toilettenstuhl ist bis 248 belastbar und hat eine gepolsterte Sitz- und Rückenfläche. Er lässt sich durch seine 2 Transferrollen einfach verschieben und wird inklusive Deckel und Eimer geliefert. Artikel-Nr. T-593 Toilettenstuhl XXL Sitzbreite (cm) 71 Sitztiefe (cm) 53 Sitzhöhe (cm) 45 bis 58 Rückenlehnenhöhe (cm) 40 Öffnungsmaße (cm) 45 x 58 Gesamtbreite (cm) XXL T-594 STARR Toilettenstuhl für Schwergewichtige Dieser Toilettenstuhl ist nicht höhenverstellbar, hat aber ansonsten die gleichen Funktionen wie der Toilettenstuhl für Schwergewichtige. Toiletteneimer (mit Deckel) ist im Lieferumfang enthalten. Artikel-Nr. T-594 Toilettenstuhl XXL Sitzbreite (cm) 73,5 Sitztiefe (cm) 53 Sitzhöhe (cm) 45 Rückenlehnenhöhe (cm) 40 Öffnungsmaße (cm) 45 Gesamtbreite (cm)

62 Hilfen für die Toilette K-60 XXL Toilettenstuhl K-60 Höhenverstellbarer Toilettenstuhl mit gepolsterter Sitz- und Rückenfläche. Extra Sitzbreite von 60 cm. Inklusive Toiletteneimer. Artikel-Nr. K XXL Toilettenstuhl K-60/grau,schwarz Sitzbreite (cm) 60 Sitztiefe (cm) 46 Sitzhöhe (cm) 46 bis 54 Gesamtbreite (cm) 81 Gesamttiefe (cm) 60 Gesamthöhe (cm) 81 bis 89 14,6 270 XXL K-80 Toilettenstuhl K-80 Höhenverstellbarer Toilettenstuhl mit gepolsterter Sitz- und Rückenfläche. Extra Sitzbreite von 80 cm. Inklusive Toiletteneimer und Transportrollen an den hinteren Fußenden. Artikel-Nr. K-80 XXL Toilettenstuhl K-80 Sitzbreite (cm) 80 Sitztiefe (cm) 46 Sitzhöhe (cm) 48 bis 65 Gesamtbreite (cm) 100 Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) 87 bis ,

63 Hilfen für die Toilette XXL V-40 V-40 Der rostfreie XXL Chrom-Toilettenrollstuhl ist mit schwenkbaren Armlehnen und hochklappbarer Fußstütze ausgestattet und wird inkl. Eimer und Sitzpolster geliefert. 5-Zoll Rollen, 2 mit Bremse. Artikel-Nr. V-40 XXL Toilettenrollstuhl V-40 Sitzbreite (cm) 60 Sitztiefe (cm) 45 Sitzhöhe (cm) 53 Armlehnenhöhe 22 Öffnungsmaße (cm) 25,5 x 30 Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 89 Gesamthöhe (cm) 96 20, XXL Dusch- und Toilettenrollstuhl SELECT SELECT ist ein stabiler und hygienischer Dusch- und Toilettenrollstuhl für Schwergewichtige, zum Überfahren von allen Standardtoiletten und zum Benutzen mit Toiletteneimer oder als Duschrollstuhl. Die Sitz- und Rückenfläche ist aus komfortablem PU und einfach zu reinigen. Die Sitzfläche ist mit einem Hygieneausschnitt, vorne und hinten auswechselbar und mit einem Hygiene-Einsatzdeckel ausgestattet. Inkl. höhenverstellbare Schiebegriffe. Der Toiletteneimer ist mit Hilfe eines Griffes von vorne oder hinten einschiebbar. Die schwenkbaren Armlehnen sorgen für den einfachen Transfer und die Fußstützen sind schwenk- und hochklappbar. 4 Rollen mit Bremse (Ø 12,5 cm). T-440 Artikel-Nr. T-440 XXL Dusch-/Toilettenrollstuhl SELECT Sitzbreite (cm) 63,5 Sitztiefe (cm) 46 Sitzhöhe (cm) 59,5 Freihöhe unterm Sitz (cm) 46,5 Gesamtbreite (cm) 66 Gesamtlänge (cm) 60 Gesamthöhe (cm) 82 bis

64 Hilfen für die Toilette Zubehör für den Standard-Toilettenrollstuhl / Artikel-Nr Ersatzteile Folgende Einzelteile können zum Standard-Toilettenrollstuhl separat bestellt werden: Z Bezug für Rückenlehne Z Sitzpolster Z Armlehne Z Schraube für Armlehne Z Rohr-Endkappe Z Sitzplatte mit Intimausschnitt Z Feststellschraube für Rückenteil 8 Z Toiletteneimer mit Deckel 9 Z Beinstütze rechts 10 Z Beinstütze links 11 Z Fersenschutz Z Rad ohne Bremse Z Rad mit Bremse 62

65 Hilfen für die Toilette Zubehör für Toilettenrollstühle T-9011 Toiletteneimer mit Geruchsverschluß Toiletteneimer mit Geruchsverschluss durch Wasserrille, aus Kunststoff Innen Ø: 25,5 cm, Außen Ø: 31,8 cm, Höhe: 17,5 cm Fassungsvermögen des Toiletteneimers ca. 7 Liter. T-9012 Toiletteneimer mit außenliegendem Deckel Toiletteneimer mit außenliegendem Deckel, aus Kunststoff Innen Ø: 25,5 cm, Außen Ø: 31,8 cm, Höhe: 17,5 cm Fassungsvermögen des Toiletteneimers ca. 7 Liter. 63

66 Hilfen für die Toilette K-229 Sitzkissen mit rundem Ausschnitt Toilettenstuhlkissen mit rundem Ausschnitt, Molton/PVC- Bezug und Befestigungsbändern. Maße: 42 x 42 x 6 cm. Ausschnitt: Ø 25 cm. K-230 Sitzkissen mit ovalem Ausschnitt Toilettenstuhlkissen mit ovalem Ausschnitt, Molton/PVC-Bezug und Befestigungsbändern. Maße: 42 x 42 x 4 cm. Ausschnitt: ca. 28 cm lang, ca. 17 cm breit. 64

67 Hilfen für die Toilette K-1004 Ideales Kissen mit hochwertigem Bezug für Rollstühle und Stühle jeder Art. Zu allen Abmessungen sind auch separate züge erhältlich (auf Ersatzbe- Anfrage). Gel-Toilettenstuhlaufsatz Dieser Gelaufsatz ist durch das herausnehmbare Mittelteil ideal für Toilettenstühle geeignet. Maße: 40 x 40 x 2,5 cm. Lieferung mit hochwertigem em Schutzbezug. Gelkissen K-1001 Gelkissen 40 x 40 x 2,5 cm K-1005 Gelkissen 40 x 40 x 3,5 cm K-1006 Gelkissen 40 x 40 x 4,5 cm K-1002 Gelkissen 42 x 42 x 2,5 cm K-1003 Gelkissen 45 x 42 x 2,5 cm K-1007 Gelkissen 45 x 42 x 3,5 cm K-1008 Gelkissen 45 x 42 x 4,5 cm 65

68 Hilfen für die Toilette SOLO Toilettenlift Für alle Standard-Toiletten Der Solo Toilettenlift wurde speziell dazu entworfen, Patienten auf die Toilette hinabzulassen und hochzuheben. Sein Design passt in jede Bad-Einrichtung und stellt auch für die Familienmitglieder keinen Grund zur Verlegenheit dar. Da Hygiene in Toiletten- und Badezimmern besonders wichtig ist, wurde der Lift so konstruiert, dass die Oberflächen sich leicht abwaschen lassen und die routinemäßige Reinigung kein Problem ist. Der Toilettenlift funktioniert per Schalterdruck und hat wiederaufladbare Akkus, die im Bad keine elektrische Gefahrenquelle sind. Option: separate Handbedienung (mit Aufpreis). HMV-Nr.: Für weitere Informationen fordern Sie ein Einzelprospekt mit genauer Beschreibung an. Artikel-Nr Sitzbreite (cm) ca. 48 Sitztiefe (cm) ca. 48 Sitzhöhe (cm) 37,5 bis 43 Hygienaussparung Ø 40 Breite zwischen Armlehnen (cm) 49 Gesamtbreite mit Armlehnen (cm) 71 Gesamtbreite ohne Armlehnen (cm) 57 Gesamttiefe (cm) 54 Gesamthöhe (cm) 66 bis 72 Solo Toilettenlift, weiß Zubehör- Solo Toilettenlift Handbedienung (separat) Erhöhungen Ersatz-Akku Ladegerät 66

69 Mobilitäts- und Gehhilfen PCS-Gehwagen Auch für Nassbereiche geeignet. Der PCS-Gehwagen regt zur Mobilität an, fördert die Bewegungstherapie und unterstützt bei der Sturzprophylaxe. Mit einfacher Höhenverstellung (4 Stufen) kann er schnell auf die individuelle Körpergröße eingestellt werden. Auf dem integrierten Polstersitz kann sich der Patient jederzeit nach Belieben ausruhen. Einen zusätzlichen Schutz bietet der Sicherheitsgurt und der Frontbügel. Optional mit rundem Sicherheitsbügel und/ oder Tablett erhältlich. Auf Anfrage können die seitlichen Stützfüße ebenfalls mit Rollen versehen werden. Artikel-Nr. / Bild-Nr Eigenschaften: Absolut rostfrei - Keine Ecken und Kanten Verstärkt an strapazierten Stellen Die Armlehnen und der Sitz sind höhenverstellbar Inklusive gepolsterter Sitzfläche 4 Doppelrollen mit Feststeller, rostfrei Verschließbarer Sicherheitsgurt Anti-Rutsch Griffe Zubehör: Therapietisch, weiß Runder Sicherheitsbügel, weiß 136 Gehwagen, weiß Sitzbreite (cm) 50 Sitztiefe (cm) 30 Sitzhöhe (cm) 50 bis 64 Armlehnenhöhe (cm) 73 bis 85 Laufspalt (cm) 38 Gesamtbreite (cm) 77,5 Gesamttiefe (cm) 90 Gesamthöhe (cm) , Therapietisch Runder Sicherheitsbügel 67

70 Mobilitäts- und Gehhilfen XXL XXL Rollstühle MEGA Diese breite Rollstuhl-Serie ist speziell für schwergewichtigere Patienten hergestellt. Sie gibt diesen Patienten Unterstützung und maximalen Komfort. Der speziell verstärkte und faltbare Rahmen sorgt für Stabilität. Die extra beständige und strapazier-fähige Polsterung ist aus schwer entflammbarem Vinyl. Die Armlehnen lassen sich abnehmen und sind wie die Seitenteile gepolstert. Vollgummi-Reifen unterstützen den Komfort. Inklusive wegklappbaren und abnehmbaren Fußstützen. Eigengewicht: HMV-Nr.: Eigenschaften: Leicht zusammenfaltbar Abschwenk- und hochklappbare Beinstützen Besonders verstärkte XXL-Version Doppelte Kreuzstrebe Abnehmbare Armlehnen Artikel-Nr. G-2484 G-2485 G-2487 G-2489 Rollstühle MEGA XXL - speziell für schwergewichtigere Patienten Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe (cm) Gesamthöhe (cm) Rückenlehnenhöhe (cm)

71 Mobilitäts- und Gehhilfen 2in1 9 2 T CLICK! R R 3 R R R R R INSTALLEZ LES REPOSE-PIEDS THE FOOTRESTS frame (L and R) to the same letters on the footrests. on the footrest tubing and insert into the Fusion s n be locked in two different positions (front, for d side, for rollator use). To rotate the footrests, and rotate. otrests can be conveniently stored by pushing the ng them to the side of the frame where another em securely in place. This allows you to lift and y. The footrests can also be removed when not in on the footrest tubing can be removed and used to where the footrests slot into. SDEIP-ESOPER SEL ZELLATSN Tout en appuyant sur les boutons-poussoirs, insérez les repose-pieds (gravés L pour Gauche et R pour Droit) dans la tubulure du châssis dont la lettre gravée correspond. Les repose-pieds peuvent être verrouillés dans deux positions différentes : vers l avant, pour la fonction fauteuil de transport, et vers l arrière, pour la fonction ambulateur. Pour changer la position des repose-pieds, appuyez sur les boutons-poussoirs à l intérieur du châssis et pivotez les repose-pieds. sdeip-esoper sel zerésni,sriossuop-snotuob sel rus tnayup sissâhc ud erulubut al snad )tiord ruop R te ehcuag ruo ertê tnevuep sdeip-esoper sel.dnopserroc eévarg er al ruop,tnava l srev : setneréffid snoitisop xued snad noitcnof al ruop,erèirra l srev te,tropsnart ed liuetu zeyuppa,sdeip-esoper sed noitisop al regnahc ruop.r sel zetovip te sissâhc ud rueirétni l à sriossuop-snot.sd Quand ils ne sont pas utilisés, les reposes-pieds peuvent être pivotés sur le côté de l ambulateur puis verrouillés en place grâce à des boutons-poussoirs. Cela vous permettra de soulever et de ranger votre Fusion de manièere sécuritaire. Les repose-pieds peuvent aussi être retirés lorsqu ils ne sont pas utilisés. N.B. : le capuchon noir sur la tubulure du repose-pied peut être retiré et utilisé pour boucher le trou du châssis où le repose-pied est normalement inséré. sétovip ertê tnevuep sdeip-sesoper sel,sésilitu sap tnos e sed à ecârg ecalp ne sélliuorrev siup ruetalubma l ed regnar ed te reveluos ed arttemrep suov alec.sriossu issua tnevuep sdeip-esoper sel.eriatirucés ereèinam ed n al rus rion nohcupac el :.B.N.sésilitu sap tnos en sli uqsrol uort el rehcuob ruop ésilitu te ériter ertê tuep deip-esoper.érésni tnemelamron tse deip-esoper el ùo R EL REPOSAPIÉS INSTALLAZIONE DEI POGGIAPIEDI esión de los tubos de los reposapiés (L y R), e s correspondientes (L y R) del marco del Fusion. oquearse en dos posiciones diferentes (frontal, de transporte, y de lado, para el uso como andador)., presione el botón y hágalo girar. s reposapiés pueden guardarse convenientemente viéndolos a un lado del marco, donde otro botón e en su lugar. Esto le permite levantar y guardar su dad. Los reposapiés pueden desmontarse cuando NCIA: el capuchón negro en el tubo de reposapiés izado para cubrir el tubo abierto donde normalmente s. Fare corrispondere le lettere sul telaio (L e R) alle identiche lettere sui poggiapiedi. Premere i pulsanti sui tubi dei poggiapiedi e inserire questi ultimi nel telaio del Fusion. I poggiapiedi possono essere bloccati in due posizioni anteriormente o lateralmente a seconda che si usi il Fusion come sedia da trasporto o come deambulatore; per girarli, premere i pulsanti prima. Quando non sono in uso, i poggiapiedi possono essere riposti premendone i pulsanti e girandoli sul lato del telaio; in questa posizione possono essere bloccati con un altro pulsante e si può quindi sollevare e riporre in sicurezza il Fusion. È inoltre possibile rimuovere i poggiapiedi quando non sono in uso. SUGGERIMENTO: il cappuccio nero del tubo di ciascun poggiapiedi può essere rimosso e utilizzato per tappare il tubo aperto in cui si inserisce il poggiapiedi. EN DER FUSSSTÜTZEN VOETENSTEUNEN MONTEREN taben auf dem Rahmen (L und R) mit den n auf den Fußstützen ab. Drücken Sie die reben der Fußstützen und stecken Sie die Rahmen des Fusion. Die Fußstützen können n Positionen angebracht werden (vorne: für den stuhl; an der Seite: für Gebrauch als Rollator). enken der Fußstützen jeweils auf den Druckknopf. Zet de letters op het frame (L en R) bij dezelfde letters op de voetensteunen. Druk de drukknoppen op de buis van de voetensteun in en plaats deze in het frame van de Fusion. De voetensteunen kunnen in twee verschillende standen worden vergrendeld (aan de voorkant, voor gebruik als transportstoel, en aan de zijkant, voor gebruik als rollator). Wanneer u de voetensteunen wilt draaien, drukt u op de drukknop en draait u ze. n nicht benötigt, drücken Sie jeweils auf den nken Sie die Fußstützen auf die jeweilige Seite mit Hilfe eines anderen Druckknopfs fixiert werden usion angehoben und sicher aufbewahrt werden. nicht benötigt, können sie auch abgenommen warze Kappe der Fußstützen-Strebe kann Verschluss Rohres verwendet werden, in das die Fußstütze. Wanneer ze niet in gebruik zijn, kunnen de voetensteunen handig worden opgeborgen door de drukknop in te drukken en ze naar de zijkant van het frame te klappen, waar een andere drukknop ze stevig op hun plaats houdt. Hierdoor kunt u uw Fusion veilig optillen en opbergen. De voetensteunen kunnen ook worden verwijderd als zij niet in gebruik zijn. TIP: De zwarte dop op de buis van de voetensteunen kan worden verwijderd en gebruikt voor afdekking van de open buis waar de voetensteunen anders in rusten. TROPSNTRANSPORT ART ED LIUETCHAIR UAF NMODE OITCNOF FONCTION EDOM RFAUTEUIL IAHC TROPDE SNTRANSPORT ART srev égiriflip d tiothe s li ubackrest q ruop )I((G) seétoward ngiop sthe el shandlebars rev )G( sod-(i) iupso pathat 'l zetitovisippositioned ot dto enoitisoppivotez si ti tahl'appui-dos t os )I( srab(g) eldnvers ah eles ht dpoignées rawot )G((I)tspour erkcaqu il B ehsoit t pildirigé F vers el srev sdeipthe -esback oper of euthe qahfusion. c zenemthen, ar,etiufor sneach E.ruefootrest, talubmapress l ed eron èirthe ra l push-buttons snottub-hsup el arrière ht no ssde erpl ambulateur.,tsertoof hcaensuite, e rof,neramenez ht.noisufchaque eht fo repose-pieds kcab eht vers le nu uqsroabove l arelliuthe orrfront ev eswheel riossuand op-nrotate otuobthe nufootplate.ruetalubtoward ma l edthe ertfront nec of thenofusion isuf eht fo tcentre norf ehde t drl ambulateur. awot etalptoofun ehtbouton-poussoir etator dna leehwsetnoverrouillera rf eht evobalorsqu un zetnomer tuntil e sniiterlocks f sel sinto ruojuplace. ot zellbefore iuorreventering.ecalp nor e nexiting eib tsethe deiseat p-eso(l), per always erusensure ne syawla repose-pied,)l( taes ehtest gnibien tixe ren o gplace. niretneverrouillez erofeb.ectoujours alp otni sles kcofreins l ti litnet u remontez rioessa sthat uovthe ed ufootrest o revel plates suov eare d tnfolded ava sdup eipand -esothat per ethe d sbrakes euqalp are sel locked. ecnoonce.dekcol eles ra plaques sekarb ede ht trepose-pieds aht dna pu deavant dlof erde a svous etalp lever tsertoou of edehtvous taht asseoir éllatsnithe neiuser b tseisruseated, etasilitudeploy l dnauqthe.rufootrest etalubmplates a l ed )as L( illustrated. egèis el rustheir height thgieh riehtsur.deletasiège rtsulli (L) sa sde etal ambulateur. lp tsertoof ehquand t yolpedl utilisateur,detaes siest resbien u ehtinstallé.értsulli ecan mmobec sadjusted deip-esousing per edthe sepush-buttons uqalp sel zeyoon lpétheir d,egtubing. èis el snad dans.glenisiège, but riedéployez ht no snotles tub-plaques hsup ehde t gnrepose-pieds isu detsujda ecomme b nac illustré. ruel rus scaution riossuop-swhen notuobseated xua ecârg eétsuja ertê tuep ruetuah ruel Leur hauteur peut être ajustée grâce DETAaux ESboutons-poussoirs NEHW NOITUAC sur leur rulubucause t Leaning out of the Fusion without proper assistance.ecould tipping..gnippit esuatubulure. c dluoc ecnatsissa reporp tuohtiw noisuf eht fo tuo gninael To reduce thesrisk ISSof A SanETaccident, Ê SUOV NEVER EUQSRreach OL : Nor OIlean TNETwhen TA you areera uoy neattention hw nael ro hc: alorsque er REVEN VOUS,tnedicÊTES ca na fassis o ksir eht ecuder ot.noisufseated el reluin csyour ab erfusion. iaf tuep Instead, eéirporpphave a edsomeone ia l snas represent hcnep stouohelp V you..uoy plevous h ot tpencher neserp esans noeml aide os evaappropriée h,daetsni peut.noisfaire uf rubasculer oy ni detaleesfusion. suov ecaution d SAP ZEWHEN TNET EPUSHING N,stnedicca d seuqsir sel eriudér ed nifa Afin de réduire les risques d accidents, GNIHSUNE P NTENTEZ EHW NOPAS ITUAde C vous zednamedwhen : sissapushing setê susomeone ov euq sroinlathe tejbfusion, o nu erdo dnienot tta roll d uoacross rehcnsmall ep uneven pencher : demandez nevenu llam s ssorcaoullod atteindre r ton od,nounisuobjet F ehtalors ni enque oemvous os gnêtes ihsupassis nehw. e d i a l e d t o t û l p plûtot de l aide. surfaces. Doing so can cause the unit to tip forward. To safely cross,sbrucurbs, c ssorc ylefas ot.drawrof pit ot tinu eht esuac nac os gniod.secafrus uneven NOISsurfaces UF EL ZE orsuse SUOon PS large UOVinclines, EUQSRthe OL person : NOITNsitting ETTAon thenofusion isuf eht noattention gnittis nosrep: LORSQUE eht,senilcnvous i egral npoussez o esu ro sele caffusion rus nevenu snad uo sfemust iler sget ed rout us sofapthe zelseat. uor en,noisuf el zessuop suov euqsrol Lorsque vous poussez le Fusion, ne.taroulez es ehtpas fo tsur uo tdes eg tsreliefs um ou dans tse elcatsbo l uo etnep al is.relucsab eriaf el tiarruop alec etnep enu une pente cela pourrait le faire basculer. Si la pente ou l obstacle est es tiod esissa ennosrep al,)riottort nu erdnietta ruop uo( eévelé port trop élevée (ou pour atteindre un trottoir), la personne assise doit se.deip à elcatsbo l rihcnarf te revel lever et franchir l obstacle à pied. AD AIDES EMOC OTNEMANOIZNUF FUNZIONAMENTO COME SEDIA DA MODALIDAD SILLA TRANSPORTE ETROPSTRASPORTO NART ED ALLIS DADILADOM OTDE ROP SART otanoizisovuelva p ais éhelcnrespaldo iffa )I( oir(g) bunhacia am li olos sreasideros v )G( elan(i), eihde csmanera ol eranilque cni quede aicahacia h edeuq einclinare uq arenalomschienale ed,)i( sor(g) edisverso a sol ailicmanubrio ah )G( od(i) lapaffinché ser le avsia leuposizionato V,ideipaigglaopparte nucsposterior aic rep,ide dnila uqfusión..noisufluego, led erotraiga iretsocada p etrareposapiés p al osrev hacia etnelerfrente f le aicah verso séipasla opparte er adaposteriore c agiart,ogdel eulfusion..nóisufquindi, al ed roper iretsciascun op etrappoggiapiedi, al ideipaigde goplalisilla, erariyg pulse e eroiren etnlos a abotones tour al arapopresión s etnasencima lup lus ede rem laerueda rp delantera,,aretnaled adepremere ur al ed asul micpulsante ne nóisesopra rp a selanoruota tob santeriore ol ne esluep girare y,allisilapoggiapiedi l ed.enoizisoypgire ni ala ccoplaca lb is nreposapiés on éhcnif nhacia oisufelledfrente eroiredetnala efusión trap al hasta osrev quenencaje e ejacnen e euq verso atsah la nóparte isuf aanteriore l ed etnerdel f lefusion aicah sfinché éipasonon per asicablocca lp al ein rigposizione. y onais idesu ipalugar. iggopantes i ehc ede rpm entrar es isroasalir treccdel a,isasiento razla o (L), isredasegúrese es id amirpsiempre euqde edque erpmeiprima s eserúdigesedersi sa,)l( o talzarsi, neisa leaccertarsi d rilas o rasempre rtne ed sche etnai poggiapiedi.ragul us siano,itudes è las is icplacas ehc opreposapiés od ;itaccolbestén onaiplegadas s inerf i ehycde e oque rtlalos 'l osfrenos rev isuestén ihc bloqueados..sodaeuqolb néchiusi tse sonverso erf sol'altro l euq edche y sai dfreni agelsiano p nétsebloccati; séipasodopo per sache calpcissi al è seduti, ied azzeuna tla l evez raloque ger eellibusuario issop Èesté.otarsentado, tsulli emodespliegue c ideipaigglas op iplacas erirpa reposapiés séipasoper aprire sacalpi spoggiapiedi al eugeilpsecome d,odaillustrato. tnes étseèopossibile irausu le eregolare uq zev al altezza nu dei como se ilustra..ibut orola l iualtura s itautse is ipuede tnaslupajustar i etnaidusando em ideilos paigbotones gop a npresión óiserp a senpoggiapiedi otob sol odnmediante asu ratsuijapulsanti edeup esituati s arutsui la aloro L.artubi. tsuli es omoc del tubo..obut led ITUDES È IS ODNAUQ ALETUAC CAUTELA QUANDO SI È SEDUTI òup en eprecaución s atairporppa acuando znetsissa aesté znes nsentado oisuf led irouf isodnageip Piegandosi fuori Odel DAFusion TNES Ésenza TSE O assistenza DNAUC Nappropriata ÓICUACERse P ne può isregrops IAInclínarse M,etnedihacia cni id fuera oihcsde ir li laerfusión rudir resin P.olatnayuda ematlaadecuada bir li erasupuede ac causar nu rasun uac edecausare up adaucileribaltamento. da aduya al nper is nóridurre isuf al ilerischio d areuf di aicincidente, ah esranílmai cni sporgersi vuelco. Para us ne oen datsu nes doetinclinarsi su étse odmentre nauc,esitnèedseduti; icca edinvece, ogseir lfarsi e ricuaiutare. der arap.ocleuv.erareducir tuia israelf,riesgo ecevnide ;ituaccidente, des è is ecuando rtnem isesté ranilcusted ni o sentado Fusión, NUNCA intente alcanzar.aduya erpcautela meis adip.quando esranilcni osiospinge gla raznacla etnetni ACNUN,nóisuF EGNIalgo PS ISo Oinclinarse. DNAUQ APida LETsiempre UAC ayuda. OPTI ROLLY Rollator und Transportstuhl olrevoumprecaución non,otudes è AL onuempujar clauq ertnem noisuf li egnips is odnauq 1 2 OPTI ROLLY 3 50 CLICK! R POUR PLIER VOTRE FUSION R R R Sitztiefe brakes by pushing down on the Brake Handles(cm) (B) Avant de plier l ambulateur, verrouillez les freins29 en appuyant sur les e brakes click into locked position. Pull the Folding Rfreins à main (B) jusqu à ce qu ils émettent un «clic». Tirez ensuite sur e seat to release the safety locksitzhöhe and initiate folding. déverrouiller le verrou (cm)la courroie de pliage (D) située sur le siège pour51 t wheels should be aligned to allow the unit to fold de sécurité et débuter le pliage. Les roues avants doivent être parallèles lding Clip (S) to lock the unit in the folded position pour permmetrent un pliage complet de l ambulateur. Utilisez le verrou Rückenlehnenhöhe (cm) 22 pliée afin de le de pliage (S) pour conserver l ambulateur en position soulever de manière sécuritaire. EL FUSION Gesamtbreite (cm) CHIUSURA DEL FUSION gidnah nenuetsneteov ed nennuk,njiz kiurbeg ni tein e ed raan ez ne nekkurd et ni ponkkurd ed rood negrobeg po givets ez ponkkurd eredna nee raaw,neppalk et emarf teh.negrebpo ne nellitpo giliev noisuf wu u tnuk roodreih.tduoh kiurbeg ni tein jiz sla dredjiwrev nedrow koo nennuk nenuets nedrow nak nenuetsneteov ed nav siub ed po pod etrawz e ed raaw siub nepo ed nav gnikkedfa roov tkiurbeg ne.netsur ni sredna nen T-310 Sitzbreite (cm) NERETNOM NENUETSNETEO ed po srettel edflezed jib )R ne L( emarf teh po sre nuetsneteov ed nav siub ed po nepponkkurd ed kurd.nen nenuetsneteov ed.noisuf ed nav emarf teh ni ezed s naa( dlednergrev nedrow nednats ednellihcsrev eewt roov,tnakjiz ed naa ne,leotstropsnart sla kiurbeg roov,t tkurd,neiaard tliw nenuetsneteov ed u reennaw.)rotallor.ez u tiaard ne ponkk ACHTUNG BEIM SITZENTIZ U SLA NETNUPSTHCADNAA AANDACHTSPUNTEN ALS U ZITNEZTIS MIEB GNUTHCA.neletnak jbeim ih nakhinauslehnen,tnuel noisuf aus ed tidem u eitnfusion etsissaohne etsiubetreuungsperson j ed rednoz u sla kann der red nnak noals sreupszonder gnuuerde tebjuiste enhoassistentie noisuf meuit d sde ua Fusion nenhelsleunt, uanihkan miehij B kantelen. u tkeets,nstuhl ekrepkippen. eb et mum umindie im Gefahr nee tot eines kulegnunfalls o nee nzu avreduzieren, ocisir teh mlehnen O Sie hcissich eis nenhom el,nhet ereirisico zudervan uz seen llafnongeluk U senie tot rhaeen feg minimum eid mu.nte epbeperken, pik lhuts steekt u.tiz noisuniemals F wu ni u simla Sitzen netiub aus raandem tein Fusion. u tnuel nlassen e tiu mrsie a nesich e TIstattdessen OON von nov nessednooit ttats hceen is eiarm S neuit ssaen L.leunt noisuuf niet mednaar sua buiten neztis als mi S u LinAM uweifusion N zit. einer zweiten.nepperson leh nakhelfen. u eid si gizewnaa dnamei re tad groz Zorg dat er iemand aanwezig is.ndie efleuhkan noshelpen. rep netiewz renie Artikel-Nr. YOUR FUSION itsopir eresse onossop ideipaiggop i,osu ni onos n enoizisop atseuq ni ;oialet led otal lus ilodnarig e itnaslup i e eravellos idniuq òup is e etnaslup ortla nu noc itaccolb eress ideipaiggop i erevoumir elibissop ertloni È.noisuF li azzerucis id obut led oren oiccuppac li :OTNEMIREGGUS.osu ni onos n obut li erappat rep otazzilitu e ossomir eresse òup ideipaigg.ideipaiggop li ecsiresni is iu Quando si spinge il Fusion mentre RAJUqualcuno PME LA N èó seduto, ICUACnon ERPmuoverlo sratlabal ir eempujar bbertop anoalguien isuf li oen tnalauqfusión, ni,iraeigenschaften: lono gepasen rri icifreaptravés us elocde cipsuperficies us seicifrepsu uspiccole ed sévasuperfici rt a nesairregolari, p on,nóisinufquanto al ne nilefusion iugla a potrebbe rajupme la ribaltarsi in Der seitlich zusammenklappbare Rollator und noiiirtransportstuhl, alogerrirregulares, i icifrepus,ilo deque ipaicpodría ram azhacer zerucique s ni elaraunidad srevartvolcara. ta rep.itpara nava cruzar con noc razurc avanti. arap.aper racloattraversare v dadinu al einuqsicurezza recah aírmarciapiedi, dop euq ol,ssuperfici eralugerrirregolari i o anosrep alseguridad amirp ehcbordillos, oirassecesuperficies n è,aznednirregulares ep atrec anou para id itanusarla ilcni inen aip pendientes setneidnep piani ne alinclinati rasu aradip una o secerta ralugependenza, rri seicifrepèunecessario s,sollidrobche dadprima irugesla persona Für den Innenund Außenbreich dient Personen mit eingeschränkter Bewegungsmöglichkeit zur pronunciadas, el usuario deberá levantarse.izla is nodel isufasiento. lus atudes seduta.otnsul eisafusion led essiraalzi. tnavel árebed oirausu le,sadaicnunorp zusammenklappbar Unterstützung beim Gehen, z. B. im häuslichen Bereich oder NUTZUNG DNATim SLALS EOTTRANSPORTSTUHL ST ROEinfach PSNART LHUTTRANSPORTSTOELSTAND STROPSNART SLA GNUZTUN jih tadoz )Klappen I( negnatsie sruudie ts erückenlehne d nav gnithcir(g) ed nach ni )G(oben gninuinelrichtung gur ed pader lk Griffstangen negnatsffirg reklap d gnde uthrugleuning cir ni nebo(g) hcainn de )G(richting enhelnvan ekcüde R estuurstangen id eis neppal(i) K zodat hij Abschwenkbare Freien. Die Sitzfl äche ermöglicht dem Anwender nusich etsnete(i), ovbei so ekldass e roolangen vsienasich d kuauf rd.der tiz nrückseite oisuf ed ndes av tnfusion akrethcbefindet. a ed naadrücken nekcüfußstützen, rdaan.tedde nifeachterkant b noisuf svan ed ede tiezum sfusion kcür rezit. d Einrasten fdruk ua hcdan is eisvoor ssaelke d os voetensteun,)i( 2 ed raan taalsie pneanschließend teov ed iaard njeweils e leiwrden oov Druckknopf teh nevob neoberhalb pponkkuder rd evorderräder d po dnund u redärredoprov deredrukknoppen d blahrebo fpboven onkkcuhet rd voorwiel ned sliewen ej ddraai neßede ilhcvoetenplaat sna eis naar de po u tadreinkaufskorb ooschwenken v groz.tkilktsie savdie staafußplatten lp njiz po jiin h trichtung isufder ed Vorderseite nav tnakroovdes Fusion,,noisäche uf sedvoorkant etiesund redvan rov de redrückenpolsterung Fusion gnuthctot ir nhiji nop ettazijn lpßplaats uf eidvastklikt. eis neknzorg ewhcvoordat s u op ofot nnoebequeme Sitzfl Wegstrecken auszuruhen oder zu pausieren. Der ed navbis netsie alp einrasten. ed tad djitlzum a,taahinsetzen tspo reew oder Aufstehen ttiz taag )Lmüssen ( gnittiz edie d Fußstützen neztütsßuf ede id nzitting essüm(l)negaat hetsfzitten ua redofo weer nezteopstaat, snih muzaltijd.netdat sarnde ie platen eis sibvan de.dlednhochgeklappt ergrev njiz nem und medie r edbremsen tad ne njarretiert iz tpalkesein. gpo nsobald enuetsnder eteanwender ov ztaplatz lp rednewnvoetensteunen A red dlabos.nopgeklapt ies treiterzijn ra neensmdat erbdeeiremmen d dnu tppzijn alkevergrendeld. ghcoh Inklusive Korb kann an der Vorderseite des Rollators eingehängt werden. Für eiz - staalgenommen p nuh po nehat, nuetkönnen sneteovdie ed Fußstützen u tez,tiz rekwie iurbabgebildet eg ed reengenutzt naw werden..nedrew tztuwanneer neg tedlibde eggebruiker ba eiw nezit, ztützet sßuuf de eidvoetensteunen nennök,tah neop mmhun oneplaats g - zie ed num av pdie luhhöhe eb temder tsafußstützen pegnaa nedeinzustellen, row nak etgodie oh Druckknöpfe ed.eitartsulliauf den ned fuaillustratie. efpönkkcude rd hoogte eid,nellkan etsuworden znie nezaangepast tütsßuf redmet ehöbehulp H eid m van U de Streben herunterdrücken. b ed po nepponkkurd.nekcürdretnureh neberts.siueigengewicht nur drukknoppen 7,7 op de buis. Personengrößen von 153 bis 188 cm geeignet. 7 IDEIPAIGGOP IED ENOIZALLATSN ius erettel ehcitnedi ella )R e L( oialet lus erettel el erednop itseuq eriresni e ideipaiggop ied ibut ius itnaslup i eremerp.i eud ni itaccolb eresse onossop ideipaiggop I.noisuF led oial noisuf li isu is ehc adnoces a etnemlaretal o etnemroiretna i eremerp,ilrarig rep ;erotalubmaed emoc o otropsart ad a.ami ACHTUNG BEIM SCHIEBEN NEWUD JIB TNUPSTHCADNAA AANDACHTSPUNT BIJ DUWEN NEBEIHCS MIEB GNUTHCA.nedehnefWenn feno ensie ielkeine revoperson tein naim d jifusion r,twud umherschieben, noisuf ed ni dnameiden mei u slsie A holpriges segirploh eials S neudiemand iem,nebineide hcsfusion rehmu duwt, noisufrijmdan i noniet srepover eniekleine eis nnoneffenheden. ew nee,nednaoder rpeogeneigtes ts mo.nelegelände. tnak neroandernfalls v raan leotskann ed nder ak testuhl od tanach d u slvorne A.numkippen. eppikmu enroals v hcuadat n lhdoet uts rkan ed nde nakstoel sllafnnaar rednvoren A.ednkantelen. äleg setgom ienestoepranden, g redo een ed teom Bei,nBordsteinkanten emen et giliev gnund illehholprigem eliets nee oder fo dngeneigtem orgredno ekgelände jilegno muss die eid ssum eongelijke dnäleg mondergrond etgieneg redofo een megsteile irplohhelling dnu neveilig tnaknte ietsnemen, drob iemoet B de Person aus dem.nefusion ppatstiuaufstehen. neve,tiz noisuf ed ni eid noosrep persoon die in de Fusion.nzit, eheven etsfuauitstappen. noisuf med sua nosrep uee los frenos empujando hacia abajo en las Prima di chiudere il Fusion, bloccare i freni abbassandone le leve (B) Gesamttiefe (cm) 72 mos hasta que sienta o escuche los frenos hacer finché non si arrestano con uno scatto. Tirare la cinghia di chiusura (D) ueo. Tire de la correa de plegado (D), ubicada en situata sul sedile per sbloccare il fermo di sicurezza e iniziare a ripiegare il Gesamthöhe (cm) 76 bis 93 el bloqueo de seguridadinstall e iniciar el plegado. Las telaio; affinché questo si chiuda completamente,installez le ruote anterioriles devono REPOSE-PIEDS THE FOOTRESTS rán estar alineadas para permitir que la unidad se essere allineate. Usare la molletta di chiusura (S) per bloccare il Fusion Match the (S) letters on the framela(lunidad and R) to nella the same lettersripiegata on the footrests. Tout en appuyant sur les boutons-poussoirs, insérez les repose-pieds 7,7 Use el cierre de pliegue para bloquear posizione per sollevarlo in sicurezza. Press the push-buttons on the footrest tubing and insert into the Fusion s (gravés L pour Gauche et R pour Droit) dans la tubulure du châssis para poder levantarla con más seguridad. frame. The footrests can be locked in two different positions (front, for dont la lettre gravée correspond. Les repose-pieds peuvent être Max. Belastbarkeit 130 positions différentes : vers l avant, pour la transport chair use, and side, for rollator use). To rotate the footrests, verrouillés dans deux ENKLAPPEN DES FUSION UW FUSION OPKLAPPEN press the push-button and rotate. fonction fauteuil de transport, et vers l arrière, pour la fonction usammenklappen, arretieren Sie die Bremsen, Voordat u de rollator opklapt, vergrendelt u de remmen door dela position des repose-pieds, appuyez ambulateur. Pour changer When not in use, the footrests can be conveniently stored by pushing the fe (B) so weit herunterdrücken, bis Sie ein Einrasten remhendels (B) omlaag te duwen totsur u voelt of hoort dat de remmen in les boutons-poussoirs à l intérieur du châssis et pivotez les push-button and swinging them to the side of the frame where another er hören. Ziehen Sie die Handschlaufe (D), die sich de vergrendelde positie vastklikken. Trek aan de opklapband (D) op de repose-pieds. push-button will hold them securely in place. This allows you to lift and n Sicherheitsverschluss zu lösen. Erst dann können zitting om de veiligheidsvergrendeling los te maken en met opklappen store your Fusion safely. The footrests can also be removed when not in Quand ils ne sont pas utilisés, les reposes-pieds peuvent être pivotés menklappen. Die Vorderräder müssen korrekt te beginnen. De voorwielen moeten in lijn staan, anders kunt u de rollator use. TIP: the black cap on the footrest tubing can be removed and used to sur le côté de l ambulateur puis verrouillés en place grâce à des en Rollator vollständig zusammenklappen und niet helemaal opklappen. Gebruik de opklapklem (S) om de rollator in cover the open tubing where the footrests slot into. boutons-poussoirs. Cela vous permettra de soulever et de ranger erwenden Sie den Faltclip (S), um den Rollator opgeklapte stand te vergrendelen zodat u hem veiliger kunt optillen. votre Fusion de manièere sécuritaire. Les repose-pieds peuvent aussi ixieren und sicher handhaben zu können. être retirés lorsqu ils ne sont pas utilisés. N.B. : le capuchon noir sur la tubulure du repose-pied peut être retiré et utilisé pour boucher le trou du châssis où le repose-pied est normalement inséré. NOISUF ERTOV REILP RUO sel rus tnayuppa ne snierf sel zelliuorrev,ruetalubma l reil rus etiusne zerit.» cilc «nu tnettemé sli uq ec à uqsuj )B( ni uorrev el relliuorrevéd ruop egèis el rus eéutis )D( egailp ed selèllarap ertê tneviod stnava seuor sel.egailp el retubéd te uorrev el zesilitu.ruetalubma l ed telpmoc egailp nu tnerte el ed nifa eéilp noitisop ne ruetalubma l revresnoc ruop )S.eriatirucés erèinam NOISUF LED ARUSUIH )B( evel el enodnassabba inerf i eraccolb,noisuf li eredui )D( arusuihc id aihgnic al erarit.ottacs onu noc onatserra is li erageipir a eraizini e azzerucis id omref li eraccolbs rep elides onoved iroiretna etour el,etnematelpmoc aduihc is otseuq éhc noisuf li eraccolb rep )S( arusuihc id attellom al erasu.etae.azzerucis ni olravellos rep atageipir enoi Vom Rollator zum Transportstuhl NEPPALKPO NOISUF W ed rood nemmer ed u tlednergrev,tpalkpo rotallor ed ni nemmer ed tad trooh fo tleov u tot newud et gaalmo )B( s ed po )D( dnabpalkpo ed naa kert.nekkilktsav eitisop edled neppalkpo tem ne nekam et sol gnilednergrevsdiehgiliev ed rotallor ed u tnuk sredna,naats njil ni neteom neleiwroov ed.n ni rotallor ed mo )S( melkpalkpo ed kiurbeg.neppalkpo laa.nellitpo tnuk regiliev meh u tadoz nelednergrev et dnats FONCTION FAUTEUIL DE TRANSPORT 69 TRANSPORT CHAIR MODE Flip the Backrest (G) toward the Handlebars (I) so that it is positioned to the back of the Fusion. Then, for each footrest, press on the push-buttons above the front wheel and rotate the footplate toward the front of the Fusion until it locks into place. before entering or exiting the Seat (L), always ensure Pivotez l'appui-dos (G) vers les poignées (I) pour qu il soit dirigé vers l arrière de l ambulateur. Ensuite, ramenez chaque repose-pieds vers le centre de l ambulateur. Un bouton-poussoir se verrouillera lorsqu un repose-pied est bien en place. Verrouillez toujours les freins et remontez

72 Mobilitäts- und Gehhilfen N-2200 Eigenschaften: Farbe: silber Bereifung: PU-Bereifung - Räder Ø 19,5 cm Material: Alurahmen (lackiert) PU-Sitzfläche und PU-Rückenpolsterung Klappbare Sitzplatte Inklusive Korb und Stockhalterung* (*Stock nicht im Lieferumfang enthalten) 120 Leichtgewichtrollator LITE Der zusammenfaltbare Leichtgewichtrollator LITE dient Personen mit eingeschränkter Bewegungsmöglichkeit zur Unterstützung beim Gehen, z. B. im häuslichen Bereich oder im Freien. Die Sitzfläche ermöglicht dem Anwender sich bei langen Wegstrecken auszuruhen oder zu pausieren. Der Einkaufskorb kann in zwei Positionen angebracht werden. Zum einen kann er unter der Sitzfläche eingehängt werden, zum anderen kann er an der Vorderseite des Rollators eingehängt werden. HMV-Nr.: Artikel-Nr. N-2200 Leichtgewichtrollator LITE Breite* (cm) 45 Sitztiefe (cm) 32 Sitzhöhe (cm) 55 Gesamtbreite (cm) 60 Gesamttiefe (cm) 66 Gesamthöhe (cm) 94 (Griffhöhe: 81 bis 94) 7,5 Zuladung Einkaufskorb Artikel-Nr. N N N N N N N N N N Ersatzteile - Leichtgewichtrollator LITE Handgriff mit Bremse links Handgriff mit Bremse rechts Rückenlehne Sitzplatte Vorderrad Hinterrad Einkaufskorb Flügelschrauben-Set Bowdenzug Stockhalterung *Breite zwischen den Armlehnen, Sitzplatte (B X T): 35 x 32 cm Aufgeführte Ersatzteile können separat bestellt werden! 70

73 Mobilitäts- und Gehhilfen N Standard Rollator LEXUS Der Lexus ist ein zusammenfaltbarer Rollator mit stabilem Stahlrohrrahmen, PU-Bereifung und Bremsen am Griff. Die Griffe sind von 78 bis 100 cm höhenverstellbar. Einkaufskorb/Tablett sowie integrierter Stockhalter sind im Lieferumfang enthalten. Sobald das abnehmbare Plexiglastablett entfernt wird, bietet der Lexus mit seiner praktischen Sitzfläche die Möglichkeit zum Ausruhen und Hinsetzen. Rahmenfarbe: dunkelblau. Artikel-Nr. N-3300 Standard Rollator LEXUS Sitzbreite (cm) 38 Sitztiefe (cm) ca. 20 Sitzhöhe (cm) 61 Gesamtbreite (cm) 60 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm) 100 (Griffhöhe: 78 bis 100) 10,5 Zuladung Einkaufskorb Artikel-Nr. N N N N N N N N N N Ersatzteile - Standard Rollator LEXUS Handgriff mit Bremse links Handgriff mit Bremse rechts Plexiglas-Tablett Sitzplatte Einkaufskorb Schnellverschluss-Set Bowdenzug Hinterrad Vorderrad Stockhalterung Aufgeführte Ersatzteile können separat bestellt werden! 71

74 Mobilitäts- und Gehhilfen G-223 XXL 227 XXL Rollator, faltbar Der faltbare XXL-Rollator ist mit 2 Feststellbremsen ausgestattet. Für Sicherheit und Mobilität auch bei hoher Belastung. Extra breite und stabile Ausführung aus pulverbeschichtetem Stahlrohr. Gepolsterte, große Sitzfläche. Gepolsterter Rückenstützbügel, abnehmbar. Die Schiebe/Handgriffe lassen sich von cm höhenverstellen. Mit Drahtgitterkorb und Rückenstütze (Bügel). Artikel-Nr. G-223 Faltbarer XXL Rolator Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 33 Sitzhöhe (cm) 56,5 Gesamtbreite (cm) 72 Gesamttiefe (cm) 81 Gesamthöhe (cm) 88 bis 99 11,8 227 Artikel-Nr. Ersatzteile - XXL Rollator Artikel-Nr. Ersatzteile - XXL Rollator Z Einkaufskorb Z Stift für Bremshebel links Z Rad (Vorder-/Hinterrad) Z Schlauch für Bowdenzug Z Gabel für Vorderrad Z Verbindung für Bowdenzug Z Griff links Z Flügelmutter Z Griff rechts Z Gehstockhalter Unterteil Z Griffstange links Z Befestigung für Gehstockhalter Unterteil Z Griffstange rechts Z Gehstockhalter Oberteil Z Bremsgehäuse Z Befestigung für Gehstockhalter Oberteil Z Schraube für Bremsgehäuse Z Halterung für Bowdenzug Z Schraubdeckel für Gabelachse Z Stift für Bremshebel rechts Z Sitz Z Gegenschraube für Flügelmutter Z Bremsklotz Z Befestigungsklammer für Sitz Z Rückenlehne gepolstert Z Schraube für Gehstockhalter Ober-/Unterteil Z Bremshebel links Z Fixierschraube für Seilzug für Bremse Z Bremshebel rechts Z Endkappe für Seilzug für Bremse Z Seilzug für Bremse Z Druckknopf für Rückenlehne Z Feder für Bremshebel Z Feder für Druckknopf für Rückenlehne 72 Aufgeführte Ersatzteile können separat bestellt werden!

75 Mobilitäts- und Gehhilfen T-5260 Gehwagen JOSKO mit Armauflage Der silberfarbene und höhenverstellbare Gehwagen mit stabilem Stahlrohrrahmen und weicher Unterarmauflage ist PU-bereift. Er verfügt über einen integrierten Einkaufskorb und tiefenverstellbare Armauflagen. Artikel-Nr. T-5260 Gehwagen mit Armauflage Sitzbreite (cm) 38 Sitzhöhe (cm) 61 Gesamtbreite (cm) 58 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm) 123 (Griffhöhe: 100 bis 123) 13,5 Zuladung Einkaufskorb Artikel-Nr. G-227 XXL Leichtgewichtrolator MAGIC Sitzbreite (cm) 55 Sitztiefe (cm) 23,5 Sitzhöhe (cm) 54 Breite zwischen Handgriffen (cm) 56,5 Gesamtbreite (cm) 76 Gesamttiefe (cm) 67,5 Gesamthöhe (cm) 78 (Griffhöhe: 77 bis 94) XXL G-227 Artikel-Nr. Ersatzteile - XXL Leichtgewichtrollator MAGIC Z Feder für Bowdenzug Z Feststellschraube für Hinterrad Z Vorderrad Z Hinterrad mit Bremsklotz Z Bremshebel links mit Bowdenzug Z Schraube für Bremshebel Z Befestigungsschiene für Sitzbezug Z Sitzbezug Z Tasche Z Rückenlehne Z Schraube mit Unterscheibe für Sitzpolster Z Gehstockhalter mit Befestigungsschraube Z Bremshebel rechts mit Bowdenzug Z Handgriff links Z Handgriff rechts Z Gehstock-Befestigungsband Aufgeführte Ersatzteile können separat bestellt werden! XXL Leichtgewichtrollator MAGIC Einfacher Faltmechanismus für Aufbewahrung Pulverbeschichtete Aluminiumoberfläche Robuste Doppelkreuzstrebe Steckachsen für Vorderräder Große und stabile Tasche Sicherheitsbremsen

76 Mobilitäts- und Gehhilfen G HOME Rollator Der HOME Rollator, im modernen Design, ist speziell für den Wohnbereich konzipiert und wiegt nur 5,7. Er lässt sich leicht zusammenfalten und hat einen höhenverstellbaren Handgriff. Ein breiter Bremsbügel sorgt für die Sicherheit. Lieferung inklusive Tablett und Stoffkorb. Artikel-Nr. G-255 Home Rollator, höhenverstellbar Gesamtbreite (cm) 63 Gesamttiefe (cm) 65 Gesamthöhe (cm) 84,5 bis 97,5 Räder 4 x Ø 20 cm, 2 mit Handbremse 5,

77 Mobilitäts- und Gehhilfen GH Gehwagen CARELAUF Der höhenverstellbare Gehwagen verfügt über ein gut bemessenes Fahrgestell mit feststellbaren Lenkrollen aus gebogenem Artikel-Nr. GH-610 Gesamtbreite (cm) 67 Gesamttiefe (cm) 75 Gesamthöhe (cm) 84 bis 131 Innerbreite Stützplatte (cm) 40 Räder Manuell höhenverstellbar 4 x Ø 12,5 cm, 2 mit Feststellfunktion 11,5 130 Stahlrohr. Die breiten, gepolsterten Armauflagen sind auf den Körperumfang einstellbar. Die Armauflage ist verstell- und arretierbar und ermöglicht es, sich mit den Unterarmen abzustützen und dabei die sverteilung zu stabilisieren. Zwei über der Polsterauflage stehende, in der Griffbreite einstellbare Haltegriffe geben sicheren Halt und dienen zur Gehrichtungsführung. Das Gehgestell ist aus geschlossenen Vierkant-Stahlprofile mit Oberflächengestaltung Komaxit (Pulverfarbe). Stellstangen und Einstellstangen mit Halter sind rostfrei. Die U-förmige Stützplatte ist aus Sperrholz, beiderseitig gepolstert. Die Polsternähte sind HF-geschweißt. Das Fahrgestell ist mit vier Rädern Ø 12,5 cm versehen, davon zwei Räder mit Feststellbremsen. 75

78 Mobilitäts- und Gehhilfen N-2250 Gehwagen ALBE-Standard Ein robustes und stabiles Hilfsmittel zum Gehtraining, manuellindividuell einstellbare Höhe. Die Armauflagepolster sind in der Breite verstellbar. Die Haltegriffe sind in alle Richtungen einstellbar um eine optimale Anpassung zu ermöglichen. Artikel-Nr. N Manuell höhenverstellbar Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm) 84 bis 130 Armauflage innen (cm) 30 bis 46 Räder 4 x Ø 12,5 cm, 2 mit Feststellfunktion N-2250-RA Gehwagen ALBE-RA Ein robustes und stabiles Hilfsmittel zum Gehtraining, manuellindividuell einstellbare Höhe. Die Armauflagepolster sind in der Breite verstellbar. Die Haltegriffe sind in alle Richtungen einstellbar um eine optimale Anpassung zu ermöglichen. Manuell höhenverstellbar. Mit Hand-/Feststellbremse und großen Rädern, zum besseren Lauf auf unebenem Untergrund (Teppich). Auch für den Außenbereich geeignet Artikel-Nr. N-2250-RA Manuell höhenverstellbar, große Räder Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm) 92 bis 140 Armauflage innen (cm) 30 bis 46 Räder 4 x Ø 20 cm (Hand- und Feststellbremse)

79 Mobilitäts- und Gehhilfen N Gehwagen ALBE-GAS Ein robustes und stabiles Hilfsmittel zum Gehtraining, individuell einstellbare Höhe mittels Gasdruckfeder. Die Armauflagepolster sind in der Breite verstellbar. Die Haltegriffe sind in alle Richtungen einstellbar um eine optimale Anpassung zu ermöglichen. Artikel-Nr. N-2251 Mit Gasdruck höhenverstellbar Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm) 84 bis 130 Armauflage innen (cm) 30 bis 46 Räder 4 x Ø 12,5 cm, 2 mit Feststellfunktion N-2251-RA-RA Gehwagen ALBE-GAS-RA Ein robustes und stabiles Hilfsmittel zum Gehtraining, individuell einstellbare Höhe mittels Gasdruckfeder. Die Armauflagepolster sind in der Breite verstellbar. Die Haltegriffe sind in alle Richtungen einstellbar um eine optimale Anpassung zu ermöglichen. Mit Hand-/Feststellbremse und großen Rädern, zum besseren Lauf auf unebenem Untergrund (Teppich). Auch für den Außenbereich geeignet. Artikel-Nr. N-2251-RA Mit Gasdruck höhenverstellbar, große Räder Gesamtbreite (cm) 70 Gesamttiefe (cm) 70 Gesamthöhe (cm) 92 bis 140 Armauflage innen (cm) 30 bis 46 Räder 4 x Ø 20 cm (Hand- und Feststellbremse)

80 Mobilitäts- und Gehhilfen A-650 Gehgestell für Kinder Dieses höhenverstellbare Gehgestell für Kinder ist aus einem hochwertigen Aluminium gefertigt. Es bietet die Möglichkeit, zwischen einer fixen und einer reziproken Funktion. Dies kann mittels einer kleinen manuellen Umstellung je nach Bedarf eingestellt werden. Artikel-Nr. A Gehgestell für Kinder Gesamtbreite (cm) 50 Gesamttiefe (cm) 41 Gesamthöhe (cm) 66 bis 76 2,5 70 A-660 XXL XXL Gehgestell faltbar Dieses Aluminium-Gehgestell ist einfach zu falten und von cm höhenverstellbar. Artikel-Nr. A XXL Gehgestell faltbar Gesamtbreite (cm) 62 Gesamttiefe (cm) 51 Gesamthöhe (cm) 80 bis 98 2,

81 Mobilitäts- und Gehhilfen G-553 G Fußgehstöcke Tripode höhenverstellbar, für Erwachsene und Kinder. Verchromt oder pulverbeschichtet blau. Artikel-Nr. G-553 G-555 Tripode verchromt Gesamthöhe (cm) 68 bis bis 77 0,9 0, Tripode für Kinder blau, pulverbeschichtet 70 G-552 G Fußgehstöcke Quatripode höhenverstellbar, für Erwachsene und Kinder. Verchromt oder pulverbeschichtet blau. Artikel-Nr. G-550 G-552 Quatripode verchromt Gesamthöhe (cm) 68 bis bis 77 1,1 1, Quatripode für Kinder blau, pulverbeschichtet 70 79

82 Mobilitäts- und Gehhilfen GH-110 schwarz 2 GH-111 blau 3 GH-112 türkis 4 GH-113 orange 5 GH-114 violett : 130 HMV-Nr.: Unterarmgehstützen Evolution Standard Diese Unterarmgehstützen sind aus sehr leichtem, jedoch extrem stabilem Aluminiumrohr, natur-eloxiert, hergestellt. Um sich genau an den Unterarm und die Handfläche anpassen zu können, ist das Oberteil der Gehstütze ergonomisch geformt. Zur Anpassung an den Patient sind die Evolution Standard 11-fach-höhenverstellbar (72 96 cm). In den Farben schwarz, blau, türkis, orange und violett erhältlich. 20 Paar im Karton. XXL G-203 G-200 XXL Unterarmgehstütze Die Unterarmgehstütze, speziell für höhere Belastungen, garantiert Stabilität und Sicherheit beim Gehen. Aus Chrom- Molybdän-Stahl. Dieser vergütete, rostfreie Stahl hat eine erhöhte Zugfestigkeit, verbesserte Bruchdehnungseigenschaften und zeichnet sich durch ein geringes Eigengewicht bei außergewöhnlich hoher Belastbarkeit aus. : 325 Höheneinstellbar Ergonomischer Handgriff Rutschhemmender Gummifuß Durchmesser Unterarmring 15 cm Handgriff extralang, 14 cm 325 Artikel-Nr. G-203 G-200 Rechtshänder Linkshänder Gesamthöhe (cm) 97 bis bis 135 1,5 1,

83 Mobilitäts- und Gehhilfen GH-450 GH-451 Achselkrücke aus Leichtmetall Die höhenverstellbare Achselkrücke aus Leichtmetall ist in zwei verschiedenen Größen erhältlich. Griff und Achselauflage sind weich gepolstert. 1 Paar. (Paar): 120 GH-450 mittel, höhenverstellbar von 115 bis 135 cm GH-451 groß, höhenverstellbar von 135 bis 165 cm 120 XXL G-202 XXL 4-Fuß-Gehstock Stabiler 4-Fußgehstock (Quatripode) höhenverstellbar, speziell für höhere Belastungen. Artikel-Nr. G-202 Quatripode,schwarz Gesamthöhe (cm) 71 bis 93 1,

84 Mobilitäts- und Gehhilfen LEICHTFALT - Einfach faltbare Rampen Aus Aluminium hergestellt und mit einem Friktionsbelag beschichtet. Sind in der Längsrichtung faltbar. : 300 DOPPELFALT - Zweifach faltbare Rampe Aus Aluminium hergestellt und mit einem Friktionsbelag beschichtet. Bestehend aus 2 Rampen, die in der Längsrichtung faltbar und auch in der Mitte geteilt sind, um sie einfacher zu transportieren. : 300 R x 90 cm (8,0 ) R x 120 cm (10,5 ) R x 150 cm (12,8 ) HMV-Nr.: R x 180 cm (16,0 ) R x 240 cm (22,0 ) R x 300 cm (27,2 ) HMV-Nr.: FLEXRAMP Die Rampe aus Gummi Die Rampen haben eine selbstklebende Unterseite und eine rutschfeste Oberfläche. Diese Rampe wird standardmäßig in einer Breite von 90 cm geliefert, kann aber auf jede Länge mit einem Messer gekürzt werden. R-680 Länge: 6 cm 6 mm Höhe R-682 Länge: 10 cm 10 mm Höhe R-684 Länge: 15 cm 16 mm Höhe R-686 Länge: 15 cm 24 mm Höhe 82

85 Mobilitäts- und Gehhilfen Einfach faltbare Kofferrampen Preisgünstige Kofferrampen aus Aluminium mit geriffelter rutschfester Oberfläche. Die Rampen sind in Längsrichtung zusammenklappbar und mit einem Tragegriff ausgerüstet. Die Kofferrampen sind in 3 Längen lieferbar: Innenbreite: 71 cm Gesamtbreite 76 cm : 300 In drei Größen R-692 Kofferrampe 76 x 90 cm R-693 Kofferrampe 76 x 120 cm R-694 Kofferrampe 76 x 150 cm 300 EASYSTOW - Teleskoprampe Aus Aluminium hergestellt und mit einem Friktionsbelag beschichtet. Dreiteilig aufgebaut, und mit einer Arretierung versehen, die ein unbeabsichtigtes Ausfahren der Rampe verhindert. Bestehend aus 2 Rampen. : 225 EASYSTOW SUPERLEICHT Aluminium Teleskoprampe, zwei getrennte Auffahr-Schienen mit jeweils 3 Segmenten, leichtes Modell. Der Lieferumfang enthält eine praktische Tragetasche, die man an den Rollstuhl hängen kann. : 180 R x 150 cm (11,0 ) R x 210 cm (15,0 ) R x 300 cm (19,0 ) HMV-Nr.: R x 150 cm (6,0 ) R x 210 cm (8,0 )

86 Alltagshilfen In 3 Längen erhältlich! Z-710 Länge: 61 cm Z-711 Länge: 76 cm Z-712 Länge: 90 cm Greifzange Dieser leichtgewichtige Handgreifer ist besonders robust und leicht zu bedienen. Er ist mit einem Magnet, Haken, gummierten Greifzähnen und einem 360 schwenkbarem Greifkopf versehen. Eigengewicht: ca. 180 g. T-709 T-707 Steighilfe Eine stabile Steighilfe aus einem verchromten Stahlrahmen mit einer Anti-Rutsch-Auflage. Die Gummifüße sorgen für einen starken Halt auf einer rutschigen Unterlage Steigfläche: 27,9 x 35,6 cm Höhe: 22,5 cm Max.Belastbarkeit: T-707 Steighilfe T-709 Steighilfe mit Handgriff B-255 PEDALO Strampeltrainer Es ist eins der effektivsten Bewegungstrainer im Umlauf. Er wird von Ihrem gemütlichen Stuhl aus bedient und unterstützt Kreislauf, Kraft und Fitness in den Beinen. PEDALO ist auch ideal für Ältere als sachte Übung für die Gesundheit geeignet. Es sind viele Vorteile der regelmäßigen Benutzung bewiesen. Breite: 28 cm Tiefe: 44 cm Höhe: 37 cm 84

87 Alltagshilfen Rollstuhljacke Anziehen leicht gemacht - Die Cape Jacke ist besonders geeignet für Menschen mit schmerzenden oder schwerbeweglichen Armen. Aus Polyester. Maschinenwaschbar bis 60 C Armschlinge Diese Baumwolle-Schlinge stabilisiert und positioniert den Unterarm bequem mit dem Hinblick auf eine schnelle und richtige Heilung. Die Länge des Bandes kann eingestellt werden. Maschinenwaschbar bis 60 C. 85

88 Alltagshilfen B Farbe: Blau A Farbe: Braun R Farbe: Rot G Farbe: Grün Inkontinenz-Sitzauflage Gesteppte Sitzunterlage aus 100% Polyester zum Schutz gegen Durchnässen bei mittelschwerer Inkontinenz. Hohes Saugvolumen 0,5 Liter, Kochwäsche bis 95 C, sterilisierbar, trocknergeeignet, flüssigkeitsundurchlässig. In 4 verschiedenen Farben erhältlich. Maße ( B x L): 40 x 50 cm K-801 Ringkissen ROND ROND ist aus Schaumstoff und dient zur Lagerung oder als Sitzkissen Ø 44 cm Ausschnitt Ø 14 cm mit abnehmbarem Jersey- Baumwollbezug. 86

89 Alltagshilfen Sitzkissen mit PU-Schutzseite Ergonomisches Sitzkissen mit PU-Schutzseite. Dieses Kissen entlastet Druckpunkte im Sitzbereich und bietet hohen Sitzkomfort. Trotz seines weichen Aussehens, garantiert es außergewöhnliche Stabilität. Der Bezug ist einseitig aus einer PU-Beschichtung mit einem Baumwoll-Rücken. Die Füllung ist aus Silizium-Fasern. Waschbar bis 60 C Maße ( B x L): 45 x 45 cm Komfort- Sitzkissen Die Druckentlastung durch das flexible, luftige Füllmaterial ermöglicht eine optimale Kontaktfläche. Dieses Polster-Kissen bietet perfekten Komfort für Menschen im Rollstuhl oder Pflegesessel. Maschinenwaschbar bis 60 C Maße ( B x L): 42 x 42 cm 87

90 Alltagshilfen Rollstuhlkissen mit Anti-Rutsch Unterseite 52582/37,5 Rollstuhlkissen ( B x T ) 37,5 x 43 cm 52582/40 Rollstuhlkissen ( B x T ) 40 x 43 cm 52582/42,5 Rollstuhlkissen ( B x T ) 42,5 x 43 cm 52582/45 Rollstuhlkissen ( B x T ) 45 x 43 cm 52582/47,5 Rollstuhlkissen ( B x T ) 47,5 x 43 cm 52582/50 Rollstuhlkissen ( B x T ) 50 x 43 cm Standard Rollstuhlkissen Hergestellt aus qualitativ hochwertigem Kaltschaum mit einer besonders hohen Tragfähigkeit und Dauerelastizität. Rutschfeste Unterseite und schwarzer Bezug. Höhe 5 cm in verschieden Abmessungen der Sitzbreiten. Standard Visko-Kissen Der Visko-Schaum schmiegt sich sanft an den Körper und entlastet somit Druckstellen. Das Visko-Kissen passt sich ständigen Bewegungen und Veränderungen der verschiedenen Positionen an. Es ist vielseitig einsetzbar. Einfache Oberflächenreinigung. Der PU-Bezug ist maschinenwaschbar Maße (B x T x H): 42 x 42 x 4 cm Maße (B x T x H): 42 x 42 x 8 cm 88

91 Alltagshilfen Standard Visko-Kissen KEIL Dieser Keil gibt der Person im Rollstuhl oder auf einem Stuhl einen festen Halt und hindert ein Nach-Vorne-Rutschen. Der Visko-Schaum schmiegt sich sanft an den Körper und entlastet somit Druckstellen. Einfache Oberflächenreinigung. Der PU- Bezug ist maschinenwaschbar Maße (B x T x H): 42 x 42 x 6 cm Maße (B x T x H): 42 x 42 x 10 cm Visko-Kissen ABDUKTIONSKEIL Dieser Keil hat die gleichen Eigenschaften wie der Standard Keil, nur zusätzlich noch den Vorteil, dass er ein Nach-Vorne-Gleiten stärker verhindert. Einfache Oberflächenreinigung. Der PU- Bezug ist maschinenwaschbar Maße (B x T x H): 42 x 42 x 6 cm Maße (B x T x H): 42 x 42 x 10 cm 89

92 Alltagshilfen Armlehnenkissen Die Armlehnen reduzieren Reibung und Druck an den Seiten. Sie unterstützen den Patienten von der Seite und bieten komfortable Unterstützung für die Arme. Waschbar bis 60 C. Maße: 40 x 118 cm 2 Rückenkissen Das erhöhte Rückenkissen bietet durch seine effektive Einhüllung des Rückens besonderen Komfort. Es reduziert Rückenschmerzen und schützt vor Erschütterungen. Waschbar bis 60 C. Maße: 70 x 52 cm 3 Stabilisationskissen Das Kissen erhöht die Lehne des Rollstuhls um den Rücken zu unterstützen. Es stützt den Benutzer auch und verhindert somit ein seitliches Wegrutschen. Waschbar bis 60. Maße: 65 x 70 cm 4 Seitenstützkissen Die seitlichen Kissen stabilisieren den Patienten im Rollstuhl und bieten perfekten Seitenhalt. Waschbar bis 60. Maße: 50 x 65 cm. 90

93 Alltagshilfen Rollstuhl-Kissenset Dieses Kissenset besteht aus dem KOMFORT-Sitzkissen, -Rücken und den -Armlehnen. Es versetzt den Standard Rollstuhl in ein neues Sitzgefühl und dient zur Druckentlastung an bestimmten Stellen. Waschbar bis 60 C. 2 Rollstuhl-Tasche Diese Rollstuhl-Tasche ist nützlich für persönliche oder medizinische Unterlagen. Maschinenwaschbar bis 60 C. 3 Armlehnenkissen Speziell für gelähmte Patienten erleichtert die Armstütze, den Arm zu unterstützen. Sie ermöglicht die Hand ganz flach zu positionieren. Sie passt auf jeden Standard-Rollstuhl. Der PU-Bezug ist abwaschbar. 4 Urinbeutelhalter Der Halter wird diskret unterhalb der Sitzfläche auf den Rahmen des Stuhls befestigt. Die blickdichte Klappe versteckt die Tasche, aber ermöglicht dem Pflegepersonal trotzdem von der Seit die Flüssigkeitsskala abzulesen. Die PU-Abdeckung ist wasserdicht, hygienisch und pflegeleicht. Maschinenwaschbar bis 60 C. 91

94 Alltagshilfen Fixiergurte mit Klettverschluss Diese Gurte sind aus einem angenehmen, weichem und hautfreundlichem Material: Innen Frottee und Außen blaues Polyamid. Die Fixierung geschieht durch Klettverschluss-Streifen. Bis 40 C mit üblichen Reinigungsmitteln waschbar vorher jedoch die Klettverschlüsse gut miteinander befestigen. HMV-Nr.: (Gültig für alle auf dieser Seite aufgeführten Gurte) 1 BRUSTGURT KLETT G.590 MINI 130 cm x 8,5 cm G.592 MIDI 150 cm x 8,5 cm G.595 MAXI 180 cm x 8,5 cm 3 H-GURT KLETT G.625 MINI 130 cm G.627 MIDI 150 cm G.630 MAXI 180 cm 2 BRUSTGURT & SITZHOSE KLETT G.661 MINI 130 cm G.666 MIDI 150 cm G.671 MAXI 180 cm 4 H-GURT & SITZHOSE KLETT G.640 MINI 130 cm G.642 MIDI 150 cm G.650 MAXI 180 cm 92

95 Alltagshilfen Fixiergurte mit Klickverschluss Ein einziger Steckverschluss verbindet 2, 3 oder 4 Bänder miteinander. Diese Gurte sind bequem und weich. Materialien: Frottee, Polyester und Polyamid. Waschbar bis 40 C mit üblichen Reinigungsmitteln Farbe: dunkelblau. HMV-Nr.: (Gültig für alle auf dieser Seite aufgeführten Gurte) 1 FIX BRUSTGURT KLICK (Breite: 18 cm) G.380 Junior Rollstuhl 140 cm G.385 Senior Rollstuhl 180 cm G.390 Ruhesessel 220 cm G.395 Bett 250 cm 3 FIX H-BRUSTGURT KLICK G.340 Junior Rollstuhl 140 cm G.345 Senior Rollstuhl 180 cm G.350 Ruhesessel 220 cm 2 FIX SITZHOSE KLICK G.320 Junior Rollstuhl 140 cm G.325 Senior Rollstuhl 180 cm G.330 Ruhesessel 220 cm 4 FIX H-SITZHOSE KLICK G.360 Junior Rollstuhl 140 cm G.365 Senior Rollstuhl 180 cm G.370 Ruhesessel 220 cm 93

96 Alltagshilfen Gepolsterte Polyestergurte mit Klickverschluss Diese Gurte sind aus einer Kombination von Schaumstoff und einer beidseitig wasserdichten Jersey-PU-Schicht. Es sind qualitative und widerstandsfähige Polyestergurte, die angenehm gepolstert sind. Sie sind bis 30 C waschbar. 1 GEPOLSTERTER BECKENGURT G.703 Junior 80 cm G.705 MINI 95 cm G.707 MIDI 110 cm G.709 MAXI 130 cm 3 GEPOLSTERTER V-GURT G.740 Junior 80 cm G.742 MINI 95 cm G.744 MIDI 110 cm G.746 MAXI 130 cm 2 BECKENGURT & SITZHOSE G.750 Junior 80 cm G.752 MINI 95 cm G.754 MIDI 110 cm G.756 MAXI 130 cm 4 V-GURT & SITZHOSE G.760 Junior 80 cm G.762 MINI 95 cm G.764 MIDI 110 cm G.766 MAXI 130 cm 94

97 Alltagshilfen Polyestergurte mit Klickverschluss Diese Gurte sind aus einer Kombination von Schaumstoff und einer beidseitig wasserdichten Jersey-PU-Schicht. 1 Gepolsterte T-Sitzhose Qualitative Anfertigung, gegen Inkontinenz gefüttert Mit Kunststoffverschluss Farbe: blau Bis 30 C waschbar. G.730 MINI G.732 MIDI G.734 MAXI Sicherheitsschließgurt Bauchgurt Der Vorteil dieser Sicherheitsschließgurte ist die verstärkte Verriegelung. Sie sind speziell für extrem unruhige und sturzgefährdende Patienten geeignet. Maschinenwaschbar bis 95 C. Inklusive 2 Schlösser + Schlüssel M Gr. M (60 x 100 cm) Magnet Schloss M Gr. L (85 x 135 cm) Magnet Schloss Zusatz Befestigung Magnet Schloss 2 Leichte T-Sitzhose Dies ist eine blaue Sitzhose aus Netzgewebe für die optimale Lüftung Bis 75 C waschbar. G.735 MINI G.736 MIDI 95

98 Alltagshilfen Schulter- und Bauchgurt Dieser weiche Gurt sorgt für eine aufrechte Haltung der nach vorne gebeugten Patienten. Mit Klickverschluss. 2 Schulter- und Beckengurt inkl. Sitzhose Diese Kombination gibt dem Patientenen festen Halt und Sicherheit. Mit Klickverschluss. 3 Weste und Schultergurt Der Reisverschluss ermöglicht eine einfache und schnelle Fixierung. Maschinenwaschbar bis 95 C. 4 Handhalter Diese Handhalter halten und beruhigen die Hände indem man sie mit Klettband befestigt. 1 Paar. 96

99 Alltagshilfen Bauchgurt Weicher Bauchgurt. Der Klickverschluss hinten dient zur Fixierung am Rollstuhl. Material: Treviera. Waschbar bis 95 C. 2 Bauchgurt/T-Sitzhose Erweiterter Bauchgurt als T- Sitzhose. Verhindert das nach vorne aus dem Rollstuhl-Rutschen. Der Klickverschluss hinten dient zur Fixierung am Rollstuhl. Material: Treviera. Waschbar bis 95 C. 3 Antirutsch Sitzkissen Antirutsch Sitzkissen, verhindert das Vorwärtsrutschen im (Roll)Stuhl, erleichtert das Umsteigen, unterstützt das Aufrechtsitzen, waschbar bis 40 C, Maße 45 x 52 cm 4 One Way Sitzkissen Das One Way Sitzkissen erlaubt das Zurücksetzen einer Person, blockiert aber beim Nach-Vorne-Rutschen, da es sich nur in einer Richtung bewegen lässt. Zusätzlich bietet das Kissen eine Druckentlastung, da viskoelastischer Schaumstoff zur Polsterung verwendet wird. 97

100 Alltagshilfen Liftergurte Hochwertige Materialien und professionelle Verarbeitung erlauben hohe Belastungen und gewähren eine lange Anwendungsdauer. Flexibilität zeichnet sich u.a. durch verstellbare, farbig gekennzeichnete Gurtschlaufen aus. Dem Anwender wird ein angenehmer und sicherer Sitz- und Hebekomfort geboten. Alle Gurte bestehen aus 100 % Polyester. Verstärkte Gurteriemen mit 40 mm Breite sorgen für zusätzliche Sicherheit. Standardgurte sind bis 150 belastbar und wahlweise mit oder ohne Kopfstütze erhältlich. Für die Wahl der richtigen Gurtgröße nutzen Sie bitte die Tabelle mit den Patientenangaben (/ Grössenverhältnis). Alle Gurte sind maschinenwaschbar bis 75 O. Standardgurt Standard und mit Kopfstütze Universal-Standardgurt in verschiedenen Größen und Ausführungen. Verwendbar bei allen Patientenliftern mit Hakenaufnahme. Hoher Komfort durch verstärkte Schaumstoffpolsterung. : STANDARDGURT G-4021 Gr. S G-4022 Gr. M G-4023 Gr. L MIT KOPFSTÜTZE G-4024 Gr. S G-4025 Gr. M G-4026 Gr. L Badegurt Standard und mit Kopfstütze Dieser Gurt nimmt kaum Wasser auf, trocknet sehr schnell wieder ab. Dieses Modell ist serienmäßig mit 4-Punkt- Komposit- Aufhängung erhältlich. : BADEGURT G-4061 Gr. S G-4062 Gr. M G-4063 Gr. L MIT KOPFSTÜTZE G-4064 Gr. S G-4065 Gr. M G-4066 Gr. L 98

101 Alltagshilfen Toilettengurt Durch den kompakten Zuschnitt und den großen Ausschnitt im Rückenteil ermöglicht dieser Gurt ein einfaches und schnelles Anlegen. Der Patient kann anschließend sehr gut auf eine Toilette gesetzt werden, da im Gesäßbereich der Unterkörper frei bleibt. Die Auspolsterung unter den Armen erhöht den Komfort beim Transfer des Patienten. Zusätzliche Sicherung mittels Klettverschluß. : 150 TOILETTENGURT G-4040 Gr. S G-4041 Gr. M G-4042 Gr. L 150 XXL-Gurt Standard und mit Kopfstütze Der ideale Liftergurt für schwergewichtige Personen. Die extrem reißfesten Polyestergurte dienen als Verstärkung. Schulterschlaufen sind 5-fach, Beinschlaufen 4-fach verstellbar. Der Rückenbereich und die Beinstützen bieten eine zusätzliche Besonderheit. Zwei Gewebelagen werden durch eine Polsterschicht in einem vordefinierten Abstand gehalten. Darin bildet sich ein Mikroklima, das thermo- und feuchtigkeitsregulierend wirkt. : 300 XXL XXL-GURT G-4075 Gr. S G-4076 Gr. M G-4077 Gr. L MIT KOPFSTÜTZE G-4078 Gr. S G-4079 Gr. M G-4080 Gr. L 300 Aufrichtgurt Der Aufrichtgurt besteht aus zwei einzelnen Gurten mit farbig gekennzeichneten, 3-fach verstellbaren Schlaufen. Er eignet sich besonders für den schnellen Transfer von Personen, die über genügend Muskelkraft vom Schulterbereich über Oberkörper bis hin zu den Oberschenkeln verfügen. Der Gurt zeichnet sich durch einfache und schnelle Anwendung aus und fördert zudem die Restmobilität. : 150 AUFRICHTGURT G-4090 Gr. S G-4091 Gr. M G-4092 Gr. L G-4093 Gr. XL

102 Alltagshilfen T Transferbrett Es ist rundlich geformt und mit Antirutsch-Stellen versehen. Länge: 71 cm Breite: 37 cm Eigengewicht: 1,95 : 152 XXL T Transferbrett XXL Dieses Transfer Brett mit der einzigartigen Kurvenform hat eine Arbeitslast von 285. Die integrierten Anti-Rutschscheiben an beiden Enden sorgen für einen sicheren Transfer. Es ist einfach zu reinigen. Breite: 33,8 cm Länge: 75 cm Eigengewicht: 1,6 :

103 Alltagshilfen B-2114 Transferbrett MOVE Das Transferbrett mit zwei integrierten Griffen ist zum Umsetzen von Patienten vom/ins Bett, Rollstuhl, Toilettenstuhl, etc. gedacht. Die Oberfläche des Holz-Transferbrettes ist versiegelt und splitterfrei. Länge: 76 cm Breite: 21 cm Eigengewicht: 1,38 : Gleit- und Wendelaken Die Gleitmatten für den seitlichen Transfer in verschiedenen Größen unterstützen die Pflegekräfte beim Umlagern von Patienten oder beim Transfer, z.b. von Bett zu Bett. Sie sind bis 75 C waschbar, reißfest und in drei Größen erhältlich. OHNE GRIFFSCHLAUFEN K x 70 cm K x 70 cm K x 70 cm K x 110 cm MIT GRIFFSCHLAUFEN K x 110 cm K x 70 cm K x 70 cm 101

104 Alltagshilfen N Drehscheibe EASY Drehscheibe EASY, mit Griff Eine Hilfe beim Umsetzen z. B. vom Bett zum Rollstuhl Leicht zu drehen, auch unter Belastbarkeit Trittfläche - geriffeltes Gummi Ø 32 cm Höhe 2 cm 1,2 : 100 XXL R Drehscheibe Schwergewicht Die stabile Drehscheibe zur Unterstützung von Schwergewichtigen beim Umsetzen. Sie ist aus belastungsfähigem Kunststoff mit rutschfester Unterseite Ø 34 cm Eigengewicht: 1 Max.Belastbarkeit:

105 Alltagshilfen R-705 Drehscheibe Aus elastischem Kunststoff mit langlebiger Graphitlagerung. Durch beidseitige Profilierung ist diese Drehscheibe rutschsicher. Drehbar um 360. Ø 38,5 cm. : Z-110 Dreh-Sitzkissen Ø 45 cm Die Innenseiten sind gleitbeschichtet um eine erleichterte Drehbarkeit zu ermöglichen. Das Oberteil besteht aus einem gesteppten Kissen mit dunkelblauer Oberfläche, das Unterteil hat eine rutschfeste Unterseite. Das Kissen ist zur Sitzunterlage im Auto, im Sessel oder im Stuhl gedacht, um gleichzeitig das Drehen des Benutzers zu erleichtern. :

106 Alltagshilfen G-181 / G-182 Sitzlifter CareLift - manuell Der tragbare Sitzlifter, der jeden Sessel, jedes Sofa und jeden Stuhl in eine automatische Aufstehhilfe verwandelt. Der Care- Lift funktioniert aus eigener Kraft und hilft den Patienten, sich einfach und bequem, ohne fremde Hilfe hinzusetzten und aufzustehen. Eine sichere und kontrollierte Unterstützung, die dem Benutzer ca. 80% der Last des Eigengewichts abnimmt. Leichtgewichtig und tragbar kann der CareLift überall im Haus sowie auf Reisen verwendet werden Artikel-Nr. G-181 G-182 CareLift - manuell Unterteiltiefe (cm) Unterteilbreite (cm) Sitztiefe(cm) Sitzbreite(cm) Sitzhöhe geöffnet (cm) Sitzhöhe geschlossen (cm) bis bis 160 G-183 Sitzlifter CareLift - elektrisch Der elektrische Carelift hebt Sie sanft aus jeder Sitzposition. Einfache Bedienung mit Hebel, wahlweise rechts oder links. Ansonsten gleiche Vorteile wie der CareLift - manuell. Vorteile: Übernimmt bis zu 100% Ihres es Verringert den Druck auf die Kniegelenke beim Aufstehen Zusammengeklappt einfach zu transportieren 136 Artikel-Nr. G-183 CareLift - elektrisch Unterteiltiefe (cm) 49,7 Unterteilbreite (cm) 45 Sitztiefe(cm) 48 Sitzbreite(cm) 41 Sitzhöhe geöffnet (cm) 26,7 Sitzhöhe geschlossen (cm) 10,8 Stromzufuhr 100V -240V, 50 Hz 60 Hz, 0.8A Kabellänge 2,85 m 6,

107 Alles rund ums Pflegebett Aufrichtgurte Aufrichtgurte/Haltegriffe als Zubehör für Bettgalgen, Aufrichter etc. Aufrichtergriff aus Kunststoff mit angenehmer ergonomischer Formgebung. Große Grifffläche für einhändiges, beidhändiges oder seitliches Eingreifen geeignet. Ein Ab- oder Durchrutschen wird durch griffige Querrillen verhindert. Hängeschlaufe mit Rutschsicherung, Zwischengurt mit Schnalle. Verstellbare Länge. Farbe: grau/weiß. N-3200 N-3201 N Artikel-Nr. N-3201 N-3200 N-3202 Aufrichtgurt ERGO Aufrichtgurt/Triangelgriff COMFORT Aufrichtgurt/Triangelgriff AUTOMATIC Höheneinstellung (cm) 38 bis bis bis 61 Außenbreite (cm) 26,5 26,5 26,5 Außenhöhe (cm) 14, Innendurchmesser (cm) 90 11,5 11,5 Schlaufendurchmesser (cm) 4,5 bis 6,5 4,5 bis 6,5 4,5 bis 5,

108 Alles rund ums Pflegebett B-210 B Bettaufrichter SAALE Freistehender Bettgalgen stabiles Stahlgestell Ø 4 cm, pulverbeschichtet, komplett inkl. Triangelgriff ERGO. : 90 Artikel-Nr. B-210 Gesamtbreite (cm) 75 Gesamttiefe (cm) 83 Gesamthöhe (cm) 170 Sockelhöhe (cm) 5 Bettaufrichter SAALE mit Aufrichtgurt/Haltegriff ERGO Bettaufrichter SAILAB Freistehende Bettgalgen passend zu allen Standardbetten. Mit höhenverstellbarem Triangelgriff ERGO. Inklusive 2 Transportrollen mit Bremse. : 150 Artikel-Nr. B-3210 Gesamtbreite (cm) 85 Gesamttiefe (cm) 71 Gesamthöhe (cm) 185 Sockelhöhe (cm) 12 Bettaufrichter SAILAB mit Aufrichtgurt/Haltegriff ERGO

109 Alles rund ums Pflegebett Höheneinstellung 2,10 bis 2,90 m N N N Bettaufrichter TENSO Der Standgalgen dient als selbststehende Aufricht- und Aufstehhhilfe und wird individuell am Pflegebett positioniert. Am oberen Ende befindet sich ein Handgriff, der einstellbar ist. Für den Einsatz in Pflegeheimen und in der häuslichen Pflege. : 100 Artikel-Nr. Gesamtbreite (cm) 73 Gesamttiefe (cm) 85 Gesamthöhe (cm) 180 Sockelhöhe (cm) 5,5 N Bettaufrichter TENSO, mit Aufrichtgurt/Haltegriff COMFORT 9, Haltestange Zur Hilfe beim Aufstehen oder Hinsetzen. Die Haltestange kann zwischen Decke und Fussboden befestigt werden. Am oberen und unteren Kontaktstück befinden sich Anti-Rutsch Gummielemente, zum Schutz von Boden und Decke. Diese sorgen auch für die Standfestigkeit der Haltestange und verhindern ein Wegrutschen. Optional ist ein Antirutschgriff erhältlich, dieser kann individuell an der Haltestange justiert werden. Artikel-Nr. N N Haltestange Antirutschgriff Kontaktstück Ø (cm) 18,5 Stange Ø (cm) 3,5 Gesamthöhe (cm) 210 bis

110 Alles rund ums Pflegebett B Wandmontierter Bettaufrichter Dieser Bettaufrichter wird an der Wand befestigt und unter- stützt ein Aufrichten im Bett. Er lässt sich im Winkel verstellen und der höhenverstellbare Triangelgriff in der Tiefe. Länge: 83,8 cm Eigengewicht: 4,7 : B-253 B-250 Infusionsflaschenhalter Aus Chrom-Nickel-Stahldraht, elektrolytisch poliert, zur Aufnahme von Flaschen zwischen 100 und ml, mit Haken, ca. 18 mm Weite innen und Ringöse, Höhe ca. 365 mm. Infusionsständer Besonders geeignet für die Perfusion, mit Flaschenkreuz 4-armig, Fußdurchmesser: ca. 52 cm. B-250 Verchromtes Gestell (Höhe: cm) B-253 Türkisfarbenes Gestell (Höhe: cm) 108

111 Alles rund ums Pflegebett B-214 Bettaufrichtleiter Eine einfache Hilfe, sich im Bett aufzurichten. Die Leiter kann ganz einfach mit dem Seil am Bettgestell oder Bettpfosten befestigt werden. Seillänge: 3,0 m. : 114 B-225 Bettverkürzer Für jedes Pflegebett geeignet mit einstellbarer, gepolsterter kürzungsfläche. Breite: 82,5 cm Höhe: 30,0 Vercm. 109

112 Alles rund ums Pflegebett Bettdeckenhalter Pulverbeschichteter Bettdeckenhalter. Hilft den Kontakt zwischen Verletzungen und der Bettwäsche zu vermeiden. B-226 Breite: 54 cm x Höhe: 32 cm B-227 Breite: 61 cm x Höhe: 40 cm N Betttisch Stabile Stahlrohr-Konstruktion auf 4 Rollen Ø 4,5 cm, (2 Rollen mit Feststellbremse) Untergestell U-Form, sehr gut auch für Rollstühle geeignet Individuelle Montage der Tischplatte, rechts oder links Stufenlos höhenverstellbar und im Winkel einstellbar HMV-Nr.: Artikel-Nr. N Buche Tischplatte (cm) 55 x 41 (B x T) Tischplattenhöhe (cm) 68 bis 108 Untergestellbreite (cm) 60 Untergestelltiefe (cm) 42 Untergestellhöhe (cm) (Belastbarkeit der Tischplatte) 110

113 Alles rund ums Pflegebett Betttische mit Seitenablage Stabile Stahlrohr-Konstruktion auf 4 Rollen Ø 4,5 cm, (2 Rollen mit Feststellbremse) Untergestell U-Form, sehr gut auch für Rollstühle geeignet Individuelle Montage der Tischplatte, rechts oder links Stufenlos höhenverstellbar und im Winkel einstellbar Kleine Seitenablage starr HMV-Nr.: N-2501 Artikel-Nr. N-2501 N-2501-V Buche, mit Seitenablage Weiß, mit Seitenablage Tischplatte (cm) 55 x 41 (B x T) 55 x 41 (B x T) Tischplattenhöhe (cm) 68 bis bis 108 Seitenablage (cm) 21 x 32 (B x T) 21 x 32 (B x T) Untergestellbreite (cm) N-2501-V Untergestelltiefe (cm) Untergestellhöhe (cm) XXL XXL Betttisch mit Seitenablage Stabile Stahlrohr-Konstruktion auf 4 Rollen Ø 4,5 cm, (2 Rollen mit Feststellbremse) Untergestell U-Form, sehr gut auch für Rollstühle geeignet Individuelle Montage der Tischplatte, rechts oder links Stufenlos höhenverstellbar und im Winkel einstellbar Kleine Seitenablage starr HMV-Nr.: N-2503 Artikel-Nr. N-2503 N-2503-V XXL Buche, mit Seitenablage XXL Weiß, mit Seitenablage Tischplatte (cm) 75 x 41 (B x T) 75 x 41 (B x T) Tischplattenhöhe (cm) 68 bis bis 108 Seitenablage (cm) 21 x 32 (B x T) 21 x 32 (B x T) Untergestellbreite (cm) N-2503-V Untergestelltiefe (cm) Untergestellhöhe (cm)

114 Alles rund ums Pflegebett B-220 Betttisch NOVA Der Standard Beistelltisch ist höhenverstellbar und die Tischplatte lässt sich in der Neigung verstellen. Nicht vormontiert. 4 Rollen, 2 mit Bremse. : 10 B-221 Artikel-Nr. B-221 B-220 NOVA braun NOVA grau Tischplatte (cm) 64,5 x 41,5 (B x T) 64,5 x 41,5 (B x T) Tischplattenhöhe (cm) 72 bis bis 110 Untergestellbreite (cm) Untergestelltiefe (cm) Untergestellhöhe (cm) (Belastbarkeit der Tischplatte) Artikel-Nr. Z Z Z Z Z Z Z Z Z Ersatzteile - Betttisch NOVA Tischplatte Weiß Tischplatte Braun Fahrgestell Untergestell Oberes Element zur Höhenverstellung Feststellstange Unterlegscheibe Sechskant-Schraube Flügel-Schraube 10 Z Flügel-Mutter Aufgeführte Ersatzteile können separat bestellt werden! B-2013 B-2012 B-2011 B-2014 B-2011 Betttisch weiß B-2012 Betttisch walnuss B-2013 Seitentisch weiß - 20 x 40 cm B-2014 Seitentisch walnuss - 20 x 40 cm Der klassische Betttisch LUXUS Die Betttische sind bis auf 15 cm flach zusammenfaltbar. Die Arbeitsplatte ist stufenlos höhenverstellbar. Die Neigung der Arbeitsplatte ist in mehreren Schritten einstellbar. Plattenmaß: 60 x 40 cm. 112

115 Alles rund ums Pflegebett Seitengitterpolster 2-seitig - Für alle Standardbetten 2-seitiges Seitengitterpolster zum Schutz vor Verletzungen bei unruhigen Patienten. Aus weißem, hochwertigem Kunstleder mit integrierter Schaumstoffmatte. Es ist fixierbar mit dem durchgehenden Klettverschluss oder Reißverschluss; Polsterung an allen Seiten; flammhemmend, waschbar, desinfizierbar. Das 2-seitige Seitengitterpolster ist in mehreren Größen erhältlich auch für geteilte Seitengitter. 2-seitiges Seitengitterpolster Seitengitterpolster mit Reißverschluss 190 x 75 cm Seitengitterpolster mit Klettverschluss 190 x 75 cm Polster für geteilte Seitengitter Seitengitterpolster mit Klettverschluss 59 x 75 cm Seitengitterpolster mit Klettverschluss 86 x 75 cm Seitengitterpolster mit Klettverschluss 94 x 75 cm 113

116 Alles rund ums Pflegebett Sturzmatte Die zusammenfaltbare Sturzmatte bietet eine sinnvolle Prophylaxe-Maßnahme für Situationen, in denen der Bewohner/ Patient Gefahr läuft aus dem Pflegebett zu fallen. Verletzungen könnnen dadurch vermieden werden. Maße (L x B x H ): 185 x 60 x 5 cm. B-2020 B-2030 Kopfwaschbecken B-2020 Dieses aufblasbare Kopfwaschbecken ist ideal für die Haarwäsche im Bett geeignet. Es besteht aus Vinyl und hat zwei Luftkammern, welche einfach gefüllt werden können. Ein Abflussschlauch mit einer Länge von 118 cm ist im Lieferumfang enthalten. Größe: ca. 65 x 60 x 15 cm. Pumpsystem für Kopfwaschbecken B-2030 Luftpumpe passend zum Kopfwaschbecken B-2020 mit Plastikschlauch in PE Beutel verpackt. Schlauchlänge: 40 cm. Maße: 10,5 x 8 cm 114

117 Alles rund ums Pflegebett Lagerungskeil Der kleine Lagerungskeil ist auch aus Polyurethan-Schaum und der Bezug ist dampfdurchlässig und abwaschbar. Maße: 56 x 38 x 13 cm Bett-Lagerungskeil Dieser Lagerungskeil ist vielseitig einsetzbar: eine Aufsitzpositionshilfe, ein Kissenerhöher, ein Fußerhöher oder einfach als Lagerungskeil. Er ist aus Polyurethan-Schaum und der Bezug ist dampfdurchlässig und abwaschbar. Maße: 56 x 56 x 30 cm 115

118 Alles rund ums Pflegebett 24 cm 56 cm 62 cm 12 cm cm Doppelknie-Lagerungskeil Dieser Keil unterstützt und beruhigt das Knie und nimmt gleichzeitig den Druck von der Ferse. Der Bezug ist durchlässig, abwaschbar und hat einen Anti-Rutsch-Boden. dampf- Maße: 56 x 83 x 12 cm Beinmulde Diese Beinauflage bietet nicht nur Komfort bei der Anhebung des Beines, sondern hält auch die Ferse über der Bett-oberfläche und entlastet sie vollständig. 116

119 Alles rund ums Pflegebett Fersen Schutz Er verhindert Reibung und verringert den Druck auf die Ferse. Maschinenwaschbar bis 60 C Fersen-Fußschutz Komplett Der Fersen- und Fußschutz Komplett verringert den Druck auf die Ferse und bietet einen umfassenden Schutz gegen Außenkontakt. Maschinenwaschbar bis 60 C Fuß- und Fersenlagerungsring Fersenlagerungsring mit Bezug. Dieser Schaumstoff-Ring mit einer Öffnung nach oben hält die Ferse aus dem Bett. Dies fördert die Heilung indem der komplette Druck entnommen wird. Der erhältliche Bezug ist dampfdurchlässig und abwaschbar. 117

120 Alles rund ums Pflegebett Armstütze Das Kissen sorgt für eine stabile Positionierung des Arms. Die schräge Form begünstigt eine höhere Position der Hand zur Anregung der Durchblutung. Breite: 20 cm Tiefe: 35 cm, Höhe: 15 cm Füllung: 100 % Polystyrolkugeln Bezug: PUbeschichtet, abwaschbar Ersatzbezug: Waschbar bis 60 C, inkl. Stabilisationsband A Armstütze Ersatzbezug: Baumwoll-Bezug Ersatzbezug: PU-Bezug mit Stabilisationsband 2 Triangel-Kissen Das Triangel-Kissen ist ideal als Stütze unter den Oberschenkeln und Kniekehlen oder als Rückenstütze. Länge: 85 cm H: 20 cm. Füllung: 100 % Polystyrolkugeln Bezug: PU-beschichtet, abwaschbar Ersatzbezug: Waschbar bis 60 C Triangel-Kissen Ersatzbezug: Baumwoll-Bezug 3 Beinauflage Dieses orthopädische Kissen bietet stabile Unterstützung für die Beine und Oberschenkel. Die optimale Verteilung des s und der Kontaktstellen gewährleistet ein Minimum an Druck. Breite: 70 cm Tiefe: 62 cm Höhe: 20 cm. Füllung: 100 % Polystyrolkugeln Bezug: PU-beschichtet, abwaschbar Ersatzbezug: Waschbar bis 60 C Beinauflage Ersatzbezug: Baumwoll-Bezug 4 Kissen Durch die besondere Form ist es ideal für die Sitzposition im Bett. Eine Positionierung unter den Oberschenkeln verhindert ein Rutschen an das Bettende. Breite: 50 cm Tiefe: 38 cm Höhe: 9 cm Füllung: 100 % Polystyrol-kugeln Bezug: PUbeschichtet, abwaschbar Ersatzbezug: Waschbar bis 60 C Kissen Ersatzbezug: Baumwoll-Bezug 118

121 Alles rund ums Pflegebett Halskissen Dieses Halskissen entlastet die Halswirbelsäule. Das Abrollen der Mikroperlen bietet optimale Entspannung. Länge: 115 cm Ø 22 cm Füllung: 100 % Polystyrolkugeln. Bezug: PUbeschichtet, abwaschbar Ersatzbezug: Waschbar bis 60 C Halskissen Ersatzbezug: Baumwoll-Bezug Ersatzbezug: PU-Bezug 2 Nackenkissen Dieses orthopädische Kissen beruhigt die Halswirbel durch Reduzierung des Drucks auf den Hals. Es bietet perfekten Halt für den Kopf. Der viskoelastische Memory -Schaum ermöglicht die Form der Kissen auf die Anatomie des Benutzers anzupassen. Füllung: 100 % Polystyrolkugeln Bezug: Baumwollbezug, waschbar. 3 Kissen MOND Das Halbmond-Kissen bietet optimale Unterstützung für den Nacken und Kopf. Es passt sich ständig den Bewegungen während des Schlafes an. Durch feinkörnige Polystyrolmikrokugeln, die kullern, wird ein angenehmes Massage-Gefühl geschaffen. Es kann auch im Sitzen genutzt werden. Oberflächenreinigung. Füllung: 100 % Polystyrolkugeln Bezug: PU-beschichtet, abwaschbar Ersatzbezug: Waschbar bis 60 C Kissen Mond Ersatzbezug: Baumwoll-Bezug Ersatzbezug: PU-Bezug 4 Ellenbogen Schutz Verringert den Druck auf den Ellenbogen durch die Verbreitung der Druckzone. Schützt auch vor Reibung. Maschinenwaschbar bis 60 C. 119

122 Aufstehsessel und Pflegerollstuhl Rücken- und Fußteil lassen sich zusammen verstellen Position Aufstehsessel NOVUM 1-motorig Dieser einmotorige Sessel mit Aufstehhilfe und durchgängiger Fußstütze lässt sich bis in die 170 -Liegeposition verstellen. Er bietet durch seine mehrteiligen Rückenkissen optimalen Komfort. Sitz- und Fußteilbezüge könnnen zur Reinigung abgenommen werden. Farben: Beige und Chocolade Bezug: Mikrofaser NOVUM ist in 2 Mikrofaserbezugfarben erhältlich. Bitte geben Sie immer die Farbennummer an. Farbcode einfach hinter der Artikelnummer hinzufügen. Beispiel: M-35 = Relaxsessel NOVUM, Farbe: Beige Artikel-Nr NOVUM Sitzbreite (cm) 51 Sitztiefe (cm) 52 Sitzhöhe (cm) 48 BEZUG MIKROFASER Rückenlehnenhöhe (cm) 66 Länge in der Liegeposition (cm) 163 Gesamtbreite (cm) 82 2 Gesamttiefe (cm) 97 M-35 Beige M-36 Chocolade 130 Gesamthöhe (cm) Motor 24 V Anzahl der Motoren 1 120

123 Aufstehsessel und Pflegerollstuhl 170 -Position Rücken- und Fußteil lassen sich unabhängig voneinander verstellen. Aufstehsessel SYLVIA 2-motorig Dieser zweimotorige Sessel mit Aufstehhilfe und durchgängiger Fußstütze lässt sich bis in die 170 -Liegeposition verstellen. Durch den 2. Motor lässt sich das Rückenteil unabhängig vom Fußteil verstellen. Ebenso bieten Ihnen die gepolsterten Rückenkissen weiteren Komfort. Farben: Beige und Chocolade Bezug: Mikrofaser Artikel-Nr SYLVIA Sitzbreite (cm) 51 Sitztiefe (cm) 52 SYLVIA ist in 2 Mikrofaserbezugfarben erhältlich. Bitte geben Sie immer die Farbennummer an. Farbcode einfach hinter der Artikelnummer hinzufügen. Beispiel: M-36 = Relaxsessel SYLVIA, Farbe: Chocolade Sitzhöhe (cm) 48 Rückenlehnenhöhe (cm) 66 Länge in der Liegeposition (cm) 163 BEZUG MIKROFASER Gesamtbreite (cm) 82 Gesamttiefe (cm) 97 2 Gesamthöhe (cm) Motor 24 V M-35 Beige M-36 Chocolade 130 Anzahl der Motoren 2 121

124 Aufstehsessel und Pflegerollstuhl Aufstehsessel Diese Relaxsessel-Serie ist mit der Verstellmöglichkeit von der Liegeposition bis zur Aufstehhilfe ausgestattet. Ein 24 Volt Motor sorgt für eine geräuscharme und ruhige Bewegung in der Positionverstellung. Es gibt in der Relaxsessel-Serie 3 verschiedene Modelle, welche die gleichen Funktionen haben und sich nur in den aufgeführten Vorteilen und im Design unterscheiden. Seitliche Taschen sind bei allen Modellen serienmäßig. Ebenso gibt es eine große Auswahl an Stoffen und Farben. Fordern Sie kostenlos Prospekte und Stoffmuster an. Original- Farben können von den Abbildungen abweichen. Modell SUCCESS Mit nicht durchgehender Fußstütze. Idealer Sessel für zu Hause mit einfacher Bedienung. Artikel-Nr SUCCESS Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 52 Sitzhöhe (cm) 46 Rückenlehnenhöhe (cm) 71 Länge in der Liegeposition (cm) 167 Gesamtbreite (cm) 84 Gesamttiefe (cm) 92 Gesamthöhe (cm) Motor 24 V Anzahl der Motoren 1 122

125 Aufstehsessel und Pflegerollstuhl Modell CLASSIC Mit durchgehender Fußstütze. Klassisches Design mit abnehmbarem Sitz- und Fußteil sowie zusätzlichem Schutz auf den Armlehnen. Artikel-Nr CLASSIC Sitzbreite (cm) 56 Sitztiefe (cm) 55 Sitzhöhe (cm) 50 Rückenlehnenhöhe (cm) 70 Länge in der Liegeposition (cm) 167 Gesamtbreite (cm) 84 Gesamttiefe (cm) 95 Gesamthöhe (cm) Motor 24 V Anzahl der Motoren Bezüge und Farben für die Modelle CLASSIC und SUCCSESS sind zu wählen aus den Stoffgruppen: MIKROFASER / VELOURS / KUNSTLEDER. Bitte geben Sie immer die Farbennummer an. Farbcode einfach hinter der Artikelnummer hinzufügen. Beispiel: 11170K-31 = Relaxsessel Classic, Bezug: Kunstleder, Farbe: Marine BEZUG MIKROFASER M-20 Amande M-21 Ocean M-22 Cendre M-23 Terracotta M-24 Beige M-25 Cafe BEZUG VELOURS V-10 Cherry V-11 Cappuccino V-12 Toffee V-14 Forest V-15 Blau BEZUG KUNSTLEDER K-30 Sapin K-31 Marine K-32 Schwarz 123

126 Aufstehsessel und Pflegerollstuhl Pflegerollstuhl ROM Der Pflegerollstuhl ROM ist der Nachfolger des Halesworth Sessels und speziell für Chorea-Huntington Kranke und Menschen mit neurologischen Erkrankungen entwickelt. Er ermöglicht dem Benutzer sowohl sicheres und entspanntes Sitzen als auch die Teilnahme an vielerlei Aktivitäten. Die verstellbare Verbindung von Sitz und Rückenlehne schafft eine optimale Einstellung des Sitzwinkels für eine konsequent gute Sitzposition. Bezüge: Kunstleder Individuelle Bezugsfarben auf Anfrage! HMV-Nr.: Artikel-Nr Zubehör - Pflegerollstühle ROM Überzug für den Kopfbereich Ausziehbare Fußplatte, Maße: 40 x 40 cm Vorteile: Mechanisches Verstellen von Sitz und Rückenlehne sowie der Sitzposition durch eine Gasdruckfeder Horizontal und vertikal speziell geformte Rückenlehne die dem Rücrat die notwendige Unterstützung gibt Beinauflage aus festem Schaumstoff Sitzschwerpunkt liegt unter der Kniehöhe, somit besteht kein Risiko nach vorne herauszufallen Artikel-Nr Pflegerollstühle ROM inkl. Beinauflage, neigungsverstellbar Sitzbreite (cm) Sitztiefe (cm) Sitzhöhe (cm) 48,5 48,5 48,5 Rückenlehnenhöhe (cm) 74 bis bis bis 80 Länge Fußteil (cm) Breite Fußteil (cm) Gesamtbreite (cm) Gesamttiefe(cm) 88 (+ 46 Fußteil) 88 (+ 46 Fußteil) 88 (+ 46 Fußteil) Gesamthöhe (cm) 101 bis bis bis

127 Stichwortverzeichnis A Achselkrücke 81 Allzweckhocker 9 10 Antirutsch-Sitzkissen 97 Armlehnenkissen Armschlinge 85 Armstütze 118 Aufrichtgurte 99, 105 Aufstehhilfe Carelift 104 Aufstehsessel - Success Classic Novum Sylvia 121 B Badematten 36 Badestufe 28 Badewannenbank 31 Badewannenbretter 30, 31 Badewannenhaltegriffe-Einstieghilfen 29, 32 Badewannenhocker- bzw. stufen Badewannensitze Bauchgurt Beckengurte + Sitzhosen Beinauflage 118 Beinmulde 116 Bettaufrichter Bettaufrichtleiter 109 Bettdeckenhalter 110 Betttisch Bettverkürzer 109 Boden-Deckenstange 107 Brustgurt 92, 93, 95 D Drehbarer Badewannensitz 19, 20 Drehscheibe Dusch- und Badematten 36 Duschbänke 2, 4, 7, 13 Duschhocker- und Stühle 2-6, 8, 9, 11-16, 21, 46 Duschklappsitz 12, Duschklappstühle 14 Dusch- und Toilettenrollstühle 37 47, M Zubehör für M PCS E Edelstahl Haltegriffe 34 Einstieghilfen 28 29, 32 Ellbogenschutz 119 F Fersenschutz und Fersenlagerungsring 117 Fixiergurte G Gehgestelle 78 Gehwagen 67, 73, Gehstöcke 3- und 4-Fuß 79, 81 Gehstützen Gelkissen 65 Gewinkelter Haltegriff 35 Gleit- und Wendelaken 101 Greifzange 84 H Halskissen 119 Haltegriffe - Aufrichtgurte Badewannenhaltegriff 29, 32 - Doppelter Stützklappgriff 33 - Gewinkelter Haltegriff 35 - Stützklappgriff mit und ohne Stützfuß 33 - Edelstahl-Haltegriffe 34 - Sicherheitsgriffe Stahlrohr weiß 35 - Profil-Haltegriffe 34 Haltestange 107 Handhalter 96 Home Rollator 74 H-Gurt

128 Stichwortverzeichnis I Infusionsflaschenhalter 108 Infusionsständer 108 Inkontinenz-Sitzlauflagen 86 K Keilkissen 89 Kissen - Antirutsch-Sitzkissen 97 - Armlehnenkissen Armstütze Beinauflage Beinmulde Ellbogen Schutz Gelkissen 65 - Halskissen Keilkissen 89 - Lagerungskeil Mondkissen Nackenkissen One Way Sitzkissen 97 - Ringkissen 86 - Rollstuhlkissen 88 - Rollstuhl-Kissenset 91 - Rückenkissen 90 - Seitenstützkissen 90 - Sitzkissen 64 65, 87 89, Stabilisationskissen 90 - Toilettenstuhlkissen Triangel-Kissen Visko-Kissen 87 89, 103 Kopfwaschbecken und Pumpe 114 L Lagerungskeil Leichtgewichtrollator 70, 73 Liftergurte 98, 99 M Mondkissen 119 N Nackenkissen 119 O One Way Sitzkissen 97 Opti Rolly 69 P PCS-Dusch-Toilettenrollstühle Pedalo Strampeltrainer 84 Pflegerollstuhl 68, 124 Profil-Haltegriffe 34 Q Quatripode 79, 81 R Rampen Ringkissen 86 Rollatoren - Home-Rollator 74 - Rollator und Transportstuhl, 2in Rollator XXL Leichtgewichtrollator 70, 73 - Standard Rollator 71 Rollstühle XXL 68 Rollstuhljacke 85 Rollstuhl-Kissen 88, 91 Rollstuhl-Tasche 91 (Rollstuhl) Rückenkissen 90 S Schulter-, Bauch- und Beckengurt 96 Seitengitterpolster 113 Seitenstützkissen 90 Sicherheitsgriffe 35 Sitzauflagen, Inkontinenzsitzauflagen 86 Sitzhosen + V-Gurt Sitzkissen 64 65, 87 89, 97,103 Sitzlifter CareLift 104 Stabilisationskissen 90 Steighilfe 84 Strampeltrainer 84 Sturzmatte 114 Stützklappgriffe

129 Stichwortverzeichnis T Teleskoprampe 83 Toiletteneimer 63 Toilettenlift Solo 66 Toiletten- und Duschrollstühle 37 47, 61 Toilettensitzerhöhungen Toiletten(roll)stühle Toilettenstützgestelle Transferbretter Triangel-Kissen 118 Tripode 79 Toilettengurt 99 Toilettenstuhlkissen U Unterarmgehstützen 80 Urinbeutelhalter 91 V Visko-Kissen V-Gurt 94 W Wandmontierter Bettaufrichter 108 Weste und Schultergurt 96 X XXL - Duschbänke 7, 13 - Duschhocker 15 - Duschstühle 8, 13 - Dusch- und Toilettenrollstühle 40 41, 43, 61 - Gehgestell 78 - Rollstühle 68 - Rollatoren Toilettenstühle Toilettenstützgestell 54 - Transferbrett Unterarmgehstützen 80-4-Fuß-Gehstock 81 - Betttische 111 Z Zubehör - für Toilettenrollstühle 62 - für Solo Toilettenlift 66 - für Standard-Toilettenrollstuhl 62 Zweifach faltbare Rampe 82 Impressum CareLine REHA Produktkatalog, Ausgabe 12 gültig ab Herausgeber CareLine KG, Sperberweg 2, Neuss Rechtshinweise Nachdruck und Vervielfältigung dieses Kataloges, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der CareLine KG gestattet. Sortimentsänderungen und Liefermöglichkeit vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern und Irrtümern. Bild-, Produkt-, Farb- und Maßabweichungen vorbehalten. Alle Abbildungen in diesem Katalog geben die abgebildeten Gegenstände zum Zeitpunkt der Drucklegung wieder, spätere technische und sonstige Änderungen behalten wir uns vor. 127

130 Rückfax: Stichwortverzeichnis +49 (0) Anfrage Bestellung Artikel-Nr. Artikelbezeichnung / Farbe / Einheit Anzahl Einzelpreis Gesamtpreis Alle Preise verstehen sich in Euro zzgl. gesetzlicher MwSt. Versandkosten innerhalb der BRD: Paketlieferung 7,- (einmalig) ; Frachtfreie Paketlieferung ab 350,- Bestellwert; Speditionslieferung je nach Produkt: 29,90 / 49,- Endbetrag (zzgl. MwSt.) Bestellschein Firma Ansprechpartner Straße/Haus Nr. PLZ/Ort Telefon (Bitte für Rückruf angeben) Kundennummer Abweichende Lieferanschrift: Name/Vorname Straße/Haus Nr. PLZ/Ort Ein Bereich von: REHA CareLine KG Sperberweg Neuss Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) reha@careline.de Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. Es gelten die allgemeinenen Geschäfts- und Lieferbedingungen.

131 Geschäfts- und Lieferbedingungen 1. Die Firma CareLine KG, im Folgenden CareLine genannt, erbringt ihre Lieferungen und Leistungen ausschließlich unter Zugrundelegung dieser allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen. Diese gelten auch für alle Angebote und sonstigen Leistungen von CareLine, auch soweit sich CareLine nicht ausdrücklich noch einmal hierauf beruft. Änderungen und/oder Ergänzungen zu diesen allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen wie auch jegliche etwaige mündliche Zusagen von Mitarbeitern von CareLine bedürfen zu Ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bestätigung durch CareLine. Abweichende allgemeine Geschäftsbedingungen von Kunden, die von CareLine nicht ausdrücklich schriftlich anerkannt worden sind, sind für CareLine unverbindlich, auch wenn Care- Line diesen nicht ausdrücklich widerspricht. 2. Alle Angebote von CareLine sind soweit sie nicht anders bezeichnet sind - stets freibleibend; Preisangaben verstehen sich in Euro rein netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer ab Lager. Sämtliche Preise sind soweit nicht anders gekennzeichnet Einzelpreise. Preise für Versandkosten entnehmen Sie bitte dem aktuellen Katalog/ Bestellformular. Alle Angebote inkl. Internetshop sind nur für Personen, Einrichtungen, Behörden und Unternehmen bestimmt, die die Erzeugnisse in Ihrer beruflichen oder dienstlichen Tätigkeit anwenden. Es werden keine Aufträge von Privatpersonen i.s.d. 13BGB angenommen. 3. Jede Auftragsannahme sowie Vertragsänderungen, Zusicherungen und ergänzende Vereinbarungen (auch über die Abbedingung der Schriftform) wie auch Auftragsbestätigungen, kaufmännische Bestätigungsschreiben etc. von Kunden bedürfen zu Ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bestätigung durch CareLine. Der Inhalt dieser schriftlichen Bestätigung ist ausschließlich für das Vertragsverhältins maßgebend. Ist eine schriftliche Bestätigung durch CareLine nicht erfolgt, so kommt ein Vertrag zu den vorliegenden Bedingungen gleichwohl mit der Auslieferung der Ware zustande. CareLine kann ohne Angabe von Gründen Aufträge ablehnen. Die Annahme jeglicher Aufträge durch CareLine erfolgt unter dem ausdrücklichen Vorbehalt der Liefer-/ Leistungsmöglichkeit. CareLine ist berechtigt, auch von bereits bestätigten Verträgen zurückzutreten, wenn sich die wirtschaftlichen Verhältnisse des Bestellers offenkundig negativ entwickeln bzw. CareLine nachträglich ungünstige Bonitätsauskünfte über den Kunden erhält. Im Falle eines solchen Rücktritts, wie auch bei Fehlern oder Entfall der Liefer-/ Leistungsmöglichkeit sind jegliche Gewährleistungs-/ Schadenersatzansprüche des Kunden ausgeschlossen. 4. Bei Vertragsabschluss festgelegte Bezeichnungen und Spezifikationen stellen den technischen Stand zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses dar. CareLine behält sich Änderungen ausdrücklich vor, soweit diese nicht grundlegender Art sind und der vertragsmäßige Verwendungszweck nicht erheblich eingeschränkt wird. Angaben in Prospekten, Gebrauchsanweisungen und sonstigen Schriftstücken Dritter sind für CareLine unverbindlich und nicht Inhalt der Beschaffenheitsvereinbarung, soweit nicht im Einzelfall ausdrücklich etwas anderes von Care- Line schriftlich bestätigt worden ist. Jegliche Beratung durch CareLine ist unverbindlich und begründet - ausgenommen im Falle grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz - keinerlei Haftung von CareLine. 5. Für alle von CareLine vorgeführten und zur Probe für einen bestimmten Zeitraum überlassenen Produkte übernimmt der Kunde die volle Haftung bei Beschädigung und Abhandenkommen. Bei starker Verschmutzung oder Abnutzung oder sonstigem Wertverlust, ist CareLine berechtigt diese in vollem Umfang zu berechnen. 6. Von CareLine genannte Lieferzeiten sind unverbindlich. Soweit von CareLine Lieferzusagen mit festen Terminen gegeben werden, wird hierdurch kein Fixgeschäft begründet. Die Nichteinhaltung von Lieferfristen durch CareLine berechtigt den Kunden nicht, von dem Vertrag zurückzutreten. In Fällen von Streik, Aussperrungen, Krieg, höherer Gewalt oder sonstiger von CareLine nicht zu vertretender Behinderung ist CareLine berechtigt, die Lieferung ganz oder teilweise nachträglich abzulehnen oder hinauszuschieben und/oder ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten, ohne dass hieraus Nachlieferungs- oder Schadenersatzansprüche des Kunden entstehen. CareLine ist, soweit nicht anders schriftlich vereinbart worden ist, jederzeit berechtigt, Teillieferungen zu erbringen und zu fakturieren. Bei Versendungskauf erfolgt Versand ab Lager stets auf Gefahr des Kunden und zwar auch dann, wenn frachtfreie Lieferung im Einzelfall vereinbart ist oder Teillieferungen vorgenommen werden. CareLine haftet nicht für irgendwelche Transportschäden. Bei Versendungskauf müssen Schäden vor Abnahme der Sendung auf Versandpapieren dokumentiert werden. Beim Versendungskauf bleibt es dem Kunden unbenommen, für die Ware eine Transportversicherung abzuschließen. CareLine ist zu irgend gearteten Transportversicherungen nicht verpflichtet. Die Ware ist ordnungsgemäß ausgeliefert, wenn der Kunde nicht innerhalb von 7 Tagen ab Lieferdatum schriftlich unter genauer Angabe der Gründe widerspricht. 7. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Kaufsache geht mit Übergabe oder mit Anzeige der Versandbereitschaft der Ware auf den Käufer über. Beim Versendungskauf geht die Gefahr auf den Käufer über, sobald CareLine die Sache der Ausführung der Versendung bestimmten Personen übergibt. 8. Der Käufer hat die Kaufsache unverzüglich nach Erhalt sorgfältig zu untersuchen. Die Kaufsache gilt als genehmigt, wenn eine Mangelrüge nicht binnen einer Frist von 7 Tagen nach Zugang der Lieferung bzw. bei solchen Mängeln, die im Rahmen einer sorgfältigen unverzüglichen Untersuchung nicht feststellbar sind, nicht unverzüglich nach deren Feststellung und innerhalb der Gewährleistungsfrist bei CareLine eingeht. CareLine übernimmt keinerlei Gewähr für Schäden, die aus unsachgemäßer Verwendung, fehlerhafter Montage bzw. Inbetriebsetzung, natürlicher Abnutzung, fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, ungeeigneten Betriebsmitteln, Austauschwerkstoffen oder ungeeigneten Untergründen herrühren. Die Gewährleistungsfrist beträgt bei Verkauf neuer Sachen, Teile und Leistungen hierfür ein Jahr, beginnend jeweils mit der Übergabe bzw. Tag der Beendigung der Leistung. Bei Verkauf gebrauchter Sachen und Teile ist jegliche Haftung für Sachmängel ausgeschlossen. Veräußert der Käufer den Kaufgegenstand im Rahmen eines Verbrauchsgüterkaufs weiter und steht bei einer Veräußerung am Ende der Lieferkette ein Verbrauchsgüterkauf, so verpflichtet sich der Käufer die Kosten für den Austausch und/oder Montage von Ersatzlieferungen oder Ersatzteilen zu übernehmen. Dies gilt dann nicht, wenn die Sache bereits bei Gefahrübergang einen Sachmangel aufwies. Falls CareLine zur Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung nicht bereit oder in der Lage ist oder dies auch nach wiederholter Fristsetzung aus von Care- Line zu vertretenden Gründen nicht durchführt oder für den Fall, dass aus sonstigen Gründen die Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung fehlschlägt, so ist der Käufer nach seiner Wahl berechtigt, von dem Vertrag zurückzutreten oder Minderung des Kaufpreises zu verlangen. 9. Schadenersatzansprüche des Bestellers - gleich aus welchem Rechtsgrund-bestehen nur, - wenn der Schaden durch schuldhafte Verletzung einer vertragswesentlichen Pflicht in einer das Erreichen e Eigenschaft schriftlich zugesichert oder eine Beschaffenheit schriftlich garantiert hat oder - wenn ein Schaden aus Verletzung entstanden ist oder - wenn ein Schaden auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens CareLine beruht. Haftet CareLine für die Verletzung einer vertragswesentlichen Pflicht, ohne dass grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz vorliegen, so ist die Höhe der Haftung auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt. CareLine haftet nicht für entgangenen Gewinn oder sonstige Vermögensschäden des Bestellers. Die vorstehenden Haftungsbeschräkungen gelten auch für Handlungen, wie auch für die persönliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern, Erfüllungshilfen oder sonstigen Beauftragten von CareLine. Die Abtretung von Schadens- und Gewährleistungsansprüchen durch die Kunden ist unzulässig. 10. Sämtliche Rechnungen sind mit Erstellung fällig und binnen 14 Tagen netto zahlbar. Alle Preise verstehen sich rein netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer ab Lager. CareLine behält sich das Recht vor jederzeit Preise zu erhöhen. Gegenüber Forderungen von CareLine sind Aufrechnung oder Zurückbehaltungsrechte ausgeschlossen, es sei denn, dass dem Kunden rechtskräftig festgestellte Gegenansprüche zustehen oder Gegenansprüche unbestritten oder von CareLine schriftlich anerkannt worden sind. Bei Neukunden oder vorangegangenen Zielüberschreitungen bzw. Zahlungsschwierigkeiten, oder sonstigen Unregelmäßigkeiten behalten wir uns Lieferung gegen Vorauskasse vor. 11. CareLine ist berechtigt, für jede Mahnung eine Bearbeitungsgebühr von EURO 5,00 in Rechnung zu stellen. Im Falle des Zahlungsverzuges werden darüber hinaus jegliche Forderungen von CareLine gegenüber dem Kunden zur sofortigen Zahlung fällig, auch soweit diese im Einzelnen gestundet oder aufgrund anderweitiger Fälligkeitsvereinbarung noch nicht fällig waren. Wird die Kaufsache nach Versendung oder Anzeige der Versandbereitschaft von dem Käufer nicht abgenommen, so gehen alle zusätzlich entstehenden Kosten zu Lasten des Käufers. Bei vorübergehender Abnahmeverweigerung wird unbeschadet der Forderung höherer nachgewiesener Kosten pro angefangenen Kalendermonat der Lagerung ½ % des Rechnungsbetrages für Lagerkosten in Rechnung gestellt. CareLine ist berechtigt aber nicht verpflichtet, dem Kunden eine Abnahmefrist zu setzen, nach deren erfolglosem Ablauf CareLine berechtigt ist unter Forderung von Schadenersatz von dem Vertrag zurückzutreten. Nimmt der Käufer die Kaufsache endgültig nicht ab oder tritt Care- Line nach erfolgloser Fristsetzung für die Abnahme vom Kaufvertrag zurück, so ist CareLine berechtigt, von dem Käufer als pauschalen Kosten- und Schadenersatz 15 % des Rechnungswarenwertes zu fordern. Rücksendungen müssen postalisch frei sein und werden von uns nur nach vorheriger Genehmigung angenommen. Rücksendungen der Warenlieferung müssen innerhalb von 14 Tagen erfolgen, nach diesem Zeitraum verfällt das Rücksenderecht. Sonderbestellungen und Sonderanfertigungen sind von der Rücknahme ausgeschlossen. Alle Warenrücksendungen müssen im Originalkarton erfolgen und unterliegen einer 15%-igen Wiedereinlagerungsgebühr. Soweit im Vorstehenden pauschalierter Schadenersatz geregelt ist, bleibt dem Käufer diemöglichkeit des Nachweises erhalten, dass CareLine kein oder nur ein geringer Schaden entstanden ist. 12. Sämtliche Warenlieferungen erfolgen unter Eigentumsvorbehalt, Saldenvorbehalt sowie verlängertem und erweitertem Eigentumsvorbehalt. Die Ware bleibt bis zur Begleichung sämtlicher Forderungen, auch solche, die erst nach Lieferung entstehen, Eigentum von CareLine. Bei Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung erstreckt sich der Eigentumsvorbehalt auf den neu geschaffenen Gegenstand; der Käufer überträgt schon jetzt sein Eigentum an den neu hergestellten Gegenständen an CareLine und verwahrt diese mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns für CareLine. Der Käufer ist verpflichtet, jede Pfändung oder Verpfändung oder sonstige Beeinträchtigungen der Rechte von CareLine unverzüglich schriftlich anzuzeigen. Veräußert der Käufer Ware von CareLine, ganz gleich in welchem Zustand, so tritt er bis zur völligen Tilgung aller Forderungen von CareLine schon hiermit im voraus seine eigenen Rechte, die ihm aus der Veräußerung gegen seine Abnehmer entstehen, mit allen Nebenrechten an CareLine ab. Auf Verlangen von CareLine ist der Käufer verpflichtet, die Abtretung dem Abnehmer anzuzeigen und CareLine zur Geltendmachung ihrer Rechte gegenüber dem Abnehmer die erforderlichen Auskünfte zu erteilen. Der Käufer ist verpflichtet, den Kaufgegenstand pfleglich zu behandeln und ihn auf eigene Kosten gegen Feuer, Wasser und Diebstahlschäden ausreichend zum Neuwert zu versichern. Wartungs- und Inspektionsarbeiten hat er auf eigene Kosten durchzuführen. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere Zahlungsverzug, ist CareLine berechtigt, die Vorbehaltsware auf Kosten des Käufers zurückzunehmen, ggfls. Abtretung der Herausgabeansprüche des Kunden gegen Dritte zu verlangen und die Kaufsache freihändig zu verwerten. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der Vorbehaltsware durch CareLine liegt-soweit nicht anders lautendes ausdrücklich bei der Ausübung der Rechte erklärt wird-kein Rücktritt von dem Vertrag. 13. Bei Reparaturaufträgen gelten die vorstehenden Bestimmungen sinngemäß. 14. Für alle Verpflichtungen aus den Verträgen mit CareLine wird als Erfüllungsort Düsseldorf vereinbart. Die rechtlichen Beziehungen zwischen CareLine und den Käufern richten sich ausschließlich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand für alle Vertragsbeziehungen ist für Vollkaufleute Düsseldorf. Bei Unwirksamkeit einer oder mehrerer vorstehender Bestimmungen bleibt die Wirksamkeit der allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen im übrigen unberührt, die Parteien sind in einem solchen Fall verpflichtet, die unwirksame Klausel durch eine solche wirksame Klausel zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der unwirksamen Klausel möglichst nahe kommt. Alle Preise verstehen sich in Euro zzgl. gesetzlicher MwSt. Versandkosten innerhalb der BRD: Paketlieferung 7,- (einmalig); Frachtfreie Paketlieferung ab 350,- Bestellwert; Speditionslieferung je nach Produkt: 29,90 /49,-. Stand: Februar 2015

132 Careline KG Sperberweg Neuss Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) reha@careline.de